Documents March 1989

(1)

**• * •**

EUR Ά

• OP *

• OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS

OF THE EUROPEAN COMMUNITIES

DOCUMENTS

MARCH

<®^&"'^ B t a

r

<

*

>

(2)

This catalogue of documents lists the COM

Docu-ments of the Commission of the European

Commu-nities, the Reports of the European Parliament and

the Opinions and Reports of the Economic and Social

Committee prepared during the reference period by

the Office for Official Publications of the European

Communities for distribution to the public on paper

and microfiche.

Frequency and cumulation

It is intended that catalogues of the present type will

appear monthly. Cumulative catalogues will be

published during and at the end of each year. They

will contain alphabetical and numerical indexes, as

well as classified indexes.

This version of the catalogue takes account only of

documents of which English language texts have

been prepared. There are parallel catalogues

cover-ing documents in each of the eight other official

languages of the European Community.

Subscription system

An attractive system of selective subscriptions is on

offer for the paper versions of the three series of

documents covered by this catalogue either

indi-vidually or in combination.

Presentation

Documents are listed in numerical order within each

document type under the nineteen main headings of

a classification based on that used for the Directory of

Community legislation in force.

Microfiche subscriptions are also available, but only

for entire series, either individually or in combination.

More information can be obtained from the sales

offices whose addresses are given on the back cover.

In this Classified Index there is one single entry for

each document, showing inter alia its number, title,

date of adoption by the institution concerned, ISBN

and catalogue number followed finally by the

micro-fiche reference(s) for the version of the document in

that form.

Other publications

Other European Community monographs — whether

classed as publications or documents — as well as

periodicals are listed in the catalogue 'Publications of

the European Communities'.

(3)

Classified index

09.12.1988-55 pp. ISBN 92-77-44432-0 AY-CO-88-391-EN-C

01 General, political and institutional

matters

PE DOC A 2-311/88

Report drawn up on behalf of the Committee on Budgets on the aide-mémoire of the Commission of the European Communities on the fixing of the ECSC operating levy rate and on the drawing up of the ECSC operating budget for 1989 (COM(88) 456 - doc. C2-147/88) Rapporteur: Mr Otto BARDONG

07.12.1988 - 20 pp. ISBN 92-77-44567-X AY-CO-88-395-EN-C

COM(88) 244 final

Communication from the Commission

The EIB, the other financial instruments and strengthening economic and social cohesion

23.12.1988 - 8 pp. ISBN 92-77-44221-2 CB-CO-88-764-EN-C

PE DOC A 2-316/88

Report drawn up on behalf of the Political Affairs Committee on the seat of the institutions and the main place of work of the European Parliament Rapporteur: Mr Derek PRAG

14.12.1988-36 pp. ISBN 92-77-44603-X AY-CO-88-399-EN-C

COM(88) 776 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending the Staff Regulations of Officials and the Conditions of Employment of Other Servants of the European Communities

(submitted to the Council by the Commission) 11.01.1989- 17 pp.

ISBN 92-77-44945-4 CB-CO-88-791-EN-C

COM(88) 800 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) on the elimination of controls performed at the frontier of Member States in the field of road and inland waterway transport

ISBN 92-77-44264-6 CB-CO-88-770-EN-C

C0M(88) 807 final Report from the Commission

Review of the operation of the management and coordination advisory committees (CGCs)

19.12.1988-4 pp. ISBN 92-77-44139-9 CB-CO-88-754-EN-C

PE DOC A 2-321/88

Report drawn up on behalf of the Committee on Budgets on the Council's modifications to the European Parliament's amendments

to Section 1 - Parliament to Section II - Council

Annex : Economic and Social Committee to Section IV - Court of Justice to Section V - Court of Auditors

of the draft general budget of the European Communities for the financial year 1989

Rapporteur: Mr Wolfgang HACKEL 12.12.1988-3 pp.

ISBN 92-77-44648-X AY-CO-88-404-EN-C

PE DOC A 2-322/88

Report drawn up on behalf of the Committee on Budgets on the draft general budget of the European Communities for the financial year 1989, Section III - Commission, as modified by the Council (doc. C2-220/88) Rapporteur: Mr Thomas von der VRING

12.12.1988-6 pp. ISBN 92-77-44657-9 AY-CO-88-405-EN-C

PE DOC A 2-264/88

Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the commemoration in 1989 of the bicentenary of the Declaration of the Rights of Man and of the Citizen

Rapporteur: Mrs Marie-Claude VAYSSADE 28.11.1988- 17 pp.

ISBN 92-77-43428-7 AY-CO-88-355-EN-C

PE DOC A 2-280/88

Report drawn up on behalf of the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities on internal rules for safeguarding the confidentiality of certain documents

Rapporteur: Mr Fernand H.J. HERMAN 29.11.1988 - 20 pp.

ISBN 92-77-44282-4 AY-CO-88-374-EN-C

PE DOC A 2-296/88

Report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control on controlling the use of the appropriations earmarked for the information policy of the institutions

Rapporteur: Mr Ettore Giovanni ANDENNA 09.12.1988-23 pp.

ISBN 92-77-44334-0 AY-CO-88-380-EN-C

PE DOC A 2-323/88 Second reading

Recommendation of the Committee on Regional Policy and Regional Planning concerning the common position of the Council on the proposal for a Regulation laying down provisions for implementing Regulation (EEC) No 2052/88 as regards coordination of the activities of the different structural Funds between themselves and with the operations of the European Investment Bank and the other existing financial instruments (doc. C2-231/88)

Rapporteur: Mr Paraskevas AVGERINOS 12.12.1988-6 pp.

ISBN 92-77-44666-8 AY-CO-88-406-EN-C

CESÇ89) 73

Opinion on the proposal for a Council Directive on voting rights for Community nationals in local elections in their Member State of residence (doc. COM(88) 371 final)

25.01.1989- 13 pp. ISBN 92-77-44839-3 EY-CO-89-003-EN-C EN - 89 - 1

PE DOC A 2-306/88

Report drawn up on behalf of the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities on an amendment to Rule 5 of the Rules of Procedure relating to reports on requests for the waiver of Immunity

Rapporteur: Mr Georges DONNEZ 09.12.1988 - 8 pp.

ISBN 92-77-44424-X AY-CO-88-390-EN-C

PE DOC A 2-307/88

Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on economic and social cohesion In the Community

Rapporteur: Mr Rui AMARAL

02 Customs union and free movement

of goods

COM(88) 794 Final

Proposal for a Council Regulation (EEC) suspending wholly or in part certain duties applicable by the Community of Ten to imports from Spain (submitted to the Council by the Commission)

(4)

03 Agriculture

COM(88) 690 firmi

Proposal for a Council Regulation (EEC) fixing, for 1989, the quota applicable for imports into Portugal of live swine from the Community as constituted on 31 December 1985

' (submitted to the Council by the Commission) 15.12.1988-6 pp.

ISBN 92-77-44909-8 CB-CO-88-718-EN-C COM(88) 742 linai

Proposal for a Council Regulation (EEC) on animal health conditions governing intra-Community trade in ovine and caprine animals Proposal for a Council Directive amending Directive 72/462/EEC on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine animals and swine and fresh meat from third countries, in order to include ovine and caprine animals

(presented by the Commission) 21.12.1988-41 pp. ISBN 92-77-44175-5 CB-CO-88-758-EN-C COM(88) 772 final

Report to the Council concerning application of Council Regulation (EEC) No 2990/82 concerning the sale of butter at reduced prices to persons receiving social assistance

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2990/82 on the sale of butter at reduced prices to persons receiving social assistance

(presented by the Commission) 12.12.1988-8 pp. ISBN 92-77-44785-0 CB-CO-88-711-EN-C COM(88) 797/2 linai

Proposal for a Council Decision introducing a Community financial measure for the eradication of contagious bovine pleuropneumonia (CBPP) in Portugal

(presented by the Commission) 14.12.1988- 1 p.

ISBN 92-77-44121-6 CB-CO-88-751-EN-C f Ό M (88) 817 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) derogating from Regulation (EEC) No 797/85 as regards certain investment aids in the pig production sector

(submitted to the Council by the Commission) 15.12.1988-9 pp.

ISBN 92-77-44535-1 CB-CO-88-779-EN-C COM(88) 832 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) introducing a specific measure for certain grain legumes

ISBN 92-77-44157-7 CB-CO-88-756-EN-C COM(88) 836 final

Report on the rabies situation in the Member States

Proposal for a Council Regulation instituting a certificate for dogs and cats on visits of less than one year in the Member States and introducing Community measures to set up pilot projects for the control and eradication of rabies

(presented by the Commission) 21.12.1988 - 30 pp. ISBN 92-77-44267-0 CB-CO-88-77I-EN-C COM(88) 847 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) extending the period of application of Regulation (EEC) No 3310/75 on agriculture in Luxembourg (submitted to the Council by the Commission)

02.01.1989-8 pp. ISBN 92-77-44470-3 CB-CO-88-772-EN-C PE DOC A 2-299/88

Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on the proposal from the Commission to the Council (COMÍ88) 303 -doc. C2-90/88) for a Directive amending Directive 79/373/EEC on the marketing of compound fcedingstuffs

Rapporteur: Mr Ernest MÜHLEN 05.12.1988- 13 pp.

ISBN 92-77-44352-9 AY-CO-88-382-EN-C

PE DOC A 2-300/88

Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on the proposals from the Commission to the Council

(COM(88) 466 final - doc. C2-151/88) for regulations:

I. amending Regulation (EEC) No 804/68 on the common organization of the market in milk and milk products

II. amending Regulation (EEC) No 857/84 adopting general rules for the application of the levy referred to in Article 5c of Regulation (EEC) No 804/68 in the milk and milk products sector

III. amending Regulation (EEC) No 2237/88 establishing, for the period running from 1 April 1988 to 31 March 1989, the Community reserve for the application of the levy referred to In Article 5c of Regulation (EEC) No 804/68 in the milk and milk products sector

IV. fixing the intervention price for butter from ... 1988

V. amending Regulation (EEC) No 1079/77 on a co-responsibility levy and on measures for expanding the markets in milk and milk products Rapporteur: Mr Jörgen Brøndlund NIELSEN

05.12.1988- 13 pp. ISBN 92-77-44361-8 AY-CO-88-383-EN-C

PE DOC A 2-300/88/Annex

Annex to the report drawn up by Mr Jörgen Brøndlund Nielsen on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food

Opinion of the Committee on Budgets 0 7 . 1 2 . 1 9 8 8 - 2 pp.

ISBN 92-77-44370-7 AY-CO-88-384-EN-C

PE DOC A 2-302/88

Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission to the Council (COM(87) 719 final - doc. C2-305/87) for a Directive on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning the labelling of tobacco products

Rapporteur: Mr Niall ANDREWS 05.12.1988- 19 pp.

ISBN 92-77-44388-X AY-CO-88-386-EN-C

PE DOC A 2-305/88

Report tabled on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on the proposal from the Commission to the Council (COM(88) 533 -doc. C2-197/88) for a Regulation amending Regulation (EEC) No 1975/82 on the acceleration of agricultural development in certain regions of Greece Rapporteur: Mr Juan Luis COLINO SALAMANCA

0 6 . 1 2 . 1 9 8 8 - 6 pp. ISBN 92-77-44415-0 AY-CO-88-389-EN-C

CES(89) 72

Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 797/85 with regard to the extcnsillcation οΓ production

(doc. COM(88) 745 final) 25.01.1989-2 pp. ISBN 92-77-44830-X EY-CO-89-002-EN-C EN - 89 - 1

04 Fisheries

PE DOC A 2-270/88

Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on the fish-processing industry

Rapporteur: Mr James L. C. PROVAN 29.11.1988- 17 pp.

ISBN 92-77-44272-7 AY-CO-88-367-EN-C

PE DOC A 2-312/88

Second report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on the South-West Atlantic fishing resources Rapporteur: Mr James L. C. PROVAN

13.12.1988-5 pp. ISBN 92-77-44576-9 AY-CO-88-396-EN-C

PE DOC A 2-319/88

Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on the achievements of and prospects for Europe's fisheries policy ("Blue Europe')

(5)

05 Employment and social policy

COM(88) 621 final

Interim report on a specific Community action programme to combat poverty

(presented by the Commission)

28.11.1988-34 pp.

ISBN 92-77-44906-3 CB-CO-88-623-EN-C

COM(88) 674 final

Draft Council recommendation on banning smoking in public places (presented by the Commission)

21.12.1988-8 pp. ISBN 92-77-44516-5 CB-CO-88-777-EN-C

PE DOC A 2-290/88

Second report drawn up on behalf of the Committee on Transport on the proposal from the Commission to the Council (COM(87) 407 - doc. C2-179/87) for a Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the tread depth of tyres of certain categories of motor vehicles and of their trailers

Rapporteur: Mr William Francis NEWTON DUNN 06.12.1988 - 17 pp.

ISBN 92-77-43445-7 AY-CO-88-369-EN-C

PE DOC A 2-303/88

Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the harmonization of legislation within the European Community on the manufacture, sale and use of the leghold trap

Rapporteur: Mrs Caroline F. JACKSON 09.12.1988-13 pp.

ISBN 92-77-44397-9 AY-CO-88-387-EN-C

COM(88) 826 final

Proposal for a Council Decision establishing a medium-term Community action programme to foster the economic and social integration of the least privileged groups

(Communication from the Commission) 22.12.1988-47 pp.

ISBN 92-77-44813-X CB-CO-88-76I-EN-C

CES(89) 74

Opinion on the Green Paper on copyright and the challenge of technology -copyright issues requiring immediate action

(doc. COM(88) 172 final) 25.01.1989- 17 pp. ISBN 92-77-44848-2 EY-CO-89-004-EN-C EN - 89 - I

PE DOC A 2-297/88

Report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control on the problems concerning the budget and administration of the European Social Fund in the period 1981-87 (Special Report of the Court of Auditors No 1/88 - OJ C 126,16.5.1988)

Rapporteur: Mr Claude WOLFF 08.12.1988 - 22 pp.

ISBN 92-77-44343-X AY-CO-88-381-EN-C

PE DOC A 2-298/88

Report drawn up on behalf of the Committee on Women's Rights on the proposal from the Commission to the Council (COM(88) 269 final -doc C2-83/88) for a Directive on the burden of proof In the area of equal pay and equal treatment for women and men

Rapporteur: Mrs Jessica E. S. LARIVE 05.12.1988 - 29 pp.

ISBN 92-77-43472-4 AY-CO-88-372-EN-C

PE DOC A 2-304/88

Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission to the Council (COM(88) 157 final - doc. ( '2-43/88) for a Directive on the approximation of (he laws of the Member States relating to personal protective equipment

Rapporteur: Mr Vincenzo MATTINA 05.12.1988 - 7 pp.

ISBN 92-77-44406-1 AY-CO-88-388-EN-C

07 Transport

COM(88) 704 final

Communication from the Commission Road safety: A priority for the Community 09.01.1989-8 pp.

ISBN 92-77-44769-9 CB-CO-88-783-EN-C

COM(88) 705/Rev. final

Proposal for a Council Directive on the driving licence (presented by the Commission)

Revision 13.01.1989 - 63 pp. ISBN 92-77-44914-4 CB-CO-88-788-EN-C

COM(88) 706 final

Proposal for a Council Directive on speed limits for certain categories of motor vehicles in the Community

(presented by the Commission) 11.01.1989- 17 pp. ISBN 92-77-44923-3 CB-CO-88-789-EN-C

06 Laws and procedures

COM(88) 644 final

Proposal for a third Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to Insurance against civil liability In respect of the use of motor vehicles

(presented by the Commission) 20.12.1988 - 17 pp. ISBN 92-77-44087-2 CB-CO-88-747-EN-C

COM(88) 780 final

Proposal for a Council Directive on the harmonization of the laws of the Member States relating to non-automatic weighing instruments (presented by the Commission)

22.12.1988 - 55 pp. ISBN 92-77-44261-1 CB-CO-88-769-EN-C

('OM(fW) 786 final

Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to appliances burning gaseous fuels

COM(88) 759 final

Second report on the development of the circumstances which have justified the derogation accorded to Ireland and the United Kingdom as regards certain provisions of Directive 85/3/EEC on the weights and dimensions of commercial vehicles

Proposal for a Directive amending Directive 85/3/EEC on the weights and dimensions and certain other technical characteristics of certain road vehicles

COM(88) 853 final

Amendments to the proposal for a Council Regulation (EEC) on structural improvements in inland waterway transport

(presented by the Commission under Article 149(3) of the EEC Treaty) 06.01.1989-8 pp.

ISBN 92-77-44506-8 CB-CO-88-776-EN-C

PE DOC A 2-326/88

Report drawn up on behalf of the Committee on Transport on the proposal from the Commission to the Council (doc. 10174/88 TRANS 187 - doc. C2-235/88) for a Council Regulation on the grant of support to transport Infrastructure projects

Rapporteur: Mr Georgios ANASTASSOPOULOS 13.12.1988 - 6 pp.

(6)

08 Competition

COM(88) 734/Rev. final

Amended proposal for a Council Regulation (EEC) on the control of concentrations between undertakings

(submitted by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty)

Revision 19.12.1988-36 pp. ISBN 92-77-44257-3 CB-CO-88-768-EN-C

09 Taxation

COM(88) 799 Final

Second report from the Commission on the application of the common system of value added tax, submitted in accordance with Article 34 of the Sixth Directive (77/388/EEC) of 17 May 1977

(situation as at 30 June 1987) 20.12.1988 - 71 pp. ISBN 92-77-44130-5 CB-CO-88-753-EN-C

PE DOC A 2-308/88

Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 321 - doc. C2-143/87) for a Directive supplementing the common system of value-added tax and amending Directive 77/388/EEC - Approximation of VAT rates Rapporteur: Mr Alman METTEN

16.12.1988-47 pp. ISBN 92-77-44441-X AY-CO-88-392-EN-C

PE DOC A 2-320/88

Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission to the Council (COM(87) 322 - doc. C'2-143/87) for a Directive supplementing the common system of value-added tax and amending Directive 77/388/EEC Removal of fiscal frontiers

Rapporteur: Mr Karel L. G. E. DE GUCHT 15.12.1988-30 pp.

ISBN 92-77-44639-0 AY-CO-88-403-EN-C

COM(88) 854 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) repealing Regulation (EEC) No 3205/88 In respect of certain plain paper photocopiers assembled in the Community by Konica Business Machines Manufacturing GmbH (submitted to the Council by the Commission)

23.12.1988- 6 pp. ISBN 92-77-44951-9 CB-CO-88-762-EN-C

COM(88) 855 Final

Proposal for a Council Regulation (EEC) imposing a definitive anti-dumping duty on imports of copper sulphate originating in Bulgaria or the Soviet Union

ISBN 92-77-44212-3 CB-CO-88-763-EN-C

PE DOC A 2-310/88

Report drawn up on behalf of the Political Affairs Committee on the political situation in South America

Rapporteur: Mrs Marlene LENZ 09.12.1988 - 22 pp.

ISBN 92-77-44459-2 AY-CO-88-394-EN-C

PE DOC A 2-313/88

Report drawn up on behalf of the Committee on External Economic Relations on relations between the European Community and the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) Rapporteur: Mr Georglos SARIDAKIS

14.12.1988- 17 pp. ISBN 92-77-44585-8 AY-CO-88-397-EN-C

PE DOC A 2-318/88

Report drawn up on behalf of the Committee on External Economic Relations on economic and trade relations between the European Community and the Pacific Basin

Rapporteur: Mr James MOORHOUSE 15.12.1988- 34 pp.

ISBN 92-77-44621-8 AY-CO-88-401-EN-C

PE DOC A 2-325/88

Report drawn up on behalf of the Committee on External Economic Relations on economic and trade relations between the EEC and the Mediterranean countries following enlargement of the Community Rapporteur: Mr Carlo Alberto GALLUZZI

19.12.1988-28 pp. ISBN 92-77-44684-6 AY-CO-88-408-EN-C

CES(89) 71

Opinion on the proposal for a Council Directive further amending Directive 69/169/EEC as regards a derogation granted to the Kingdom of Denmark relating to the rules governing travellers' allowances on imports (doc. COM(88) 731 final)

25.01.1989-2 pp. ISBN 92-77-44821-0 EY-CO-89-OOl-EN-C EN - 89 - 1

PE DOC A 2-328/88

Report drawn up on behalf of the Committee on External Economic Relations on economic and trade relations between the European Community and the United Mexican States

Rapporteur: Mr Josep Enrique PONS GRAU 19.12.1988-22 pp.

ISBN 92-77-44702-8 AY-CO-88-4I0-EN-C

10 Economic and monetary policy and

free movement of capital

12 Energy

11 External relations

COM(88)811 final

Proposal for a Council Decision concerning the provisional application of the agreed minute modifying the Agreement between the European Economic Community and India on trade in textile products (presented by the Commission)

16.I2.1988 - 4 pp. ISBN 92-77-44148-8 CB-CO-88-755-EN-C

COM(88) 835 finai

Communication from the Commission to the Council

Supplementary Agreement renewing the Cooperation Agreement between the United States Department of Energy and the European Atomic Energy Community in the field of nuclear material safeguards research and development

03.01.1989-2 pp. ISBN 92-77-44549-1 CB-CO-88-78I-EN-C

13 Industrial policy and internal

market

COM(88) 848 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) suspending tariff concessions and increasing duties under the Combined Nomenclature with regard to certain products originating in the United States

(submitted to the Council by the Commission) I6.12.1988- 10 pp.

ISBN 92-77-44166-6 CB-CO-88-757-EN-C

PE DOC A 2-309/88

Report drawn up on behalf of the Committee on Budgets on the proposal from the Commission to the Council (COM(88) 343 - doc. C2-101/88) for a Decision on a contribution from the general budget of the Communities to the ECSC to finance social measures connected with the restructuring of the steel industry

Rapporteur: Mr Otto BARDONG

(7)

07.12.1988- 12 pp. ISBN 92-77-44450-9 AY-CO-88-393-EN-C

PE DOC A 2-314/88

Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on completing the internal market: the introduction of a VAT clearing mechanism for intra-Commonity sales Rapporteur: Mr Karel L. G. E. DE GUCHT

14.12.1988- 11 pp. ISBN 92-77-44594-7 AY-CO-88-398-EN-C

14 Regional policy

COM(88) 728 final

European Regional Development Fund

Thirteenth annual report (1987) from the Commission to the Council, the European Parliament and the Economic and Social Committee 10.01.1989- 118 pp.

ISBN 92-77-44933-0 CB-CO-88-790-EN-C

PE DOC A 2-292/88

Report drawn up on behalf of the Committee on Regional Policy and Regional Planning on the impact of infrastructure and the tertiary sector on regional development - prospects for a new regional policy Rapporteur: Mr Vincenzo MATTINA

07.12.1988-22 pp. ISBN 92-77-44316-2 AY-CO-88-378-EN-C

PE DOC A 2-324/88 Second reading

Recommendation of the Committee on Regional Policy and Regional Planning on the common position of the Council on the proposal for a Regulation laying down provisions for implementing Regulation (EEC) No 2052/88 as regards the European Regional Development Fund (doc. C2-232/88)

Rapporteur: Mr José Maria PEÑARANDA 12.12.1988- 10 pp.

ISBN 92-77-44675-7 AY-CO-88-407-EN-C

15 Environment and consumers

COM(88) 708 final

Proposal for a Council Directive concerning the protection of fresh, coastal and marine waters against pollution caused by nitrates from diffuse sources (presented by the Commission)

2 2 . l 2 . l 9 8 8 - 5 4 p p . ISBN 92-77-44783^» CB-CO-88-784-EN-C

COM(88) 719 final

Communication from the Commission to the Council Report on use and safety aspects of articulated buses 22.12.1988-24 pp.

ISBN 92-77-44239-5 CB-CO-88-766-EN-C

COM(88) 721 final

Communication from the Commission on the conservation of the African elephant

22.12.1988-8 pp. ISBN 92-77-44248-4 CB-CO-88-767-EN-C

COM(88) 798 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on certain products of plant origin, including fruit and vegetables, and amending the procedural rules of Directive 76/895/EEC relating to the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on fruit and vegetables

ISBN 92-77-44124-0 CB-CO-88-752-EN-C

COM(88) 809 final

Amended proposal for a Council Directive on informing the population about health protection measures to be applied and steps to be taken in the event of a radiological emergency

COM(88) 827 final

Report concerning a demonstration project with a view to introducing a Community system of information on accidents involving consumer products Ehlass system (European home and leisure accident surveillance system) (presented by the Commission)

20.12.1988-9 pp. ISBN 92-77-44541-6 CB-CO-88-780-EN-C

COM(88) 850 final

Re-examined proposal for a Council Directive Quick-frozen foodstuffs

(presented by the Commission pursuant to Article 149(2)(d) of the EEC Treaty)

05.01.1989 - 2 pp. ISBN 92-77-44479-7 CB-CO-88-773-EN-C

COM(88) 851 final

Re-examined proposal for a Council Directive

Materials and articles intended to come into contact with foodstuffs (presented by the Commission pursuant to Article I49(2)(d) of the EEC Treaty)

05.01.1989-2 pp. ISBN 92-77-44488-6 CB-CO-88-774-EN-C

COM(88) 852 final

Re-examined proposal for a Council Directive Additives in foodstuffs

(presented by the Commission pursuant to Article 149(2)(d) of the EEC Treaty)

05.01.1989 - 3 pp. ISBN 92-77-44497-5 CB-CO-88-775-EN-C

PE DOC A 2-317/88

Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(88) 47 final - doc. C2-2/88) for a Regulation laying down health conditions for the marketing of fish and fish products containing nematodes

Rapporteur: Mrs Beate WEBER 15.12.1988- 15 pp.

ISBN 92-77-44612-9 AY-CO-88-400-EN-C

16 Scientific and technical research

COM(88) 806 final

Proposal for a Council Decision adopting a specific research and technological development programme in the field of biotechnology (1990-94)

Bridge (Biotechnology research for innovation, development and growth in Europe) (1990-94)

(presented by the Commission) 03.01.1989-52 pp. ISBN 92-77-44799-0 CB-CO-88-786-EN-C

PE DOC A 2-293/88

Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission to the Council (COM(88) 393 - doc. C2-115/88) for a Decision adopting the pilot phase of a programme of strategic research and technology in the field of aeronautics

Rapporteur: Mr Bernhard SÄLZER 02.12.1988 - 14 pp.

ISBN 92-77-43454-6 AY-CO-88-370-EN-C

PE DOC A 2-293/88/Annex

Annex to the report by Mr B. Sälzer drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology

Opinion of the Committee on Budgets 08.12.1988-7 pp.

(8)

17 Education, culture

COM(88) 787 final

Report on the implementation in the Member States of Directive 77/486/EEC on the education of the children of migrant workers (presented by the Commission)

03.01.1989 - 157 pp. ISBN 92-77-44790-7 CB-CO-88-785-EN-C

COM(88) 793 final

Communication from the Commission to the Council and Parliament Participation by the Commission of the European Communities in the Seville World Fair to be held in Spain in 1992

16.12.1988- 19 pp. ISBN 92-77-44106-2 CB-CO-88-749-EN-C

COM(88) 841 final Proposals for Council Decisions

- establishing the Lingua programme to promote training in foreign languages in the European Community

- for tne promotion of the teaching and learning of foreign languages in the European Community as part of the Lingua programme

(submitted by the Commission) 06.01.1989-29 pp. ISBN 92-77-44558-0 CB-CO-88-782-EN-C

PE DOC A 2-271/88

Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on small-scale fisheries

Rapporteur: Mr Vasco GARCIA 29.11.1988-20 pp.

ISBN 92-77-44275-1 AY-CO-88-368-EN-C

PE DOC A 2-285/88

Report drawn up on behalf of the Committee on Youth, Culture, Education, Information and Sport on Community education policy: medium-term perspectives (1989-92)

Rapporteur: Mrs Jessica E.S. LARIVE 01.12.1988 - 23 pp.

ISBN 92-77-44291-3 AY-CO-88-375-EN-C

PE DOC A 2-287/88

Report drawn up on behalf of the Committee on Youth, Culture, Education, Information and Sport on a fresh boost for Community action in the cultural sector

Rapporteur: Mr Antonio Antero COIMBRA MARTINS 06.12.1988-48 pp.

ISBN 92-77-44300-6 AY-CO-88-376-EN-C

18 Tertiary sector, right of

establishment and freedom to

provide services

COM(88) 729 final

Proposal for a second Council Directive on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to direct life assurance, laying down provisions to facilitate the effective exercise of freedom to provide services and amending Directive 79/267/EEC

COM(88) 778 final

Proposal for a Council Directive on investment services in the securities field

COM(88) 791 final

Proposal for a Council Directive amending, particularly as regards motor vehicle liability insurance, First Council Directive 73/239/EEC, and Second Council Directive 88/357/EEC on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to direct insurance other than life assurance and laying down provisions to facilitate the effective exercise of freedom to provide services and amending Directive 73/239/EEC (presented by the Commission)

19.12.1988- 19 pp. ISBN 92-77-44184-4 CB-CO-88-759-EN-C

COM(88) 825 final

Proposal for a Council Directive on the establishment of the internal market for telecommunications services through the implementation of Open Network Provision (ONP)

(presented by the Commission) 09.01.1989-42 pp. ISBN 92-77-44808-3 CB-CO-88-787-EN-C

19 Development and cooperation

COM(88) 687 final

Draft Decision of the ACP-EEC Customs Cooperation Committee derogating from the definition of the concept of 'originating products' to take account of the special situation of Mauritius with regard to its production of canned tuna

Proposal for a Council Regulation (EEC) regarding the application of the Decision of the ACP-EEC Customs Cooperation Committee derogating from the definition of the concept of 'originating products' to take account of the special situation of Mauritius with regard to its production of canned tuna

COM(88) 715 final

Eleventh report from the Commission to the Council and the European Parliament on the implementation of financial and technical assistance to Latin-American and Asian (LAA) developing countries as at 31 December 1987

16.01.1989-92 pp. ISBN 92-77-45023-1 CB-CO-88-797-EN-C

PE DOC A 2-295/88

Report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control on the reasons for the delays in implementing food aid

Rapporteur: Mrs Yvette FUILLET 08.12.1988 - 27 pp.

ISBN 92-77-44325-1 AY-CO-88-379-EN-C

PE DOC A 2-301/88

Report drawn up on behalf of the Committee on External Economic Relations on the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic Community, of the one part, and the countries parties to the Charter of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf (the United Arab Emirates, Bahrain, Saudi Arabia, Oman, Qatar and Kuwait) of the other part (doc. 6053/1/88 - doc. C2-95/88) Rapporteur: Mr Michael J. HINDLEY

05.12.1988- 14 pp. ISBN 92-77^*4379-0 AY-CO-88-385-EN-C

(9)

CEDEFC

o

. o

sì

_{Q .}

§ o

3 3 ÔT O (Q ~* "> S

α

8 ? °

Sí.

3 3. o

«3 S"

~— Π)' 3 - O CD co O Co O C

CO

S

Co

Ir

Q) 0)

91 S <" S

Ol

/Γ\

3'

CQ

%

co

f?

3 f

3'

3 ' CQ

11

11 a: er

co g öS" 2 "Ï

ä

CD

-.sr»

CD " *

3' Cr 31

**8 * §**

0) O ^ . O - , CD 3 - 3 - 0 )

"=. <D S3

i. S 3

O CD O

%Q

""■ Œ Co D

cu Sí Cn

9- » -?

O 3 Jr

"- 55

3

O-CD O-CD CD

a ö S

§ § a>

3 ä I

i -

õ

' §

Λ- 3 3

Γ

ο

O

Please detach and send to CEDEFOP, marking the desired Information. I am Interested In the work of CEDEFOP. Please send me free of charge additional Information on:

Ώ CEDEFOP and Its publications

Name, first name

G the Journal Vocational Training

Street, no.

Postal code, town

Occupation, function, organization

(10)

A F R O N T I E R - F R E E E U R O P E D E A D L I N E 1992

The large market of 1992

economic challenge.

political achievement.

Not a day passes without the media debating the oppor tunities and risks involved in the new frontier-free Europe that will soon be opening up for the Member States of the European Community.

Hopes are high of new and continuing economic growth at the same time as fears are voiced about insufficient prepa ration for the great event.

A firm foundation for hope, however, is established in the report by Paolo Cecchini, former Director-General of the Commission of the European Communities.

How to disperse the fears? That is the subject of a series of far-reaching studies undertaken by experts working in conjunction with Mr Cecchini. These studies are published by the Office for Official Publications of the European Communities under the general title The Cost of

non-Europe, and consist of the following volumes: Vol. 1 Basic studies: Executive summaries

576 p. 53.25 ECU Vol. 2 Studies on the economics of integration

652 p. 57.00 ECU Vol. 3 The completion of the internal market — A survey of European industry's perception of the likely effects

306 p. 25.50 ECU Vol. 4 Border-related controls and administration

formalities — an illustration in the road haulage sector

280 p. 22.50 ECU

Vol. 5 Part A + Β : Public-sector procurement

830 p. 120.00 ECU Vol. 6 Technical barriers in the EC: An illustration by six

industries

242 p. 21.00 ECU Vol. 7 Obstacles to transborder business activity

154 p. 12.75 ECU Vol. 8 Business services

140 p. 13.50 ECU Vol. 9 Financial services

494 p. 120.00 ECU Vol. 10 The benefits of completing the internal market for telecommunication and equipment services in the Community

197 p. 17.25 ECU Vol. 11 The EC 92 automobile sector

350 p. 27.75 ECU Vol. 12 Part A + B: Foodstuffs industry

752 p. 120.00 ECU Vol. 13 Produits de construction (FR only)

168 p. 21.75 ECU Vol. 14 The textile clothing industry

256 p. 21.75 ECU Vol. 15 The pharmaceutical industry

182 p. 13.50 ECU Vol. 16 The internal markets of North-America — Frag

mentation and integration in the US and Canada 176 p. 13.50 ECU

Price for the set (16 volumes) 360.00 ECU

(11)

(12)

Verkoop en abonnementen · Venda e assinaturas

— Distribuidora Livros Bertrand Lda. — Grupo Bertrand, SARL

Rua das Terras dos Vales. 4-A Apart 37

2700 Amadora Codex Tel. 493 90 50 - 494 87 88 Telex 15798 BERDIS BELGIQUE / BELGIË FRANCE

Moniteur belge / Belgisch Staatsblad

42. Rue de Louvain / Leuvenseweg 42 1000 Bruxelles / 1000 Brussel Tél. 512 00 26

CCP / Postrekening 000-2005502-27 Sous-dépôts / Agentschappen:

Librairie européenne / Europese Boekhandel

Rue de la Loi 244 / Wetstraat 244 1040 Bruxelles / 1040 Brussel

Jean De Lannoy

Avenue du Roi 202 /Koningslaan 202 1060 Bruxelles / 1060 Brussel Tél. (02)538 5169 Télex 63220 UNBOOK Β

CREDOC

Rue de la Montagne 34 / Bergstraat 34 Bte 11 / Bus 11

1000 Bruxelles / 1000 Brussel DANMARK

J. H. Schultz Information A/S EF-Publikationer

Ottiliavej 18 2500 Valby Tlf: 36 44 22 66 Telefax: 36 44 01 41 Girokonto 6 00 08 86 BR DEUTSCHLAND

Bundesanzeiger Verlag

Breite Straße Postfach 10 80 06 5000 Köln 1 Tel. (02 21) 20 29-0 Fernschreiber:

ANZEIGER BONN 8 882 595 Telefax: 20 29 278 GREECE

G.C. Eloftheroudakis SA

International Bookstore 4 Nikis Street 105 63 Athens Tel.: 3226-323 Telex: 219410 ELEF Telefax: 3254 889

Sub-agent for Northern Greece:

Molho's Bookstore

The Business Bookshop 10 Tsimiski Street Thessaloniki Tel. 275 271 Telex 412885 LIMO ESPANA

Boletín Oficial del Estado

Trafalgar 27 E-28010 Madrid Tel. (91) 446 60 00

Mundi-Prensa Libros, S.A.

Castellò 37 E-28001 Madrid

Tel. (91) 431 33 99 (Libros) 431 32 22 (Suscripciones) 435 36 37 (Dirección) Telex 49370-MPLI-E Telefax: (91)275 39 98

Journal officiel Service des publications des Communautés européennes

26. rue Desaix 75727 Paris Cedex 15 Tél. (1)40 58 75 00

Télécopieur: (1) 4058 7574 UNITED KINGDOM IRELAND

Government Publications Sales Office

Sun Alliance House Molesworth Street Dublin 2 Tel. 71 03 09 or by post

Government Stationery Office EEC Section

6th floor Bishop Street Dublin 8 Tel. 78 16 66 ITALIA Licosa Spa

Via Benedetto Fortini. 120/10 Casella postale 552 50 125 Firenze Tel 64 54 15 Telefax: 64 12 57 Telex 570466 LICOSA I CCP 343 509 Subagenti:

Libreria scientifica Lucio de Biasio -AEIOU

Via Meravigli. 16 20 123 Milano Tel. 80 76 79

Herder Editrice e Libreria

Piazza Montecitorio. 117-120 00 186 Roma

Tel. 67 94 6 2 8 / 6 7 95 304

Libreria giuridica

Via 12 Ottobre. 172/R 16 121 Genova Tel. 59 56 93

GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG Abonnements seulement Subscriptions only Nur für Abonnements

Messageries Paul Kraus

11. rue Christophe Plantin L-2339 Luxembourg Tél. 48 21 31 Télex 2515 CCP 49242-63 NEDERLAND

SDU uitgeverij

Christoffel Plantijnstraat 2 Postbus 20014 2500 EA 's-Gravenhage Tel. (070) 78 98 80 (bestellingen) Telefax: (070)476351 PORTUGAL

Imprensa Nacional

Casa da Moeda. E.P.

Rua D. Francisco Manuel de Melo. 5 1092 Lisboa Codex

Tel. 69 34 14

HMSO Books (PC 16)

HMSO Publications Centre 51 Nine Elms Lane London SW8 5DR Tel. (01)873 9090 Fax: GP3 873 8463 Sub-agent:

Alan Armstrong Ltd

2 Arkwright Road Reading. Berks RG2 OSQ Tel. (0734) 75 17 71 Telex 849937 AAALTD G Fax: (0734)755164 OSTERREICH

Manz'sche Verlagsbuchhandlung

Kohlmarkt 16 1014 Wien Tel. (0222) 533 17 81 Telex 11 25 00 BOX A Telefax: (0222) 533 17 81 81 TÜRKIYE

Dünya super veb ofset A.S.

Narlibahce Sokak No. 15 Cagalogtu

Istanbul Tel 512 01 90 Telex: 23822 dsvo-tr UNITED STATES OF AMERICA

European Community Information Service

2100 M Street, NW Suite 707

Washington. DC 20037 Tel. (202) 862 9500 CANADA

Renouf Publishing Co., Ltd

61 Sparks Street Ottawa Ontario K1P 5R1

Tel. Toll Free 1 (800) 267 4164 Ottawa Region (613) 238 8985-6

Telex 053-4936

JAPAN

Kinokuniya Company Ltd

17-7 Shinjuku 3-Chome Shiniuku-ku Tokyo 160-91 Tel. (03)354 0131

Journal Department

PO Box 55 Chitóse Tokyo 156 Tel. (03)439 0124 AUTRES PAYS OTHER COUNTRIES ANDERE LÄNDER

Office des publications officielles des Communautés européennes

2. rue Mercier L-2985 Luxembourg Tel 49 92 81 Télex PUBOF LU 1324 b CC bancaire BIL 8-109/6003/700

t