VITISGRAPH A graphic representation of Community statistics on areas under vines

(1)

13

eurostat

VITISGRAPH

A graphic representation

of Community statistics

on areas under vines

/

(2)

-eurostat

STATISTISCHES AMT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN

STATISTICAL OFFICE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES

OFFICE STATISTIQUE DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES

L-2920 Luxembourg - Tél. 43 01-1 - Télex: Comeur Lu 3423

B-1049 Bruxelles, bâtiment Berlaymont, rue de la Loi 200 (bureau de liaison) — Tél. 235 1 1 1 1

Eurostat hat die Aufgabe, den

Informa-tionsbedarf der Kommission und aller

am Aufbau des Binnenmarktes

Beteilig-ten mit Hilfe des europäischen

statisti-schen Systems zu decken.

Um der Öffentlichkeit die große Menge

an verfügbaren Daten zugänglich zu

machen und Benutzern die Orientierung

zu erleichtern, werden zwei Arten von

Publikationen angeboten: Statistische

Dokumente und Veröffentlichungen.

Statistische Dokumente sind für den

Fachmann konzipiert und enthalten das

ausführliche Datenmaterial:

Bezugsda-ten, bei denen die Konzepte allgemein

bekannt, standardisiert und

wissen-schaftlich fundiert sind. Diese Daten

werden in einer sehr tiefen Gliederung

dargeboten. Die Statistischen

Doku-mente wenden sich an Fachleute, die in

der Lage sind, selbständig die

benötig-ten Dabenötig-ten aus der Fülle des

dargebote-nen Materials auszuwählen. Diese Daten

sind in gedruckter Form und/oder auf

Diskette, Magnetband, CD-ROM

verfüg-bar. Statistische Dokumente

unterschei-den sich auch optisch von anderen

Veröffentlichungen durch den mit einer

stilisierten Graphik versehenen weißen

Einband.

Die zweite Publikationsart, die

Veröffent-lichungen, wenden sich an eine ganz

bestimmte Zielgruppe, wie zum Beispiel

an den Bildungsbereich oder an

Ent-scheidungsträger in Politik und

Verwal-tung. Sie enthalten ausgewählte und auf

die Bedürfnisse einer Zielgruppe

abge-stellte und kommentierte Informationen.

Eurostat übernimmt hier also eine Art

Beraterrolle.

Für einen breiteren Benutzerkreis gibt

Eurostat Jahrbücher und periodische

Veröffentlichungen heraus. Diese

enthal-ten statistische Ergebnisse für eine erste

Analyse sowie Hinweise auf weiteres

Datenmaterial für vertiefende

Untersu-chungen. Diese Veröffentlichungen

werden in gedruckter Form und in

Datenbanken angeboten, die in

Menü-technik zugänglich sind.

Um Benutzern die Datensuche zu

erleichtern, hat Eurostat Themenkreise,

d. h. eine Untergliederung nach

Sachge-bieten, eingeführt. Daneben sind sowohl

die Statistischen Dokumente als auch

die Veröffentlichungen in bestimmte

Reihen, wie zum Beispiel „Jahrbücher",

„Konjunktur", „Methoden",

unterglie-dert, um den Zugriff auf die statistischen

Informationen zu erleichtern.

It is Eurostat's responsibility to use the

European statistical system to meet the

requirements of the Commission and all

parties involved in the development of

the single market.

To ensure that the vast quantity of

accessible data is made widely

avail-able, and to help each user make proper

use of this information, Eurostat has set

up two main categories of document:

statistical documents and publications.

The statistical document is aimed at

specialists and provides the most

com-plete sets of data: reference data where

the methodology is well established,

standardized, uniform and scientific.

These data are presented in great detail.

The statistical document is intended for

experts who are capable of using their

own means to seek out what they

re-quire. The information is provided on

paper and/or on diskette, magnetic tape,

CD-ROM. The white cover sheet bears a

stylized motif which distinguishes the

statistical document from other

publica-tions.

The publications proper tend to be

com-piled for a well-defined and targeted

public, such as educational circles or

political and administrative

decision-makers. The information in these

docu-ments is selected, sorted and annotated

to suit the target public. In this instance,

therefore, Eurostat works in an advisory

capacity.

Where the readership is wider and less

well defined, Eurostat provides the

infor-mation required for an initial analysis,

such as yearbooks and periodicals

which contain data permitting

more

in-depth studies. These publications are

available on paper or in Videotext

data-bases.

To help the user focus his research,

Eurostat has created 'themes', i.e. a

subject classification. The statistical

documents and publications are listed

by series: e.g. yearbooks, short-term

trends or methodology in order to

facili-tate access to the statistical data.

Y. Franchet

Director-General

Pour établir, évaluer ou apprécier les

différentes politiques communautaires,

la Commission des Communautés

euro-péennes a besoin d'informations.

Eurostat a pour mission, à travers le

système statistique européen, de

répon-dre aux besoins de la Commission et de

l'ensemble des personnes impliquées

dans le développement du marché

unique.

Pour mettre à la disposition de tous

l'importante quantité de données

acces-sibles et faire en sorte que chacun

puisse s'orienter correctement dans cet

ensemble, deux grandes catégories de

documents ont été créées: les

docu-ments statistiques et les publications.

Le document statistique s'adresse aux

spécialistes. Il fournit les données les

plus complètes: données de référence

où la méthodologie est bien connue,

standardisée, normalisée et scientifique.

Ces données sont présentées à un

niveau très détaillé. Le document

statis-tique est destiné aux experts capables

de rechercher, par leurs propres

moyens, les données requises. Les

informations sont alors disponibles sur

papier et/ou sur disquette, bande

magnétique, CD-ROM. La couverture

blanche ornée d'un graphisme stylisé

démarque le document statistique des

autres publications.

Les publications proprement dites

peu-vent, elles, être réalisées pour un public

bien déterminé, ciblé, par exemple

l'en-seignement ou les décideurs politiques

ou administratifs. Des informations

sélectionnées, triées et commentées en

fonction de ce public lui sont apportées.

Eurostat joue, dès lors, le rôle de

con-seiller.

Dans le cas d'un public plus large, moins

défini, Eurostat procure des éléments

nécessaires à une première analyse, les

annuaires et les périodiques, dans

les-quels figurent les renseignements

adé-quats pour approfondir l'étude. Ces

publications sont présentées sur papier

ou dans des banques de données de

type vidéotex.

Pour aider l'utilisateur à s'orienter dans

ses recherches, Eurostat a créé les

thèmes, c'est-à-dire une classification

par sujet. Les documents statistiques et

les publications sont répertoriés par

série — par exemple, annuaire,

conjonc-ture, méthodologie — afin de faciliter

l'accès aux Informations statistiques.

Y. Franchet

Generaldirektor

(3)

VITISGRAPH

A graphic representation

of Community statistics

Theme

Agriculture, forestry and fisheries

Series

Studies and analyses

(4)

Cataloguing data can be f o u n d at the end of this publication.

Luxembourg: Office for Official Publications of the European Communities, 1992

ISBN 92-826-4845-1

Reproduction is authorized, except for commercial purposes, provided the source is acknowledged.

(5)

VmSGRAPH

A graphic representation of Community statistics

(6)

(7)

TABLE OF CONTENTS

Introduction 6

Trends ¡n the potential and production of Community vineyards in the 1980s 7

A. EUR10 (graphs) and regional distribution (maps) 9

1. Trends in potential wine production (area under wine grape vines) 11

2. Grubbing-up, replantings and plantings (new plantings) 27

3. Production 44

B. Data, by Member State

1. FR of Germany 61

2. Greece 81

3. France 97

4. Italy 133

S.Luxembourg 159

List of maps 165

(8)

INTRODUCTION

Each year in the winegrowing countries of the Community a number of data have to be collected and sent to

Eurostat. This information is used to monitor trends in the Community's winegrowing potential and constitutes an

important aid to the management of the wine sector. A basic survey carried out every ten years provides

information on certain aspects of the structure of vineyards.

The data presented in this publication are some of those disseminated in another statistical document published on

the same date

1

). The latter are the data sent each year by the Member States in question (Germany, Greece,

France, Italy and Luxembourg) during the period since the first basic survey, which was carried out in 1979 and

1982.

Broadly speaking, this information can be used to monitor trends in wine-grape vineyards in the winegrowing

countries which were members of the Community of the Ten in the 1980s.

A new cycle began with the second basic survey, carried out between 1988 and 1990, the results of which will be

made available to users as soon as possible. These results already include the two new winegrowing countries of

the Community (Spain and Portugal).

This publication is merely a brief analysis of some of the data presented in the above-mentioned publication, which

comprises à set of tables with data on the area under wine grapes in each of the Member States, production and

areas grubbed, replanted and newly planted. All this information is presented by "winegrowing region" and yield

class. The data to be provided by the Member States and the presentation thereof are laid down in the legislative

texts on these surveys (Council Regulation (EEC) No 357/79 and additional implementing texts).

Users are referred to the above-mentioned publication for any questions concerning the methodology or special

features of these data.

(9)

EURIO

TRENDS IN THE POTENTIAL AND PRODUCTION

OF COMMUNITY VINEYARDS

(10)

(11)

A

EURIO

AND

(12)

(13)

1.

(14)

(15)

(16)

REA UNDER WINE-GRAPE VINES

'QUALITY WINE p.8.r."

ANNUAL MEAN

(17)

Ύ

REA UNDER WINE-GRAPE VINES

'OTHER WINES'

ANNUAL MEAN

IN THE 80s

988 for D,F and L and 1982 -1968 for GR and D

(18)

EUR 10

CHANGES IN THE AREA UNDER WINE GRAPEVINES IN THE 80s

1000

ha

2 1 2 5 - r

2 1 0 0

2 0 7 5

2 0 5 0

2025

-2000

1975

1982

19B3

1884

1985

1986

19B7

1988

BY TYPE OF WINE

QUALITY WINES p.s.r.

OTHER WINES

1000

ha

1000

ha

1 2 0 0 '

eoo600 400 2 0 0

-0 -

11 » 1111 1II ι II1

ii11111 "ΓΠ ι rrr

1111 III,

1 1 II ι 1 1 I

1B8Z 1BB3 IBM 1BB5 1988 1BB7 ΙΘ08

1ββ2 1063 IBM 1005 1088 1007 1BB8

Note: The break between 1985 and 1986 is due to a change in the criteria used to define quality wines p.s.r. in Greece.

(19)

EUR 10

AREA UNDER VINES

ANNUAL VARIATION RATE AND TYPE OF PRODUCTION

1.1%

1

1.4%

0.4%

Π Quality wines

p.a.r.

CO Other v i n e s

.06%

0.4%

-1.7%

-3

19Θ3

-1.8%

19B4

-2.7%

1985

-1.3%

1986

-1.1%

-2.0%

19Θ7

1988

DISTRIBUTION OF AREA UNDER VINES BY COUNTRY

(19821988 overage in %)

Β GER1ÍANY

Q GREECE

Π TRANCE

Β ITALY

■ LUXEMBOURG

(20)

\REA UNDER WINE-GRAPE VINES

TOTAL

(21)

iREA UNDER WINE-GRAPE VINES

(22)

\REA UNDER WINE-GRAPE VINES

(23)

•

ι

CHANGES IN AREA

UNDER WINE-GRAPE VINES

IN THE 80s

■ 3 %

) ■ < -1 %

I · < 1 %

1 - < 3 %

= 3%

annual rate of change by wine growing region)

988 for D,F and L and 1982 -1988 for GR and i

(24)

' f

CHANGES IN AREA

UNDER WINEGRAPE VINES

"QUALITY WINE p.s.r.'

IN THE 80s

< 3 %

■3 ■ < 1 %

■1 ■ < 1 %

1 < 3 %

> = 3 %

n annual rate of change by wire growing region)

1988 for D,F and L and 1982 1988 for GR and I

(25)

(26)

(27)

(28)

CHANGES IN AREA

UNDER WINE-GRAPE VINES

(29)

2

(30)

(31)

EUR 10

RATE OF ANNUAL CHANGE IN THE AREA UNDER WINE GRAPE

TOTAL AREA UNDER WINE GRAPES

1962

18Ö3

* Baiiic j e a r

1.03

17

IBH7

issa

GRUBBINGS

REPLANTINGS

1000

ho

1000

he

L9M

1«B6

ΙΜβ

1HT

Note: Including new p l a n t i n g s In Greece.

NEW PLANTINGS

1000

lm

IBM

IM»

19M

Note: Preluding Greece.

(32)

EUR 10

TRENDS IN AREA UNDER WINE GRAPES AND TYPE OF PRODUCTION

(Annual variation rate)

GRUBBING-UP

1988 1987

REPLANTING

%

40

3 0

-2 0 ·

10--0

- 1 0

-20

3 0

-- 4 0 · ·

- 5 0

- 6 0

- 7 0

Β quality wine·

p.i.r.

[Ζ Other wines

11.9%

9.4%

30.8%

-80.9%

1985

-3.2%

ΤΖ7Λ

-7.2%

19B8 1987

PLANTING (new planting)

-6.9%

1980

17.3%

35.5%

(33)

EUR 10

GRUBBINGS, REPLANTINGS AND PLANTINGS

OVERAGE 19841988

DISTRIBUTION BY TYPE OF PRODUCTION

χ

BO BO TO

60

BO 40 30 20 10

0

» A W A V A %

V W Ä V A V

♦ ♦ » ♦ ♦ ♦ • ♦ • V ♦ ♦ ♦ ♦ % ♦ ♦ · ♦ ♦ ( • • • • è V è é · * ►♦ · ♦ · * ♦ · · ♦ «

Í A W A ' A V

» Ä A T A T A V A » ♦ % ♦ · ♦ ♦ · · ·

» A W W »

W . W A V . V

♦ ♦ • ♦ • ♦ • ♦ ♦ è

· · * · · · * · * <

· · ♦ ♦ · ♦ · ♦ ♦ ·

« V Ä V . S V

► · ·♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ *

Eög

1

.V»V*VA

f

»V

· · * * · · ♦ · · · · · ♦ · ♦ ♦ · · ♦ ♦

::::Í!ÍÍE>::::::

♦ V A V V W W

¡ W A W A V

resi

[

w»v»v»v»%

'vîw!v.v

£33

—ι

0 OTHER WINES

Π QUALITY

WINES P.S.R.

GBUBBMGS REPLANTKGS PLANTINGS

Figures Inset percentage of total area under wine grapes )

DISTRIBUTION BY COUNTRY

GRUBBINGS

REPLANTINGS

PLANTINGS

0 GERMANY

D GREECE

[H FRANCE

Β ITALY

■ LUXEMBOURG

( Inset figures percentage of the total area under wine grapes )

(34)

(35)

(36)

AREA UNDER WINE-GRAPE VINES

GRUBBINGS-UP

(37)

(38)

(39)

(40)

(41)

(42)

(43)

(44)

(45)

(46)

(47)

3

(48)

EUR 10

CHANGES IN WINE PRODUCTION BY TYPE OF WINE

1.000

hi

1 BO000

1 8 0 0 0 0

1 4 0 0 0 0

1 2 0 0 0 0

100000

BO 000

80000

40000

20000

0

H

1

H

I

If

YA

/

0 Other -wines

ED Quality

v i n e s p.r.s.

197B lgBO

1981

1982 1983 1BB4 1985 1988 19B7 19ββ 19B9 1990

PRODUCTION

ANNUAL MEAN

-

IN THE

80s

TOTAL

TYPE OF WINE

[ L u x e m b o u r g |

j BR D e u t s e h l a n d

70000

1.000

hl

20000

Vy

(Δ

V)

m u l ,

'/

'Δ

BR

EU&J

Prance

DfluUchlftnd

(Greece)

Italie

Luxembourg

□ Qu.lity v i n · ·

D Other win·*

(49)

(50)

(51)

(52)

(53)

(54)

(55)

(56)

(57)

(58)

(59)

(60)

(61)

Β

(62)

(63)

(64)

(65)

1000

ha

70

60

50

40

30

20

10

TRENDS IN AREA UNDER WINE GRAPES

-GERMANY-120

100

80 +

1000

60

h a

40

20

0

A

ι

J

I

a

ι

Vt

7 7

2 2

m

W-■

1979198019B119B219B319B4198519Q619B7198319891990

ED Kot in production

0 In production

Note: All production is quality wines p.s.r.

Rheinland-Pfalz+Saar

Baden-Württemberg

Bayern (Franken)

-H

1

H

Hessen

1979 19B0 1981 1982 19Θ3 1884 1S85 1986 1987 1BB0 1989 1990

(66)

TRENDS IN AREA UNDER VINES BY REGION (Reg. 357/79), AND TYPE OF PRODUC

TION

GERMANY

HESSEN

ha

3500

3000

2500

2000

1500

1000

500

1979 19Θ0 19Θ1 19B2 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1Θ89 1990

t τ- Hessische

Bergstraße

Rheingau

RHEINLANDPFALZ + SAAR

5000

0

— 1 — · — ■

— · —

— —

--

- T T T . _{T T ""}_I_Jι— - * ■

=— :=,

—

=

..Ι.-ΤΓ"

I —

T

* * '

1979 I960 1961 1962 1863 19B4 198S 1SB6 1967 1966 1969 1990

Ahr

... Mittalrhaln

■ Rheinhessen

—τ Rfceinpfalr

— l i o e e l S « * r

—■ N a h ·

Ruwer

BADENWÜRTTEMBERG

16000

14000

12000

10000

ha

8000

6000

4000

2000

1979 1980 1961 1982 1983 1984 1985 1986 1967 1988 1989 1990

■ — Boden

Württemberg

(67)

TION

-GERMANY-QUALITY WINES p.s.r.

BAYERN(FRANKEN)

6000

5000

4000

ha 3000

2000

1000

1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 19B6 1987 1988 1989 1990

CHANGES IN THE AREA UNDER VINE BY ACTUAL YIELD CLASS (hl/ha)

h a

90000

B0000

70000

60000

50000

40000

30000

20000

10000

Y \

\

\ /

/ \

/

ι /

\l

/

N

l \ \

\ /

Λ

/ \

'

X

/

\

\/

/ \

1 /

\ /

/

\ /

/'

' —·

1979 19B0 1981 1982 1983 1984 1985 1988 19B7 198B 19B9 1990

< 30

- 3 0 - < 7 0 ·— 70-<110

>=110

(68)

AREA UNDER VINES

ANNUAL VARIATION RATE BY REGION (Reg. 357/79), AND TYPE OF PRODUCTION

GERMANY

HESSEN

ha

3.5

3

2.5

2

1.5

1

0.5

0

0 . 5

1

1 . 5

ÉÊL.Lja

M=^^=

11 ι ■ I 1 M' < 1 Ι1 ι H

1ΘΒ0

1ΘΒ1

19B2

1963

19B4

1985

1986

19B7

1968

19B9

1990

Ξ H e s s i s c h e

Q Rheingau

Bergstraße

6

4

2

h a

0

4

B

igkgÆi

JLOLBJE

l|HOT».1|H

OK^L·

¡Λ

ΐ"·\ιϊγυξ$ϋ·~*

I*

A

19Β0 1981 1ΘΒ2 1ΘΒ3 19Β4 1ΘΒ5 1ΘΒΒ 1987 1Θ8Β 1ΘΒ9 1990

Ξ

Aln-si Rheinheseen

O llittelrheln

0 Rheinpfali

I Ibwel-SuT-Ruwer Ql Nane

(69)

AREA UNDER VINES

GERMANY

BADENWÜRTTEMBERG

ha

1ΘΘ0 1981 1982 1983 19B4 19B5 1986 1987 19BB 19B9 1990

■ Baden

□ Württemberg

BAYERN(FRANKEN)

ha

14 τ

12

10 ■

Β

6

4

2

0

-2

-4

19Β0 1981 1982 1983 1984 19Β5 19Β6 19Θ7 19ΒΒ 19Β9 1990

(70)

GRUBBING-UP, PLANTING AND REPLANTING BY TYPE OF PRODUCTION

19BB

1987

1986

1985

1984

19B3

19B2

19B1

1ΘΒ0

IZ3

0.07%

0.09%

0.30%

/ / / /

J0.B9%

Ζ Ζ Ζ 2 Ζ -ι

1.08%

ΖΓ2ΓΖΖ / ι ΐ · θ ΐ *

/ / / /

^1.06%

Ζ / 2 J

0.Β0%

]3.71%

13.39%

14.05%

14.10%

Ί

3.74%

14.33%

14.14%

14.24%

33.76%

'3.42%

13.62%

4.06%

13.74%

Ïa45%

,4.46%

É.4.55%

4.04%

4,00%

0

1000

2000

3000

4 0 0 0

5000

h a

( Percentages

refer to the total area under vines )

Π Replanting

Grubbing—up

0 Planting

AREAGRUBBEDUP

GERMANY

3000 τ

2500

2000

h a 1500

1000

500

0

Iztf

Bra!| π

JEziE

miß.

ï

¡Ut

i

19B0 1981 1982 1983 1984 1985 1ΘΒ6 1987

1988

Β Hemsen

D Rheinland

■ B a d e n

Vi Bayern

Pfalz + Saar

Württemberg

(Franken)

(71)

GRUBBINGUP BY VINE REGION (Reg. 357/79), AND TYPE OF PRODUCTION

GERMANY

h a

HESSEN

1Β0Γ

140-

120-

100-

80-

60-

40-20

0

1980

19B1

1982

19B3

19B4

19B5

1988

19B7 19BB

H Rheingau

[D Hessische Bergetraße

3000

2500

2000 -t

ha 1500

1000

500

TTTTTTTTT

" 1 _

, . ■ —

- -

a

s

--- - V

A

**.-- --\.

^fjrrrrr^tíf-

Κ

^t-—-:-::::::

-

::::::::ίκ

It = = = = = ■■■!;

-1

■?£=.

■

TT"

= k 7

Wtähfammm

19B0

1961

1982

1ΘΘ3

1984

1965

19Θ6

1987 1988

Β Rhelapfalx

Ξ Rh «Luhe won

Ζ Nahe

Q mttalrhutn

■ Aar

[Π Motel3a*rRuw*r

(72)

GRUBBING-UP BY VINE REGION (Reg. 357/79), AND TYPE OF PRODUCTION

BADEN-WÜRTTEMBERG

1200-1000

B00-

600-

400-

20

0-1980 1981 1982 19B3 19B4 1905 1988 19B7 19BB

K3 Württemberg IH Baden

BAYERN(FRANKEN)

1960 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 19S8

(73)

CHANGES IN THE GRUBBED-UP AREAS UNDER VINE BY ACTUAL YIELD

CLASS (hl/ha)

ha

4000

3000

2000

1000

\ /

/ \

/

\ /

I \

Ί\\,

- · - - / ■

Λ

K

/ \

/

\ /

/__ Λ

/

\

/

\ / X

\ /

Λ

19B0

19B1

1982

1983

1984

19B5

1988

19B7 1988

·.· <

30

— 30-<70

7D-<110 — -

>=110

AREA PLANTED

ha

700 τ

BOO

500-400

300 ■·

200

100

-r^—li — E 3

ι '"' i

I

1980

1981 1ΘΒ2 1983 19B4 1ΘΒ5 19B6 1987

1988

Β Hessen

S

Baden-Württemberg

ES Rheinland-Pfalz + Saar

D Bayern (Franken)

(74)

PLANTING BY VINE REGION (Reg. 357/79),

AND

TYPE OF PRODUCTION

GERMANY

h a

25

20

15

10

HESSEN

Δ

19B0

1981

1982

19B3

1984

1985

1986

198?

19BB

0 Rheingau

Η Hessische Bergstraße

h a

500

400

300

200

100 ·

0

J

—

liTTTTjli ¡HIHII

ö

^

—

1980

19B1

1982

1ΘΒ3

1984

1985

1988

1Θ87

19B8

Ξ Rhelnpfali

E Rhetrìtopeoa

Ζ Katia

DjgUahtajn

■ Ihr

[D ICoMlSurBuwar

(75)

PLANTING BY VINE REGION (Reg. 357/79), AND TYPE OF PRODUCTION

-GERMANY-h a

250

200

150

100

50

BADEN-WURTTEMBERG

19Θ0

1981

1982

1983

1984

19B5

19B8

1987

1988

S Württemberg

Π Baden

BAYERN(FRANKEN)

1980

1981

1982

1ΘΒ3

19B4

19B5

19B6

1987

1988

(76)

AREA REPLANTED

19B0 19B1 1ΘΒ2 19B3 1984 1985 1988 1987 1Θ8Β

0 Hessen

Β Baden-Württemberg

Q Rheinland-Pfalz + Saar

Π Bayern (Franken)

(77)

REPLANTING BY VINE REGION (Reg. 357/79), AND TYPE OF PRODUCTION

GERMANY

HESSEN

140

120 ·

100

h a

BO

6 0

4 0 ·

2 0

0

^>

*x>^.

19B0

1981

19B2

19Θ3

1984

1985

1988

1987

1988

Rheingau

H Hessische Bergstraße

2000 ■

h a

1 5 0 0 " " "

1000 : : : : : : : :

soo

¿777

Uinnin

>

τψ7

/ )

¿ZZ77

iTrrfnTfrrfrrtí^™

iiilillllllllllllllll

19Θ0

1981

1982

1983

1984

1985

1986

1987

1988

Ξ RhelQpfali

E RhaLnhaMeii

0 Kmha

QMUtalrhrin

■ Ahr

0 MoeelSaaxRuwar

(78)

-GERMANY-1800

1400

1200

1000

ha

800

600

400

200

BADEN-WURTTEMBERG

1980

19B1

19B2

19B3

1984

1985

1986

1987

19BB

Ξ Württemberg

Π Baden

B A Y E R N (FRANKEN)

400

300

ha

200

100

19B0

19B1

19B2

1983

1984

1ΘΒ5

19B6

19B7

198B

(79)

1.000

hl

TRENDS IN PRODUCTION OF MUST OR WINE

19B0 1ΘΒ1 19B2 19B3 1984 19B5 19B6 19B7 1988 1989 1990

(D Bajern

(Franken)

0 Baden-

Β Rheinland—

D Heaaen

Württemberg

Pfalz + Saar

(80)

CHANGES IN WINE PRODUCTION BY VINE REGION (Reg. 357/79), AND TYPE OF PRO

DUCTION

GERMANY

HESSEN

1.000

2 5 0

h l

200

ΙββΟ ISSI 1982

19Β3 1984 1985 1988 1987 1988 1989 1ΘΘ0

~-r-

Hessische

Bergstraße

-*- Rheingau

1.000

h l

1500

I960

1981

.—Akr

: Nahe

1982

1963

1964

1965

1B66

— ICttelrhein

— Rhelnheaaen

19B7

19B8

1969

1990

■—■>■ Moiel—3«ar—Ruwer

** ~ψ- Shniapfalr

(81)

CHANGES IN WINE PRODUCTION BY REGION (Reg. 357/79), AND TYPE OF

PRODUCTION

GERMANY

BADENWÜRTTEMBERG

1980

1981

1952

19B3

1984

19B5

1988

1987

19B8

1969

1990

τ Württemberg

1.000

hl

700

BOO

500

400

300

200

100

BAYERN (FRANKEN)

•7^

-f--+-

-*-

-+-I960 1Θ61

1962

1963

1964

1985

19B6

1987

1988

1989

1990

(82)

CHANGES IN PRODUCTION OF MUST OR WINE BY ACTUAL YIELD CLASS

-GERMANY-1.000

hi

16000

14000

12000

10000

B000

6000

4000

2000

/

/ ^ ^

\

k\

_ .

-/ \

/

\

y J

> < /

— . —

■ " "

I960 1981 1962 1983 1ΘΒ4 1965 19B6 1967 1988 1ΘΒΘ 1990

< 30

30-<70

·—70-<110 — >=110

(83)

(84)

(85)

TRENDS IN AREA ANDER WINE GRAPES

GREECE

1 0 0 0

h a

100 τ

90

BO

70

60

50

4 0

30

20

10

o

 4 

H

f

1979

I960

1981

1982

19B3

19B4

1965

1BB6

1987

1986

Η Quality wines

[Π Other winee

D Total

p.s.r.

1 0 0 0

h a

80 χ

50

4 0

3 0 ■■

2 0

10

0

1 9 8 2

Kentriki Ellas Kal A t t ü d

Nisiä

Voreia Ellas

-+-

-t-

H

1983

19B4

1985

1986

1ΘΒ7

1988

(86)

TION

GREECE

OTHER WINES

VOREIA ELLAS

1200

~-^

1

7 " '

ha

an»

.

—

---

.

IMS ' IMS IBM 1»85 1MB 1MT 1MB IMS 1M< I N « loan 1MT I M I

Makedonia

.· Thessalia

■a Thraki

KENTRIKI ELLAS KAI ATTIKI

12000

0

, .

. ___ . \

— .— .

26000

ht

0

—""

1082 1963 1064 1085 1066 ÎMT 10U 10βΙ 1083 IBM 1085 1008 1087 1068

. ^ • i o n i o i NiSBOi l p e i r o E

Kentrüd Elles

Kai Evia

— PeloponlsaoB

NISIA

BODO

""

^.;

\

\ — -

^^

ha

0

. , _ — ·

^.

y

*"

1M2

1MB

IBM

1MB

1MT

IMS

lMt

1M3

IBM

1BBB

1MB

1MT

1MB

> ^ Kriti

Nissoi

Aigaiou

(87)

CHANGES IN THE AREA UNDER VINE BY ACTUAL YIELD CLASS (hl/ha)

-GREECE-ha

14000

12000

10000

B000

6000

4000

2000

19B2

19B3

19B4

19B5

19BB

19B7

1ΘΒΒ

■·.· < 30

30-<70

- - τ 70-<TtO

- a - >=110

OTHER WINES

30000

25000

20000

ha

15000

10000

5000

-^ *

^

r

- ^

/

y

s.

^ · \

N

19B2

1983

1984

1985

1987

19BB

• 40-<70

· — 70-<100

— 100-<130

- i - >-130

(88)

AREA UNDER VINES

GREECE

OTHER WINES

VOREIA ELLAS

4 0 3 0 2 0 10 0

 1 0

 2 0

 3 0

 4 0

 5 0

TT

1978 IMO ISSI I M S I M S IBM 1BB5 IBS« 1 M 7 10B8

SO

40 ■

30

20

10

D

1 0

SO

3 0

) 1 1

M¿

1B7B HMO 19BI lBSe 1 M 3 IBM IBB5 I B M 1M7 1BBB

H Makedonia

Π Thessalia

■ Thraki

KENTRIKI ELLAS ΚΑΙ ATTIKI

100

BO

6 0

4 0

2 0

X 0

 2 0

 4 0

 8 0

B O

 1 0 0

■r' 13

1 I J I I L W ^ I — ι Hi

1078 IMO U B I 1B8E 1 M 3 IBM 1BB5 1BB8 1 M 7 Ιβββ

t r V = i

'bWu'b

FF

1BTB 1B60 1BB1 1982 1983 IBM 1BBS 1BB6 1M7

1BBB

Η

Ionol

Nisso!

I Ipeiros

H Kentrfki Ellas Ksi

D

Peloponisaoa

Kria

N I S I Ä

Χ  2 0

■m*

1978 IMO ÌBBI 1882 1903 IBM 1BB5 1886 1W7 1BBS

1B7B IMO 1BB1 1882 1M3 IBM 1SD6 IBM 1M7 1988

BKriti

Nissoi A i g a i o u

(89)

GRUBBING-UP, PLANTING AND REPLANTING BY TYPE OF PRODUCTION

-GREECE-QUALITY WINES p.s.r.

OTHER WINES

0.32X

500 400 300 ZOO 100

ha

300 βΟΟ 900 1200 1500

ha

( Percentages refer to the total area under vines )

Grubbing-up 0 Planting and

replanting

(90)

AREA GRUBBED-UP

250 τ

ha

200

150

100

50

UHA

19B3

1984

1985

1Θ86

1987

1988

OTHER WINES

1200

1 0 0 0

BOO

h a

8 0 0 - ·

4 0 0

2 0 0

0

ill

I I

il

19B3

1984

19B5

1986

1987

1988

Ξ Voreia Ellas

D Kentriki

Ellas

■ Nisia

Kai

Attiki

(91)

GRUBBING-UP BY VINE REGION (Reg. 357/79), AND TYPE OF PRODUCTION

OTHER WINES

VOREIA ELLAS

ιο-η

1BB0 1984 1885 1986 1M7 1988 1 M 3 1984 IBBS IBM 1BB7 1988

0 Theasalia Β Makedonia

1BB3

IBM

18B5 Ιβββ 1M7 IBM

1BB3 IBM 1980

IBM

1987 1008

Q Peloponissos ID Kentriki Kilns Kal Π Ipeiros

Evia

! Ioniol Nisaol

NISIA

1BB3 IBM I M S I M S 1M7 1968 1983 IBM 1MB I M S 1M7 1868

0 Nissoi Aigaiou

m

Kriti

(92)

CHANGES IN THE GRUBBEDUP AREAS UNDER VINE BY ACTUAL YIELD

CLASS (hl/ha)

GREECE

QUALITY WINES p.s.r.

h a

4 0

\

_

>r '

/

\

/

\

".·<

' ^

\

■v.

' \

V

— . —· —

^ ·

^ ^

. _

1983

1984

1985

19B8

1987

·.· < 30

— 30<70

—τ 70<110

1 >=110

1Θ

ha

600

500

400

300

200

100

1903

• < 40

OTHER WINES

/ . _

1984

r 40<70

— ·

T¿-/ - ^

y

\

^

j

. "

1985

1986

1987

.r 70<100

·— 100<130

1988

ï >130

(93)

AREA PLANTED AND REPLANTED

GREECE

ha

2 5 0 τ

200

150

100

5 0 ■■

ÜB ü .

I rirM M I

l'i m i l I 11

Π|ΓΥΥ1 I I Ι

Γ|ΓΓΎ1Ι I II P[

19B3 1984 1985 1986 19B7 1988

OTHER WINES

ha

BOO χ

700

600

500

400

300

200 ·

100

-0

I " " "1 ■ [ " " " " H | r W r , Γ Υ - Y l l l l | . | I V Y I I I I I u.

1983

1984

1985

19B6

1987

1988

Q Voreia Ellas

33 Kentrikl Ellas

B .Visia

Kal Attiki

(94)

PLANTING AND REPLANTING BY VINE REGION (Reg. 357/79), AND TYPE OF PRO

DUCTION

GREECE

OTHER WINES

VOREIA ELLAS

6

4

2

0

1BB4 19BG IBM 1BB3 1984 1BB5 1MB 1 M 7 I M S

■ Thrald

0 Theaaalia

Ξ Makedonia

1984 1BB5 1986 1987 IBM I M S 1 M 4 1MB 1988 1967 1BBB

Q Peloponlssos

IB Kentrikl Ellas Kal

O Ipeiroe

Evia

I Ionio! Nissol

NISIÄ

250 τ

ZOO

150

100 J

π

ΙΙιιιιιιιη:,;

;

·Λ·.::ν·ν>.·.ν·.·:·

MIMI

I M S 1864 I M S IBM 1BB7 1086 1863 1084 I M S I B M 1087 IBM

0 Nissoi Aigaiou

DKriti

(95)

TRENDS IN PRODUCTION OF MUST OR WINE

-GREECE-7000

T

6000 - .

5000

-4000

1.000

hi

19ΘΒ

(96)

PRODUCTION OF MUST OR WINE BY VINE REGION (Reg. 357/79)

GREECE

1.000

B 0

°

hi

800

1863

1984

1985

1986

1987

1988

OTHER WINES

4000 τ

3000 - ■

1.000

hl

2000

1000-1983

1984

1985

1986

19B7

19ΘΘ

Π Voreia Ellas

Π Kentrikl Ellas

Bi Nisiä

Kal Attiki

(97)

CHANGES IN WINE PRODUCTION BY VINE REGION (Reg. 357/79), AND TYPE OF PRO

DUCTION

OTHER WINES

VOREIA ELLAS

1.000

hi

η 

ν . .

..—

y'

.-/

—

· - * -

»

—r Makedonia «— Thenalla

Thrakl

1.000

hl

1000

Ioniol Nisso! -— Ipelroe

Kentrikl Elias

Kal Evia

Peloponissos

NISIA

^ N

-J V

/

\

T

-r ·

Kriti

-i- Nissoi Aigaiou

(98)

CHANGES IN PRODUCTION OF MUST OR WINE BY ACTUAL YIELD CLASS

GREECE

1200

1000

BOO

1.000 6°°

hi

400

200

" " • \

\

.

\

1983

19B4

19B5

1986

1987

1988

< 30

-r 30-<70

— · 70-<110

> = 110

OTHER WINES

1600

1400

1200

1000

1.000

hi

800

B00-400

200

\

/

y

/

y

\

■ \ ^

^ ^ ^ \ N

" * » N ^ yS'

y'

^ « ^

1983

1984

1985

1986

1987

1988

-r-

10O<130

r >=130

(99)

(100)

(101)

TRENDS IN AREA UNDER WINE GRAPES

-FRANCE-1000

ha

1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 198S 1987 19B8 1989 1990

Quality wines HI Other wlnee D Total

p.s.r.

(102)

TRENDS IN AREA UNDER VINES BY REGION (Reg. 357/79), AND TYPE OF

PRODUCTION

FRANCE

OTHER WINES

ILE DE FRANCE

25 20 16 10 δ η — ■

/

/ '

1B7B 1060 I M I IBBZ 1BB3 I B M 18BS 1066 1BÖ7 1BBB 1B6B 1BBD

S e i n e e t s l a m a

D.B O.B 0.7 D.B O.B 0.4 0.3 0.2 D.l 0

1B7B 1BBO 1BB1 19Ö2 IBM 1BB4 IBM 1BBB 1 M 7 1BBB 1MB IBM

S e l n e e t l i a r n e

CHAMPAGNEAROENNE

..

^

/

1B7B 1BB0 I M I 1962 1 M 3 1BB4 1BB5 1MB 1M7 IBM 1BSB 1BBD 1B7B 1BB0 I M I 1M2 1 M 3 1BB4 1BBB 1MB 1M7 1MB 1BBB 1BB0

PICARDIE

2500 0 _ ■

-/

/

!

—..

1B7B IMO ÏBBI 1082 1 M 3 1BB4 IBM IBM 1M7 IBM 1BBB 1BB0

Alane

1B7B I960 I M I 1 M 2 1 M 3 1 M 4 I M S 1MB 1 M 7 IBM 1BBB 1BB0

Alane

CENTRE

1 6 0 0 0

Ο

Ι—" ' '

L 2 0 0 0

0

IB?» ΙΒβΟ I M I IBAS 1BQ3 I B M ÏBOS 1B66 1B67 1B66 1Ö3B 1BB0 1BTB ΙΒΒΟ ΙΒβΙ 1062 1063 I B M 1B66 1.066 L867 1066 1060 1000

(103)

TRENDS IN AREA UNDER VINES BY REGION (Reg. 357/79), AND TYPE OF

PRODUCTION

FRANCE

OTHER WINES

BOURGOGNE

30000-0 100 0

\

v

^

* ·

-^

1BTV 1060 1061 I M S 1063 I B M 1965 1066 1067 1066 1069 1900 19TB 1960 1961 1961. 1063 I B M 1B6S 1966 I M ? 1066 1969 1900

LORRAINE

0

__. ■

D

V

S '

~~"^

1B7B 1BB0 I M I I M I 1M3 1BB4 lBBS IBM 1M7 IBM 1BBB 1BB0 IB7B 1BB0 I M I 1982 1063 1BB4 1BBB 1MB 1M7 1MB 1MB 1BB0

ALSACE

14000-B

4

0

— · 1

*>»

*"

· ·

-s,

1Θ7Β IMO I M I 1M2 1M3 18B4 1BS5 1MB 1M7 1MB ÌBBB ÌBBO 1B7B 1BB0 I M I 1M2 1M3 1BB4 1BBB 1MB '.987 1MB ÌBBB 1BB0

FRANCHECOMTE

ΙβΟΟι

0

■— · '

—·

- -

EOO-BO

60

40

eo

D

19T9 I960 1961 196E 1963 1 0 M 1B6S 1B66 1067 1966 IBBB 1BB0 1BT9 19B0 1961 196E 1063 I B M 10B5 1966 1967 1966 1069 19

(104)

PRODUCTION

FRANCE

OTHER WINES

POITOUCHARENTE

1400-0

00000-10TB 1060 1061 1B6E 1063 1 0 M 1066 1B66 1B67 1B66 10B0 1990 1979 1960 1961 1B6E 1063 1 0 M 1B66 1966 1967 1966 1969 1900

Charente

DeuiSôvres et Vienne

Ch ar ent e—Jfaritime

AQUITAINE

12O00

0-L4000 'EÛOO

0-<L

....

1079 1960 1961 1B6E 1063 1 0 M 1065 1966 1067 1066 10B9 10B0 1B7B 1B60 1961 198E 1963 I B M 1B65 1966 1967 1Θ66 1069 1990

•r* Aquitaine sans Gironde

· * Gironde

MIDIPYRENEES

14000

0-—

30000-

D-1B7B 1060 1961 106E 1063 19M 19B5 1966 1967 1966 1969 1990 1070 1060 10B1 105E 1963 1 9 M 1B66 1Θ66 1067 1966 I960 1990

MidiPyrénées sans Gers

■ · Gers

(105)

TRENDS IN AREA UNDER VINE BY REGION (Reg. 357/79), AND TYPE OF

PRODUCTION

-FRANCE-QUALITY WINES p.s.r.

OTHER WINES

PAYS DE LA LOIRE

B9&00 y

/

y

/

D

1B7B IBM lBBl 19B2 1MB 1M4 1MB 1MB 1M7 IBM 1BBB 1BB0 1B7B 1BB0 I M I IMS 1BS3 1BB4 1BBB 1MB 1M7 1MB 1809 1BBO

LIMOUSIN

0

1979 1BB0 IMI 1M2 10S3 1934 IBM IBM 1M7 IBM ÌBBB 1B0O

Córrese ai baut Vienna

1979 ÌBBO I M I 1BB2 1BB3 1BS4 ÌBBB IBM 1M7 1MB IBM IBM Corrò»· a t h a u t Vianne

AUVERGNE

1000 100 D

ha

BOO 100 0

1B7B IBM IMI IME IBM 1BB4 ÌBBB IBM 1M7 IBM IBM 1BB0 1B7B 1BB0 I M I IME 1BB3 1BB4 ÌBBB 1MB 1M7 IBM ÌBBB IBM

CORSE

BfiOO 0

\

20OO0 1BO00 1B0O0 14000 12000 ha 10000 BOOO 8000 4O00

:^_

: ^

I9T» 1900 IMI 1BB2 1MB 1954 ÌBBB IBM 1M7 IBM 1909 ÌBBO 1B7B ÌBBO IMI 1982 1BB3 1BB4 ÌBBB IBM 1M7 IBM IBM ÌBBO

(106)

PRODUCTION

FRANCE

OTHER WINES

RHONEALPES

40000 ι

.

0

1979 1960 1961 lBflZ 1063 10M 1066 1966 1967 1966 1969 1900 1079 I960 1961 196E 1063 IBM 1966 1966 1967 1966 1969 1B90

— Rhône—Alpes sans Ardèche

· · Ardèche

LANGUEDOCROUSSILLON

h a 3 0 0 0 0 

90000

0

1079 1060 1961 1Θ6Ε 1B63 IBM 10B5 1966 1967 1966 1B8B 19B0

ha

60000

40000

D

— . .

1979 1960 1961 1B6Z 1963 19M 1985 1966 1967 1966 1969 19B0

Aude

Lozère

Gard

— Hérault

■ Pyrénéea Orientale a

PROVENCEALPESCOTED'AZUR

4 6 0 0 0 

ha

10000

0

26000

0

1B79 I960 1961 1962 1B63 IBM 1965 1966 1967 1966 1069 1000 1079 1860 1961 196E 1963 19M 1065 1966 1967 1966 196B 1BB0

'r Alpes

■— Var

Bouches duRhDne

■ Vaucluse

(107)

CHANGES IN THE AREA UNDER VINE BY POTENTIAL YIELD CLASS (in hl/ha)

ha

450000

400000

350000

300000

250000

300000

150000

100000

50000

1981 19B2 19B3 1984 19B5 1966 19B7 19BB 19B9 1990

< 30

3 0 - < 7 0 —r 7 0 - < 1 1 0

> = 110

OTHER WINES

300000

250000

200000

h a 150000

100000

50000

1ΘΒ1 19B2 19Θ3 19B4 19B5 1986 1987 1Θ8Β 1989 1990

< 40

40-<70

70—C100 — 100-<130

>-130

(108)

GRUBBING UP, PLANTING AND REPLANTING BY TYPE OF PRODUCTION

OTHER WINES

2.19% C

1.55%·

1.29%C=

1.255t"

1 . 2 1 % C =

1.0Ϊ5Π

1.25XC

0.98%

Ö.9

0.94%

Ο.Ββ

1.24% C

0.93%

1.08%

0.83%

1.02%

Ο.ΘΘΑΙ

BB

^?T^S

0.15%^..

0.41%

gg

1.97% ι——

1.7t5%l

hMUM.

Η

t

20000

15000

10000

h a

¥

H B

1990

1989

1ΘΒΒ

19B7

19B8

1985

19B4

19B3

1 9 8 2

1981

oT?

ηΐ.41%

0ΛΓ-]0.B9%

0.79%

1

2.78%

■ ■ 3 . 2 5

Ϊ

2.45%

1.92%

0.87%

0.02%

2.31%

SB*

0.76%

0.77%

2.02%

2.94%

W f

,1.38%

4.28%

Η

5000

10000 20000 30000 40000 50000

ha

( Percentages refer to the total area under vines )

D Beplanting

Grubbing-up 0 Planting

(109)

FRANCE

OTHER WINES

ILE DE FRANCE

n

À

^ Ξ \

Ι

\

i

\

1ΒΒ1 1Β8Ε 1ΒΒ3 19Β4 ΙΒβΒ 1966 1987 ΙΒΒΒ 1989 ISSO

SeineetMarne

il

0.1

0 I M I IBBE 19B3 1Ββ4 ÌBBB I B M 1B87 ÌBBB ÌBBB ÌBBO

Seine—et—Marne

CHAMPAGNE-ARDENNE

t

4

3

E

1

0

ISSI 1862 1983 1084 1886 1080 1887 18BB 1888

1880

PICARDIE

30

25

20

16

5

0

^^^^=

^^^*—

I

ι ■ — "■

1BB1 1ΒΘΖ 1BB3 1BB4 1BB6 ΙΒββ 1BB7 ÌBBB

LBBB 1BB0

Alane

11

0.4

0.1

η

1881

IBBE

1884 1886 ΙΒββ

Aisne

1887 18BB 1888

1880

CENTRE

700,

300

200

100

Π

^^^^^

ΖΟΟΟι

« 0

200

0

ΙΒβΙ 1962 19Θ3 I B M ΙΒββ

ΙΒββ 1Β87 ΙΒββ

ΙΒΒΒ 1ΒΘ0

Ιββΐ 1Ββ2 1883 108+ 1ΒΒ5 ΙΒββ ΙΒβΤ ΙΒΒΒ ΙΒΒΒ 1ΒΒ0

(110)

GRUBBINGUP BY VINE REGION (Reg.357/79), AND TYPE OF PRODUCTION

FRANCE

QUALITY WINE p.s.r.

OTHER WINES

BOURGOGNE

250

ha

100

0

18B1 1B82 1883 1884 1886 1B88 1987 1886 1869 1880 1861 1862 1863 1864 1866 1866 1887 1888 1888 1990

LORRAINE

2.6

ha I S 1

0.6

0

ha I S 1

0.6

1861 1862 1863 1884 1866 1866 1867 1088 '.980 1880 1861 1062 1883 1884 1886 1B86 1B67 1866 1980 1880

ALSACE

600

ha

aoo

200 100 D

^==^^==^^^=^^^^=^^^^^=^^==^^^==^^^==

5 3

0.6

0 À

_M

ß^=

^^

= ^ =

1861 1982 1963 1864 1886 1886 1867 1886 1968 1890 1961 1862 1883 1984 1B86 1866 1867 1866 1089 1880

FRANCHE-COMTE

1981 1862 1963 1984 1B66 1986 1867 ΙΒββ 1969 18B0 1861 1862 1B83 1S84 1886 ¡866 1867 ¡868 1868 ¡880

(111)

GUBBINGUP BY VINE REGION (Reg. 357/79), AND TYPE OF PRODUCTION

FRANCE

OTHER WINES

POITOUCHARENTE

100 H

50 H

O * "

βοοο

6000

4000

h a 3000

2000

1000

0

'//////,

Y/////////

1B61 1982 1863 1864 1885 1886 1987 1968 1969 1990 1961 1882 1883 1BB4 ¡865 ¡868 ¡887 ¡BBB ¡SBB ¡880

Deux-Sèvres et 0 Charente-

Β Charente

Vienne

Maritime

AQUITAINE

6000 ,

5000

4000

h a 3000

2000

1000

0

Y\

ι 1

3500 3000 25O0 2000 ha 1600 1000 6D0 0

1061 1882 1983 1864 1905 1866 1967 1983 1969 1990 1061 1862 1863 1B84 ¡866 ¡868 1887 ΙΒββ 1B8B ¡880

0 Gironde

Ξ Aquitaine sans

Gironde

MIDIPYRENEES

400 160 100 60 D

1061 1082 1903 1984 1B65 ¡866 1887 ΙΒββ ¡S8S ¡880 1981 1902 1863 1BB4 1BB6 ¡866 ¡867 ¡Βββ 1968 1880

0 Gers

H Midi-Pyrénées sans

Gers

(112)

FRANCE

OTHER WINES

PAYS DE LA LOIRE

1200 -ι

h a βΟ0·

20

0-3000

BOO

0

1BB1 1882 1Ö83 1984 1Ö85 ΙΒββ 1967 ΙΒββ ΙΒββ ÌBBO I M I 1BB2 1883 I B M 1886 ΙΒΒβ 1B87 ΙΒββ ΙΒββ 1ΒΘ0

LIMOUSIN

0.3

0.1

0

1061 IBBE 1863 1004 1BB6 1086 1987 19BB

Corrèze et Haute Vienne

ha

0.7 0.6

D.4

0.1 0

1861

1962

1863

AUVERGNE

1084 1 8 8 6 ÌBBB 1 8 8 7 ÌBBB

Córrese et Haute Vienne

1868 ÌBBO

h a 10

6

IBBE 1983 1BB4 1BB6 1900 1887 1866 1868 ÌBBO

4

2

0

1961 1BB2 ¡903 ¡864 ¡BB5 1B68 ¡867 1866 1868

CORSE

eoo

4O0

100 0 3500 1000

0

1861 1882 1983 1884 1086 1980 1887 1866 1868 ISSO 1961 IBBE 1863 1864 1985 1988 1967 1866 1868 1880

(113)

FRANCE

OTHER WINES

RHONEALPES

¡600

¡400

1200

1000

800

600

400

200

0

1881 1882 1883 1BB4 1BB5 1866 1867 1886 ¡868 ¡880

1861 1862 1083 1884 1085 1088 ¡887 1868 1888 18B0

0 Ardèche

Β Rhône-Alpes sans

Ardèche

LANGUEDOCROUSSILLON

6000.

3600

TflOO

2000

1600

1000

600·

0

1

—

16000 1E00O 10000 6000 6000 4DDO 2000 0

1861

1962

1863

1B64

1866

1867

1966

1969

1990

1961

196E

¡963

¡964

¡966

¡967

¡966

¡969

□ Pyrénées

G Lozère

■ Hérault

H Gard

orientales

B Aude

PROVENCEALPESCOTED'AZUR

4000 1 1

1500 B

^ k t X

^ ■ » v

^ <

Β^%^^ί^Αί^%^^

1B61 1982 1983 1964 1966 1966 1967 1966 1909 1990

1B61

¡B62 1963 1964 1905 IBM '.907 1986 1909 IBM

O Vaucluie

S U p e ·

0

BoucheB-du-Rhõ.ie

(114)

CHANGES IN THE GRUBBED-UP AREAS UNDER VINE BY POTENTIAL YIELD

CLASS (hl/ha)

1ΘΒ1 19B2 1983 19B4 1985 19B6 1987 198B 1ΘΒΘ

< 30

-r- 30-<70

70—<110

>=110

OTHER WINES

ha

25000

20000

15000

10000

5000

' —

--'

"

s-'

s'

' \

y

/

19B1 18B2 19B3 19B4 1ΘΒ5 19BS 18Θ7 18BB 18B8

-r

40-<70

70-<100 — 1DO-<130

(115)

FRANCE

OTHER WINES

ILE DE FRANCE

1961 198E 1983 1964 1865 1968 1867 1868 1989 1BB0

S e i n e - e t - M a r n e

D.7 0.6 0.4 0.3 D.2 O.i 0

1081 1B8E 1883 1884 1BB6 ¡866 1B87 ¡BBS 1989 1BB0

S e i n e — e t — M a r n e

CHAMPAGNE-ARDENNE

1000 BOO BOO 700 600 500 400 300 200 100 3 E ha 15 1

0.5

0 I

1961 1BB2 1

VITISGRAPH A graphic representation of Community statistics on areas under vines

eurostat

Eurostat hat die Aufgabe, den

zu erleichtern, werden zwei Arten von

werden in einer sehr tiefen Gliederung

Diskette, Magnetband, CD-ROM

bestimmte Zielgruppe, wie zum Beispiel

Beraterrolle.

werden in gedruckter Form und in

Reihen, wie zum Beispiel „Jahrbücher",

To ensure that the vast quantity of

com-plete sets of data: reference data where

re-quire. The information is provided on

public, such as educational circles or

well defined, Eurostat provides the

Eurostat has created 'themes', i.e. a

la Commission des Communautés

acces-sibles et faire en sorte que chacun

où la méthodologie est bien connue,

papier et/ou sur disquette, bande

ou administratifs. Des informations

annuaires et les périodiques, dans

thèmes, c'est-à-dire une classification

Theme

VmSGRAPH

2. Greece 81

information on certain aspects of the structure of vineyards.

Broadly speaking, this information can be used to monitor trends in wine-grape vineyards in the winegrowing

This publication is merely a brief analysis of some of the data presented in the above-mentioned publication, which

Users are referred to the above-mentioned publication for any questions concerning the methodology or special

IN THE 80s

AREA UNDER VINES

\REA UNDER WINE-GRAPE VINES

CHANGES IN AREA

TRENDS IN AREA UNDER WINE GRAPES AND TYPE OF PRODUCTION

DISTRIBUTION BY COUNTRY

0

Prance

0

­GERMANY­

CHANGES IN THE AREA UNDER VINE BY ACTUAL YIELD CLASS (hl/ha)

0

0

AREA UNDER VINES

0

0

Π Replanting

0

0

TTTTTTTTT

CLASS (hl/ha)

0

liTTTTjli ¡HIHII

Q Rheinland-Pfalz + Saar

-GERMANY-1800

HESSEN

-GERMANY-1.000

OTHER WINES

IMS ' IMS IBM 1»85 1MB 1MT 1MB IMS 1M< I N « loan 1MT I M I

Makedonia

1082 1963 1064 1085 1066 ÎMT 10U 10βΙ 1083 IBM 1085 1008 1087 1068

Kentrüd Elles

­GREECE­

1B7B HMO 19BI lBSe 1 M 3 IBM IBB5 I B M 1M7 1BBB

H Makedonia

1078 IMO U B I 1B8E 1 M 3 IBM 1BB5 1BB8 1 M 7 Ιβββ

1BTB 1B60 1BB1 1982 1983 IBM 1BBS 1BB6 1M7

replanting

0

0 Theasalia Β Makedonia

QUALITY WINES p.s.r.

OTHER WINES

-GREECE-7000

VOREIA ELLAS

TRENDS IN AREA UNDER WINE GRAPES

PICARDIE

Alane

1B7B I960 I M I 1 M 2 1 M 3 1 M 4 I M S 1MB 1 M 7 IBM 1BBB 1BB0

Alane

CENTRE

GERMANY

GREECE

•r* Aquitaine sans Gironde

— Rhône—Alpes sans Ardèche

FRANCE

FRANCE

FRANCE