WOODY
HARRELSON
CEA MAI SEXY
FAT~ DE LA TV!
RIHANNA
RULETA
RUSEASC~:
S|RM~
GHIMPAT~
PE
PIELEA
GOAL~
BLONDA LUI BOTEZATU
BIANCA
DR~GU{ANU
WOODY
HARRELSON
“MAI AVEM NEVOIE
{I DE IARB~…”
DAN
CAPATOS
(MULT) MAI
P~C~TOS
DEC|T
SHOW-UL
S~U
BILL
GATES
SECOND LIFE
TUCKER
MAX
“SPER C~
SE D~
BERE
|N IAD!”
DECEMBRIE 2009 • NR 12 (122) • 11,9 LEIWWW.PLAYBOYROMANIA.RO TR~IE{TE-}I VIA}A!
©1999 Attica Media RMN; ©2009 PLAYBOY, as to materials published in the November, 2009 U.S. Edition of PLAYBOY.
SE VINDE
NUMAI
|MPREUN~ CU CALENDARUL
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
DECEMBRIE 2009 c1
editorial
– Ce faci, domn’e, [i tu cumperi m\ncare de-aici? Dup` ce m` b`tuse amical pe um`r, a[a m-a abordat – ultima oar` c\nd lam v`zut – Gheor -ghe Dinic`. Se \nt\mpla prin iarna-prim`vara aces-tui an, aproximativ \n aceea[i perioad` \n care, \n 2008, reu[isem un interviu mare pentru PLAYBOY (dup` [tiin]a mea, cam ultimul ase me nea material realizat cu maestrul rolurilor ne -gative [i nu numai, drept pentru care televiziunile s-au \nghesuit s` citeze din el \n vremea din urm`, e drept, f`r` s` men]ioneze sursa...).
Pentru interviu, avusesem privilegiul de a fi pri -mit, \mpreun` cu Adela Marinescu [i cu artistul fotograf Doru Am`riuc`i, \n chiar sanctuarul ac -torului, acolo unde doamna Gabriela Dinic`, so]ia maestrului, a avut delicate]ea de a media comunicarea.
...Ce \nt\mplare! S` m` \nt\lnesc cu idolul meu Dinic` \ntr-un mare magazin de mobil`, care are [i un mic magazin de gastronomie. Culmea, s` avem \n co[uri cam acelea[i articole [i s` glu-mim copios despre asta! S` descop`r o mic` pa si une comun` pentru ingredientele artei culi -na re scandi-nave!
A[a a fost ultima mea \nt\lnire cu Gheorghe Dinic`, a[a \l voi ]ine minte zapp\nd prin cenu[a imperiului memoriei afective.B Dan-Silviu Boerescu
O |NT|LNIRE CU
GHEORGHE
DINIC~
…PLAYBOY: E adev`rat c`, \n copil`rie, st`tea]i mai mult pe strad` dec\t acas`?
GHERGHE DINIC~: Da, p`rin]ii mei s-au desp`r]it foarte devreme – aveam 12 – 14 ani c\nd se \nt\mpla asta –, a[a c` eu am \nceput s` cutreier str`zile de diminea]` p\n` seara. Strada a fost prima [coal` a vie]ii pentru mine, nu am de ce s` m` ascund.
PLAYBOY: Unde se \nt\mpla asta?
DINIC~: |n Giule[ti, mai spre sf\r[itul r`zboiului, precum [i \n primii ani de dup`. Tot ceea ce tr`iam era ca \n filmele americane cu gangsteri. Cele mai importante lucruri din lumea interlop` se decideau \n jurul G`rii de Nord, \n acea zon` se str\ngeau to]i cei din bandele de ho]i, \nc` de dinaintea r`zboiului. De fapt, r`zboiul a schimbat multe, iar \nt\mpl`rile cu adev`rat pitore[ti atunci s-au petrecut \nainte. |mi amintesc c` totul a \nceput c\nd pe str`zi a ap`rut un comisar de poli]ie nou, unul Alim`nescu, foarte dur, care i-a cur`]at pe to]i. M` duceam la [coal`, \mi aduc aminte c` eram \n clasa \nt\i, era toamn`, iar pe strad` vedeam, din c\nd \n c\nd, cadavrul c\te unui bandit, l`sat anume acolo, ca s`-i sperie pe ceilal]i. Pe piept, avea o t`bli]` pe care scria doar at\t „HO}”. Cred c` acestea au fost primele mele contacte cu via]a real`.
PLAYBOY: Chiar se \nt\mpla a[a ceva \n Bucure[tiul interbelic? Ceea ce \mi povesti]i par, pur [i simplu, scene dintr-un film cu mafio]ii din Chicago!
DINIC~: Chiar a[a se petreceau lucrurile! Mai to]i bandi]ii importan]i aveau ibovnice \n Giule[ti (poate c` aveau ceva special Zarazele din zon`!) [i acolo \i v\na Alim`nescu. Mergea la pont, fiindc` despre el se spunea c`, \nainte de a fi poli]ist, tot bandit fusese [i-i cuno[tea bine pe to]i , le [tia scunz`torile, femeile, t`inuitorii. |i p\ndea c\nd intra la amante, apoi \nconjura casa [i-i aresta. Dac` opuneau cea mai mic` rezisten]`, \i \mpu[ca f`r` nici un fel de comentarii. Apoi, \i l`sa \n strad` ca s` constituie un exemplu pentru ceilal]i infractori. Interesant era c` bandi]ii mor]i erau \mbr`ca]i cu pardesie puse peste costum care era pus peste pijama. Aveau mai multe r\nduri de haine pe ei, inclusiv cele de strad`, ca s` poat` fugi \n orice moment dac` ap`reau poli]aii. Dar, de cele mai multe ori, chiar \n pat \i surprindeau, cu ibovnica, [i nu prea mai aveau cum s` reac]ioneze. P`i, nu po]i s` faci un film dup` asemenea \nt\mpl`ri? Astea, da, subiecte, nu cine [tie ce prostii...
…
sumar
decembrie 2009
2cDECEMBRIE 2009
PICTORIALE
18 l SEDUC}IE 100%Marge Simpson se dezbrac`!
42 l BIANCA DR~GU{ANU
Best Bamboo Girl
52 l MISS DECEMBRIE
Margerita Waldmann
EXCLUSIV
34 l 20 DE |NTREB~RIDan Capatos – mai p`c`tos dec\t show-ul lui
38 l INDIE FACTORY
Rock alternativ made in Romania
64 l FICTION
Sper c` se d` bere \n Iad
68 l INTERVIU
Woody Harrelson: Despre femei, religie, Hawaii [i marijuana...
74 l POKER
Hobby de milioane
80 l JURNAL DE ALPINIST
Singur pe Aconcagua
84 l WORLD COMPUTER GAMES
Reportaj de la cap`tul lumii
88 l BILL GATES Second Life 92 l STREET FASHION Hainele m\niei
MASCULIN
08 l BUZZ O viziune a sentimentelor 12 l EGOISTUL ROMANTICDespre pericolul realismului
16 l STYLE GUIDE
The Brit
22 l NUDUL DE COLEC}IE
Aproximarea frumuse]ii
sumar
decembrie 2009
4cDECEMBRIE 2009 25 l MEGAN FOX
Devoratoarea de b`rba]i
27 l MUZIC~
Rihanna [i ruleta ruseasc`
28 l CARTE: PETRU POPESCU
Supleantul nostalgic
30 l ANDREW DAVIDSON
Cobor\rea \n Infern
31 l GASTROWINE
Vinuri noi romåne[ti
PLAYBOY EGO
102 l GROOMINGDe-a fir a p`r, f`r`... irita]ii
123 l CONSILIER PLAYBOY
Sex \n ma[in`
>52
MARGERITA
WALDMANN
ww
ww
DAN-SILVIU BOERESCU director editorial C~T~LIN MIH~IL~ redactor [ef-adjunct
LILIANA URIAN editor RAMONA POP editor R~ZVAN ANGHELESCU art director
MARIUS GHEORGHIU designer SERGIU V~C~RESCU designer ALIN B~RBULESCU produc`tor foto
EDI IORD~NESCU editor foto CAMELIA TUDOR prepress
colaboratori
DORU AM~RIUC~I, RALUCA CRISTEA, DRAGO{ CRISTESCU, FLORIN DUMITRESCU, CLAUDIA FILIP, IOANA HALUNGA, IRINA MARINESCU,
CRISTIAN MUNTEANU, C~T~LIN P~DURARU, ADRIANA POPESCU, ADRIAN STOICOVICIU
publicitate IULIAN ICHIM director MARIA BURNEA brand manager CLAUDIA PROTENCO sales manager CRISTINA POPESCU traffic coordinator COSMINA BALABAN marketing & pr coordinator
prelucrare de imagini LILIANA VOICA, ANDREI NICULESCU
produc]ie IULIAN SZIDELO director
departament financiar ANGELA IORDAN director financiar
MIHAELA BULIGA, IOANA MARTIN, MIRELA OLTEANU tipar MEGAPRESS S.A.
difuzare HIPARION, TUTUN {I ZIARE, HACHETTE
021.210.65.30; 021.210.65.32
surse foto
Photoland, Guliver, Hepta, Reuters, Northfoto, Red Dot, Mediafax, Rompres [i alte surse
editor ATTICA MEDIA RMN CEO MASSIMO MONTI general manager R~ZVAN RO{U
Adresa: Str. Ing. Emil Balaban, nr. 14, sector 1, Bucure[ti Tel.: 0314.136.200; Fax: 0314.250.472;
E-mail: [email protected] www.playboyromania.ro
Conform art. 205-206 din Codul Penal, responsabilitatea privind informa]iile [i opiniile publicate \n revist` apar]ine exclusiv autorilor.
PLAYBOY (ISSN 1454-7538) Decembrie 2009, num`rul 12 (122)
Publicat lunar \n edi]ie na]ional`
c
USAHUGH M. HEFNER editor-in-chief JIMMY JELLINEK editorial director
ROB WILSON art director GARY COLE photography director
PLAYBOY INTERNATIONAL PUBLISHING ALEX VAICKUS president global licensing MARKUS GRINDEL global licensing & marketing director
DAVID WALKER editorial director MARY NASTOS manager/publishing services JOSEPH DE ACETIS international fashion director GABRIELA CIFUENTES international publishing administrator
WILLIAM ANSELL editorial coordinator
PLAYBOY, PLAYMATE, PLAYMATE OF THE MONTH, PLAYMATE OF THE YEAR, RABBIT HEAD DESIGN and FEMLIN DESIGN are trademarks of and used under license from Playboy Enterprises International, Inc.
Nici un material din revist` nu poate fi preluat sau reprodus par]ial f`r` acordul SCRIS explicit al Attica Media RMN, ISSN 1454–7538
Publica]ie auditat` de BRAT
Publica]ie ce beneficiaz` de rezultate de audien]` conform Studiului Na]ional de Audien]` m`surate \n perioada ianuarie 2008 – ianuarie 2009
b
f
E d i ] i a r o m å n `
ww
DECEMBRIE 2009 c7
BUZZ
SEDUC}IE
SHOWROOM
PROFIL
EGOISTUL ROMANTIC CARTE FILM MUZIC~
8cDECEMBRIE 2009
in
buzz
Text de Silviu Leahu
LA GALERIA ARTMARK, colegul nostru R`zvan Anghelescu ia parte la proiectul Contact Lenses. CONTACT LENSES, primul eveni-ment de anvergur` care celebreaz` cele mai rezonante nume ale fotografiei de fashion autohtone a fost ini]iat de Artmark, Galerii de Art` [i Cas` de Li -ci ta]ie, \mpreun` cu DesignYourself.ro. Platforma a fost conce pu t` ca o succesi -u ne de ex po zi]ii fo to gra fice, \n care unii dintre cei mai in te re san]i arti[ti fo tografi de la noi \[i ex pun lucr`rile rea lizate pe parcursul ca ri erei , cel mai adesea publicate \n pa gi nile revistelor glo ssy. Una din tre caracte ris ti cile mo -dei [i, impli cit, ale fo to grafiei de fash-ion, este ritmul alert \n care se schimb` trendurile. De ace ea, Contact Lenses nu este o ex po zi ]ie ampl`, care s` \i adu ne la un loc pe to]i cei implica]i, ci o serie de ex po zi]ii personale, care se succed \n tr-un ritm alert, dinamic, dup` cum in ten ]i oneaz` curatorul seriei de eve ni men te, Drago[ Farmazon. Fiecare expozi]ie dureaz` o s`pt`m\n`. Vernisajele s\nt celebrate cu vinuri Enira, la recomandarea somelierului Sergiu Nedelea, \n vreme ce editoria lis tul Roxana Roseti face prezentarea fiec`rui creator, punct\nd parcursul profesional [i elementele de stilistic` .
Art directorul nostru, R`zvan An ghe -lescu, a fost unul dintre primii ar ti[ ti fotografi care au expus \n cadrul pro iectului. Pictorialele sale de fashion -\ntre care Smoking Kills, Lunapark, Dirty, Cotton Clubsau Cina (para fraz` la Cina cea de Tain`) - au putut fi admi-rate \n paginile edi]iei romåne PLAY-BOY, fiind preluate [i de alte edi]ii interna]ionale, precum cele din Rusia, Ucraina sau Serbia.
Tibi Clenci, Alex Gål mea nu, Ionu] Staicu, Vali C` li nes cu [i Dana Arge [an sau Cosmin Gogu s\nt doar o par -te dintre cei care vor ve ni s` ex pu n` \n contextul sofisticatului spa ]iu al Artmark \n perioada urm` toa re. B
O viziune.
A senti men te lor
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
JOLIE LOVES JENNY Nu [tim de ce b`rba]ilor (cu excep]ia, se pare, a lui Brad Pitt) le plac at\t de mult lesbie -nele! Dovad` c` nimeni nu a protestat c\nd a \nceput s` se zvoneasc` faptul c` Angeli-na Jolie, \ntre dou` adop]ii sau serii de gemeni, \[i g` -se[ te timp s` se \nt\lneasc` [i cu fosta ei partener` de petting [i altea alea – Jenny Shimizu. Povestea a \nceput prin 1993, c\nd cele dou` fil-mau pentru Foxfire. Angelina avea 19 ani…
10cDECEMBRIE 2009
in
buzz
FOAME DE SEX
La 43 de ani, Michelle Thompson are nevoie de 300 de orgasme/zi, drept pentru care are un partener cu 11 ani mai t\n`r (Andrew), cu care lu crea z` pe aparate, \n dormitor, de mini mum 10 ori pe zi. |n aceste con di ]ii, care crede]i c` este urmarea corect`:
a) energia degajat` prin frecare va pu -tea alimenta sistemul electric al ca sei, surplusul fiind folosit pentru ]ine rea \n priz` \n mod permanent a unui set de 15 vibratoare care imit` sexele compo-nen]ilor echipei de rugby a Nigeriei b) pentru a nu mai pierde timpul cu activit`]i futile (\nseamn` “inutile”), Michelle va renun]a la vizionarea emi-siunii X-Factor [i va muta fri gi de rul
cu dou` u[i \n dormitor, adap t\n du-i un set de perfuzii
c) de asemenea, pentru cazurile \n care Andrew nu poate fi nici depanat, nici resuscitat, va instala sub pat o miniser` \n care vor fi cultiva]i morcovi de Alaska (care pot ajunge la o greu-tate de 8,6 kg)
DEGUST~RI
Membrii redac]iei noastre au fost supu[i, \n ultima vreme, la o serie de \ncerc`ri ini]iatice, care au presu-pus participarea la urm`toarele degust`ri: whisky Johnny Walker Black Label (la centenarul brandului), [ampanie Pommery (vai, acel Cuvee Louise!), coniac Remy Martin (de dou` ori: XO, dar [i VSOP… la ghea -]`!)), vin Beaujolais Nouveau (la Casi-no Palace), vin Cantus Primus (la re[e din]a ambasadorului italian), di -ges tiv Jaegermeister (feat. Wildcats Show). Ca o \ncununare a acestor preocup`ri pentru frumos, am fost
in vita]i [i la un turnir de vinuri ro må -ne[ti, organizat de colegii de la vinul.ro, \n cadrul c`ruia sau de -gustat circa 170 de titluri autohtone, exclusiv dintre sticlele care pot fi cump`rate din rafturile magazinelor. Eventualele \ncurc`turi din revist` pot fi puse numai pe seama acestor nobile \ndeletniciri, doar par]ial con-trabalansate de cafelele b`ute la espressorul Nescafe Dolce Gusto sau de tava cu bun`t`]i trimis` de doamna Claudia Filip de la Pomelo, nu \nt\mpl`tor desemnat` Food Guru a edi]iei noastre.
PAPUA{A SUZANA A FURAT BANANA
Mai ]ine]i minte acest hit Valahia? … Dac` vizita]i Noua Guinee, sigur vi-l ve]i reamin ti! Acolo, o sect` sexual` practic` orgii de mas` \n public pentru a binecuv\nta pro-duc]ia de banane. Cic` papua[ii \i
iau la b`taie pe cei care nu vor s` participe la ritual, m\na]i \n lupt` de liderul spiritual Thomas Peli, deo-camdat` refugiat \n jungl` de frica poli]iei. Oamenii legii prefer` fructele m\niei.
DISCOUNT PENTRU BICICLI{TI Culmea sexual` a ecologiei: un bordel din Berlin (Maison d’envie) acor -d` discounturi de 5 euro pentru cei care vin la stabiliment pe dou` ro]i, nu pe patru! Cine pleac` de acolo \n patru labe, m` rog, e treaba lui…
12cDECEMBRIE 2009
in
egoistul romantic
tra bunelor moravuri”. Dup` un secol [i jum`tate, lucrurile nu s-au schimbat prea mult. S` scrii un roman satiric care contest` func ]i o na rea unei socie -t` ]i, care d` nu me le ade v`rate ale unor responsabili sau m`rci de produ -se \]i d` o mare b`taie de cap din punct de vedere juridic. |n 1998, chiar \nainte de publicarea romanului Par-ticulele elementare, Michel Houelle-becq a trebuit s` modi fice numele unui camping new age: „Spa ]iul Posi -bi lului” a devenit „Locul Schim b`rii”. Apoi, el a fost ac]ionat \n justi]ie fiindc` a criticat o religie (islamul – n.red.) \ntr-un interviu acordat revistei Lire. |n 2000, editorul meu ma rugat s` \nlo -cuiesc Danone cu Madone \n roman-ul 99 francs (199.000 lei). La publica rea lui, miam pierdut slujba. S` scrii des pre realitate este periculos: autobio -gra fii se ceart` adesea cu familia, eroto manii s\nt cenzura]i, ata ca]i sau amenin]a]i cu interzicerea. |n 2005, Eric Benier–Burckel a fost etichetat public ca antisemit de un primminis tru care nici m`car nu des chi sese ro -ma nul s`u Pogrom... pentru ca, \n 2006, tribunalul s`-l de cla re complet nevinovat. Dar cum s` de nun]i antise -mi tis mul f`r` s` faci s` vorbeasc` un an ti semit? Cum s` stig ma tizezi pedo -filia f`r` s` intri \n pielea unui pedofil? Cum s` r`spunzi publici ta rilor f`r` s` denigrezi m`rcile de pro duse? {i c\nd se va face |N SF|R{IT distinc]ia \ntre ceea ce crede un autor [i ceea ce spun personajele lui?
P\n` la urm`, am sc`pat cu bine: \n vara asta a trebuit s` renun] la c\teva pa ragrafe din Un roman francez \n care ironizam un magistrat. Fa]` de con fra]ii men]iona]i mai sus, cazul meu nu este at\t de grav, chiar dac` ridic` o \ntrebare nou`: de ce at\]ia gazetari pamfletari s\nt autoriza]i s`-[i bat` joc de pre[edintele Republicii \n timp ce un romancier nu poate s` critice com-portamentul unui simplu procuror? E cam ciudat, \ntr-adev`r, s` vrei s` scrii despre tine sau despre epoca ta. Pro -ble ma mea este c` nu am de ales. Mi-ar pl`cea s` am destul talent ca s` scriu Dune, Micul Prin] sau Alice \n ]ara minunilor... dar cred c` a[ face mai bine s`-mi g`sesc un avocat bun. B
Frédéric Beigbeder este scriitor, autor
al romanelor 199 .000 lei, Dragostea du
-reaz` trei ani, Egoistul romantic, Iar t`-m`!...
Ajut`-m`!... , Windows on the World.
C|ND ERAM EDITOR, am avut ocon trovers` cu scriitorul Pierre Merot des pre realismul \n litera tur`. Pornind de la asta, a [i scris un roman foarte amu zant \n care face mi[to de mine: L’irrealiste (Fla ma ri on, 2005). |i spu -neam, \n mare, c` nu m` \m p`cam cu
ro ma nele prea nerealis te [i c` un exces de imagina]ie m` f`cea s` m` las p`gu ba[. Era o opinie tran[ant`, cum se \nt\mpl` adesea c\nd e[ti \ntr-o dis-put` cu cineva. {i mai ales era fals`: orice cititor al lui Maupassant, Kafka sau Dino Buzzati [tie c` o po ves te
Alert` maxim`!
S` scrii despre realitate este peri cu
-los. C\nd se va face totu[i dis tinc ]ia
\ntre autor [i personajele lui?
Text de Frédéric Beigbeder; Adaptare: Liliana Urian Ilustra]ie de Sergiu V`c`rescu
care deformeaz` realitatea poate fi pasionant`. Pierre \[i ap`ra li ber tatea total` de a inventa [i avea dreptate. Controversa noastr` era ridi col`. Ast`zi, \mi fac mea culpa: visez s` scriu o fic]iune nebuneasc`, un basm deli-rant. Nu c` a[ fi dezgustat de realism; situa]ia este mai grav`: realismul este de acum \ncolo imposibil. DIFICULT~}ILE AU |NCEPUT \n 1857 cu procesul lui Flaubert pentru Madame Bovary. Povestind un fapt divers, el a fost acuzat de „ultraj
con-R
ealism
R
ealism
MA{INA |NCEPE S~ TOARC~ la o simpl` ap`sare de buton, iar colegul de la volan porne[te sistemul de na -viga]ie pentru a-[i g`si mai u[or dru-mul c`tre hotel. |ntre timp, eu \mi bag iPhone-ul la \nc`rcat [i pun [i ni[te muzic` de pe stick-ul de memorie pe care Fluence \l recunoa[te prin inter-mediul conexiunii digitale Plug & Play. Sistemul audio m` ia pu]in prin surpindere, pentru c` descop`r c` anali -zeaz` gradul de ocupare al habitaclu-lui \nainte s` por neas c` muzica, a[a \ncåt s` redea [i s` distri buie \n mod optim intensitatea sunetu lui. |n rest, Fluence include \nc` din ver siunea de baz` ABS cu EBV, ESP [i AFU, 6 airbaguri, computer de bord, aer con -di ]ionat, geamuri electrice, ra-dio CD cu MP3 [i închidere centralizat`. Iar cei 60 de kilometri pe care i-am avut de parcurs, \n dreapta cei drept, iam f` -cut \n numai 40 de mi nute, nu o or`, cum m` a[teptam.
A DOUA ZI, la \ntoarcere, deja \mi pu neam \ntrebarea ce ma[in` a[ alege \ntre Renault Fluence [i princi-palii com pe titori, care nici ei nu s\nt lipsi]i de calit`]i. Cel pu]in \n privin]a pre]ului, decizia ar trebui s` fie clar`, avånd \n vedere c` Fluence cost` doar 12.900 de euro. B
14cDECEMBRIE 2009
|N PARCAREA AEROPORTULUI d in Izmir ne a[teapta douazeci de mo -de le ale noului Fluence, a [asea lansare a produc`torului francez Renault, din cele opt programate pentru anul aces-ta. Cu o alur` elegant` [i fluid`, noua ber lin` din gama business-class a reu[it sa imi capteze aten]ia, at\t \n privin]a ca ro seriei, c\t [i al interiorului, care \n tre -ge[te fluiditatea liniilor caroseriei cu o consol` elegant`, lipsit` de linii fr\nte, col]uri [i elemente ascu]ite. Nu \nt`mpl`tor m` aflu \n Turcia, una dintre pu]inele ]`ri pentru care este mo mentan produs modelul Fluence, al`turi de Rusia [i Romånia, \n dou` versiuni ale binecunoscutului motor diesel 1.5 dCi de 85 [i 105 cai putere [i dou` propulsoare benzin` de, 1.6 litri, 16v [i 110 de cai putere [i de 2.0 litri, 16v [i 140 de cai putere. Ne preg`tim de drum. |mi pun centura, a[ez oche -larii de soare \n suportul special de
deasupra oglinzii retrovizoare, pun sti-cla de ap` \n torpedoul refrige rat, actele \n cotier`, dar cu cafeaua r` -mån \n -mån`, des co pe rind lipsa unui suport de pahare. |n rest, cred c` a[ fi g`sit loc pentru orice altceva, dat fiind volumul de 23 de litri al spa]iilor de depozitare, dispuse pre tu dindeni [i la \ndem`n` \n acelasi timp. De altfel, [i \n portbagajul extrem de \nc`p`tor de 530 de litri, cel mai \nc`p`tor din c\te am v`zut, cred c` \nc` peau de cinci ori mai multe bagaje dec\t cele pe care le aveam la noi.
in
showroom
COMPETITORI
SKODA OCTAVIAProbabil cel mai apropiat competi-tor \n ceea ce priveste pre]ul, dar \n acela[i timp [i cel
mai \ndepar-tat \n privin]a look-ului. Octavia poate
fi alternativa pentrut o ma[ina family, este adevarat pentru o familie nu foarte numeroas`. De considerat. FORD FOCUS
Ma[ina pe care o testez zilnic as putea spune, caci o detin [i de
care sunt un pic trist caci spa]iul pasa ge rilor din spate nu este chiar ide al dar ma
consolez repede caci com pen seaza cu o directie fantastica, un cu plu ideal pt greutatea ei si o stabilitate la viteze mari comparabla cu vari antele sport a concuren]ilor direc]i.
VOLKSWAGEN JETTA Probabil concurentul cel mai „comun” pe [oselele romaniei cal-cul\nd dup` asem`narea dintre modele a
constructorului german , dar \n acela[i timp unul pentru care efortul financiar este mai mare, \ntr-o perioad` \n care pre]ul poate face diferen]a.
Fluen]a
fran]uzeasc`…
Noua ber lin` din gama business
class seduce \n stil oriental…
Text de Alin B`rbulescu; foto: RenaultDECEMBRIE 2009 c15
in
advertorial
SUCCES. Dup` ce a f`cut concuren]` serioas` celor de la Backstreet Boys \n a doua jum`tate a anilor ’90, v\nz\nd zeci de milioane de albume al`turi de trupa ‘N Sync, Justin Timberlake [i-a luat destinul solo \n m\ini, iar primul pas c`tre celebritate a fost,
f`r` doar [i poate, rela]ia cu prin]esa muzicii pop a vremurilor c\nd lipeam postere pe pere]i – Britney Spears. N-au durat prea mult nici rela]ia, nici imaginea de amant al celei mai dorite virgine din Statele Unite, fiindc` ime-diat dup` ce [i-a f`cut bagajele, JT
a lansat albu mul Justified [i single-ul Cry Me A River, care a rupt topurile \n dou` [i inimile adolescentelor ame ricane. De atunci, el ne-a mai oferit c\teva mo mente de televiziune me mo ra bile: chipul nedumerit, aproa pe oripilat, \n urma s`rutului dintre Madonna [i Britney Spears de la premiile MTV sau concertul din deschiderea finalei de Super Bowl de acum c\]iva ani, c\nd a rupt hainele de pe Janet Jackson. De asemenea, Michael Jackson a afir-mat c` Justin va fi urm`torul re ge al muzicii pop, \n ciuda pro tes telor veni te din partea lui Usher sau al]ii. BURL~CIE. Toat` lumea are impre-sia c` Justin Timberlake face sex chiar \n acest moment cu cineva, fie c` e vorba de Britney, Cameron Diaz, Alyssa Milano sau Jessica Biel, unele dintre cele mai celebre femei cu care a ie[it c\nt`re]ul din Tennes -see. Omul este pe val, n-ave]i cum s` nu re cu noa[ te]i acest lucru, fapt evident [i \n videoclipuri precum My Love sau What Goes Around Comes Around, unde o are ca par -te ner` de platou, pentru c`, p\n` la urm`, vorbim de un videoclip care poate fi u[or considerat scurt-metraj, pe ni me ni alta dec\t Scarlett Johans-son, al`turi de care filmeaz` c\teva scene fier bin]i doar ca s` ne ta chi -ne ze... Momentan, \ns`, dup` o cam panie de imagine care crap` geamurile \n vitrine, al`turi de Given -chy, pre g` te[ te [i un nou album, a[a c` lua]i de seam`...
STIL. Pu]ine staruri pop reu[esc s`-[i creeze imaginea pe care JT o are – fie c` ascul]i rock, rap sau elec-tronic`, n-ai cum s` nu admiri felul \n care fostul membru ‘N Sync se prezint` pe sticl` sau pe print. Ele-gant sau urban, Justin Timberlake este c\nt` re ]ul cel mai respectat al momentului pentru stilul s`u vestimentar [i atitu di nea modest` (adu -ce ]i-v` aminte serialul Punkd c\nd lui Justin i se spar ge sub ochii lui chitara preferat`, iar el mai are pu]in [i izbucne[te \n pl\ns). De fapt, modes t` \n ceea ce prive[te via]a personal` (nu se laud` deloc cu casele [i ma[inile pe care le are, ca 50 Cent sau cine [tie ce alt b`iat de cartier), pentru c` Justin este cu totul alt personaj \n videoclipuri: se du c` tor, st`p\n pe situa]ie [i pe [ol -du rile femeilor... B
Rock Your Body
Dac` mai ]ine]i minte videoclipul
piesei, atunci [ti]i [i de ce vorbim
despre Justin ca fiind cel mai
cuceritor b`rbat al momentului...
in
style guide
THE BRIT
Pornind de la costumul
deux-pièces, [i trenciul
de stof` [i p\n` la
cele-brul cardigan, stilul brit
cucere[te \ncet, dar sigur,
pia]a local`.
Pagin` de Monica Georgescu
NU TREBUIE |N}ELES gre[it, stilul brit nu se adreseaz` celor ce lucreaz` în corpora]ii, fiind de la sine în]eles c` ace[tia s\nt nevoi]i s` poarte cos-tum zi de zi. Stilul brit aduce în prim-plan un nou gen de costum, cel cu t`ietur` slim fit, purtat cu tricou, vest` sau chiar cardigan.
Acest stil este unul foarte relaxat [i vesel, dîndu-i purt`torului libertate deplin`. Pentru a ob]ine acest look, trebuie s` ai în vedere cîteva lucruri. Faptul c` vei purta pantaloni de stof` nu trebuie s` te sperie. O pereche clasic` de pantaloni, dar cu o t`ietur` modern`, slim, purtat` cu tricou, cardi-gan [i e[arf`, î]i va garanta un look relaxat [i interesant. C`m`[ile s\nt cambrate, iar imprimeurile s\nt ex trem de variate [i vesele. Vei încerca s` mixezi piese clasice cu piese atipice, ob ]inînd astfel un look îngrijit, dar deloc plictisitor.
În ceea ce prive[te înc`l]`mintea, ai de unde alege. Po]i purta atît pantofi sau ghete din piele, cît [i pantofi sport, în genul celor de la Converse. Ca acce -so rii potrivite acestui stil, po]i conta pe cravata sub]ire, uni sau cu diverse modele, sau pe fularul supradimen-sionat, un must al acestui sezon. B
C`ma[` Red Herring, 140 lei Cravat` Marks&Spencer, 65 lei Cardigan Marks&Spencer, 145 lei Pantaloni Rebelle, 194 lei Curea Otter, 119 lei
Pantofi sport Converse, magazin Famous Brands, 469 lei
C`ma[` Marks&Spencer, 265 lei; cravat` Debenhams, 25 lei; hanorac Rebelle, 95 lei; pantaloni Rebelle, 234 lei; geant` Replay, magazin Famous Brands, 469 lei; 16cDECEMBRIE 2009
C`ma[` John Rocha, 220 lei Jeans Energie,
magazin Famous Brands, 479 lei
Vest` CK Jeans, magazin Famous Brands, 359 lei
Pantofi Otter, 174 lei P`l`rie Pepe Jeans, 169 lei Hain` John Rocha, 380 lei M`nu[i Debenhams, 150 lei Fular Famous Brands, 239 lei
DECEMBRIE 2009 c17
Inamicii
frigului
Fie c` alegi un
model clasic, fie
c` \ncerci ceva
XXL, iarna
aceasta alege
c`ldura!
Pagin` de Monica Georgescu Foto: Guliver|N |NCERCAREA de a-]i u[ura via]a [i pentru a te proteja de frigul aces-tui anotimp, ne-am g\ndit c` tricota-jele bunicii nu ]i-ar strica. Las` la o parte eventualele pre ju dec`]i le ga -te de aces-te obiec-te ves timentare [i mergi pe m\na noastr`.
Vestea bun` este c` toate aceste tri co taje c\[tig` tot mai mult teren, ofe -rindu-]i astfel o variant` la ha no ra cele de bumbac. Puloverele, ves tele sau cardiganele din l\n` nu s\nt ex clusiv purtabile la munte sau aca s`. Ultimele trenduri presupun mod-ele oversize, cardigane din materiale moi dar c`l du roa se, precum ca[ mirul, [i pulovere ale c`ror gu le -re s\nt o combina]ie de fular [i glu g`, ceea ce \nseamn` c` vei fi ferit de frigul de afar`. ANALIZ|ND PODIU-MURILE, ve[ ti le s\nt bune! Tricotajele sezonului 2009-2010 dedicate b`rba]ilor vin \n toate formele [i culorile, satisf`c\nd ast-fel mai multe tipuri de clien]i.
Case renumite de mod`, pre-cum Burberry sau Lacoste, au adus blu zele tricotate la rangul de piese must have ale acestui sezon, iar
adep]ii nu au \nt\rziat s` apar`. Ce le brit`]i ca David Beck-ham sau Kanye West s\nt fani ai tricotajelor, pur t\nd mai mereu cardigane.
Nu exist` o regul` \n a purta tricotaje.
|ncearc` culori neu-tre, dac` nu e[ti un fan al culorilor \n acest ano timp, dar g` se[ te modele deo
-se bite care
s` te scoa t` din anonimat. Pulo ve re -le oversize, cu \mp-letituri mari, pot fi pur tate pe de de subt fie cu un tri-cou, fie cu o c` ma[`, at\ta timp c\t gu lerul \]i permite. Cardiganele s\nt mai prie te noase din acest punct de ve dere, pentru c` le po]i purta cu orice \]i pla ce [i merg chiar [i la o pereche de pantaloni de stof`, \nlo -cuind astfel clasicul sacou. De asemenea, accesoriile nu trebuie neglijate. C`ciulile de l\n`, fu -la rele XXL [i m`nu[ile \mpletite, toa te te vor ajuta s` \nfrun]i gerul. B
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
18cDECEMBRIE 2009
in
seduc]ie 100%
Cea mai sexy celebritate din Springfield ne arat` tot. O face \n US PLAYBOY, edi]ia de noiem-brie, dup` cum o face [i \n explozivul episod “The Devil Wears Nada”, difuzat, \n America, pe 15 noiembrie. Av\nd dimensiunile demonice 66-66-66, la o \n`l]ime – cu tot cu coafur`! – de 1,98 metri, Marge constituie visul oric`rui b`rbat care a deschis m`car o dat` televizorul… PLAYBOY: |nt\i, a fost Marilyn Monroe. Apoi, Madonna. Acum – Marge Simpson! Cum ajunge \n paginile PLAYBOY o fat` dr`gu]` din Springfield?
MARGE SIMPSON: O fat` dr`gu]` ca mine nu s-ar dezbr`ca niciodat` pentru o revist` dac` nu ar vrea s` str\ng` bani pentru o cauz` cari tabil`. De aceea, eu \mi voi dona \n \ntre -gi me onorariul pentru pictorial c`tre Fondul pentru Salvarea [i Conservarea Pavili oa nelor Istorice din Parcuri. Aceste “gazebo” s\nt pe cale de dispari]ie, oameni buni!
PLAYBOY: Probabil c` ai \nregistrat o mul]ime de reac]ii interesante din partea prietenilor [i a familiei. Ce a zis Homer despre pictorial? Dar Lisa? {i Bart? MARGE SIMPSON: Homer a spus c` el e foarte intrigat de faptul c` nu a auzit nicioda -t` despre revista voastr`. A zis c` no]iunea de femeie care pozeaz` \n fundul gol \i e total str` in`. Nu-i a[a c` e dulce c\nd minte? C\nd Lisa a auzit despre pictorial a spus c` o femeie care are control total asupra corpului s`u \i d` puteri ca s` \nfrunte via]a. Dar Bart nu tre -bu ie s` afle absolut nimic despre acest subiect. PLAYBOY: De ce ai hot`r\t s` pozezi acum? Ce te-a \mpiedicat s` o faci c\nd erai mai t\n`r`?
MARGE SIMPSON
SE DEZBRAC~!
MILF = MILK
Marge Simpson nu este doar o Mother
I’d Like to Fuck, ci [i o Mother
I’d Like to Know…
Illustrations by Julius Preite; Adaptare text: Gabriela Groza © 2009 PLAYBOS as to material published in the November 2009 US Edition of PLAYBOY The Simpsons TM and C 2009 Twentieth Century Fox Film Corporation. All Rights Reserved
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
20cDECEMBRIE 2009
in
seduc]ie 100%
MARGE SIMPSON: O, c\nd eram mai tineric`, nu aveam nici \n]elepciunea, nici motiva]ia de a m` l`sa fotografiat` doar \n chilo]ei sexy, pre lin -g\ndu-m` languros pe l\ng` un tonomat, de pild`. PLAYBOY: Publicul fidel al serialului vostru consider` c` tu [i cu Homer a]i avut \ntot-deauna o c`s`torie fericit` bazat` pe o via]` sexual` s`n`toas`. Care este secretul acestei rela]ii de succes?
MARGE SIMPSON: Homer [i cu mine avem o regul` care func]ioneaz` perfect: nu ne b` -g`m niciodat` \n pat fl`m\nzi.
PLAYBOY: Ce sfaturi \i dai fetei tale \n leg`tur` cu b`rba]ii?
MARGE SIMPSON: |ntotdeauna, \i spun Lisei c` trebuie s` se m`rite doar cu un b`rbat care o iube[te. Nu conteaz` dac` el chele[te, devine supraponderal sau \nt\rzie, \n fiecare sear`, la bar. Sau dac` uit` c\nd e ziua ei sau aniversa rea c`s`toriei… Tot ceea ce conteaz` este c` ni -meni nu conteaz` pentru el dec\t ea. PLAYBOY: Ce sfaturi \i dai lui Bart despre sex?
MARGE SIMPSON: Nu-i spun dec\t “Nu vei \n t\lni nici o fat` la \nchisoare, acolo unde s\nt si gur` c` o s` ajungi”.
PLAYBOY: C\nd ai [tiut prima oar` c` Homer este alesul t`u?
MARGE SIMPSON: C\nd doctorul ma anun -]at c` s\nt gravid`, am auzit o voce care spunea: “B`rbatul care ]i-a f`cut asta trebuie s` te ia de nevast`”. Era vocea mamei mele.
PLAYBOY: Te-ai g\ndit vreodat` s` te vopse[ti blond`? Crezi c` blondele s\nt mai pu]in atractive?
MARGE SIMPSON: Nu [tiu ce s` zic despre blonde, \ns` tocmai mi-am descoperit c\teva fire albe. Cred c` \n cre[tetul capului meu se duce un r`zboi civil.
PLAYBOY: Ca gospodin` casnic`, cu care dintre activit`]ile desf`[urate te m\ndre[ti cel mai mult?
MARGE SIMPSON: Cu c`utarea revistelor voastre prin cas` [i cu aruncarea lor la gunoi. PLAYBOY: Unde le g`se[ti? |n dormitor? MARGE SIMPSON: Cel mai adesea. PLAYBOY: C\nd erai de v\rsta Lisei, ce pla-nuri de viitor \]i f`ceai?
MARGE SIMPSON: Vroiam s` m` m`rit cu Elton John. Dintrun motiv oarecare, nu a func -]ionat ideea.
PLAYBOY: Coperta unei reviste este o tram bulin` c`tre celebritate. Ce g\nduri ai? MARGE SIMPSON: S\nt fericit` s` fiu o MILK (Mother I’d Like to Know).
DECEMBRIE 2009 c21
www.storemags.com & www.fantamag.com
Pentru un artist, a reduce un corp (sau, p\n` la urm`, un volum) la dou` di men siuni, a-l transpune pe h\rtie, presupune un [ir de semnifica]ii apa -rent contradictorii. Poate fi o \ncercare de re-aducere la esen]`, o tentativ` de simplificare a mesajului artistic, dup` cum poate fi un exerci]iu ini -]ia tic, re petat la nesf\r[it, o suit` de studii – la limit` despre neant, o c`u -tare nenumit` a absolutului. La Aurel Vlad (a nu se confunda cu sculp torul contemporan cu acela[i nu me), este evident c` orice gest artistic are o \nc`rc`tur` aparte de dramatism, care porne[te din \ns`[i selec]ia temelor. Formele figurative cu care lucreaz` elevul lui Francisc {irato au tensiune \nn`scut`, pe care actuali zarea nu face dec\t s` o poten]eze. Aceasta este grila de interpretare a stu diilor sale \n creion, care nu s\nt de loc ni[te simple ebo[e, doar faze pre mer g` toa re ale unei explozii creatoare ulteri oa re, ci stagii obligatorii \naintea abor d`rii materiei. |ntre desenele identificate \n mapa de la UNU (databil`, dup` spusele anticarilor, \n deceniul [ase al seco -lu -lui trecut), nu pu]ine s\nt studii de femei (unele dintre ele “tr` d` -toare” prelucr`ri ale operelor lui Michelangelo), \n general nuduri \n grafit sau cre ioa ne colorate, mai rar mici acua rele. Artistul nu pare deloc obsedat de c`u tarea deta -liului perfect, ci, mai de gra b`, de sesizarea unei pro vocatoa re coe -ren]e interioare a mo de lului, ceea ce imprim` m\inii care m\ nuie[te c`rbunele o anumit` fe brili tate, o nervozitate chiar. Unele tr` s`turi s\nt schi ]ate [i, apoi, aban dona te \ntr-o stare latent`, oric\nd ga ta de a germina sensuri noi. Adesea, chi -pul feminin este ne glijat \n favoa rea unei linii de for]` a siluetei, a ceea ce se poate numi me ridian cor po -ral. Frumuse]ea devine o stare pus` permanent sub semnul \n tre b`rii, dedus` din aproxim`ri succe sive, nu o consemnare a unui dat na tu -ral ireversibil. Aceste femei nici nu s\nt frumoase stricto sensu, ci pro -mit o anu-mit` frumuse]e rar`, care nu “]i p`”, nu se revendic` de la vreo con ven]ie anume. B
Rubric` realizat` \n colaborare cu Anticariatul UNU, Str. Academiei, nr. 8; 0726.228.947; 0765.217.487; www.anticariat-unu.ro. 22cDECEMBRIE 2009
in
nudul de colec]ie
Aproximarea
frumuse]ii
Desenul (studiul \n creion) nu
este niciodat` un simplu
antre-nament \naintea Operei…
Text de Dan-Silviu BoerescuFoto: Drago[ Cristescu
24cDECEMBRIE 2009
in
profil
DIN 2008,Megan Fox de]ine su -pre ma]ia \n topurile celor mai sexy fe mei din lume. Fizicul ei perfect i-a \nnebunit pe b`rba]i dup` ce a ap` -rut, \n 2007, al`turi de Shia LaBeouf, \n halucinantul thriller SF al lui Michael Bay, Transformers. Prin tre at\tea scene terifiante cu ro bo ]i uria[i, ur\]i ca naiba [i ame nin ]`tori, nu e de mirare c` cea \n care Megan \[i ridic` un pic mai mult man taua, l`s\nd s` i
se vad` pielea fin` [i senzual`, a r`mas \nti p` rit` forever \n mintea tuturor. Poa te c` [i acest efect special a contat \n no mi nalizarea filmului la Oscar! Cert e c` Transformers a... transformat-o peste noapte \n vedet`, carie ra ei cunosc\nd o ascen-siune ful ge r` toare. A[a c`, \n 2009, c\nd a recidivat \n Transformers 2: R`zbu narea celor \nvin[i, nici n-a mai contat prea mult dac` filmul `sta e mai slab sau nu ca primul. E cu Megan Fox, men! Desigur, c\rcota[ii n-au \nt\rziat s-o eticheteze pe brune-ta cea focoas` drept bimbo, bim-bolet`, adic`telea mai mult sexy dec\t talentat`, mai mult p`pu[ic` dec\t actri]`, ceea ce pe ea na de ranjato prea tare, fiind c` Transfor -mers i-a deschis toate u[ile [i de-abia de acum \ncolo vine partea aia cu „Las` c` v` ar`t eu vou` de ce s\nt \n stare!”. {i, pentru \nceput, a[a ca un avertisment [i ca s` ne bage ni]el \n sperie]i, ne arat` ce poate \n Jennifer’s Body, un horror cu liceeni, scris de Diablo Cody, scenarista cele-brului Juno. Pri mul ei rol principal este a[adar cel al unei adolescente care, supus` unui ritual sacrificial de o trup` rock satanist`, se transform` dintr-o mult invidiat` [i r\vnit` regin` a liceului \ntr-o unealt` a Diavolului, cu un apetit feroce pentru carnea... cole gi lor ei de clas`. Nu e de mirare c` atunci c\nd m`n\nc` un pui vo -mi t`! |n ciuda scenelor horror, Megan ara t` \ns` demen]ial. Ea a declarat chiar c` i-a f`cut mai mare pl`cere s` in ter preteze o psihopat` murdar` de s\nge dec\t o majoret` ultraaranjat`. {i asta fiindc` detest` dintotdeauna personajele „nor-male” (adi c` ba na le). Cea care, la 5 ani, era ob se da t` de Vr`jitorul din Oz, oblig\nd-o pe mama ei s`-i spun` un an \ntreg Dorothy, la 18 era marcat` de rolul in terpretat de Monica Bellucci \n Ireversibil. N`scut` \n 1986, \n Tennessee, \ntr-o familie cu origini fran ceze, irlandeze [i amerindiene, Megan Fox a \nceput s` fac` mode ling la 13 ani pentru ca la 15 s` ob]in` primul ei rol \n filmul (medio cru,ce-i drept) Holiday in the Sun (2001). A ap`rut apoi \n Bad Boys 2 (2003) ori \n Jurnalul unei adoles-cente (2004), al`turi de Lindsay Lohan, dar abia interpret\nd-o pe Mikaela Banes \n Transformers avea s` atrag` aten]ia. Acum, la 23 de
Devoratoarea
de b`rba]i
Alert` cu bomb` sexy la Hollywood!
Noua Angelina Jolie constitu ie un
pericol nu doar pentru liceenii din
Jennifer’s Body.
Text de Liliana Urian
ani, Megan Fox este deja v\nat` de paparazzi [i curtat` de mari regizori, chiar dac` na de mon strat c\t de ta -lentat` este, prefer\nd s` ias` la \naintare cu trupul ei perfect, ceea ce nu o deranjeaz` c\tu[i de pu]in: „Femeile trebuie s`-[i exploateze la maximum corpul pentru a avea suc-ces. Trebuie s` fim simboluri sexuale!”, clameaz` ea \ntruna din mul -te le-i declara]ii incendiare pe care publicul le savu rea z` cu aviditate. Provocatoare [i rea de gur`, Megan [ocheaz` adesea cu sinceritatea ei, recunosc\nd bun`oar` c` fumeaz` iarb` (de altfel, militeaz` pentru legalizarea marijua nei) ori c` este bisexual` [i c`, la 18 ani, a avut o aventur` cu o stripteuz`. „Eu cred c` toate fiin]ele umane s\nt n`scute cu atrac]ie pentru am be le sexe”, afirm` ea [i, dac` ne g\ndim la modul pasional \n care o s`rut` (pe gur`!) pe Amanda Seyfried \n Jennifer’s Body, ar trebui s-o lu`m \n serios. Mai mult, la \nceputul anului, c\nd s-a desp`r]it de Brian Austin Green (cu care era logodit`, rela]ia dat\nd din 2004), ea a declarat c` [i-ar dori s` fie iubita Angelinei Jolie („O iubesc pe Angelina. O admir [i o am ca model \n via]`. De fiecare dat`
c\nd o rela]ie de-a mea ia sf\r[it \mi spun: Dac` a[ fi iubita Angelinei, a[ fi foarte fericit`”). Probabil c` afir -ma]ia a mai umplut cu o pic`tur` aver siunea consacratei vedete fa]` de aceast` necunoscut` pe care presa a supra nu mit-o „noua Angeli-na Jolie”. |n con secin]`, origiAngeli-nalul spumeg` de furie („Who the fuck is this little bullshit brat who was in Transformers that's going to be the
next Me?”) [i o acuz` pe Megan Fox c` o copiaz` de la tatuaje p\n` la stil. |ntr-adev`r, Megan are [i ea multe tatuaje la fel de ciudate ca cele ale ambasadoarei ONU: un mic poem, un simbol al puterii - pe g\t, numele lui Green \n zona pelvian`, un ochi de taur pe um`r, o pas`re flamingo, chipul lui Marilyn Monroe pe bra]ul st\ng, un vers din regele Lear pe bra]ul drept... Rivalitatea dintre cele dou` actri]e este alimentat` [i de zvonurile despre dispu ta rea acelora[i roluri. Ba c` ar fi concu rat am\n do u` pentru rolul viitoarei Catwoman \ntr-un nou film despre Batman, ba c` una din ele va fi aleas` s` joace \n remake-ul dup` Barbarella (filmul din 1968, cu Jane Fonda), ba c` Megan i-ar fura Angelinei rolul Larei Croft – culmea ofensei, nu-i a[a? – \ntr-un nou Tomb Rider. Deocamdat`, se pare c`, spre deziluzia numero[ilor fani, Megan Fox nu va fi nici m`car Wonder Woman, a[a cum se zvonise. Va \ntru chipa \ns`, cu siguran]`, un alt personaj de benzi desenate, Leila (care m\nuie[te stra[nic pistolul, \mbr`cat` \ntr-un foarte sumar cos-tum de cowboy), \n Jonah Hex (2010), un film despre cel mai popular super-erou de western (interpretat de Josh
Brolin), din distri bu]ie f`c\nd parte [i John Malkovich. Tot la anul, o vom vedea \n Passion Play, \ntr-o stranie poveste de iubire dintre o femeie cu aripi [i un trom pe tist drogat (Mickey Rour ke). {i, ca s` nu ne par` a[tep -ta rea prea lun g` p\n` la Transformers 3, anun]at \n 2011, Megan Fox ne va de lecta anul viitor cu imaginea trupu-lui ei de vis acoperit, pe alocuri, doar de lenjerie Armani. B
DECEMBRIE 2009 c25
www.storemags.com & www.fantamag.com
26cDECEMBRIE 2009
in
film
Ghici cine c\nt`
Ceaikovski?
|n Concertul, Radu Mih`ileanu
orchestreaz` o nou` fars` de
propor]ii. Cu o miz` pe m`sur`.
Text de Liliana UrianImpostura, ca mijloc de salvare a individului, este una din temele ob se dan te ale cineastului de origine romå -n`. Posesor el \nsu[i al unei identit`]i „furate” (tat`l s`u a fost obligat, \n timpul r`zboiului, s` renun]e la nu me le evreiesc Buchman, pentru a su pra vie]ui regimului nazist), Radu Mi -h`i leanu este preocupat de felul \n care tragediile istoriei \i fac pe oa -me ni s`-[i creeze o alt` realitate [i, im plicit, alte identit`]i. |n Trenul vie]ii, evreii organizeaz` un fals convoi de de portare ca s` scape de nazi[ti, \n Tr`ie[te!, un t\n`r cre[tin african se d` drept evreu orfan pentru a sc`pa de foamete. Concertul, film inspirat dintr-un caz real, este poves tea unui dirijor rus de la Teatrul Bal[oi care, \n anii ’70, refuz` s`-[i concedieze muzicienii evrei din orchestr`, motiv pentru care e demis din func]ie, dar
p`strat \n institu]ie ca… om de servi -ciu. Dup` 30 de ani, \ntr-o noapte, \n timp ce face curat \n biroul directoru-lui, Andrei Filipov (Aleksei Gus kov) pune m\na pe un fax prin care orches-tra Bal[oi este invitat` s` sus ]i n` un concert la Paris. {i \i vine ideea nebu -neas c` s` fure faxul, s`-i reunesc` pe fo[tii lui co le gi [i s` sus]in` concertul mult vi sat \n locul or ches trei ade v` ra te. O \ntreag` ne bu nie se dez l`n -]uie, c`ci muzicienii de alt`dat` s\nt acum [oferi de taxi, fac filme porno sau car` mo bi l` [i nu mai au nici m` -car instrumen te! (unul chiar se ofer` s` imite su ne tele din gur`!). Pre g` ti -rea imensei farse presupune o serie de confuzii [i \ncur c` turi tragi-comice em ble ma ti ce pentru stilul regizorului, care consider` umorul [i auto-ironia cele mai frumoase manifest`ri ale energiei vi ta le, c`ci dau personajelor
for]a de a merge p\n`-n p\nzele albe ca s`-[i \m plineasc` visul. |ntr-o Rusie a tuturor contras te lor, hazardul le scoate \n cale o nunt`, cu o frumoas` Ma[enka (Maria Dinulescu) r\vnit` nu doar de mire, ci [i de un mafiot (Vlad Ivanov) des tul de ]icnit ca s` le finan -]e ze es ca pada. Iar c\nd aceast` ga[c` g` l` gioas` de has been n`v` le[te \n Paris, agres\ndu-i pe fran cezii pudici [i maniera]i, efectul este spectaculos. Antologic` scena \n care solista, Anne-Marie Jacquet (Mélanie Laurent, mai senzual` [i mai con vin g` -toa re dec\t \n Inglourious Basterds), face cuno[tin]` cu „faimosul tempe -ra ment slav” (Andrei Filipov \i spu ne radios: „Je vous baise cha leu reuse -ment”, ne[tiind c` „baise” are [i sen-sul de... fuck!). De alt fel, regizorul exploateaz` la maximum felul de a vor bi fran]uze[te al ru[ilor, care ge -ne reaz` multe situa]ii comice, ca [i con trastul evident dintre cele dou` culturi. Dar, \n cele din ur m`, din ciocnirea lor [i gra]ie muzicii lui Ceaikov ski, se va \nfiripa un dialog [i prota goni[tii vor ajunge la armonia visa t`, la reg`sirea identit`]ii [i a res -pectului de sine pierdut, \ntr-un final emo ]i o nant care alterneaz` ingenios planul pre zentului cu cel al unui trecut reconstituit din amintiri. B 2012
Crezi c` ai v`zut tot ce poate fi mai r`u \n Ziua Independen]ei, Godzilla sau Unde vei fi poim\ine? Te \n[eli. Roland Em -merich abia \n 2012 reu[e[te \ntr-adev`r s` distrug` lumea. |n \ntregime. Cu ni[te efecte speciale care fac s`-]i stea pop cornul \n g\t. Tipul a fost fas cinat \ntot -dea una de sf\r[itul lumii, fiindc` numai o ca tas trof`, crede el, te face s`]i dai sea -ma cine con teaz` pentru tine [i pe cine salvezi. Dac` mai po]i, evident. Regia: Roland Emmerich Cu: John Cusack, Chiwetel Ejiofor Distribuit de InterCom Film
SO}IA C~L~TORULUI |N TIMP Realizat pe tema, \nc` fascinant`, a c` l` toriei \n timp, filmul `sta reu[e[te per for man]a de a ignora toate regulile ge -nu lui, rezultatul fiind de-a dreptul hilar. Henry (Eric Bana) se tope[te c\nd ie lu mea mai drag` (inclusiv \n noap tea nun -]ii) [i se treze[te gol-pu[c` ba \n trecut, ba \n viitor. Mult sub clasicul Un de va, c\nd va, golit de orice mister [i con cen trat pe pro ble mele casnice ale unui cu -plu pentru care v\n zoleala prin timp s-a banalizat, fil mul n-are nici ten si une, nici suspans. Doar umor involuntar. Regia: Robert Schwentke Cu: Eric Bana, Rachel McAdams Distribuit de InterCom Film
CAPITALISM: A LOVE STORY Era [i timpul ca incomodul Michael Moore s` se ocupe de criz` [i de efec -te le-i devastatoare asupra clasei de mij loc americane. La fel de neobosit [i sarcastic, el o porne[te cu camera de fil mat pe Wall Street, pun\nd \ntreb`ri \n cuietoare de genul „Unde s\nt banii no[tri?”, \nconjur\nd cu panglic` galbe -n` sediul Bursei din New York (pentru a marca locul crimei!) sau merg\nd cu sa cul (gol!) la sediile b`ncilor responsa bi -le de faliment ca s` cear` \napoi banii (fu ra]i) ai cet`]eanului onest [i credul. Regia: Michael Moore
Distribuit de Transilvania Film
DECEMBRIE 2009 c27
in
muzic`
Rihanna [i ruleta
ruseasc`
Ce se \nt\mpl` c\nd o exotic`
supersen zual` se \nv`luie \n
s\rm` ghimpat`: dep`[e[te
limitele s&m obi[nuite!
Texte de Dan-Silviu BoerescuPetal` Alexandru
Andrie[ A&A Un produs impecabil, dublat de un superb album foto (car te-obiect) [i de un diptic Desen [i arhitectur` (album + dvd). Lucru rar la acest can tautor (auto)ironic [i tan-dru neconcesiv, un cover dup` Francis Cabrel (Oc tom brie).
The Circle Bon Jovi Universal If On a Winter’s Night Sting Universal Come to Life Natalie Imbruglia Universal
Liebe ist fur alle da Rammstein
Universal C\nt`rea]a de buzunar din
Australia rezist`, \nc`, \n top-urile seduc]iei feminine, ceea ce o ajut` [i s` scoat` discuri noi, chiar dac` tot nu reu[e[ -te s` egaleze suc cesul enorm de la debut, din 1997. Acum, \n cearc` inclusiv cu dou` c\n -tece scrise de Chris Martin…
|i [ti]i foarte bine: Jon Bon Jovi (vocal), Richie Sambora (chitar`), David Bryan (keyboards) [i Tico Torres (bate rie). |n consecin]`, al unspre -zecelea album de studio nici nu aduce vreo surpriz`, nici nu coboar` stacheta. We Weren’t Born to Follow…
Nu rezist s` nu comentez fotografiile erotizante cu trimitere la Goya care \nso -]esc albumul. Muzica este gothic rock, \n for]`, cu te -me demonice, obsesive. Pri mul videoclip (Pussy) \nf` ]i[eaz` dubluri ale muzi-cienilor f`c\nd sex explicit. Din nou, “arheologie”! Noul
album este inspirat de ano -tim pul favorit al c\nt`re]ului [i pleac` de la vechi melodii din Insulele Britanice, pentru a \ntreprinde o c`l`torie ini -]ia tic` prin cinci secole de muzic`, din care au fost ale -se [i colinde hibernale.
Dup` ce Jay-Z a lansat-o, c\ndva, pe orbita succesului, iar Timbaland [i Justin Timberlake au contribuit din plin, ulterior, la consolidarea ca rierei (cu ce io fi convins? a[ pu -tea b`nui…), acum Ne-Yo este cel care i-a d`ruit senzualei interprete caraibiene un veritabil hit: Russian Rou lette(lansat cu o lun` \naintea albumului Rated R). La 21 de ani, fa ta noastr` din Barbados a abandonat Umbrella \ntro de bara a me -moriei afective [i, ajuns`, deja, la un al pa trulea al bum, a trecut la lu -cruri mai serioase, hard core (vezi foto grafia de promovare, reprodu -s` [i \n aceas t` pagin`, cu exces de s\rm` ghimpat` [i cu un minus abia mascat de s\ni).
|n paralel, se ocup` [i de lucru[oare duioase: a \nfiin]at Believe, o fun -da ]ie de ajutorare a copiilor defa-voriza]i (organiza]ie \n care le-a atras [i pe Queen Latifah, Drew Bar -rymore sau Faith Hill) [i este, \ntre al tele, imaginea Tattoo Heart Col -lec tion de la Gucci, bine\n]eles nu doar o campanie de fashion, ci [i un proiect ca ri ta bil, menit s` str\ng` fonduri pentru UNICEF (te po me -ne[ti c` ia Nobelul pentru Pace \na intea lui Bono, ar fi ceva!).
S` revenim, \ns`, la muzic` [i la co -no ta ]iile hard. Conform -normelor ame ri cane (Motion Picture Associ-ation), o pro duc]ie Rated R (cu R de la “Res tricted”) este una care con ]ine violen]` [i/sau nuditate cu orientare sexual`, ca atare fiind permis` adolescen]ilor care nau \mpli -nit v\rsta de 17 ani doar \n compania unui adult vigilent (sau, eventual, nu excesiv de pervers). |ntr-un fel, cam are dreptate Rihanna: copiii nu ar trebui s` fie martorii unei b`t`i de genul celei \ncasate de div` din partea fostului logodnic Chris Brown (care s-a ales, de altfel, cu 5 ani de su pra veghere din partea po li ]iei \n ur ma mutil`rii manuale a fe ]i [oarei in terpretei). A[adar, nici o surpriz`: dup` ce a avut dea face cu vio -len ]a masculin` \n forma ei cea mai con ton dent`, delicata Rihanna s-a f`cut [i es-a s-a ns-aibii, r`zbun\nduse pe tot ce mi[c`. Fotografiile reali -zate la Ber lin de faimoasa Ellen von Un werth (cea care a pozat-o [i pe Claudia Schiffer pentru Guess Jeans) o dovedesc cu priso sin ]`! Aaa, s` nu uit: aceast` pisic` rea chiar c\nt` ceva! B
Rihanna – Rated R, Universal
“ Fotogenica
Rihanna este o Mariah
Carey minus trilurile
acesteia, dar debord\nd
de farmec caraibian.”
– Rolling Stone
“PRINS”, “DULCE CA MIE REA E GLON}UL PATRIEI” {I O (PRESUPUS~?) AVENTUR~ A PROZA -TO RULUI cu fata dictatorului l-au transformat pe Petru Popescu, la \nceputul anilor ’70, \ntr-o vedet` a culturii autohtone. Foarte repede, \ns`, scriitorul “defecteaz`”, fugind \n Occident. Romanul recent ap`rut (scos de Ed. Curtea Veche [i difuzat \mpreun` cu Jurnalul Na]ional) reface povestea, improviz\nd un final
exotic: personajul real nu ajunge pe drumul spre libertate via Berlinul de Vest, ci, mult mai incitant, prin jungla amazonian`!
PLAYBOY: Pentru a realiza acest interviu, v-am luat dintr-un amfiteatru de la Filologie. Sala era plin`, dar nu to]i partici-pan]ii p`reau studen]i… PETRU POPESCU:Nici nu erau stu-den]i! Erau oameni din genera]ia mea, care au tr`it o parte din eveni-mentele descrise \n carte. Recunosc c` nostalgia lor mi-a fost indus` [i mie. De altfel, asta mi s-a \nt\mplat peste tot \n ]ar`, \n timpul turneului de promovare a c`r]ii. Veneau oamenii cu volumele editate \n 1973… PLAYBOY: |n nostalgia omului Petru Popescu, Zoia, fata lui Ceau[escu [i una dintre cele dou` eroine din Supleantul, ocup` un loc special…
PETRU POPESCU: Da, de ce nu \n fond? Chiar dac` povestea tr`it` de noi nu a fost, neap`rat, cea din carte, eu, pe viu, am cunoscut o Zoia tandr`, prietenoas`, care \ncerca, pe c\t posi-bil, s` se deta[eze de imaginea de “fata lui Ceau[escu”. I-am p`strat o amintire frumoas`, de ce s` m` ascund? De fapt, ea m-a f`cut s` \n]eleg c`, o dat` ce am atras aten]ia personajelor politice de rang \nalt ({tefan Andrei, de pild`), nu mai aveam prea multe variante: ori deve-neam scriitor “oficial”, ori renun]am la tot [i o luam de la cap`t \n alt` parte. PLAYBOY: Citind paginile care descriau boema bucure[tean` din epoc`, un cititor neavizat ar putea \n]elege c` a]i fi un nos-talgic al acelor ani…
PETRU POPESCU: Nu al epocii \n sine, desigur, dar un nostalgic al anilor pe care i-am tr`it al`turi de prietenii mei (unii dintre ei au trecut [i \n pa gi -nile c`r]ii), al sentimentului de soli-daritate [i al prieteniei care ne unea. Asemenea lucruri nu se tr`iesc dec\t o dat` \n via]`.
PLAYBOY: Totu[i, a]i f`cut o carier` semnificativ` [i \n Ame -rica. A]i publicat c`r]i de suc-ces, ajung\nd inclusiv pe lista de bestseller-uri din New York Times, a]i scris scenarii pentru Hollywood, a]i [i regizat un film acolo. Toate acestea s-au \nt\mplat … \n limba englez`. 28cDECEMBRIE 2009
in
carte
Petru Popescu
Supleantul
Membru plin al valului de tineri
scriitori [aizeci[ti, membru su ple
-ant al CC al UTC, membru activ
\ntr-o rela]ie cu Zoia Ceau[escu:
realitatea bate fic]iunea?
Interviu [i texte de Dan-Silviu Boerescu Foto: Drago[ Cristescu
DECEMBRIE 2009 c29 Cum a]i reu[it trecerea la o alt`
limb` dec\t cea \n care scri -sese]i, deja, destule c`r]i-cult? PETRU POPESCU: C\nd am ajuns \n America, am fost admis la mai multe [coli de film. Am ales-o pe cea din Los Angeles \n detrimentul celei din New York ([i azi locuiesc tot \n Beverly Hills). Ajuns acolo, evident c` bursa pe care o primisem nu aco -perea toate cheltuielile. A[a c` am \nceput s` scriu scenarii de film. Pri -mul l-am terminat \n patru s`pt` m\ni, dar multe proiecte au avut deadline-uri mai rapide. Mi-am f`cut m\na scri-ind ani \n [ir \n limba de adop]iune. O f`ceam de nevoie (nu am semnat dec\t o parte din scenarii, unele erau destinate din start s` fie, de pild`, horror-uri de serie B), dar vroiam s` o fac profesionist, cu acurate]e. Dup` ce am scris scenariul pentru The Last Wave, filmul regizorului Peter Weir, am \nceput s` scriu proz` \n limba englez`. O fac [i acum, dovad` c` tocmai am lansat, la Simon & Schus-ter, Girl Mary, roman de inspira]ie biblic`, \n care \ncerc propria versiune asupra tinerei Maria.
PLAYBOY: Amazon Beaming sau Almost Adam au fost c`r]i de enorm succes, inclusiv de impact comercial. Dup` 35 de ani de literatur` \n limba englez`, de ce a]i scris Suplean-tul, revenind la limba rom`n`? PETRU POPESCU: Cred c` am vrut s` m` \mpac cu mine \nsumi. Am sim]it, pur [i simplu, nevoia s` o fac, dovad` c`, \n interval de [ase luni, am scris trei variante ale c`r]ii! C\nd am plecat din ]ar`, [tiam c` unele lucruri le voi pierde defintiv. De pild`, fiind refugiat politic, nu am putut veni \n ]ar` la \nmorm\ntarea tat`lui meu.
PLAYBOY: Radu Popescu, criticul de teatru, nu?
PETRU POPESCU: Da, \ntr-adev`r. Tata a condus revista Teatrul, iar mama a fost actri]` la Nottara. Iar bunicul a fost prieten cu Gala Galac-tion. Nu am ajuns \nt\mpl`tor scriitor. De fapt, am \nceput s` scriu la 14 ani, dup` moartea fratelui meu geam`n, r`pus de o epidemie de polio mie lit`, pe care, \ntro prim` faz`, auto -ri t`]ile n-au vrut s` o recunoas c`. Am stat [i eu \n carantin`, apoi, o vreme, am fost n`uc. Refuzam s` admit moartea fratelui meu (p`rin]ii ne botezaser` Petru [i Pavel). Scrisul a fost, la \nceput, un fel de terapie. PLAYBOY: {i… acum?
PETRU POPESCU: Tot o terapie. De aceea am scris din nou, \n limba mea, o carte cu tent` autobiogra fic`. Poate c`, \ntr-un fel, nu am plecat niciodat` de acas`.
JURNAL DE ANTICARIAT (III) Dup` o pauz` - aniversar`! – de un num`r, mi-am reluat peregrin`rile prin anticariate. La Anticariatul UNU de pe Academiei, am revenit aseme-nea unui criminal-bibliofag la locul faptei sale. …Riscul asumat – acela de a deveni dependent de ceea ce mul]i consider` a fi doar ni[te terfe-loage – a fost r`spl`tit [i de aceast` dat`. Terfeloagele se pot dovedi, oric\nd, veritabile piese de colec]ie, care \]i pot oferii satisfac]ii de ne b` -nuit. {i de aceast` dat`, am putut admira un vechi manuscris de art` gastronomic`. Datat April 1893, caie -tul nesemnat con]ine re]ete de dulciuri (tran)scrise de m\n`, cu o cali gra fie de demult. Autorul anonim al ter -neaz` limba romån` cu franceza, fapt uzual \n acea lume cosmopolit`.
Dup` ce, pe prima pagin`, se enun]` o serie de cheltuieli (“cartonage”, “casane”, “site”, “forme”, “marmor [i piu`”, “sticl`rie”, “linguri]e”, chiar [i “c\rpe” – toate cu sumele expri-mate \n “franci”, dar, \n epoc`, [i leului i se spu nea, colocvial, “franc”), ur mea z` o succesiune savuroas` de Bonbons, Bonbons frais (cu indica]ia sursei – “Carmen”), Biscuits, Blaturi (aici, se revine la limba romån`!), Gogo[i, Pi[coturi, Pesme]i, |nghe -]ate. Pe ultima pagin` scris`, o alt` m\n` a adaugat un mic bric-à-brac culinar: Peltea, Vol au vent, Liquer (cu “cassis” – coac`ze negre pentru con-naisseuri).
Tot la capitolul “vechituri”, se \nscrie [i cartea (pe care o cred interbelic`, neav\nd anul men]ionat) intitulat` Regina Buc`t`riei sau Buc`t`ria Uni-versal` pentru S`n`to[i [i Bolnavi. Re]ete complete pentru orice m\n -c`ri, pr`jituri, cofet`rie, licheruri etc. Cartea e tip`rit` la Editura Stabili-mentului Universul (Str. Brezoianu 11) [i con]ine 511 re]ete, de la Zeam` de carne la Peltea de l`m\ie, grupate \n: Supe, Sosuri diferite, M\nc`ri de ou`, L`pturi (adic` preparate cu lap te, inclusiv Malebi, variant` la fai -moasa Muhallebi oriental` - desert cu lapte, ap` de trandafiri, scor ]i [oa r`, vanilie [i migdale pisate), Carne de vac` /vi]el (f`r` a omite “mure”, “uger” sau “creeri”)/ oaie / miel / porc / porc mistre] / “epure” / c` pri oa r` / p`s`ri salbatice / p`s`ri de ca s`, “diferite m\nc`ri de carne cu le gu me”, legume (zarzavaturi), pe[ti, “f`i -ni [uri [i pr`jituri” (cu men]iune spe-cial` pentru “charlota mus c` leasc`”), compoturi, siropuri, “li quer uri dulci”, “fructe \n spirt”, dulce]uri. O, r`sf`] al r`sf`]urilor! B
Fiction Connection propune o contrau to pie despre poli ti -c`, sex, tr`dare [i ab surdul rela]iilor de comunicare. Roma -nul este pus \n scen` \ntr-un timp [i spa]iu sus pen date, neu tre, care surprind esen]a totalitarismului. |n epoca modern`, corpul a c`p`tat un rol aparte, devenind un indicator special al statutului social al indivi du lui. Pentru omul oc ci den tal, cel pu ]in, cor pul \n -seam n` suc ces (inclusiv fi nan ciar), simbol [i metod` de dife ren ]iere. Oamenii de afaceri, obseda]i de ca riere, nu au timp de pro -gra me nutri ]i o nale, neput\nduse con cen tra asupra di fe ri telor detalii. Au toa -rele c`r]ii propun un set de stra tegii sim-ple, cu efec te imedi-ate, care pleac` de la deciziile legate de stilul de via]`. Dieta Wall Street Heather Bauer & Kathy Matthews House of Guides Moda masculin` poate fi la fel de fas cinant` precum cea feminin`. Totul e s` [tii de unde s` iei informa]iile va lo roase, de la tren du rile din fashion p\n` la locurile din care se pot cum -p`ra hai nele care te individualizeaz`. Vinul nu este doar partenerul privilegi at al oric`rei m\n c`ri, dar [i, adesea, unul dintre ingredientele de seam` ale artei culinare. Cum v` su n` “Pui cu Char do -nnay [i rozmarin” sau “Costi]e ]`r` ne[ ti \n vin de Porto”?
ALBUM DE ICOANE
Specialist \n istoria artei bizantine, savantul rus Nikodim Kon-dakov (1844-1925), a fondat, \n 1895, la Constantinopole, Insti-tutul Rus de Arheologie. Dup` Revolu]ia din Octombrie, a emigrat \n Bulgaria, apoi \n Cehoslovacia, pred\nd la Universi-tatea din Praga p\n` la moarte. |n lucrarea sa dedicat` icoanelor – editat` de prietenii de la Chi[in`u \n condi]ii grafice absolut superbe! – urm`re[te evolu]ia temelor sacre, a[a cum au fost tratate ele de pictorii [colii bizantine, de la fondarea cnezatu-lui Kievucnezatu-lui p\n` la pr`bu[irea Imperiucnezatu-lui }arist. Dincolo de conota]iile legate de doctrina cre[tin`, panoramarea de icoane propus` ar putea emo]iona orice privitor … ateu. Frumuse]ea \n sine nu are o doctrin` anume!
Nikodim Kondakov– Icoane, Ed. Cartier.
|n traducerea inspi -ra t` a Lilianei Urian, debutantul francez (institutor la o gr` di -ni ]`, apoi chitarist de rock) se joac` de-a Dumnezeu. Adic`, devine inter -fa ]a personajului s`u, v\nz` tor de sex -shop, cu \nsu[i Divinul. Evident, e vorba [i de o rela]ie cu o anume Alice… Leg`turi de s\nge Ceridwen Dovey TREI Dumnezeu mi-e bun amic Cyril Massarotto ALLFA G`te[te cu vin Alison Boteler House of Guides Antropologia corpului [i modernitatea David Le Breton Cartier Gentleman. Ghidul etern al modei masculine Bernhard Raetzel NOI
& www.fantamag.com
30cDECEMBRIE 2009
in
profil
PLAYBOY: De ce a]i ales Infer-nul lui Dante ca structur` a romanului Gargui?
ANDREW DAVIDSON: Adev`rul este c` nu eu am ales Infernul lui
Dante, el ma ales pe mine. Pe m` -su r` ce ac]iunea se dezvolta, de la un personaj al zilelor noastre s-a ajuns la un mercenar [i o c`lug`ri]` dintr-o m` n`stire medieval`, apoi, la o
c`l`torie prin Iad. C\nd te apuci s` pui la un loc foc, teologie me dieval [i Iadul, nu ai cum s` nu \n cepi s` te g\n de[ti la Dante. Oricum, nu mi-a dis pl` cut ca povestea mea s` con]in` at\tea ecouri dante[ti: ele proveneau de la o figur` tutelar` a istoriei litera-turii, care se num`r` printre scriitorii mei prefera]i. Dac` m` apuc s` “fur” de la un autor, mai bine s` fie Dante. PLAYBOY: Protagonistul e de -po sedat de virilitatea sa, dup` ce fusese actor de filme porno. Nu e asta o cruzime?
DAVIDSON: Da, e ceva ce nu i-a[ dori nici celui mai mare du[ man al meu… Dar, \n roman na ratorul trebuie
s` piard` tot. Arsu ri le severe [i pierderea penisului s\nt ne ce sare pentru a fi sigur c` nu va mai lucra ni cio dat` \n industria porno. |n plus, chel -tuielile cu spitalele trebuie s`-l lase f`r` nici un ban. Accidentul \i ia tot [i-l face s`-[i doreasc` moar tea. Asta pare o cruzime, \ns` \l ajut` s` ia totul de la cap`t. Cu c\t e mai grea \n cerca -rea, cu at\t triumful va fi mai mare. PLAYBOY: Dac` accidentul s`u e o cobor\re \n Infern, atunci [i Marianne este o Beatrice, nu? DAVIDSON: Cred c` este o Beat-rice, dar sper c` este mult mai mult dec\t at\t. |n fapt, Beatrice nu a stat niciodat` treaz` timp de o s`p t` -m\ n` cioplind statui, fu-m\nd sute de ]ig`ri [i m\nc\nd cristale de cafea. PLAYBOY: S\nt statuile \ngerii ei p`zitori?
DAVIDSON: Garguii s\nt, \ntotdea -una, o combina]ie de bun [i r`u, de fru mos [i de ur\t, de bine cu v\n ta re [i damnare. |n fapt, s\nt ni[te mon[tri, dar nu \nt\mpl`tor s\nt pla sa]i pe acoperi[urile bisericilor. Un gargui poate fi, \ntr-adev`r, un soi de \nger p`zitor, dup` cum, la fel de bine, poa te fi un monstru venit din Iad. PLAYBOY: C\t de demodat` este ideea iubirii spirituale \ntr-o epoc` \n care sexul con-teaz` at\t de mult?
DAVIDSON: Iubirea spiritual` poa -te fi de mod` veche, dar r`m\ ne… la mod`. E ca [i cum ai admira un cos tum cu o croial` clasic`, care \i vi ne impe cabil unui b`rbat modern. Chiar dac` ar contrazice trendurile, tot \i vine bine! Cu dragostea e la fel: indiferent de mod`, ea ne e con-temporan`.
PLAYBOY: S\nte]i pasionat de Evul Mediu? Romanul e com-plicat, cu multe chei de lectur` [i interpretare…
DAVIDSON: Cine ar putea spune c` nu a fost o epoc` fascinant`?!? Pe mine, m-a captivat documen ta rea pe care am f`cut-o pentru perso na jul meu arca[ medieval de pe la 1300. PLAYBOY: Cum reac]iona]i c\nd Gargui este comparat cu Numele Trandafirului? DAVIDSON: Este extrem de fla-tant, dar, \n acela[i timp, mi s-a p`rut stranie al`turarea. Eu nu am scris dec\t un singur roman, \n vreme ce Eco este un mare autor, cu o oper` complex`. B
Andrew Davidson
Cobor\rea
\n Infern
Cartea cu cel mai scump copy right
pl`tit de o editur` de la noi (ALLFA)
va impune un nou Dan Brown?
Interviu de Liliana UrianLucr\nd la GHIDUL VINURILOR 2010(edi]ia precedent`, GHIDUL VINU RILOR 2009, este nominali -zat` la Gourmand World Cook-book Awards, care se vor decerna, \n februa rie, la Paris), am constatat c`, \n ulti me le luni, au ap` rut o mul]ime de noi [i re mar cabile vi -nuri din podgoriile autohtone. Parteneriatul istoric dintre marele produc`tor italian Antinori [i Cra mele Hale-wood a dus la un prim vin – CANTUS PRIMUS 2007 – f`cut de oenologul Fiorenzo Rista la Dealu Mare, dintr-o parcel` mic`, plantat` cu Ca ber net. Vinul are arome bo -gate [i senzuale de cire[e s`lbatice [i coac`ze, cioco-lat` am`ruie, lemn dulce [i vanilie dob\ndite \n timpul \nvechirii \n bari curi de stejar timp de 18 luni. Vinul este plin [i catifelat, cu tanini den[i [i bine structura]i.
DECEMBRIE 2009 c31
in
gastro wine
te, cafea [i vanilie, \n vreme ce gus-tul plin indic` taninuri prie te noa se [i umple paleta gustativ` cu o bo g` ]ie de arome de fruc te de p` -dure. Asocia]ii gastronomi ce: vit`, ra]` sau miel, cu un plus de en tu -zi asm pentru carnea marinat` deja \n vin ro[u de calitate.
Cramele Halewood lanseaz` [i \n regis trul ro[u un “single vineyard” (vin produs din strugurii de pe o mi -c` parcel` pre cis de limitat`) – LA C~TINA PINOT NOIR 2008. Sta giul vinului \n butoaie de stejar fran ]u zesc, a ad`u gat vinului, pe l\ng` no te le caracteristi ce de fructe bine coap te [i piper negru, aluzii cremoa se de vanilie. Se po tri ve[ te cu carnea de miel, ra]` sau fazan, dar [i cu pas tele f`inoase de origine ita -lian` (f`r` sosuri prea picante, care tind s` ac cen tueze volumul de alcool). |n Fran ]a, prima recoman-dare ar fi fai mosul Coq au vin, carnea fiind \nt\i marinat`, apoi \n`bu[it` \n vin ro[u.
Crama Rotenberg de la Ceptura revendic`, pe drept cuv\nt titlul de “Cel mai bun Merlot romånesc” pentru RO TEN BERG – MERLOT 2006 (serie de 5.000 de sticle, numero ta te manual), un vin sec dar cu o textur` cati fe lat`, cu ac -cen te de gem de pru ne [i gem de cire[e negre, ciocolat`, cafea, piper [i lemn exo tic. To c` ni]a de ficat, cu mul t` cea p` ro [ie \ndul-cit` \n tigaie, sau cur canul la tav`, um plut cu ou` fier te, ar pagic c`lit [i maz`re, constituie do u` vari an te de lucru pro mi ]` toa re. |na inte de servire, decanta]i [i ae risi]i vinul 15-30 minu te. H
V\natul bine fe -zandat, toc`ni]ele condimentate [i fripturile sucu-lente din carne ro [ie constituie par tenerii ideali ai vinului, care tre-buie servit la 18 grade Celsius. Retrocedarea Cas -telului Bran a avut [i consecin]e … oenologice. Proiectul a fost ini]iat ca private label de Nick Filip (Negus-torul de Vinuri), iar vinul \n sine – ro[ii seci, de colec]ie - au fost create de Aurelia Vi[inescu la S`h`teni. S-au lansat, deja, dou` titluri intere-sante. CHÅTEAU BRAN CABER-NET SAUVIGNON 2007 este ro[u intens, str`lucitor, cu bu chet de ardei verde, ciocolat`, ]ig`ri de foi [i condimente. Gustul este moale [i catifelat, bine structurat, de fructe coapte bine armonizate cu vanilia. Lotul este limi tat la 1377 de sticle (numerotate manu al), aluzie la prima atestare documentar` a castelului, de]inut azi de Arhi du ce le Dominic de Habsburg, care [i sem neaz` buteliile. Culinar, intr` \n re zo nan]` cu biftecul “alla fiorentina”, carnea fiind uns` cu ulei de m`sline [i ase-zonat` copios \nainte de a fi pus` pe gr`tar, iar apoi servit` cu c\te o lin-guri]` de unt pe fiecare felie. Garni-turile folo site pot fi feliu]ele de l`m\ie verde, sala ta verde, ro[iile uscate la soare, car tofii dulci sau broccoli. CHÅTEAU BRAN MERLOT 2007 are culoarea de un ro[u abundent, cu u[oare reflexe violacee. Buchetul trimi te la cire[e negre, prune coap
-Dan-Silviu Boerescu a scris, \ntre altele, Ghidul vinurilor 2008, Gr`dina Imperiului. Basarabia tuturor aromelor [i Istoria erotic` a micului dejun. Are \n preg`tire Cartea vinurilor dulci.
Vinuri noi
romåne[ti
Toamna ne-a adus multe
vinuri ro[ii incitante. S`
le cunoa[tem [i s` le bem!
Text de Dan-Silviu Boerescu [i C`t`lin P`duraru
C`t`lin P`duraru este critic de vin, fon datorul Galeriei Vinexpert [i al site-ului ww.evinoteca.ro, membru A.D.A.R. (Aso cia]ia Degust`torilor Autor-iza]i din Romånia).
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
32cDECEMBRIE 2009