• No results found

A Corpus based Analysis for the Ordering of Clause Aggregation Operators

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2020

Share "A Corpus based Analysis for the Ordering of Clause Aggregation Operators"

Copied!
7
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

"$#

&%' ( )*+ ,-)))

"

%'.

"

/1032+465879:06;

<>=?A@CBA2D46BA03EGFHBJI46KMLN46OP9Q:KG?AKGRGSUTV46W03XY@C2D46QZ@

[G\G\D] KG?A?J46RG4_^`KG03Ibac035C@

7BA462D46Q:5 ] KGXdWKGXY03@C4e^`465C4603XYOP9gf:hiQ:Okj

lmXYBJQOn46@CKGQNf(oe/'pGq \Gr p

sCt1uCv6wxs6yz|{s6}6~x~C€xs{‚y6ƒC

„H… 5C@CXY03On@

†$‡cˆ3‰‹ŠŒŠŒ‰‹Ž6x‰‹’‘’Ši“‚xŠŒ”6‰N‡•C‰‹•–$—˜‡$™xš‹›œ“‚Ž6‘’‰“‚—ž

—’‰‹—$“‚Ši–‡e‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡’‘.–D“ ŠŒ‰‹¡PŠ—‰‹6‰‹•“‚Ši–‡'“‚Ÿ6Ÿx›œ–ž

š‹“‚Ši–‡x¢G£:‰¥¤“‚¦Žx“›œ›§¨“‚66‡Ši“‚ŠŒ‰dV“˜‘•¤“›œ›Zš©‡’Ÿ$Ž6‘•ª

†Z”6‰“‚$6‡Ši“‚ŠŒ‰d˜š©‡Ÿ6Ž6‘G‘’Ž$Ÿ6Ÿ3‡’ŠŒ‘ŠŒ”6‰(Ÿ6‰d™«‰‹’‰d‡’ž

C‰‹•–$— ‡$™$ŠŒ¬“‚6‘•™­‡•¤“‚Ši–‡6‘gŠŒ”x“‚Š®’‰‹‘Žx›Š˜–¥‘’”$‡’ŠŒ‰‹

‘’Ž6¬™¯“𩉁‰‹¡¦Ÿ6’‰‹‘’‘•–‡$‘•¢¬‘’ŽxšA”°“‚‘!“C±²‰dš©Ši–³‰‹‘‡i³‰‹’‰d›œ“‚ž

Ši–³‰gš‹›œ“‚Ž$‘’‰‹‘•ªk´µ¶“$6–Ši–‡x¢i£:‰(£·‰‹’‰“‚ˆx›‰ŠŒ‡‰‹¡¦Ÿx›œ“–

£®”¦§Ÿx“‚¬“‚Ši“š©Ši–œšZ‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡’‘“‚’‰|“‚Ÿ6Ÿx›œ–‰dgˆ3‰d™­‡’‰|“‚x

“™­ŠŒ‰‹”¦§PŸ3‡Ši“š©Ši–œš‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡‘•ª

¸

hiQZ@CXYKZI=On@CBAKkQ

¹

›œ“‚Ž6‘‰º“‚——’‰‹—$“‚Ši–‡x¢·ŠŒ”6‰Vš©‡$¤ˆx–x“‚Ši–‡»‡$™g¤Žx›Ši–ž

Ÿx›‰ºš‹›œ“‚Ž6‘‰‹‘mŠŒ‡D™­‡•¤Žx›œ“‚ŠŒ‰¼“½‘‰‹PŠŒ‰‹xš©‰d¢N–‘8“ºš©‡$¤Nž

Ÿx›‰‹¡ Ÿ6‡3𩉋‘’‘¬ª·†¾”x–‘£·‡’¿°™­‡3š©Ž6‘‰‹‘‡.ŠŒ”6‰‡•‰‹•–6—

‡$™š‹›œ“‚Ž$‘’‰º“‚——’‰‹—$“‚Ši–‡D‡Ÿ‰‹¬“‚ŠŒ‡’‘•ª»À$š©‡ŠŒŠ8“‚x_C‰

ÀC‡Ž6Ád“!ŒÃÄÄÅÆ‘’Ž6——‰‹‘’ŠŒ‰d!ŠŒ”6‰:”6‰‹Ž6•–‘Ši–œš©‘xŠŒ”x“‚ŠÇJ‘’§¦6ž

Ši“š©Ši–œš‹“›œ›§_‘•–œ¤NŸx›‰¶‰‹¡PŸ$’‰‹‘’‘•–‡6‘ ‡$™Z‰d¤ˆ3‰d66–6—_“‚’‰

ŠŒ‡cˆ‰!Ÿ6’‰d™­‰‹’’‰d|‡i³‰‹¤N‡’‰ š©‡$¤NŸx›‰‹¡m‡6‰‹‘•ªœÈHÀC”x“’£

ŒÃÄÄɓƮ“›‘’‡°š©‡1š©Ž6’’‰d˜£˜–ŠŒ”½‘’ŽxšA”½‡•C‰‹•–6—cŸ6’‰d™­ž

‰‹’‰‹xš©‰gˆx“‚‘’‰d˜‡H“®‘¬¤“›œ›‡$¤“–½‘’Ÿ3‰dš‹–Êxšš©‡’Ÿ$Ž6‘•ª

´©ËŠŒ”6‰š©Ž6’’‰‹¦Š“‚x“›§¦‘•–‘•¢¦£·‰m¤“‚PŽ1“›œ›§`“‚6$‡Ši“‚ŠŒ‰d

ŠJ£·‡¨›œ“‚’—‰‹½š©‡Ÿ‡¬“¥“‚xËŠŒ§ÌŠŒ‡8Ê6x½‰‹³–œC‰‹xš©‰¶ŠŒ‡

‘’Ž6Ÿ$Ÿ‡Š“‚‡¬C‰‹•–6—Í‘•–œ¤m–œ›œ“‚ŠŒ‡ÍŠŒ”6‰®‡$‰Ÿ6’‡Ÿ3‡‘’‰d

ˆ¦§`À6š©‡ŠŒŠi¢xC‰mÀC‡Ž6Ád“¢k“‚x¥ÀC”x“’£˜ª

†Z”$‰ÎŠJ§¦Ÿ3‰-‡$™¨š‹›œ“‚Ž6‘‰Ï“‚——’‰‹—$“‚Ši–‡Ð‡Ÿ‰‹¬“‚ŠŒ‡’‘

‘’ŠŒŽx$–‰d–ŠŒ”1–‘D“‚x“›§¦‘•–‘'“‚’‰»‘’§¦¦Ši“š©Ši–œšV‡6‰‹‘eÑ

–œª‰dªœ¢®š©‡6±²Ž6xš©Ši–‡1¢·“±¯‰dš©Ši–³‰d¢!“‚x¥‰d›œ“‚Ši–³‰Hš‹›œ“‚Ž$‘’‰

ŠŒ•“‚6‘¬™«‡•¤m“‚Ši–‡6‘•ªÓÒ!‘“º—‰‹6‰‹•“›!Ÿx›œ“‚6x–$—»Ši“‚‘’¿

–bÒg´Ô¢g‘’‰dÕiŽ6‰‹¦Ši–œ“›g‡•C‰‹•–$—D‡$™.“‚Ÿ6Ÿx›§–6—ΤŽx›Ši–ž

Ÿx›‰V‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡‘e–‘e“‚Ö–‘’‘’Ž6‰ºˆ‰dš‹“‚Ž$‘’‰+“‚——’‰‹—$“‚Ši–‡

‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡’‘½“‚’‰6‡Š¶š©‡$¤m¤®Ž6Ši“‚Ši–³‰½Ñ¼“‚Ÿ$Ÿx›§3–$—¥‡6‰

‡$™kŠŒ”6‰ ‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡’‘|ŠŒ‡¥ŠŒ”$‰°–6Ÿ6Ž6ŠNŸ6’‡Ÿ3‡‘•–Ši–‡$‘ÍŸ6’‰‹ž

³‰‹¦ŠŒ‘8“‚Ÿ6Ÿx›œ–œš‹“‚Ši–‡‡$™‡ŠŒ”6‰‹’‘¬ª»×C‡ ‰‹¡“¤NŸx›‰d¢ŠJ£·‡

š‹›œ“‚Ž6‘’‰‹‘ š‹“‚¥ˆ3‰š©‡$¤®ˆx–$‰d £˜–ŠŒ”ˉd–ŠŒ”6‰‹ “ š©‡6±²Ž6xš©ž

Ši–‡cŠŒ•“‚6‘•™­‡•¤“‚Ši–‡c‡“(’‰d›œ“‚Ši–³‰|š‹›œ“‚Ž6‘’‰:ŠŒ•“‚6‘•™­‡’ž

¤“‚Ši–‡x¢1ˆ$Ž6Š6‡Š˜ˆ3‡ŠŒ”xª½´©Ø“6$–Ši–‡x¢C‰‹Ÿ3‰‹x6–6—

‡UŠŒ”$‰º‡•C‰‹¬–6—‡$™g‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡’‘•¢m6–Ù‰‹‰‹PŠ_¤N‰d“‚6ž

–6—‘V¤–—”¦Š½’‰‹‘’Žx›ŠiªU´µbÚ¡“¤NŸx›‰ÂŒÃ“ÆŒ¢®ŠŒ”6‰`Ê6’‘’Š

ŠJ£·‡|Ÿ6‡Ÿ‡‘¬–Ši–‡6‘!“‚’‰›œ–6¿‰d|ˆP§Ë“!Û$Ü1ÝßÞkàc’‰d›œ“‚Ši–‡1¢

“‚x®ŠŒ”6‰‘’‰dš©‡1˜“‚xŠŒ”x–•®Ÿ6’‡Ÿ3‡‘•–Ši–‡6‘“‚’‰Í›œ–6¿‰d

ˆ¦§¨“½á|ÜxÞkâã$äiäiݯÜxÞ¼’‰d›œ“‚Ši–‡xª¶Ò!Ÿ$Ÿx›§3–$—Ë‘’Ž6ˆ3‡•6–ž

x“‚ŠŒ‰`š‹›œ“‚Ž6‘’‰.ŠŒ•“‚6‘•™­‡•¤“‚Ši–‡¼ˆ‰d™­‡’‰`š©‡6±¯Ž$xš©Ši–‡x¢

ÀC‰‹¦ŠŒ‰‹xš©‰¥ÂŒÃ‚ˆxÆg¤–—”PŠNˆ3‰Ÿ$’‡3Žxš©‰d6ª´©¨ÂŒÃ‚ˆxƌ¢ŠŒ”6‰

¤N‡6–œ™­§3–6— Ÿ6‡Ÿ‡‘¬–Ši–‡¥‡x›§H¤N‡3$–Ê6‰‹‘ŠŒ”6‰ÍŸ6’‡Ÿ3‡ž

‘•–Ši–‡ØÇ‚å ‡”6º“‚ŠŒ‰|‡•“‚$—‰‹‘•ȝ“‚xc6‡Š.Ç‚å ‡”6ºC•“‚$¿

š‹–œC‰‹•ªœÈæÒ!Ÿ$Ÿx›§3–$—HŠŒ”6‰¥‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡’‘`–ŠŒ”6‰¥’‰‹³‰‹‘’‰

‡•C‰‹¬–6—$¢ ÀC‰‹PŠŒ‰‹1š©‰DŒÚ‹Æ ‰‹‘’Žx›ŠŒ‘•ªç´©MŠŒ”x–‘_š‹“‚‘’‰d¢

ŠŒ”6‰ ¤N‡3$–œ™«§–6—ÍŸ6’‡Ÿ3‡‘•–Ši–‡¶”x“‚‘g“®£˜–œC‰®‘¬š©‡Ÿ‰ “‚x

¤N‡6–Ê6‰‹‘®ˆ3‡ŠŒ”ËŸ6‡Ÿ‡‘¬–Ši–‡6‘•¢ÂŒÃ““Æg“‚xËŒÓ‚ˆxƌª

ÂŒÃÆ¨“ª“ª®å ‡”6¼C¬“‚6¿Ìš‹–œC‰‹¬ª

ˆxªå‹‡”6º“‚ŠŒ‰˜‡•“‚6—‰‹‘•ª

š‹ªÂ²‰‹³‰‹ËŠŒ”6‡Ž$—”xÆå ‡”6Ì6–œxèŠg›œ–¿‰ ™«Žx–ŠŒ‘•ª

ˆxª®å ‡”6ÎC•“‚6¿š‹–œ‰‹H“‚1º‰‹³‰‹UŠŒ”6‡Ž6—”Ø”6‰

6–œx芛œ–¿‰.™­’Žx–ŠŒ‘•¢¦”$‰m“‚ŠŒ‰|‡•“‚6—‰‹‘•ª

š‹ªÚG³‰‹HŠŒ”6‡Ž6—”勇”6¨6–œC1èŠc›œ–¿‰°™­’Žx–ŠŒ‘•¢$”6‰

C¬“‚6¿`š‹–œ‰‹˜“‚x¥“‚ŠŒ‰|‡¬“‚6—‰‹‘•ª

¹

›‰d“‚•›§d¢1ŠŒ”$‰m‡•C‰‹¬–6—°‡$™1‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡’‘Ëš‹“‚e”x“Œ³‰H“‚

–œ¤NŸx“š©Šc‡eŠŒ”6‰`¤Í‰d“‚x–6—°‡$™¾ŠŒ”6‰Ì“‚——’‰‹—$“‚ŠŒ‰dH‘’‰‹6ž

ŠŒ‰‹x𩉋‘•ª†Z”x–‘£·‡’¿Ë‰‹¡¦Ÿx›‡’‰‹‘gŠŒ”6‰.–¦ŠŒ‰‹•“š©Ši–‡6‘Nˆ3‰‹ž

ŠJ£·‰‹‰‹¼“‚——’‰‹—$“‚Ši–‡Ì‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡’‘“‚x˜Ž6‘‰‹‘Í“ š©‡’Ÿ$Ž6‘’ž

ˆx“‚‘’‰de“‚Ÿ6Ÿ6‡$“šé”_ŠŒ‡8‰‹³n“›Žx“‚ŠŒ‰V“m‘’Ÿ3‰dš‹–ÊxšÍ‡•‰‹•–6—

‡$™kŠŒ”6‰‹‘’‰‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡’‘ˆx“‚‘’‰d½‡V‡Ž$|Ž6xC‰‹‘’Ši“‚x6–6—

‡$™ŠŒ”6‰d–˜šA”x“‚•“š©ŠŒ‰‹•–‘’Ši–œš©‘¬ª

´©8‡Ž$ “‚x“›§¦‘•–‘•¢1š‹›œ“‚Ž6‘’‰¥“‚——’‰‹—$“‚Ši–‡º‡Ÿ‰‹¬“‚ŠŒ‡’‘

“‚’‰¥š‹“‚ŠŒ‰‹—‡•–Á‹‰de“‚‘͉d–ŠŒ”6‰‹êPëYì©ëYíéëYî•íéï¯î͇.ðYñêPòYíéëdîió

íéï²î‹ªmôZ“‚•“‚Ši“š©Ši–œš‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡’‘mš©’‰d“‚ŠŒ‰Ìš©‡6±¯‡$–$‰dHš©‡6ž

‘’Ši–ŠŒŽ6‰‹¦ŠŒ‘c£˜–ŠŒ”º‰dÕiŽx“›‘§P¦Ši“š©Ši–œš|‘Ši“‚ŠŒŽ6‘•¢–œª‰dªœ¢x‘•–œ¤Nž

Ÿx›‰ “‚x½š©‡$¤NŸx›‰‹¡`š©‡6±¯Ž$xš©Ši–‡6‘•õP”¦§PŸ3‡Ši“š©Ši–œš·‡Ÿ3‰‹’ž

“‚ŠŒ‡’‘š©’‰d“‚ŠŒ‰gš©‡6‘ŠŒ’Žxš©Ši–‡6‘x£˜–ŠŒ”|‘’Ž6ˆ3‡•$–x“‚ŠŒ‰®š©‡6ž

‘’Ši–ŠŒŽ6‰‹¦ŠŒ‘•¢ –œª‰dªœ¢“±¯‰dš©Ši–³‰d¢|Ÿ6’‰‹Ÿ3‡‘•–Ši–‡x“›·Ÿ6”$•“‚‘’‰d¢

’‰dCŽ1š©‰de’‰d›œ“‚Ši–³‰Øš‹›œ“‚Ž$‘’‰d¢g’‰d›œ“‚Ši–³‰Dš‹›œ“‚Ž$‘’‰V‡Ÿ3‰‹•“‚ž

ŠŒ‡’‘•¢m“‚x¨6‡$ž÷öødùkúÜ1ûùnà3ÝßÜ1ÞUŠŒ•“‚6‘•™­‡•¤“‚Ši–‡$‘•ª

ړ‚¬›§ –˜‡Ž6G‰‹Ù‡’Ši¢•£:‰Ÿ‰‹¬¤®Ž6ŠŒ‰dŠŒ”6‰!“‚——’‰‹—$“‚Ši–‡

‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡’‘ŠŒ‡c‰‹¡P”x“‚Ž$‘’Ši–³‰d›§Ì›œ–‘’ŠÍ“›œ›dŸ‡‘‘•–ˆx›‰‡¬C‰‹’ž

–6—‘ “¤N‡6—mŠŒ”$‰d¤,“‚x ŠŒ¬–‰d ŠŒ‡Ì–œ‰‹PŠi–œ™­§½ŠŒ”6‰|ˆ3‰‹‘’Š

‡•C‰‹¬–6—$ª-üxŽ6Š.‘’ŽxšA”ØŸ‰‹¬¤®Ž6Ši“‚Ši–‡Î“‚x“›§¦‘•–‘ˣ͓‚‘

–x“C‰dÕiŽx“‚ŠŒ‰dªZ´©½Ÿx“‚’Ši–œš©Žx›œ“‚¬¢¦£:‰N£·‰‹’‰m–PŠŒ¬–—Ž6‰dcˆP§

(2)

“‚Ÿ6Ÿx›œ–‰dØ¤N‡‰_™­’‰dÕiŽ6‰‹PŠi›§»ŠŒ‡Ø–6Ÿ$Ž6ŠmŸ6‡Ÿ‡‘¬–Ši–‡6‘

ŠŒ”x“‚`”¦§PŸ3‡Ši“š©Ši–œšg‡6‰‹‘•¢Z–œª‰dªœ¢Ÿx“‚¬“‚Ši“š©Ši–œš‹¢3”P§¦Ÿ3‡Ši“š©ž

Ši–œš‹¢k“‚1cŠŒ”6‰‹¥Ÿx“‚•“‚Ši“š©Ši–œšc“‚—$“–xª

´©ÖŠŒ”6‰‹‡’§d¢º™­‡U¤N‡‘’Š_’”$‰‹ŠŒ‡•–œš‹“› ’‰d›œ“‚Ši–‡6‘¬¢º“

’”6‰‹ŠŒ‡¬–œš‹“›·’‰d›œ“‚Ši–‡-š‹“‚'ˆ3‰8‰d“›œ–Á‹‰‹‘¥ˆP§»‰d–ŠŒ”6‰‹¼“

Ÿx“‚•“‚Ši“š©Ši–œš8‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡Ì‡_“º”¦§PŸ3‡Ši“š©Ši–œš°‡Ÿ‰‹¬“‚ŠŒ‡•¢

ˆ6Ž6Š $‡Šˆ3‡ŠŒ”xªe´µ»Ÿ6•“š©Ši–œš©‰d¢N–Š8–‘̐$–ý8š©Žx›Š°™­‡Ì“

š©‡¦ŠŒ‰‹PŠËŸx›œ“‚$6‰‹¶ŠŒ‡e‘’Ÿ3‰dš‹–œ™­§’”6‰‹ŠŒ‡•–œš‹“›:’‰d›œ“‚Ši–‡$‘

–°‘Žxšé”¨“͓ͣŒ§¥‘‡mŠŒ”x“‚Š!ŠŒ”6‰‘’‰‹¦ŠŒ‰‹xš©‰cŸx›œ“‚66‰‹ š‹“‚

‘•–œ¤NŸ1›§ºŸ3‰‹•™­‡•¤þ“‚‡6‰½ŠŒ‡V‡6‰½ŠŒ•“‚6‘¬™«‡•¤m“‚Ši–‡xª

×C‡N‰‹¡“¤NŸx›‰d¢$‘•–xš©‰Ë–°—‰‹6‰‹•“›‡x›§ºš©‡$‘’Ši–ŠŒŽ6‰‹¦ŠŒ‘

‡$™PŠŒ”6‰®‘•“¤Í‰‘’§¦PŠi“š©Ši–œšgš‹“‚ŠŒ‰‹—‡’§8š‹“‚¶ˆ3‰˜š©‡6±²‡$–6‰d

“‚x_“`š©‡PŠŒ‰‹¦ŠŸx›œ“‚$6‰‹¥›œ“šé¿¦‘8C‰‹Ši“–œ›‰d`‘’§¦¦Ši“š©Ši–œš

–x™­‡•¤“‚Ši–‡x¢c“_š©‡PŠŒ‰‹¦Š¥Ÿx›œ“‚$6‰‹Vš‹“‚66‡ŠV“›£N“’§P‘

š©‡’’‰dš©Ši›§c‘’Ÿ3‰dš‹–œ™­§ Û$Ü1ÝßÞGàc’‰d›œ“‚Ši–‡6‘(ŠŒ‡“›œ›¬ŠŒ”6‰Í¤N‡Cž

–œ™­§3–6—¨Ÿ$’‡Ÿ3‡‘•–Ši–‡6‘¥£®”1–œšé”M£˜–œ›œ›ˆ‰HŠŒ¬“‚6‘•™­‡•¤N‰d

–¦ŠŒ‡ÿ“+š©‡6±¯‡$–$‰dUš©‡6‘’Ši–ŠŒŽ$‰‹PЍ–ŠŒ”$‰ºÊ6x“›‘’‰‹6ž

ŠŒ‰‹xš©‰dª.ÀC‰dš©Ši–‡Vš©‡¦Ši“–6‘.“‚H‰‹¡“¤NŸx›‰¥–H£®”x–œšA”

C‰‹‘’Ÿ1–ŠŒ‰e$‡UÛÜxݯÞGà’‰d›œ“‚Ši–‡ –‘Ì‘Ÿ‰dš‹–Ê$‰d “¤Í‡6—

ŠŒ”6‰–6Ÿ6Ž$ŠŸ6’‡Ÿ3‡‘•–Ši–‡$‘•¢PŠŒ”6‰š©‡6±¯Ž$xš©ŠŒ‡¶Ç‚“‚x6¢œÈ “

š‹›‰d“‚‘Ž6•™²“š©‰m¤“‚’¿‰‹®‡$™GÛ$Ü1ÝßÞGཌྷ’‰d›œ“‚Ši–‡x¢x“‚Ÿ6Ÿ3‰d“‚’‘

–¥ŠŒ”6‰Ê6x“›¦‘’Ž6¬™¯“š©‰m™­‡•¤ª

ÀC‰dš©Ši–‡ÍC‰‹‘•š©•–ˆ3‰‹‘(ŠŒ”$‰š©‡’Ÿ6Ž6‘’žéˆ1“‚‘’‰d ¤N‰‹ŠŒ”6‡Cž

‡$›‡—§eŽ6‘’‰d°ŠŒ‡Ì‰‹³n“›Žx“‚ŠŒ‰ËŠŒ”6‰½‰‹Ù‰dš©Ši–³‰‹6‰‹‘’‘‡$™¾‡Ž6

Ÿ6’‡Ÿ3‡‘’‰d|‘’‰dÕiŽ6‰‹PŠi–œ“›P‡•‰‹•–6—|‡$™ ŠŒ”$‰c“‚——’‰‹—$“‚Ši–‡

‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡’‘•ªÀC‰dš©Ši–‡:Ÿ6‡i³–œC‰‹‘®“ˆ$•–‰d™6C‰‹‘•š©¬–Ÿ6Ši–‡

‡$™n‰d›œ“‚ŠŒ‰d £:‡¿3ª®†¾”6‰ ¤m“‚’¿PŽ$ŸH›œ“‚$—Žx“‚—‰|Ž6‘’‰d½™­‡

ŠŒ”x–‘½“‚66‡Ši“‚Ši–‡D–‘½C‰‹‘•š©•–ˆ3‰dV–DÀC‰dš©Ši–‡$ª8ÀC‰dš©ž

Ši–‡°Ÿ6’‰‹‘’‰‹¦ŠŒ‘½ŠŒ”6‰8‰‹‘’Žx›Š.‡$™ŠŒ”6‰¨“‚x“›§¦‘•–‘º“‚x

‰‹³n“›Žx“‚ŠŒ‰‹‘½‡Ž6¶Ÿ$’‡Ÿ3‡‘’‰dH‡•‰‹•–6—Vˆx“‚‘‰dV‡DŠŒ”6‰

“‚66‡Ši“‚ŠŒ‰d+š©‡’Ÿ6Ž6‘¬ª+ÀC‰dš©Ši–‡ ½Ÿ6’‡•³3–œC‰‹‘°“ˍ•“‚Ši–‡ž

x“›‰¶™­‡®‡Ž6‡•C‰‹•–6— Ÿ$’‰d™«‰‹‰‹xš©‰dª

<>46@C9KZIKk?AKGRGS

Ò ™«ŠŒ‰‹‰d“›œ–Ád–6—ºŠŒ”x“‚Š Ÿ3‰‹•¤Ž6Ši“‚Ši–‡“‚1“›§P‘•–‘Ìš‹“‚6ž

6‡ŠVˆ3‰Ž$‘’‰d'ŠŒ‡MÊ$xØŠŒ”6‰+‡Ÿ6Ši–œ¤“›Í‡¬C‰‹•–6—M‡$™

š‹›œ“‚Ž6‘’‰D“‚——’‰‹—$“‚Ši–‡‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡‘•¢!£:‰H‘’‰‹ŠŒŠi›‰d‡-“

¤N‡’‰½¤N‡C‰‹‘’Š—‡$“›$ÑmŠŒ‡.‘’”6‡•£UŠŒ”x“‚Šg‡Ž6!Ÿ6’‡Ÿ3‡‘’‰d

‡•C‰‹¬–6—ˇ$™:š‹›œ“‚Ž$‘’‰8“‚——’‰‹—$“‚Ši–‡_‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡’‘|£·‡’¿¦‘

£·‰d›œ›n–’‰dš©‡6‘’ŠŒŽxš©Ši–6—Í”¦Žx¤“‚6žé£®¬–ŠŒŠŒ‰‹ ‘’‰‹PŠŒ‰‹1𩉋‘•ª

–³‰‹“‘’Ÿ3‰dš‹–Êxš“‚——’‰‹—$“‚Ši–‡H‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡N‡•‰‹•–6—$¢

‰‹³n“›Žx“‚Ši–‡°£Í“‚‘®Ÿ3‰‹•™­‡•¤N‰d˜Ž6‘•–6—¥“ ¤“‚¦Žx“›œ›§H“‚6ž

6‡Ši“‚ŠŒ‰d½š©‡’Ÿ6Ž$‘:ŠŒ‡¥C‰‹ŠŒ‰‹•¤m–6‰c–œ™G“‚Ÿ$Ÿx›§3–$—ŠŒ”6‰g‡Ÿ6ž

‰‹•“‚ŠŒ‡’‘|–½ŠŒ”6‰!‘’Ÿ3‰dš‹–Êxš(‡¬C‰‹:£c–œ›œ›Y’‰dš©‡$‘’ŠŒ’Žxš©Š·ŠŒ”6‰

‡•–—$–x“›‘‰‹PŠŒ‰‹x𩉋‘¬ªm†Z”6‰c‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡Í‡•C‰‹¬–6—½Ž6‘’‰d

–HŠŒ”6‰¥š©Ž6’‰‹PŠg‰‹³ “›Ž1“‚Ši–‡D–‘Í‘’”6‡•£®–»×Z–—Ž6’‰¥Ãª

´‹™‘’ŽxšA”8“‚‡•‰‹•–6—N£:‡¿P‘(£·‰d›œ›6™­‡(ŠŒ”6‰“‚6$‡Ši“‚ŠŒ‰d

š©‡’Ÿ6Ž$‘•¢’‰‹‘’‰d“‚•šA”6‰‹’‘¶š‹“‚Hˆ3‰Ëš©‡6ÊxC‰‹¦ŠNŠŒ”x“‚Š

‘’§¦‘’ŠŒ‰d¤N‘®Ž$‘•–6— ‘’ŽxšA”¼“‚°‡¬C‰‹•–6— £˜–œ›œ›¦£·‡’¿½£·‰d›œ›œª

´©°‡Ž6!‰‹³ “›Ž1“‚Ši–‡x¢x“|‘’Ÿ3‰dš‹–œ“›xš©‡Ÿ6Ž6‘£Í“‚‘Ž$‘’‰d6ª

†$‡,–xš©’‰d“‚‘’‰MŠŒ”$‰šé”x“‚xš©‰U‡$™ ‰‹xš©‡Ž6¦ŠŒ‰‹•–6—‘’‰‹6ž

ŠŒ‰‹x𩉋‘NŠŒ”x“‚ŠgŽ6xC‰‹£:‰‹¦Šˆ3‡ŠŒ”ÌŸx“‚•“‚Ši“š©Ši–œš “‚xm”P§¦ž

ªô‰‹Ÿ‡‘¬–Ši–‡x“›'Ÿ6”$•“‚‘’‰ Œš©‡6±²Ž6xš©Ši–‡ ‡Ÿ6ž

Ši–‡x“›œÆ

ª¾‰dŽxš©‰d¥‰d›œ“‚Ši–³‰Hš‹›œ“‚Ž$‘’‰d¢–xš‹›Žx6–$—e“‚Ÿ6Ÿ3‡ž

‘•–Ši–‡_Œš©‡6±¯Ž$xš©Ši–‡°‡Ÿ6Ši–‡1“›œÆ

$ª¾‰d›œ“‚Ši–³‰Ëš‹›œ“‚Ž6‘’‰.Œš©‡6±¯Ž$xš©Ši–‡°‡Ÿ6Ši–‡1“›œÆ

ª†$•“‚6‘•™­‡•¤“‚Ši–‡6‘™­‡‡ŠŒ”6‰‹’”6‰‹ŠŒ‡¬–œš‹“›¦’‰d›œ“‚ž

Ši–‡6‘ ÂŒš©‡6±¯Ž$xš©Ši–‡°‡Ÿ6Ši–‡1“›œÆ

ªÀ6–œ¤NŸ1›‰mš©‡6±¯Ž$xš©Ši–‡

ª ¹ ‡$¤NŸ1›‰‹¡`š©‡6±²Ž6xš©Ši–‡

×Z–—Ž6’‰`Î6|Ÿ6’‡Ÿ3‡‘’‰d¥‡•C‰‹•–$—¥‡$™š‹›œ“‚Ž6‘’‰H“‚—ž

—’‰‹—$“‚Ši–‡Ì‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡’‘•ª

Ÿ3‡Ši“š©Ši–œš`ŠŒ•“‚6‘¬™«‡•¤m“‚Ši–‡6‘•¢˜‡x›§U‘‰‹PŠŒ‰‹x𩉋‘Dš©‡6ž

Ši“–°ŠŒ”$‰mš©‡6±¯Ž$xš©ŠŒ‡½Ç‚“‚x6Èg£·‰‹’‰Í‘’‰d›‰dš©ŠŒ‰dÌ™­‡˜“‚6ž

6‡Ši“‚Ši–‡xªØÀ6–1š©‰.‡Ž$ —‡$“›–‘ŠŒ‡»“‚x“›§¦Á‹‰ËŠŒ”6‰Ë‡’ž

C‰‹•–$—˜ˆ3‰‹ŠJ£·‰‹‰‹½”P§¦Ÿ3‡Ši“š©Ši–œšÍ“‚xŸx“‚•“‚Ši“š©Ši–œš·‡Ÿ3‰‹’ž

“‚ŠŒ‡’‘•¢dŠŒ”6‰‹‘’‰‘’‰‹PŠŒ‰‹1𩉋‘Í“‚‰˜¤N‡’‰˜›œ–¿‰d›§mŠŒ‡.š©‡¦Ši“–

ˆ3‡ŠŒ”mе§PŸ3‰‹‘·‡$™¦‡Ÿ‰‹¬“‚ŠŒ‡’‘:ŠŒ”1“‚¶ŠŒ”6‡‘‰£˜–ŠŒ”6‡Ž$Šiªük§

–¦ŠŒ‰‹PŠi–‡x“›œ›§¤“‚¿–6—½ŠŒ”6‰ ‘’‰‹ŠN‡$™‘‰‹PŠŒ‰‹x𩉋‘ÍŠŒ‡Ëˆ3‰

“‚x“›§¦Á‹‰d»¤N‡‰¼š©‡$¤NŸx›‰‹¡¢N–Š8–‘̤N‡‰º›œ–¿‰d›§¨ŠŒ”x“‚Š

‰‹³–œC‰‹xš©‰N‰d–ŠŒ”6‰‹‘’Ž6Ÿ$Ÿ‡Ši–6—˜‡6‰‹—$“‚Ši–$— ‡Ž6Ÿ6’‡ž

Ÿ3‡‘’‰dÍ‡¬C‰‹•–6—|£c–œ›œ›Cˆ3‰˜™«‡Ž$x6ª·†Z”6‰˜š©Ž6’‰‹PŠg“‚x“›ž

§¦‘•–‘Ž6‘‰‹‘.“°š©‡Ÿ6Ž6‘.™­’‡$¤&“°¤N‰d6–œš‹“›:C‡$¤“–'“‚x

™­’‡$¤»“›œ›·ÀCŠŒ’‰‹‰‹ŠË勇Ž6x“›œª:Ž6‰¶ŠŒ‡8ŠŒ”$‰8“¤N‡Ž6¦Š

‡$™n‰‹Ù‡’Ё6‰‹‰dC‰dcŠŒ‡¥“‚6$‡Ši“‚ŠŒ‰mš©‡$¤NŸx›‰‹¡.‘’‰‹PŠŒ‰‹1𩉋‘•¢

‡x›§V‡$‰m”¦Ž6xC’‰d¥‘’‰‹¦ŠŒ‰‹x𩉋‘¥™«’‡$¤,‰d“šé”U‡$¤“–

“‚’‰!“‚$6‡Ši“‚ŠŒ‰d6ªŽ$•–6—ŠŒ”6‰!“‚$6‡Ši“‚Ši–‡‘’Ši“‚—‰d¢ ™­‡$›ž

›‡i£c–6—Ši“‚‘’¿¦‘c“‚’‰Ÿ‰‹¬™«‡•¤Í‰d

! #"%$&'&)(* #&'$+, .-)(*/0&'/012$3546 #17+6 8129:

(†Z”6‰‡•–—ž

–x“›·‘’‰‹¦ŠŒ‰‹x𩉋‘¼“‚‰Ìˆ$’‡¿‰‹-C‡•£®Î–PŠŒ‡¨‘•¤m“›œ›‰‹

Ÿ6’‡Ÿ3‡‘•–Ši–‡$‘•ª†Z”x–‘¥–‘ ˆx“‚‘¬–œš‹“›œ›§Ø“‚¨‰d›œ›œ–Ÿ6‘¬–‘’‰‹ž

š©‡i³‰‹¬–6—mŸ6‡3𩉋‘’‘¬ª

<;'=> 89?/A@CB (*D2 8+,-'(E/A9?$3F(E #3A$'+6/0-'124 GH 8+JI. # #1

=2(*-)=>-'46/0+6/0-)1K4

´ÔC‰‹¦Ši–œ™­§bŠŒ”6‰»’”$‰‹ŠŒ‡•–œš‹“›˜’‰d›œ“‚ž

Ši–‡6‘ˆ3‰‹ŠJ£·‰‹‰‹¥ŠŒ”6‰C‰‹ž“‚——‰‹—$“‚ŠŒ‰dŸ6‡Ÿ‡‘¬–Ši–‡6‘•ª

†Z”x–‘Í–‘6‰d𩉋‘’‘•“‚§ˆ3‰dš‹“‚Ž6‘’‰g‘’‰‹PŠŒ‰‹1𩉋‘“‚’‰ “‚——‰‹ž

—$“‚ŠŒ‰d½ˆx“‚‘‰dm‡HŠŒ”$‰½™²“š©ŠÍŠŒ”x“‚ŠNŠŒ”6‰‹§e“‚‰c‰d›œ“‚ŠŒ‰d

Ÿ6•“‚—$¤m“‚Ši–œš‹“›œ›§Ë‡’”6‰‹ŠŒ‡¬–œš‹“›œ›§dª

<;'=> 89?/A@CBL$M4, 8N7O2 8129: P-'@Q+6(E$1246@R-)(*ST$+6/0-'1

-'=H 8(E$+6-)(*4 +6- 9:-)SUG2/01K VK #"%$&'&)(* #&'$'+6 8V

=2(*-)=>-'46/0+6/0-)1K4T/A17+,-W+6D2 X-)(*/0&'/012$3Y46 #17+6 8129:

†Z”x–‘V–‘½Ž6‘’‰d¼ŠŒ‡_‰‹³n“›Žx“‚ŠŒ‰HŠŒ”6‰“‚Ÿ6Ÿx›œ–œš‹“‚ˆx–œ›œ–е§+‡$™

‡Ž6®Ÿ$’‡Ÿ3‡‘’‰dc‡•C‰‹•–$—$ª

×C‡!‰d“šé”¨“‚66‡Ši“‚ŠŒ‰d ‘‰‹PŠŒ‰‹xš©‰d¢1–œ™$ŠŒ”6‰|‘’‰dÕiŽ6‰‹xš©‰|‡$™

ŠŒ”6‰ÌŠŒ•“‚6‘•™­‡•¤“‚Ši–‡$‘ºC‡P‰‹‘½6‡Š.³–‡$›œ“‚ŠŒ‰H‡Ž6½Ÿ6’‡ž

Ÿ3‡‘’‰dm‡•C‰‹•–6—$¢1–Š –‘ š©‡6‘¬–œC‰‹’‰d`“‚‘NŸ‡‘¬–Ši–³‰˜‰‹³–ž

C‰‹x𩉑’Ž6Ÿ6Ÿ3‡’Ši–6— ‡Ž6!Ÿ6’‡Ÿ3‡‘’‰dc‡•‰‹•–6—$ª¾´‹™ŠŒ”6‰

‘’‰dÕiŽ6‰‹xš©‰H‡$™®ŠŒ•“‚6‘•™­‡•¤“‚Ši–‡6‘ËŽ$‘’‰d¼³3–‡$›œ“‚ŠŒ‰‹‘8‡Ž6

Ÿ6’‡Ÿ3‡‘’‰dD‡¬C‰‹•–6—$¢¥–ŠD–‘+“_6‰‹—$“‚Ši–³‰D‰‹³3–œ‰‹xš©‰dª

(3)

Ÿ6’‡Ÿ3‡‘’‰dc‡¬C‰‹•–6— £·‡’¿¦‘•ª

†Z”$‰+š©Ž6’’‰‹¦Š¼“‚x“›§¦‘•–‘¨™«‡š©Ž6‘’‰‹‘̇UŠŒ”$‰º‡Ÿ3‰‹•“‚ž

ŠŒ‡·‡•C‰‹•–6—.“¤N‡6—.$–Ù‰‹’‰‹¦ŠŠµ§PŸ3‰‹‘:‡$™¦‡Ÿ‰‹¬“‚ŠŒ‡’‘•ª

D”6‰‹ŠŒ”6‰»‘•“¤N‰‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡Ø–‘D“‚Ÿ6Ÿx›œ–‰d-¤®Ž1›Ši–Ÿx›‰

Ši–œ¤N‰‹‘•¢$‘’ŽxšA”_“‚‘ “Í‘‰dÕ Ž6‰‹1𩉇$™¾“C±²‰dš©Ši–³‰ ŠŒ•“‚6‘•™­‡’ž

¤“‚Ši–‡6‘¬¢ ŠŒ”6‰|‡•‰‹•–6—¥C‰dš‹–‘•–‡_“¤N‡6—ŠŒ”6‰‘•“¤N‰

‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡c–‘‡Ž6ŠŒ‘•–œC‰ÍŠŒ”6‰‘•š©‡Ÿ3‰Í‡$™6ŠŒ”6‰.š©Ž6’’‰‹¦Š“‚6ž

6‡Ši“‚Ši–‡.‰‹Ù‡ŠiªÀC”x“Œ£ ŒÃÄÄÄÆ·“‚1[Z8“›‡Ž1™Â%ÅÅÅÆ

“6C‰‹‘’‘’‰de‘’ŽxšA”›œ–6‰d“‚•–Ád“‚Ši–‡Ö–‘’‘’Ž6‰HŽ6‘¬–6—_‡ŠŒ”6‰‹

š©‡’Ÿ6Ž$‘’žéˆx“‚‘’‰“‚Ÿ6Ÿ6‡$“šé”6‰‹‘•ª¾Ò ¤N‡$—ː$–Ù‰‹’‰‹¦ŠŠJ§¦Ÿ3‰‹‘

‡$™”¦§PŸ3‡Ši“š©Ši–œš¶‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡’‘•¢·£·‰¨“‚‘’‘’Žx¤N‰dºŠŒ”x“‚Š.ŠŒ”6‰

‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡’‘Í“‚Ÿ6Ÿx›œ–‰d|‰d“‚•›œ–‰‹‘’”6‡Žx›œNˆ3‰˜š‹›‡‘‰‹:ŠŒ‡cŠŒ”6‰

”6‰d“VŠŒ”x“‚ŠŒ”6‰¼š©‡$‘’Ši–ŠŒŽ6‰‹¦Šm’‰‹‘’Ž1›ŠŒ‘8™«‡$¤ ‡Ÿ3‰‹•“‚ž

ŠŒ‡’‘V“‚Ÿ6Ÿx›œ–‰dØ›œ“‚ŠŒ‰‹•ªç×C‡Ë‰‹¡“¤NŸx›‰d¢˜–œ™|“¥‰dCŽxš©‰d

’‰d›œ“‚Ši–³‰mš‹›œ“‚Ž6‘‰!‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡|–‘|“‚Ÿ6Ÿx›œ–‰d˜ˆ3‰d™«‡‰c“’‰d›œ“‚ž

Ši–³‰š‹›œ“‚Ž6‘’‰g‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡•¢dŠŒ”6‰’‰dŽxš©‰d|‰d›œ“‚Ši–³‰ š‹›œ“‚Ž$‘’‰

£˜–œ›œ›G“‚Ÿ$Ÿ‰d“‚cš‹›‡‘’‰‹!ŠŒ‡mŠŒ”6‰|”6‰d“ ŠŒ”1“‚°ŠŒ”6‰|‰d›œ“‚Ši–³‰

š‹›œ“‚Ž6‘’‰.“‚Š®ŠŒ”6‰|‘’Ž$•™¯“š©‰m›‰‹³‰d›œª

\ ^Ì4$?A03@¬4$I^],KGX:_

†Z”6‰:ŠJ§¦Ÿ3‰‡$™6š©‡’Ÿ$Ž6‘“‚$6‡Ši“‚Ši–‡ Ÿ‰‹¬™«‡•¤Í‰d–cŠŒ”x–‘

“‚x“›§¦‘•–‘g–‘:‘•–œ¤–œ›œ“‚:ŠŒ‡¶6–‘•š©‡Ž6‘’‰˜“‚66‡Ši“‚Ši–‡$‘‘’ŽxšA”

“‚‘!À6†H“‚x“›§¦‘•–‘·Â%Z̓‚6¶“‚1|†Z”6‡$¤NŸ$‘’‡x¢YÃÄÉÉÆ$‡

𩇔6‰‹‘•–‡ÿ“‚x“›§¦‘•–‘ÌÂ%`g“›œ›œ–œ6“Œ§U“‚1a`!“‚‘¬“‚x¢NÃÄ ÆŒª

ÀCŽxšA”Ή‹Ù‡’Šº”x“‚‘Ø“›£N“’§P‘eˆ3‰‹‰‹ ÕiŽx–ŠŒ‰»Ši–œ¤N‰ š©‡6ž

‘’Žx¤m–6—D“‚xD›œ“‚ˆ3‡•–‡Ž6‘•ªç†$‡Ø™²“š‹–œ›œ–Ši“‚ŠŒ‰+6–‘•š©‡Ž$’‘’‰

“‚66‡Ši“‚Ši–‡»‰‹Ù‡’Ši¢(³ “‚¬–‡Ž6‘ —•“‚Ÿ6”x–œš‹“›1ŠŒ‡¦‡$›‘”x“’³‰

ˆ3‰‹‰‹»C‰‹³‰d›‡Ÿ3‰dºÂ%|èb:‡6$‰d›œ›œ¢HÅÅÅõ

“‚’‘•–œ‰8“‚x

“’§P‘‡x¢ ÃÄÄÆŒªP(‰d𩉋PŠi›§d¢|‰dc!ŠŒ‰‹$‘•–ˆx›‰eZ̓‚’¿¦Ž6Ÿ

k“‚$—Žx“‚—‰¼ÂAcfZxÆN”x“‚‘ˆ3‰‹‰‹¨—$“–x–6—ºŸ‡Ÿ$Žx›œ“‚•–ŠJ§

“‚‘|ŠŒ”6‰Ì¤N‰‹Ši“‚ž›œ“‚6—Žx“‚—‰H™«‡‘’Žxšé”D“‚66‡Ši“‚Ši–‡x¢·–œª‰dªœ¢

†gcfZVŠŒ‡P‡$›(“‚1hZÒ†®Ú»£·‡’¿Pˆ3‰‹xšA”»™«‡$¤ÖŠŒ”6‰

ڐ$–Pˆ6Ž$’—”ix“‚6—Žx“‚—‰†$‰dšé”66‡$›‡—§

‡Ž6Ÿxª:‰‹ž

‘’Ÿx–ŠŒ‰“‚ŠŒŠŒ‰d¤ÍŸ6ŠŒ‘ŠŒ‡¶“‚Ž$ŠŒ‡$¤“‚ŠŒ‰ŠŒ”6‰Ÿ$’‡3𩉋‘‘!Â%Z8“‚¬š©Žx¢

ÅÅÅÆŒ¢nŠŒ”$‰gе§PŸ3‰N‡$™k“‚$6‡Ši“‚Ši–‡¥Ÿ3‰‹•™­‡•¤N‰d.–ËŠŒ”x–‘

£·‡’¿-¤Ž6‘’аˆ3‰ØC‡6‰D¤m“‚PŽx“›œ›§dªÓ´©UŸx“‚’Ši–œš©Ž1›œ“‚•¢

ŠŒ”6‰Í’‰d𩇕³‰‹•–6—¶‡$™6‰d›œ–œC‰d°š©‡6‘’Ši–ŠŒŽ6‰‹¦ŠŒ‘cCŽ$•–6— ŠŒ”6‰

C‰‹ž“‚——’‰‹—$“‚Ši–‡¼Ÿ6’‡š©‰‹‘’‘ –‘ $–ý8š©Žx›ŠgŠŒ‡`“‚Ž6ŠŒ‡$¤m“‚ŠŒ‰dª

À6–œ¤–œ›œ“‚ºŠŒ‡U‡ŠŒ”6‰‹V£·‡’¿¦‘D– š‹›œ“‚Ž$‘’‰“‚——’‰‹—$“‚Ši–‡

ŒÀ6š©‡ŠŒŠ¥“‚x¼C‰ÌÀC‡Ž$Ád“¢ÃÄÄÅõZm‡‘’‰‹¥“‚xTZm‡¦‡’‰d¢

ÃÄÄõ'j‡‘’6‰‹“‚xÀCŠŒ‰d‰d¢¦ÃÄÄÆŒ¢ŠŒ”6‰!š©Ž6’‰‹PŠx£:‡’¿

Ž6‘’‰‹‘N’”$‰‹ŠŒ‡•–œš‹“›’‰d›œ“‚Ši–‡6‘|‰‹¡¦ŠŒ‰‹6‘•–³‰d›§dª[Ž6 ™­‡š©Ž6‘

–‘1‡½–‘’‘Ž6‰‹‘x‰d›œ“‚ŠŒ‰dŠŒ‡ š©‡$¤ˆx–x–6—g‡Ÿ3‰‹•“‚Ši–‡6‘1ŠŒ”x“‚Š

ŠŒ•“‚6‘¬™«‡•¤ ›œ–6¿‰d š‹›œ“‚Ž6‘’‰‹‘–¦ŠŒ‡N‘’‰‹¦ŠŒ‰‹x𩉋‘¾ˆx“‚‘’‰d‡

ŠŒ”6‰‹‘’‰’”6‰‹ŠŒ‡•–œš‹“› ‰d›œ“‚Ši–‡6‘•ª

r

L¶9:4 „ Q:QKG@C03@CBAKGQ

ÀC‰dš©Ši–‡$ªœÃC‰‹‘¬š©•–ˆ3‰‹‘(ŠŒ”6‰˜¤“‚¿PŽ6ŸÌ›œ“‚6—Žx“‚—‰gŽ6‘’‰d

™­‡m“‚66‡Ši“‚Ši–‡xª½ÀC‰dš©Ši–‡T$ªbcŸ6’‡i³–œC‰‹‘¶‰‹Ši“–œ›‘|‡

ŠŒ”6‰mš©‡x𩉋Ÿ$Ї$™$êì©òÔêPò:kï¯íéï²ò:lknmií$‡êì©òÔê)knmií²¢x“gŽ6‘’‰‹ž

o2p0q r

D2 si$(Et7O2=vu$12&'O2$&'

†Z”6‰½C‰‹ž“‚——’‰‹—$“‚ŠŒ‰d¥‘’‰‹PŠŒ‰‹1𩉋‘m“‚’‰½“‚$6‡Ši“‚ŠŒ‰d¶Ž6‘’ž

–6—cYZUc6‡Ši“‚Ši–‡xªÚ“šA” ‘’‰‹PŠŒ‰‹1š©‰:‰‹¦ŠŒ’§mš©‡6‘•–‘ŠŒ‘

‡$™3Ê6³‰ Ÿx“‚ŠŒ‘•ª †Z”6‰Ê$’‘’ŠgŸx“‚’Š –‘gŠŒ”$‰c‡¬–—$–x“›‘’‰‹6ž

ŠŒ‰‹xš©‰dª†Z”$‰:‘’‰dš©‡1gŸx“‚’Š–‘“g›œ–‘Š1‡$™C‰‹ž“‚——’‰‹—$“‚ŠŒ‰d

Ÿ6’‡Ÿ3‡‘•–Ši–‡$‘˜“™«ŠŒ‰‹c¤“‚PŽ1“› ’‰dš©‡6‘’ŠŒŽxš©Ši–‡¥‡$™ŠŒ”6‰

‰d›œ›œ–œC‰d>š©‡$‘’Ši–ŠŒŽ6‰‹¦ŠŒ‘•ª †Z”6‰‹‘’‰'Ÿ6‡Ÿ‡‘¬–Ši–‡6‘U“‚’‰

‰‹xš‹›‡‘’‰dÖ–Ï“Ÿ6‡Ÿ6‘’‰‹Š*w‚¢ £®”1–œšé” ¤–—”PŠ'š©‡¦Ši“–

6‰‹‘’ŠŒ‰dŸ6‡Ÿ6‘’‰‹ŠŒ‘•ª †Z”6‰»ŠŒ”1–•M‘‰dš©Ši–‡ ‘’Ÿ3‰dš‹–Ê6‰‹‘

ŠŒ”6‰D’”6‰‹ŠŒ‡•–œš‹“›˜’‰d›œ“‚Ši–‡$‘¨£®”x–œšé” ›œ–6¿‰dŠŒ”6‰bC‰‹ž

“‚——’‰‹—$“‚ŠŒ‰dDŸ6‡Ÿ‡‘¬–Ši–‡6‘°‡ÌŸ6’‡Ÿ6‘‰‹ŠŒ‘°ŠŒ‡ š©‰d“‚ŠŒ‰

𩇔6‰‹‘•–‡1ªÓ†Z”6‰H¦Žx¤ˆ3‰‹Ë‡$™®’”$‰‹ŠŒ‡•–œš‹“›’‰d›œ“‚Ši–‡$‘

–»“c‘’‰‹¦ŠŒ‰‹xš©‰‰‹¦ŠŒ’§¨–‘¶“›£N“’§P‘˜‡6‰°›‰‹‘’‘|ŠŒ”1“‚VŠŒ”6‰

¦Žx¤®ˆ3‰‹c‡$™¾Ÿ6‡Ÿ‡‘¬–Ši–‡6‘•ª_†Z”6‰H™«‡Ž$’ŠŒ”¼‘‰dš©Ši–‡–‘

“m‘’‰dÕ Ž$‰‹x𩉶‡$™1ŠŒ¬“‚6‘•™­‡•¤“‚Ši–‡6‘ ŠŒ”x“‚ŠËš‹“‚_ˆ‰`“‚Ÿ6ž

Ÿx›œ–‰dºŠŒ‡_ŠŒ”6‰eC‰‹ž“‚——‰‹—$“‚ŠŒ‰d_Ÿ6’‡Ÿ3‡‘•–Ši–‡6‘.ŠŒ‡_’‰‹ž

š©‡6‘’ŠŒŽxš©Š ŠŒ”6‰½‡•–—$–x“›x‘’‰‹¦ŠŒ‰‹xš©‰dª†Z”6‰.Êx™­ŠŒ”_‘’‰dš©ž

Ši–‡>š©‡PŠi“–$‘+“‚66‡Ši“‚ŠŒ‡•è‘»š©‡$¤m¤N‰‹PŠŒ‘¬ªx6‰¼‡$™

ŠŒ”6‰d¤¢zy6{#|8}#~#8{#~5€,#‚.Ši“‚—$¢–x$–œš‹“‚ŠŒ‰‹‘£®”6‰‹ŠŒ”$‰‹|ŠŒ”6‰

‘’‰dÕiŽ6‰‹xš©‰!‡$™¦ŠŒ”6‰ŠŒ•“‚$‘•™«‡¬¤“‚Ši–‡6‘Í–mŠŒ”6‰!ŠŒ•“‚6‘•™­‡’ž

¤“‚Ši–‡“‚6$‡Ši“‚Ši–‡'‘’‰dš©Ši–‡'³3–‡$›œ“‚ŠŒ‰‹‘ˇV“C”$‰‹’‰‹‘

ŠŒ‡.ŠŒ”6‰Ÿ6‡Ÿ‡‘‰d°“‚——’‰‹—$“‚Ši–‡V‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡N‡•‰‹•–6—$ª

†Z”6‰eƒ,}8#„eŠi“‚—–16–œš‹“‚ŠŒ‰‹‘¥£®”6‰‹ŠŒ”$‰‹º“¨š©‡6±¯Ž$xš©ŠŒ‡

ǂ“‚x6ȼ–+ŠŒ”$‰°‡•–—$–x“›‘’‰‹¦ŠŒ‰‹xš©‰¨š©‡PŠi“–6‘V“eš©‡$›ž

›‰dš©Ši–³‰ ‡c6–‘ŠŒ•–ˆ6Ž6Ši–³‰˜’‰d“6–6—$ªg×C‡$›œ›‡i£c–6—V“‚66‡ž

Ši“‚ŠŒ‰dË‘‰‹PŠŒ‰‹xš©‰m‰‹PŠŒ’§–‘¶“‚º‰‹¡3“¤NŸ1›‰ Ši“‚¿‰‹D™­’‡$¤

‡Ž6˜š©‡Ÿ6Ž6‘•ª

…d†J‡‰ˆ6Š,‡%ˆŒ‹n‡Ž’‘:“%†”d•Œ“‰–

—6˜

‹J™’šŽ†‰› ˜œ

Š*†d™%ˆŒ†ŠnžE‡ Ÿ†J‡’š¡6‡d†8¢£š

˜

ˆd¤¥Jˆ ˜§¦

ˆ

 ˜œ ŠnžE‡’ œ ›E™d†’†J§¡,‡6‡‰ŸE‡’™%ˆ ˜œ ™§Š¤,™‰ŸE‡d†¨™%ˆ,

›

œ,˜

›E‡%ˆE†’§Š’©ŽŠ

˜

šJ‡’™¡,‡¨‡J™

œ

𐩢ª

˜

ˆ)«¬Š

œ

‡d†’’†§Š

АžE‡! ŸŒ™§¤,‡®­

…%› œ,˜ ›Œ†J‡§ŠU’‘:“¯›E†J‡Š6”d•J°*±6“‰–

…‰› œ,˜

›§’‘:“¯›*”’•’°*±6“‰–

—,˜

‹J™JšŽ†‰› ˜œ

Š,†6™%ˆŒ†[

˜

ˆ)«¬Š

œ

‡d†’’†§ŠŠnžE‡

 ŸŒ™¤6‡®­ª…’²%› œ6˜

›E–

…‰› œ,˜ ›§’‘:“¯›*”’•’°’•Œ“‰–

—,˜

‹J™JšŽ†‰› ˜œ

Š,†6™%ˆŒ†³™

œ

‡¨š

˜

ˆ6¤¥Jˆ ˜%¦

ˆ ˜œ

ŠnžE‡d

œ

›E™d†’†’%¡,‡³6‡‰ŸE‡’™%ˆ ˜œ

™§Š¨¤,™‰ŸŒ‡’†´­A…’²%› œ,˜

›E–

…‰› œ,˜ ›§’‘:“¯›*”’•’°J”“‰–

—,˜

‹J™JšŽ†‰› ˜œ

Š,†6™%ˆŒ†³™

œ

‡¨š

˜

ˆ6¤¥Jˆ ˜%¦

ˆ ˜œ

ŠnžE‡d

œ

›

œ,˜

›E‡‰ˆŒ†’§Š’©!Š

˜

š’‡’™¡6‡¨‡’™

œ

š§©)­A…’²%› œ,˜

›E–

…J²%› œ,˜

›E†J‡Š,–

…

˜

‹‰µŒ†³‡%ˆ6Š*§ŠJ©d‘®«¯š

˜

‹J™’š†‰› ˜œ

Š*†³6™%ˆŒ†?«¯²’–

… œ †§Š,° œ ‡’šŽ’‘:“ œ ”d•’°*±d“£ˆE™‰ŸŒ‡n‘“‰‡’š’™%¶8“

ˆ’µŒ‹‘“¯›*”d•’°,±6“·†J™Šd‘“¯›*”d•’°J•Œ“ œ ‡n’‘“¯ˆ ˜ “‰²J–

…

œ

†§Š,°

œ

‡’šŽ’‘:“

œ

”d•’°’•E“£ˆE™‰ŸŒ‡n‘“‰‡’š’™%¶8“

ˆ’µŒ‹‘“¯›*”d•’°,±6“·†J™Šd‘“¯›*”d•’°n”“

œ

‡n’‘“¯ˆ

˜

“‰²J–

…§Š œ ™%ˆŒ†’‘:“RŠJ¸6”d•’°*±d“.ˆ*™‰ŸŒ‡n‘:“‰‹ ˜ ˆ*¹d°’†’ Ÿd›#“

ˆ’µŒ‹‘“¯›*”d•’°J•Œ“†J™Šd‘:“0›*”d•’°J”Œ“²J–

…§Š

œ

™%ˆŒ†’‘:“RŠJ¸6”d•’°’•E“

ˆE™‰ŸŒ‡‘:“

œ

‡’šJ°

œ

‡nµE‹J‡n6°nd‡’š’°

¦

ž*°%¶E‡Œ“

ˆ’µŒ‹‘“¯›*”d•’°,±6“†J™Šd‘:“ºŠ’¸6”d•’°,±6“[²’–

…’†J‡n» ˜œ

6‡

œ

¡,™’š’’‘:“RŠ

œ

µE‡Œ“[²’–

…’‹

˜

ˆ*¹Ž§’‘:“%‹n”’•’°*±6“¼Š’©n›*‡n‘:“C,J†§Š?“f²’–

…’²d†n‡%ˆ6Š,‡%ˆE‹J‡’–

½b¾7¿*À[Á‰ÂJÃ*Á‰À‰ÄEÅ£ÂnÆÄ*ǯÂJÄ*ȯÀ‰Å£É7ÊÌËÍËzÎÀfÏ*ÊÍȯÁ‰ÐEȯȯÀ‰ÏhÊÍÃaѧÀ‰Á‰Ò

(4)

¿‰‹b–PŠŒ‡eŠŒ”6’‰‹‰ÌŸ6’‡Ÿ3‡‘•–Ši–‡6‘¬¢·£˜–ŠŒ”»Ÿ6‡Ÿ‡‘¬–Ši–‡6‘

ŸK‚ž.“‚x Ÿ2‚žm¤N‡6–œ™­§3–6—mŸK‚žÃ|£c–ŠŒ”VöøPùGúÜKÖ

ûùnà3ÝßÜ1Þ.‰d›œ“‚Ši–‡6‘•¢¦*‚žÃ “‚x*‚žª®üx‡ŠŒ”ËŸ6’‡Ÿ3‡ž

‘•–Ši–‡8ŸK‚žm“‚x ŸK‚žmš‹“‚8ˆ‰ÍŠŒ¬“‚6‘•™­‡•¤N‰d¥–¦ŠŒ‡

’‰dCŽ1š©‰dN’‰d›œ“‚Ši–³‰ š‹›œ“‚Ž6‘’‰‹‘g¤Í‡36–œ™­§–6—ÍŸK‚žÃ¢¾Ç×£®”6‡

“‚’‰d؁›‡6—m¿¦6‡i£¼™«‡!ŠŒ”6‰d–Ÿ1“‚‘’‘•–³‰dªœªœªœÈ¨“‚x_Ç×£®”6‡

“‚’‰YØ®›‡6—½¿P$‡i£®™­‡ÍŠŒ”6‰d–NŸ6’‡Ÿ3‰‹6‘•–е§dªœªœªœÈWّ•–6—

ŠŒ”6‰ ‡•‰‹•–6—½‘’Ÿ3‰dš‹–Ê6‰d`–»×Z–—Ž6’‰°Ã¢3’‰dŽxš©‰d¶’‰d›ž

“‚Ši–³‰¼š‹›œ“‚Ž6‘‰.‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡Ì–‘Ë“‚Ÿ$Ÿx›œ–‰dÌÊ6’‘’Šiª»ük‰dš‹“‚Ž$‘’‰

ŸK‚ž_“‚x¼ŸK‚ž¨“‚’‰`‘’§¦¦Ši“š©Ši–œš‹“›œ›§D‘¬–œ¤–œ›œ“‚º“‚x

š‹“‚ˆ3‰š©‡6±²‡$–6‰dŽ$‘•–6—š©‡6±²Ž6xš©Ši–‡x¢iŠŒ”6‰(‡Ÿ$Ši–‡x“›

š©‡6±²Ž6xš©Ši–‡¥‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡c–‘˜“š©Ši–³ “‚ŠŒ‰dmˆ3‰d™«‡‰ÍŠŒ”6‰Í’‰‹ž

CŽxš©‰d ’‰d›œ“‚Ši–³‰½š‹›œ“‚Ž$‘’‰|‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡c–‘c“‚Ÿ6Ÿx›œ–‰d6ª(Ò ™­ŠŒ‰‹

ŠŒ”6‰!Ê6’‘’Š(‘¬–œ¤NŸx›‰cš©‡$±¯Ž61š©Ši–‡¶ŠŒ•“‚$‘•™«‡¬¤“‚Ši–‡x¢PŠŒ”6‰

–¦ŠŒ‰‹•¤N‰d6–œ“‚ŠŒ‰!’‰‹‘’Žx›ŠŒ‘š‹“‚¶ˆ‰‰‹¡¦Ÿ6’‰‹‘’‘‰d“‚‘(ŠŒ”6‰™­‡$›ž

›‡i£c–6—'

…%› œ6˜

›’‘“¯›*”d•’°,±6“‰–

—6˜

‹J™’šŽ†‰› ˜œ

Š*†d™%ˆŒ†³

˜

ˆ'«¬Š

œ

‡d†J’†§Š!ŠnžE‡

CŸŒ™¤,‡®­ª…J²%› œ,˜ ›*–

…%› œ6˜

›’‘“RŠ’¸6”d•J°*±6“‰–

—6˜

‹J™’šŽ†‰› ˜œ

Š*†d™%ˆŒ†¨™

œ

‡³š

˜

ˆ6¤¨¥nˆ ˜§¦

ˆ ˜œ

АžE‡d œ ›E™’†’†’§¡,‡d‡‰ŸŒ‡’™%ˆ ˜œ ™Š¤6™‰ŸŒ‡d†¨™%ˆ6

›

œ,˜

›E‡%ˆE†’§Š’©ŽŠ

˜

šJ‡’™¡,‡¨‡J™

œ

š©)­ª…J²%› œ,˜

›*–

£˜–ŠŒ”^ځŸ6’‡Ÿÿ–œÛ|ȂŠŒ¡7‚žÃÈÜ š©‡¦Ši“–6‘½ŠŒ”6‰8‰‹‘’Žx›Š

‡$™“‚Ÿ$Ÿx›§3–$—Ì‘¬–œ¤NŸx›‰Vš©‡6±²Ž6xš©Ši–‡ŠŒ•“‚$‘•™«‡¬¤“‚Ši–‡

ŠŒ‡>ŸK‚ž “‚xÖŸK‚žª †Z”6‰,š©‡$¤ˆx–6‰d ‰‹‘’Žx›Š

ځŸ6‡Ÿ'–œ'Û|ȂŠŒ¡5‚žÃÈÜ,Ž6x‰‹’—‡P‰‹‘°™­Ž6’ŠŒ”$‰‹cŠŒ¬“‚6‘’ž

™­‡•¤“‚Ši–‡ –ÚŠŒ•“‚6‘8–œ'Û|ȂŠŒ¡5‚žÈÜ*“‚‘Ì“.‘¬“‚ŠŒ‰d›ž

›œ–ŠŒ‰ºŸ$’‡Ÿ3‡‘•–Ši–‡UŠŒ‡¦Žxš‹›‰‹Ž6‘8Ÿ6’‡Ÿ3‡‘•–Ši–‡Ýڟ6’‡Ÿ

–œÛ|ȂŸ2‚žÃÈÜ|ª †Z”6‰-’‰dCŽxš©‰d ’‰d›œ“‚Ši–³‰Óš‹›œ“‚Ž$‘’‰

ŠŒ•“‚6‘¬™«‡•¤m“‚Ši–‡Ë‰d›‰‹ŠŒ‰‹‘È‚£”6‡$È!“‚1˜È‚ˆ3‰dÈ¢n“‚xŠŒ”6‰

‡•–—$–x“›6‘’‰‹¦ŠŒ‰‹x𩉶–‘‰‹Ÿ6’‡CŽxš©‰d

…%› œ6˜

›’‘“RŠ’¸6”d•J°’•Œ“‰–

—6˜ ‹J™’šŽ†‰› ˜œ Š*†d™%ˆŒ†8¢£š ˜ ˆ6¤¥Jˆ ˜%¦ ˆ ˜œ ŠnžE‡d œ

›*™d†’†’§¡6‡6‡‰ŸŒ‡’™‰ˆ ˜œ ™Š¨¤6™‰ŸŒ‡d†™‰ˆ,› œ,˜ ›E‡%ˆŒ†’%Š’©ŽŠ ˜

šJ‡’™¡,‡!‡’™

œ

š©¢Þ

˜

ˆ)«¬Š

œ

‡’†’’†§Š¨ŠžE‡! ŸŒ™§¤,‡®­ª…’²%› œ,˜

›E–

Òg‘x‰‹¡¦Ÿx›œ“–6‰d‰d“‚•›œ–‰‹®–.ÀC‰dš©Ši–‡¥Ã¢•ˆ3‰dš‹“‚Ž6‘’‰:‡$™n›œ“šé¿

‡$™C‰‹Ši“–œ›‰d8‘’§¦PŠi“š©Ši–œš½–x™­‡•¤“‚Ši–‡1¢·–н–‘½$–ý8š©Žx›Š

™­‡mš©‡PŠŒ‰‹¦ŠÍŸx›œ“‚66‰‹‘gŠŒ‡½‘’Ÿ3‰dš‹–œ™­§VÛÜxݯÞGà8’‰d›œ“‚Ši–‡$‘

ŠŒ‡»“›œ›xŠŒ”6‰V¤N‡6–œ™«§–6—ÌŸ6’‡Ÿ3‡‘•–Ši–‡6‘ £”x–œšé”M¤–—”¦Š

ˆ3‰»š©‡$¤®ˆ1–6‰dU“‚xU“‚Ÿ6Ÿ3‰d“‚¼“‚‘e“š©‡$±¯‡$–6‰dUš©‡6ž

‘’Ši–ŠŒŽ6‰‹¦ŠÌ–»ŠŒ”6‰¥Ê6x“›1‘‰‹PŠŒ‰‹xš©‰dª»´©6‘’ŠŒ‰d“H‡$™:Ÿ3‰‹’ž

™­‡•¤–6—V‘Žxšé”DŠi“‚‘’¿U–bš©‡PŠŒ‰‹¦Š¶Ÿ1›œ“‚66‰‹’‘•¢N–+‡Ž6

‘’§¦‘’ŠŒ‰d¤¢xŠŒ”6‰.‘’‰‹¦ŠŒ‰‹x𩉶Ÿ1›œ“‚66‰‹c‡Ÿ6Ÿ3‡’ŠŒŽ6x–‘’Ši–œš‹“›œ›§

Ž6‘’‰‹‘½ŠŒ”6‰š©‡6±²Ž6xš©ŠŒ‡¬¢.ǂ“‚x6¢œÈVŠŒ‡Mš©‡$¤®ˆx–$‰ÌŠŒ”$‰‹‘’‰

ŠJ£·‡g‘’§P¦Ši“š©Ši–œš‹“›œ›§c‘•–œ¤–œ›œ“‚¤N‡3$–œ™«§–6—®Ÿ6‡Ÿ‡‘¬–Ši–‡6‘

–¥ŠŒ”6‰Ê6x“›¦‘’Ž6¬™¯“š©‰m™­‡•¤ª

o2p0ß r

D2 áà

ìµò‹êPò:kï²íéï²ò:lâm•íäã

-'129: #=K+

´©‡Ž68Ÿ6’‰d›œ–œ¤–1“‚’§'‰‹Ù‡Š8ŠŒ‡b“‚66‡Ši“‚ŠŒ‰_ŠŒ”6‰¼‘’‰‹ž

›‰dš©ŠŒ‰dN‘’‰‹¦ŠŒ‰‹x𩉋‘(£c–ŠŒ” ’”6‰‹ŠŒ‡•–œš‹“›C‰d›œ“‚Ši–‡6‘•¢C£·‰’‰‹ž

“›œ–Á‹‰d!ŠŒ”x“‚Š1‘•–œ¤NŸx›§Í‘’Ÿ3‰dš‹–œ™­§3–$—’”6‰‹ŠŒ‡¬–œš‹“› ’‰d›œ“‚Ši–‡$‘

‘’‰‹‰d¤ÿŠŒ‡ Ÿ$’‡i³–œC‰N‘’Ž6ý8š‹–‰‹¦Š–x™­‡•¤“‚Ši–‡¥ŠŒ‡ ‰‹Ÿ6’‡ž

CŽxš©‰ÌŠŒ”6‰`‡•–—$–x“›·‘‰‹PŠŒ‰‹xš©‰dª ×C‡¥‰‹¡“¤NŸx›‰d¢ŠŒ”6‰

Ÿ6’‡Ÿ3‡‘•–Ši–‡$‘½–'ÀC‰‹¦ŠŒ‰‹xš©‰VŒÓÆc–'ÀC‰dš©Ši–‡UÃ̚‹“‚

ˆ3‰’‰d“›œ–Á‹‰d_“‚‘c‰d–ŠŒ”6‰‹½À‰‹PŠŒ‰‹xš©‰HÂ%“Ƈ½Â%‚ˆxƘC‰‹ž

Ÿ3‰‹x6–6— ‡8£®”6‰‹ŠŒ”6‰‹ “Í”¦§PŸ3‡Ši“š©Ši–œš‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡!‡ “

š©‡6±²Ž6xš©Ši–‡¥‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡ –‘c“‚Ÿ6Ÿ1›œ–‰d Ê6’‘’Šiª

Â%ƨ“ªå ‡”6ÎC•“‚6¿š‹–œ‰‹H“‚1º‰‹³‰‹UŠŒ”6‡Ž6—”Ø”6‰

6–œx芛œ–¿‰.™­’Žx–ŠŒ‘•¢¦”$‰m“‚ŠŒ‰|‡•“‚6—‰‹‘•ª

ˆxª®ÚG³‰‹HŠŒ”6‡Ž6—”勇”6¨6–œC1èŠc›œ–¿‰°™­’Žx–ŠŒ‘•¢$”6‰

C¬“‚6¿`š‹–œ‰‹˜“‚x¥“‚ŠŒ‰|‡¬“‚6—‰‹‘•ª

´©çÀC‰‹¦ŠŒ‰‹xš©‰'Â%“ÆŒ¢|ŠŒ”6‰¼ŠŒ”x–•Ÿ6’‡Ÿ3‡‘•–Ši–‡ ŒÓš‹Æ

‡x›§þ¤N‡3$–Ê6‰‹‘Ø‘’‰dš©‡x-Ÿ6’‡Ÿ3‡‘•–Ši–‡ÐŒÓ‚ˆxƌ¢V6‡Š

ŠŒ”6‰eÊ6’‘’Š_ŒÓ“ÆŒª †Z”6‰»Û$Ü1ÝßÞGà’‰d›œ“‚Ši–‡bˆ3‰‹ŠJ£·‰‹‰‹

ŠŒ”6‰ÿ‰‹³‰‹¦ŠÂŒÃ““Æ'“‚xÏŒÓ‚ˆxÆ'C‰‹‘•š©•–ˆ3‰‹‘ΤN‰‹’‰d›§

‰‹³‰‹¦ŠŒ‘8“‚x°‡6‰½‡$™ZŠŒ”6‰d¤þ–‘°–Mš©‡åx–œš©Š £˜–ŠŒ”_ŠŒ”6‰

™²“š©ŠØÇ‚å‹‡”6$–œCxèŠV›œ–¿‰»™«Žx–ŠŒ‘•ªœÈæ+”1–œ›‰»–ÀC‰‹6ž

ŠŒ‰‹xš©‰MÂ%‚ˆxƌ¢˜ŠŒ”6‰eŸ6’‡Ÿ3‡‘•–Ši–‡>ŒÓš‹Æ.”x“‚‘“º£˜–œC‰

‘•š©‡Ÿ3‰M“‚x ¤N‡3$–œ™«§–6—Dˆ‡ŠŒ”ÿŸ6‡Ÿ‡‘¬–Ši–‡6‘ŒÓ“Æ

“‚x¨ÂŒÃ“‚ˆxƌª'†$‡»š‹›œ“‚•–œ™­§¼ŠŒ”$‰Ë‘•š©‡Ÿ3‰Ë‡$™(‘’Ž1šé”U¤N‡Cž

–œ™­§3–6—_š©‡6‘’ŠŒ’Ž1š©Ši–‡x¢1£:‰`š‹“¤N‰.Ž6Ÿº£˜–ŠŒ”eŠŒ”6‰`š©‡6ž

𩉋Ÿ6Š|‡$™Zêì©òÔêPò?kï²íéï¯ò:lvkm•í²¢‡cêìµòÔêçkmií¾£®”x–œšA”+™²“š‹–œ›œ–ž

Ši“‚ŠŒ‰‹‘ŠŒ”6‰®‘’Ÿ3‰dš‹–Êxš‹“‚Ši–‡.‡$™¦ŠŒ”6‰!‘•š©‡Ÿ3‰®‡$™¤N‡6–œ™«§–6—

Ÿ6’‡Ÿ3‡‘•–Ši–‡1¢“‚‘‘’”6‡•£®¥ˆ3‰d›‡i£cª

…d†J‡‰ˆ6Š,‡%ˆŒ‹n‡Ž’‘:“%†6±6“‰–

…‰› œ,˜

›Œ†n‡Š’‘:“¯›E†J‡Š±§°,±6“‰–

…%› œ,˜ ›U’‘:“¯›:±§°*±6“‰–

èJ˜

žJˆ

œ

™%ˆd¥‹’6‡

œ

­é…’²%› œ6˜

›E–

…%› œ,˜

›E†J‡ŠU’‘“¯›Œ†J‡ŠŒ±§°’•Œ“‰–

…%› œ6˜

›h’‘:“0›?±§°’•Œ“ –

èJ˜

ž’ˆU™Š,‡ ˜œ

™%ˆ6¤6‡d†´­é…’²‰› œ,˜

›E–

…%› œ6˜

›h’‘:“0›?±§°J”“ –

ê

‡§¡,‡%ˆŽŠnž

˜

µ6¤nž:ë èn˜

ž’ˆ,§ˆ)«¬Ššd‰¥*‡



œ

µŒ§Š*†´­ª…J²%› œ,˜

›*–

…’²%› œ,˜

›Œ†J‡Š,–

…J²%› œ,˜ ›E†J‡Š,–

… ˜ ‹‰µŒ†¨‡‰ˆ6Š*§Š’©’‘®«èJ˜ žJˆ)«¯²’–

…

œ

†§Š,°

œ

‡’š’‘:“

œ

±§°*±6“£ˆE™ ŸŒ‡n‘:“ ¹

˜

‰ˆ6Š?“

ˆ’µŒ‹‘:“0›?±§°*±6“[†n™Šd‘:“¯›E†J‡Š±§°J•Œ“

œ

‡n’‘:“¯ˆ

˜

“‰²’–

…

œ

†§Š,°

œ

‡’š’‘:“

œ

±§°’•Œ“£ˆE™ ŸŒ‡n‘:“%‹

˜

ˆŒ‹J‡d†J†’

˜

ˆ#“

ˆ’µŒ‹‘:“0›?±§°’•Œ“[†n™Šd‘:“¯›:±§°J”“

œ

‡nJ‘:“¯ˆ

˜

“ ²’–

…’²d†n‡%ˆ6Š,‡%ˆE‹J‡’–

†Z”6‰m“‚$6‡Ši“‚Ši–‡e™­‡®‘’‰‹¦ŠŒ‰‹xš©‰!y#ì!‘’Ÿ3‰dš‹–Ê6‰d°“gx“‚’ž

’‡•£D‘¬š©‡Ÿ‰™­‡ŠŒ”6‰ ¤Í‡36–œ™­§–6—Ÿ6‡Ÿ‡‘¬–Ši–‡H²Ÿ1žÆŒ¢

“‚‘Ë–ØÀC‰‹¦ŠŒ‰‹xš©‰HÂ%“ÆŒª½´©¼’”$‰‹ŠŒ‡•–œš‹“›G‰d›œ“‚Ši–‡x¢1•ž

¢ŠŒ”6‰c‘’‰dš©‡xÌ“‚x¶ŠŒ”x–• Ÿ$’‡Ÿ3‡‘•–Ši–‡6‘“‚’‰Ë›œ–6¿‰d

ˆ¦§e“má|Ü1ÞGâ3ã6äiä•ÝßÜ1Þ̍’‰d›œ“‚Ši–‡1ªm†$‡—‰‹ŠŒ”6‰‹•¢3ŠŒ”6‰‹§_“‚’‰

›œ–6¿‰d˜ŠŒ‡cŸxžîŠŒ”$’‡Ž6—”H“ÍÛÜxݯÞGà’‰d›œ“‚Ši–‡º–.•žê

…d†J‡‰ˆ6Š,‡%ˆŒ‹n‡Ž’‘:“%†n•Œ“‰–

…‰› œ,˜ ›Œ†n‡Š’‘:“¯›E†J‡Š±§°,±6“‰–

…%› œ,˜

›E†J‡ŠU’‘“¯›Œ†J‡ŠŒ±§°’•Œ“‰–

…%› œ6˜

›h’‘:“0›?±§°*±6“ –

èJ˜

ž’ˆ

œ

™‰ˆd¥U‹’d‡

œ

­A…’²‰› œ,˜

›E–

…%› œ6˜

(5)

èJ˜

ž’ˆU™Š,‡ ˜œ

™%ˆ6¤6‡d†´­é…’²‰› œ,˜

›E–

…’²%› œ,˜

›Œ†J‡Š,–

…%› œ,˜

›U’‘:“¯›:±§°J”“‰–

ê

‡¡6‡%ˆŠnž

˜

µd¤nž:ë èJ˜

žJˆ,ˆ'«¬Ššd%¥,‡



œ

µE§Š*†´­ª…’²‰› œ,˜

›E–

…J²%› œ,˜

›E†J‡Š,–

…n

˜

‹‰µE†¨‡%ˆ6Š*§ŠJ©d‘®« èJ˜

ž’ˆ)«¯²’–

…

œ

†§Š,°

œ

‡’šŽ’‘“

œ

±§°*±d“£ˆE™‰ŸŒ‡n‘“ ¹

˜

‰ˆdŠ?“

ˆ’µŒ‹§‘:“¯›?±§°,±6“[†J™Šd‘“¯›?±§°’•E“

œ

‡n’‘:“¯ˆ

˜

“‰²’–

… œ †§Š,° œ ‡’šŽ’‘“ œ ±§°’•E“£ˆE™‰ŸŒ‡n‘“%‹ ˜ ˆŒ‹n‡d†’†’ ˜ ˆ#“

ˆ’µŒ‹§‘:“¯›Œ†J‡§Š±§°’•Œ“†J™§Šd‘:“¯›?±%°J”“

œ

‡nJ‘:“¯ˆ

˜

“ ²’–

…’²d†n‡%ˆ6Š,‡%ˆE‹J‡’–

´©ŠŒ”6‰¥‘’‰dš©‡1“‚66‡Ši“‚Ši–‡b™«‡m‘’‰‹PŠŒ‰‹1š©‰ay,í$¢ŠŒ”6‰

¤N‡6–œ™­§3–6—½Ÿ6‡Ÿ‡‘¬–Ši–‡x¢Ÿxž¢”1“‚‘m“c£˜–œC‰ ‘•š©‡Ÿ3‰dª

†$‡¥‘’Ÿ3‰dš‹–œ™«§`ŠŒ”x“‚Š.“¥¤N‡6–œ™«§–6—¥Ÿ$’‡Ÿ3‡‘•–Ši–‡+¤N‡6–ž

Ê6‰‹‘¾ˆ3‡ŠŒ” ŸxžÃ͓‚x!Ÿxž¢Pêì©òÔê)km•í3–‘(Ž6‘‰dŠŒ‡Í—‡Ž6Ÿ

ŠŒ”6‰'е£:‡-Ÿ6’‡Ÿ3‡‘•–Ši–‡6‘¨ˆ3‰d™­‡’‰'ŠŒ”6‰‹§ “‚’‰M±²‡$–PŠi›§

¤N‡6–Ê6‰dºˆP§»ŸxžªÒ!‘V“°’‰‹‘’Žx›Š.‡$™|¤“‚¿–6—_ŠŒ”6‰

‘•š©‡Ÿ3‰Uš‹›‰d“‚+–bŠŒ”6‰U‰‹ž“‚——’‰‹—$“‚ŠŒ‰dMŸ$’‡Ÿ3‡‘•–Ši–‡x¢

‡Ž6N‘’§¦‘’ŠŒ‰d¤ š‹“‚`Ÿ6’‰‹‘’‰‹¦ŠN‰d–ŠŒ”6‰‹mÀC‰‹¦ŠŒ‰‹x𩉥Â%“Æ·‡

Â%‚ˆxÆN“‚x¶‰‹6‘’Ž$’‰‹‘š©‡’’‰dš©ŠN‘•š©‡Ÿx–6—‘͇$™:¤N‡6–œ™«§–6—

Ÿ6’‡Ÿ3‡‘•–Ši–‡$‘˜“‚’‰¶š©‡¦³‰‹§‰d6ª

´©xš©‡’Ÿ3‡•“‚Ši–6—cŠŒ”6‰ š©‡x𩉋Ÿ6Š·‡$™ Ÿ6’‡Ÿ$‘’‰‹ŠN–¦ŠŒ‡¥“‚6ž

6‡Ši“‚Ši–‡ÌŸ6’‡•³3–œC‰d ‘’‰‹³‰‹•“› ˆ3‰‹6‰‹Ê6ŠŒ‘E

<;'=> 89?/A@CBî9: #(E+6$/01ï=K(E-'=>-)46/0+6/0-'124ð$'(* ñS-)(*

+6/0&'D7+,3AB(* #30$+6 #V

ª'†®–—”¦Ši›§¨’‰d›œ“‚ŠŒ‰dV‰‹³‰‹PŠŒ‘H“‚’‰

—’‡Ž6Ÿ3‰dŠŒ‡—‰‹ŠŒ”6‰‹–_“|Ÿ6’‡Ÿ6‘’‰‹Ši¢$‘’ŽxšA”e“‚‘N‰‹³‰‹¦ŠŒ‘

’‰d›œ“‚ŠŒ‰d.ŠŒ‡º“˜Ÿx“‚Ši–‰‹¦Šiè‘Í‘•¤N‡¿–6—½”x“‚ˆx–Ši¢ÇJ”6‰ £Í“‚‘

“.‘•¤N‡¿‰‹¬ÈV“‚xUÇJ”6‰ºÕiŽx–аÃÅ.§‰d“‚’‘`“‚—‡$ªœÈ †Z”6‰

‘’§¦‘’ŠŒ‰d¤ ŠŒ‰d“‚ŠŒ‘+Ÿ6‡Ÿ‡‘¬–Ši–‡6‘ –þ“ØŸ6’‡Ÿ6‘‰‹Š“‚‘

‡6‰ÌŸ6’‡Ÿ3‡‘•–Ši–‡Î“‚x¼£˜–œ›œ›gš©‡$¤®ˆ1–6‰`ŠŒ”6‰d¤&Ê6’‘’Š

ˆ3‰d™«‡‰º“‚——’‰‹—$“‚Ši–6—_ŠŒ”6‰ºš©‡$¤ˆx–6‰dHŸ$’‡Ÿ3‡‘•–Ši–‡

£˜–ŠŒ”¥‡ŠŒ”$‰‹’‘•ª

<;'/AST=K30/0@RB+6DK $121K-)+6$+6/0-)1á=2(E-79: 84,4ò@R-)(Y9: 8(E"

+6$/01ó9:-'1246+6(EO29:+6/0-'124

ª¼´µ1™«‡•¤m“‚Ši–‡š©‡PŠi“–$‰d

– ŠŒ”6‰b‰d¤ˆ3‰d6C‰dÏÀCžé‘’ŠŒ’Ž1š©ŠŒŽ6’‰ÿ‡$™Ë³‰‹’ˆ$‘-›œ–¿‰

ÇJ‘•“–œ6ȝ‡HÇJˆ3‰d›œ–‰‹³‰dÈ̚‹“‚ºˆ3‰ ‰‹¡PŠŒ¬“š©ŠŒ‰d¼“‚x¼“‚6ž

“›§¦Á‹‰d¼“‚‘½“ Ÿ6’‡Ÿ6‘‰‹Šiª°×C‡c‰‹¡3“¤ÍŸx›‰d¢NÇ‚å ‡”6Vˆ3‰‹ž

›œ–‰‹³‰d`†®–œ¤,–¦³‰‹‘’ŠŒ‰d`–Ì‘’ŠŒ‡3šA¿¼“‚x’‰d“›n‰‹‘’Ši“‚ŠŒ‰dªœÈ

b–ŠŒ”6‡Ž6ŠkŽ$‘•–6—Ÿ6’‡Ÿ$‘’‰‹Ši¢ ŠŒ”$‰(‘’Ž6ˆG±²‰dš©Š:“‚x®³‰‹’ˆ‡$™

ŠŒ”6‰°¤“–Dš‹›œ“‚Ž6‘’‰£·‡Žx›œV“‚Ÿ6Ÿ3‰d“‚¶¤Žx›Ši–Ÿx›‰ Ši–œ¤Í‰‹‘

–HŠŒ”6‰¥C‰‹ž“‚——’‰‹—$“‚ŠŒ‰d°Ÿ6’‡Ÿ3‡‘•–Ši–‡$‘•õ(–œª‰dªœ¢!Ç‚å ‡”6

ˆ3‰d›œ–‰‹³‰d†®–œ¤b–¦³‰‹‘’ŠŒ‰dm– ‘ŠŒ‡3šA¿3È|“‚1°Ç‚勇”6 ˆ3‰‹ž

›œ–‰‹³‰d`†®–œ¤ –P³‰‹‘’ŠŒ‰dH–Ì’‰d“›$‰‹‘’Ši“‚ŠŒ‰dªœÈDük§°‰d›œ–œ¤–ž

x“‚Ši–6—‘’Žxšé”¶’‰dš©Ž6’‰‹x𩉋‘‡$™PŠŒ”6‰®‘¬“¤N‰˜¤“–¶‘’Ž6ˆ6ž

±²‰dš©ŠŒ‘H“‚1V³‰‹’ˆ$‘•¢Í“‚——’‰‹—$“‚Ši–‡-“‚x“›§¦‘•–‘V–‘.‘•–œ¤Nž

Ÿx›œ–Ê6‰d$ªç†¾”6‰8ŠŒ¬“‚6‘•™­‡•¤“‚Ši–‡6‘Ë£®”1–œšé”Κ©‡$¤®ˆ1–6‰

“›œ›kŠŒ”6‰¶Ÿ$’‡Ÿ3‡‘•–Ši–‡6‘.–eŠŒ”6‰.Ÿ6’‡Ÿ6‘‰‹Š‡$™“‚_‰d¤Nž

ˆ3‰d6C‰deÀCžé‘’ŠŒ’Ž1š©ŠŒŽ6’‰H“‚’‰V“‚66‡Ši“‚ŠŒ‰d¨“‚‘eÇJÒf È

ŠŒ•“‚6‘¬™«‡•¤m“‚Ši–‡6‘•ªc†Z”6‰‹§º“‚’‰c±¯Ž$‘’Šc𩇑•¤Í‰‹Ši–œš “‚’Ši–ž

™²“š©ŠŒ‘¶“‚x.Ž6x›œ–¿‰d›§`ŠŒ‡Ë”x“’³‰8“‚¦§_–œ¤NŸ1“š©ŠÍ‡VŠŒ”6‰

“‚x“›§¦‘•–‘‡$™$ŠŒ”6‰|‡¬C‰‹•–6— ‡$™ŠŒ”6‰Í‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡’‘¬ª

si/01K/0S/0ô: ó469:-)=> õ$SG2/0&'O2/A+JB

ªþ†Z”6‰V‰d“‚¬›œ–‰‹

‰‹¡“¤NŸx›‰‹‘•¢·Â%“Ƙ“‚1ºÂ%‚ˆxƌ¢·–œ›œ›Ž6‘’ŠŒ•“‚ŠŒ‰.ŠŒ”x–‘˜Ÿ‡$–¦Š

–œ™­§3–6—mŸ6’‡Ÿ3‡‘•–Ši–‡¼š‹“‚¥ˆ3‰m¤“‰Í‰‹¡PŸx›œ–œš‹–Šiª

si/01K/0S/0ô: (* #VKO212VK$17+ 46=> #9:/0öK9?$+6/0-'1 -)@

SOK30+6/0=230 ÷S-7V2/A@CB7/01K&g(EDK #+6-'(E/09:$3.(* #30$+6/0-'124

ª

D”6‰‹¥“(Ÿ6‡Ÿ‡‘¬–Ši–‡½¤N‡6–Ê6‰‹‘¤Žx›Ši–Ÿx›‰Ÿ6’‡Ÿ3‡‘•–ž

Ši–‡6‘|“‚Š·ŠŒ”6‰‘•“¤Í‰!Ši–œ¤N‰d¢PŠŒ”6‰!Ÿ6’‡Ÿ3‡‘•–Ši–‡6‘·ˆ3‰d–6—

¤N‡6–Ê6‰d_š‹“‚ˆ3‰½—’‡Ž6Ÿ3‰d8Ž6xC‰‹¥“.Ÿ6‡Ÿ6‘’‰‹Š ‘’‡

ŠŒ”x“‚Š:‡x›§ ‡6‰®’”$‰‹ŠŒ‡•–œš‹“›Y‰d›œ“‚Ši–‡.$‰‹‰dÍˆ3‰®‘’Ÿ3‰dš©ž

–Ê6‰dºˆ3‰‹ŠJ£·‰‹‰‹DŠŒ”$‰e¤N‡6–œ™­§3–6—¼Ÿ6’‡Ÿ3‡‘•–Ši–‡b“‚x

ŠŒ”6‰¥Ÿ$’‡Ÿ6‘’‰‹Š ˆ3‰d–6—+¤Í‡36–Ê$‰d6ªe´Ô™N–‘Žxšé”ÿš‹“‚‘’‰d¢

¤Žx›Ši–Ÿx›‰½’”6‰‹ŠŒ‡•–œš‹“›x’‰d›œ“‚Ši–‡$‘°“‚’‰¶‘Ÿ‰dš‹–Ê$‰d¥ˆ3‰‹ž

ŠJ£·‰‹‰‹H‰d“šé”»¤Í‡36–œ™­§–6—Ÿ6’‡Ÿ3‡‘•–Ši–‡“‚xmŸ6’‡Ÿ3‡ž

‘•–Ši–‡6‘!ˆ3‰d–6—°¤N‡6–Ê6‰d6¢PŠŒ”6‰|¦Žx¤ˆ3‰‹‡$™$”6‰‹ŠŒ‡•–ž

š‹“›C’‰d›œ“‚Ši–‡$‘!š©‡Žx›œNˆ3‰—’‰d“‚ŠŒ‰‹ŠŒ”1“‚ ŠŒ”6‰PŽ1¤®ˆ3‰‹

‡$™Ÿ6’‡Ÿ3‡‘•–Ši–‡6‘•ª+À6–xš©‰ËŠŒ•“‚$‘•™«‡¬¤“‚Ši–‡‡Ÿ3‰‹•“‚ž

ŠŒ‡’‘“‚’‰|6–‰dš©Ši›§˜’‰d›œ“‚ŠŒ‰dÍŠŒ‡g”6‰‹ŠŒ‡•–œš‹“›C’‰d›œ“‚Ši–‡$‘•¢

‰‹¡¦ŠŒ•“g‡’‰dCŽ616“‚PŠ·‘’Ÿ3‰dš‹–Êxš‹“‚Ši–‡6‘‡$™6’”$‰‹ŠŒ‡•–œš‹“›

’‰d›œ“‚Ši–‡6‘£:‡Žx›œ –¦ŠŒ’‡CŽxš©‰Íš©‡$¤NŸx›œ–œš‹“‚Ši–‡6‘:ŠŒ‡ÍŠŒ”6‰

–œ¤NŸx›‰d¤Í‰‹PŠi“‚Ši–‡Ì‡$™ŠŒ”6‰m“‚——’‰‹—$“‚Ši–‡`‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡’‘•ª

†Z”6‰¾‰d›œ–œ¤m–x“‚Ši–‡ ‡$™i‘Ÿ‰dš‹–œ™­§–6—¤®Ž1›Ši–Ÿx›‰’”$‰‹ŠŒ‡•–œš‹“›

’‰d›œ“‚Ši–‡6‘ ™­‡c“Í‘¬–6—$›‰Ÿ6‡Ÿ‡‘¬–Ši–‡e–‘Ÿ1“‚’Ši–œš©Žx›œ“‚•›§

–œ¤NŸ3‡’Ši“‚¦Š:ˆ3‰dš‹“‚Ž6‘‰ –Š|¤“‚¿‰‹‘‡6‰NŠŒ•“‚$‘•™«‡¬¤“‚Ši–‡

‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡|š©‡’’‰‹‘’Ÿ3‡x‘ŠŒ‡Ë“®‘•–$—$›‰!’”$‰‹ŠŒ‡•–œš‹“›P’‰d›œ“‚ž

Ši–‡xª®†¾”x–‘‘•–œ¤NŸx›œ–Êxš‹“‚Ši–‡e¤“‚¿‰‹‘®ŠŒ”6‰“‚——’‰‹—$“‚Ši–‡

Ši“‚‘’¿V¤N‡’‰m¤m“‚x“‚—‰d“‚ˆx›‰dª

\ L¶9:4e^`465C=:?A@C5

†Z”6‰ªÅłžé‘’‰‹¦ŠŒ‰‹xš©‰˜š©‡’Ÿ6Ž$‘x£Í“‚‘®C‰‹ž“‚——’‰‹—$“‚ŠŒ‰d–¦ŠŒ‡

 š‹›œ“‚Ž6‘’‰‹‘•¢“‚ˆ3‡Ž6ŠøªœÉ š‹›œ“‚Ž6‘’‰‹‘Ÿ3‰‹‘’‰‹PŠŒ‰‹1š©‰dªZÒ ™­ž

ŠŒ‰‹|‘’Ÿ3‰dš‹–œ™­§3–$—ËŠŒ”6‰ŠŒ•“‚6‘¬™«‡•¤m“‚Ši–‡V‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡’‘¶™­‡

ŠŒ”6‰·‘’‰‹¦ŠŒ‰‹x𩉋‘“š‹š©‡•6–6—NŠŒ‡N‡Ž61Ÿ6’‡Ÿ3‡‘’‰d‘’‰dÕiŽ6‰‹6ž

Ši–œ“›$‡•C‰‹•–6—$¢nŠŒ”6‰.¤“¬±²‡•–е§Ë‡$™ŠŒ”6‰|‘’‰‹¦ŠŒ‰‹x𩉋‘š‹“‚

ˆ3‰®’‰‹‘’§¦¦ŠŒ”6‰‹‘•–Á‹‰d.™«’‡$¤MŠŒ”6‰c‰‹ž“‚——’‰‹—$“‚ŠŒ‰d Ÿ6’‡Ÿ3‡ž

‘•–Ši–‡6‘ºŽ6‘•–6—D‡Ž6H‡•C‰‹¬–6—؇$™m“‚——’‰‹—$“‚Ši–‡ç‡Ÿ6ž

‰‹•“‚ŠŒ‡’‘»ÂŒÃÄe‡Ž$ŠÌ‡$™³ÅÅÆŒª †Z”$‰¼Ÿ3‰‹•𩉋¦Ši“‚—‰U–‘

ÕiŽx–ŠŒ‰|”x–—”¥ˆ3‰dš‹“‚Ž6‘‰|ŠŒ”6‰m–xš©‡’Ÿ3‡•“‚Ši–‡8‡$™3êìµò‹ê)km•í

–,ŠŒ”$‰-“‚66‡Ši“‚Ši–‡ Ši“‚¿‰‹‘ÿš‹“‚‰U‡$™`¤“‚¦§ š‹“‚‘‰‹‘

£®”x–œšA”°£·‡Žx›œm”x“Œ³‰c³3–‡$›œ“‚ŠŒ‰d¶‡Ž6!Ÿ6’‡Ÿ3‡‘’‰d ‡¬C‰‹’ž

–6—$ª †Z”x–‘‰‹‘’Žx›ŠŸ6‡i³–œC‰‹‘m‰‹³–œC‰‹x𩉥‘Ž6Ÿ6Ÿ3‡’Ši–6—

‡Ž6š‹›œ“–œ¤çŠŒ”x“‚ŠNŠŒ”6‰cŸ6’‡Ÿ3‡‘’‰dm‡•C‰‹•–$—¶‘’”$‡i£®¨–

×Z–—Ž6’‰¶Ãm–‘®‰‹Ù‰dš©Ši–³‰dª

ÚG¡3š‹›Žx$–6—ÿŠŒ”6‰ù$Å ÇJÒf

ÈØ’‰d›œ“‚Ši–‡6‘ÿ– ‡Ž6

“‚x“›§¦‘•–‘•¢ ŠŒ”$‰‹’‰¶“‚’‰³Åm6–Ù‰‹‰‹PЮе§PŸ3‰‹‘!‡$™$”6‰‹ŠŒ‡•–ž

š‹“› ’‰d›œ“‚Ši–‡$‘c–œC‰‹¦Ši–Ê6‰d¥–¥ŠŒ”$‰mš©‡’Ÿ6Ž6‘•¢¦£c–ŠŒ”º“NŠŒ‡ž

Ši“›k‡$™m’”6‰‹ŠŒ‡¬–œš‹“›G’‰d›œ“‚Ši–‡$‘•ªH†Z”6‰`–PŠŒ‰‹’‰‹‘Ši–6—

‡6‰½™«‡!‡Ž6c“‚x“›§¦‘•–‘ “‚’‰ö!ødùGúÜ1ûùnàݯÜxÞZ¢Û$Ü1ÝßÞGàk¢

“‚xúGãû2üGã6Þkâã3ªV†6‡—‰‹ŠŒ”$‰‹•¢¾ŠŒ”6‰‹‘‰¶ŠŒ”6‰‹‰.”6‰‹ŠŒ‡’ž

–œš‹“›‰d›œ“‚Ši–‡6‘¤“C‰VŽ6ŸU‡$™$ź‡$™YV”6‰‹ŠŒ‡•–ž

š‹“›¾‰d›œ“‚Ši–‡6‘•ªbÚ¡š©‰‹Ÿ6Š`™«‡`“º™­‰‹£,‡$™·ŠŒ”6‰d¤ ²‰dª—$ªœ¢

±²‡$–PŠŒžš©‡$›œ›‰dš©Ši–³‰d¢ “›ŠŒ‰‹’1“‚Ši–³‰d¢˜“‚x+š©‡$¤NŸx“‚•“‚Ši–³‰dƌ¢

ŠŒ”6‰ ‡ŠŒ”6‰‹’”6‰‹ŠŒ‡•–œš‹“›3‰d›œ“‚Ši–‡6‘.“‚’‰m”P§¦Ÿ3‡Ši“š©Ši–œš–

(6)

ŠŒ”6‰áH‰‹ˆ,²£®£®£˜ªœš©‘¬ªœš©‡$›Žx¤®ˆ1–œ“ª‰dCŽKýþ‚‘’”x“’£.ýš©‡$›œÅƌª

´©æŠŒ”6‰ “‚6$‡Ši“‚ŠŒ‰d&š©‡’Ÿ$Ž6‘•¢º‰‹¡3š‹›Žx$–6— ÇJÒf È

ŠŒ•“‚6‘¬™«‡•¤m“‚Ši–‡6‘£®”x–œšA”“‚’‰Ë6‡Š°–¦³‡$›³‰dD–ŠŒ”6‰

‡•C‰‹¬–6—|‡$™3“‚——’‰‹—$“‚Ši–‡½‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡’‘•¢YŠŒ”6‰‹’‰˜“‚’‰Y

ŠŒ•“‚6‘¬™«‡•¤m“‚Ši–‡6‘mŽ6‘‰d6¢:’‡Ž6—”x›§Qªb ˊŒ¬“‚6‘•™­‡•¤“‚ž

Ši–‡6‘˜™­‡®‰d“šA”°‘’‰‹¦ŠŒ‰‹xš©‰dª™nŠŒ”6‰NŠŒ¬“‚6‘•™­‡•¤“‚ž

Ši–‡6‘•¢*$ÃNŒÉÅÿÆ$‡$™¬ŠŒ”6‰d¤ “‚’‰ŠŒ•“‚$‘•™«‡¬¤“‚Ši–‡6‘Z’‰‹ž

›œ“‚ŠŒ‰dgŠŒ‡cÛ$Ü1ÝßÞGàk¢döøPùGúÜxûùnà3ÝßÜ1Þ1¢¦“‚xòúGãû2üGã6ÞGâ3ã¢

£®”x–œ›‰NÃÅ NÂ%ÅÿÆ6‡$™ŠŒ”6‰d¤“‚‰:6‡Š–œ¤NŸx›‰d¤N‰‹¦ŠŒ‰d “‚Š

“›œ›œª®†Z”$‰!ŠŒ•“‚$‘•™«‡¬¤“‚Ši–‡6‘®£®”1–œšé”½£:‰‹‰g$‡Š–œ¤NŸx›‰‹ž

¤N‰‹¦ŠŒ‰d¶–m‡Ž6‘’§¦‘’ŠŒ‰d¤-–xš‹›ŽxC‰½ÇJ‡¬È¢dŸ1“‚’‰‹PŠŒ”$‰‹‘•–‘•¢

Ž6‘•–$—ÇJ£c–ŠŒ”xÈ_™«‡ËŸx“‚¬“‚Ši“š©Ši–œš½‡Ÿ3‰‹•“‚Ši–‡x¢!‡º“‚P§

ŠŒ•“‚6‘¬™«‡•¤m“‚Ši–‡ £”x–œšé” –P³‡$›³‰‹‘º‰‹¡PŠŒ•“š©Ši–‡1ªÓ´©

ŠŒ”6‰¥“‚x“›§¦‘•–‘•¢£·‰¥6–œ¶6‡ŠN’‰d¤N‡i³‰m‘’‰‹PŠŒ‰‹1𩉋‘mš©‡6ž

Ši“–x–6—½ŠŒ•“‚$‘•™«‡¬¤“‚Ši–‡6‘N£®”x–œšA”̇Ž$!‘’§¦‘’ŠŒ‰d¤ÏC‡¦‰‹‘

6‡Š8”x“‚x6›‰Vˆ3‰dš‹“‚Ž6‘‰+C‡$–6—+‘’‡£·‡Žx›œ¨‰d›œ–œ¤–1“‚ŠŒ‰

¤“‚¦§ š©‡$¤NŸx›‰‹¡-‘’‰‹¦ŠŒ‰‹x𩉋‘U“‚Ÿ6Ÿ6’‡Ÿ$•–œ“‚ŠŒ‰ÿ™­‡e‡Ž6

“‚x“›§¦‘•–‘•ª,´µ$‘’ŠŒ‰d“6¢gŽ66”1“‚x6›‰deŠŒ•“‚6‘¬™«‡•¤m“‚Ši–‡6‘

“‚’‰Ëš‹“‚ŠŒ‰‹—‡•–Á‹‰dV“‚‘N‰d–ŠŒ”6‰‹g”P§¦Ÿ3‡Ši“š©Ši–œš “‚xŸ1“‚•“‚ŠŒž

“š©Ši–œš‹¢(“‚xmŠŒ”6‰‹§_“‚’‰½¤m“‚Ÿ6Ÿ3‰dŠŒ‡½ŠŒ”6‰Ëš‹›‡‘’‰‹‘’ŠÍе§PŸ3‰

‡$™nŠŒ¬“‚6‘•™­‡•¤“‚Ši–‡6‘|CŽ6¬–6—˜‰‹³n“›Žx“‚Ši–‡xªÀ6–xš©‰NŠŒ”6‰

‘’‰‹¦ŠŒ‰‹x𩉋‘ ‘’‰d›‰dš©ŠŒ‰d¨™­‡½“‚x“›§¦‘•–‘¥“‚’‰¶6‡Š˜¬“‚xC‡$¤

ˆ3‰dš‹“‚Ž6‘’‰½ŠŒ”6‰‹§'“›œ›š©‡PŠi“–+ŠŒ”6‰Ë£·‡•Uǂ“‚x6¢œÈ¥ŠŒ”x–‘

ˆx–œ“‚‘N¤–—”PŠNš©’‰d“‚ŠŒ‰ “ŠŒ‰‹xC‰‹1š©§cŠŒ‡˜‘’‰d›‰dš©Š·‘’‰‹PŠŒ‰‹1𩉋‘

£˜–ŠŒ”_ŠŒ•“‚6‘¬™«‡•¤m“‚Ši–‡6‘ ‡Ž6 ‘’§¦‘’ŠŒ‰d¤ ”x“‚x6›‰‹‘ £·‰d›œ›œ¢

‘’ŽxšA”¶“‚‘kŸ1“‚•“‚Ši“š©Ši–œšGŠŒ¬“‚6‘•™­‡•¤“‚Ši–‡¶Â% ÿ š©‡PŠi“–$‘

š©‡6±²Ž6xš©ŠŒ‡°Ç‚“‚x6ÈÆŒª

–³‰‹ÌŠŒ”1“‚Š!‡Ž6!—‡$“›£N“‚‘gŠŒ‡

Ê6x'“‚‘¨¤Žxšé”Ö–PŠŒ‰‹•“š©Ši–‡$‘̈3‰‹Šµ£:‰‹‰‹”P§¦Ÿ3‡Ši“š©Ši–œš

“‚x8Ÿx“‚•“‚Ši“š©Ši–œš ‡Ÿ‰‹¬“‚ŠŒ‡’‘°“‚‘ Ÿ3‡‘’‘•–ˆx›‰d¢ZŠŒ”1–‘ ˆx–œ“‚‘

–‘®’‰d“‚‘‡x“‚ˆx›‰dª

|™ŠŒ”6‰ËÊ6³‰°Ž66‘’Ž6Ÿ$Ÿ‡ŠŒ‰deš‹“‚‘‰‹‘•¢:ŠJ£·‡V‡$™:ŠŒ”6‰d¤

–¦³‡$›³‰dH“‚Ÿ6Ÿx›œ–œš‹“‚Ši–‡V‡$™3‰d›œ“‚Ši–³‰Ëš‹›œ“‚Ž$‘’‰ ŠŒ•“‚6‘•™­‡’ž

¤“‚Ši–‡ ˆ3‰d™­‡’‰:‰dCŽxš©‰d’‰d›œ“‚Ši–³‰š‹›œ“‚Ž6‘’‰dª $‰‘’ŽxšA”

‘’‰‹¦ŠŒ‰‹xš©‰.–‘‘’”6‡i£¥ˆ3‰d›‡i£.

ž*‡f›E™Š*n‡%ˆ6Š

¦

™d†³™³”d°§©,‡’™

œ

°

˜

šn ¦*˜

ŸŒ™‰ˆ œ,˜

Ÿ

Šnž*‡

˜

Ÿ ˆŒ’‹J™%ˆ,‡%›’µ’¶Eš’’‹

¦

ž

˜

›

œ

‡d†J‡%ˆdŠ,‡n¨Š

˜

Šnž*‡6™

œ

6

˜

š

˜

¤J©dšd‰ˆŒ’‹‰ˆ±’±§²A‹

˜

Ÿd›Eš’™d ˆŒ‰ˆ6¤

˜

J©*†‰›’ˆ*‡’™

˜

ˆ‡§¸,‡

œ

Š*

˜

ˆ™%ˆ,›*™’š%›Œ§Š6™Š*

˜

ˆE†'­

´©ÌŠŒ”1–‘͉‹¡3“¤NŸ1›‰d¢ŠŒ”6‰ ’‰d›œ“‚Ši–³‰8š‹›œ“‚Ž6‘’‰°ÂiÇJ£”6‡½Ÿ6’‰‹ž

‘’‰‹¦ŠŒ‰d6ªœªœªœÈÆ –‘ÿš‹›‡‘’‰‹»ŠŒ‡ –ŠŒ‘»”6‰d“6¢ØÇJ£:‡$¤m“‚x¢œÈ

ŠŒ”x“‚-ŠŒ”6‰»’‰dŽxš©‰d'’‰d›œ“‚Ši–³‰Îš‹›œ“‚Ž6‘‰ Âiǂš©‡$¤NŸx›œ“–$ž

–6—¨‡$™˜ªœªœªœÈƌª ü·“‚‘‰d_‡'ŠŒ”6‰d–¥‘’Ž$•™¯“š©‰`‡•‰‹•–6—$¢

ŠŒ”6‰`š©‡6‘’Ši–ŠŒŽ6‰‹¦ŠŒ‘¥–¼ŠŒ”6‰¶‡•–—$–x“›k‘’‰‹¦ŠŒ‰‹x𩉋‘¥–x6–ž

š‹“‚ŠŒ‰d¨ŠŒ”1“‚м“̍’‰d›œ“‚Ši–³‰Dš‹›œ“‚Ž$‘’‰VŠŒ•“‚6‘¬™«‡•¤m“‚Ši–‡-–‘

“‚Ÿ6Ÿx›œ–‰dgˆ3‰d™­‡’‰ŠŒ”6‰’‰dCŽ1š©‰d‰d›œ“‚Ši–³‰cš‹›œ“‚Ž6‘’‰ŠŒ¬“‚6‘’ž

™­‡•¤“‚Ši–‡x¢x“‚x ³–‡$›œ“‚ŠŒ‰‹‘!‡Ž6!‡•C‰‹•–$— Ÿ6’‰d™­‰‹’‰‹xš©‰

‘’”6‡•£® – ×Z–—Ž6’‰ÿê †Z”6‰+‡ŠŒ”6‰‹¼Ž$6‘’Ž6Ÿ6Ÿ3‡’ŠŒ‰d

š‹“‚‘’‰‹‘_–P³‡$›³‰d»’‰d“›œ–Ád–6—'ÛÜxݯÞGàØ’‰d›œ“‚Ši–‡6‘°Ž$‘•–6—

”¦§PŸ3‡Ši“š©Ši–œš»š©‡$‘’ŠŒ’Žxš©Ši–‡6‘¼‡º’‰d“›œ–Ád–$—ÎöøPùGúÜKÖ

À6–xš©‰ŠŒ”6‰‹‘’‰ ŠŒ•“‚6‘•™­‡•¤“‚Ši–‡$‘ÿ“‚’‰ 6‡Š+ŠŒ”6‰U‰‹¡¦ž

Ÿ3‰dš©ŠŒ‰dcŠŒ•“‚6‘•™­‡•¤“‚Ši–‡Ë‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡‘˜™«‡ŠŒ”$‰g”6‰‹ŠŒ‡’ž

–œš‹“›d’‰d›œ“‚Ši–‡6‘•¢dŠŒ”6‰‹§ ³3–‡$›œ“‚ŠŒ‰d˜‡Ž6:Ÿ6’‡Ÿ3‡‘’‰dN‡¬C‰‹’ž

–6—$ªä³‰‹•“›œ›œ¢nŽ6$‘’Ž6Ÿ6Ÿ3‡’ŠŒ‰d.š‹“‚‘’‰‹‘c“‚‰|•“‚’‰dª

^Ì03@CBAKGQ:03?A4©KkXÌ@C9:4`XYI:46XYBAQ:R

üx‰d™«‡‰gŠŒ”$‰ š©Ž6’‰‹PŠÍ“‚66‡Ši“‚Ši–‡Ë‰‹Ù‡’Ё£Í“‚‘·Ž$xC‰‹’ž

£Í“Œ§d¢3ŠŒ”6‰ ‡•‰‹•–6—.‡$™3‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡’‘ÍŽ6‘’‰d`–`‡Ž6N‘’§¦‘’ž

ŠŒ‰d¤-£N“‚‘gŸx“‚•“‚Ši“š©Ši–œš!‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡’‘¬¢6”¦§PŸ3‡Ši“š©Ši–œš!‡Ÿ3‰‹’ž

“‚ŠŒ‡’‘•¢“‚1¥ŠŒ”6‰‹_Ÿx“‚¬“‚Ši“š©Ši–œš‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡‘Ë“‚—$“–1ª°´©Š

£Í“‚‘g$‡Š š‹›‰d“‚Í£”P§¥Ÿ1“‚•“‚Ši“š©Ši–œšg‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡’‘“‚’‰¥“‚Ÿ6ž

Ÿx›œ–‰d¥¤Žx›Ši–Ÿx›‰ÍŠi–œ¤Í‰‹‘£®”x–œ›‰N”¦§PŸ3‡Ši“š©Ši–œš®‡Ÿ‰‹¬“‚ŠŒ‡’‘

‡x›§Í‡xš©‰dªk´©Šk£Í“‚‘x6‡Šš‹›‰d“‚–œ™¬ŠŒ”$‰‹’‰(£·‰‹’‰g6–Ù‰‹’‰‹¦Š

ŠJ§¦Ÿ3‰‹‘x‡$™ Û$Ü1ÝßÞGà‰d›œ“‚Ši–‡6‘®š©‡66‰dš©Ši–6—NŠŒ”6‰·Ÿ6’‡Ÿ3‡‘•–ž

Ši–‡6‘g£®”x–œšA”°’‰‹‘’Ž1›ŠŒ‰d8–_¤®Žx›Ši–Ÿ1›‰.“‚Ÿ6Ÿx›œ–œš‹“‚Ši–‡$‘g‡$™

Ÿx“‚•“‚Ši“š©Ši–œšm‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡’‘•ªeÒ ™­ŠŒ‰‹mŸ6’‰d›œ–œ¤m–x“‚’§'“‚66‡ž

Ši“‚Ši–‡_‡$™xŠŒ”6‰Ìš©‡’Ÿ$Ž6‘Ž6‘¬–6—¥Ÿ6’‡Ÿ$‘’‰‹Ši¢ŠŒ”6‰`“‚6‘’£·‰‹

ˆ3‰dš‹“¤N‰š‹›‰d“‚°Ñ_ŠŒ”6‰`Ê6’‘ŠH“‚Ÿ$Ÿx›œ–œš‹“‚Ši–‡M‡$™Ÿ1“‚•“‚ŠŒž

“š©Ši–œšÌ‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡’‘–‘“V‘Ž6ˆ6žé‘’ŠŒ‰‹Ÿ ‡$™NŠŒ”6‰e”P§¦Ÿ3‡Ši“š©ž

Ši–œšN‡Ÿ3‰‹•“‚Ši–‡6‘˜£®”x–œšA”+š©‡$¤®ˆ1–6‰‘•“‚ŠŒ‰d›œ›œ–ŠŒ‰.Ÿ6’‡Ÿ3‡‘•–ž

Ši–‡6‘£˜–ŠŒ”½‘’Ž$ˆ‡¬6–x“‚ŠŒ‰g’”6‰‹ŠŒ‡•–œš‹“›¦’‰d›œ“‚Ši–‡$‘ÂŒ–œª‰dªœ¢

öøPùGúÜxûùnà3ÝßÜ1Þ1ƦŠŒ”x“‚Šk”x“Œ³‰:‘•–œ¤–œ›œ“‚k‘ŠŒ’Žxš©ŠŒŽ6’‰‹‘“‚x

¤N‡6–œ™­§ŠŒ”6‰‘•“¤N‰‰‹¦Ši–ŠJ§¥–ŠŒ”$‰d–¾PŽxš‹›‰‹Ž$‘(Ÿ6’‡Ÿ3‡‘•–ž

Ši–‡xª®†¾”6‰N‡•C‰‹•–6— ‡$™xš‹›œ“‚Ž6‘’‰¶“‚——’‰‹—$“‚Ši–‡Ì‡Ÿ3‰‹•“‚ž

ŠŒ‡’‘‘’”6‡Ž1›œ|ˆ3‰”¦§¦Ÿ‡Ši“š©Ši–œš:‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡’‘|™­‡$›œ›‡i£·‰dcˆP§

Ÿx“‚•“‚Ši“š©Ši–œšÍ‡Ÿ‰‹¬“‚ŠŒ‡’‘•¢3ˆ6Ž$Š –6‘¬–œC‰ ŠŒ”6‰ ”P§¦Ÿ3‡Ši“š©Ši–œš

‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡’‘•¢¦Ÿ1“‚•“‚Ši“š©Ši–œš‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡’‘“‚’‰“›‘’‡°“‚Ÿ$Ÿx›œ–‰d

ŠŒ‡M‘’Ÿ3‰dš‹–Êxš_š©‡6Ê$—Ž6•“‚Ši–‡6‘V‡$™‘•“‚ŠŒ‰d›œ›œ–ŠŒ‰DŸ6’‡Ÿ3‡‘•–ž

Ši–‡6‘ “‚‘˜“‚°‡Ÿ6Ši–œ¤m–Ád“‚Ši–‡xª

H‰ˆ3‰d›œ–‰‹³‰¨ŠŒ”6‰¨‡¬C‰‹•–6—؇$™Í”¦§¦Ÿ‡Ši“š©Ši–œš+“‚x

Ÿx“‚•“‚Ši“š©Ši–œš‡Ÿ‰‹¬“‚ŠŒ‡’‘|¤–—”PŠˆ3‰g’‰d›œ“‚ŠŒ‰dcŠŒ‡ ŠŒ”6‰›‡ž

š‹“›œ–ŠJ§.‡$™¦ŠŒ”6‰d–‡Ÿ3‰‹•“‚Ši–‡6‘•ª†¾”6‰‡Ÿ3‰‹•“‚Ši–‡6‘ŠŒ‡Ë–6ž

‘’‰‹’Š.“°¤N‡6–œ™­§3–6—ºš©‡$‘’Ši–ŠŒŽ6‰‹¦Š.–¦ŠŒ‡e“ ‘‰‹PŠŒ‰‹xš©‰`–‘

“›‡š‹“›n‡Ÿ3‰‹•“‚Ši–‡8ˆ‰dš‹“‚Ž$‘’‰|‘’ŽxšA”¼–6‘’‰‹Ši–‡eš‹“‚°ˆ3‰

C‡6‰ £c–ŠŒ”6‡Ž6Šš©‡6‘•–œC‰‹¬–6—Ë‡ŠŒ”6‰‹¶š©‡6‘Ši–ŠŒŽ6‰‹PŠŒ‘½–

ŠŒ”6‰Í‘’‰‹¦ŠŒ‰‹xš©‰˜£®”x–œšé”e“‚’‰Í6‡Š®ˆ3‰d–6—°¤N‡6–Ê6‰d$ª·×‡

‰‹¡“¤NŸx›‰d¢n“‚ŠŒŠi“šé”1–6—m“¾Ÿ6‰‹Ÿ‡‘¬–Ši–‡x“› Ÿ$”6•“‚‘’‰ÇJ£˜–ŠŒ”

C‰‹‰‹ŸËŸ3‡šé¿‰‹ŠiÈgŠŒ‡ ŠŒ”6‰N‘’‰‹¦ŠŒ‰‹xš©‰Ìǂüx‡ˆTZm‡’—$“‚¼–‘“

’‰‹Ÿ6Ž$Ši“‚ˆx›‰˜‘ŠŒ‡3šA¿Pžéˆ6‡¿‰‹Í£®”6‡Ì–‘–¦ŠŒ‰‹’‰‹‘’ŠŒ‰d`–C‡Š

š©‡$¤N‘•ªœÈӚ‹“‚¨ˆ‰.Ÿ3‰‹•™­‡•¤N‰d°£˜–ŠŒ”6‡Ž6Š¥š©‡6‘•–œ‰‹•–6—

”6‡•£ ÇJ£˜–ŠŒ”ΐC‰‹‰‹ŸDŸ3‡3šA¿‰‹Šiȼ–¦ŠŒ‰‹•“š©ŠŒ‘Ë£˜–ŠŒ”b“C±²‰dš©ž

Ši–³‰‹‘͇gŠŒ”6‰˜‰d›œ“‚Ši–³‰Ëš‹›œ“‚Ž$‘’‰d¢‡g£”6‰‹’‰ŠŒ”$‰‰‹¦Ši–ŠJ§

ˆ3‰d–6—º¤N‡6–Ê6‰d6¢NÇJ‘’ŠŒ‡šé¿¦žéˆ6’‡¿‰‹•È¢“‚Ÿ6Ÿ3‰d“‚’‘¶–¼ŠŒ”6‰

‘’‰‹¦ŠŒ‰‹xš©‰dª ´©»š©‡PŠŒ¬“‚‘’Ši¢GŸ1“‚•“‚Ši“š©Ši–œšÍ‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡’‘½“‚’‰

—$›‡ˆx“›–½x“‚ŠŒŽ6‰!ˆ3‰dš‹“‚Ž6‘’‰gŠŒ”6‰‹§`“‚’‰N³‰‹’§m‘’‰‹$‘•–Ši–³‰

ŠŒ‡Vš©‡6‘’Ši–ŠŒŽ6‰‹¦ŠŒ‘ÍŠŒ”x“‚Š“‚’‰Ë–œC‰‹¦Ši–œš‹“›¾“š©’‡‘’‘m“›œ›ŠŒ”6‰

Ÿ6’‡Ÿ3‡‘•–Ši–‡$‘ˆ3‰d–6—Ìš©‡$¤ˆx–6‰dªòŽ$‰ŠŒ‡Yï¯ì mî•íéï¯ò?l6ë

îò?lkíéì©ëYïAl6í:Â%¾‡‘’‘•¢1ÃÄÅõZÀC”x“’£˜¢kÃÄÄɂˆxƌ¢$ŠŒ”6‰½C‰d›‰‹ž

Ši–‡'‡$™|–œC‰‹¦Ši–œš‹“›Íš©‡6‘’Ši–ŠŒŽ$‰‹PŠŒ‘ºš‹“‚6$‡Š¶ˆ3‰¨¤“C‰

›‡š‹“›œ›§ˆ6Ž6Š8¤Ž6‘’ж£N“–Š.Ž6¦Ši–œ›¾ŠŒ”6‰8‘’Ž6•™²“𩉰‡¬C‰‹’ž

(7)

š©‡6‘’ŠŒ¬“–PŠŒ‘ “‚x ‘’”6‡Ž1›œ ˆ3‰ “‚Ÿ$Ÿx›œ–‰d ‰d“‚•›œ–‰‹•ª

†Z”$‰Ÿ6’‡Ÿ3‡‘’‰dg‘’‰dÕiŽ6‰‹xš©‰˜–Ì×1–—Ž$’‰˜Ã͓‚Ÿ6Ÿx›œ–‰‹‘N“›œ›

”¦§PŸ3‡Ši“š©Ši–œšc‡Ÿ3‰‹•“‚Ši–‡6‘ ˆ3‰d™­‡’‰¶Ÿ1“‚•“‚Ši“š©Ši–œš ‡Ÿ3‰‹•“‚ž

Ši–‡6‘•ª˜†Z”6‰˜‡•C‰‹•–6—H™­‡ –¦ŠŒ•“‚žé”¦§PŸ3‡Ši“š©Ši–œšg‡Ÿ3‰‹•“‚ž

ŠŒ‡’‘ –‘cšA”6‡‘’‰‹ÌŠŒ‡mŸ6’‡CŽxš©‰ÍŠŒ”$‰.¤N‡‘’Šcš©‡xš‹–‘’‰c‘’‰‹6ž

ŠŒ‰‹x𩉼ˆP§Î“‚Ÿ6Ÿx›§–6—¨‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡’‘8Ÿ6’‡CŽxš‹–6—¨‘”6‡’ŠŒž

‰‹‘’ŠVŠŒ¬“‚6‘•™­‡•¤N‰dbš©‡6‘’Ši–ŠŒŽ$‰‹PŠŒ‘eÊ6’‘’Šiª À6–œ¤m–œ›œ“‚•›§d¢

‘•–œ¤NŸ1›‰+š©‡6±²Ž6xš©Ši–‡ ‡Ÿ‰‹¬“‚ŠŒ‡_–‘_“‚Ÿ6Ÿx›œ–‰d¨ˆ3‰d™­‡’‰

š©‡$¤NŸx›‰‹¡Vš©‡6±²Ž6xš©Ši–‡°‡Ÿ‰‹¬“‚ŠŒ‡ˆ3‰dš‹“‚Ž6‘’‰ÍŠŒ”6‰‘•–œ¤Nž

Ÿx›‰ š©‡6±¯Ž$xš©Ši–‡¶‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡:Ÿ6’‡CŽx𩉋‘N¤N‡’‰cš©‡1š‹–‘’‰

‰‹¡¦Ÿ6’‰‹‘’‘•–‡$‘•ªŠŒ”6‰‹”¦§¦Ÿ‡Ši“š©Ši–œšŠŒ•“‚6‘¬™«‡•¤m“‚Ši–‡6‘

™­‡:6‡$ž÷öødùkúÜ1ûùnà3ÝßÜ1Þm’‰d›œ“‚Ši–‡V“‚’‰gŠŒ’‰d“‚ŠŒ‰d˜‘•–œ¤Nž

–œ›œ“‚•›§»“‚‘˜’‰d›œ“‚Ši–³‰`š‹›œ“‚Ž$‘’‰ŠŒ•“‚6‘¬™«‡•¤m“‚Ši–‡6‘•ªÌÀ6–xš©‰

ŠŒ”6‰‹’‰–‘º›œ–ŠŒŠi›‰V‡Ë$‡'‰d›‰‹Ši–‡U’‰‹‘’Ž1›ŠH™­’‡$¤&‘’ŽxšA”

š©‡6‘’ŠŒŽxš©Ši–‡6‘Âiǂüx‰dš‹“‚Ž6‘’‰¶å ‡”6V›œ–¿‰‹‘˜™­’Žx–Ši¢P”6‰“‚ŠŒ‰

‡•“‚6—‰‹‘¬ªœÈ˔x“‚‘®$‡°C‰d›‰‹Ši–‡xƌ¢nŠŒ”$‰‹§H“‚‰m›‡i£ ‡¥ŠŒ”6‰

Ÿ6•–‡¬–ŠJ§°“‚xNŠŒ”¦Ž6‘:ˆ‰dš©‡$¤Í‰®ŠŒ”6‰c›œ“‚‘Ї6‰®‡$™PŠŒ”6‰!”P§¦ž

Ÿ3‡Ši“š©Ši–œšŠŒ•“‚$‘•™«‡¬¤“‚Ši–‡6‘•ª

[ ] KGQOn?J=5CBAKGQ

¹ Ž6’‰‹Pж£:‡¿ ¤“C‰ÌŠJ£·‡¨‘•–—x–Ê1š‹“‚Ši–‡'‡ˆ6‘’‰‹’³n“‚ž

Ši–‡6‘•ª ×1–‘’Ši¢¶–>ÀC‰dš©Ši–‡é º£·‰_‰‹¡PŸ1›œ“–6‰d+£®”P§

‘’‡$¤N‰»Ÿx“‚•“‚Ši“š©Ši–œšº‡Ÿ‰‹¬“‚ŠŒ‡’‘D“‚’‰ÿ“‚Ÿ6Ÿx›œ–‰dØˆ3‰d™­‡’‰

ŠŒ”6‰`”¦§PŸ3‡Ši“š©Ši–œš.‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡’‘Ë£®”1–œ›‰Ì‡ŠŒ”$‰‹’‘º“‚’‰“‚Ÿ6ž

Ÿx›œ–‰dV›œ“‚ŠŒ‰‹¬ª°ÀC‰dš©‡x$›§d¢kêì©òÔê)knmií1£Í“‚‘Ž$‘’‰dV™­‡¶“‚6ž

6‡Ši“‚Ši–6—ÍŸ$’‡Ÿ3‡‘•–Ši–‡6‘CŽ6•–6—!ŠŒ”6‰|C‰‹ž“‚——’‰‹—$“‚Ši–‡

Ÿ6’‡š©‰‹‘’‘•ªg†Z”6‰.–œ¤NŸ3‡’Ši“‚xš©‰|‡$™’”6‰‹ŠŒ‡¬–œš‹“›6’‰d›œ“‚Ši–‡$‘

–¨š‹›œ“‚Ž6‘’‰.“‚——‰‹—$“‚Ši–‡V‡Ÿ3‰‹•“‚Ši–‡6‘g£:‰‹’‰c6‡ŠŒ‰dmˆP§

¤“‚¦§Ø’‰‹‘’‰d“‚•šA”6‰‹’‘¨ÂŒÀ6š©‡ŠŒŠe“‚xC‰»ÀC‡Ž6Ád“¢mÃÄÄÅõ

Zm‡‘’‰‹U“‚xñZ‡¦‡’‰d¢VÃÄÄõvj‡‘’$‰‹U“‚xÖÀCŠŒ‰dC‰d¢

ÃÄÄÆŒ¢ ˆ6Ž$Š:ŠŒ”6‰š©‡x𩉋Ÿ$Š·‡$™6Ÿ6’‡Ÿ6‘‰‹Š:£Í“‚‘6‡Š|¤N‰‹6ž

Ši–‡6‰d_–eŸ6’‰‹³–‡Ž6‘½›œ–ŠŒ‰‹¬“‚ŠŒŽ6’‰.’‰d›œ“‚ŠŒ‰dÌŠŒ‡8”6‰‹ŠŒ‡’ž

–œš‹“›¾‰d›œ“‚Ši–‡6‘•ªD´©Š8™¯“š‹–œ›œ–Ši“‚ŠŒ‰‹‘º“‚$6‡Ši“‚Ši–‡ÿŽ6•–6—

ŠŒ”6‰HC‰‹ž“‚——’‰‹—$“‚Ši–‡DŸ6’‡š©‰‹‘’‘¥“‚xe“›œ›‡i£®‘8“‚$6‡Ši“‚ž

ŠŒ‡ŠŒ‡ ‰‹6‘’Ž$’‰!ŠŒ”1“‚Šˆ‡ŠŒ”½ŠŒ”6‰N¦Žx¤ˆ‰‹‡$™6ŠŒ•“‚6‘•™­‡’ž

¤“‚Ši–‡6‘Ì“‚x`’”6‰‹ŠŒ‡¬–œš‹“›Z’‰d›œ“‚Ši–‡6‘8–‘Ì“›£N“’§P‘.‡6‰

‘•¤“›œ›‰‹ŠŒ”x“‚HŠŒ”6‰ PŽ1¤®ˆ3‰‹N‡$™GŸ$’‡Ÿ3‡‘•–Ši–‡6‘•ª¶†Z”x–‘

¿‰‹Ÿ6жˆ‡ŠŒ”»ŠŒ”6‰eC‰‹ž“‚——‰‹—$“‚Ši–‡“‚x“‚——’‰‹—$“‚Ši–‡

Ÿ6’‡š©‰‹‘’‘˜¤m“‚x“‚—‰d“‚ˆx›‰dª

†Z”$‰¶—‡$“›x‡$™¾ŠŒ”1–‘c£·‡’¿+–‘ ŠŒ‡ÌÊ6x°‰‹³–œC‰‹xš©‰½ŠŒ‡

‘’Ž6Ÿ$Ÿ‡Š|ŠŒ”6‰mŸ$’‡Ÿ3‡‘’‰dË‡•‰‹•–6—°‡$™¾ŠŒ”6‰Ì“‚——’‰‹—$“‚ž

Ši–‡ ‡Ÿ3‰‹•“‚ŠŒ‡’‘®™­‡1‘§P¦ŠŒ”6‰‹‘•–Ád–6—g—•“¤¤m“‚Ši–œš‹“›6“‚x

š©‡xš‹–‘’‰`‘’‰‹¦ŠŒ‰‹x𩉋‘•ªçüx§–œ¤NŸ3‡‘•–6—¼‡Ž6.Ÿ6’‡Ÿ3‡‘’‰d

‡•C‰‹¬–6—+‡¦ŠŒ‡ÎC‰‹ž“‚——’‰‹—$“‚ŠŒ‰dØŸ$’‡Ÿ3‡‘•–Ši–‡6‘“‚x

ŠŒ’§–6—ŠŒ‡+’‰‹žé‘’§¦PŠŒ”6‰‹‘¬–Á‹‰¼ŠŒ”6‰º‡•–—$–x“›‘’‰‹PŠŒ‰‹1𩉋‘•¢

£·‰NC‰‹ŠŒ‰‹¬¤–6‰dŠŒ”6‰Ÿ6‡Ÿ‡‘‰d‡•C‰‹¬–6—£·‡’¿¦‘x£·‰d›œ›

ˆx“‚‘’‰d¥‡D“”PŽx¤m“‚6žé£®•–ŠŒŠŒ‰‹+š©‡Ÿ6Ž6‘•ªUÙ(‘¬–6—¥‘’ŽxšA”

‡•C‰‹¬–6—e–x™­‡•¤“‚Ši–‡'“‚x¥‰‹6‘’Ž6•–$—¥ŠŒ”6‰Ìš©‡¦ŠŒ‰‹¦Š

Ÿx›œ“‚6$‰‹Ëš‹“‚_‘’Ÿ3‰dš‹–œ™­§VŸ6’‡Ÿ3‡‘•–Ši–‡$‘•¢1Ÿ6’‡Ÿ6‘‰‹Ši¢®“‚x

’”6‰‹ŠŒ‡¬

References

Related documents

study abroad programs make a measurable impact in the academic, personal, social, and spiritual. dimensions of

خساپ نتفای یپ رد رضاح شهوژپ ،هدش نایب بلاطم هب هجوت اب هراوحرط ایآ هک تسا یساسا لاؤس نیا هب یملع یلوا

Methods: Two individuals with chronic incomplete spinal cord injury and two with chronic stroke trained with the Lokomat gait rehabilitation robot which was operated in a

The Court, noting that modern transportation and communications have greatly decreased the burden of defending a lawsuit in a foreign state, and recognizing

Key words : Bixa orellana L., Sinduri, Annatto, bixin, origin, distribution, botanical..

To compare the effectiveness of an osteoarthritis of the knee self-management education program delivered by health professionals with a control group, as determined by improvements

That prescribing scoliosis specific exercise and adequate levels of self-mediated physical activity is more effective in preventing curve progression than adequate levels

Zeng and Yao [] introduced an implicit method that converges weakly to a solution of a variational inequality, containing a Lips- chitz continuous and strongly monotone mapping in