COMMISSION
OF
THE
EUROPEAN
COMMUNITIES
COM(81) 537 final
Brussels, 23 October 1981
Mandate of 30 may 1980:
MEDITERRANEAN PROGRAMMES
Lines of action
A(
MMITERRANEA]V PROGRAN,IMES
i.,l*Ss P-{.
e,otig
I
1,
Restating
its
corunitment regard.ingthe
presentation
of
Communityprogranmes
for
the
Mediterraneanregions,
the
Commissionfeels
that
at this
stage
it
shouldspecify
furthor
the
fund"anentallines of
action
to
bea.d.opted..
It affirus its intention to
d.raw upthese
progranmesin
close
cooperationwith the national
and.regional
authorities
of
the
MenberStates
in
guestion
and"to
present thembefore
the
endof
1!82.2,
The balanced developnentof the
Conmrnity presupposesvigorous action
enabling
the least
d.eveloped.regions
to
mininize
the
erLent
to
which theyare
lagging
behind..
The Mediterranea^nregions
are
in
a
specialsitr.:ation
which,
in
a.d-d.itionto their
1eve1of
developmentl hasto
dowith
the specific
nature
of their econonies.
Becauseof
structural
and
natural
characteristics they
have benefited"less than
others
fron
the
processof
Europeanintegration
and Cornnurritypolicies.
Moreover,these regions
are
pay'cioulartr-y e:cposedto the
current
enlargementexercise-'1and.
future
developmentsin
Mediterranearlpolicy.
3"
These obse::rrations underscorethe
interdln"rru"rr""
between the rfcatching*uppoliciesrr
for
these regions
and.other
Conrurritypolicies
and.
the
needfor
coherentoverall
action
by
the Conrnnrnity.
The coherenceof
suchaction
rausta1so,
in
order
to
support
thern,integrate
thepclicies
wbichthe
$IenberStates
concernedwill"i
bepursuing
in
orderto
developthe
regions
in
6:.estion
or
preparethen
for the
inpact of
current
policies
which nayaffect
them.The
corrtribution
wbichthe
Commri.rrity can rnake towardssolving
the problemsof
these regions
will
also
be expressed. blrthe
inplenentation
of
integrated
programra€sr,
This
progranningwill
cover:rf--'
"i;he inte,agratiqnof
possilcle objeciiv*s.
-2*
measimss 'bo sexrre
the
chose4 ;io"'l'i"cyIt
wil-i
thiu
aim*o
acluieve marcirnrmeffecti'reuess
by
stren6t'hen:"nginteractiono
These prilgranmes
wi}l
natuse ana
po*ential
the
pro*ec"bionof
thebe foxtsulated
with
reference
to tlie
specific
of
';hs
ltedriterraneam' regi.ensr Faxingattention
to
er*vironrserrt and
brirg'ing together
in
harmorqrall
eonnected r^ri'th
the natural
con.riitiansof
produebion, stnrcbraraLd'eficiencie's;*
and. .bhe natu-re
of trad.itional
productethe
marke'bfor
whichi-s
d'ifficul*
to control"",
The eroployment sit-irs.t:ionis
very
alarnir€r
gi'uen thehigh
level of
r.urderemploynentin
agricre}-ture conbinedwith
;an i':nemploymentrate
whicbis actually
qrneof
the h.ig}*st
in
the
Cenmuni'tyqThe inprovement
of
stnrcbur.es, which wou-1-d havea rapid
effect
onagricrrltural
incomes,is limited in th*
j-mmed.iatefuture
b}rthe
fact
tha'*it is
irnpossibleto
increasethe strain
onthe
enploymentnarkety
which wouLd. be unp.bleto
absorbthe
labour
releasedfrom
agricu-lture,
at
least
urrtit
job-crea"tion rneasq-res had bornef1lrit"
The processof
increasing
inconeby i:rtensifying
production
and.Iooking
for alternative
producfsr'.ca:n be
continuedo
As regard"s Meclitemaneanproducts,
however, suoh--/ intensification
shouldnot
generatestrustr:ra}
excessesr ha,ving regardalso
to
the
pr,rspects cor:nectedwith
the
enlargernentof
the
Comni:':r:ity.As regards rfnon-Med.iterranearrrt
products,
which occllpya large
part of
the1and. and. employ
a large
propor4ionof the agricultural
workforce
andtherefore play a
firpd.anentalrole in tbe
agricultr"rre
of
these
regionst suchintensification is linited
bythe natural
and marketconditions.
.bhe availah,l.e mearrs
to
aebieve*he
*bjecti"ve
of
r?catching*ulrr!"4.
,the two objec-i;:.vesiprderlying
ar:;ra**ion
to
help
these
:regions wustbo
to
incs'ease peep)-ees incornss and"inprove
the
ernploymesteituation*
.Agriouj.'Nure
stj.ll
occupiesa
predoninaLntplace as regards :ragional
GIIPformatir*n and
*mplerylriqn**
ft
srtffers.from csnsisorable
hamdi'caps,
fi,
ltlhe, ComrTr,mltywill
haveto
telcr
twotypes
of,aotion;
-
sectoral
measures aimed.at
stimnrlating
the
potential of
these
regi-onsl-
nhorizontaltr
measuresto
enhancetheir
capacity
for
adjustrnentr in
partieular
by
attracting
investnent
and.naking
such investnentprofitable.
6.
The preponderanceof
agricultr.rre
neansfirst of all that
the
action
alread-y.r:td.ertakenin this
sector nust
be pursued asthis
action
hasin
some casesnot
yet
bornefruit.
The
sitr:a,tion
in agriculture calls for
action
both
within
the
frarneworkof
marketorganizations
andthat of structures.
Theobjective
mustbe
egu:ivalence,in the,effests of the
CAP, betr.reenthe
regi-onsof
the-Comror:nity, account being
taken
of their
individua,l
characterAs
far
as
market measuresare
concerned,the
followi4g
eanbe
envisaged':-
encouragementof
substitute
lines of
prod.uction and anall-out
searchfor
possible
conplementarities
(newvarieties of fnrit
and" vegetablest,':fforestation
of
a large
part of the
available
land');-
an rrimagerrpolicy
giving
precedenceto
rrnatural
productstr;-
measuresto
stirnulate
consunptionl-
inproved.application
of
Conmmity preferenceand'a
mor€effective
:
.
export
poliqp"
,,. ..In
sofar
as
structures are
concerned -i.mprowingthe
organization
of
production
implii-esnotably inproving
the
organization
of
the
farmingz/rgtofession.
It will
also
be necesBaryto
concentrate on marketing-/
strrrctures
ar:d. aimat-naking
it
easier
for
older
peopleto
give
upfarming
asthey
will not
irnpose argr ad.d.itionalstrain
onthe
labourmarket,
andat
aid.ing incomesd.irectly
untii.
suchtime
asthe
enploymentsituation is
inproved.via'the
d.evelopmentof
other
activities
and therationali
zallon
of
agricu3-ture ca,nthus
beintensified..
-1
In thr
ony*fr.,*r.*,;f
rh,,,,*qe oi:?:ar ao'tj"trities j.;
the
:r"g;':i*f**tlstLrffss6q;rr{,
::,
vih{,:;q +s"tal:trisiunq:*"1*iqaai:*
i1r* Bci!;r:tr--os*f
*.gri,::u,t'lura.i B;r*dr:etio'":shc;1.1 J,+ r.ltc?':;'a+.;eri, *.oge-*her.
lriil.
1
r:f,tti :e.':'brraj-polic;r
g'';ie:i'anlaeingprncessfJr*r
sai:piie*
&rC pr.*ducersfi;il:uuleso
Th* fj-sl:re:'j"e*r*cto;'
ais*
of.i'errs oppox.t,,.rnitiee *hroug,h inpr'<;-,rementof
the st:rrc'i*rr:s
af
fisi'r:in6
itself , chi1ling,
f":ee r.i rig andpror,r':ll'ingr
the
d*"*;rlopmentof
acru.agrrf
i.r:.e
Rr'Ii':.i
hiof a.giC>-1resi,ticiiing
zDnes"
The uevel ":pmentof
tonrisrn,
parbi;*-lar3-yi:r raral
e;'eas, and-c,f
c:'aft actirritlee
wo'uld*rsate jobs,
parbicrii"ari-y cotnplernerrl,a:yj*bs
conpatihie
r'riih
thecpntinr:atio:,:
r;f
par"iotiure ag:"icrl-ltural"a,:t:.rri"bJiu
Thoughthey are
poo*in
i:';d-it:i-ona"r- sL'lu:,c€sr:f
en*rgy, theee
regiori*
are
'r'*1.1 pilacedfor
biredevelopue;rb g::' rrew
forns
of
energy suchas
solarr.bioltass
and- geothermal encs"glr? ti:.r: ;::"oru**ion*f
w.hichnequire:
r;apitai,
ir"ri-tia'l;iv*s
a;rd-lm.a,,v""&oi.r r:c'b posse**:ed
hy
nost
of
th€*s} :"egi-on**Mo*rt qlf
thess
mea&urs,sare
vri*hi;i
tit*
scop€of *h*
$ME,whitir are
als<:e*
ti:*
.basj-sof
'he
r:orr**,gr^'lerrl*u:ra1:li;ftric of
tbesa regions
and. whichn"rrst be hel.pod"
to
s*r'r:oiurethens*1ves,
e:rparada;xl
eqrrip thremselvesin
so
far
aspossible
w:ith comuoninJ'rastrrletul'e"
\
L
8"
Tc ecltieve optimumresults the
nost created.in
order
to attra*t
ir:vestment"cred.it
conditions
needto
be improvedof
,Jt
a
The estabLishxnent of, p,n ad.equa:be frauework presupposes,
in
a.ddition
to
the
neasuresto
improveinfrast:ruc*r:re
an*.productivity
Brovided.for
above,
the elinrination
of
oei*ain
bottlenocks
from whichthese
regionspartieularly
suffer"
l'irst
of
all,
anintense efforb
infras"brrrctureis
necessaryfor
the
various
secbors*The
adaptation
of
production
structures re$.rires a
labor:r
training
prograrqme* The managenent
capebility
of
the
local
authorities.,
whlch,tirrough "the way
they
operateuoften
inhibit
c$nsid.erablythe
capacity
to
nace use*f
the
Com.in:rn:i-by na.chinery ar.d. i.mplen:entaid.,
m:.stbe
lmproved.fhe
stiru:-Lat.ionof
irr-j.tiati.veu whiebis
often
la,ckingtfa'uourabje
conditions
must beIn
this
contex*
costs
afid.t
to
d.evelopthe
transporb
and research optimlr.nexploitation of
po'bezrti.alin
3
f
also
d.epend.s ona
genuineeffort to
improveinformation
flows,
which
the
Commtrnity, and.in
particuLar
the
Commissionris in
apoeition
to
do.9.
In
ord.erto realize the
integrated. programrnes,the
Comnunityrnust
roobilize
all
the
resources and. fund.sat its
d.isposal:
theEAGGF,
particularly. the
Guid.ancesectionj the
ERDF,both
the
"non-quotarrurrd
"q:?lat'sections; the
Social
F\rnd.,the SI3
and. NIC(the
terns
of their
loansbeing
softenedfor
certain types
of operation).
The ad.justmentsto
the
ERDF a,nd.the
ESF mad.eor
envisagedwill
helpto
makethese
instruments moreeffective.
The arnount
of
f\rnd.s required.to
enablethe
Communityto
take
theaction
envisaged. carr:eotbe specified.
until
proposals arepresented, concerning
the
integrated. programmes. $rese proposalswil} refleet
the
real
need.sfor
ad.d.itional Conmunity aid..10.
Tnis
set of
measures,if
carried.
out
rapidly
andwith
d.etermination,should. enable
the
Med.itemaneaJrareas
of the
Connueityto
beginthe
processof
catching
up.
fLris
is particularly. justified.
andurgent
asthe
Communityis
upagainst
d.ead.lines which must berespected. and which
will
haveinportant
consequencesfor
theMed.ite*anean