€
t
O
uJ
Cataloguing data can be found at the end of this publication
Luxembourg: Office for Official Publications of the European Communities, 1994
ISBN 92-826-8255-2
©
ECSC-EC-EAEC, Brussels • Luxembourg, 1994
Reproduction is authorized, except for commercial purposes, provided the source is acknowledged.
FINANCIAL REPORT 1993
DG XVIII
Credit and Investments
Wagner Centre
European Commission
***
*
*
*
*
SJU8WJ_S8/\Uf pue J_!p8J:J jl?J8U89-JOJ_:J8JIQ
I:::J:::JOIJ ·3
UOISSIWWO:J 8LfJ_ jO Jeqwef/1}
Preface
Dunng the year rev1ewed in this report, the debate on the future of the ECSC
Treaty was enriched by two important contnbutJons from the Commission,
one concernmg ECSC borrowmg and lending operations, the other
concern-mg the budget outlook up to the year 2002. On 31 December 1993,
discus-sion of these documents was still in progress and 1t was not until early 1994
that conclusions could be drawn. Both the European Parliament and the
ECSC ConsultatiVe Committee gave their opinion on the CommiSSIOn's
pro-posals, and an agreement was reached dunng the Council meetmg on
m-dustry on 22 April 1994. Th1s agreement provides for a gradual reduction in
borrowing and lending operations in order to free the ECSC's reserves as
far as possible before the expiry of the Treaty, while allowmg the
Commis-sion to complete the act1ons to which 1t 1s committed.
The text of the Commission DeCISIOn of 22 June 1994 implementing the
conclusiOns of the abovementioned Council meeting was published m the
Off1c1al Journal of the European Communities
C 175 of 28 June 1994.
Within the scope of its fmancJal activities, the ECSC lent a total of ECU 918
million in 1993, in companson w1th total/ending in 1992 of ECU 1486
mil-liOn. This reduct1on is mainly due to the effects of the recess10n which
af-fected nearly all economic sectors, but was particularly severe in the coal
and steel industnes. It was also partly attributable to uncertamty
surround-ing the future of the ECSC's financial activities.
Faced with th1s cns1s, the Commiss1on continued to make a s1gndJcant
fi-nancial contnbut10n to programmes for the creat1on of new
economically-sound activities and the transformation of enterprises in order to promote
the re-employment of workers made redundant by the restructurmg of
ECSC industries. Industrial conversion loans disbursed for such purposes m
1993 totalled ECU Cf38 million, against ECU 426 milliOn m 1992.
The year 1993 also witnessed the start of the 12th programme of loans for
workers' housmg. A total of ECU 13 mil/ton was devoted to this. Of note
among the other lending activities were loans for steel consumption wtthm
the framework of major mfrastructure projects of European interest. Such
loans, which had been particularly significant m 1992, totalled ECU 210
mil-lion in 1993.
The ECSC's fmanCial actiVIties constitute an instrument that is both closely
targeted and wide-rangmg m 1ts aid to the coal and steel mdustnes. The
Commtssion feels duty-bound to use it to the best of its abilities m attainmg
these new targets.
E. CIOFFI
Contents
Activities
Economic background and developments 1n ECSC industries
1
0
ECSC lend1ng and guarantee operations
15
ECSC borrowing operat1ons
27
Other ECSC activities
32
Out-turn of the ECSC operating budget
39
ECSC financial statements
Balance sheets at 31 December 1993
46
Prof1t-and-loss accounts for the year ending 31 December 1993
48
Allocation of the surplus for the year ending 31 December 1993
50
Notes relating to the above financ1al statements
51
Report of the European Court of Auditors on the financial
statements of the European Coal and Steel Community at
31 December 1993
73
Annexes
Analysis of loans outstanding
76
Statement of consolidated debt at 31 December 1993
77
Main characteristics of loans disbursed in 1993
77
Main characteristics of borrowings outstanding (Ecu value at
31 December 1993)
82
ECSC
Commission
The European Coal and Steel Community was established under the Treaty
s1gned
1nPans on 18 April 1951 by Belg1um, the Federal Republ1c of
Ger-many, France, Italy, Luxembourg and the Netherlands. The Treaty came mto
force in 1952 for a penod of 50 years. On 1 January 1973, Denmark, Ireland
and the Un1ted Kmgdom became members of the ECSC. Greece acceded
to the Treaty on 1 January 1981. On 1 January 1986, Spam and Portugal
joined the Community. The 12 member countries are heremafter referred
to as the 'Member States'.
The Commission of the European Communities exercises the powers and
responsibilities devolvmg upon the former High Authonty
1naccordance
w1th the rules la1d down by the ECSC Treaty.
On 31 December 1993, the Members of the Commiss1on were:
Mr Jacques Delors
President
Henning Christophersen
Vice-President
Manuel Marfn
Vice-President
Martin Bangemann
Member
Sir Leon Brittan
Member
Mr Abel Matutes
Member
Peter Schm1dhuber
Member
Mrs Chnst1ane Scrivener
Member
Mr Bruce Millan
Member
Karel Van M1ert
Member
Hans van den Broek
Member
Joao de Deus Pmheiro
Member
Padra1g Flynn
Member
Antonio Rubert1
Member
Rene Steichen
Member
Yannis Paleokrassas
Member
Ran1ero Vanni d'Archirafi
Member
Directorate-General
for Credit and
Investments
Address
Ecu
The Directorate-General Cred1t and Investments conducts the ECSC's main
f1nanc1al operations under the authority of Mr Enrico Cioff1, Director-General,
Mr Dieter R. Engel, D1rector of Investments and Loans, and Mr Paul
Gold-schmidt, Director of Finance.
European Comm1ss1on- Directorate-General for Credit and Investments
Centre Wagner
Rue Alcide de Gaspen
L-2920 Luxembourg
Telephone: (352) 430 11
Fax: (352) 436 322
Telex: EURFIN 3366LU
By v1rtue of the Commission Decision of 19 December 1980,
1the ecu
re-placed the EUA for operat1ons under the ECSC Treaty from 1 January 1981.
The ecu is a composite monetary unit made up of a basket of Community
currencies. As from 1 November 1993, the date on wh1ch the Treaty on
European Union came mto force, the composition of the ecu basket in terms
of nat1onal currenc1es 1s as follows:
BFR
DKR
DM
DR
3.301
0.1976
0.6242
1.440
ESC
1.393
FF
1 .332
HFL
0.2198
IRL
0.008552
LFR
LIT
PTA
UKL
0.130
151.8
6.885
0.08784
The equivalent of the ecu
1nany currency is equal to the sum of the
equiva-lents in that currency of the amounts of each of the currencies making up
the ecu.
Each day the Commission calculates the rate of the ecu aga1nst 24
curren-cies on the bas1s of the exchange rates recorded at 2.30 p.m. by each
cen-tral bank. The rates are available from 3.30 p.m. and are sent to the national
monetary authorities and the European Monetary Cooperation Fund (EMCF)
secretariat, which uses them
1n1ts accounts of operations w1th1n the
Euro-pean Monetary System. These rates may be obtained each day by
auto-matiC telex answering serVICe (Telex Brussels 23789, type
ecce
to engage
the automatic answering system) and are published in the C senes of the
Offtcta! Journal of the European Communities ('Information' section).
The ecu conversion rates used for the vanous Community and
non-Commu-nity currencies are listed on p. 51.
Great Belt A/S
Ftxed !tnk between Halsskov and
Knudshoved tn Denmark:
Economic background and
developments in ECSC
industries
General economic situation
In 1993, the recession pursued 1ts course and unemployment rates
con-tinued to rise in most Member States. At the same t1me, there was
consid-erable nse
1nbudget deficits.
Econom1c growth, which had been
+
1%
1n1992, fell to - 0.4%
1nreal
terms
1n1993: the f1rst negat1ve growth rate since 1975. Th1s poor
perform-ance was due to the general slow-down in world econom1c activity. In the
Community, the recession started relatively late owing to German
unifica-tion, wh1ch boosted demand
1nGermany and hence
1nEurope as a whole.
Other factors adversely affected econom1c activity and bus1ness and
con-sumer confidence,
1nparticular diff1cult1es with the rat1f1cat1on of the Treaty
on European Un1on, turmoil on the fore1gn exchange markets and
disagree-ments at the GATT negotiations. These negative Influences comb1ned with
the economic slow-down to cause a continuing declme
1ninvestment and a
drop
1nexports.
This led to a 2% fall in employment, as aga1nst a drop of 0.2% in 1992, which
pushed the Community unemployment rate up to over 10% of the act1ve
population.
As a result, nat1onal governments were forced to let their budget deficits
r1se considerably to reach 6.4% of GDP, the h1ghest f1gure s1nce the
be-ginnning of the decade.
I nflat1on was dampened by the worsening economic situation and the
main-tenance of t1ght monetary pol1cies. An analysis of the econom1c situation at
the end of 1993 showed l1ttle prospect of change for the Community in
1994, though there were small signs of future Improvement with an
In-crease
1neconom1c growth. This sl1ght change of trend was accompanied
by small reductions
1ninflation and unemployment, though these d1d not
seem likely to cause a s1gn1f1cant improvement to the s1tuat1on in the
Com-munity as a whole.
New factory for producmg pest1c1de:
BASF, Schwarzhe1de
Coal industry
The Commun1ty's coal industry continued 1ts process of structural
adjust-ment, rational1zat1on and modern1zat1on that has charactenzed act1v1t1es
1nrecent years.
W1th the world market offenng an abundant and vaned supply of coal at
stable pnces, the coal-pr·oducmg countries were forced to contmue to direct
their efforts towards a gradual reduction
1ngovernment subsidies to the coal
industry.
The year 1993 was the threshold between the system of government
sub-Sidles covenng the period from 1986 to 1993 (Decision 2064/86/ECSC) and
the new system (Dec1s1on 3632/93/ECSC of 28 December 1993) covenng
the period up to the exp1ry of the ECSC Treaty in the year 2002.
The new system requ1res Member States planning to grant subs1d1es to the
coal industry to draw up structural adjustment, rationalization and
modern-Ization plans that provide for further progress towards economic viability in
the light of mternat1onal market prices for coal, with the a1m of bnnging
about a gradual reduct1on
1nsubsidies. If this aim cannot be ach1eved, the
enterprises must direct their efforts towards a gradual phasing-out of the1r
act1v1t1es.
As a result of the structural adjustment pol1cies adopted in recent years by
all Member States (closure of uncompetitive mines, staff reductions, etc.),
productivity continued to nse, even though differences in international
com-pansons persisted. The yield of underground mmes 1n the Community
in-creased from 703 kg per man-hour in 1992 -to 758 kg in 1993, an
improve-ment of some 8%, wh1ch can be expected to continue in 1994.
Commun1ty coal production totalled 160.3 million tonnes
1n1993, as agamst
184.6 m1ll1on 1n 1992, a reduction of 13.2%. The number of underground
workers fell from 14 7 400 in 1992 to 129 600
1n1993.
Imports from non-Community countries in 1993 totalled some 116 million
tonnes, a decrease of 20.2 million tonnes
1ncomparison with 1992.
The iron and steel industry
In 1993, production of raw steel in the Commun1ty totalled 132.4 m1ll1on
tonnes, an output similar to that of the previous year (132.1 million tonnes).
The downward trend prevailing in previous years has, therefore, flattened
out. The max1mum production capac1ty also stabilized at about 192 mill1on
tonnes, as in 1992. The 1993 utilization rate was therefore practically
iden-tical to the 1992 figure of 68.8%.
The 1993 product1on of hot-rolled products totalled some 112 mill1on tonnes
(provisional f1gure) as agamst 115 m1ll1on tonnes in 1992, a decrease of
2.6%. However, this reduction was not high enough to meet Commun1ty
gu1delmes.
The maximum production capac1ty of rolling plant, wh1ch totalled 171
mil-lion tonnes in 1992, rose to nearly 172 mill1on tonnes (provisional figure) in
1993, wh1ch represented a utilization rate of 65% in 1993 as agamst 67% in
the prev1ous year.
Lastly, investment in the steel industry
1n1993 was in the region of ECU
3 100 m1llion (prov1s1onal f1gure) as against ECU 3 958 million
1n1992, a drop
of 21.7%, continuing the downward trend recorded in previous years.
Construction of a flue-gas cleaning plant:
ECSC loans paid in 1993
(million ECU)
ECSC loans outstanding at
31 December 1993 {
1)
(million ECU)
(1)
Excluding ECU 104,3 million outside
Community.
ECSC lending and guarantee
operations
The general trend in 1993
In 1993, the total amount of loans disbursed by the ECSC (ECU 918.3
mil-lion) was 38.21% lower than the 1992 figure (ECU 1 486.2 milmil-lion).
Th1s decrease is largely due to the econom1c recess1on that affected all the
Member States. The sharp drop
1nproductive investment was reflected in a
reduct1on in the number of loans for mdustnal conversion (Article 56).
In the ECSC f1eld, the structural adjustment of the steel and coal industnes
gathered pace. With the notable exception of Italy for steel consumption,
th1s resulted
1na particularly low volume of industnal loans (Article 56).
The Commission approved the principle of f1nancial support for the
restruc-turing of the Community's steel industry. This will be put into practice in the
form of ECSC loans subject to agreements authorized by the Commission
for the closure by enterprises of surplus capac1ty in the sub-sectors of
hot-rolled wide strips, quarto plate and heavy sections.
On 20 October 1993, the Commission put forward guidelines for the
ECSC's future borrow1ng and lendmg operations.
Loans disbursed in 1993- breakdown
by
Member State
rm;ii!On ECUJ
I II Ill
Coal Steel T1ernal· lnous:·ral lf\icrlers' Total
M~mber StatP
1nductry Industry powPr Othfr Tn:al c01vPrSIIlll h<x.~ '19 I ~tat1ons (Article
IArt1cle iArt·ce
IArt1cle 541211 I iArt1cle iArtc e + I
54i'l) 5411)) 56· 5412)) + II
S4(211
-Beig1um - - - - 00 19 - 19
Denmark - - - - 00 - - 0 0
Gerr1any - - - - 00 2 7 9 74 225 3
Greece - - - 89 6 89 6 - 0 2 89 8
S~a1n - - - - 00 04 07 II
Fidi'Ct - - - - 00 390 9 09 391 8
Ireland - - - - 00 - - 00
ltalv - 76 - 93 6 101 2 22 I 33 126 6
Lu\embuurg - - - - 00 - 01 0 I
l~etherlands - - - - 00 - - 00
Portugal - - - - 00 - 03 03
Un1ted K1ngdom - - - 26 5 26
s
i4 9 - 71 4Co·nmun1ty 0 0 76 00 209 7 217 3 688 I 12 9 9.8 3
~lon-Commun1:y - - -
l
b'
-<
t[
0"
"
o_
<
c
~
s
g
~
g~ ~ ~ co
tri_
~
...
---··75,8
16,0
0,1 17,7 3,0 2,9~
1989~
1990 1991 1992 1993
:
:.
209,7
831,8
3m
-·
n
=CJ)
a·
n
:::::l
-0
mll.l ():I CCII
Financing of industrial investment
(Article 54 of the ECSC Treaty)
ECSC loans for financing industrial investment (in the steel and coal
indus-tnes, power stations and other sectors) totalled ECU 217.3 million in 1993,
a reduction of 79.2% in comparison with the previous year (ECU 1 04 7.0
million).
Loans for industrial investment
(mt!!ton ECU)
Total loans Total loans Balance
Member State d1sbursed at New loans 1n disbursed at outstanding at
31 December 1993 31 December 31 December
19921 1993 1993
Belgrum 396.9 - 396 9 156.5
Denmark 404 3 - 404 3 332 5
Germany 3 753.2 - 3 753 2 442 8
Greece 12 9 89 6 102 5 89 6
Spa1n 523 2 - 523 2 516 7
France 2 781 7 - 2 781 7 794 6
Ireland 291 - 29 1 11 2
Italy 2 244 8 101 2 2 346 0 907 5
Luxembourg 250 7 - 250 7 8 1
Netherlands 504 7 - 504 7 263 2
Portugal 110.8
i
- 110 8 110 8
Un1ted i<-_1ngdom 3 034 1 26 5 3 060 6 308 6
Commun1ty 14 046.4 217 3 14 263 7 3 922.1
Non-Community 406 6 - 406 6 104 3
Total 14 453.0 217.3 14 670.3 4 026.4
Financing of investment in the steel industry
(first paragraph of Article 54 of the ECSC Treaty)
ECSC loans to the steel Industry fell by 96.22%, from ECU 201.4 million
1n1992 to ECU 7.6 million in 1993. Five loans were disbursed dunng the year
to compan1es
1nItaly.
Loans to steel companies
1(mil/ton ECU!
-Member State
1989
1990
1991
1992
1993
-~-- - - -
-Belgrum - -
67
--Denmark
1
6
- --Germany
1
3
120
143
-Greece
-!
- - -
-Sparn -
115
88
--France - - - -
-Ireland - - - -
-Italy
39
22
47
58
8
Luxembourg
70
- - --Netherlands
41
-41
--Portugal -
67
- --Ur11ted Krngdorn - - - -
-I
Communrty
152
213
363
201
8
Non-Comn1rmrty - - - -
----
~-Total 152 213 363 201 8
Aft0r arlju<;tmccnt tor the new riltes for convertrng natrona! c urrencres rnto ecus I see p 51)
Proportion of steel industry investment financed by ECSC loans
1(9o)
---~---Member St<1te
1989
1990
1991
1992
1993
Belgrum - -
13
--Denmark
18
47
- --Germany
01
03
7
10
-Greece - - - -
-Sparn -
27
26
--France - - - -
-Ireland - - - -
-Italy
6
2
4
6
2
Luxembourg - - - -
-Netheri::Jnds
42
-23
--Portugal
53
83
- --Unrted Krngdom - - - -
-Total 4 5 7 5
Financing of investment in the coal industry
(first paragraph of Article 54 of the ECSC Treaty)
In 1993 no loans were disbursed to the coal Industry.
Proportion of coal industry investment financed by ECSC loans
(%)
Shares of Men•ber States in total ECSC coal loans{%)
UK
e
75
100
-E
20
F
t
-5
..
1991
1992
0
1993
Loans to coal undertakings {million ECU)
OF
DUK
.E
f'... C\1
j_d~
1989 1990 1991
_I_
Financing of thermal-power stations
(second paragraph of Article 54 of the ECSC
Treaty)
Since 1989, no loans have been disbursed for financing thermal-power
sta-tions.
Financing of investment in other sectors
(second paragraph of Article 54 of the ECSC
Treaty)
ECSC lend1ng to other sectors fell by 74.9% from ECU 831.8 million in 1992
to ECU 209.7 million in 1993.
These loans were disbursed for investment programmes facilitating the sale
of Commun1ty steel. All were granted at the rate of borrowmg.
Loans to other sectors
lmtffton ECU!
1989
!1990
1991
1992
1993
I
Iron Iron Iron Iron I Iron
Member I
State ore Other ore Other ore Other
oce
IOthec
ore Otherm1nes m1nes m1nes mmes mmes
Belg1um - - -
24
-62
--Denmark - - -
300
--Germany -
2
- - -10
-8
--Greece - - -
90
Spam - - -
160
--France - - -
101
-10
-120
--Ireland - - -
-Italy -
28
-54
-17
-41
-94
Luxembourg - - -
-Netherlands - - - I -
-Un1ted
K1ngdom - - -
5
-141
I -26
I
Community -
30
-155
-66
I -832
-210
Non-Commun1ty - - -
-Total
-
30-
155-1-
66-
832-
210- - - -
Financing of workers' housing
(second paragraph of Article 54 of the ECSC
Treaty)
The Commission continued the 11th ECSC workers' housing programme,
which, with an initial budget of ECU 48 m1ll1on, was to run from 1989 to
1992.
Loans for th1s purpose are drawn from both the ECSC's own funds and from
borrowed funds. Loans from own funds are granted at an Interest rate of
1% on a long-term basis, generally in the currency of the country concerned.
Combining these loans from own funds with other loans ra1sed on the
do-mestic market at current market interest rates allows a leverage effect on
national financing of housing for ECSC workers.
In 1993, the Commiss1on disbursed a total of ECU 12.0 million under the
11th programme. A total of ECU 0.9 million was disbursed under the 1Oth
programme. In addition to building projects, the funds were also used to
renovate or purchase existing hous1ng.
On 28 July 1993, the Comm1ssion dec1ded to reallocate the balance of
un-used appropriations totalling ECU 4 257 559 to the extended 11th
pro-gramme.
On 1 September 1993, the Commission proposed launch1ng a 12th
pro-gramme of finance for workers' housing. The propro-gramme, which was to
cover the period from 1993 to 1997, was granted Council assent on 17
De-cember 1993 and a budget of ECU 36 m1ll1on for 1993 and 1994. The
appro-priation for 1993 was ECU 19 million, disbursement of which will actually
start
1n1994.
Loans for workers' housing
(mtllton ECU)
Total loans Total loans Balance
Member State drsbursed at New loans rn drsbursed at outstandrng at
31 December 1993 31 December 31 December
19921 1993 1993
Belgrum 50 7 - 50.7 9 1
Denmark 1 9 - 1 9 03
Germany 244 2 74 251 6 76 5
Greece 07 02 09 07
Sparn 7 1 07 78 67
France 65 7 0.9 66 6 24 3
Ireland 1 2 - 1.2 07
Italy 123 5 33 126 8 70 5
Luxembourg 89 0 1 90 1 8
Netherlands 22 9 - 22 9 43
Portugal 0.6 03 09 08
Unrted Krngdom 38 3 - 38 3 17 9
Total 565.7 12.9 578.6 213.6
Loans for workers' housing, disbursement history
(mt!!JOn ECU!
Member State
1989
1990
1991
1992
1993
Belg1um -
1 8
08
01
-Denmark - - - -
-Germany
3 1
20
3.4
58
74
Greece
01
-02
-02
Spa1n
24
-1 6
2 2
07
France
06
1 7
2 6
1 3
09
Ireland
0 1
- - --Italy
7 2
3 2
08
1 2
33
Luxembourg - -
03
0 1
0 1
Netherlands
02
- -1 1
-Portugal
03
- -05
03
Un1ted Kmgdom
20
1 4
80
I
07
-Total 16.0 10.1 17.7 13.0 12.9
Financing of industrial conversion programmes
(Article 56 of the ECSC Treaty)
In 1993, greater efforts were made to coord1nate lend1ng for industrial
con-version
1nECSC areas with other forms of fmanc1al aid for structural
pur-poses aimed at regenerating areas of declining industrial employment.
For this purpose, on 19 February 1992, the Commission adopted new
mea-sures for coordinating ECSC industnal conversion loans with the Structural
Funds. These arrangements were published in OJ C 59 and came mto force
on 6 March 1992.
The measures are based on the principles of subs1dianty and partnership
and entail plannmg activities and concentrating ECSC financial resources on
the areas most severely affected and on the sectors corresponding to the
Community's pnor1ties for act1on.
In practice, this gives the Community Support Framework Monitoring
Com-mittees extra responsibility for monitonng and coordinating lending
activi-ties for industrial conversion.
A
notional allocation was set aside for each
re-gion from ECSC budget appropriations to finance mterest subsidies on
these loans. The f1rst not1onal allocation covered the two-year period
1992-93. The appropriations were also concentrated on investment sectors that
corresponded to the objectives of the Commun1ty Support Framework
(CSF) by establishing a list of ineligible sectors.
Structural adjustment in the steel industry has already led to a considerable
reduction in jobs, from 368 900 in 1992 to 335 300 in 1993.
In 1993, the Commission contmued 1ts endeavours to promote job-creation
in other sectors by means of loans at reduced Interest rates. For the sake of
efficiency, it acted through financial institutions, to wh1ch it granted global
loans, which were on-lent to firms, particularly SM Es.
The contribution of Industrial conversion loans to these programmes was
ECU 688.1 million in 1993.
During 1993, the Comm1ss1on disbursed 94 industrial conversion loans. Of
these, 91 were global loans totalling ECU 324.7 million to promote
invest-ment in small and medium-sized enterprises and three were d1rect loans
totalling ECU 363.4 million. These loans should help create some 23 000
JObs.
All or part of the loans granted under Art1cle 56 of the ECSC Treaty are
eli-gible for interest subs1d1es (generally 3%) for a maximum of five years. This
financial benefit IS granted in exchange for an undertaking on the part of the
beneficiary to set a proportion of the jobs created aside for workers made
redundant by ECSC Industries.
Loans for industrial conversion, breakdown by Member State
!mtl/10n ECU!
Total loans Total loans Balance
Member State drsbursed at New loans rn drsbursed at outstandrng at
31 December 1993 31 December 31 December
19921
1993 1993
Belgrurn 196 6 11 9 208 5 86 3
Denmark 98 - 98 08
Germany 2 102 0 217 9 2 319 9 1 152 5
Greece - - -
-Sparn 90 6 04 91 0 73 4
France 582 8 390 9 973 7 592 8
Ireland 50 - 50 0 0
Italy 535 1 22 1 557 2 386 5
Luxembourg 42 2 - 42 2 12 9
Netherlands 44 0 - 44.0 26
Portugal - - -
-Unrted Krngdom 1 992 0 44 9 2 036 9 1 096 9
Total 5 600.1 688.1 6 288.2 3 404.7
Summary of lending and guarantee operations
1954-93
From the begmning of its financial activities up to 31 December 1993, the
ECSC disbursed loans totalling ECU 21 549.1 mill1on. Of th1s f1gure, ECU
21 127.6 million was drawn from borrowed funds and ECU 421.6 million
from own funds (spec1al reserve and former pension fund).
Including guarantees 1ssued during th1s period, the ECSC had granted a
total of ECU 21 627.5 mill1on
1nfmanc1al aid by the end of the 1993 financial
year, as agamst a total of ECU 20 160.5 by 31 December 1992.
The increase 1n total fmanc1al aid between 1992 and 1993
ISpartly
attribut-able to new loans (ECU 918.3 million) and partly to exchange-rate
adjust-ments (ECU 548.7 million).
Loans disbursed and guarantees granted up to 31 December
1993-breakdown by Member State
Initial amounts
1(mtllton ECU!
Loans
Total
Member State From Guaran- loans and %
borrowed From own Total tees
guaran-funds funds tees
Belgrum 632 6 23 5 656.1 - 656 1 30
Denmark 4141 1 9 416 0 - 416 0 1 9
Gernvmy 6 106 1 229 6 6 335 7 69 4 6 405 1 29.6
Greece 102 6 09 103 5 - 103 5 05
Sparn 614 3 78 622 1 - 622 1 29
France 3 755 6 66 3 3 821.9 8.8 3 830 7 17 7
Ireland 34 1 1 2 35 3 - 35 3 02
Italy 3 007 4 22 6 3 030 0 01 3 030 1 14 0
Luxembourg 295 0 78 302 8 - 302.8 1 4
Netherlands 550 9 20 8 571 7 - 571 7 26
Portugal 110 8 09 111 7 - 111 7 05
Unrted Krngdom 5 097 5 38 3 5 135 8 - 5 135.8 23 7
Non-Communrty 406 6 - 406 6 - 406 6 1 9
Total 21 127.6 421.6 21 549.2 78.3 21 627.5 100.0
1 After adJustment tor the nevv rates tor convert ng natrona I cur rene res rnto ecus (see p 511
'"I
sooj
450
400~
'50~
300~
Industrial conversion loans
by Member State
ECSC borrowing operations
In
1993, the bond markets again expenenced a record issue volume of USD
485 billion (all types of issue and currencies), against USD 343 b1ll1on
1n1992, an increase of over 40%.
This growth was largely due to the requirements of sovere1gn borrowers,
some of whom were forced to rebuild their foreign currency reserves as a
result of the turmoil on the fore1gn-exchange markets. In addition, there
were mcreased demands on the resources of the European Community and
the European Investment Bank, and act1v1ty therefore contmued at a h1gh
level throughout the year.
Among the most commonly borrowed currencies, the US dollar was again
in first place w1th
36% of issues followed, as
1n1992, by the German mark
and the yen
(12% each). Pound sterling and the French franc came next,
with far higher than average increases in issue volume. Despite a number
of large issues, particularly those launched by the European Community on
behalf of Italy, the ecu market suffered considerably from the uncertainty
surroundmg the ratification of the Maastricht Treaty and accounted for only
1.5% of total issues.
Owing to the crisis affecting the steel industry 1n
1993, applications for
ECSC finance were noticeably fewer than in previous years. Total
borrow-ing in all currencies was ECU
907 597 000, as aga1nst a total of ECU
1 474 390 000 at the end of 1992, a reduction of 38%.
In addition, there was a drop in the average amount of each transaction,
wh1ch fell from ECU
38 mill1on
1n1992 to ECU 29 million
1n1993. This trend
was reflected in borrowing policy in the form of an increased reliance on
pri-vate placements and bank loans, which together accounted for
84% of
loans contracted and 30% of the amount ra1sed.
The French franc and the German mark, with
43% and 32% respectively,
accounted for the lion's share of borrowings. Sterling came in third place
with
8% of the total. It should be noted that, with the exception of one
transaction in US dollars, all loans were issued in Community currencies.
Use of swaps was also considerably reduced in
1993
1nview of the relative
~ .) I
<0010000+XS0047108351+00+UOOOOO>
FRF 10,000
European Coal and:Steel Community
Bearer Bond
FRF 890,000,000 5.75 per cent. Bonds ·due 200f.
· Thh Bond p;. nne of a serie"l designated a~ &pecit1ed in Tht! title (the "Bond-'311) """ued-nuL111de
of France b) !he l:.u.ropean Coal and &eel Communi!~ tthe "Issuer' "I '"th the benefit of !he F1scal Agency Agrc-emcn( referred w on th.e reverse hercof~·and the holder of this Bond 1s botl.nd by the provhmno, of ~uch Fi~cal AgencJ Agreement The nbnd.:; ~ue subject 1.0 the terms and c.onditlons
([he ·•condition~") endor">ed heroon
The hs.uer for v.tlue received herehv prorm.,cs to pay to beaJer .of thi.;; Bond on N(P .. ember 19,
' 20tH or on ..::ut;.b- ear her d.tte a.'. the prin~Ipal ~urn hereioiltter mt:ntioncd ma: b~tcome rernwable m
accordan1.:e '"'itl1 the Condttton.), the pnnctpal ;urn of
f'RF Ht,OOO (ten thousand l<'rencb francs)
tog(!ther wlfh intere."lt on r,uch principal _ .. urn at the: rate of~ .,, per cent. per annum from November 19, 199) payab,le annually m arrear" un )\knemhCr t9 m eac-h year, rhe hr<:t payment of interesi to be made on ,Nm-crnb~r 19, 1994, aH t~UbJCC[ to and in ac~..ordancc wnh ~he-CunditJOn\_
Thi; Bond ;hall not b<>'ahd for any purpo.o un!il authenl~eated by or on behalf of Kredietbant.. S .. \ Lu\emb<>utgeo.se, :1< Fi;cal >\gent
lS'Ncd om::.H.ie France on ~nvcmbcr l~j, 1991
IN\\ ITNl'SS WHFRl'O!·, this Bond ha' been duly ~ecu!ed on behalf ~I the Issuer hy i!S duly
autbott,ed officer.
-Cl.Rflt(( "'-1!-Of Al'[JIPdfCATIO'\
ur on beJlJtt l1l
I""'"'"''"'~''''''"'"" ft-..;a\
l'uropean Coal and Site! Comm_unit~
Commi~slon of Ute European Communitie'
.\"\' l'NI lLIJolArt:~ I'[){SO:-o \\IIO HtJt !1S'I fiiS!JHIIc,Ail0" \\II I BL~t UltCT 10 liM! !Afl_O'.S U'\OlR11H L"J1lDSTA.tl'ii'\CO~lt 1>,'\L\\I'i.ll'.Cll:DJ'it'; IIH·ll\llf.\r!ON'>PRO\'Il>Lfll'\
ECSC borrowing in 1993
by currency
(equivalent value in million ECU)
ECSC borrowings outstanding
at 31 December 1993 by currency
(equivalent value in million ECU)
Total ECSC borrowings at 31 December 1993
Total
Balance borrow1ngs
Redemption outstanding at Borrow1ng currency rece1ved at Repayments
31 December prem1um 31 December
19921 1993"
German mark 8 867 1 6 148 0 ~ 2 7191
US dollar 4 613.3 3 941 1 ~ 672 2
Sw1ss franc 2 013 8 1 795 4 ~ 218 4
French franc 1 419 5 747 9 ~ 671 6
Dutch gu1lder 581 3 496 1 ~ 85 2
Ecu 809 6 227 0 45 0 627 6
Luxembourg franc 599 6 513 7 ~ 85 9
Belg1an franc 563 7 523 6 ~ 40.1
Pound sterl1ng 927.5 367 5 ~ 560 0
Japanese yen 423 7 423 7 ~ ~
ltal1an l1ra 1 490 5 190.2 ~ 1 300.3
Canad1an dollar 106 6 50 6 ~ 56 0
EMU 94 5 94 5 ~ ~
Un1t of account (u a) 49 4 49 4 ~ ~
Span1sh peseta 229 8 11 6 ~ 218 2
Portuguese escudo 76 1 00 ~ 76 1
Total 22 866.0 15 580.3 45.0 7 330.7
1 After adjustment for the new rates for converting nat10r1al currerK1es rnto ecus (see p 51 I
Loans issued
by
the ECSC in 1993
-Type Amount 1n m1ll1or1s Issue
Interest Term
of Currency
1n borrow1ng
I
(years) pr1ce rate
(%)
ISSUe 1n ecus
currency
Publ1c DM 215 000 111 072 6 625 93-98-98 101 150
DM 135 000 69.743 6 125 93-98-98 101 070
FF
1 500 000 228 052 7 93-03-03 97 785FF
890 000 135 311 5 75 93-01-01 98 460USD 100 000 89 632 6 375 93-08-08 99 606
Pr1vate DM 57 300 29 602 L1bor 6M+0.04 93-99-03 100 000
DM 1.000 0 517 6 75 93-99-08 100 000
DM 20 000 10 332 L1bor 6M+0 04 93-99-03 100 000
DM 18 200 9 402 L1bor flat
!
93-99-03 100 000
DM 1 750 0 904 7 08 93-99-08 100 000
DM 1 185 0 612 6 64 93-99-08 100 000
DM 13 900 7.181 6 09 93-98-01 100 000
DM 74 305 38 387 5 49 93-98-98 100.000
DM 1 355 0 700 6 39 93-99-08 100.000
DM 14 550 7 517 L1bor flat 93-98-01 100 000
PTA 60 000 0 378 9 75 93-96-00 100 000
BF
339 480 8 427 7.42 93-98-98 100 000BF
141 800 3 520 6 51 93-98-98 100 000FF
99 400 15 112 8 55 93-98-98 100 000FF
18 800 2 858 8 23 93-98-98 100 000FF
10 400 1 581 6 65 93-98-98 100 000FF
43 675 6 640 5 65 93-98-98 100 000LIT
i
52 600 000 27 540 L1bor 6M+0. 187 93-98-03 100 000
I I
LIT 15 600 000 8 168 L1bor 6M+0 250 93-99-03 100 000
I
LIT 19 700 000 10 314 L1bor 6M+O 245 93-99-03 100 000
LIT 12 840 000 6 723 L1bor 6M+0.15 93-98-01 100 000
LIT 11 600 000 6 073 L1bor 6M+O 15 93-98-01 100 000
UI\.L 20 000 26 486 9 875 93-03-03 109 484
UKL 9 088 12.036 7 565 93-98-01 100 000
UKL 9 000 11 919 7 93-98-98 100 000
UI\.L 15 750 20 858 L1bor 3M+0 25 93-98-98 100 000
~~-lf
..
ll_•~·~~IDI~~~tJI
M"-
. . . .
,., ..
.
I
European Coal and Steel Community
24000- 23800- 23600- 23400- 23200- 23000- 22800- 22600- 22400- 22200- 22000- 21800- 21600- 21400- 21200- 21000- 20800- 20600- 20400- 20200- 20000- 19800- 19600- 19400- 19200- 19000- 18800- 18600- 18400- 18200- 18000- 17800- 17600- 17400- 17200- 17000- 16800- 16600- 16400- 16200- 16000- 15800- 15600- 15400- 15200- 15000- 14800- 14600- 14400- 14200- 14000- 13800- 13600- 13400- 13200- 13000- 12800- 12600- 12400- 12200- 12000- 11800- 11600- 11400- 11200- 11000- 10800- 10600- 10400- 10200- 10000- 9800- 9600- 9400- 9200- 9000- 8800- 8600- 8400- 8200- 8000- 7800- 7600- 7400- 7200- 7000- 6800- 6600- 6400- 6200- 6000- 5800- 5600- 5400- 5200- 5000- 4800- 4600- 4400- 4200- 4000- 3800- 3600- 3400- 3200- 3000- 2800- 2600- 2400- 2200- 2000- 1800- 1600- 1400- 1200- 1000- 800- 600- 400- 2000
-Loan allocations and total borrowings to
31 December 1993
(million ECU)
LOANS -Mrscellaneous
D
~ee:odna:::;,'~~ and mdustnal -Workers'hou;rngOlndustnalloans
BORROW r - 1
INGS _ _ L-...J _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ j
- I
•
77 7
Other ECSC activities
In addition to 1ts act1v1t1es based on borrowmg and lending operations, the
ECSC f1nances a number of schemes from its operating budget. These
in-volve the redeployment of workers, interest subsidies for Industrial
conver-Sion loans and programmes of coal, steel and soc1al research.
Redeployment aid
(Article 56(1 )(c) and (2)(b) of the ECSC Treaty)
Traditional aid
Redeployment a1d provides essent1al soc1al support for the Community's
in-dustrial pol1cy
1nthe ECSC sectors. When permanent closures, cut-backs or
changes of activity lead to job losses, the Community endeavours to
miti-gate the social repercussions for the workers through redeployment
measures. It thus helps to finance aid to limit income losses for the workers
affected or, by means of training courses and resettlement allowances, to
give them the opportun1ty to rema1n in employment and make a product1ve
contribution to the economy.
Acknowledging that the rationalization of the Community coal industry
en-tails the concentration of m1ning act1v1ty on coal deposits that can be worked
in a h1ghly mechanized fashion and that the resulting productivity gains
would lead to major job losses without a concomitant reduction
1nthe level
of activity on the part of enterprises (cond1t1on for the application of Art1cle
56(2)(b)), the Commission decided
1n1988, to accept that the consequences
of the introduction mto the coal industry of modern techniques and
produc-tion processes, giving rise to unprecedented job losses (condiproduc-tions provided
for in Art1cle 56(1 )(c)), should also be taken into consideration.
The average max1mum amount granted per worker is ECU 3 000, any
pay-ment being contingent upon the Member State concerned makmg at least
an equivalent contnbut1on.
In add1t1on to this 'trad1t1onal' system of aid granted under Art1cle 56(1 )(c)
and (2)(b) of the Treaty, the ECSC has adapted and strengthened other
forms of support:
(1) In the steel sector,
where there have been major cut-back programmes
smce the end of the 1970s, the Commun1ty has been applymg spec1al
measures since 1981 that prov1de workers affected by restructuring
with supplementary a1d for early retirement and redeployment (soc1al
measures- steel).
In 1993, a new three-year supplementary programme (1993-95) was
adopted. Under th1s programme, workers taking early retirement receive
a spec1al allowance of up to ECU 5 000 to supplement the a1d granted
under the bilateral agreement. Workers who change occupation or
undergo vocat1onal traming receive, in addition to the trad1t1onal a1d, an
allowance of up to ECU 4 000. Unemployed workers receive a special
allowance of ECU 2 000.
(11) In the coal sector, the Colllmission also decided 1n 1990 to 1mplement a
new programme- Rechar- designed to strengthen Community
sup-port for the economic regeneration of the areas most severely affected
by the decline of the coal industry. Under this programme, the ERDF, the
ESF, the EIB and the ECSC act together to promote the Improvement of
the environment, the growth of new 1ndustnes and the development of
human resources. Th1s aid is supplementary to grants and loans from
other sources under the community support framework or 1n the form
of traditional ECSC a1d for the redeployment of workers. In early 1994,
the Commiss1on decided to extend th1s programme for a per1od of four
years.
Under Rechar, ECSC redeployment a1d helps to finance measures aimed
at:
(i)
training mmers for new jObs;
(i1) prov1ding the least qualified among them with a bas1c pre-vocational
tra~ning;
(111) enabling those who wish to do so to become self-employed by
pro-viding advice and assistance during the f1rst few months;
Photograph Arbed
Appl1cat1ons for a1d in 1993 related to the social programmes Implemented
dunng 1992 and 1993. The total amount of 'trad1t1onal' a1d granted was over
ECU 182 million, from appropnat1ons of ECU 185 million. For Rechar, el1g1ble
applications (totalling ECU 65 million) exceeded the funds available (ECU 50
million) as a result of unexpected appl1cat1ons (particularly from the Un1ted
Kingdom, owing to the detenoration of the employment situation in the coal
industry). Under the soc1al measures for the steel industry, for which el1g1ble
applications totalled some ECU 80 million, an initial additional tranche of
ECU 60 million was committed for 1993. The surplus was carried forward
to the 1994 programme.
The tables in the annexes show the breakdown by Member State of
recipi-ents and amounts granted in 1993 in the form of 'traditional' a1d, the Rechar
programme and the 'supplementary programme' for the steel industry
1993-95. They also show the cumulative position for each programme at 31
December in each of the past two years.
Steel industry research
(Article 55 of the ECSC Treaty)
Under the steel research programme 1993, the CommiSSIOn selected 57
research projects out of 160 proposals for financ1al a1d under Article 55 of
the ECSC Treaty. It also f1nanced four projects from the 1992 reserve l1st
and five from the 1993 reserve list. The main a1ms of these projects were:
reducing production costs, Improving the quality and performance of
prod-ucts, promotmg the use of and developing new applications for steel and
bnng1ng production conditions into line with environmental requirements.
Also under Article 55 of the ECSC Treaty, the Commission cont1nued 1n
1993 the special programme of pilot and demonstration projects by
financ-Ing 15 projects out of 22 proposals put forward by the steel industry, plus
the second stage of two projects from the 1992 reserve l1st. These a1med
to develop new processes and test mnovative appl1cat1ons.
Financial aid for research proJects breaks down
(In
%)
by f1eld as follows:
(I)
ore preparation
ll.06
(il) steelmakmg
20.02
(Iii) rolling m1lls
l5.69
(iv) measurement and analys1s
ll.92
(v)
properties and performance
4l.3l
Fmanc1al a1d for pilot and demonstration projects breaks down (1n
%)
by f1eld
as follows:
(1)
production of cast iron and steel
65.64
(ii) continuous casting
l 0.83
(i11) rolling and product
process~ng6.4l
(iv) on-lme testmg
l7.l2
Furthermore, an additional budget of ECU
260 000
was set aside for the
continuation of the 'steel-environment' programme approved 1n
l99l
for
the purpose of assessing the env1ronmental fnendlmess of production
tech-niques.
Lastly, a sum of ECU
2 354 307
w1ll be spent on the dissemination of the
results of the ECSC 'steel' technical research programme.
Social research
(Article 55 of the ECSC Treaty)
Under the various memoranda settmg up research programmes on health,
hyg1ene and safety at work
1nECSC enterpnses (' ECSC social research'),
the Commission granted ECU 14 999 780 for research, the dissemination
of the results and assoc1ated costs:
F1fth med1cal research programme:
13 projects:
ECU 2 101 900 (14.1 %)
Technical control of pollution and other harmful effects at the workplace and
in the environment of steel works
14 projects:
ECU 3 789 900 (25.3%)
Sixth research programme on 1ndustnal hygiene in mines:
9 projects:
ECU 1 040 880 (6.9%)
Sixth research programme on ergonom1cs:
20 projects:
F1rst jomt research programme on safety:
24 projects:
Associated costs:
ECU 3 139 000 (20.9%)
ECU 4 233 100 (28.2%)
ECU 695 000 (4.6%)
Coal industry research
(Article 55 of the ECSC Treaty)
In the coal research sector, 118 proJects were granted financial support
un-der Art1cle 55 of the ECSC Treaty for a total of ECU 51 243 022, plus ECU
55 892 for the dissemination of research results and assoc1ated costs.
The main a1ms of these projects were to reduce coal production costs, raise
underground and p1t-head productivity, 1mprove safety and working
condi-tions, preserve existing markets and develop new outlets and, above all,
improve the use of coal w1th a v1ew to enhancing environmental protection.
Of a total of ECU 51 243 022 of aid granted, ECU 25 435 022 (49.6% of the
total) was earmarked for research projects with a specific environmental
1m pact.
Th1s f1nancial a1d breaks down (in %) by f1eld of research as follows:
Development systems
Mme gases, vent1lat1on and cl1mate
Coal-winnmg techniques and processes
Outbye operations underground
Modern p1t management
Minmg technology
Coal preparation and transport
Cokmg
Coal combustion
Upgrading and convers1on of coal
Utilizing and upgrading
Total
10.3
3.8
5.6
3.4
17.5
40.6
7.6
4.3
16.7
30.8
59.4
Out-turn of the ECSC
operating budget
Resources
The High Authority (the Commission) is empowered to ra1se the funds
needed to carry out 1ts mandate by sett1ng levies on the production of coal
and steel.
The ECSC lev1es are used to finance expenditure under the operating
bud-get and are, 1n h1stoncal terms, the f1rst truly European tax.
The levies are set annually for the various coal and steel products on the
bas1s of the1r average value. In 1993 the ECSC levy was set at 0.25% and
ra1sed ECU 121.3 million.
The b1ggest resource other than the levy 1s the net surplus of the year's
financial operations, particularly interest earned on cash holdlllgs, reserves
and other provisions featuring on the ECSC balance sheet. In 1993, the net
surplus totalled ECU 277 million.
Other resources are the cancellation of commitments unlikely to be
imple-mented and unused resources carried over from the prev1ous year. In 1993,
income from these sources totalled ECU 94.0 million and ECU 53.1 mill1on
respectively.
In 1993, the resources for the ECSC operating budget totalled ECU 596
mill1on.
Requirements
The resources of the operating budget are Intended to cover the various
types of expenditure provided for in the ECSC Treaty.
1. Social measures
Under Article 56(2)(b) and (1 )(c) of the ECSC Treaty, ECU 292.4 million was
committed 1n 1993 for a1d for the redeployment of ECSC workers (traditional
redeployment and social measures for the coal and steel industries).
As explallled in detail 1n the paragraph on redeployment aid in the last
chap-ter, these social measures provide essential support for the industnal policy
pursued by the Community in the ECSC sectors. When permanent closures,
cut-backs or changes of activity lead to job losses, the Community
endeav-ours to mitigate the social repercussions for the workers through
redeploy-ment measures. It thus helps to finance aid to provide income support for
the workers affected or by means of trallling courses and resettlement
allowances, to g1ve them the opportunity to remain in employment and
make a productive contribution to the economy.
Soc1al aid 1s granted under arrangements def1ned 1n bilateral agreements
which take account of the rec1pients' s1tuat1on (early retirement,
unemploy-ment transfer, retraining and vocational training).
ECSC social measures can supplement a1d and loans from other sources
under the colllmunity support frameworks.
2. Aid for research
Under Art1cle 55 of the ECSC Treaty, ECU 124.6 mill1on was committed in
1993
to a1d for technical, social and medical research 1n the fields of coal and
steel.
The ma1n a1ms of the aid for steel research (ECU 58 m1ll1on) were reducing
production costs, Improving the qual1ty and performance of the products,
promoting the use of and developing new applications for steel and bnng-
Photograph Arbed
ing production conditions 1nto line w1th environmental requirements.
In the area of coal research (ECU 51.8 mill1on). the malll a1ms were reducing
production costs, ra1s1ng underground and pit-head productivity, increasing
safety and working conditions, preserving new markets and, above all,
Im-proving the use of coal w1th a v1ew to enhancing environmental protection.
3. Interest subsidies on ECSC loans
Lastly, a sign1f1cant amount of a1d was granted under the ECSC budget (ECU
114.3 m1llion for 1993)
1nthe form of mterest subsidies on mdustnal
conver-sion loans (Article 56(2)(a)) to promote investment in economically viable
sectors to boost job creation and economic regeneration 1n reg1ons affected
by the decline of ECSC mdustnes. The procedures for granting such loans
and interest subsidies were last changed by the CommiSSIOn 1n 1990
1and
supplemented
1n1992
~
by the adoption of arrangements for coordmating
them with the structural funds.
I OJ
c
188, 28 7 1990Out-turn of the ECSC operating budget for 1993
Requrrements Forecc1st 1 Out-turn Resources
Operations to be financed from current
resources Resources
(not reimbursable) for the financial year
1 Admr nrstr atrve 1 Current resources
expendrture 5 5 1 1 Yreld from levy at
0 25%
2 Arc for redeployment 1 2 Net balance
(Artrcle 561 185 182 381
1 3 Frnes and
3 Ard for research surcharges for
(Artrcle 551 124 8 124 584 late payment4
3 I Steel2 58
58 14 Miscellaneous
3 2 Coal" 51 8 51 797
3 3 Socral~ 15 I 14 787 2 Cancellatron of
I
I
commrtments
4 lllterest unlrkely to be
subsrdres 127 114 251 rmplemented
41 Investment
IArtrcle 54) - - 3 Unused resources
42 Conversron c carrred over from 1992
(Artrcle 56) 127 114 251
4 Extraordrnary recerpts
5 Socral measures rn Sacral measures rn
connectror1 wrth the connectron wrth the
restructurrng ot the restructurrng of the
steel rndustry: 60 60 steel rndustry
6 Sacral measures rn 5 Utrlrzc1tron of the
connectron wrth the contrngency reserve"·
restructurrng of the
16
coalrndustry3 50 50 Extraordrnary
resources6
7 Damages and rnterest t e t e
payable
- 60 195
Surplus
Total 551.8 596.411 Total
Operations financed by Origin of non-borrowed loans from non- funds
borrowed funds Specral reserve and former ECSC Pensron
Subsrdrzed housrng 7 19 t
e
Fund1
See the Commrssron's out-turn forecast of 10 11 1993 IOJ C 307, 13 11 1993)
- Ard for proJects wrth a specrtrc rmpact on the envrronment·
Forecast lrnes 3 1 7 Out-turn lrnes 3 1 7 336
3 2 16 3 2 25 435
3 3 3 3 3 5 198
Rechar programme
Forecast lrnes 4 2 50
6 50
Out-turn lrnes 4 2 13 519
6 50
4
The amount due to the ECSC at 31 12 1993 was ECU 1 615 162.
5 The amount avarlable at 31 12 1993 was ECU 32 mrllron
6 Source Guarantee Fund
(m1//wn ECU!
Forecast 1 Out-turn
117 121 254
252 277
t e
-t.e 0 021
78 7 94 040
53 1 53 096
te t e
te t e
51 51
551.8 596.411
19 t e
I
lmplementatron delayed Councrl assent was grven on 17 12 1993 for the frrst two tranches of the
12th programme ECU 19 mrllron forecast for 1993 and ECU 17 mrllron for 1994
ECSC financial statements
The ECSC's balance sheet prof1t-and-loss account and statement of the
allocation of profit for the year ending 31 December 1993 were submitted
to the Comm1ss1on for approval under wntten procedure No E/94/894 of
21 June 1994 and are shown
1nth1s financ1al report as approved by the
Comm1ss1on.
Manufacture of c1rcwt breakers m a clean-room
(Saarland, Germany)
Balance sheets at 31 December 1993
(Amounts
1necus)
Before allocation of surplus
Assets
- - - -- - - -- - - , - - - -- - -
-Balances wrth cer1tri'll ban~s
(Note 3\
Loans and advances to credrt rnstrtutrons (Note 41
- repayable on demar1d
- wrth agreed maturrty dates or perrods of notrce - loans
Loans and advances to customers (Note 51 -loans
-levy - frnes - credits
Bonds and other frxed-rncorne securrtres (Note 6).
- rssued by publrc bodres - rssued by other borrowers
Tangrble and rntangrble assets !Note 71
Other assets (Note 81
Prepayments cmd accrued rncome (Note 9)
Total
Total
Total
Total assets
Off-balance-sheet commitments (Note 26)
31 121993
22 027 113 418 119 954 3 550 197 206
4 126 203 226 13 567 192 1 615 162 540 499
1 379 534 947 322 038 071
1 179 187
3 990 344 273
4 141 926 079
1 701 573 018
12 886 095
68 555 368
334 866 210
10 251 330 230
4 571 014 854
31.12 1992
56 203 772
651 975632 3 433388311
4267 090 339
14 719 767 1 615162
1 220874 572
267 724
13753{) 676
4141567 715
4283 425268
1488 598709
6 523 098
7 696 871
342 872 269
10 271 214 605
4 718395201
L1ab111t1es vrs-a-vrs th1rd part1es
Amounts owed to cred1t 1nSt1tut1ons I Note 1 0) - repayable on demand
- w1th ilgreed r11atur1ty dates or per1ods of not1ce - borrow1ngs
Total
Debts ev1denced hy cert1f1cntes (Note 111
Other 11ab111t1es !Note 12)
Accruals and deferred 1ncome (Note 131
Prov1s1ons for l1ab111t1es and charges (Note 14)
Commitments for the ECSC operat1ng budget !Note 15)
Total liabilities vrs-a-vrs th1rd [Jilrt1es
Net pos1t1on
Prov1s1ons for trnanc1ng the ECSC operating budget
(~Jote 16)
Reserves (Note 171: - Guarantee Fund - spec1al reserve - former pens1on fund
Total
Value adJustment reserve
Surplus brought forward
Surplus for the f1nanc1al year
Net total Total liabilities
Off-balance-sheet commitments (Note 26)
Before allocation of surplus
Liabilities
31 12 1993 31.12.19-92
- 5840 23.1
438 779
-2 745 1-23 6-21
2
985338 8112 745 562 400 2 991179042
4 585 526 867 4 341 279392
405 814 982
365 986897
270 264 348 28493$ 6{)5
5 296 750
5 805 666
1 361 :211 011 1 283153 2DO
9 373 676 358 9 272 342$02
209 566 925 307 348 557
429 885 000 429885000
166 980 000 1889-80000
58 923 329
57
4699-77655 788 329 676334977
10 684 405 13 284 511
440 406 2{) 418
1 173 807 1 873 340
877 653 872 998 871803
10 251 330 230 10 271 214 605
7 042 190 739 7 687 872326