Dot Matrix Dialect

Dot Matrix Dialect

for cello, piano, percussion and electronic sound

w

2016

CELLO ABBREVIATED TECHNIQUES

SP – sul ponticello ST – sul tasto

MSP – molto sul ponticello MST – molto sul tasto CL Bat – col legno battuto

Each of these techniques applies only to the event over which they are written, unless extended by a horizontal bracket or additional text specifies how long they last.

CELLO NOTEHEADS

1.) Mute strings with left hand resulting in an unpitched sound. Multiple fingers of the left hand should be in contact with each string at different locations, ensuring that the strings are deadened and will not produce pitches. Harmonic pressure should be used to avoid generating a fundamental pitch. Written register (approx. pitch) indicates L.H. position - higher notes correspond to higher positions on the fingerboard.

2.) Scratch tone – pitchless, high pressure and a slow bow speed. Use left-hand muting to avoid open string resonances.

3.) Scratch tone behind the bridge on the string binding. Use left-hand muting to avoid open string resonances. 4.) Forcefully slap the strings on the fingerboard with the left hand. Always written at this position on the staff.

PIANO NOTEHEADS

1.) Fully chromatic clusters/glissandi. 2.) Clusters/glissandi with only black notes. 3.) Clusters/glissandi with only white notes.

4.) Muted. As little pitch as possible unless otherwise noted.

5.) Not played on the keyboard; stop the resonance of the previous note with muting, making an

3.) Shekere, played non-traditionally – a ‘w’ above the staff indicates to play with a mallet on the part without beads. A ‘b’ indicates to strike the beaded surface with a mallet. An ‘h’ indicates a slap the beads with a hand. ‘h’ should be less articulate and pointed than ‘b’.

4.) Wooden Guiro. By default, hit like a woodblock, not scraped unless notation 5 (below) is given. 5.) Large tin can or small metal waste bin. ~2-4 liters. Inverted and on a table with cloth/foam. 6.) Whiskey bottle. On a table dampened with cloth/foam. Emptied responsibly.

PERCUSSION NOTEHEADS

1.) Staccato performed as a deadstroke.

2.) For buckets and tin can, play on the rim with the shaft. 3.) Rimshot.

4.) Hit towards the edge of the membrane. Only applies to the buckets which, otherwise, are to be hit

in the centre.

5.) An arrow across the note stem indicates a scraping motion (guiro only). Always use the shaft of

the mallet, thus this notation will always use an x-notehead.

6.) A tremolo produced with the stick in constant contact with the instrument – after the initial attack, the stick should not leave the surface. The tremolo is created by rapidly moving the stick back-and-forth, “scribbling” across a small area. Accents and dynamics are created by expanding/contracting the area of the motion. Play frantically, as fast as possible.

7.) ‘On side of bar’, vibraphone only: strike the bar on the side of the top edge with the mallet.

Glissandi

are always notated such that quarter note stems are shown to indicate the location of each beat in each bar. These stems do not indicate bow changes or accent patterns, but are present only to elucidate rhythm.

Dashed Glissandi

indicate that the rate of pitch change is coupled to the amplitude of the note. Thus, louder dynamics result in a faster glissando speed

while softer dynamics indicate a slower glissando. As dynamics changeover the course of a glissando, the speed of glissando should change in tandem.

Consider the following examples that illustrate this coupling:

1.A static amplitude yields an even glissando, equivalent to an

ordinary glissando.

2. However, a change in dynamic affects the slope of the glissando. In

this case, the dynamic increase from p to mf creates a steeper pitch

change towards the end of the note.

3. The slope of the change in dynamic affects the slope of the

glissando. Here, the exponential hairpin creates a more sudden pitch

change when compared to 2.

4. The intensity of dynamic change also affects the intensity of the

glissando speed. A change from p –mp only creates a slight change in glissando slope...

5. …while a change from p to mf yields a more dramatic slope in pitch

°

¢

{

q = 102 Benjamin HACKBARTH

2016

Dot Matrix Dialect

Cello

Vibraphone

Piano

44

44

44

44

44

& ∑ ∑

" f" ” “pizzIII

»

I

" ff"

?

f

> ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

3

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

÷ mp

3

mf p mp f

∑ _&

Vibraphone

Pedal down continuously until letter G. Make sure that the resonator flaps are closed for maximum sustain duration.

ff

∑

p mp p

tremolo between ord. and side of bar.

gradually decelerate tremolo to elide note speed in measure 13.

mf p ëmf

accented notes are "on side of bar" non-accented notes are ord.

dim. poco a poco

> > >

5 _{5 3 5 5}

&

mf ÿ ◊₊

∑ ∑

hit the metal frame inside the piano with a yarn mallet

f

3

ff +ÿ + ◊

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

? _{∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑}

‰ ‰kŒ Ó Œ _k‰

i ‰ Œ Ó

Œ ¿jŒ Œ ‰≈œ Œ _{œ¿‰ Ó} ‰ ≈_{œ¿Œ Œ ‰ œ #w} ‰_{#œæææœæææ ˙æææ ˙æææ ˙æææ œæææœ.æææœæææ œæææ}‰_{#œæææ ˙æææ œæææœæææ}j _{œæææ ˙æææ ˙æææ ˙æææ ˙æææ # œ.œ} ≈_{œ œ}‰._œ≈_œ.

°

¢

{

14

A

34

34

34

34

34

44

44

44

44

44

34

34

34

34

34

? _{∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑}

".> .f "p

pitchless. light and featheryarco

ë"f " p ë"f " p

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

¡

Shaft Position

& > 3

> > > > _p> ∑ ∑ ÷ _{f mp f fmp}>

5 ₃ D~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

f +

mp +

mf +

∑

mp +

∑ >+

mf +

3 5

” “

? _{∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑}

pp

. ∑

pp

. ∑

3 3

kkkæææ kææækææækæææ æææ æææ æææ æææ æææ æææk æææ ææækæææ æææ æææ æææ æææ æææ

æææ æææ æææk æææ æææ_k æææ æææ æææ æææ

‰_{# œœ} ‰ _œ‰ _œ Œ_#œ ‰_œ≈Œ _#œ Œ ≈_œ.Œ Œ ‰_#œÓ Œ_#œ Ó Œ ‰ ‰_#œÓ _{¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿j ¿. ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿. ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿}

œ

‰ Œ Œ ‰ ‰œ Œ Œ œRÓ Œ ‰ œŒ œ‰ Œ ≈œ‰ Ó

‰ œœ

°

¢

{

28

34

34

34

34

34

24

24

24

24

24

44

44

44

44

44

34

34

34

34

34

44

44

44

44

44 ?

"ff"

&

»

pizz III

?

f

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

¡

÷

f

~~~

ë >

ff &

Vibraphone

ff> o >f o o > omf o ëmp> o mf> mp ∑

"ff"mfmf on side of bar

∑

f _mp

accented notes are "on side of bar" non-accented notes are ord.

interp. rhythm

o > dim. poco a poco>

3

5 ₅

3 5 5

5

3

&

f

“<>₊

ff

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

? _{∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑}

æææ

k

‰ Œ Œ k‰ Œ

i‰ Œ Ó

¿≈‰ Œ œR≈¿ ‰ œ ‰ Œ #œ Œ œæææœæææj œæææ œæææ≈‰# .œæææœæææœæææŒ Œ ‰≈#œæææœæææœæææœæææ œæææ≈‰ Œ Œ Œ Œ ≈#œ‰ Œ#œ Œ Œ ‰≈#œŒ Ó #œ‰ ≈#œœ.Œ Œ Œ ‰≈#œŒ Œ Œ# œ œ œ œ œ œ œœ # œ≈œœ‰œœ

œ œ

°

¢

{

44

B

24

24

24

24

24 34

34

34

34

34

24

24

24

24

24 34

34

34

34

34

24

24

24

24

24

44

44

44

44

44

? _{∑ ∑} arco

f p ë"f" p _ë"

f" 5

p ë"f" p "ff"

Cl Bat

f pizz

>

3 3

¡

Shaft Position

&

&

> > > _p ∑ ÷ fmp "mf" ë"f" "mf" ë"f" "mf" ë"fp" "ff"

∑

5 ₅ 5 3 5 3

& ∑ ∑ ∑ ∑

ÿ

◊

f

+

mf

∑

ÿ

◊₊

mp

ÿ

◊

f

+

∑ ∑

ÿ

◊₊

mf

ÿ

◊

f

∑ ∑

f

+

∑

3

5 5

? _{∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑}

æææk_{æææ æææ}k_æææk æææ æææ æææ æææ

k

J

æææ æææ æææk _{æææ æææ} æææ æææ æææ æææk æææ æææ æææRæææ

k

æææ æææ æææk

æææ æææ æææ æææ æææ æææk æææ æææ æææ

k

J

æææ æææ æææk_{æææ æææ} æææ æææ æææ_k‰ Œ Œ ≈kkkŒ

‰≈_#œŒ _{œrŒ œR‰ œ Œ œ# ‰}œ Œ _#œ Œ ‰_œ‰ Œ ¿ ¿ ¿ ¿R ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿J¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿. ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ Œ Œ

œ œ

‰ Œ Œ ‰_kŒ Œ Œ ‰ ‰œœŒ Œ Œ Œ _k

R Œ œ œ

°

¢

{

62

C

44

44

44

44

44

34

34

34

34

34

44

44

44

44

44

24

24

24

24

24 34

34

34

34

34

?

ff

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

arco CL Tratto

fp .> .

"f" >

p

" f " >

p

3

3

&

Glockenspiel ∑

f>

∑ ∑ ∑ ∑

p

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

3

÷ Vibraphone

ff o mf o

∑ ∑ ∑

p

> on side of bar

accented notes are "on side of bar" non-accented notes are ord.

mf

interp. rhythm

dim. poco a poco

> > > ∑ ∑ ∑ ÷ mf

>

mp

∑ ∑ ∑

> w

mf

5

3 3 3

3 3 5

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

ÿ

◊

f

>+

∑ ∑

ÿ

◊_>+

3

? _{∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑}

i‰ Œ Ó

kk æææ

k _{æææ æææ æææ æææ æææ æææ}k

æææ

k_{Jæææ æææ}k _æææk

æææææææææææækæææ æææ æææ æææ æææ æææ ææækææææææ

Œ ‰ œj Œ Œ ≈_{œ‰ Œ Ó ‰ ‰ œŒ Ó œ Œ Ó}

˙

# Œ ‰œ.æææ #œæææ ‰ Œ Œ ‰≈œR # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ # ‰≈œ‰ ‰œ‰ œ Ó ‰ ‰#œŒ ‰≈¿œ‰¿‰‰œ‰ Œ œ ‰ Œ ¿r

œ

°

¢

{

78

44

44

44

44

44

24

24

24

24

24 34

34

34

34

34 ?

fp >

"f" p o

CL Bat SP jeté-like

mf

interp. rhythm

o

CL Bat MST

ff .>

. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

5 5 3 3 3 3

3

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Glockenspiel

∑ ∑ ∑ ∑

5 6

÷ w

f mp

∑ ∑ ∑ _&Vibraphone

f > o > omf ff

∑ ∑ ∑

3 3 3 5

& ∑ ∑ ∑ ∑

ÿ

◊

mf

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

>+ 3

? _{∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑}

æææææææææææækææææææ æææk æææ æææ æææææææææææææææ ææææææ_kæææææææææææææææ æææ æææ æææ æææ æææ_k≈‰ Œ Œ Œ ‰_k‰ _{kkkkkkkkk kkkkkkkkk}kkkk≈‰ Œ Œ Ó ‰≈kk_kŒ _i‰ Œ Ó

Ó _{‰ œ}≈Œ ≈œ‰.Œ Ó

Œ _{Œ œ ‰ Œ Œ ¿ ‰ Œ Œ} ≈œ‰ ≈_¿≈_{‰ Œ Œ Œ ¿jŒ ¿ ‰ Œ Œ ‰ œ¿‰} œ ≈_{# .œ}Ó Ó ≈_#œæææ_{œæææœæææ}Œ Œ œ Ó

°

¢

{

94

D

34

34

34

34

34

44

44

44

44

44

54

54

54

54

54

? _{∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑}

IV ST

f.>. . . . p

&

I ord

mf

.> . . . _{∑ ?}

f

.>

CL Bat jeté

f

> 6

3

5

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&

all ord notes

mp> > mf > > p

∑ ÷

> _mf

.>. . . .

f

.>. .

ff> mf.> . . . mf

pickup for cello 5

5 5 5 3 5 5 5

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

ff

Interpolate Rhythm

Slower note speed = the two notes are slightly out of sync. Fast note speed = perfectly synchronised.

mp

+ + + + + + + + + + + +

ff

+ + >+ + +

mp

+ + + + + + + + + +

ëff

+ + >+

mp

+ + + + + + + +

3 3 3

ÿ

◊

? _{∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑}

kkkkk≈kæææ kæææ kæææ kæææ kææækæææ ‰ Œ Œ ≈kkkkkk‰ Œ ‰ l Œ Œ Œ kr

‰ œ_#œ‰ œ‰≈œ ‰≈_#œ‰≈œ ‰≈œ ‰_#œ‰ œ ‰ œ ≈_#œ‰ ‰ œ Œ œ ‰ Œ_#œ‰ Ó ¿œ¿¿¿¿≈Œ Ó Œ ¿¿¿ ‰ ‰ ‰_oŒ Ó Ó ‰ ≈_{¿ ¿¿ ¿¿ ¿ ‰} ≈_œ¿‰≈_{œ Œ} ‰≈_œ¿

œ

°

¢

{

105

E

54

54

54

54

54

44

44

44

44

44

34

34

34

34

34

24

24

24

24

24 44

44

44

44

44

34

34

34

34

34

? _&

p interp. rhythm

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑?

CL Bat, interpolate rhythm

f mp ëff mp

5

3

5

3 3 ₃

3

3

& ∑

Glockenspiel

∑ ∑ ∑ ∑

mf

∑ ∑ ∑ ∑ ∑

5

÷ _&Vibraphone

ff

∑

mf

mp

∑ ∑÷ h

mp _{f f}> o

w

mf

5 _{3 3}

3

3

&

+ + + + + +

ff

+ + + +

◊

< >

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

f

∑ 3

? _{∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑}

‰_kk≈_kkkkk _kkk Œ _{kkkkkkkkkkkk k kkkkkkkkkkkkkk kkkkk kkk k}

Œ œ Œ ‰ œ# ≈Œ Œ

Ó ‰ ≈_{# rœ} Œ Ó ‰_#œ Œ œ Œ Œ œ ‰≈_#œœ Œ ≈œ‰ ‰ ‰œ Ó œ ‰ ‰ ≈œ Ó ≈œ‰ ‰b¿_¿ ≈_¿≈_{¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ œ‰} œ

œ

œ œœ œ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

°

¢

{

117

F

34

34

34

34

34

44

44

44

44

44

54

54

54

54

54

34

34

34

34

34

24

24

24

24

24

44

44

44

44

44

?

ëff mf ëff

∑ ∑ ∑ ∑ arco

ff

. ST

.>

» pizz IV

f

arco on binding_.

ff

CL Bat jeté

. . .

> ∑

3 3 3

5 5

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

÷

pickup for piano

f

∑ ∑

Vibraphone

&

f mf

Glockenspiel

f

∑ ∑ ÷

Interpolate rhythm Faster speed = centre of bucket Slower speed = near edge of bucket

f mp f mp f

& Vibraphone

>

3 3 3 5 3 _{3 3 3 3 3}

&

jeté-like, interp. rhythm

mf

>+ >+ + + + + + + + + + + + +ÿ

◊

o +

∑ ∑ ∑ ∑

ÿ

◊

ff

+

mf

∑ ∑ ∑ ∑ ∑

5 3

3

? _{∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑}

kkkkkkkkkkk kkkkk k k k k kkkkkkkk_{kkk k}‰ Œ Ó l‰ Œ l‰ Œ Œ ≈

k‰ l‰ Œ

k kkkkk

ikk ≈‰ Œ

Œ ‰ ‰_o‰ ‰_o Œ ‰ _#œœ‰ œœ≈#œ _{‰ œ#}≈‰ ‰ œÓ _{œœœœœœœœœ œ œœœœ œ œœœ œ œ œœœœ œ œ œœœœ œ œ œ œ} ‰ Œ Œ _#œ Ó

°

¢

{

130

54

54

54

54

54

44

44

44

44

44

34

34

34

34

34

? _∑

CL Bat, interp. rhythm ST

ff mf ë ff

∑

unison rhythm percussion until m. 142

mf

.>

on binding

f _mp

ord

>

f

slow scratch

&

ÿ ◊

mf pizz I

?II

ÿ ◊

III IV

f mf

III

>

3 ₃ 5

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

& ∑ ÷

f fp> ëff

D~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

&

Vibraphone

> ÷

… h

mf

unison rhythm cello until G

> w

f

∑

ff f

> 5

3 5

& ∑

ÿ ◊

ff

+

∑ ∑

interpolate rhythm. intense muting. no pitch. frantic and fanatical.

ff mp

>+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

ff

+ + + + >+

mp

+ + + + + + + + + +

5 3 3 3 3 3 3 5 3 3

ÿ ◊

? _{∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑}

kkkkkkkkkkkkkkkk k‰ Œ Ó Œ Œ i ‰ ≈l‰ Œ ‰ l l l ‰

k _{‰ ≈ k ‰ ≈kk k Œ}

i ‰

‰ ≈_œb¿_b¿ _b¿ _b¿ _b¿ _b¿ ‰ ‰‰_{# ˙ wœ œ} ≈ ‰ Œ œ ‰ ≈œ‰ Œ _{‰ ¿œ} Œ œ ‰ ≈ _{œ¿ ‰} ≈

b¿ ≈ ¿ Œ ¿ ‰

œ œ

°

¢

{

139

G

q = 74

24

24

24

24

24

44

44

44

44

44

? _&»

pizz III

?

arco

.

ST

. _&pizzII III

ff

? arco

mf _ff

slow scratch

>

∑ ∑

3 5

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

÷ b

f

o _{o ë f}

b >

ff submp fff

∑ ∑

3 5

&

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

mf

+ + + + + + + + + + + + + + + + +

fff

◊

< > _¯

d

• plus sign - mute note with RH according to upper staff • x-notehead - pluck with RH fingernail

• open sign - no muting

• dampen symbol - do not play on the keyboard; stop the resonance of the previous note with RH muting, making an articulative sound whilst hitting the strings. + + + >+

3 3 3 3 3 3 3 6

5

? _{∑ ∑ ∑ ∑}

p

>+ + + + pp+ + o … _{>+ + + + +}

3 3

Œ k ‰ Œ ‰ ‰ _l Œ l‰ Œ ‰

i ≈ kk ‰ l ll≈‰ Œ Ó

æææœ œ ‰ Œ ‰ ‰ œ Œ æææœ æææœ æææœ≈ ¿œ œ œ ‰ ¿œ¿ ‰ œæææ œæææ œæææ œrœ¿ ‰ Œ Ó

œ

œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœœ œœ œœ œœ œœ œ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

≈

°

¢

{

146

78

78

78

78

44

44

44

44

34

34

34

34

? _{∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑}

mp p I SP nail pizz 3

∑ ∑ ∑ ∑

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

÷ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ _&

Vibraphone

Senza pedal

" f"

jeté-like

> interp. rhythm_p on side of bar

∑ ∑ ∑

5 ₃

¯ d

? +

mp sub pp

+ + + po … _{+ +}pp _{+ + + + o}p …mp_{+ + +}pp p_{+ + + + +} mf₊ mp_o o_{+++ + +}mf _{+ + +>++ + +}pp p_{+ +} mp_o … + + mf+

5 3

5 3 3 5 3 3 3

ij œ Œ Œ

¿ ≈¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

°

¢

{

158

H

24

24

24

24

38

38

38

38

34

34

34

34

24

24

24

24

44

44

44

44

?

mf p

I SP nail pizz

∑ ∑ ∑ ∑

f mp

I SP nail pizz

∑ ∑ ∑ ∑ ∑

3

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

& sim.

"f" p

∑ ∑

sim.

">f" mp

mute the glockenspiel with a strip of rubber, dampening the bars to give a staccato sound with no sustain.

∑ ∑ ∑ ∑ ∑

3 _{3 5} 3 5

¯

d ∑

sempre

semprestaccatissimo and interpolate rhythm until letter L.

all notes are as short as possible regardless of written duration. always delicate, light. accents are understated.

∑ ∑

? o + +

o mf

+ + + + + + + + + + + + + + +pp mp+ po

3

…mp+ mf+ op + + + + +o mp + o…p + + _o… + + + + + + + >+ . . .

&

. . .

. . . .

ppnon-dim.

. . .

> >

3 5 3 3 5 3 3 3

3 3

3 3

i œJ Œ Œ i.. œŒ Œ

¿≈¿¿¿ ¿ ¿ ¿‰ ¿ ¿ ‰ ¿ Œ Œ ¿‰¿‰ ¿≈¿≈¿ ¿

°

¢

{

169

34

34

34

34

34

58

58

58

58

58

44

44

44

44

44

? _{∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ &}

muffled pizz

sempresempre staccatissimo and

interpolate rhythm until letter L

p

. . . .

. . . . .

3 ₃

3

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&

o p pp

> o

∑ ∑ ∑

3 _{3 3}

3 3 3

&

o ∑

>

o

∑

3 3

3 3

3 3

œ œb œ œ œbœ œ œbœœb œbœœ œb_œ

Ó ‰ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ# œœ œ# œ œ#œ œ# œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ ‰ Œ

œ

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ_{Œ Œ ‰}# œ œ œ œ œœ # œ œ œ# œ œ œb œn œ œb œb œbœœœœ œb œ œb

°

¢

{

I

178

44

44

44

44

44

& mf

I

ë

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

arco

each note is a single off-the-string bounce

p

3

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&

senza unless noted otherwise.

sempresempre interpolate rhythm until letter L. medium mallets.

pp °

. . . .p . . . .ëmp p °

p

mp

(L.V.)

∑ ∑ Glockenspiel

p mpp

>

3 3 3 3 3

3

3 3 3

&

mfp> mf p mp p mp p pp _pnon-dim.

>

mp p

6 5

3 3 3 3 3 3

3

3 3 3 3 3 3 3 3

&

> _∑

∑ ∑ ∑ ∑

6 5 3 3 3 3 3 3

œj Œ ‰ Ó Ó Œ ‰b œœb

Ó ≈

œ œ œ# œ œ œ# œ œ œ œ# œ œ œ œ# œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ# œ œ# œ ‰ Œ ‰ œœ œ# œœœ œ# œ œ œ œ œ

œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ

# œ œ œ# œ œ œ œ# œ# œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ# œ œ œ œ# œ œ Œ Œ ‰ œ# œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ#œ œ#œ œ#

œ œ# œ œ œb œb œ œb œnœ œbœœœ œ œbœœ œœœœ œ œ

°

¢

{

186

34

34

34

34

34

44

44

44

44

44

&

mp p pp

∑ muffled pizz

p

> _{mf p} ∑

3 3 3 5 3 3

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&

o

Vibraphone

pp . . .

mp . . . . ._{p ë}

mp

. . . o. p . . . .

mp p

. . . .

mp

. . . . . . . .

3 3

3

3

5 3 3

3

& pp

[double time]

p mp p ëmp p

[normal time]

p mp p

∑ 5

3

5 3 5 3 3

& ∑ ∑ ∑ ?

p p &

3 ₅

3 3 3

œ œ œ œ œ# œ œ œ œ# œ œ œb œ œb œb œ Ó Œ œ œb œ œ œn œ# œ œ œ# œ œ œ œ œ œb œ

œ œ œ œ_{b œ œ œ œb œ œ Œ Œ}

œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ# œ œb

œ œb œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ ‰ ‰ ‰ œ

b œ_{b œ œ œ œb œ œ# œn œ œ# œ œ œb œb œn œ# œ œb œ œ œ œb œn œb œ œb œ}

œ œ œb œ œ œ

œ œ œ œ# œ_{J ‰ Œ Œ} b œ œ œ œ œb œ œ œ œbœ œb œb œ œ œ œ œb œbœœœ œbœ œœbœ _{œ œb œ œb œ œ œ Œ Œ ‰ ‰ œ œ}# œ œ œ# œ œb œn œ# œ œb œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ _‰

°

¢

{

J

193

44

44

44

44

44

& ∑

arco

each note is a single off-the-string bounce

p mp mf p

5 _{3 3 5 3 3 3} 3 3 3 3

3

3

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&

f.

∑ ∑ ∑ ∑

pp. . . .

3 3

&

fmp ëmp p ëmp p p mp p

7 5 6 3 6 5 _{3 3 5 3} 3

3 3 3 3 3 3

&

∑ ∑ ∑ > >

7 5 6 3 6 5 3 3 5 3 3 3 3 3 3 3 3 3

°

Ó Œ ‰ ≈

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ# œ œ# œ œ œ# œ œ# œ œ œ œ œ œ# œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ

b ‰ Œ Ó Œ _{œ œ# œ œ œ# œ œ œ œ}# œ œ œ#

œœ œœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœbœœœœœœœœn œœœœœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœbœœœœœœ œœ œœ œœ œœ œœœœœœœœœœœœ œœnœœ œœ#œœœœ œœ œœ# œœ œ œœ œ œn œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœœœœ œ# œ œ# œ œ# œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœb œœ œœ œœ œœ œœ Œ

œ

°

¢

{

199

24

24

24

24

24

44

44

44

44

44

&

mp

SP

mf p

? p

ord pizz

ëmf &

mp

ST ord pizz

?

3 3 3

3 3 3

3 3 3 3 3

3 _{3 3}

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&

p

. . . _{mp p}. . . .

Glockenspiel

pp mp mp p >

∑ ∑

3 3 3

3 3

3 3 3 3

& ∑ ∑

mp ëmf p

>

ëmp p

>

mp

∑

3 3 6

3 3 3 3 3 3 3

3

&

p

∑ _> ∑ ∑

3 3 6 3

3 3 3 3 3

3

œœ œ# œ œœœœœœœœ œœ œ# œ_{# œœ œœœ œb œbœœ œbœ œb œœ œj‰ Œ Ó Œ ‰ œbœœ œb œ œœœ œœ œb œ}œb œ œ œb œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œb œ œœ œb œœœ œb œœ œb œ œb

œ œb œ œbœ œb œ œ œœœœ

œœ œœ œ# œœœœœœœ œ# œ œ œ# œœ œ# œœ œ# œ# œœ œœ œ œbœ œb œ œ œb œ ‰ Œ Ó ‰ ≈œbRœœ œœ œ œb œ œœ œœœœ œ œ#œ œ# œ# œœœœ œbœÓ

Œ ‰ œb œ œb œbœœœ œbœ œ œ# œ# œ#œ œ œ# œ#œœ œ œ# œœœ œ# œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œbœœ œb œbœœ œ# ‰ Ó

œ œ# œ Œ Ó Ó Œ ‰

œ

# œ œ œn œ# œœ# œ œ# œ œœœ œ œ œœœ œœ œ

°

¢

{

K

207

44

44

44

44

44

?

mf

∑ ∑ Barco

o p 3 3 3 3

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&

Vibraphone

fmp. . . ë_mf

. . . .

p

. . . .

ëmp

. . . .

p

. . . _{. . . . .}

mp

ë

. . . .

p

. . . .

mp

. > °

mf

L.V. Glockenspiel

p

7 ₆ 7 7

5 5 6 7 3 3 3 3 3

&

” “

7 6 7 7 5 5 6 7 _{3 3 3}

&

fmp

> ∑

ëmf

∑

p ëmp p ëmp p

?

7 _{6 7 7 5 5 6 7 3 3 3 3}

œb ‰ Œ Ó Ó _{œ œ# œ œ}# œ œ œ# œ œ# œ œœœ œ# œ œœ œ# œ œ œ œœœ œ# œ œœ œ œ# œ œ œ œ

œ

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œb œ œ œb œœ œb œ œb ‰ Œ Œ _{‰ ‰ œ# œ# œœœ œ œ# œœ œ œœœœ œ}

œ

œ_œœ_œœ_œœ_œœ_{œœ œœœœœœœœœœ œœ#œœœœ œœœœœœœœœœœœœœ œœ#œœœœ œœ## œœ#œœ œœœœœœ œœ œœnœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœ œœbœœ œœœœœœ œœ#œœœœœœœœœœœœœœœœ œœbœœ œœbœœœœ œœ# œœ œ œ ‰} œ œ œ œ#_{# œœ œbÓ}œ Ó Œ _{œ œ œ#}

≈

°

¢

{

213

B

mp p mp p

&

ëmf p

∑ ∑

3 ₅

3

3 3

5 3 5

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&

mp p o

∑ Vibraphone

p

. . . .

. . . .

mf

. . . . .

3 5 3

3 ₃

5

3

3

&

mp> pp _{mf p}

[double time] œ œ

œ b

œ

œ œb

œb œ

œb œ

œ œ

œ œ

œb œ

œ œ

œb œb

œ œb

œ

œ ?

œb œb

œ œ

œ œœ

œb œœb b

œb œœ#

œ œ œ bb

œ œœn

œ b

œœb b

œ œœn

œ b

œœn

# &

p

> # œœ

œ

# œ# œ

≈‰

3 5 3 3 3 5 3 5

6

3

6 5 ₇

? _{∑ ∑ ∑ ∑} mf

> œ # œ

b œ œ œ œb œ œb œbœ œ œ# œnœ œœ œ œbœ œ œ œ œ œbœ œb œb œb _{œ œb œœœ œœ œœ œ œnœ œ# œ œ#} œ œ# œ# œ œ œ# œ _{‰ Œ}

œ

# œ œ œ# œ œ# œ œœ œ œ œb œ œb œ œb œœ œ œb œ œb_{œb œ œ}≈ Œ Œ ‰ ‰b œ œb œ œ œ œ œbœ _{œ œ œ œ œ œb œ œb œj Œ} ‰ Ó

œ

# œ œ œ œb œ œn œœ œ# œ œ œ œ# œ œ œ œ œn œb œb œ œœ œ# œ œ œ# œ œ#œœ œ#œ œ#œ œb œœ œ œ œ #œœ≈‰ Œ

Ó Ó

œœ# œœ

œ

°

¢

{

219

L

q = 112

34

34

34

34

34

44

44

44

44

44

38

38

38

38

38

44

44

44

44

44

38

38

38

38

38 54

54

54

54

54

44

44

44

44

44

58

58

58

58

58

44

44

44

44

44

58

58

58

58

58

& arco

? p

IV

f

CL. Bat.

mp

CL Bat II

∑

> CL BatII

∑

> CL BatII_>

mp

off the string bounce . . .

p

. . . .

mf

IV pizz

.> “” arco

mp

. . .

p

. . . .

3

3

3 5 3 3 5

5

3 3

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&

mf

. _∑

> . > ∑ . > h

mp

>

p> mp

. h

mp

>

p>

5 5 5 3 3

& ∑ ∑

mf.> . . . . .> . . . .p . mf.> . . . . .> . . . .p . mf.> . . . . .> . . . . .p .

∑

p.

5 3 3 5 3 3 5 3 3

? _°.> . . . . .> . . . .∑ . _°.> . . . . .> . . . ._∑ . _°.> . . . . .> . . . .∑ . . _∑ .

5 3 3 5 3 3 5 3 3

Ó ‰_{kkkkk kkkkkkkkkkk}k k ‰ Œ Œ k ‰ Ó Œ k ‰ Ó. k ‰ Œ œœœ # ‰ Œœ ‰ ≈l≈k‰ ‰ œœœ # ‰ Œœ

¿ ‰ ‰

b¿ ≈Œ œ¿ ‰

¿ _{‰ ‰}

b¿ ≈Œ œ¿‰ ¿ ‰ ‰b¿≈Œ œ¿ ‰ Œ Jœ ‰ Œ ‰ oj ¿œœ b¿≈‰ ‰ ‰ ≈¿r œJ ‰ Œ ‰oj ¿ œœ

œœ œœ œœ œœ œb œœœœœœ ‰ œœ‰ œœœb # ‰ ## ‰ ‰ œœ œœ#œœœœ œœb œœnœœœœ ‰ œœ‰ œœn ‰ œœbn ‰ ‰ œœ œœbœœœœ œœœœœœœœ‰ œœ#‰ œœn ‰ œœn ‰ Œ œœn ‰ Óœœ Œ nœœ ‰ Ó

°

¢

{

229

58

58

58

58

58

44

44

44

44

44

58

58

58

58

58

78

78

78

78

78

34

34

34

34

34

44

44

44

44

44

?

mf

IV pizz

.> “”

mp . . .

p . . . .

mf

IV pizz

.> “”

mf

arco Cl Bat IV ST

.>. .

sim.

.>. . .>. . &

interpolate rhythm until m. 241

mf . . . . .

p

. . . .

mp . . . . .

p

. . . .

5

5

3 3 5

5

5 3 3 5 3 3

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

& mp

. h

mp >

p> mp .

mf mf

> b

mp mf

> b

mp mf

> b _h

p > .

very short!

.> h >

. .>

h

3 3 3

3 5

& ∑

p.

∑ ∑ ∑ ∑ ∑

? _∑ . _∑ mp.>. . . .furious

.œ#

‰ . . .>. . . . .. .œ#

‰ . . .>. . . ∑ ∑ ∑

5 5 5

‰ ≈l≈k‰ ‰ œœœ # ‰ Œœ ‰ ≈l≈k‰ ‰ Œ. _kkk‰ Œ Œ. _kkk‰ Œ Œ ‰ _kkkŒ # œ œœ # œ œ# œœ œ# œ œ œ œ œœ œ# œœ œœœ œb œbœœœœ œbœ œb œœœœ œ#œœœnœ œ#œ

b¿≈‰ ‰ ‰ ≈¿r œJ ‰ Œ ‰oj ¿œœ b¿≈‰ ‰ ‰ ≈¿r ¿œJ ‰ ‰ Œ ≈œ¿ ¿œ ‰ ‰ Œ ≈œ¿ ¿œ ‰ Œ ‰≈œ ¿œ ‰ œ. ¿œ œ Œ b¿R Ó ‰ œ ≈¿ œ œ ‰b¿≈‰ Œ ≈œ.J

Œ œœb ‰ Ó

° ¢

{

238 34 34 34 34 34 24 24 24 24 24 78 78 78 78 78 34 34 34 34 34 58 58 58 58 58 & mp . . . . . p

. . . _mf. .> ? on binding mf. MST mp . _&

p. . mf

. . . . .> ? on binding mf. MST mp ∑_& p . mf

. . . . .> ? on binding mf ∑ pizz II III

" f "

. mp

II

> III

" f " II III

" f "

>

mp II

> III

" f " II III

" f "

> >

mp II III

" f "

>

5 5 3 3 3 5 5

5

5 ₅

5

5 ₅

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

& > . .>

h >

mp. _f

> sub mp . ∑ > f > sub mp . ∑ > f > sub mp .

mf p mp mf p mp mf p mp

5 ₅

5

5

5

5

& ∑ ∑

” “

∑ ∑ ∑ “” ∑ ∑ ∑ “” ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

? _∑ mf f

œ œ ‰ œ œ # #

∑ ∑ mf

f œ œ ‰ œ œ # #

∑ ∑ mf

f œ œ ‰ œ œ # # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 5 œ

# œ œœ œ# œœ œbœœœ œ#œœœœ œ#œœœœ œ#œœ œ# œ#œ œ#œ œ# Œ Œ ≈

l‰ Œ ‰l‰ Œ ‰ œ œ# œ#œ

œœ œ# _{Œ Œ ≈}

l‰ Œ ‰l‰ # œœ

œœ œ# _{Œ Œ ≈}

l‰ kk‰k‰k‰ kk‰k‰k‰ kk‰k‰k

¿ œ œ Œ b¿_RÓ œ. ¿‰ œ ‰ œ Œ ‰ œ Œ ≈œ‰ œ ‰ ‰¿¿≈ Œ ‰ œ Œ ≈œ‰ œ ‰ ‰¿¿≈ Œ ‰ œ Œ ≈œ‰ œj‰ Œ œoœ œ ‰ ¿ ‰ œoœ œ ‰ ¿ ‰ œoœ œ ‰ ¿

Œ Œ Œ Œ Œ

° ¢

{

254

M

58 58 58 58 58 74 74 74 74 74 34 34 34 34 34 44 44 44 44 44 34 34 34 34 34 ? II III

" f " II > III mf > arco II

≤ (don't change bow)

o ësmpz > 3 o & pizz I mp ? mf > arco II ≤ o ësmpz > 3

o &_mp pizz I ? mf > arco f.> ST mf . CL Bat MST mp mf > f.> ST mf . MST mp mf > mp CL. Bat.

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&

mf p mp mf (jeté)

.>. . .

mf

.>. w

f mf

.> . . .

mf

.>. w

f mf

.> . . .

mf .>. f mp > f . > mf

b >w

f mp

> .

mf

b >w

5 5 3 5 5 3 5 & ∑ mf p . . . . mp p . . . . interp. rhythm mf . . p . . . . mp p . . . . interp. rhythm mf . . p . . . . mp . . . . . interp. rhythm .>

∑

+ + +

5 3 3 5 3 3 5 3 5

? _{∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑}

kk‰kk

i ‰ O# O OJ O OJ ‰ ≈k‰ i ‰ O# O OJ O OJ ‰ ≈k‰ i ‰ Œ Œ l≈‰ Œ l ‰ Œ ‰

k ≈kk‰ Ó

l≈‰ Œ l ‰ Œ ‰

k

≈kk‰ Œ ‰k

œ

oœ œ œ ¿¿ ¿¿ ‰ ≈_b¿_b¿‰ Œ ‰≈œ‰ œ ‰ ¿ ‰ Œ ¿¿¿¿ ‰ ≈_b¿_b¿‰ Œ ‰≈œ‰ œ ‰ ¿ ‰ Œ ¿¿¿¿ ‰ ≈_b¿_b¿‰ Œ œœ¿‰œ≈¿œœ‰_b¿≈‰ ‰ ¿ œ œ ‰_b¿≈‰ œ œœ¿‰ œ ≈¿œ œœ‰_b¿≈ ‰ ¿ œ œ ‰_b¿≈‰ ¿

œ

° ¢

{

262 34 34 34 34 34 38 38 38 38 38 44 44 44 44 44 58 58 58 58 58 24 24 24 24 24 58 58 58 58 58 24 24 24 24 24 ? mf > mp

f.>. .

∑ ∑ CL Bat jeté f.> .. .

.>.. .

.>.. .

.>.. .

.>.. .

.> .. . .

.>.. .

3

3 3 3 3

3

3

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

& b w f mf

> b w

f >

> ∑ ∑ _ff

b (jeté) > .>. b > .>. b > .>. b > .>. b > .>. b > .>. b > .>. & mf ∑

staccatissimo, interp. rhythm

mp + f . . . . .. . . p . . . . . . . œ œ œb

.> .>œ b œ j

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

5 3 3 3 3 3

3

? _{∑ ∑ ∑ ∑} f +

. + . + . + . + . + . + .

≈kk‰ Œ Œ k. kk..

kkkk‰ Œ Ó kk

kk_{‰ Œ}

kkk k ‰ Œ kkk k ‰ Œ kkk k ‰ Œ kkk k Œ kkkk k ‰ kkk k

J Œ ‰

œ œ œ ‰

b¿≈‰ œ œ œ ¿ ‰ Œ Ó

œ

œ ‰ ¿¿‰. œ œ ‰ ¿¿‰. œ œ ‰ ¿¿≈‰ œ _{œ ‰ ¿¿}≈‰ œ _{œ ‰ ¿¿}≈ œ _{œ ¿¿}≈‰ œ _{œ ‰ ¿¿}≈‰

Ó œœb≈‰ _{# œ œœ # œ œ# œœ œb œn œn œb œnœ œbœ œ#œœœœœ#œ#œ œb œb œn œb œbœœ} ‰ ‰ Œ

‰ ‰ œœ œ

∫

°

¢

{

274

N

24

24

24

24

24

38

38

38

38

38

44

44

44

44

44

24

24

24

24

24

34

34

34

34

34

? .>.. .

.>.. &

jeté-like bounce interpolate rhythm until N

mf

.

p

.> . . . f

. . . .

p

. . . . . . . .

mf

. . .>

mp

. . . ?

. . . .

f

. . . .

"ff" ” “ pizz IV

.

III II_> “I”

mf II

"ff" ” “I _“IV_”

III II_>

3

3

3 3

5 3 3 3

3 ₃

3 ₃

3

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

& > b .>.

b

> _sub

mp

> >

>

> > >

mf

h

mp

5

3

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ h_h

hh ‰

mp

.œr

∑

.> hh

hh ‰

mp

.œr

.>

3

? + _{∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑} f _{∑ ∑} f _∑

. kkk

k Œ

kkk k

‰ _{œ œ œ# œ œ œ œ œ œ# œ œ# œ œ œ œ}# œ œ œ œ# œ œ œœ œ# œ œ œ# œ œ œ œ œb œ œnœœ œb œb œœ œ#œ œ# œ# œœœ œ œb œb_{œ œ} b œ œ œb œbœœœ œb ‰kJ≈kRk‰ k ‰ ‰ iŒ ‰k

k

‰k≈ kk‰

œ

œ ‰ ¿¿≈ œ ‰ œ _{¿œ ‰ ‰} ≈œR¿ _{¿ ‰ o} Ó ‰ œ ¿≈_¿‰ ≈_{o ‰ Œ ¿œRŒ ‰} ≈œ ¿ _{¿ ‰ o} ¿œ ‰ Œ ¿ _{¿ Œ} œ œ œœ ‰ Œ Œ ‰ ‰ œŒ Œ œ œ œœj ‰ Œ Œ

Œ ‰ ‰ _##œœ ‰≈ _{## rŒœœ}

Œ ‰

œœ œ

∫

° ¢

{

284 1116 1116 1116 1116 1116 38 38 38 38 38 24 24 24 24 24 38 38 38 38 38 24 24 24 24 24 34 34 34 34 34 24 24 24 24 24 ? “” I II ”

“I _“IV_”

mf

II

f

I IV_>

”

“ arco CL Bat jeté

ff

> .>..

.

.>.. .

.>.. .

.>.. .

.>.. .

.>.. .

.> .. . .>

.>.. . .>

> & CL Bat III I

mp

∑ ◊ÿ pizz II

" f" arco CL Bat III I mp ∑ 3

3 3 3 3 3 3 3

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

& h mp ∑ h sub f >

. > . > . > . > . > . > . > . > sub mp mf h sub mp mf 3

5 5 5 5

& ∑ f h h hh ≈ mp .œr f

.> hh

hh

‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

? _{∑ ∑ ∑ ∑}

ff emphasise C#

> > > > > > >

mf > & ÿ ◊ œ. œ # . œ.

œœ.. _? & ÿ ◊ œ. œ # . œ.

œœ.. _?

‰k‰ Œ ‰k k ≈Œ k‰ ‰kk k k‰k kkk k ‰ kkk k ‰ kkk k ‰ kkk k ‰ kkk k ‰ kkk k ‰ kkkk k ‰ kkk k J ‰kk

i‰ Œ ≈ kk‰ k‰ ‰kk≈Œ

‰ œ‰ Œ Œ œ œ œœj ≈Œ Œ Œ œ ‰ œ o‰ œ o‰ œ o‰ œ o‰ œ o‰ œ o‰ œ ‰ o‰ œ o‰ œ œ¿‰ Œ ≈ œ.j ‰≈¿ œ‰ œ≈Œ œ. ‰. ‰. œ. ‰≈¿œ‰ œ≈Œ

Œ Œ _{## ‰ ‰œœ} Œ

° ¢

{

300 24 24 24 24 24 44 44 44 44 44 24 24 24 24 24 34 34 34 34 34 58 58 58 58 58 34 34 34 34 34 78 78 78 78 78 44 44 44 44 44

& ◊ÿ pizz II

" f" »_f

?

ff possible pizz .>

arco

> ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

3 3

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

& h

f w_f

b h

ff

∑

ff

the guiro scrapes happen slightly before the beat

> b f b b ff > > b f

b b b

ff> b f b b > b 3 &

Put on socks

∑ ∑ ∑ ∑ ?

ff

Forearm clusters. Articulation gradually changes throughout this passage: at the beginning, there is a fast upwards glissando in both arms. at the end, the glissandos are perfectly synchronised and together.

> >

∑

>

? _{œ. ≈} œ # ∑ ∑ ∑ ∑ > > ∑ > 5

k ‰ Œ

kj ‰ Œ Ó Ó ‰ ‰ iŒ Œ kk _{‰ ‰}

l‰ Œ

œ ‰ œ œ œ ‰ Œ Ó Ó Œ œJœ¿j_{Œ Œ ¿œJœ ‰ ‰ œ ‰ Œ‰ ¿œ ‰} b_œ¿≈‰ b_œ¿≈‰ b_œ¿≈ ≈b¿ œ. œ. œ. ≈ b_œ¿≈‰ b_œ¿≈‰ b_œ¿≈ ≈b¿ œ. œ. œ. œ. œb¿≈‰ b_œ¿≈‰ b_œ¿≈ ≈b¿ œ. œ. œ ‰ œ ‰

6 6 # # ‰ 6

6 _‰ 6 6 _‰ 6 6 #

# ‰ ‰ Œ 6 6 # # ‰ 6

6 _‰ 6 6 _‰ 6 6 #

# ‰ Œ Œ 6 6 #

# ‰ Œ 6 6 _‰ Œ ) ) ‰ ) ) ‰ ) ) ‰ ) ) ‰ ‰ Œ

) ) ‰ ) ) ‰ ) ) ‰ )

) ‰ Œ Œ ) ) ‰ Œ

°

¢

{

311

44

44

44

44

44

54

54

54

54

54

44

44

44

44

44

? _{∑ ∑ ∑} U_∑

& ∑ ∑ ∑ U∑

&

ff>

w b

> >

w

fff

>

∑

U 3

3

3

3

?

>

fff

>

∑

U

e

3

? 3 œ ‰ œ ‰

b_¿≈_‰

‰ œ ‰ œ ‰b_{¿ ‰}

œ

b_¿b_¿≈_{‰ œ ‰ œ Ó œ}

¿œ Œ Ó

6 6 #

# ‰ Œ ‰ 6 6_{‰ Œ}

6 6 #

# ‰ Œ Œ Ó 6 6 # #

‰ Œ Ó

° ¢

{

O

q = 82 315

24

24

24

44

44

44

54

54

54

44

44

44

? _{∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑}

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

e

LH RH sim.

p (as soft as possible)

Solo. Soft, but with white-hot energy and unyielding relentlessness. Each glissando is made with a single gesture.

All glissandi fall below F6 (the dotted line, the first pitch without dampers) until m. 337. Dynamics are written between p (as soft as possible) and f (as loud as possible). Use una codra as needed to achieve soft dynamics.

ëmp p

>

mp

>

>

mf p mp p sub mp

> > > > >

p

>

3 3 ₃

5

3

h h h h h h h h h h h h h h h h h _{h h h h h h} h

) h h h

6 )

h₎

h h

h h h h _{h ‰}

h

° ¢

{

323

34

34

34

44

44

44

34

34

34

? _{∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑}

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

e

fp

>

mf mp

>>

f

>

p sub

mp

> > > >

p mf mp mf mp

> _>

mf

>

mp f

3

3 5

3 3

3

5

5 h

h) )

h 6 ) 6 h

h h

) 6

) h 6 h

h hh h hh h h h _h h ) h

h) 6

h₆

6 h _{h h 6}6

)6

° ¢

{

331

P

34 34 34

44 44 44

24 24 24

44 44 44

24 24 24

? _{∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑}

Play even, fluid, continuos glissandi. Minimise the impact of bow changes and avoid changing the bow if the glissando direction changes when possible. Do dynamics with bow pressure/speed.

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

e

p f

>> > _>

mp

>

f

> >

mp

> _>

mf mp

>

f mp

> >

ëff

>

>

p

>

ë ffmp>

5 5 3

3

3

3

h

‰ Œ ‰ ≈hh h ‰ h Œ ‰ h Œ h ≈h h ≈ ‰ h Œ Œ _hj Œ ‰ h ‰

6 )

6 6 ≈‰

h )

h)

‰ Œ Ó 6)

°

¢

{

339 24

24

24

24

34

34

34

34

44

44

44

44

34

34

34

34 ? _&

sffz IV SP

≥

f

? ord

ffmf fast trill

>

slow trill

& fast trill

ff Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

? III

f mp

≥

&

ff

o _?

IV

mp >

mf >

ë over pressure

f

5 5

3 ₆

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

& ∑ ∑ ∑ &

Vibraphone

mp f

all glissandi are fully chromatic

ff .>

∑ .

. .> . .

5 5

7

e

ff

this is first instance of pitches without dampers (above E6)

mf

> > > > > _>

ff p p fmp o mf f sub

f o

>>

5 5

3 _{5 5}

Œ _œR

œ œ b œbœ bœ œb

œ

œ Œ Œ œ _œ œÓ ‰ ≈

œ

b _bœ

œb œ _µœ Œ Ó

Œ ≈_{# œœ# œ œ}# œ œ# œ œ bœ ‰ Œ Ó ®œ

œ

b œ œb œb‰ ‰ ‰ Ó )6

‰ Œ Ó ‰ ≈h h h h h h

h)

h

Œ ‰

h

6

° ¢

{

347

Q

34 34 34 34

24 24 24 24

34 34 34 34

? _∑

fmp

III SP

>

ord slow trill

ë

fast trill

f Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

∑ ∑

ffmp &

>≥

∑ ? f

CL Bat

mp > _f

arco

p ëf

over pressure

5

6

5 5

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

& ∑ ∑ ∑

mf

∑ ∑ ∑

mp _f

∑

9

e

_> >

> _> ff

tight

^

> _{mf fmp} >

ff >

mp >

mf mf >

sfz >

mf ff mf

> >

mp >

5 5 3

5

3 5 3 5

5

3

œb œ œ œœb

œ

œ

# Œ Œ Œ Œ bRœ _{œ ‰ Œ} kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

kk kk kk kk kk ≈‰ Œ Œ

œ

R _{# Œ Œ}œ

Œ Œ ‰ ≈œR œ≈‰ Œ Œ Œ Œ ≈ _{®œ œ œb œ œ#œ œb}

œ‰ Œ Œ

Œ

hrŒ h_{R ‰ ‰}

h

‰ ≈

hh

Œ

hh

‰ Œ ≈

h hh

h

)

Ó ‰ ≈

hŒ Œ _{h h}‰ ‰ ‰_h h

Œ ‰ ))

Œ hR Œ Œ ‰ ≈

h 6

Œ Œ Œ Œ ‰ ≈h

h h

° ¢

{

358 44 44 44 44 24 24 24 24 54 54 54 54 44 44 44 44 34 34 34 34 34 ?

ppë_ff SP

∑ _&

mp ëf >

o

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

5

5 3

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&

f mf

∑

p mf.> f

∑ ∑

Unmuted Glockenspiel, hard mallets

f >

p

intensly handmuted, almost unpitched + . + . + . + . + . ëmf + . + . + . + . + . + . p + . + . + . + . + . + . + . + . + . + . + . o + . + . ∑ ÷ 3

3 6 6 6 5

e

mf >

p mp >

o f o

>

mf a wild romp > ff fff tight_^ 5 5 ₅ 3

5 6 5

sockless

&. . . ? . . . . _{. . .}

5

5

5 3

‰ ≈_#œ

œ

‰ Œ # œ œ œ# ‰œ

Œ ‰

œ œbŒ #œ œ œ# œ

Œ Œ Ó ‰œ œ‰ Œ ≈_{œœœœœœœœœœœ œœœœœœœ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ}

h

h _{Œ ≈}

) ) 6 6

Œ Ó Œ hR h

h‰ Ó

.

Œ ‰

h h

hh 66

r ≈ ))‰≈ hh ≈‰≈ hh ‰ Œ hh ‰ Ó

Œ ≈ œ œ œ œb œ œ œ œb œœ œb œbœ _{œ œbœ œ#} œbœ œbœ‰ œb œb‰

°

¢

{

367

R

34 34 34 34 34

44 44 44 44 44

34 34 34 34 34

& ?

mf

sempre IV (until the end)

ff mf mp mf p mp p

weak, unfocussed sound

this gliss actually goes up!

5 5 5 3

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

÷ edge

f

centre

o ë o ∑ ∑

Vibraphone, medium mallets As deadsticked as possible

pp. . . .ë. . . .mf pp

. ∑

pp mf

. . . . .

pp

. . . _∑

7 6 5 5 5

e

fmp

>

ff

° ∑

gradually release notes until only the C# remains. let resonate until it fully decays.

lowest C#

Piano

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

? ff _{∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑}

.

Œ œ œ# œµ _{œn œ œ# œ}

œ

# œ œ œ œb œb œ œb

œ œ œ œ #œ

æææ

o oæææ oæææ œæææ œ ‰ Óæææ Œ œœ œbœ œbœœœœœ œbœ œn œ œ#œ œ#≈Œ Œ Œ œ œ# œ œ œ# œ œn œ œ ≈œb≈‰ Œ Œ

‰

hh

J

hh hh hh hh hh hh hh hh #w

œ

°

¢

{

377

24

24

24

24

24

? _&

ëmp> p ëmp

>

p pp ëp

>

pp

Pno.

ëp'

3

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

÷ ∑

pp

.

ëmp

. . . ._pp

mp

. .

pp

. . .

mp

.

.> p

. ∑ ∑

p

.

.> ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

5 ₅ 3 5 3 ₅ 5

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

mp

intense muting. no pitch, no pedal.

.+ .+

∑

mf

.+

ÿ

◊

? _{∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑}

œb œb œµ µœ œ œ œ œ # œœ ˜œ

œ ‰ Œ

œ

œ b

‰ Œ

œ ‰ Œ

œ ‰ Œ

Œ Œ œr œb œb œb œ œ œ ‰œ Œ ‰ ≈œ œb œ#_{œb œ Œ Œ Œ ‰} ≈œ≈_œ ‰ ≈œ ‰ Ó Œ œ ‰ ≈_#œ‰ Œ

œ _{‰ Œ} #œ _{‰ Œ} œ