I
KOMII'{ISSIONEN FOR DE cofirssroN oF rHE
coM?rssroNE DELLE
EUROPlEI5K E FIELLESSK ABERS _ KOMMISSION DER EUROPAISCHEN GEMEINSCH AFTEN _ EUROPEAN.COMMUNITIES _ COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES _ COMUNITA EUROPEE _ COI,4MISSIE VAN DE EOROPESE GEMEENSCHAPPEN
TALSI/ANIJENS GRUPPE SPRFC] F F R GRUPPE
I
] P O K F S,M A N ' S G R O U P
GROUPE t)U PORTE-PAROLE GRUPPO L]I.L PORTAVOCE BUK-FAU VA\ DE WOORT]VOERDER
l1{F0RMATt0l{
I1{T(| RMAT(|RISCHE AUFZEICHI{UI{G 11{F[|RMATIt|N MEMtl
il0TE o'tilF0RMATt0t{ t{0TA 0'hlFtlRMAz101{E TER ]l(lGUMEl{TIE
€"HffiffiffiffiW
BrusseLs, September 1978 COMMISSION PROPOSES CLIMATE STUDIES (1 )
0n
the
recommendationof
Mr.
Guido Brunner,the
Commission has agreed tosuggest
to
the
CounciIa
thorough studyof
weather and ctimate mechanisms.The proposat
for
a
five
year
coordinatedeffort
by Member States and associatedthird
countries
at
a
cost
of
8
mittion
UCEto
the
Community budget goes backto
a
communication fromMr.
Brunnerto
the
Commission two yearsago'
Since thenthe
idea
has been worked onat
various
levets resutting
in
the detaited
pLanngb, ptaced before the'Council.
for
decision
at
their
December meeting.It
is
hopedto
beginthe
programme on Janua?Y1,
1979.The eLaboration
of
the
programme has been prompted bythe
impactthat
recent cLjmate anomaties (see annexe) might have on someof
our
vitaL
resources suchas water and
agriculture.
Thereis
a
growing concernthat
maybe'man himseLfis
contrjbuting
to
increased cLimaticvariabiLity, or
evento
some major cLimaticchanges through chemicaL and thermaL
po[[ution
of
the
atmosphere. The researchprogramme
nol
being proposed shoutd heLp provide answersto
the
many questionsraised
in thfs
respect.Two majn areas
of
activity
are
envisaged:1)a
better
understandingof
themechanism
of
cLimate andof
the
causesof
cLimatjc
variabiLity;2)
an evaluationof
the
impactthat
this
cLimatic
variabiLity
could have onthe basic
Europeanresources, as
we[[
asthe
roLethat
man himseLf might bepLaying-Ctose cooperation
js
foreseenwith internationaI
programmes such as thosespon-sored by
the
WorLd MeteoroLogica[ Organisation andwith
such bodies as theEuropean Centne
for
Medium Range Weatherl
$
-?-BACKGROUND
Naturat cLimatic
variations
are
knownto
have hada
major impact on humancivitizations
in
the
past,
andtheir
effects
have been keenLyfett in
droughts, badharvests, floods
andother
extremes and catastrophesin
recentyears.
Thereexists
today no generaLLy accepted explanationof
thesefLuctuations,
and thereexists
noretiabte
empiricaLor
theoreticaL
methodfor their
pred'iction.
Theimpact
of
manrs expandingactivities
oncIimate
aLsoconstitutes
a
potentiaLtygrave danger which cannot
yet
beproperty
assessed. The urgent needto
improveour
understandingof
cIimate
is
wideLy recognized today andthe
problemis
being addressed bya
numberof
agencies, wonking groups and research programmes dtnationat
andinternationaL
LeveL. However,a
coordinated European researchprogramme has so
far
beenlacking.
It is
the
viewof
the
Commissionthat
sucha programme wouLd encourage new
efforts in
Europe and providea
vaLuabtecontri-bution
to
cLimatic researchin
genera[.The science
of
weatherprediction
is
notorious[y
inexact. At
the
moment,it
is
generaLty agreed
that
the
weather,i.e.
the detajted state
of
the
atmosphere,cannot be predicted
for
more than about two weeks.It
hasto
be admittedthat
onesti[[
needsto
demonstratethat
this
goat
can be reached.This
state
of
affairs
doesnot
precLudethe possibiLity
that
the
averaged stateof
the
atmosphere(that
is
cLimate) can bepredicted
for
periods
longer than twoweeks, a [though thi
s
represents aq_ple-s_gltt g1 un_qotved _and v,ery di f f j cuLt
probIem.The gaps thad
exist
in
our
present knowLedge donot
concernfacts,
but
rathertheir
causes andtimes.of
occurrence, Thus noscientist
coutdpossibty
provetoday
that
such and suchdisaster
is
awaiting
usat
a
givendate
in
the future.
But science has gathered
proof
enoughthat
cIimate
can causedisasters.
It
is
therefore
imperativethat:
1)
werefine
our
meansof
investigation
into
the causesof
ctimatic
changes so asto
reacha
point
where someearty
warnings maybe obtained; and
2)
we shou[d improveour
conceptof
"IikeLihood
of
occurrence" bygiving
it
a
precise and an ashigh
probability
vatue as possibLefor
specified times and ptaces.In
other worlt!,
we haveto
decide whether t.le canafford
to
remain unpreparedfor
possibLy seriousctimatic
changesin
a
reasonabLy nearfuture,
or
whether h,e can go on potLuting chemicatLy and thermaLLy our.atmospherewithout
worrying aboutthe
possibte consequences on cLimate. Incressing expectations may be metby technotogicat progress,
but the
latter
invo[vesa greater
useof
energy,meaning
a greater
chemicat and thermaLpoL[ution
of
our
environment. Shou[dcIimate be adverseLy
affected
by those by-productsof
technotogicaI expansion,F
t4-
/
ANNEXSOfIIE NOTEWORTHY "h,EATHER EXTREIVIES SINCE 1960
g:- : - .j:_r
Extraordina?y yieLd
of
the equatoriaI
ralns
rn
east
Africa
i
the
great
[akesthere
rose
in
a
few monthsto
above aLt twent.,ieth centuryrecords.
r
CoLdest
winter
in
Eng[andsince
1740.Driest
4-yearperiod
in
the
eastern UnitedStates
sincerecords began
in
1738.Driest winter
in
EngLand and t.la[essince
1743.
'cotdest
winter
over an area fromthe
tower votga basinto
the
PersianGu[f
since
1745.Supposedty
ice-free
port
of
Murmansk, onthe
south coastof
the
Barents Sea, btocked bythe
Arctic
pack-ice
fonthe
first
time
knownSnow covered aLl,
the
uptandsof
SouthAfrica
and South-tJest Afri
ca
'in
June,the
heaviest
and most widespreadsnowfa[l.
there since
1AgS, causing many deaths.Eattic
Se!
comptete[y ice-covered.Ice
ha[f-surroundedIceland
and stoppedshipping
for
thefigst
time
for
80 yeans,since
1888.Severest phase
of
the
protonged droughtin
the
cape VerdeIstands,
the
African
Sahet andEthiopia,
surpassing atLtwentieth
century recordsfor
l.ength andseverlty
iombineb.s[ow-moving cyclones produced on
4
occasions ?-dayrainfail.s
exceedingthe
once-in-50-yearsexpectation
in
sevenaLLow-Land
districts of
EngLand and IreLand.Driest
decadein
centrat
Chite since
the
1290s.Lowest frequency
of
tr,esterl.y wind daysin Britain
for
ovbn
109
years, possibty
since
1TgS.Earometric pressure map
for
the
monthof
septemben showedanomaLies
in
three
areas (North America, NorthAtLantic
and
sibcria)
amountingto
5
standaroaeviations
from the average valuesfor
the earLier
part
of
the
century.ri
-1961
196?-63 1962-65
'1963-61
1964-65
1964
1965-66 1968
1968.73 ,
1968 and
1969 1960-69 1969
','':)
i"
.
1971-72197? 1973 1973-71 1974-75 1975 1975-76 1976
\
_?-cor.dest winter
.of
recordi1-?::l'"i:."?:t::?tlli'ii'*"''
lil-irittY
:
River
Tigris
f rozet H'iqhest surnner temperatuiu:ty:t
observed
in
northernnussia and
rini,"J-,
sioc
in LapLanc
shortfatI
Greatestdrousnl'iot
o'"v
f:i':":::;"ir?::"t"'
;;-;;;
harvestsin
Russia ano:
N umbe
r
"r
I : ::: !i
i
r;'
2tlorrr":l;::
"T:::"
;:
"?'
:il:
:'
.::::!'
of
48oN exceedebegan
in
1880'Great Lakes
of
North Arnecit'"'?ndMississippi River
at
hishest
Ievet
'T;:;'
$J'L'
tottoiing-ieveraL
notabtv
wetIliil
sharinsthe drousll
:ll:':1"?"lli:i";:.:::
;:?"
'r.iiiro":
tnL
severest drougn:::::::::'in
SouthArrica', First
ever
report
or
snowon high
9to'no"il'o'uunsttnd'
noitneast Austratia'
FLoods beyond aLL
previous reported
experi'ence
in
JanuarYrsretchinsuttll'l'r''t-tt^tttr'ittiitliind'eserttothe
northwest
tno'Il"
of
the
tontjltni'
ended succession
of
l.u.t
drought summersMi Ldest
winter
in Ensi'":-?:i:"rl3loi""st
'ice
sinceVirtuaLLY
no'ice
onthe
tsaLtlPerhaPs 165?'
Great heat-wave
in
western Europe about4-11th
Augustrmean
temperatures^I:t
t!l-""it-i;
ir'"
ruetherlands and
Denmark
t'oo'i
?1oc> exceeoingprevious highest
byover ZoC.
The
Arctic
seati?e
in
JuLY inice
returnedto
IceLandfor
the
first
the twentieth
centurY't ...
I
Ll
1:'.,i
q
Great drcught
in
westernand'tgntraL-northern
Europe'
especiaLLv
Enst'"1,-'ili"-l::;i:ii-;r;;
Mav 1e75 onwards
for
16 months'utu'tnt
Lowest'init
tne
oeglnningof
therecord
in
1727'Great heat
in
June-early JuL'y.in westernEurope
:
tempe-ratures
overa
,i:o;;'p'"ti"a'in
EngLand exceedingby
about 40c
the
n;;t;;l
lontnrv
'"ln'inl
il'u
3oo-vear
record'
.Very
cold,
wet sur'merin
Russia andparts
of
Canada'
Droughts between Apri L gnd n19ust
in
a
Largenumber
of
tropi
caL and subtropi caL areas,intt'Oing
sii
Lanka't'Jest
Africa
rno
no,.ti;;;';;iie,
foLLowedbv Iarge rainfaLL
ex-cessij
;
in '0ctober'
SimiIar
Lar^gerainfaLL
excessesduring
Septemberand 0ctober
'foLLowing
the
Oiooshtin
northwestern EuropeTropicat
cycLones (hurricanes).of
extremeseverity affecting
Madagascarcltnilr']*uttn>
and Mexico(october)'
:l
'I .l
.l
KOMMISSIONEN FOR DE
coMrrrssroN oF THE
COMIUISSIONE DELLE
EUROPIEISKE FIELLESSKABERS _ KOMMISSION DER EUROPAISCHEN GEMEINSCH AFTEN _ EUROPEAN. COMMUNITTES _ COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES _ COMUNITA EUROPEE . COMMISSIE'VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
TALST{ANTIENS GRUPPE SPRFC H F R GRUPPE
,' I ' ''. I
- P O \.iF siM a N s c R O U P
GROUPE OU PORTE PAROLE GRUPPO DEL PORTAVOCE BJAF IJ \ A\ OF
'OORIIVOFDDLR
,,{F0RMAT,0*
LBWffiffiffiW
II{F(lRMAT(lRISIHE AUIZ EICHl{U]{G I1{F(lRMATI(ll{ MEMll
il0TE 0'tilF(|RMATt0t{ t{0TA Il' ll{t0RMAz 101{E
TER D(|CUMEl{TIE
BruxeLLes, septembre 1978
LA COMIIIISSIoN PROPOSE DES ETUDES CLI['1AToLoGIOUES (1)
Sur recommandation de fvl. Guido Brunner,
ta
Commissiona
accept6 de proposerau ConseiI une 6tude approfondie des rn6canismes du cLimat
et
du temps.La
proposition
de coordonner pendant5
ans Les travaux desEtats
membres et des'paystiers
associ6s pour unco0t
total
de8
mi[Lions drUCEi
charge dubudget-de
[a
Communaut6 remonte A une communicationfajte
par
M. Brunner A[a
iommission.iLy
a
deuxans.
Depuislors,
Itid6e a 6t6
examin6e Adiff6-rents niveaux'et
un programmed6tait[6
a maintenant6te
soumis au ConseiLqui
devra prendre uneddcision
lors
de sa session de d6cembre.IL
est
permisdtesperer que La mise en oeuvre du programme sera
entreprise
Le Lerjarvier
1979.LroLaboration du programme
a
6t6
favoris6e
par
Irimpact
queles situations
mdt6oro-logiques exceptionnelles r6centes
(cf.
annexe)pourraient
avoir sur
certaines
de nos ressourcesvjtales
commetteau
et
sur
Laproductivit6'agrico[e.
Lrhomme sepr6occupe de
plus
enplus
desavoir
srit
ne contribue pas tui-mBmeA
Iraccroisse-ment desvariations
ciimatiques,
voire
mOme6
desmodifications
importantes ductimat
dufait
de
l.a poLLution chimigueet
thermiquede
Lratmosphdre. Le programmede recherche propos6 majntenant
devrajt
contribuer
A apport.er des r6ponsesd
cesquest i ons .
Les travaux auront deux
objectifs
principaux
:
premiArementr.une meitLeurecompr6hension des m6canismes du cLimat
et
des causes desvariations
ctinatiques;
deuxidmement, une 6vatuation
de trimpact
que Lesvariations
cLimatiques
pourraientavoir sur Lei
ressources europ6ennes de base,ainsi
quede
Lrincidence que Lesactivit6s
humaines eItes-m0mespourraient
avoir
dans ce domaine'Une coopdnation
6troite
est
pr6vue avec des programmesinternationaux
teIs
queceux que patronne
Ltgrganisaiion
m6t6oroLogique mondiaIeet
avec des organismescomme Le European Centre
for
Medium Range Weather Forecast.-?-BACKGROUND
0n
sait
quetes
variations
cLimatiques natureLLesont
eu une grande infLuencesur les
civiIisations
humaines dans[e
pass6,et
Leurseffets
sesont
fait
durement
sentir
ces dernidres ann6es sous forme de s6cheresse, de mauvaisesrQcoItFsr
dtinondations,
deconditions
m6t6orotogiques extremeset
autrescdtastrophes.
II
nrexiste
pas,
d
Lrheure actueLLe, drexpLicatjonunjversette-ment admise
et
de m6thode empirique outh6orique
fiable
deprevision
de cesfLuctuations.
Lrincidence du developpement desactivit6s
humainessur
[e
cLimatconstitue 6galement un danger potentietLement
grave,
queIton nrest
pas encoreen mesure
d'6vaIuer
convenabLement. La n6cessit6 urgente dram6Liorernotre
com-pr6hension du
cIimat
est
aujourdrhui g6n6ralement admjseet
Le probLdmeest
alt6tude
dans Le cadre dtuncertain
nombredrorganisations,
de groupes detravait
et
de programmes de recherches, aux niveaux nationaLet
internationat.
II
nracependant pas encore
6t6
mjssur pied
de programme europ6en coordonn6 de rechercheg La Commissjon estime qurunteI
programme encouragerait de nouveauxefforts
enEurope
et
apportetait
unecontribution
appr6ciabteA
La recherche cLimatique en gdndraL.La science des
previsions
m6t6orotogiquesnrest
pastrds
exacte.A
tfheureactuette,
on admet g6n6raLementquriL
est
impossibLe deprevoir [e
temps,c'est-d-dire Lt6tat
d6taiL[e de
tratmosphdre,i
une 6ch6ance deplus
de deux semai.nesenviron.
Encorereste-t-it
A demontrer quecet
objectjf
de deux semaines peutStre
atteint.
Cet
6tat
de choses nremp6che pasqutiL
soit
possibte depredire Lr6tat
moyende Iratmosphdre
(crest-ir-dire
Lectimat) ir
6ch6ance de pLus de deux semaines,bien que ceta pose un prob[eme
tres
difficite,
qui,
pour
Le moment,nrest
pasencore r6so[u.
"-.
Jes
lacunes de nos connaissances actuel,tesne ionceinent pas
tes-fiilt.
maisptut6t
leurs
causeset
te
momentpr6cis
'
o0its
sepnoduisent.
Ctestainsi.qutaucun
scientifique
nepourraii
prouve-raujourdrhui"que
te[
outet
d6sastre nousattend a
unedate
donn6edanl
t'avenfr.
La sclencea
cependant rassembtd suffisamment de preuves montrant guete
cLlmat.rjtr!-provoguer
desdAsastres.
II
est
doncimp6ratit.
drunepart,
dtaffiner
.no5.'0oyensd|6tudedescausesdeschangementsc[imatiques,defaconipouvoir
Stre
avertis
bien
A travance detets
changementset,
dtauire
part,
dram6Liorennotre
concept de "vraisembtancede
[a
survenancedtun
changement,,en
lui
donnant une
valeur
deprobabiLit6 prdcise
et
aussi
6l,ev6e quepossibte
pour des tempset
desIieux
ddtermin6s.En
dfautres
termes, nous devonstrancher
[a
question
suivante
:
pouvons-.nous nous permettre de
continuer
Avivre
dans ttimpr6voyance drimportantschangements ctimatiques vraisembl.abtes,
et
ceta
dansun-avenir
peut-ctre
'proche,
et
pouvons-nouscontinuer
Apottuer
chimiquementet
thermiquementnotre
atmosphOre sans noussoucier
des consdquences possibLespour
Lectlmat
?
Des besoinscroissants
pourraient
0tre
couverts
par
Ie
progr6stechnotoglque, mais ce
dernier
lmptique une consommation accruedt6nirgi.,
cequi
signifie
une aggravationde
LapoLlution
chimiqueet
thermique denotre
environnement.si
Ie
cIimat devait
atre
ddfavorabtementaffect6
parces retomb6es du d6vetoppement techno[ogique,
notre
croissance 6nerg6tique
t-,1
ELOUES
ANNEXE
sITUATIgNS HETEORoL0GioY$
EXcEPrioN@
t,t,
1961,Intensit6exceptionneL[edesp[uies6quatoria[e3enAfrique
'orienta[e;enqueLques'';;;,'t:'nril9s.tacsatteignentdes
niveaux'Jultit
enregist16s au 20e si6cLe'1962'63
Hiver te
p[us
froid
enAngteterre
depuis1740'
i196?-65
Piriode
quadriennale La pLus sbcheq':
Ltonait
connuel'trest
:des Etats-Unis
depui,
f"!'pr"ti"r,
iet"ues, qui
remontenta
1738'
;1963-61
Hiver
Le pLus sec en A.ngLeterr:-ut,1:-Pays de 'GaLl'es'depuis
1743'
Hiver
Leptus
fro'ld'
ato'i
s
1745' dans- Laregion
comprise ent'-eLe
Uassin'il't"'v;i6"
ilie.i.rr
.t
[e
GoLfe persique'1964;.65 Le
port
de Mourmansk,sur
ta
cote
sudde
ta
mer deBarents'
qul
'nrest
drhabitude pasprit pi.
Les.9[aces,est
bLoqu6pour
LapremiEre
ioi'_pu"
ta
gLaie.ae pack-det|0c6an,Arctique.
ries
dtAfrique
du Sud et1964
La neige recouvretoutes tes
hautes tel.duSucj-0uestafricainenjuin;cesontteschutesdeneigeLes
Ptrsoenseiet[espLus6ienduesdepulsl8g5ete[tessont
responsabIes de nombreux dAcEs'1g65-66 La mer BaLtique
est
entierement recouverte degtace'
i1968
La gLace encerc.[ei
demitrlstande,
arratant
[a
navigatlon
pour
ta
ipremiere
iofi
tin 80ans,
depuis1888'
:
' '
lLes
du1968-7J Phase a.lgub
de
ta
p6riode de s6cheresse proLongee auxcap-vert,
au sahetut li-Eif,iopie,
doni'ta
dur6eet
[a
gravite
:uatteni
io"
tes
records du 20esiActe'
1963DescycLonesiprogressionlenteproduisenta4reprisesdeux
et
;ourndes de chutes de pLuie-depassant-cequi nrest
enprincipe
1969
pr6vu qurunefois
tous'ies
SOans,
cianspLusieurs r6gions
desbasses-pLi'ines dtAngLeterre
et
dr IrLande'D6cennie La pLus sdche, au c.entre du Chi
Li,
depuis
Les ann6es 1970. Fr6quence desjours
devent
d'ouest [a
pLusfalbLe
enGrande-;;;;;;;;-o"puii"J'iur-0.'id;
;";r-et
peut-atre
mome depu'is
1765.La
carte
des pressions barom6triques du mois.de septembre-'lndique danstrois
region,
cnoeriqued;'N;;;,
AtLantique Nordet Sib6rie)
'
,
des anomaLiesq;i-se
traduisent par
5ecarts
-
type
par
rapport
'auxvaLeursmoyennesconcernantLapartieanterieuredusi0cLe..
1960-69 1969
1.
I
1971-72
197?
1973
1973-74
1974-75
1975
1975-76
Hiverte.pLusfroidjamaisenregist16dans.certainesregionsde
t,est
de
La nussjeui a"
Larurquie.:
LeTigre gd[e
dansIrest
de
ta
Turqule.Enregistrementdestemp6raturesestlva|.estespLus6Lev6esjamais
observ6es danste-nord'de
[a
nusile
et
oe
ta
FinLande:
330c enLaponl e.
u^!
iecheresse drunegravit6
inconnue*tt
.utponsabLe de mauvaises 16coLtest i que.
Le nombre
dricebergs
(1'587)
dans LaAtLantique au sud du 48oN
est
(de
250.;;.;t
tes
anndei Prec6dentes dePuis remontenta
1880.Les grands
Iacs
drAm6rique Leur niveau Le PLus 6tev6trEs
pLuvieuses.Le wiexique
subit
La mBme s6cheresse queLatitude
:
crest
La s6cheresse La ptus depuis de nombreuses anndes"De nouveau
[a
nejEe enAfrique
du Sud'jatrais
enregistree
sur
Les hauteurs duLrAustraLie'
En
janvier,
inondations
tes
pLus gravesjamals.enregistr6esr
s,6iendant du
d6sert
centraLdrAustraLie jusqufau nord-ouest et
i
L'est
ducontin.nt; fin
dtune successiondt6t6s
dtune
extr€mes6cheresse.
Hiver te
pLus doux, en Angteterrer'.'depuis^ 1834'Abs€nce
pratiqr.runt
totale
de gLacesur
!9_I"t
BaLtique
;
quantit6
de gLace
peut-etre
La pLusfaibLe
depuis
1652'Grande vague oe chaLeur
en
EuropeoccidentaLe,
a
peu_p16s du_4au 11
ao0i
;
Les temperatures moyennesde cett.e
semaine auxPays-Bas
et
au Danemark(environ
24oc)
d6passant de pLusde
Zoc Lestempdratures Les pLus 6Lev6es
enregistrries
ant6rieurement-Pour La prem{dre
fois
au 20esidcLe,
La gLacede
lroc6an Arctique
se
dirige
enjuitLet
vers
L.rIslande.Pdriode de grande s6cheresse en Europe
occ'identa[e,
Gentra!e-9tseptentrioniLe,
notar:iment en AngLeterre
o',
? parti
r
demai
1975 'et
pendant 16mois,
Lesprecipitatjons
sont tes
pLusfaibtes
depuis|.ed6butdesre[ev6s,quiremontente17?7.
Fortes chaLeurs en
juin-debut
juittet
en
Europeoccidentate
?pendant une p6rioCe de
?1
iours,
Les tepnperatures enAngteterre
depassent de 4oCenviron
[a
aroyenne mensueL[eta
pLus 6teveeenregistrde
en 300 ans"Ete
trds
frois et
hufiide en Russieet
danscertaines regions
duC anada.
S6cheress€,
d'avliL
Aao0t,
dans un grand nombrede
f6gions
tropi-caLes
et
subtropica[es,
notammenti Sri
Lanka, dansLtouest a;,-'icain
du Nord
et
l,e Mi ssissipi
atteignent
depui
s
1844, aprc\spIusieurs
ann6esdepuis
de nombreuses anneesen Russie
et
enAsie
sovi6-partie
occldentaIe de
Lroc6anfois)
suP6rieur
i
ceLui
deLes
premiers
re[ev6s
quittAfrique,
A
[a
m6megrave,
en Am6riquecentra[e,
Premidre
chute de
neige Queens[and,nord-est
deJ?
.l I
{
;
ettenordduchttlicettes6cheregse,agtsulvlcenoctobredc
piri.tlexc6dentaires'
^--L--
^+
.
s
!aDe m€me,
ptuies
bxc6dentaires' en septenbre9!-en
octobre'
apr0
s6cheresse
qui
t-;;i
dans[e
nord-ouestde
LrEurope; Des cycLonestropicaux (our?g?lr)
itrnu
extramegravit6
attelgnent
Madagascar