Documents November 1987

ISSN 0256-0976

*

*

*

EUR

• op •

•

OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS

OF THE EUROPEAN COMMUNITIES

DOCUMENTS

NOVEMBER

4HI

This catalogue of documents lists the COM

Docu-ments of the Commission of the European

Communi-ties, the Reports of the European Parliament and the

Opinions and Reports of the Economic and Social

Committee prepared during the reference period by

the Office for Official Publications of the European

Communities for distribution to the public on paper

and microfiche.

Frequency and cumulation

It is intended that catalogues of the present type will

appear monthly. Cumulative catalogues will be

pub-lished during and at the end of each year. They will

contain alphabetical and numerical indexes, as well

as classified indexes.

This version of the catalogue takes account only of

documents of which English language texts have

been prepared. There are parallel catalogues

cover-ing documents in each of the eight other official

languages of the European Community.

Subscription system

An attractive system of selective subscriptions is on

offer for the paper versions of the three series of

documents covered by this catalogue either

indi-vidually or in combination.

Presentation

Documents are listed in numerical order within each

document type under the nineteen main headings of

a classification based on that used for the

Directory

of Community legislation in force.

Microfiche subscriptions are also available, but only

for entire series, either individually or in combination.

More information can be obtained from the sales

offices whose addresses are given on the back cover.

In this Classified Index there is one single entry for

each document, showing

inter alia

its number, title,

date of adoption by the institution concerned, ISBN

and catalogue number followed finally by the

micro-fiche reference(s) for the version of the document in

that form.

Other publications

CLASSIFIED INDEX

Classified index

Proposal for a Council Regulation (EEC) temporarily suspending the autonomous Common Customs Tariff duties on a number of industrial products

(submitted to the Council bv the Commission) 28.09.1987- 5 pp.

ISBN 92-77-27783-1 CB-CO-87-415-EN-C

COM(87) 447 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 950/68 on the Common Customs Tariff

(submitted to the Council bv the Commission) 30.09.1987- 5 pp.

ISBN 92-77-28027-1 CB-CO-87-424-EN-C

01

General,

matters

political and institutional

COM(87) 453 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) altering the abbreviation used to denote Greece in agricultural legislation

(submitted to the Council by the Commission) 02.10.1987 - 6 pp.

ISBN 92-77-28077-8 CB-CO-87-430-EN-C

COM(87) 458 final

Third amendment of the proposal for a Council Regulation (ECSC, EEC, Euratom) amending the Financial Regulation of 21 December 1977 applicable to the general budget of the European Communities (presented by the Commission)

30.09.1987-7 pp. ISBN 92-77-28061-1 CB-CO-87-428-EN-C

PE DOC A 2-147/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control on the appointment of six Members of the Court of Auditors of the European Communities (doc. C 2-85/87)

Rapporteur: Mr Heinrich AIGNER 28.09.1987- 3 pp.

ISBN 92-77-27665-7 AY-CO-87-205-EN-C

PE DOC A 2-152/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Petitions on the Committee's deliberations on petitions (first six months of 1987) Rapporteur: Mr Raphael CHANTERIE

29.09.1987-26 pp. ISBN 92-77-27682-7 AY-CO-87-207-EN-C

PE DOC A 2-158/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control on action taken by the Commission in response to the comments made in the resolution accompanying the Decision granting a discharge in respect of the implementation of the 1984 budget

Rapporteur: Mrs Christiane SCRIVENER 05.10.1987- 12 pp.

ISBN 92-77-27956-7 AY-CO-87-212-EN-C

PE DOC A 2-159/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control on budgetary control of the efficiency of the structural funds

Rapporteur: Mrs Carla BARBARELLA 05.10.1987-36 pp.

ISBN 92-77-28303-3 AY-CO-87-225-EN-C

PE DOC A 2-170/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Development and Cooperation on the proposals from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 227 final - C 2-105/87) fixing the Community's generalized tariff preferences scheme for 1988

Rapporteur: Mr Jef L.E. ULBURGHS 13.10.1987- 16 pp.

ISBN 92-77-28019-0 AY-CO-87-220-EN-C

CES(87) 797 Opinion on the

- proposal for a Council Regulation (EEC) applying generalized tariff preferences for 1988 in respect of certain industrial products originating in developing countries

- proposal for a Council Regulation (EEC) applying generalized tariff preferences for 1988 to textile products originating in developing countries - proposal for a Council Regulation (EEC) applying generalized tariff preferences for 1988 in respect of certain agricultural products originating in developing countries

- draft Decision of the Representatives of the Governments of the Member States of the European Coal and Steel Community, meeting within the Council, applying for 1988 the generalized tariff preferences for certain steel products originating in developing countries

(doc. COM(87) 227 final) 23.09.1987-4 pp. ISBN 92-77-27853-6 EY-CO-87-084-EN-C E N - 8 7 - 17

03

Agriculture

COM(87) 446 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) concerning special measures for the processing of certain varieties of oranges and amending Regulation (EEC) No 2601/69

(submitted to the Council by the Commission) 29.09.1987- 5 pp.

ISBN 92-77-27790-4 CB-CO-87-416-EN-C

COM(87) 450 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2727/75 on the common organization of the market in cereals (submitted to the Council by the Commission)

01.10.1987-5 pp. ISBN 92-77-28043-3 CB-CO-87-426-EN-C

COM(87) 452 final - Vol. I

Implementation of agricultural stabilizers Volume 1

01.10.1987 - 2 2 pp. ISBN 92-77-27928-1 CB-CO-87-419-EN-C

02

Customs union and free movement

of goods

COM(87) 298 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) fixing conditions for the application of preferential customs duties on imports of certain flowers originating in Cyprus, Israel and Jordan

(submitted to the Council by the Commission) 05.10.1987- 8 pp.

ISBN 92-77-28124-3 CB-CO-87-436-EN-C

COM(87) 452 final - Vol. II/A Implementation of agricultural stabilizers Volume II/A: Sugar

Annexes : Reports and legal texts 02.10.1987-30 pp.

ISBN 92-77-27930-3 CB-CO-87-420-EN-C

COM(87) 452 final - Vol. II/B Implementation of agricultural stabilizers Volume II/B: Milk sector

Annexes: Reports and legal texts 02.10.1987 - 124 pp.

ISBN 92-77-27932-X CB-CO-87-421-EN-C

COM(87) 452 final - Vol. ll/C' Implementation of agricultural stabilizers Volume l l / C : Sheepmeat and goatmeat Annexes: Reports and legal texts 01.10.1987- 34 pp.

ISBN 92-77-27934-6 CB-CO-87-422-EN-C

COM(87) 452 final - Vol. 11/13 Implementation of agricultural stabilizers Volume I l / I ) : Other products Annexes: Reports and legal texts 1)1.10.1987- 14 pp.

ISBN 92-77-27936-2 CB-CO-87-423-EN-C

COM(87) 465 final

Amendment to the proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 804/68 on the common organization of the market in milk and milk products

(doc. COM(87) 350 final)

(presented bv the Commission pursuant to the third paragraph of Article 149 'of the EEC Treaty)

08.10.1987-2 pp. ISBN 92-77-28150-2 CB-CO-87-439-EN-C

COM(87) 466 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) fixing for the 1987/88 marketing year the representative market price and the threshold price for olive oil and the percentages of the consumption aid to be retained in accordance with Article 11(5) and (6) of Regulation No 136/66/EEC

(submitted to the Council by the Commission) 01.10.1987 - 8 pp.

ISBN 92-77-28102-2 CB-CO-87-433-EN-C

COM(87) 471 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 985/68 laying down general rules for intervention on the market in butler and cream

(submitted to the Council bv the Commission) 09.10.1987 - 4 pp.

ISBN 92-77-28159-6 CB-CO-87-440-EN-C

introducing special rules for the financing of the common agricultural

policy

Rapporteur: Mrs Christiane SCRIVENER 25.09.1987 - 8 pp.

ISBN 92-77-27674-6 AY-CO-87-206-EN-C

PE DOC A 2-155/87

Report drawn up on behalf of the Committee of Inquiry into the problem of stocks in the agricultural sector on the results of the inquiry

Rapporteur: Mr Michel DEBATISSE 02.10.1987 - 158 pp.

ISBN 92-77-28240-1 AY-CO-87-223-EN-C

PE DOC A 2-157/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control on the Court of Auditors' special report on the contract measures for the expansion of markets for milk and milk products financed by proceeds of the co-responsibilitv levy

Rapporteur: Mr Pol M.E.E. MARCK 05.10.1987 - 20 pp.

ISBN 92-77-27987-7

AY-CO-87-216-EN-C

PE DOC A 2-160/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on the proposals from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 91 final - doc. C 2-26/87) for

I. a Regulation on the preparation and marketing of liqueur wines produced in the Community

II. a Regulation amending Regulation (EEC) No 822/87 on the common organization of the market in wine

Rapporteur: Mr Mateo SIERRA BARDAJI 05.10.1987- 16 pp.

ISBN 92-77-27964-8 AY-CO-87-2I3-EN-C

PE DOC A 2-161/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on natural sweet wines

Rapporteur: Mr Georges SUTRA DE GERMA 05.10.1987 - II pp.

ISBN 92-77-27973-7 AY-CO-87-214-EN-C

C ()M(87) 476 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) on the transfer of 150 000 tonnes of barley held by the Spanish intervention agency

(submitted to tiie Council bv the Commission) 05.10.1987 - 7 pp.

ISBN 92-77-28167-7 CB-CO-87-441-EN-C

COM(87) 480 final

Proposals for Council Regulations (EEC)

- amending Regulation (EEC) No 1035/72 on the common organization of the market in fruit and vegetables

- fixing, as regards satsumas, mandarins, clémentines and nectarines, rules for applying Article 19 c of Regulation (EEC) No 1035/72 on the common organization of the market in fruit and vegetables

- fixing, for the 1987/88 marketing year, certain prices for clémentines and satsumas in the fruit and vegetables sector

(presented bv the Commission) 09.10.1987 - 2 2 pp. ISBN 92-77-28200-2 CB-CO-87-444-EN-C

COM(87) 498 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 3089/78 laying down general rules in respect of aid for the consumption of olive oil and providing for certain exceptional measures

(submitted to the Council bv the Commission)

15.10.1987 - 5 pp. ISBN 92-77-28280-0 CB-CO-87-449-EN-C

COM(87) 510 final

Amendment to the proposal for a Council Directive laying down the health rules for fresh meat and the level of the fees to be charged in respect of such meat pursuant to Directive 85/73/EFX'

(presented bv the Commission pursuant to the third paragraph of Article 149 of the EEC Treaty)

19.10.1987 - 3 pp. ISBN 92-77-28593-1 CB-CO-87-459-EN-C

PE DOC A 2-149/87

Second report drawn up on behalf of the Committee on Budgets on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (doc. C 2-104/87 - COM(87) 365 final) for a Regulation

PE DOC A 2-162/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on the proposals from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 166 final 3 - doc. C 2-41/87) for

I. a Regulation instituting a system of Community aids to agricultural income

II. a Regulation instituting a framework system for national aids to agricultural income

III. a Regulation establishing a Community scheme to encourage the cessation of farming

Rapporteur: Mr Bernard TH AREAL 05.10.1987-47 pp.

ISBN 92-77-27993-1 AY-CO-87-217-EN-C

PE DOC' A 2-163/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on the effect of marketing of milk imitation products on the common organization of the market in milk products and on the common agricultural policv

Rapporteur: Mrs'Sylvie LE ROUX 05.10.1987 - 20 pp.

ISBN 92-77-28001-8 AY-CO-87-218-EN-C

PE DOC A 2-165/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 126 final - doc. C 2-81/87) for a Directive amending Directive 81/527/EEC on the development of agriculture in the French overseas departments

Rapporteur: Mr Juan Luis COLINO SALAMANCA 06.10.1987 - 6 pp.

ISBN 92-77-28313-0 AY-CO-87-226-EN-C

CES(87) 798 Opinion on the

- proposal for a Council Regulation (EEC) establishing a Community system of aids to agricultural income

- proposal for a Council Regulation (EEC) establishing a framework system for national aids to agricultural income

- proposal for a Council Regulation (EEC) establishing a Community scheme to encourage the cessation of farming

CLASSIFIED INDEX

23.09.1987 - 7 pp. ISBN 92-77-28350-5 EY-CO-87-090-EN-C EN - 87 - 18

23.09.1987 - 3 pp. ISBN 92-77-27844-7 EY-CO-87-083-EN-C EN - 8 7 - 16

04

Fisheries

05

Employment and social policy

COM(87) 473 final

Report by the Commission on the free food action applied in the Community early in 1987 following the exceptionally cold winter of 1986/87 and suggestions for the future

19.10.1987- 23 pp. ISBN 92-77-28575-3 CB-CO-87-457-EN-C

COM(87) 515 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) laying down the general rules for the supply of food from intervention stocks to designated organizations for distribution to the most deprived persons in the Community

(submitted to the Council bv the Commission) 21.10.1987- 3 pp.

ISBN 92-77-28602-4 CB-CO-87-460-EN-C

PE DOC A 2-133/87/B/Corr.

Report drawn up on behalf of the Committee on Women's Rights on discrimination against immigrant women in Community legislation and regulations

Rapporteur: Mrs Brigitte HEINRICH Corrigendum

25.09.1987 - 13 pp. ISBN 92-77-27895-1 AY-CO-87-203-EN-C

PE DOC A 2-146/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Social Affairs and Emplovment on the costs of interpretation and translation in labour courts Rapporteur: Mr José CABRERA BAZAN

24.09.1987 - 18 pp. ISBN 92-77-28216-9 AY-CO-87-204-EN-C

PE DOC A 2-156/87/A

Report drawn up on behalf of the Committee on Social Affairs and Emplovment on the proposals from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 342 final - doc. C 2-113/87) for I. a Decision establishing an action programme at Community level to promote the vocational rehabilitation and economic integration of people with disabiliti disabilities

II. a Decision adopting an action programme at Community level to promote the social integration and independent living of people with disabilities

Part A : Motion for a resolution

Rapporteur: Mr Raphael M. G. CHANTER1E 02.10.1987-9 pp.

ISBN 92-77-27905-2 AY-CO-87-209-EN-C

PE DOC A 2-156/87/B

Report drawn up on behalf of the Committee on Social Affairs and Emplovment on the proposals from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 342 final - doc. C 2-113/87) for I. a Decision establishing an action programme at Community level to promote the vocational rehabilitation and economic integration of people with desabilities

II. a Decision establishing an action programme at Communty level to promote the social integration and independent living of people with disabilities

Part B: Explanatory statement - Annexes - Opinions Rapporteur: Mr Raphael M. G. CHANTERIE 02.10.1987 - 16 pp.

ISBN 92-77-28247-9 AY-CO-87-210-EN-C

CES(87) 796

Opinion on the Draft Council Decision amending Decision 74/325/EEC to extend the responsibilities of the Advisory Committee on Safety, Hygiene and Health Protection at work to include health protection against the dangers arising from ionizing radiation

(doc. COM(87) 121 final)

CES(87) 800

Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 80/1107/EEC on the protection of workers from the risks related to exposure to chemical, physical and biological agents at work (doc. COM(86) 296 final)

23.09.1987- 12 pp. ISBN 92-77-27862-5 EY-CO-87-085-EN-C EN - 87 - 17

06

Laws and procedures

COM(87) 462 final

Communication from the Commission to the Council and the European Parliament

Completing the internal market by 1992

Current situation regarding the monitoring of foodstuffs in the Member States and action programme for cooperation at Community level in this area

13.10.1987 - 23 pp. ISBN 92-77-28191-X CB-CO-87-443-EN-C

COM(87) 468 final

Second alteration of the proposal for a Council Directive amending Directive 77/62/EEC relating to the coordination of procedures on the award of public supply contracts and deleting certain provisions of Directive 80/767/EEC

(presented bv the Commission pursuant to the third paragraph of Article 149 òr the EEC Treaty)

02.10.1987- 31 pp. ISBN 92-77-28119-7 CB-CO-87-435-EN-C

PE DOC A 2-169/87

Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (doc. C 2-89/85 - COMÍ85) 364 final) for a Directive on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to the classification, packaging and labelling of dangerous preparations Rapporteur: Mr Alexander SHERLOCK

09.10.1987- 39 pp. ISBN 92-77-28331-9 AY-CO-87-228-EN-C

07

Transport

CES(87) 795

Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 85/3/EEC on the weights, dimensions and certain technical characteristics of certain road vehicles

(doc. COM(87) 220 final) 23.09.1987 - 5 pp. ISBN 92-77-27835-8 EY-CO-87-082-EN-C

EN - 87 - 16

08

Competition

CES(87) 803

Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 71/305/EEC concerning the coordination of procedures for the award of public works contracts

(doc. COM(86) 679 final) 24.09.1987 - 12 pp. ISBN 92-77-28368-8 EY-CO-87-092-EN-C EN - 8 7 - 18

09

Taxation

PE DOC A 2-164/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policv on an amended proposal from the Commission lo the Council (COM(87) 139 final - doc. C 2-43/87) for a Directive relating to indirect taxes on transactions in securities

Rapporteur: Mr Roger PARTRAT 1)5.10.1987-9 pp.

ISBN 92-77-28010-7 AY-CO-87-2I9-EN-C CES(87) 807

Opinion on the amended proposal for a Council Directive relating to indirect taxes on transactions in securities

(doc. COM(87) 139 final) 24.09.1987 - 3 pp. ISBN 92-77-27889-7 EY-CO-87-088-EN-C EN - 87 - 17

-f

f\

Economic and monetary policy and

free movement of capital

CES(87) 802

Opinion on the proposal for a Council Decision concerning a Community programme to create and develop business and innovation centres and their network

(doc. COM(86) 785 final) 23.09.1987- 5 pp. ISBN 92-77-28359-9 EY-CO-87-09I-EN-C EN - 8 7 - 18

11

External relations

COM(87) 455 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 60/85 on the restriction on exports of steel pipes and tubes to the United States of America

(submitted to (he Council bv the Commission) 02.10.1987 - 4 pp.

ISBN 92-77-27799-8 CB-CO-87-417-EN-C

COM(87) 464 final

Proposals for Council Regulations (EEC)

- opening a Community tariff quota for frozen buffulo meat falling within subheading 0202 30 90 of the Combined Nomenclature (1988) - opening a Community tariff quota for high-quality fresh, chilled or frozen beef and veal falling within headings 02.01 and 02.02 of the Combined Nomenclature (1988)

- opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for frozen beef and veal falling within heading 02.02 of the Combined Nomenclature (1988)

(presented bv the Commission) 02.10.1987 -'9 pp.

ISBN 92-77-28093-X CB-CO-87-432-EN-C COM(87) 470 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for certain wines having a registered designation of origin, falling within subheading ex 22.05 C of the Common Customs Tariff and originating in Tunisia (1987/88) (submitted to the Council bv the Commission)

16.10.1987 - II pp. ISBN 92-77-28253-3 CB-CO-87-446-EN-C COM(87) 472 final

Recommendation for a Decision of the Council and of the representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council on the opening of negotiations with Algeria, Austria, Cyprus, Egypt, Finland, Iceland, Israel, Jordan, Lebanon, Malta, Morocco, Norway, Sweden, Switzerland, Syria, Tunisia, Turkey, and Yugoslavia with a view to amending the Agreements concluded between the Community and those countries to take account of the introduction of the Harmonized System (presented by the Commission)

15.10.1987-4 pp. ISBN 92-77-28262-2 CB-CO-87-447-EN-C COM(87) 479 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for certain wines having a registered designation of origin, falling within the Combined

Nomenclature Codes ex 2204 21 21, ex 2204 21 23, ex 2204 21 31 and ex 2204 21 33 and originating in Yugoslavia (1988)

(submitted to the Council by the Commission) 20.10.1987 - 12 pp.

ISBN 92-77-28584-2 CB-CO-87-458-EN-C COM(87) 483 final

Draft for a Council Regulation (EEC) amending Council Regulation (EEC) No 2457/78 of 16 October 1978 concerning the conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Republic of Tunisia concerning certain wines originating in Tunisia and entitled to a designation of origin

(presented by the Commission) 19.10.1987 - 7 pp.

ISBN 92-77-28271-1 CB-CO-87-448-EN-C COM(87) 456 final

Recommendation for a Council Decision concerning the conclusion of a Protocol to the Agreement between the European Economic Community and the State of Israel consequent on the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the Community

Draft Protocol to the Agreement between the Member States of the European Coal and Steel Community and the State of Israel consequent on the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the

Community

(presented bv the Commission) 02.10.1987 - 120 pp. ISBN 92-77-28052-2 CU-CO-87-427-EN-C COM(87) 459 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of a Community tariff quota for Chinese cabbages falling within heading No 07.01 Β ex III of the Common Customs Tariff and originating in the Canary Islands (1987)

(submitted to the Council bv the Commission) 12.10.1987 - 4 pp.

ISBN 92-77-28182-0 CB-CO-87-442-EN-C COM(87) 463 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of a Communitv tariff quota for concentrated pear juice falling within Codes 2009 80 1 Γ and 2009 80 19 of the Combined Nomenclature and originating in Austria (1988)

(submitted to the Council bv the Commission) 08.10.1987 - 5 pp.

ISBN 92-77-28084-0 CB-CO-87-431-EN-C

COM(87) 485 final Report from the Commission

Opening, allocating and administration in 1987 of a Community tariff quota for frozen beef and veal

16.10.1987-3 pp. ISBN 92-77-28394-1 CB-CO-87-451-EN-C COM(87) 490 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) laying down general rules for imports of olive oil originating in Tunisia

(submitted to the Council bv the Commission) 09.10.1987 - 5 pp.

ISBN 92-77-28209-6 CB-CO-87-445-EN-C COM(87) 505 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 96/85 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of pentaerythritol originating in Canada

(submitted to the Council bv the Commission) 16.10.1987- 5 pp.

ISBN 92-77-28403-X CB-CO-87-452-EN-C COM(87) 506 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2089/84 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain ball-bearings originating in Japan and Singapore

(submitted to the Council by the Commission) 16.10.1987- 7 pp.

CLASSIFIED INDEX

COM(87) 507 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) imposing a definitive anti­ dumping duty on imports of urea originating in Libya and Saudi Arabia and accepting undertakings given in connection with imports of urea originating in Czechoslovakia, the German Democratic Republic, Kuwait, the USSR, Trinidad and Tobago and Yugoslavia and terminating these investigations

(submitted to the Council by the Commission) 16.10.1987­ 35 pp.

ISBN 92­77­28421­8 CB­CO­87­454­EN­C PE D O C A 2­151/87

Report drawn up on behalf of the Committee on External Economic Relations on the implementation by the Member States of the Community of economic sanctions against the Republic of South Africa

Rapporteur: Mrs Barbara S I M O N S 02.10.1987 ­ 21 pp.

ISBN 92­77­27981­8 AY­CO­87­2I5­EN­C P E D O C A 2­168/87

Report drawn up on behalf of the Committee on External Economic Relations on the proposals from the Commission of the European Communities to the Council (doc. C 2­177/86) for

I. a Council Decision accepting, on behalf of the Community, the recommendation of the Customs Cooperation Council of 22 May 1984 concerning the use of codes for the representation of data elements and four of its Annexes (COM(86) 187 final)

II. a Council Decision accepting, on behalf of the Community, Annex E5 to the International Convention on the simplification and harmonization of customs procedures (COM(86) 194 final)

III. a Council Decision accepting, on behalf of the Community, Annex Γ3 to the International Convention on the simplification and harmonization of customs procedures (COM(86) 623 final)

Rapporteur: Mr Georgios SARIDAKIS 09.10.1987 ­ 13 pp.

ISBN 92­77­28322­X AY­CO­87­227­EN­C

12

Energy

PE D O C A 2­154/87

Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the legal basis of the proposal from the Commission of the European Communities to the Council for a Regulation (Euratom) laying down maximum permitted radioactivity levels for foodstuffs, fcedingstuffs and drinking water in the case of abnormal levels of radioactivity or of a nuclear accident (COM(87) 281 final ­ doc. C 2­82/87)

Rapporteur: Mrs Undine­Uta BLOCH von B L O T T N I T Z 02.10.1987 ­ 14 pp.

ISBN 92­77­28231­2 AY­CO­87­222­EN­C

1

Q Industrial policy and internal

O

market

COM(87) 300 final

European Coal and Steel Community ECSC financial report 1986 29.09.1987 ­ 9 2 pp. ISBN 92­77­27773­4 CB­CO­87­414­EN­C

CES(87) 792 Opinion on the

­ proposal for a Council Directive amending Directive 83/189/EEC laying down a procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations

­ proposal for a Council Directive laying down a procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations applying to agricultural products

(doc: COM(87) 52 final) 24.09.1987 ­ 4 pp. ISBN 92­77­28341­6 EY­CO­87­089­EN­C E N ­ 8 7 ­ 18 CES(87) 801

Opinion on the proposal for a Council Directive relating to the transparency of measures regulating the prices of medicinal products for human use and their inclusion within the scope of the national health insurance system

(doc. COM(86) 765 final) 23.09.1987 ­ 10 pp. ISBN 92­77­27871­4 EY­CO­87­086­EN­C' EN ­ 8 7 ­ 17

14

Regional policy

15

Environment and consumers

COM(87) 457 final

Proposal for a Council Directive amending Annex II to Directive 86/280/EEC on limit values and quality objectives for discharges of certain dangerous substances included in List 1 of the Annex to Directive 76/464/EEC (2nd amendment)

(presented bv the Commission) 12.10.1987 ­'29 pp. ISBN 92­77­28142­1 CB­CO­87­438­EN­C COM(87) 467 final

Amended proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States concerning the safely of toys

(presented bv the Commission pursuant to the third paragraph of Article 149 of the EEC Treaty)

02.10.1987 - 29 pp.

ISBN 92­77­2811 l­l CB­CO­87­434­EN­C CES(87) 789

Opinion on the proposal for a Council Decision amending Decision 86/85/EEC establishing a Community information system for the control and reduction of pollution caused by the spillage of hydrocarbons and other harmful substances at sea

(doc. COM(87) 120 final) 24.09.1987 ­ 5 pp. ISBN 92­77­27808­0 EY­CO­87­079­EN­C

EN - 8 7 - 16

16

Scientific and technical research

PE DOC' A 2­125/87/Annex

Annex to the report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the European aeronautical industry

Opinion of the Committee on Energy, Research and Technology Draftsman: Mr Amedéc F.. TURNER

13.10.1987 ­ 6 pp. ISBN 92­77­28289­4 AY­CO­87­224­EN­C PE D O C A 2­153/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission of the European Communities for a Council Directive on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to construction products (COM(86) 756 final/3 ­ doc. C 2­202/86) Rapporteur: Mr .losé Miguel BUENO VICENTE

29.09.1987 ­ 12 pp. ISBN 92­77­27689­4 AY­CO­87­208­EN­C

COM(87) 313/2/Rev. final

Proposal for a Council Regulation (EEC) concerning the European strategic programme for research and development in information technologies (Esprit)

(submitted to the Council by the Commission) Revision

30.09.1987 ­ 32 pp. ISBN 92­77­27916­8 CB­CO­87­4I8­EN­C

COM(87) 443 final

Communication from the Commission Researchers' Europe

Stimulation of the international cooperation and interchange needed by European research scientists (Science)

Plan 1988­92 05.10.1987 ­ 28 pp. ISBN 92­77­28132­4 CB­CO­87­437­EN­C

COM(87) 460 final

Modifications aux propositions de règlement du Conseil

- concernant une action communautaire dans le domaine des technologies des télécommunications RACE (R&D in advanced communication technologies for Europe)

- relatif au programme de coordination de recherche et de développement de la Communauté économique européenne dans le domaine de la recherche en médecine et santé (1987-1989)

- relatif au programme de recherche et de développement dans le domaine de la science et de la technique au service du développement (1987-1990) (présentées par la Commission en vertu de l'article 149, alinéa 3, du traité CEE)

28.09.1987 - 18 pp. ISBN 92-77-28070-0 CB-CO-87-429-EN-C

17

Education, culture

PE DOC A 2-148/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Youth, Culture, Education, Information and Sport on the European dimension in schools Rapporteur: Mrs Eileen LEMASS

25.09.1987- 16 pp. ISBN 92-77-27942-7 AY-CO-87-211-EN-C

PE DOC A 2-150/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Youth, Culture, Education, Information and Sport on the languages and cultures of regional and ethnic minorities in the European Community

Rapporteur: Mr Willy H.G.J.M. KUIJPERS 28.09.1987-35 pp.

ISBN 92-77-28221-5 AY-CO-87-221-EN-C

18

Tertiary sector, right of

establishment and freedom to

provide services

CES(87) 790

Opinion on the proposal for a Council Directive on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to the compulsory winding-up of direct insurance undertakings

(doc. COM(86) 768 final) 23.09.1987 - 5 pp. ISBN 92-77-27817-X EY-CO-87-080-EN-C EN - 87 - 16 '

CES(87) 791

Opinion on the proposal for a Council Directive on the annual accounts and consolidated accounts of insurance undertakings

(doc. COM(86) 764 final) 23.09.1987 - 13 pp. ISBN 92-77-27826-9 EY-CO-87-081-EN-C EN - 8 7 - 16

CES(87) 804

Opinion on the proposal for an eleventh Council Directive based on Article 54(3)(g) of the Treaty concerning disclosure requirements in respect of branches opened in a Member State by certain types of companies governed bv the law of another State

(doc. COM(86) 397 final) 24.09.1987 - 6 pp. ISBN 92-77-27880-3 EY-CO-87-087-EN-C

EN -87 - 17

CES(87) 805

Opinion on the proposal for a Council Directive on the obligations of branches established in a Member State by credit institutions and financial institutions having their head offices outside that Member State regarding the publication of annual accounting documents

(doc. COM(86) 396 final) 24.09.1987 - 6 pp. ISBN 92-77-28377-7 EY-CO-87-093-EN-C EN - 87 - 18

Verkoop en abonnementen

■ Venda e assinaturas

BELGIQUE/BELGIE FRANCE NEDERLAND

Moniteur belge/Belgisch Staatsblad

Rue de Louvain 40-42/Leuvensestraat 40-42 1000 Bruxelles/ 1000 Brussel

Tél. 5 1 2 0 0 26

CCP/Postrekening 000-2005502-27 Sous-dépôts/Agentschappen:

Librairie e u r o p é e n n e / Europese Boekhandel

Rue de la Loi 244/Wetstraat 244 1040 Bruxelles/ 1040 Brussel

CREDOC

Rue de la Montagne 34/Bergstraat 34 Bte 1 1 / B u s 11

1000 Bruxelles/ 1000 Brussel

DANMARK

Schultz EF-publikationer

Montergade 19 1116 Kobenhavn K Til (01) 14 11 95 Telecopier (01) 32 75 11

BR DEUTSCHLAND

Bundesanzeiger Verlag

Breite Straße Postlach 10 80 06 5000 Köln 1 Tel (02 21) 20 29-0

Fernschreiber ANZEIGER BONN 8 882 595 Télécopierez 20 29 278

GREECE

G.C. Eleftheroudakis SA

International Bookstore 4 Nikis Street 105 63 Athens Tel 322 22 55 Telex 219410 ELEF

Sub-agent for Northern Greece:

Molho's Bookstore

The Business Bookshop 10 Tsimiski Street Thessaloniki Tel. 275 271 Telex 412885 LIMO

ESPANA

Boletín Oficial del Estado

Trafalgar 27 28010 Madrid Tel. (91) 446 60 00

Mundi-Prensa Libros, S.A.

Castellò 37 28001 Madrid

Tel. (91) 431 33 99 (Libros) 431 32 22 (Suscripciones) 435 36 37 (Dirección) Télex 49370-MPLI-E

Journal officiel Service des publications des Communautés européennes

26. rue Desaix 75727 Pans Cedex 15 Tél. (1) 45 78 61 39

IRELAND

Government Publications Sales Office

Sun Alliance House Molesworth Street Dublin 2 Tel 71 03 09 or by post

Government Stationery Office Publications Section

6th floor Bishop Street Dublin 8 Tel 78 16 66

ITALIA Licosa Spa

Via Lamarmora. 45 Casella postale 552 50 121 Firenze Tel 57 97 51 Telex 570466 LICOSA I CCP 343 509 Subagenti

Libreria scientifica Lucio de Biasio - AEIOU

Via Meravigli, 16 20 123 Milano Tel 80 76 79

Libreria Tassi

Via A. Farnese. 28 00 192 Roma Tel 31 05 90

Libreria giuridica

Via 12 Ottobre. 1 72/R 16 121 Genova Tel 59 56 93

GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG et autres pays/and other countries

Office des publications officielles des Communautés européennes

2, rue Mercier L-2985 Luxembourg Tel 49 92 81 Télex PUBOF LU 1324 b CCP 19190-81

CC bancaire BIL 8-109/6003/200 Abonnements/Subscriptions

Messageries Paul Kraus 11, rue Christophe Plantin L-2339 Luxembourg Tél. 49 98 888 Télex 2515 CCP 49242-63

Staatsdrukkerij- en uitgeverijbedrijf

Christoffel Plantijnstraat Postbus 20014 2500 EA 's-Gravenhage Tel. (070) 78 98 80 (bestellingen)

PORTUGAL

Imprensa Nacional Casa da Moeda, E. P.

Rua D. Francisco Manuel de Melo. 5 1092 Lisboa Codex

Tel. 69 34 14 Telex 15328 INCM

Distribuidora Livros Bertrand Lda. Grupo Bertrand, SARL

Rua das Terras dos Vales. 4-A Apart 37

2700 Amadora CODEX Tel 493 90 50 - 494 87 88 Telex 15798 BERDIS

UNITED KINGDOM

H M Stationery Office

HMSO Publications Centre 51 Nine Elms Lane London SW8 5DR Tel (01) 211 56 56 Sub-agent:

Alan Armstrong Er Associates Ltd

72 Park Road London NW1 4SH Tel (01) 723 39 02 Telex 297635 AAALTD G

UNITED STATES OF AMERICA

European Community Information Service

2100 M Street. NW Suite 707

Washington. DC 20037 Tel (202) 862 9500

CANADA

Renouf Publishing Co., Ltd

61 Sparks Street Ottawa Ontario KIP 5R1

Tel. Toll Free 1 (800) 267 4164 Ottawa Region (613) 238 8985-6 Telex 053-4936

JAPAN

Kinokuniya Company Ltd

17-7 Shinjuku 3-Chome Shiniuku-ku

Tokyo 160-91 Tel. (03) 354 0131

Journal Department

PO Box 55 Chitóse Tokyo 156 Tel. (03)439 0124

\

„ * ,

OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS

OP * OF THE EUROPEAN COMMUNITIES

'— *