. lof dt Condrnn Tclcphorp E6.00.40
csiToMs DuTrEs
A
-
Intra-Coranunitv dutieeOn l" Jul"y ],963 'nt".-Conmunity dutiee wbLch
in
accordance with theBreaty provj.sions and the two speed-up decisions have already been
reduced. by:
i)
5V'of
the baeic dutyfor iniluetrial
products,iil
35%(or
3V6for
certainliberalized
products)of
the baslc dutyfor
agriculturaL producte l-istedin
AnnexII of
the Treatyrwill
befurther
l-orrered by LAt%of
the baslcduty.
T4iq brings thetotal
reductionto
6Mfor
industriaL products and 4y%(ot
4O%) forcertaln agriculturaL
producte.
thus the targetof
atotal
reductionot
9tr/"of
badic duties by the endof
the secoid otage(3I
Deceaber Ig65)wil.l,
sofar
aeinduetrial
products are concerned, have been surpassedby 1 July t95t.
There
is
no eignthat
Menber States wbich hi+"herto have appliedthe reduction by the acroes-the-board nethod
will.
f,eeortto
lten-by-iten
reductionsin
casee where these rvould be pernrissible under theTreaty,
An 2? August J962
ltaly of ite
own accord nadea further
IWo cutin
the customs dutiesin forle
on 1July
1962(i.e.
a 5% cutin
dutiesby comparison
with
195?)for industrial
productswith
certainexcep-tions (f)
andfor agricultural
products other than those coning under a connon organizationof
markets accompanied bya
1-evysysten.
Thisreduction
will
be abeorbedin that
due on LJuly,
which &eans thatItalian
dutj.es w1L1 haveto
be lowered bya
further Jo/oin
order to reach the leveL providedfor after
the reduction onthat
date.B
-
Second move towards the common externaltariff
.Iune 1,95]
e/?t/6,
INFORMATIOI{ MEI'{O
Certain Conrounity coranitmente
fall
dueThe positlon
le
sumned up below.on L JuLy 1963.
Under the EEC
freaty
the conmon externaltariff
nust beintro-duced
in
accordance wlthArticle
2J, which lays down:a)
the following scheduletr.
first
approxinatJ-on: endof
the fourth year afterinto
forceof
the Treaty(,1
December 1951);entry
. , ,/ . r.
(f) fhis
concerns products forto
take safeguard neasuregTreaty (certain
silk,
leadwhich
Italy
has regueeted authorizationin
pursuanceof Artlcle
226of
the-2-tr ) tt':.e f oliovi j.ng pi:,r'ticulars :
p/?-L/63
Flrst aPPrcrxination:
i)i.vjrerethedu.l;iesappli'cab]-eon]-Jr:'nua"ry1-957donot
-differbymor.etjranL5l#frant]redutj.esrrndertheC0nfi1on
external tariff ihe laltr:r clrrties are applicable
forth-with;
ii) in thc: case of otkier tr'riff heerciinp's elcir ltel!11 State
shall apply a duty which re<lncps b;1 )o% the differcnce
betweeit' inl auty of 1 Janv.ar;y Li'1i anrt tha'; r-rndrr the
coillmon e:qte'nal tariff (sc:e i\plrrtnci-" R, exanples I anrl 2)
Seconr]-approxirnation:thcd-ifferencebetweent}redrriiosof lJatruaryLg5Tandthoseii'nrlerthcco]nmonexterna]'tariff
wi-l1 ap;a:'r, fr" reduccrl by 3ryti (56e Appendix A' exanrpJ-e s
J and lt)
Thi.rd. e;.i:prcxi-nertion: the colilnon external ta::if f wj-l' be
aPPlied in its enti:'etY'
iI.T}refirstspeerl-upd.ecis.lj-orr(rzt'ta.v]96,0)anct}ieseconcl
(15 i4ay 195;L), vrhich v'iais suppl-er:renied by thc decision of 22 i'1lay
L)(tj, changed the above s"irliule ancl partislf,';rrs .s f o:Llovrs
( indu; lriai Prodrrc ts ) :
a) schedu-le
b)
Eeri+sslsieFlrs t aPP'.r:o;:imation :
i) tJro approximaticn is calcu1-':teri on tlie basis r:f the corllfion e:<ternal tarif f Lc::s ?-O% (sce Appenilix Bt cxanPles 1, 2 end' 1) ;
ii) tire ca-lculi;,,tir:n i'lay nr:-L result j-n custotns rtuties lovier
t]:an|hoseoftheccllmonextcrnaltariffbeforeLTyezCI%
rednc f ion ( see Apper:rlix B, example 2) ;
iii) f or somc particuli'rrl;* sensitive prodi'tcts on Li'st Gt the
apprcximaiion is to be raade toiriards the clutiee of the
coflmonextcrnaltariffbeforet]r'e?-0'/6reduction;
Sccond aPProxination:
i) sat'le arrengernents as for Appendix B, exanrll-es 4, 5
}'irst ai:proxiuaiion: 1 Jnnuary 1?61 (a year earl-i' r than
tire dite sct b}' the ?r'eatY);
second approxj-n:rtion: 1 July 1g{'3 G I/?- yer'rs ea":-'lier
than tlie date set by the 'Irear;y) '
first approximation (see
. n\
A
-1-
P/2r/ 63ii) for' 'birriff he:rdings v;hcro ciu-iies h:ve 'been reducerl by
nore Nha-n 2Q% uncler GATT, appr,:xinerticn will- have to be
nade tovrai'ris these reduccd dutie':i (s':e Apperrdix Bt
exarr'tple 5).
Thefcllowingt;rbles,g}rowthetliffercrrtY,Iclirsi.nwhich severa-l nntional iar:if fs are af f ectcd' by the approxin:tj-c'n tori,lrrds the coHnorr oxterl:ral';ariff c:.rried {ir;Lt i-n Sccorlilrice
vrifh Art*cLe zJ of the Trcaty (Appen.dix A) i.rnd the
approxima-tion accord,ing tc thc speed-up cllcj-s:ons (Appe nriix B) '
Proc cssi-ng traf f ic
ll.rom lJuiy L963 ur.Lil- i0,septerilber the rate of J-evy on goods enter.i-ng in.to proce;$sing trirffic isr to be 15c/u Ltt a1-L
Menbcr Sta.tr:o.
This comnj-ssion rlecision af fe'cts goocls obta-ined in a lvienrbcr Sta.t,e incorporatj-ng products wh.i-ch,ir: ihe r.':rnuf acturirrg llierrhey
state, irave no.,; paid the a.ppropri"ate cusboms duties or charge s
rvith. equlvalent *it*"t or. ltave bent:fited blr * total or partiirl" dravbacl'. on su.ch {uties i'tnd- c}i'elrgcs'
Theprcp91.f,ir:nofthecustoirtsciutj-e'stobelta].''crrint,:
con":iclera.tion in ,l.etermininq tlie rate cf the 1'evy i-n cluesti-on had beer. fi.xed'""t- Z:;t- ot eS?.T"nr: L95(;. It w.rs r"ai sed tr: 11%
on l- Jernr:ary f-962 a;d to r+571 on 1 ju)-y L962,' The d';cj sion to
raise it 'Lo 55i( coincidcs "sith the fresh 10?6 red'uctjon in 'bhe
basic clu,ties; in intra-comnunity trarie v,ri.}j-c]i toolt ef f t:c' on
I JulY.
Lille the lrrcvloss 13--:es1 ';he 55?1, ral,e lu:ls been fi::ed soJ-e1y
in the J..ight oi tfr* Treaiy rtrlers 'n ta'j-f f disarrnanent between
the I,leii,ber S-,ci:.tes ancl the €irad.ual appl-j-cation of the C-tlT. 'Ilitlse
i.ul-es, hr:tve"/er, un.;le'v,'ent considerali', changes j-n l-962 as- ,r
rcsult of thc in-,;rccir.rction of t1o sysf;en of agricultural l-evj'es
and the asscciation of Greece l'rith the ccrnrnuility. sincc - fhcse
two devel-opments clirectiy af fi,:ct the ,5cope of Artj-cie l'0(2)
sr;b*pare.graph2,theConLnissicnwill'sco11]i''ivetotak'ea
,c.crcj-sion arncn*iirg an,i "nriiisingup to clate the dcci'sion of 2E Jirne
l9fro. pencli*g ihat du.:ci"ior rie it5'/t rate hi.rs b,)er p'rcrrisir:r:ialry
*
-+-Api:xNtIX
?/2L/63
A
E,qTABI,IS F]IT 3}J.T oF f]{E EEC COi'i}lC.iN EXT"lilR}iAL Tiii;llFF ui'IDEIt THii !u.til'{s
rlii J L r'trrirt .Lti .f, firr?I,JfFv l- l\ur.! r f t-_-^----_*._*Arti_C1e T)
i'j-rst approximation (Jl Deccnber -1-?bl)
z\.]
-j 11
on .l- Jauuary
nn .'].Trl-nttt','rr
1_957 .
1){:,? .
I
I
i-_-i
!
i
I
Second al:)i)roxii:ration ( iI Decenl)ar f-965)
Ti'*.rnn"l a 4
!^-{irLv!v /
Comnon extcrr:Itll t:tri-ff . o o. i.. o.. ... t..
l\iationai tarif f oi: I Jnltttty )-937 ,.. ' 2... !.. o ! e ...
Naticnal ti:"rif f on l.- JeuLllr.ry I9'e5 ... o. o '.. '..
-L
_L;xelil'lJ.ic 't
Ccntirirtt external tarif f .. o. !. o '.. r r.. r. ) o ?0
ili:-tional tariff tln 1.Janu.ary Lgi? ..'..,'....o.!... 12
ll;itional l.:Lriff on I J:inu:lry i-!'55 ... r. o... ". l-6'B
Thl::cl a.ppr oxit:tation :
20 )o ";l'
L-f
-* r:rd
{71 a
^/^\
lJeccnirer !'Jo'J )
t_
I .iixarillll€ r
I e
C'),nrnon external
.tl atlon?,-i. Tf.rar f a\ a\ u-L L.rjldtr u,r.t r i :
llvr!'1h: a
C olrtn ctt e x'L c r n:r1 i\aticnal tarj-lf'
Na+"ional t:rrillf
t:r|if f . o s r o . ' o. e o o.. q.. . o... ! o o " '
on 1 Janu,try J-957
on 1 Jai:uary 1962 r o a a tc a a a a a a a! a t I
i
-5-Apt)ENTDiX
P/2r/63
B
ESTA.BLISII}4ENT OI' TIiE ]INC COYII4CN EXT]i.{}I/r], !/Ii.I]iFT' A{ TJC)iiIIllg I]O TiiE
='--E
ligogl[r.il
Iri-rs t ;:p 0roxirration
.qt,q-#
(1 J:in'u:r'v f961) 'J 't
--lr'a._rlln | 4! |
r*/r,! 4:-, v!./
{-C ornnio;t extcrn::-i C c::r-non external ilational- ta::iff
l{.i tion:rl terri f f
E.rarnple 2
C cmrti,n
e>ltcr;ro.l-Cc;nnen extJf
iL:'"-ldational ta.riff
l{a"tional fari f f
j-: \.,-r1Ih I ,1 t
F-#ffi
Convnort cxteri:a.I
(.1 onn,o..:L ext,:rn:rI
Nr:'bional tariff
I,l;rt j-on.:r-'l- 'i;arif i
o...'.t... 2C ;:",1:, s .. i , . . c o o . r. .. .. . .. 16
I(:,5"/ ....or o.c..'... 10
1-c;{.1. .o... o... r'. o.... 2rr\
Vi:t.\--!Ierr.t
t:rrrff -l.es,.: on I Jan,;ar;r on 1 Ja.nuary
U(1.Li.Lf o a r...r.. 20
zC'h .o o....r... t o ct t
L{157 ... ! i,.. ' o.... o,. 1951 .. . . .
ta11_1 i 1 | 6r-l.i
^-\1 '1 .T'r r rr n n'r '1 T^n.'cr-' UIT ! UC.TIUq,J
_t- o
2L
20 '+)
taf i-ff .r.r. tt.o..to.ee ...'.tt. 2A
tariff less 2Cf,/, d....*o..e...,..'.. 16
cn I Jei:u;ry 3.957 ...e ..o...'.o Lz
on l Ja.rruary 1!(11 ..ro.o...c....tr. LJrz
Scccn,l aT;::rcxii:r-.'ticn (l-,Iul:" 1961)
Tl'rrnrn'l ., /+ 411!crt'r t/r. !
C o;iinton external tari C orunon external- ttrri l'lational- tarif f' on I
ldrltional tari-ff cn
l-tf . 6 r . r . . . . o . o . o . c . . . . . o . a . a o o
.[f less 20?6 ,.. o r... c.... e . o. o.
January 1957 ,... o,
1 ^r -r
dUJ-y rYO, ...r .aattoaaaat
?n
l-D
7.4
cl..D
(+) the lower lir:rit being the common external tnriff trot reduced
Cornmon extcrnal
C ornr.ron cxtcrrral
Itlational tariff
NsCl-on&J tarl-r r
atarlataaaa
.taa..ra.ao
-6-APPEjIDII B (contd")
?/2L/63
+^--i +fvc1l Ir r a a a .
...
2Atari-f f Less ?O%...,.r,..."."" on 1 January 195J .... o '
- a/'z
on I JLiIy ryo, ...., '...
Ib
CL
2A
LV
gles!]-e*-q
Cov'rnon external tariff r... '.... ' o o '
COmmOn eXternal tar:if f IeSS ?.Q?[, . o. o. ,... L6
Conmon externa1 tarif f (c,rncession ullder GA?T) .... 14
llational tariff on l- Januttty Li)l rcrio..r'oo.."" 2I
i{aticnal tariff on L JuLy L953 .... ' o.. '. " " ' 16'8
/l I
J(
L?-'',i-rqn'l r: 7
!1!r^r-r F! v I
C or,:r.'lon external C otrinron extcrnal
National tari-ff I{ational ta.riff
tariff ....r...o. ..."."t t " orl ta-rj-ff LeE;s 2A% r... o... " " " ' on. 1 ianuary 7-95-/ ...,... ""'
'Ihj-rd approxination: I Januar;, L9f:7, according to the
Connissionr s Actj,on Progralrulle.
(+) the lovrer linit being the comnlon external- tariff not reiluced
o
ECONOMTC AIfD FII']ANCIAL AFI'AIRS
P/2L/63
The 1July tirue-l.iniit does not in fact apply in this field:
rluring the noti.th of Jul-y, however, the Cor.tr*iosion will finalise its
propoials for the general economic forecas*s necessary for Corununity
Itnrcgranmingrf
Certain inportant measures in tlie nonetary and fj-nanclal field
have also recently been subm.itted to the Cr:uncil. These concern
the setting up of a Co:rrnittee of Go',rernors of Central Banks, closer
co-operation on intertrational monetary natt,ersr collsul-taticn
between llernber St.ates before any alteration of official exchange
rates ancl the forrnation of a butlgetary policy corunittee.
c.0iglroN {gR I*c irtT uR{"t*-IgI,r "gg
Fcr agricultural prc;ducts subject to a levy system, I July is
the startin.g date fc.,r the ali-gnnent of prices and the gradual
recluction of the j-ntra-Cortnunity levies, which ar:e to be pi:ased out
by the encl of the transiticn pericd.
In the cereals sector tire alignnent of prices means narr?wing
the gaps b;tween the target prj-cep fixed by thc lvteraber States\r / .
this lras been done for the 19$/64 seagon by setting a unlform
quality stendard for targct prices, intervention prices artd threshold
prices- which rue:e.ns an actual lowerin6 of prices to the grovrer in
cerf;ain mcnbe:: countries wliere prices are high. But the .l-owest
target prices ernd the lcwcrr ]-imits of the range of target pr'ces
ha-re been raise'l for certain cerctlls. /- uniforn ratio v'rl.ll' be
established between the threshold prige of barl.ey anC tliat oj
certain oth.cr coarse grains for rorhich there is no guaranteed' price
to the grovJer. These prel5-ninary approxinatic'n neasures wi-.-l nean
a reduction in part of the intr*r-Conlruni-ty levies.
For processed producis such as flour, grcats, neal, rnalt and
starch the cereals coniponcn'. of the levy vril-.L therefore tre changed;
the other componcnt (irrotection fcr thc processing 3-ndustry) will be
reduced by trryo-fif t':e:rtils.
Ior conversion products (pigneat, *ggt arLci poultry) r the
i'ntra-Communi"ty levies will also be reduced. The corponent of the levy
'rrnreeonti yro the. ef f ecf; on f eeding costs of di-f f crences between the
r vt,r vv
pri-ccs of fee d grains ( cereals ccnponent) r,vitl l:c lourered in step r,vith the appro*itlation of c€real prices. The conponent
represent-inc tr ntenti on for thc conversion inclustr;r will be reduced by
!l]ti yr
1wo-tifteenths. The thirC co.nponent of tlie levies on inpc]rts from
non-member cr:untries vrhich determj.nes the Connunit;; preference goes up by L% and" will tirerefo::e be at least 3% ct tlne sluice-gate price.
Iti,vever, for technical- reasons i.t is not possible to coniplete the
ca.lcu1a'bir-,ns for tl're le'vies on conversion products by 1Ju1y and
their apllication has had to be postponed for a r:onth. The nevv
levies -n pigneat, eggs and poultr; uiil1 not theref ore take ef fect
ur:til I August.
(1) !'or the previous season nothing more than a standstilf was
-8-s!g!-E0I,Jgl
At the enC. of 1961 the represerrtatives cf the
meeting j-n Cor-lncilr adopted a resolution gradual-iy
onrr e'l n.qrr Fr"lr rren ar,d women.
The lrie$ber litates had undertaken to take the accol'cU-ng' to the f ollowi-ng time-table:
Meruber States t
to bring about
ne ces,gaxy 6t€Ps
i) b5" J0 Jule 1952 .there shor:ld be no wage discrinlnation
greater than L5?6;
ii) by JO June 1953 rro wa.ge discriruj-natiorr greater than IO"l;
iii) by 11 Decernber I95l+ all wage discrimination abo"ished.
V,iith the helir of Goyelnuent experts and both sides of i'ndustry
the 5EC Commj-ssion has dr;rwn up a r;uestionnaire which hae been
distributecl to the ]'lenber Sta'tes f cr c onp I s tir:n by lo Septembet 1955 '
Thr, rranl'i as wi 1,] inf orrn the EEC Sorimissiotl on how the ti-,rie-tahle
is beirg otrserved, in particular the appointe,l da"te of JA June L967'
ASSOCIATED AI'RICAN COUI{:|]RIES AfiD MADAGASOAR
the African States j"ncJ.udi.ng l'iadaSasci*r as.sociated with the
EilC nust, uncLer the ter,nrs. of the agreenent reilched between those
St:rtes and the }ternlcer States on i.9 Decernber 1962, make a: ''rther
IO% cut in tiieir custorns drrties in favoul' of the it{ember Sta-; -'s on
l July Lg6i. On the name date the lrte:nber Sti:tes are to accord the