5. Real-time Navigation Processor-based NLOS and Multipath Mitigation
5.3 Using a Filtered Navigation Solution
sublingual
sublingual
sublingual
Definición
Definición
Definición
Definición
Administración de fármacos por vía sublingual.
Objetivos
Objetivos
Objetivos
Objetivos
- Preparar y administrar los distintos fármacos, en estado líquido o sólido por vía
sublingual, con fines terapéuticos.
Personal
Personal
Personal
Personal
- Enfermera.
- Técnico en Cuidados de Enfermería.
M
M
M
Materialaterialaterialaterial
- Fármacos prescritos. - Batea. - Aguja y jeringa. - Guantes no estériles - Vasos. - Servilleta o celulosa.
Ejecución
Ejecución
Ejecución
Ejecución
Preparación del personal
Preparación del personal
Preparación del personal
Preparación del personal
- Asegurar que todo el material necesario esté a mano.
-
Higiene de manos. ∆∆∆∆9 OMS 17 EPS9 OMS 17 EPS9 OMS 17 EPS9 OMS 17 EPS- Colocación de guantes. ∆∆∆∆17 ESP17 ESP17 ESP17 ESP
Preparación del paciente
Preparación del paciente
Preparación del paciente
Preparación del paciente
- Identificación del paciente. ∆∆∆∆2 OMS 12 EPS2 OMS 12 EPS2 OMS 12 EPS2 OMS 12 EPS
- Informar al paciente y familia del procedimiento a realizar. iiii - Fomentar la colaboración del paciente según sus posibilidades. - Preservar la intimidad y confidencialidad.
Procedimiento
Procedimiento
Procedimiento
Procedimiento
- Comprobar: el fármaco prescrito, dosis correcta prescrita y adecuada para el paciente, momento correcto, vía correcta, identidad del paciente. ∆∆∆∆2 OMS 12 EPS2 OMS 12 EPS2 OMS 12 EPS2 OMS 12 EPS ∆ ∆ ∆ ∆1 OMS 1 OMS 1 OMS 1 OMS 16 EPS
16 EPS 16 EPS 16 EPS
Procedimientos Generales
|Fecha: Junio 2012
176
- Asegurarse de que no existe contraindicación o alergia al fármaco prescrito. ∆∆∆∆14 EPS14 EPS14 EPS14 EPS
- Comprobar la caducidad del fármaco. ∆∆∆∆16 EPS16 EPS16 EPS16 EPS
- Etiquetar con el nombre del paciente y la cama el vasito de la dosis. ∆∆∆∆2 OMS 12 EPS2 OMS 12 EPS2 OMS 12 EPS2 OMS 12 EPS
- Verificar que el vasito sólo contiene medicamentos por vía sublingual. ∆∆∆∆16 EPS16 EPS16 EPS16 EPS
- Preparar el fármaco, sin tocar los comprimidos. - Higiene de manos del paciente. ∆∆∆∆9 OMS 17 EPS9 OMS 17 EPS9 OMS 17 EPS9 OMS 17 EPS
- Valorar el estado de conciencia del paciente. ∆∆∆∆14 EPS14 EPS14 EPS14 EPS
- Entregarle la medicación al paciente comprobando que la coloca debajo de la lengua y prestándole ayuda, si precisa, utilizando guantes. ∆∆∆∆17 EPS17 EPS17 EPS17 EPS
- Indicar al paciente que mantenga la medicación debajo de la lengua hasta que se disuelva. iiii
- Explicar al paciente que no mastique la medicación ni la toque con la lengua para evitar la deglución accidental. iiii
- No dar líquidos al mismo tiempo que la medicación sublingual.
- Dejar al paciente en posición cómoda, permitiéndole el fácil acceso al timbre y
objetos personales.
- Retirar todo el material. - Retirar los guantes.
- Higiene de manos. ∆∆∆∆9999 OMSOMSOMSOMS 17171717 EPSEPSEPSEPS
- Valorar la tolerancia y los posibles efectos adversos comunicándoselos al médico si los hubiera.
Consideraciones especiales
Consideraciones especiales
Consideraciones especiales
Consideraciones especiales
- Alguna medicación en forma de cápsula se puede administrar pinchándola previamente para su absorción. ∆∆∆∆1 OMS 16 EPS1 OMS 16 EPS1 OMS 16 EPS1 OMS 16 EPS
- En pacientes no colaboradores, se extraerá el líquido de la cápsula con aguja y jeringa y se deposita, una vez retirada la aguja, debajo de la lengua. ∆∆∆∆1 OMS 16 EPS1 OMS 16 EPS1 OMS 16 EPS1 OMS 16 EPS
- Comunicar eventos adversos.
R
R
R
Registroegistroegistroegistro
Anotar en el registro correspondiente ∆∆∆∆24 ESP24 ESP24 ESP24 ESP:
- Procedimiento realizado.
- Firma, fecha y hora de administración del medicamento.
- Fármaco administrado, presentación y dosis.
- Cualquier evento adverso del medicamento.
- En caso de no administrar la medicación, motivos por los que no se administra.
- Respuesta del paciente al procedimiento.
Bibliografía
Bibliografía
Bibliografía
Bibliografía
- Delgado Mingorance ME, García Trallero O, Goma Fernández G, Hernández Rodríguez M, Maluenda Martínez M, Martínez Rebollar M et al. Procedimientos y Técnicas de Enfermería. Ruiz Moreno J, Martín Delgado MC, García-Penche Sánchez R, editores. Barcelona: Rol; 2006.
- Dirección de enfermería. Hospital Universitario Reina Sofía. Manual de Protocolos y
Procedimientos Generales
|Fecha: Junio 2012
177
Noviembre 2011]. Disponible en: http://www.hrs2.sas.junta- andalucia.es/nc/profesionales/area_de_enfermeria/manual_de_procedimientos_y_r egistros/procedimientos/
- Hospital Universitario Virgen del Rocío. Manual de Procedimientos Generales de
Enfermería. Sevilla. Junio 2008. [Consultado el día 10 de Noviembre de 2011].
Edición electrónica disponible en:
http://intranet/enfermeria/manual_procedimientos_enfermeria.html
- Junta de Andalucía. Consejería de Salud. Estrategia para la seguridad del paciente.
Sevilla. 2006. [Consultado el día 10 de Noviembre de 2011]. Disponible en: http://www.juntadeandalucia.es/agenciadecalidadsanitaria/observatorioseguridad paciente/gestor/sites/PortalObservatorio/estrategia/descargas/Estrategia_SP_2006 -2010.pdf
- Kozier B., Erb G., Berman A., Snyder S. Fundamentos de Enfermería. Conceptos,
Proceso y Práctica. 7ª ed. Madrid. Interamericana. McGraw-Hill; 2005.
- Ley 41/2002, de 14 de noviembre, básica reguladora de la autonomía del paciente y de derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica. BOE número 274 de 15/11/2002, páginas 40126 a 40132 (7 págs.). [Consultado el 31 de Enero de 2011]. Disponible en:
http://www.boe.es/aeboe/consultas/bases_datos/doc.php?id=BOE-A-2002- 22188
- McCloskey Dochterman, J. Bulechek, G, editors. Clasificación de Intervenciones de Enfermería (NIC). 4ª Ed. Madrid: Elsevier España; 2005.
- Organización Mundial de la Salud. Preámbulo a las soluciones para la seguridad del
paciente. Ginebra 2007. [Consultado el día 10 de Noviembre de 2011]. Disponible en:http://www.ccforpatientsafety.org/Common/pdfs/fpdf/ICPS/PatientSolutionsSp anish.pdf
- Ley 41/2002, de 14 de noviembre, básica reguladora de la autonomía del paciente
y de derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica. BOE número 274 de 15/11/2002, páginas 40126 a 40132 (7 págs.). [Consultado el 31 de Enero de 2011]. Disponible en:
http://www.boe.es/aeboe/consultas/bases_datos/doc.php?id=BOE-A-2002- 22188
- Organización Mundial de la Salud. Preámbulo a las soluciones para la seguridad del
paciente. Ginebra 2007. [Consultado el día 10 de Noviembre de 2011]. Disponible en:
http://www.ccforpatientsafety.org/Common/pdfs/fpdf/ICPS/PatientSolutionsSpani sh.pdf