• No results found

Question Answering Based on Semantic Structures

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2020

Share "Question Answering Based on Semantic Structures"

Copied!
9
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

.0/214351!687/97;:<7-37-3

=?>;@BADCB>EF@HGJIK>-EMLNIMOQPR@HADCTSUVGWAV>UDAX=?>YZ@BGJ@BR+@HA

[]\M^;_

NAV>;@HADC`S@BCBADAa@

bADCZcMADLJAVdMe,Nf \M^;_MgM^

h]ijKk+jKljFi+mn;ophn5qsrtKk;u+t+vKtKl!qt;wKx

.,7-3y7{z87/97|7}<1~

€AVP-EMC@HOAD>;@‚IMƒ„NIKOQP+R+@HAVC`SUDGWAV>UDA

…$>GJ†MADCBYZGJ@?d‡IMƒ5ˆAa‰+EMYTEF@$€ŠEMLWLWEMY

‹$GJUŒ-EMCBŽ+YBIK>0e-ˆ _K‘FgK’K“

hMjMiwj;mM”<v2•qx•wjvpvKjh–qtKwKx

—˜|5™Vš]/97-›Mš

œDž0ŸZ D¡£¢£¡¥¤W¦'¤¨§„Ÿ©Dª¬«+žs­<®¯§B°±V¢²ž³µ´·¶Vž¯ª¬¤¨¡£§B©Vª-±]§Bª¸ž?¹µ¡²©!º0Ÿ¤¨¶V»

­4ŸZ¢p¼FŸZ©V½B¶¾Ÿ½Bž¹až¯±]ž¯©D¹Vª,§Z©À¿¬ÁÂ<¤¨Vž–¹až¯±V¤¨*§Ã+¤¨Dž5Ÿ?ÄBŸ¡£¢ÅŸ D¢£ž

ª¸ž¯°'Ÿ©·¤¨¡£®­¨ž¯±V­¨ž¯ª¸žs©·¤4Ÿ¤¨¡£§B©Dª0ŸZ©¾¹À¿ÇÆB¤¨Dž¡²©aÃȞs­¨žs©·¤¨¡²Ÿ¢°žs®DŸ»

©D¡£ª¸°ª¤¨Vžs¦µª¸¶D±D±]§­¸¤?ÉÊW©!¤¨V¡£ª<±DŸZ±]žs­-«+ž¹Vž¯ª¸®s­¨¡£ ]žŸË0ÌQŸ­¸»

®4D¡¥¤¨ž¯®s¤¨¶a­¨ž'«Vžs­¨ž!´·¶Vž¯ª¬¤¨¡£§B©Vª„Ÿ­¨ž!ŸZ©DŸZ¢¥¦aͯž?¹ÀŸZ©D¹®?ŸZ©D¹V¡²¹DŸ¤¨ž

ŸZ©Vª¬«žs­¨ªÎ½Bž¯©Vžs­4Ÿ¤¨ž¯¹ ·¦$ÁÂ-¡²¹Vž¯©¤¨¡¥ÃϦa¡£©D½±a­¨ž?¹V¡£®?Ÿ¤¨žŸ­¨½B¶V°ž¯©¤

ª¬¤¸­¨¶D®¤¨¶V­¨ž¯ªŸ©¾¹Šª¸ž¯°'Ÿ©·¤¨¡£®µÃÏ­4ŸZ°žsª–ÃÏ­¨§Z°¤¨Džµ¡£©D±D¶a¤Ÿ©¾¹ÐÆBÂ

±]žs­¸ÃϧZ­¨°¡£©D½$ª¬¤¸­¨¶D®s¤¨¶a­¨ž?¹Š±V­¨§Z ¾ŸZ V¡£¢²¡£ª¬¤¨¡£®¡£©VÃϞs­¨ž¯©V®¯ž¶Vª¸¡²©V½$¤¨Vž

žs³·¤¸­4ŸZ®¤¨ž?¹‚­¨žs¢ÅŸ¤¨¡£§B©DªÑ¡£©‚¤¨Dž5®¯§B©¤¨žs³·¤0§Ã-Ÿ!¹V§B°'Ÿ¡£©TŸ©¾¹‚ª¸®¯žs»

©¾Ÿ­¨¡£§Š°§·¹Vž¯¢ÒÉÓÌ©V§ÄHž¯¢ÎŸZª¸±]ž¯®s¤!§ZçZ¶V­µª¬¦aª¬¤¨ž¯°Ô¡²ª!Ÿª¸®?Ÿ¢£»

ŸZ V¢£žÑŸZ©D¹!žs³a±V­¨žsª¸ª¸¡²ÄBž,­¨ž¯±V­¨žsª¸ž¯©¤4Ÿ¤¨¡£§B©!§ZÃpŸ®s¤¨¡£§B©Dª<Ÿ©¾¹!žsÄHž¯©¤¨ª

 ¾Ÿª¸ž?¹Õ§B©Ö+§§­4¹V¡£©¾Ÿ¤¨ž?¹Ø×p­¨§Z ¾Ÿ D¡£¢£¡²ª¬¤¨¡£®$ÙΞs¢ÅŸ¤¨¡£§B©¾Ÿ¢Ú§·¹Vž¯¢£ª

¿ÇÖ×pÙ0Ú*ÂÉMÊW©T¤¨V¡£ª±DŸZ±]žs­«+ž'­¨žs±]§Z­¸¤§B©`¤¨Vž'ŸZ V¡²¢£¡¥¤W¦T§ZÃ-¤¨Vž

¡£°±D¢£ž¯°ž¯©¤¨ž?¹Tª¬¦Vª¬¤¨žs°Û¤¨§‚±]žs­¸ÃϧZ­¨°Ûª¸ž¯ÄHžs­4Ÿ¢ÃȧZ­¨°ª5§ZÃαV­¨§Z V»

ŸZ V¡£¢²¡£ª¬¤¨¡£®*Ÿ©¾¹`¤¨ž¯°±]§­4ŸZ¢¡£©VÃϞs­¨ž¯©V®¯ž¯ª–¤¨§‚žs³·¤¸­4ŸZ®¤ŸZ©Vª¬«žs­¨ª5¤¨§

®¯§Z°±D¢£žs³!´¶Dž¯ª¬¤¨¡£§B©Vª¯É-œVž0­¨ž¯ª¸¶D¢¥¤¨ª<¡²©D¹V¡£®?Ÿ¤¨žÑž¯©DDŸZ©D®sž?¹ŸZ®s®¯¶V»

­4ŸZ®¦§ÄHžs­®s¶V­¸­¨ž¯©¤ª¬¤4Ÿ¤¨ž»J§Ãϻܤ¨Dž»WŸ­¸¤,ËÑÝZÌQª¬¦aª¬¤¨ž¯°ª¯É

Þ ß

3Κ]/9àÑy~›Mš914à<3

áÎâ9ãsãäZåDæ'ç5â9äBè¨æséÅêVåìëå2èíÎäZãéÏå9îÕïWç–ë5ð–èñ]è¨æsäò*è„äó¾æã¯ôaõæ

ô·åFè4í,äã¯èöÜãsêaòø÷Èô·ãsîa䂿säó¾æ*õêa÷Ï÷ÏäZõ?æséÅêVå2è!ùDñÓï4úBð!õ÷Èôaèsè4éÅöÜñDû

éÏå9îæü9ä!ô·å2èíÎäZã,æ¨ñDýMäæsü9äñTäó]ýFäBõ?æBþïJÿVð0â2èéÅå2îDâ9äBè¨æséÅêVå

äZñ¾íÎêVã9èêVã*ý2ôææäãså2è‚ôVèèê]õéÈôæsäQíÑ鲿süVâ2äZè4æéÏêaå2èæsê

é]äåDæéÅöÜñ$õZô·å]é9ô·æä„ô·å2èíÎäZãÎýFôaèsèôaîaäZèZþ¾ô·åÐï Vð<ã¯ô·å éÏå9î

æü2ä'õô·å]é2ôæäôaå2è4í,äã¯èÎæê]äBõé]ä„íÑü9éÈõ¯ü`ýFôaèsèôaîaä„õêaå9û

æsôaéÅåFèæsü9ä5äó9ôaõ?æ0ô·å2èí,äã2äí‡èñ¾è4æäZò*èÎôa÷Ïèê¨â2è4æéÅöÜñ*æü2ä

ô·åFè4í,äã,ù¾ñ‚ýFäZã4öÜêVãòéÏå9îô·ù]â2õ?æséÅêVåTéÏå2ãsè4æ4û¬êaã]äZãÎý9ãsä]û

éÈõôæsä÷ÅêVîaéÈõ`ïŠêa÷]êô·åìäæ'ôa÷+ÿ Dð 0ü9éÈè„ý2ô·ã¯ô]éÏîaò

éÈè‚÷ÏéÅòéÅæä˜ù¾ñQæü9äÐôaèsè4â9òý]æséÅêV嘿ü2ô·æ‚æü2äXô·å2èí,äã‚õôaå

ùMäŠöÜêaâ9åQùMäZõZô·â2èäŠéÅæ$â2èäZèæü2ä!Dâ9äZè4æéÏêaå˜í,êaã9è"‡ë÷²û

æü2êaâ9îVü˜æü9éÈè$ò*ôHñ ü2ô·ý2ýFäZå è4êVòäæéÏòäZèÑæü2éÏè`ôaèsè4â2òý9û

æéÏêaå#]ê¾äBèå9ê·æõêaäZã–æü9ä$õêaòòêaå õôVè4äíÑü9äZãä‚ôaåÕéÅå]û

öÜêaãsò*ôæsé$Väô·å2èíÎäZãéÈèòéÏèsèä*ùMäZõZô·â2èäéÅæsèé]äZåVæsé%MõôæséÅêVå

ãsäDâ9éÏãäBè5òêVãäè4êVý9ü9éÈè¨æséÏõZôæsäÀý2ãê]õäBèèéÏå9î$æsü2ô·åìå2ôaòä

äåDæs鲿¨ñ„ãsäZõêVîaå9éÅæéÏêaåôa儿ü2ä<é]äåDæé$FõZôæéÏêaåµê·ö2ô·å!ô·å2èíÎäZã

æ¨ñ¾ýFä&' 0ü9äãsäöÜêVãä5íÎä–ô·ãsîaâ9äæü2ô·æ0ôVõõäBèèæêãéÈõ¯ü$èäò*ô·å9û

æéÈõÑè4æãsâ2õ?æsâ9ãäBè']äãséaäµöÜãsêaò(]êVò*ô·éÏå!òê)]ä÷Èè-ôaèí,ä÷Ï÷2ôVè

öÜãsêaò*Dâ9äZè4æéÏêaå2è–ô·åÀô·å2èí,äã¯èäåFô·ù9÷ÏäZèæü9äãsäæãséÏä"ô·÷ê·ö

òêaãsäôaõZõâ9ã¯ôæsäô·å2èíÎäZãsè-ôVèí,ä÷Ï÷2ôaè<éÅå9öÜäãsäå2õäý9ãsê¾õäZèsè4äBè

æüFôæäó]ý9÷Èô·éÏ傿sü9ä+ô·÷Ïé9鲿¨ñ$ôaå`õêaåDæsäó¾æâ2ôa÷põêVäã¯ô·îaäê·ö

ô·åFè4í,äã¯è"

, äÑõêVå2èé]äZã+èä"Väã¯ô·÷Dè¨æ¯ô·îaäBèêaö]äZäýMäã-è4äZò*ô·åDæéÈõ<ý2ãêaû

õäBèèéÏå9î˜öÜêaãXôaå2èíÎäZãéÏå9îÓõêVòý2÷Åäó-Dâ9äBè¨æséÅêVå2è"øë.2ã¯è4æ

è4æäý éÏå æü9éÈè/]éÏãäBõ?æéÏêaå éÈè`æü9ä éÏå2õêaãsýFêVãsô·æéÏêaå êaö10sè4äû

ò*ô·åDæéÈõTý2ô·ã¯è4äZãsè2`æüFôæãäBõêaîVå9é3ä‚ý9ãsä9éÏõZôæäû¬ôaãîVâ9òäåDæ

è4æãsâ2õ?æsâ9ãäBè<êVã,èäò*ôaåVæséÏõöÜãsôaòäZèÎíÑü9äåTý9ãê]õäZèsè4éÏå9îµùMê·æsü

Dâ9äZè4æéÏêaåFè-ô·å4]ê]õâ9òäZåVæ¯è"ëÓèäZõêVåè¨æsäýéÏè+æsü9äÑé]äå]û

éÏåVæsäãsý9ãsäæsô·æéÏêaåÐê·ö<æsü9äDâ9äZè4æéÏêaåÕô·åXîVäå9äZãsô·æäZè„ô`ýMêVè4û

èéÅù9÷ÏäµéÏå]äóÀéÅåÐô·åÀê5Fû¬÷ÅéÏå9ä!ù2ôææäãsñê·öêVåVæsêa÷ÏêaîVéÅäBè"6 0ü2ä

æü2éÅã*è¨æsäý‚õêaå2èéÏè4æsè<ê·ö;ù9â9éÏ÷]éÅå2îµô'èsõô·÷Èô·ù2÷ÅäÑô·åäó]ý9ãsäZè4û

èé$VäTòê)]ä÷ê·ö–ôVõ?æséÅêVå2èô·åQä"VäåDæsèíÑü9éÈõ¯ü˜ô·÷Ï÷Åêíè!æü2ä

èêaý9ü9éÈè4æéÈõôæsäãsäZôaèêaå2éÅå9î„éÏòýFêDè4äùDñ‚ç–ë˜íÑéÅæü9éÏå$õêVòû

ý9÷Ïäó*èõäå2ôaãéÏêVè , ääZòµùM䐿sü9äÑæü2ãäZäÑöÜêaãsò*èê·öpèäò*ô·å9û

æéÈõ'ãsäý2ãäBè4äZåVæ¯ôæséÅêVå2èÑô·å`æsü9äµéÏå]öÜäZãäZå2õäæsü9äñäZå2ô·ù9÷Ïä'éÏå

ôÀå2êaä÷782äó]éÏù9÷Ïäç–ëÛôaãsõ¯ü2鲿säZõ?æsâ9ãs䂿üFôæôa÷Å÷Ïêíè'âFè'æsê

ä"ôa÷Åâ2ô·æäTæü9äéÏòý2ôaõæêaö5äZôVõ¯üå9äZí öÜêaãsò ê·ö„è4äZò*ô·åDæéÈõ

éÏå]öÜêaãsò*ôæéÏêaå êVå æü2ä`ôVõõâ2ãsôVõñXêaöô·å2èí,äãséÅå9îÐõêaòý9÷Ïäó

Dâ9äZè4æéÏêaåFè"

0ü9ä$ãsäò*ô·éÏå]äZã!êaöÑæü9éÈèý2ô·ýMäãéÈèµêVãîDô·å9é3ä ôaèöÜêV÷²û

÷Ïêíè"9¸å;:]äZõ?æséÅêVåÿ`íÎä*ý2ãäBè4äZåVæ„æsü9ä$èäò*ô·åDæéÈõ å9êíÑ÷Åû

ä9îaäÐæü2ô·æí,äÕäó¾æã¯ôaõæTöÜãsêaò<Dâ9äBè¨æséÅêVå2èô·å ô·åFè4í,äã¯è

ôaèTí,ä÷Ï÷–ôVè$êVâ9ã$å9êVä÷ç–ë ôaãsõ¯ü9éÅæäBõ?æsâ9ãä&(9¸å=:]äZõ?æséÅêVå

*í,ä>]äæsôaéÅ÷+êaâ9ã5òê?9ä÷+ê·ö-ä"VäåDæ–è4æãsâ2õ?æsâ9ãsä@:¾äBõ?æséÅêVå/A

ý9ãsäZèäåDæsè!æsü9ä$æ¨ñ¾ýMäZèêaöéÅå9öÜäãsäå2õä$æsü2ôæ‚ô·ãsäTôVèèê]õéÈôæsä

íÑéÅæüØæsü9ää"VäåDæè4æãsâ2õ?æsâ9ãsä$íÑü9äZãäBôaè:¾äZõæéÏêaåCB!]保ô·éÏ÷Ïè

æü2ä5ãsäZèâ9÷ÅæsèÎê·ö;æü2ä5äHôa÷ÅâFôæéÏêaåFè"':¾äZõæéÏêaåED!è4â2òò*ôaãé3äBè

æü2ä'õêaåFõ÷Ïâ2è4éÏêaåFè"

F

.HGJI{7-3Κ]1› .Κ]/2~5›Mš9~/KG™;L¯à/M—

N

ãsê]õäBèèéÅå2îõêaòý9÷ÏäóODâ9äBè¨æséÅêVå2èéÏå?aêV÷$VäZè;æsü9ä,é]äZåDæé$Fõô·û

æéÏêaåê·öKè4äaäZãsôa÷aöÜêVãò*è+ê·öKõêaòý9÷Ïäóµèäò*ôaåVæséÏõ0è4æãsâ2õ?æsâ9ãsäZè

+éÅã¯è4æµíÎä*å2ääìæsêŠãäBõêVîaå9é3äæü2ä$ô·å2èí,äã„æ¨ñ¾ýF䂿ü2ô·æµéÏè

äó]ýMäZõæäPFíÑü9éÈõ¯üÀéÈèô*ãséÈõ¯üÀè4äZòôaåDæéÈõ'è¨æsãâFõ?æâ2ãä&FéÏ势ü2ä

õôVè4äXê·ö'ôØõêVòý9÷ÅäóQDâ9äBè¨æséÅêVåPÑêaã`ô òäãsäXõêVå2õäZý]æ$éÏå

æü2ä‚õôaèä*ê·öÑôTöÇôaõæâ2ôa÷RDâ9äZè4æéÏêaåPS:¾äZõêaåTíÎä*å2ääÐæsê

é]äåDæéÅöÜñÐæü9äDâ9äBè¨æséÅêVåÕõ÷ÏôVèè„êVãæü2äVâ2äZè4æéÏêaåÕý2ôææäZãåP

0ü9éÏãP+éÏå æsü9äTõZôaèä*ê·öôÀõêaòý9÷Ïäó#Vâ2äZè4æéÏêaåPíÑü9éÈõ¯ü éÏè

ý2ôaã4æ<êaöpô'èõäå2ôaãéÏêaíÎäå2ää*æê'òê)]ä÷2æü9äæêVý9éÏõê·ö;æü2ä

èsõäåFô·ãséÅê

ë,æÎ÷ÏäZôaè4ææsü9ãäZäöÜêVãò*èêaöpéÅå9öÜêaãsòô·æéÏêaå‚ôaãäå2ää9äöÜêVã

]äæäZõæéÏå9î‚æsü9ä!ôaå2èíÎäZãÑæ¨ñ¾ýFä&U„ï4úBð6Vâ2äZè4æéÏêaåÀõ÷ÈôaèsèäZèôaå

å2ôaòä äåDæs鲿¨ñ õ÷ÈôaèsèäZèZþïJÿVð'èñDåDæ¯ôaõ?æséÏõ]äýMäå]äå2õñÕéÅå]û

öÜêaãsò*ôæséÅêVåpþFôaå ï Dðèäò*ô·åDæéÈõ„éÏå]öÜêaãsò*ôæéÏêa忝ô éÏå9î*æü2ä

öÜêaãsò ê·ö,ïÜéÒð<ý2ãä]éÏõZôæsäû¸ô·ãsîaâ9òäåDæ0è¨æsãâ2õæâ9ãsäZèÎêaãÑèäò*ô·å9û

æéÈõ,öÜã¯ô·òäZèôaåïÜéÏéÈðæsü9äãsäý9ãsäZèäåDæ¯ôæéÏêaå!ê·öMæü9äVDâ9äBè¨æséÅêVå

æêVý9éÈõWR 0ü9ä„öÜêV÷Å÷ÏêíÑéÏå9îXVâ2äZè4æéÏêaåéÅ÷Ï÷Ïâ2è¨æsãsô·æ䂿sü9äµèéÅîVå9é%2û

õôaå2õä„êaö+äBôaõ¯ü$êaöæsü9䄿ü2ãäZä5öÜêVãò*è0êaö+éÏå]öÜêaãsò*ôæséÅêVåPU

YVZ[1\]X^_`ba`7ced4f)g$_`ihjOkljc_PmaOd4caaceg$hVnporqsWo_dutv

0ü9ä6Dâ9äBè¨æséÅêVå‚è¨æsäòw\xy^_`zvéÈè<ôaòµù9éÏîaâ9êVâ2èaôaè<òµâ9÷ÅæéÏý9÷Ïä

ô·åFè4í,äã$æ¨ñDýMäZè`õêVâ9÷‡ùMäÐôaèsèê¾õéÏô·æä˜íÑ鲿sü8ô;Dâ9äBè¨æséÅêVå

ý2ô·æ4æäZãå{\]^K_W`+a`ced4f)g$_W`|hj/}~tWv ê€2åQõôaå]é9ôæsä

ô·åFè4í,äã¯è"Zæü2ä<ãsäZõêVîaå9éÅæéÏêaå„êaöO\kzlpjc_pvô·å„êaæü9äZããsä÷Èôæsä

å2ôaòäìäåDæéÅæéÏäZèäî(\ekljc_WlKvzôVèí,ä÷Ï÷Îôaè–æsü9ä‚å2ôaòä

(2)

Syntactic Parse

Named Entity

Recognition

Syntactic Parse

Named Entity

Recognition

Structure

of Answer

Recognition

Complex

Question

Predicate−Argument

Identification of

Structures

Question Processing

Keyword Recognition

Indexing and Retrieval based on

lexico−semantic knowledge

Recognition of

Event Structure

Document Processing

Candidate

Answers

Answer

Answer Processing

Identification of

Frame Structures

Recognition of

Answer Type

Identification of

Topic Model

Ontologies

Identification of

Frame Structures

Probabilistic

Inference

Network

Documents

+éÏîaâ9ãsäúU

Ë0Ì Ÿ­¨®V¡¥¤¨ž¯®s¤¨¶V­¨žÑ DŸZª¸ž?¹!§B©ª¸žsÄHžs­4ŸZ¢2Ãȧ­¨°ª-§ZÃpª¸ž¯°'Ÿ©·¤¨¡£®0ª¬¤¸­¨¶V®s¤¨¶V­¨žsª¯É

æéÈõ]äZýFäZå]äåFõéÏäZè-äZå2ô·ù9÷Ïä,æü9äÑãsäZõêaîVå9鲿séÅêVåµêaöFý9ãsä]éÈõô·æäû

ô·ãsîaâ2òäZåDæè¨æsãâ2õæâ9ãsäZèJ 0ü9äÎý9ãsä]éÈõô·æäû¸ô·ãsîaâ2òäZåDæ;è4æãsâ2õû

æâ2ãä„ê·ö YVZ–éÏèU

PREDICATE: Stimulate

ARG0 (role = agent) ANSWER (part 1)

ARG2 (role = instrument) : ANSWER (part 2)

ARG1 (role = thing increasing): India’s missile progam

0ü9ä0ý9ãä]éÈõôæsäû¸ô·ãsîaâ9òäZåVæè¨æsãâFõ?æâ2ãä0í0ôaè+ù9â9éÏ÷²æùFôaèä

êaåÐæü2ä9äz2å9éÅæéÏêaåFè„ê·ö<æsü9ä

N

ãsêaý

ôaå ý9ãsêW¨äZõæï„éÅå2îVè4û

ù9â9ãsñ`äæ5ôa÷KÿDÿað 0ü9äµè4æãsâ2õæâ9ãsä'éÏå]éÈõôæsäZèæü2ô·ææü2ä

ô·åFè4í,äã–ò*ôHñŠü2ô aä!æü9äãsêa÷Ïäµêaö _"s h"l`-êaã„äaäåXæü9äãsêa÷Ïä

ê·öcelKa`7of)dh"l`7 , ü9äZå‡ôK]éÅæéÏêaåFô·÷éÏå]öÜêaãsò*ôæséÅêVåöÜãsêaò

9ã¯ô·òä俐ï ô äãäæ–ôa÷ú Vð,éÈèâ2èäTMí,äO2势ü2ô·æ

æü2äôaå2è4í,äã5ò*ôHñTü2ô Vä'öÜêVâ9ã5êaæü9äZã5èäò*ô·åDæséÏõµãêV÷ÅäBè"]äû

ãsé$Vä`ôaè,öÜã¯ô·òä„ä÷ÏäòäåDæsè0êaöæ¨í,êX]éÈè¨æséÅå2õæÑöÜãsôaòäZèU

FRAME: Stimulate

Frame element CIRCUMSTANCES: ANSWER (part 1)

Frame Element EXPERIENCER: India’s missile progam

Frame Element STIMULUS : ANSWER (part 2)

FRAME: Subject_stimulus

Frame element CIRCUMSTANCES: ANSWER (part 3)

Frame element COMPARISON SET: ANSWER (part 4)

Frame element EXPERIENCER: India’s missile program

Frame element PARAMETER: nuclear proliferation

êaå2äŠê·ö–æü9äBè4äÀèäò*ô·åDæséÏõãsêa÷ÏäZè*ôaãä`öÜâ9÷Ï÷Åñ˜èýFäBõé$2äT

ê éÅåDæäZãý2ãäæ‚æü9äÐè4äZòôaåDæéÈõéÅå]öÜêVãò*ô·æéÏêaåÓõêVå2è¨æsãsôaéÅå2ä

ù¾ñ'æsü9äÑæü2äò*ôæséÏõÑãsêa÷ÏäZè·í,äÑå9ää!æêµôa÷Ïèê„ü2ô aäÑôaõZõäBèè+æsê

ô `iqncXdXqj&hzgMê·ö-æsü9ä*èõäå2ôaãéÏê‚éÏåXíÑü9éÈõ¯üŠæsü9ä4Dâ9äBè¨æséÅêVå

éÈèùMäéÏå9îôaè äP 2êaã–äó9ô·òý9÷Ïä5öÜêaã5æü9äDâ9äZè4æéÏêaåJUXY?[

\ qx_lQ_"cqg$qsc_WgbxRh_nKqWlKa nporqsor_dhj&hz`ihz`ihj

tv æü9ä$æêaý2éÏõ*òê)]äZ÷,õêaå2èéÏè4æsèµê·öµïJôVðôÀèäæê·öÑæ¨ñ¾ý9éÈõôa÷

ãsä÷ÈôæéÏêaåFè!ùM俍í,ääZå æêaý2éÏõõêVå2õäZý]æsèZþô·å8ïÇùFð*ôÕè4äæ*ê·ö

ýMêVèsè4éÏù9÷Ïä–ýFôæüFè0ê·ö+ôVõ?æséÅêVå2è"-ë5èÑ鲿éÈè0éÏ÷Å÷Ïâ2è4æã¯ôæä$éÏå/+éÅîaû

â9ãsäÕúÎæü9äÀé]äZåVæsé%MõôæséÅêVåQêaöïJôVðý9ãsä9éÏõZôæäû¬ôaãîVâ9òäåDæ

è4æãsâ2õ?æsâ9ãäBè$ôaå ïÜùFð$è4äZò*ô·åDæéÈõöÜã¯ô·òäZè‚õêaåDæãséÏù9â]æäBè*æsê

æü2äãäBõêaîVå9éÅæéÏêaå$êaöæsü9ääó]ýMäZõ?æsäô·åFè4í,äãÑôaè,í,ä÷Ï÷pôaè,æsê

æü2ä„öÜêaãsòô·æéÏêaå`ê·öæü9䄿sêaý9éÈõ„òê?9ä÷7

ç5â9äZè4æéÏêaå YÀéÈè‚ò*ô·ý9ýMä‡éÅåDæê éÅæsèXnK_W``ih"olô·å˜éÅæsè

zqzf?aíÑü9éÈõ¯üüFôaèµæü9ä`ãêV÷ÅäTê·öæsü9äTæêaý2éÏõTê·öæsü9ä~Vâ2äZè4û

æéÏêaåJ 0ü9ä4]ê]õâ9òäZåVæ–ý2ôaèsèsô·îaäBèÑãsäæãséÏä"aä`öÜêaã5æü9äè4ýMäû

õé$Fõ'æêaý2éÏõõôaåŠùFäâ2èäæsêTäóDæsãsôVõ?ææsü9äòêDè¨æ–ãäZ÷Åäô·åDæ

æêVý9éÈõ-ãäZ÷Ïô·æéÏêaå2èKíÑéÅæü'æü9äòäæü9ê)O]äæsôaéÅ÷Ïä–éÏå>:¾äZõæéÏêaå'ÿ)

0ü9äŠäaäåDæ‚è4æãsâ2õ?æsâ9ãä&b]äæsôaéÅ÷Ïä éÏå :]äZõ?æséÅêVåC ÕäZå2ô·ù2÷ÅäBè

æü2äìãsäZõêaîVå9鲿séÅêVå êaöµýFêDèèéÏù9÷ÅäÕý2ô·æü2èêaö!ôaõæéÏêaå éÅå8æü2ä

öÜêaãsò*ôæ‚êaö„õ¯ü2ôaéÅåFè*ùF俍íÎäZäå æü2äÀä"VäåDæsè÷Ïäó]éÈõô·÷Ïé3ä éÏå

æü2ä'æêVý9éÈõãäZ÷Ïô·æéÏêaå2èV 0ü9äµèäæ–ê·ö-ýMêVèsè4éÏù9÷Ïä'ý2ôæsü2èêaö<ôaõû

æéÏêaåFè„îaäå2äã¯ôæä4]é$5MäZãäZåVæéÏåDæäãsý9ãs保ôæéÏêaåFè5êaö<æsü9äXVâ2äZè4û

æéÏêaåFèöÜê]õâ2èaíÑü9éÈõ¯üöÇôaõéÅ÷ÏéÅæsôæsä0æü9äòôaý9ý9éÏå9îê·öMæü2äêaãséÅîaû

Question PATTERN: How can X be detected?

Question FOCUS: X = biological weapons program

TOPIC MODEL

[stockpile −− weapons], [deliver −− missiles]

Topic relations: [develop −− program], [produce −− bilogical agents]

Possible paths of action

Predicate−argument structure

PREDICATE: = detect

Arg0 (detector) : Answer (1)

Arg1 (detected): biological weapons program

Arg2 (instrument) ; Answer (2)

2) development −−> acquisition −−> stockpiling −−> delivery

1) development −−> production −−> stockpiling −−> delivery

1) program for producing biological weapons

2) program for acquiring biological weapons

FOCUS Interpretation

PREDICATE: = produce

Arg0 (producer) : Answer

Arg1 (product): biological weapons

PREDICATE: = acquire

Arg0 (buyer) : Answer

Arg1 (object): biological weapons

+éÅîVâ9ãsäÿKU

Ë,¶Vž¯ª¬¤¨¡£§B©±a­¨§®¯ž¯ª¸ª¸¡£©D½ DŸZª¸ž?¹!§B©¤¨§Z±D¡£®Ñ°§·¹Vž¯¢£ª¯É

éÏå2ô·÷9ý2ãä]éÏõZôæsäû¸ô·ãsîaâ9òäåDæè4æãsâ2õ?æsâ9ãäÑéÏå*ê·æsü9äã<ý9ãä]éÈõôæsä

è4æãsâ2õ?æsâ9ãäBè,éÅå`íÑü9éÈõ¯ü$æsü9äè4äZòôaåDæéÈõæ¨ñ¾ýMä–êaöpæü2ä'ô·å2èíÎäZã

ü2ôVè<÷ÏäZèsèÎôaòµù9éÏîaâ2鲿¨ñ&+éÏîaâ9ãsä–ÿµéÅ÷Ï÷Ïâ2è¨æsãsô·æäBè-æü2ä5ò*ô·ý2ý9éÅå2î

ê·ö;æsü9äý2ãä]éÏõZôæsä>jh"`|h"`FéÏå*æsü9äý9ãsä9éÏõZôæäBè…norqjWfh<ôaå

_"f)ceorh<æü2ô·æ0õZô·å*ùMä5äó¾æã¯ôaõ?æsä*éÏå‚ý2ôaãsôa÷Å÷Ïä÷7… 0ü9éÏè,ò*ô·ý9û

ý9éÏå9î*äåFô·ù9÷ÏäTù¾ñ‚æü2䄿êaý2éÏõ–òê)]ä÷õêaãsãäBè4ýMêaå9èÎæêæü2ä

]äBõêaòýMêVè鲿séÅêVåµêaö9æü9ä,êaãséÏîaéÏå2ô·÷¾õêVòý2÷Åäó Vâ2äZè4æéÏêaå2èéÅåDæsê

ôè4äæê·ö+÷ÅäBèèÑõêaòý9÷ÏäóSDâ9äBè¨æséÅêVå2è

äBõôaâ2è4äæü9ä–òê)]ä÷MöÜêaã,ä"VäåDæ,è4æãsâ2õæâ9ãsä5üFôaè<æü9ä„õô·û

ý2ôaù9éÅ÷ÏéÅæ¨ñê·ö*ï¨úHðéÅåFõêaãsýMêaã¯ôæéÏå9î ]êaò*ôaéÅå å9êíÑ÷Åä]îaäéÏå

, û¬ù2ôaèä$ãäZý9ãäBè4äZåDæsôæséÅêVå2èZþ9ô·åìïJÿVð,ýFäZã4öÜêVãò*è0è4äDû

äã¯ô·÷MöÜêVãò*è0êaå`éÏå]öÜäãsäå2õäêaåTæü9éÈè å9êíÑ÷Ïä]îVä¾éÅæõô·å`ùMä

â2èä!æêäó¾æã¯ôaõ?æ<õZô·å9é9ô·æäÑô·åFè4í,äã¯è+öÜãêVò æsü9äÑý2ôaèsèsô·îaäBè

ãsäæãséÏä"aäìùDñXæü9䂿êaý2éÏõ*ãsä÷ÈôæséÅêVå2èS 0ü9äç–ë ô·ã¯õ¯ü9鲿säZõû

æâ2ãä$æü2ô·æ!æ¯ô

äBè!ô&)ô·åDæsôaîaä‚êaöÑæü9äBè4äèäò*ô·åDæéÈõ$è4æãsâ2õû

æâ2ãäBèXô·å æü9äØéÏå]öÜäZãäZå2õä æsü9äñ äZå2ô·ù9÷Ïä éÈèÀéÏ÷Å÷Ïâ2è4æã¯ôæä

éÏå +éÏîaâ9ãsäQú& 0ü9ä èñ¾åVæ¯ôaõæéÈõXý2ôaãsèäìéÏèý9ãsê)]â2õä‡ù¾ñ

æü2äÀáÎêV÷Å÷ÏéÏå2èý2ô·ã¯è4äZã`ï¬áÎêa÷Ï÷ÅéÏå2èú DDðæü2ä5ô·òä! å9û

æéÅæ¨ñ#"ÑäBõêaîVå9é3äãï$ %"ðéÈè–ôaåXéÏòý9÷ÅäZòäåDæsô·æéÏêaåXêaöæü2ä

& '" ãsäýMêaãæä˜éÏå ï é äZ÷5äæ`ôa÷'ú DðíÑü9äãsäZôVè*æü2ä

(*),+.-0/214365738:9<;>=@?A3B>C;D3CEGFIH8KJL>EG1EM573BNJ/2OQPRETS

U

L<JJ:= VWW*PXP,PZY1:ET573BNJ:/2O[PRETS\YH8C<]P^L/2O_L`3?2?2H*PX1FIH8J:LEa1:=bETOT/c>d

(3)

òäåDæsèô·ãsä$ýFô·ã¯è4äÕíÑ鲿süØæü2ä$æsäZõ¯ü9å9éDâ9äZè]äBèõãéÏùMä éÏå

:¾äBõ?æéÏêaå`ÿ)Ïúë÷Ï÷Fæsü9äZèäöÜêVâ9ã,êaýMäã¯ôæéÏêaåFèô·ãsäýMäãöÜêaãsòä

ùMê·æüÕéÏåìæü9äEDâ9äBè¨æséÅêVåÐý2ãê]õäBèèéÏå9îòê)]â2÷Åä‚ôaåìéÅåìæü2ä

]ê]õâ2òäZåDæ+ý9ãsê]õäBèèéÅå2îòê)]â9÷Ïä… 0ü9ä<æsêaý9éÈõÎòê)]äZ÷aîaäå9û

äã¯ôæsäTôæVâ2äZè4æéÏêaå‚ý9ãsê]õäBèèéÅå2î¾ü2ôaè<æü2ãäZä5ãsêa÷ÏäZèU,ï4úBðÎéÅæ

ý9ãsê¾é]äBè*ô·åÓéÏå]äóQöÜêVã*æü9äXä"aäZåDæTè¨æsãâFõ?æâ2ãäBèæê#Få

êaåDæsêa÷ÏêaîaéÈõôa÷éÏå]öÜêaãsò*ôæséÅêVåpþ<ïJÿVðéÅæãä"2å9äBèæsü9äX]äzFå9鲿séÅêVå

ê·ö<æü9äô·å2èí,äãæ¨ñ¾ýMäaþôaåï Vð鲿„éÏòý2ãêVäZèÑæsü9äXDâ2ô·÷Ï鲿¨ñ

ê·ö–æü2äŠãäæãséÅäaäQô·å2èí,äãý2ôaèsèsô·îaäBèùFäBõô·âFè4äéÅæ‚òô äBè

æêVý9éÈõ?û¬ãäZ÷ÅäHôaåDæÐãsä÷ÈôæéÏêaåFèXô ô·éÏ÷Ïôaù9÷Ïä 0ü9äQ]äãsé$ô·æéÏêaå

ê·ö0æsü9䂿sêaý9éÈõ*òê)]ä÷,éÏèµù2ôaèäÕêVåÕæü9äTý9ãsä]éÈõô·æä$ôaãîVâ]û

òäåDæ5è4æãsâ2õ?æsâ9ãsäZèV]äZãéaäTöÜãêVòæü2ä Dâ9äZè4æéÏêaåP2íÑü9äãsäZôVè

æü2äìôaå2è4í,äãTæ¨ñ¾ýFäÕô·å˜æü9äÕäaäåDæè¨æsãâ2õæâ9ãsäZèTãsä÷Ïñ êVå

æü2äÕöÜãsôaòäÕèäò*ô·åDæéÈõèŠô ôaéÅ÷Èô·ù9÷ÏäÐöÜãêVò Dâ9äZè4æéÏêaå2èôaå

ãsä÷Ïä"ô·åDæŠý2ôaèsèsô·îaäBè" äBõô·âFè4ä N ãsêaý ôaå ü2ôVèŠü9éÏîaü9äZã

÷Ïäó]éÏõZô·÷–õêaäZãsôaîaä`æüFô·å 2ãsôaòääæíÑü9äZå9ä"Väã$æü9äìè4äû

ò*ô·åDæéÈõöÜã¯ô·òäZèTõôaå9å9ê·æTùFäÐãäBõêaîVå9é3äPÎæsü9äÕç–ëè4ñ]è4û

æäZò öÇô·÷Ï÷Èè5ùFôaõ êaåXæü9äý9ãsä9éÏõZôæäû¬ôaãîVâ9òäåDæ–è4æãsâ2õæâ9ãsä

é]äåDæé$2ä!éÏåVâ2äZè4æéÏêaå2èô·å>]ê]õâ9òäåDæsè 0ü2éÏèù2ôVõ ûWê5

òäZõ¯ü2ôaå9éÈè4òÔäZå2ô·ù2÷ÅäBè*ï¨úBð–éÏå]äó]éÅå9îÀôaåÐãäæãséÅäDéÏå9îãsä÷Åû

ä"ôaåVæ'ýFôaèsèôaîaäZè5öÜãsêaò ]ê]õâ9òäåDæ!õêa÷Ï÷ÅäBõ?æséÅêVå2è„ù¾ñXâ2èéÅå2î

÷Ïäó]éÏõê·û¸è4äZò*ô·åDæéÈõ å2êíÑ÷Åä]îaäVþôaå˜ïJÿVð–æü9ä$ãäBõêaîVå9éÅæéÏêaå

ê·ö+æü2ä–äaäZåVæè4æãsâ2õæâ9ãsä„ãäöÜäãsãä‚ù¾ñEDâ9äZè4æéÏêaåFèÑô·åô·å9û

èíÎäZãsè 0ü2ä N ãsêaù2ôaù9éÅ÷ÏéÈè¨æséÏõ@9¸å]öÜäãsäåFõä 俍íÎêVã è„ïN 9Tè¯ð

]äBèõãéÏùFä*éÏå:¾äZõæéÏêaåBKÿ'è4äZ÷ÅäBõ?ææsü9ä5ôaå2è4í,äã,è¨æsãâFõ?æâ2ãäBè

ô·å$é]äåDæsé²öÜñTæü9ä'ôaå2èíÎäZãsè<æê*ùMäãäæâ9ãså9äT

!! "

N

ãsêaýMêVèéÅæéÏêaå

ô·å

êVã

N

ãsêaý

ôaå

éÏè ô êVå9ä òéÏ÷Å÷ÏéÅêVå

í,êaã õêaãsý9â2è ô·å2å9ê·æ¯ôæäíÑéÅæüøý9ãsä9éÏõZôæäû¬ôaãîVâ9òäåDæ

è4æãsâ2õ?æsâ9ãäBè" íÑü9éÈõ¯üøíÎäZãä ]äBèõãéÏùMä éÅå ï„éÅå9îDè4ù2â9ãñ

äæ)ô·÷7$ ÿW&VÿVð 0ü9äõêaãsý9â2è õêaå2èéÏè4æsè ê·ö æü2ä

N äå2å ãsääZù2ô·å ÿ , ô·÷Ï÷.:¾æãsääæ$#aêVâ9ãså2ô·÷ æsäó¾æsè

ï x'x'x&%"ca'%fnKh"ll(%ehjf)+*>`7orhh_Wl,Zð 9êVã˜ä"aäZãñîVé$Väå

ý9ãsä]éÈõô·æä÷Ïäó]éÈõôa÷Åé3ä„ùDñ„ôVäãsùPBô5è4äæê·ö9ôaãîVâ9òäåDæsèè4äû

Dâ9äåDæséÏôa÷Å÷Ïñ‚å¾â9òµùMäãsäTöÜãsêaòÛëãî !æê‚ëãsî Bµí,äãsä„ôaå9å9êaû

æsô·æäTH 0ü2ä'îaäZå9äã¯ô·÷;ý9ãsê]õä]â9ãsä–í0ôaèÑæê‚èä÷ÏäZõ?æöÜêaãäBôaõ¯ü

aäZãùæü9äŠãsêa÷ÏäZè!æsü2ôæ‚èääò æêÕê]õõâ2ãòêDè¨æöÜãsäDâ9äåDæs÷Åñ

ô·å â2è䁿sü9äZèä ãêV÷ÅäBèìôVèXòå9äZòêaå9éÈõèÐöÜêaãìæsü9ä˜ý9ãä]éÅû

õô·æäXôaãîVâ9òäåDæsè.-–äå9äZãsôa÷Å÷ÏñÑëãî íÎêVâ9÷ è4æsôaå˜öÜêVã

_"s h"l`72ëãsî2ú–öÜêaã jWceorhz`q/"hz`êaã+`ƒ^Kh"dhÑíÑü9äãsäZôVè,ëãî¾ÿ

ãsäý9ãsäZèäåDæsè6celpjWceorhz`bq 0/"h"`,h"lphz_"`ce„h,êaã@celKa`of)dXh"l`7

ù9â]æ–òå9äòêaå2éÏõZèÑæäZåæsê‚ùFä aäãsùÀèýFäBõé$FõW9êVãäó]ôaòû

ý9÷ÏäÎæü9äÀôaãîVâ9òäåDæ*è¨æsãâ2õæâ9ãsä`öÜêaãæü2ä/aäãsù]û¬ý9ãsä]éÈõô·æä

a`|h_Wg2ü2ôVè–ëãî KUe_"s hzl`;ëãîFúU`e^hzdXhz;ëãî¾ÿ)U$azqWf)o*hz;ôaå

ëãsî& Uh"lph21'"c_o43 ë6K]éÅæéÏêaåFô·÷Ï÷Åñ&Îæsü9äXôaãîVâ9òäåDæ*òôHñ

éÏå2õ÷Ïâ]äöÜâ9åFõ?æéÏêaåFô·÷æsôaîVè5öÜãsêaò ãäZäù2ôaå päîëãsî&Šû

5 9T" éÅå]éÏõZôæsäZèôE]éÅãsäZõæéÏêaå2ôa÷Mëãsî&û á‡éÏå]éÈõôæsäZè5ô

÷Ïê¾õZôæsé$Vä9ô·åTëãî û| N è4æsôaå9è,öÜêVãôµæsäòýMêaã¯ô·÷7

0ü9ä 2ãsôaòääæÑý9ãê¨äZõæ,ô·å2å9ê·æ¯ôæäBè,ãêV÷ÅäBèb]ä"2å9ä‚öÜêVã

äZôVõ¯üèäò*ô·åDæéÈõ*öÜã¯ô·òä&ìëöÜãsôaòä`éÈè!ôÐèõ¯ü9äZò*ôæéÈõ‚ãsäý9û

ãsäZèäåDæsô·æéÏêaå êaö!è鲿sâ2ôæséÅêVå2èéÅå?Vêa÷DéÏå9îHôaãéÏêaâFèTýFô·ãæéÈõéÅû

ý2ôaåVæ¯è"<ý9ãêVý2èô·åê·æsü9äã*õêVå2õäZý]æâFô·÷Ñãsêa÷ÏäZèô·÷Ï÷0õZô·÷Ï÷Åä

9ã¯ô·òä <÷ÅäZòäZåDæsè ïk <è¯ð 9êVãØäó9ô·òý9÷Ï䘿ü2ä‡öÜã¯ô·òä

687:9<;=6 ]äBèõãéÏùFäBèèéÅæâ2ô·æéÏêaå2è+éÏåµíÑü9éÈõ¯ü!ô<><?@ A?B(@(CD

BE@æsô äZè<FGEEHIæü2ô·æ,ùMä÷Ïêaå9îæsêµæsü9ä8JLK0MNB KPO 0ü2ä

Q

?CRIù¾ñXíÑü2éÏõ¯üÐæü9éÈèéÈè'ôaõZõêVòý2÷ÅéÈè4ü2äÐòôHñXùFä‚ôa÷Ïèê

äó]ý9ãsäZèsèäT 0ü9ä

ãs鲿séÏèü5ôæéÏêaåFô·÷áÎêVãý2â2èéÈè5â2è4äŠöÜêVã

ô·å2å9ê·æ¯ôæéÏêaåFè"

ï2-–éÏ÷]äBôô·åS#aâ9ã¯ôöÇè ñ ÿW&Vÿað ôaå ï2-–éÏ÷9äZôôaå

N

æüFôæ÷ÏôaùFäZ÷Ïèô·ãsîaâ2òäZåDæ!ãsêa÷ÏäZèµöÜãêVò N ãsêaý ô·å êVãk Îè

öÜãsêaò 9ã¯ô·òääæ,êaå‚ô·å¾ñ å2îa÷ÏéÏèü‚è4äZåDæäåFõäÑæsü2ôæ0éÏè,èñDå9û

æsôVõ?æséÏõZô·÷Ï÷Åñ'ýFô·ã¯è4äT 0ü2äéÏã-òäæü9ê)õêVå2èéÏè4æsèêaöFæ¨í,êõ÷Èôaè4û

èé%FõZôæséÅêVåÕæsôaè è"Uï¨úHðé]äåDæsé²öÜñ¾éÏå9îŠæü2ä$ý2ôaãsèä*æãsääTõêaå9û

è4æéÅæâ9äZåVæ¯èõêVããsäZèýFêVå]éÏå9î‚æsê$æsü9äý9ãsä]éÈõô·æäô·ãsîaâ9òäåDæ¯è

êaãÕæsü9äk <èZþXô·åïWÿaðìãsäZõêaîaå2é$3ZéÅå9î8æü2äÓãêV÷Åä˜ê·ö`æü2ä

ô·ãsîaâ2òäZåDæêVãk 6 0ü9äñØüFô aä`éÅåDæãsê)]â2õäèä"VäåQöÜäZô·û

æâ2ãäBè-æüFôæ–ïJôVðí,äãsäÑâ2èäöÜêVã-æã¯ô·éÏå9éÏå9î'ùMê·æsü$õ÷Èôaèsè4é$2äZãsèZþ

ô·åQïÇùFð5íÎêVã äÀùMê·æsüXöÜêVã N ãsêaý ô·å ôaå€9ã¯ô·òääæ

9¸å ï7:¾â9ã]äZôaå¾â{hz`_WgT%XÿW& Vðè4äaäZåôK]éÅæéÏêaåFô·÷`öÜäZô·û

æâ2ãäBèí,äãsä<ý2ãêVýFêDè4äTHæü2ô·æ+äZå9ü2ôaå2õäæü2ä,ýMäãöÜêaãsò*ô·å2õä

ê·öæü2äØõ÷Èôaèsè4é$2äã¯è ñ8â2èéÅå9î˜ùMê·æsü è4äæsèŠêaö!öÜäBôæâ2ãäBè

éÏå êVâ9ãÕéÅòý9÷ÏäòäåDæ¯ôæéÏêaå â2èéÅå9î æsü9ä:U@û¬÷ÏéÅîVüVæ èê·öÒæ4û

í0ô·ãsä<ô ô·éÏ÷Ïôaù9÷Åä<öÜãêVò ^?`7`nP[))a„d4gc%s^)`V%/"q_^?ced>a'%eqos]í,ä

ô·â9æêaò*ô·æéÈõô·÷Ï÷Ïñ æsãsôaå2è4öÜêaãsòäæü2ä ç5â2äZè4æéÏêaå YXW8éÅåDæsê

æü2äµý9ãsä]éÈõô·æäû¬ôaãîVâ9òäåDæè¨æsãâ2õæâ9ãsä>‚ Y[Z\Y=W^]„ôaå`æü2ä

9ã¯ô·òäO:Dæsãâ2õæâ9ãsä:_`Z\YXW4]U

[Arg2: from the Russian navy]?

Q3: What kind of nuclear materials were stolen from the Russian navy ?

FS(Q3): What [GOODS: kind of nuclear materials] were

PAS(Q3): What [Arg1: kind of nuclear materials] were [Predicate: stolen]

[target−Predicate: stolen] [VICTIM: from the Russian navy]?

0ü9äŠäó]ýMäZõ?æsä˜ô·åFè4í,äãÎôVèý9ãä]éÈõ?æäù¾ñ ‚ Y[Z\YXW4]

éÈè„æü9ä‚ëãîFú!êaöÎæsü9ä*ý9ãsä]éÈõô·æä ma`|h_Wg míÑü2äåìæü9ä‚ëãî¾ÿ

ü2ôVèæsü9äü9äZô& ma@f?aac_l#l_„b3Pmë@K]éÅæéÏêaå2ôa÷Å÷Ïñpæü9ä*ô·å9û

èíÎäZãå9ää9è0æsê‚ùFäµéÅåæsü9äµèsô·òä'è4äZò*ô·åDæéÈõ'õ÷ÈôaèsèôVè mlf+c

"g$h_oRdX_`ih"oc_gaKm' 0ü9ä k <èKöÜãsêaò._`Z\YXW4]è4ü9êíÐæüFôæpí,ä

èü9êaâ9÷‚èäZôaãsõ¯üöÜêaã,ô·åEk íÑéÅæü‚æü9ä5ãêV÷Åä8FdEEHIÑíÑü9äå]û

ä"Väã-í,äH2åô5æsô·ãsîaäæ-íÎêVã!ê·öFæü9ä0öÜã¯ô·òäV:) i <ë

0ü2ä

ý2ôaãsôaîaã¯ô·ý9ü2èõêaåDæsôaéÅå9éÏå9î'õZô·å]é9ô·æäô·åFè4í,äã¯è-ô·ãsäÑý2ô·ã¯èä

èéÅòéÏ÷Ïôaã÷Ïñ'9êVãÑäó9ô·òý9÷Ï便sü9äõêVããsäZõæ0ôaå2è4í,äãeYd\YXW^]éÏè

æã¯ô·åFè¨öÜêVãòäéÅåDæsêÐæsü9äŠý9ãsä]éÈõô·æäû¬ôaãîVâ9òäåDæè4æãsâ2õæâ9ãsä

‚ Y[Z\f\0Yd\Y=W^]f]ô·å‚æü9ä+9ã¯ô·òä+:Dæãsâ2õæâ9ãsä8_`Z\0Yd\Y=W^]f] U

A(Q3): Russia’s Pacific Fleet has also fallen prey to nuclear theft; in 1/96,

approximately 7 kg of HEU was reportedly stolen from a naval

base in Sovetskaya Gavan .

PAS(A(Q3)): [Arg1(P1) Russia’s Pacific Fleet] has [ArgM−DIS(P1) also]

[ArgM−TMP(P2): in 1/96], [Arg1(P2): approximately 7 kg of HEU]

[Predicate(P1): fallen] [Arg1(P1): prey to nuclear theft];

was [ArgM−ADV(P2) reportedly] [Predicate(P2): stolen]

[Arg2(P2): from a naval base] [Arg3(P2): in Sovetskaya Gavan]

FS(A(Q3)): [VICTIM: Russia’s Pacific Fleet] has also fallen prey to

[GOODS: nuclear] [target−Predicate(P1): theft]; in 1/96,

[target−Predicate(P2): stolen] [VICTIM(P2): from a naval base]

[GOODS(P2): approximately 7 kg of HEU] was reportedly

[SOURCE(P2): in Sovetskaya Gavan]

9¸å ‚ Y[Z\0Yd\Y=W^]f]Ðí,äØé9äåDæéÅöÜñ æ¨íÎêÓý9ãsä9éÏõZôæäBè"µéÅå]û

]äó¾ä N ú‚ôaå N ÿK N ÿ`éÏèµ÷Åäó]éÏõZô·÷Ïé$3ZäÕíÑéÅæüÕæü2äTèsô·òä

í,êaã¾ûW÷Ïäòò*ô ôVèQæü9ä ý9ãsä]éÈõô·æä8öÜãêVò YXWWæü¾â2è˜éÅæsè

ëãsî2úDï

N

ÿaðU>m_nnorq'g&cedX_`ihzgh3ji=,s qM%<kLl m¨ý2ãê¾é]äZèæü2ä

äó9ôVõ?æ*ô·å2èíÎäZã 9¬æéÏè!æsêÐùMäå9ê·æsä æsü2ôæéÅæsè*ëãsîDÿ2ï

N

ÿað

éÈè m_(lp_W„ _Wg _ a"hmÑíÑü9éÈõ¯üü2ôaè ô òäãsêaå¾ñ¾ò ãäZ÷Ïô·æéÏêaå

íÑéÅæüTæü9ä„ý9ãsä"¾éÏêaâ2è÷Åñ*òäZåVæséÅêVå9ä N ma@f?aac_Jma@‚_"c1'

_Rg$hhz` m!ô˜òäZãêVåDñ¾ò ê·öma@f?aac_Wl lp_W„3Pm 0ü9äèsô·òä

òäãsêaå¾ñ¾òµñ5å9ää9è;æsêùFäÎãäBè4êV÷$Vä–ùM俍í,ää儿sü9äbk mJGK0MD

B KPO êaöa`iqghzlTmHô·åŠæü9ä4 ê·ö`JGK0MB KPO ê·öV`ƒ^Kh`éÏ势ü2ä

_`Z\YG\YXW4]f] 9¸åÓæü9äÕèäZõêVå‡õZôaè䊿ü9äìòäãsêaå¾ñ¾òµñ éÏè

é]äåDæé$2äŠè4éÏå2õä'æü9äè4äBõêaå$öÜã¯ô·òä'é]äZåVæsé%FäZèôaåŠä"VäåDæ

íÑü9éÈõ¯üØéÈèµô·åäó9ô·òý9÷Ïä‚ê·öÑæsü9ä$äaäZåVæ!é]äZåDæé$2ä ù¾ñìæü2ä

(4)

2 2"

9¸åXDâ9äZè4æéÏêaåý9ãsê¾õäZèsè4éÏå9î5æ¨íÎê–êaùK¨äZõ?æ¯èå9ää!æê„ùFäÑé]äZåVæsé²û

2äTU<ï¨úHðMæü2ä h gnhz`ihj _lKaxRh"ob`3nhpô·å*ïJÿað;æü9ä^zq"f?a;ê·ö

æü2äVVâ2äZè4æéÏêaåP9êaã-äó9ô·òý9÷Ïä·éÏå4Dâ9äBè¨æséÅêVå1Y?[ qx _Wl

_`"cqgqrsc_g…xRh_nqlKaHnorqrsor_Wd h4jh"`|h"`|hj#tvz]æü9ääó¾û

ýMäZõ?æsäôaå2è4í,äãpæ¨ñDýMä-éÈè Q CRR?@ïÇê·öK]äæsäZõæéÏêaåFð;ôaå–æü2ä

öÜê]õâ2è+éÈèmzcqWg$qrsc_gpxRh_nqlKanorqrsor_Wd€m , ü9äZå!ý9ãsê]õäBèè4û

éÏå9îTõêaòý9÷Ïäó Dâ9äZè4æéÏêaåXæü9äãêV÷Åäµê·öæsü9äµöÜê]õâ2èùMäZõêaòäZè

òêaãsäéÅòýMêaãæsô·åDæ,èéÅåFõä鲿‚îVâ9é]äZèæsü9äŠãäBõêVîaå9éÅæéÏêaåQê·ö

æü2äæsêaý9éÈõòê)]äZ÷KôVèèê]õéÈôæsäíÑéÅæü‚æsü9ä Vâ2äZè4æéÏêaåP¾íÑü9éÈõ¯ü

éÏ势â9ãsåÀäZå2ô·ù9÷ÏäZèæü2äµé]äåDæé$FõZôæéÏêaåXê·öý2ôaã4æséÏôa÷ô·åFè4í,äã¯è

ô·å*æü2ä–ãsä÷ÈôæséÅêVå2è,ùF俍íÎäZäå$æü9äZòS êé9äåDæéÅöÜñ*æü2ä–äó¾û

ýMäZõ?æsä'ôaå2èíÎäZã;æ¨ñ¾ýFä&Bí,ä<õZô·åãsä÷Ïñêa儿sü9äbDâ9äBè¨æséÅêVå'è¨æsäò

ïÜä&î;\ qWx@v4ðô·åŠéÅæsè–ôaèsèê¾õéÏô·æäŠè4äZòôaåDæéÈõ'õ÷Èôaèsè4äBèêVã

í,äõô·åX]äæäZãòéÏå9äÑæü2äô·å2èí,äãæ¨ñ¾ýFäùDñ!â2èéÅå9î!ôõêaò!ù9éÅû

å2ô·æéÏêaå‚êaö;öÜäZôæsâ9ãsäZè<ôVèèê]õéÈôæsäíÑéÅæü*æsü9ä@Dâ9äBè¨æséÅêVå$è¨æsäò

ô·åXêVå9ä!êVã„òêVãäê·ö<æü9äXDâ9äZè4æéÏêaåìí,êaã9è">9êaã„äó]ôaòû

ý9÷ÏäMæü2ä4Dâ9äBè¨æséÅêVå \>qx=g$ql?s jqha4ce``|_b,h4`iqOnporqjfh

xRh_nqla@qTVdX_ aa6jhza`of"`7cqltv'ü2ôaèæsü9äô·åFè4í,äãæ¨ñ¾ýMä

6

KPOe? (ACR]äæäZãòéÏå9ä ù¾ñÕæsü9ä`õêaò!ù9éÅåFôæéÏêaå êaöæü2ä

è4æäò m^KqWxOm·ô·å$æsü9äµô&)aäZãù mg$qWl sym 0ü2éÏèéÅå]öÜêVãò*ô·æéÏêaå

éÈè'òµâFõ¯ü òêVãä$ãäZ÷ÅäHôaåDæ'öÜêaã'é]äZåVæsé²öÜñ¾éÏå9îÀæsü9ä$äó]ýFäBõ?æä

ô·åFè4í,äã5æ¨ñ¾ýFäæüFô·åÐæü9äöÇôaõæ„æü2ô·æ–æsü9äý9ãsä]éÈõô·æäQm`|_b,hm

ü2ôVè'ëãsî&€m^qx gql sym]ô·å ëãsîDÿ€mnorqjfhxRh_nKqWlKa

qTEd_aajhza`7of"`cqWlmíÑü9éÈõ¯üØãsäý9ãsäZèäåDæ¯è„æü9ä$öÜê]õâ2èµê·ö

æü2äOVâ2äZè4æéÏêaåP

áÎêaòý9÷Ïäó Dâ9äBè¨æséÅêVå2èpãsä÷ÏñêVå–æêaý2éÏõ-òê)]äZ÷ÏèpöÜêaãT2å]éÅå2î

æü2äôaå2è4í,äã–è4éÏå2õä!éÅæ–éÈè5â9å9÷Ïé ä÷Ïñæü2ô·æ–éÏåÐô‚æäó¾æõêV÷Å÷ÏäZõû

æéÏêa吿sü9ääó9ôaõ?æ,ô·å2èíÎäZã-æê!ô'õêVòý2÷ÅäóDâ9äBè¨æséÅêVå2è<õZô·å*ùMä

öÜêaâ2åT]ù9â]æéÅæÑéÏè0òêVãä–÷Åé äZ÷Åñæsü2ôæÑý2ôaã4æséÏôa÷;ô·å2èíÎäZãsè,õôaå

ùMä€]äæäBõ?æäT5ôa嘿sü9äå æü9äZñÓòôHñ˜ùMäÐõêaòµù2éÅå9äÓöÜêVã

îaäZå9äã¯ôæséÅå2îÀæü2äTòêVè4æ*éÅå9öÜêaãsòô·æéaä`ô·å2èíÎäZã , äâ2è4ä

ô·åXéÅå2õãäZòäåDæsôa÷æsêaý9éÈõ'ãsäý2ãäBè4äZåVæ¯ôæséÅêVåæü2ô·æ–í0ôaè5éÅåDæsãêaû

]â2õä éÏå ïôaãsôaù2ô·îVéÅâP0ÿW&WADðz 9¸å]öÜêaãsò*ôæséÅêVå ôaùFêVâ]æ‚ô

æêVý9éÈõ'éÈèòê)]ä÷Ï䊿ü9ãsêaâ9îVüŠæ¨í,ê‚éÅåFõãsäòäåDæsôa÷äZå9ü2ôaå2õäû

òäåDæsèê·öKæü9äæêaý2éÏõÑèéÅîVå2ôæsâ9ãsäZèéÏåVæsãê)]âFõäéÏåŠï

éÅå‚ôaå

ê¾ñ&,ÿW&Dð 0ü2äFãsè4æ*äå9ü2ôaå2õäZòäåDæ]äæsäãsòéÏå9äBè*ô

èäæê·öè4äZä`ãsä÷ÈôæéÏêaåFè"… 0ü9äòäæsü9ê)]êa÷ÏêaîVñ‚õêaåFè4é]äã¯èU

ï¨úHð81 g%`|h"ocel sCqf)`qf)`7gchzoaê·ö„æsü9䊿äZãò*è$é]äZåDæé$2äÓôVè

ãsä÷Ïä"ô·åDæÑíÑ鲿süæü9ä'è4æsô·æéÈè¨æséÏõZô·÷pòäæü9ê)`ù2ôaèä`êVå`÷Ïé ä÷ÏéÅû

ü9ê¾ê)`ãsô·æéÏê!ãsäýMêaãæä$éÏå ï éÏåŠô·åê¾ñ&2ÿW&Vð

ïJÿVð dXqo7nK^qg$qsc_WgRhgzn_lacqWl$êaö+æsü9ä'å9êVâ9å2èôaå~aäZãùFè

öÜãsêaò æsü9䄿êVý9éÏõèéÏîaå2ô·æâ9ãsäaþ

ï Dð'a"h"d_Wl`7c lpqWod_Wgc_`7cql–æü2ãêVâ9îaüæsü9ä& %"ô·å'ôaå

êW5Mû¬÷ÅéÏå9ä„êaåDæêV÷ÅêVîañ*êaö-ÿVÿ)µíÎêVã2èþ]ô·å

ïƒA¾ða"h"g$hz`7cqlqT`ƒ^Kh`|qnpcSa"hhj aíÑéÅæüØæsü9äTèsô·òäT÷Åé äû

÷ÏéÅü9ê¾ê)Šã¯ôæséÅê‚òäæü9ê)Xôaý9ý9÷ÏéÅäöÜêaã„ôaõDâ9éÅãséÏå9î*æü2ä'æêVý9éÈõ

õêVå2õäZý]æsè 0ü9äXèää9è$ôaãäæsü9äÀòêVè4æ$ãsä÷Ïä"ô·åDæh"o<^c

qWf)l<ýFô·éÏãsè„íÑü9éÈõ¯üÕü2ô aä*ôý9ãsä9éÏõZôæäû¬ôaãîVâ9òäåDæ„ãäZ÷Ïô·û

æéÏêaåFè4ü9éÏýP

9êVãVâ2äZè4æéÏêaåYXW–íÎêVã2è<÷Ïé ä1ma"_3Pm m^K_W„ hmêVã/mcjh"l`7cf3Pm

í,äãsäV2÷ÅæäZãä$êVâ]æ¾÷Ïé$¾éÏå9îíÎêVã9èÎ÷Ïé ä€mxRh_nqlaKm6ma"_ocelTm

ô·å mnpoqjWfhmMôaè!æü9äòêVè4æãäZ÷ÅäHôaåDæ!æsêaý9éÈõTõêaå2õäý]æ¯è"

0ü9äòêVãý9ü2êa÷ÏêaîaéÈõôa÷]äó]ý2ôaå2è4éÏêaåô]äí,êaã9è-÷Ïé ä mnporq c

jf"`7cqlTm?íÑü9äZãäBôaè<æü9ä„è4äZò*ô·åDæéÈõå9êVãò*ôa÷Åé3Zô·æéÏêaå‚â9å2é%2ä

ma@f?aac_WlTm?ô·å mkzor_"czméÏåDæê:C+B K0ERC KBÀôaå m\qWd m

êaã m"f)ceg$jWcel symZéÏåDæêL@ B(K! 'CMB

0ü9ä‡è4äZä ãäZ÷Ïô·æéÏêaå2èìæsü2ôæ í0ôaè èä÷ÏäZõæä öÜêVãVâ2äZè4û

æéÏêaå YXWéÏè"jh"„ h"g$qn cRnporqsor_d#7X 0ü9äãsä÷ÈôæséÅêVåXéÈè–öÜâ9ã4û

õôaåQùMäŠäó¾æsãsôVõ?æäT 0íÎêìæ¨ñ¾ýMäZè*êaö5ãsä÷ÈôæéÏêaåFèôaãä`æ¯ô·ãû

îaäæäTU*ï¨úBð–èñ¾åVæ¯ôó¾û¬ù2ôaèäŠãsä÷ÈôæséÅêVå2èïÜä&î$phzo<Gc[Zpf^c

/"hz`7%h"o< c'&i/"hz`ô·å(h"o< cR‚Hoh|nq ace`7cqlp_Wg Y@`7`i_^c

dXhzl`Èð<ô·åÀïWÿað<èôa÷ÅéÏäå2õäû¬ù2ôaèäãsä÷ÈôæséÅêVå2èVíÑü9éÈõ¯ü‚òê)]ä÷

÷Ïêaå9îaû|]äZýFäZå]äZå2õñ ãsä÷ÈôæséÅêVå2è!æê ôÐèääQõêaå2õäý]æC 0ü2ä

ãsä÷ÈôæéÏêaåFèô·ãsä'ã¯ô·å äù2ôVè4äêaåXô‚òäæü9ê)]êV÷ÅêVîañ`éÅåDæsãêaû

]â2õä*éÏåÐï"ÑéÏ÷Åê5Kú DDðäZôVõ¯ü*ãäZ÷Ïô·æéÏêaå‚éÈè<ã¯ô·å äùFôaèä

êaåÕéÅæsèLa6h"g$hz„_llh^ca@_`ih'ô·åÕ鲿¯è:_Tohe"fh"l '3~ 0ü2ä _Toh^c

"fhzll^3êaöFô·å!äó¾æã¯ôaõæäãäZ÷Ïô·æéÏêaåµõêaâ9åDæ¯èpæsü9äÎå¾â9ò!ùFäZãê·ö

æéÏòäZèæü9ä!ãäZ÷Ïô·æéÏêaåŠéÈèé]äåDæsé%2äÀéÏ势ü2äµãsä÷Ïä"ô·åDæý2ôaãsô·û

îaã¯ô·ý2ü2è"4 0ü9äja6h"g$h"„ _Wl h'ca6_`ih) _Porhzfh"l '3+*-, qf)l`

íÑü9äZãä., qf)l`òäZôVè4â9ãsäZè–æsü9ä*å¾â9òµùMäãµê·ö,æéÏòäBèµôaåìäó¾û

æã¯ôaõæä‚ãsä÷ÈôæéÏêaå$éÏè0ãsäZõêaîaå2é$3Zä*éÏåTôaåDñ*ýFô·ã¯ô·îaã¯ô·ý2ü‚õêaå9û

èé]äZãäT

0ü9éÏèãsôaå éÅå2îôa÷Å÷Ïêíè0â2èæê‚èä÷ÏäZõ?æ–ôå9äí æêVý9éÈõ„ãäZ÷Ïô·û

æéÏêaåJôaåìæêXãäBè4â9òäæsü9䂿sêaý9éÈõ*òê)]ä÷ÏéÅå2îÀý9ãsê¾õä]â2ãä&

æü2éÏèæséÅòäÀêVå ôÕå2äí õêaãsý9â2èîVäå9äZãsô·æäØù¾ñØæsü9äŠòêVè4æ

ãsäZõäZåDæ÷Ïñ~9éÏèsõêVäãsäãsä÷ÈôæéÏêaåJ , ä*è¨æsêaýŠæsü9ä49éÏèsõêVäãsñ

ý9ãsê]õäZèsè„íÑü9äZå íÎä*ü2ô Vä*é9äåDæé$2äØÿ`æêVý9éÏõãsä÷ÈôæséÅêVå2è

:¾êVòä*êaö0æü9ä*æsêaý9éÈõãsä÷ÈôæéÏêaåFèO]éÈèõêaäãsäÀöÜêaã Dâ9äBè¨æséÅêVå

Y'ô·ãsä5éÏ÷Ï÷Åâ2è4æã¯ôæsä`éÏå~+éÏîaâ9ãsä'ÿ)

0ü9ä'è4äBõêVå`äå9ü2ôaå2õäZòäåDæê·ö+æêVý9éÏõ„ãsäý2ãäBè4äZåVæ¯ôæséÅêVå2è

ãsäýMêaãæäXéÅåÓïô·ã¯ô·ùFô·îaéÏâPÿWA¾ðõêaå2èé9äã¯èæsü9äå9ê·æséÅêVå

ê·ö `iqnpc4`ƒ^Kh"dXh0æüFôæôaèsèê¾õéÏô·æäBèÑõ÷Ïâ2è¨æsäã¯èÑê·ö+æêVý9éÈõ„ãäZ÷Ïô·û

æéÏêaåÕíÑéÅæüÕæsä󾿵è4äZîaòäåDæ¯è" 0ü9ä‚èäîVòäåDæsô·æéÏêaåìéÏèý2ãêaû

]â2õäù¾ñ5æü9ä

6

?0/B

6

K! KPR1$ô·÷ÏîaêaãséÅæü9òï2äZô·ã¯è4æ¾ú 43·ðz

0ü9äÑå9êVòéÅå2ôa÷Åé3Zô·æéÏêaåê·öKæü2äaäãsùõêaãsãsäZèýFêVå]éÏå9î–æê„æü2ä

òêVè4æ5ãsä÷Ïä"ô·åDææsêaý9éÈõ!ãäZ÷Ïô·æéÏêaåŠéÏåXô$èäîVòäZåDæ5éÈè5õêaå2èé]û

äãsäæsê'ùMä÷ÏéÅå 䐿sêæü2äå9êVòéÏå2ôa÷Åé3Zô·æéÏêaåöÜãêVò{æü9äÑöÜêV÷²û

÷ÏêíÑéÅå9îìæsêaý9éÈõ?û¬ãäZ÷Åäô·åDæ‚è4äZîaòäåDæ :¾â2õ¯ü‡èäîaòäZåVæ¯è*ô·ãsä

õôa÷Å÷Ïä~`ƒ^Kh"dXha-ô·åæsü9äõ¯ü2ôaéÅåFè-ê·ö;å9êVòéÏå2ôa÷Åé3Zô·æéÏêaå2è-ãsäý9û

ãsäZèäåDæýFêDèèéÏù9÷Åäý2ôæsü2èêaö;ôVõ?æséÅêVå2è" 0íÎê!è4â2õ¯üý2ô·æü2èÎô·ãsä

ãsäý9ãsäZèäåDæä‚éÏå/éÏîaâ2ãä'ÿ

5 6

/9àRI . GJI{7-3<š91›879,š]/97-›Mš91¨àÎ3š]à

ß 3VLGp/G3›G-L¯à/ Mؗ

:¾äZòôaåDæéÈõÀäó¾æsãsôVõ?æéÏêaå‡ôa÷Å÷Ïêíè‚âFè‚æsêé]äåDæéÅöÜñ˜ý9ãsä]éÈõô·û

æéÏêaåFèXéÏå æü2äQéÏå9ý9â]æìæäó¾æ 9êaãìý9ãsê]õäZèsèéÅå9î8õêaòý9÷Ïäó

Dâ9äZè4æéÏêaåFè!í,ä`öÜâ9ãæü9äZã*é]äZåDæéÅöÜñØæü2ä~Dâ9äBè¨æséÅêVå õ÷ÏôVèèêVã

æü2äOVâ2äZè4æéÏêaå`ý2ôææäãsåôaè,íÎäZ÷Å÷ôaè,ãäZ÷Åäô·åDæÑý2ô·ãæsè,ê·ö+æü2ä

èsõäåFô·ãséÅêìíÑü9éÈõ¯üQí,äãäöÜäãæêØôVèæü9ä`æsêaý9éÈõòê?9ä÷7‡ë

èéÅîVå9é%Mõô·åDæ<îDô·ý*ãsäò*ô·éÏå2è-ùM俍í,ääZå$ôVðæü9ä5â9å2è4æãsâ2õ?æsâ9ãä

ô·å$éÏåDæâ9éÅæéaäZ÷Åñ`õ¯ü9êVèäå$æsô·î*è保è0â2è4ä`éÅå/9ã¯ô·òääæÑêVã

N ãsêaý ôaå ôaå æü2äÐãsä÷ÈôæséÅêVåÓå2ô·òäZèTô·å õ÷Ïâ2è¨æsäã¯è‚éÏå

æü2äæêVý9éÏõ„òê)]äZ÷ô·åTùMðÑôöÜêaãsò*ô·÷põ¯ü2ôaãsôVõ?æäZãé3Zô·æéÏêaåTê·ö

æü2äéÅåDæäZããsä÷Èôæsä$ä"aäZåDæsè9ôaõ?æséÅêVå2è9è¨æ¯ôæäBèÑô·åTãsä÷ÈôæéÏêaåFè

ü9êV÷]éÏå9îô·òêaå2îµæsü9äò~ 0ü9ä–äó]ý9÷ÏéÏõ鲿Ñãsäý9ãsäZèäåDæ¯ôæéÏêaå$ê·ö

èâ2õ¯ü„öÜãsôaòä<è4äZò*ô·åDæéÈõô·åä"VäåDæè4æãsâ2õ?æsâ9ãä<éÅå]öÜêVãò*ô·æéÏêaå

éÈèå9äZä]ä`öÜêaãöÜêVãÑæü2äµýMê·æäZåDæéÈô·÷âFè4äêaö-èâ2õ¯üŠãsäZèêaâ9ã¯õäBè

öÜêaãVDâ9äBè¨æséÅêVå`ôaå2èíÎäZãéÏå9î

9¸å‚ý9ãsä"¾éÅêVâ2èí,êaã ïWáÎü2ôaå9îh"`R_gT%2ÿVÿVðVíÎä5ù9ãé]îVä

æü2äŠîVô·ýQù¾ñ;]äzFå9éÅå2îÕôÐöÜêVãò*ô·÷ÏéÈè4ò æsü2ôæ*â9å2ý2ôaõ èæü2ä

èü9êaãæü2ôaåTê·ööÜãsôaòäZè0éÏåVæsê‚è¨æsãâFõ?æâ2ãäTäaäZåVæãsäý2ãäBè4äZå]û

æsô·æéÏêaå2è= 0ü2éÏèTô·÷Ï÷Åêíè*ôaå9å9ê·æ¯ôæsäQ9ã¯ô·òääæE9ô·æsôìæsê

ý2ôaãsôaòäæäZãé3äŠäaäåDæTèéÏòµâ9÷ÈôæséÅêVå2èXïô·ã¯ôHñVôaå2ô·åJ–ú Vð

æüFôæØý9ãsê)]â2õä2å9äûWîVãsôaéÅå2äT*õêVåDæäó¾æû¬èäå2èéÅæéaä éÅå]öÜäZã4û

äåFõäZè

,

ä–ü2ô Vääó¾æäZå]ä*æü2éÏèÎíÎêVã

æê!öÜâ9ãæü9äZãÎéÏå2õêaãû

(5)

ý9ãsä]éÈõô·æäXôaãäŠâFè4ä æêØéÏå]äó éÏåDæêôØèäæTê·ö'ý2ôaãsôaòäû

æäZãé3ä*ä"VäåDæ<ãsäý9ãsäZèäåDæ¯ôæéÏêaåFè-éÅåFè¨æ¯ô·åDæéÈôæsäæêè4ýMäZõé%Mõ

ô·÷Ïâ9äZè`ù2ôVè4äÓêaå æü9äÕäóDæsãsôVõ?æsäÓý9ãsä9éÏõZôæäû¬ôaãîVâ9òäåDæ

ù9éÏå]éÏå9îVè!ïÇèää +éÏîaâ9ãsä DðV 0ü9ä DN >E<)F: >ý9ãä]éÈõôæsä

æã¯ô·åFè4÷ÈôæsäZèÎæê‚ôèýFäBõé$Fõ„éÅå9öÜäãsäå2õä–ý2ãê]õä]â9ãsä

éÏîaâ2ãä+ `ïÜòé]÷ÅäHðÑèü9êíèÎæü9ä„ãsäý9ãsäZèäåDæsô·æéÏêaåTê·öäó¾û

æã¯ôaõæäXý9ãsä9éÏõZôæäû¬ôaãîVâ9òäåDæù9éÏå]éÏå9îDè„éÅåìêaâ9ã„ý2ôaãsôaòû

äæsäãsé$3Zä äaäåDæÀöÜêVãò*ôa÷ÅéÈè4ò~ <òµùMê)]éÅä áÎêaå2è4æãsâ2õæéÏêaå

-–ã¯ô·òò*ô·ãï 0á=-ðï äZãîVäå*ô·å*áÎüFô·å9î·éÅå*ý2ãäBèè¯ðaæü2ô·æ

ò*ô·ý2èôaå9å9ê·æ¯ôæséÅêVå2è!æêìä"aäZåDæèéÅò!â9÷ÈôæéÏêaåFè"! ,á=- éÈèô

õêVå2è4æã¯ô·éÏåVæûWùFôaèäµöÜêaãsòôa÷ÅéÈèò èéÅòéÏ÷Ïôaã<éÏå*òôaå¾ñ!ãsäZèýFäBõ?æ¯è

æêµê·æü2äã<â2å9é%MõôæséÅêVå‚ù2ôVè4ä÷ÅéÏå9îaâ2éÏè4æéÈõ0öÜêaãsò*ô·÷ÏéÏèò*èèâ2õ¯ü

ôaè N :-˜êVã - ïÒöÜäBôæsâ9ãäBè"Hãsêa÷ÏäZèõêaåFè¨æsãsôaéÅåDæsèè4éÏòý9÷Ïä

ô·åÀõêVòý2÷ÅäóŠè÷Ïê·æsè;è4â2ùMõZôaèéÅå9î;ô·åÀô a"hzgãäöÜäãsäå2õäBðz

,á=- ]é$5Käã¯è-öÜãsêaò{ê·æü2äã<÷ÏéÏå9îaâ9éÈè4æéÈõô·÷Ï÷Ïñ!òê·æsé$ô·æäý2ãêaû

ýMêVèsô·÷Èè0éÅåÕúBðÎæsü9ä'â2èäê·ö-ô·å#h"„ qb,hzaÑãäZ÷Ïô·æéÏêaåTæü2ô·æòê)¾û

ä÷Èè,æü2ä6noced>cel?sêaö+ôù2ôaõ

îVãêVâ9å‚èsõ¯ü9äò*ô`ïÜãsêa÷Ïä„éÅå9ü2äãû

éÅæsô·åFõäìéÏè`÷ÈôW3ñÓôaå‡äó¾ý2÷ÅéÈõéÅæ÷Ïñ‡è4ýMäZõé%Fä2ð`ô·å8ÿað‚æü2ä

õêVòý9÷Åäó*å9俍í,êaã êaöõêVå2õäZý]æâFô·÷Kèõ¯ü9äZò*ôaèéÏå. 0á=- ô·ãsä

]äBè4éÏîaå9äQæêÕò*ô·ý˜â]æ4æsäã¯ô·å2õäZèæsê òäåDæsôa÷ aced4f)g$_W`cqWlKa

éÏåìõêaåDæäóDæ–æêý9ãsê)]â2õäôTãéÈõ¯üÐèäæêaöÎéÏå]öÜäãsäå2õäZèO9¬æéÏè

æü¾â2è'é]äBô·÷Ï÷ÅñÐè4â9éÅæäÀöÜêVãêaâ9ã'õâ9ãsãäZåVæîVêVô·÷êaö<æã¯ô·åFè4÷Èôæû

éÏå9îöÜãsôaòäZè–æêÀõêaå2õäý]æsâ2ô·÷-ãsäý2ãäBè4äZåVæ¯ôæséÅêVå2è"X+éÏîaâ9ãsäX

ïÜòéK]÷Ïä÷ÅäöÒæ¯ð„èü9êíèæsü9ädB? Bèsõ¯ü9äò*ô$éÅå2è4æsôaåDæéÈôæä

æê$æü9äù9éÏå]éÏå9îVè–äóDæsãsôVõ?æsäöÜãsêaòæü2äôaå2è4í,äã5ý2ôaèsèsô·îaä&

+éÅîVâ9ãsä ïÜòé]÷Åä$ãéÏîaüDæ¯ð„èü9êíè–æsü9ä$èsõ¯ü9äò*ô`éÅåFè¨æ¯ô·å2õä

äå2ü2ô·å2õä*íÑéÅæü`éÏå]öÜäãsäåDæéÈô·÷Ï÷Ïñ9äãsé$Vä‚ô&K]éÅæéÏêaå2ôa÷Fù9éÏå¾û

éÏå9îVè

SCHEMA INSTANCE: FN:THEFT

SCHEMA INSTANCE: FN:THEFT

CRIME_SCENARIO

FN:THEFT CPRM

SELL(PERP, GOODS)

own(PERP, GOODS)

own(VICTIM, GOODS)

at(SOURCE, GOODS)

at(SOURCE, PERP)

Crime

ENABLE

EVOKE

VICTIM: "Russian Navy, Pacific Fleet,Naval Base"

COMMITTING CRIME

Roles

Evokes: FN:Crime_Scenario as FNC

Subcase_of: FN:Take

Subcase_of: FN:Committing_Crime

Roles

Evokes: FN:Crime_Scenario as FNC

Subcase_of: FN:Take

Subcase_of: FN:Committing_Crime

THEFT(?MEANS)

OWN(?PERPETRATOR, "approx. 7KG HEU")

MEANS: ?m

SOURCE: "in Sovetskaya Gavan"

GOODS: "approx. 7 KG of HEU"

VICTIM: "Russian Navy, Pacific Fleet,Naval Base"

PERPETRATOR: ?x:AGENT

SOURCE: "in Sovetskaya Gavan"

GOODS: "approx. 7 KG of HEU"

A(Q3): Russia’s Pacific Fleet has also fallen prey to nuclear theft; in 1/96,

approximately 7 kg of HEU was reportedly stolen from a naval

base in Sovetskaya Gavan .

[GOODS(P2): approximately 7 kg of HEU] was reportedly

FS(A(Q3)): [VICTIM: Russia’s Pacific Fleet] has also fallen prey to

[target-Predicate(P2): stolen] [VICTIM(P2): from a naval base]

[SOURCE(P2): in Sovetskaya Gavan]

[GOODS: nuclear] [target-Predicate(P1): theft]; in 1/96,

+éÅîVâ9ãsä U

­¨§B°ažs°'ŸZ©¤¨¡£®;³a¤¸­4Ÿ®s¤¨¡£§B©¤¨§–ÊW©VÃϞs­¨ž¯©V®¯ž

éÏîaâ2ãä XïÜùMê·æ4æsêaò‚ð5è4ü9êíèôöÜãsôaîaòäåDæêaö-æü9ä!ä"VäåDæ

èéÅò!â9÷Ïô·æéÏêaå8öÜêaã`æü2äB? B öÜã¯ô·òäÓïÇô·÷Ï÷„æü2ä éÅå]öÜêVãò*ô·û

æéÏêaåÓéÏå æü9éÈè$èéÏòµâ9÷ÈôæséÅêVå éÈè‚îVäå9äZãsô·æäØöÜãsêaò éÅå]öÜêVãò*ô·û

æéÏêaåŠéÏåæü2ä 9ã¯ô·òääæ@2ôæsôaù2ôaèäBðz N ãäBõêVå]éÅæéÏêaå2èÑôaå

í,êaãs÷8è¨æ¯ôæäBè`æü2ô·æŠêaù]æ¯ô·éÏå8ùMäöÜêVãäìæü2ä ä"aäZåDæéÏå2õ÷Åâ9ä

ôVðK0MNB KPOêíÑå2è'æü9ä 1EEHIW-ùFð'æü9ä A?@ A?+B @(C+BE@

éÈèØôæÕæü2ä IE@(MN?{ôaåõZðÐæü2ä 1EEHI ô·ãsäÓôæ æü2ä

IbE@(M ? 0ü9ädB? BØä"VäåDæ'õôaåXùMäôèéÅòý9÷Ïäæã¯ô·å2èéÅû

æéÏêaå`êaãÑõZô·åS3ê¾êaòû¬éÅå$æê*ô!õêaòý9÷Ïäó$äaäZåVæ0íÑéÅæüý9ü2ôVè4äBè

ïÇèâ2õ¯üXôVè+a`i_o`7'qWl s qcel?sW1Rlcar^?…cel`ih"oofnp`7k_llhzg…orh'c

af)dh"?a`|qn]ðz-áÎêVòý2÷Åäó'ä"aäZåDæsè+õô·å!éÅåFõ÷Ïâ]ä,òêVå9éÅæêaãséÏå9î

æéÏêaåJõêaåFè4â9òý]æséÅêVåô·å ÷Åê]õ éÏå9î! 0ü2äKqd6npg$h"`7cqlìê·ö

B? B ãäBè4â2÷²æ¯èéÅåØôDð–æü2ä A?@ A?B(@(C+BE@˜êíÑå9éÏå9îæü2ä

1EEHIÎô·åµùFðæsü9ä0ä"aê]õZôæéÏêaå!ê·ö9æsü9äeM @ KPOe? IbM ?R C@ K0E

èsõ¯ü9äò*ôKVíÑü9éÈõ¯üîV保èè4éÏòµâ2÷Ïô·æäéÅö;ê·æsü9äã<õêaå9鲿séÅêVå2è-êaù9û

æsôaéÅåØïJè4âFõ¯üÀôaèeC BE@ KB KP?I„å2ê·æéÈõä'æü9ädMN@ KPO<?9ðV 0ü2ä

äz5KäZõæê·ö2êVå9äÑôaõæéÏêaåòôHñý2ãêVù2ô·ù9éÏ÷ÏéÏè4æéÈõôa÷Å÷Ïñäå2ôaù9÷ÏäW]éÈè¨û

ô·ù2÷Åä&ÎéÏåDæäãsãsâ9ý]æ,êaãæsäãsòéÅå2ô·æäŠêaæü9äZã*ýFêDèèéÅù2÷ÅäŠäaäåDæ¯è

ïÇèâ2õ¯üŠôaè[E RXý2ãê¾é]äZè0äDé]äZå2õä„öÜêVãÑæü9ä'öÜâ]æâ9ãsä:I?

ä"VäåDæ¯ðzO 0ü9äãäBè4â2÷²æ„ê·ö<ãsâ9å9å2éÅå9îTæü2ä!éÏå]öÜäãsäåFõäý9ãê]õäZèsè

öÜêaã'æü9éÈè'äó]ôaòý9÷Åä*ãsäZèâ9÷Åæsè„éÏåÓúBð–é]äåDæsé%FõZôæséÅêVå ê·ö0ãäZ÷Åäû

ô·åDæâ2åDùMêaâ2å'ãsêa÷ÏäZèÎï2A?@ A?+B @(C+B E@‚ôaå O<?+CRIZðpôaå

ÿað<ü9éÏîaü9÷Ïñ*ý9ãsêaù2ôaù9÷Ïäå9äí ôaèsè4äZã4æséÅêVå2è<ôaå*ù9éÏå]éÏå9îDè–ïÜæü9ä

ýMäãsýFäæã¯ôæêVã0êíÑå2èæsü9ä„îaê¾ê)9è0ôöÒæsäã,æü9䄿sü9äöÒæ?ðÑúHðÎèâ9îaû

îaäBè¨æ¯è<å2äí èsõäZå2ô·ãséÅêaûWùFôaèäDâ9äãsñ*äó]ý2ôaå2è4éÏêaåTè¨æsãsô·æäîVéÅäBè

ô·åŠéÏè–ô‚ãsäZèâ9÷Åæ5êaöâ9ýp2ôæéÏå9î$æü9äè¨æ¯ôæsä ô·ãséÏôaù9÷ÏäZèô·öÒæäã

æü2äÑå9äí ä"¾é]äå2õäïÜäó¾æsãsôVõ?æäý9ãä]éÈõôæsäû¸ô·ãsîaâ9òäZåVæ¯èsðpéÏè

ôaèsèäãæä ôaèTæü9éÈèý9ãsê]õäZèsèTéÏèŠõZô·÷Ï÷Åä

0

ÿað$éÏè

æü2äXãsäZèâ9÷²æ¯ô·åDæ`è4æsô·æäXô·öÒæäZãTäó¾äBõâ]æséÅå2îØæü2äÐôaõæéÏêaå‡ôaå

éÈèõêaòý9â9æäÐù¾ñÀôVð5äó]äBõâ]æséÅå9î`æsü9ä*ôaõ?æséÅêVåÐôaåXé]äZåVæsé²û

öÜñ¾éÅå2î

"!$# "'b+ "

ô·åÐùMð–â9ýp2ôæéÏå9îæsü9ä‚è¨æ¯ôæsä

ôöÒæsäãµæü9ä`ôaõ?æséÅêVåÕæê/FåÕæü2ä

.$%2 !'& "'b )(

+* &j-,

ý9ãêVù2ô·ù2éÅ÷Ï鲿séÅäBè" 0ü9äBè4äTý9ãê]õä]â9ãsäZè!ô·ãsä

ô·òêVå9îVè4æ<æsü9ä5éÏòýFêVã4æ¯ô·åDæÎéÏå]öÜäZãäZå2õä–òäæü2ê?2è<öÜêVã,è4æãsâ2õû

æâ2ãäè¨æsê¾õ¯üFôaè4æéÈõý2ãê]õäBèèäZè;ôaå„ô·ãsä ]éÏãäBõ?æ÷Ïñ5èâ9ý9ýMêaãæä

ù¾ñ‚êaâ2ãÑéÅòý9÷ÏäòäåDæ¯ôæéÏêaåJ

äBõ¯ü9å9éÈõô·÷Ï÷Ïñæsü9äìä"aäZåDæè4æãsâ2õ?æsâ9ãsäXéÏòý2÷ÅäZòäZåDæsôæséÅêVå

â2èäZè!ôöÇôaõæêaãsé3äìòê)]ä÷Îê·ö+a`i_`iha„ù2ôaèäìêVå äZòýMê·û

ã¯ô·÷Ï÷Åñ -ó¾æsäå]ä ïJô ô 5 ñ¾å2ô·òéÈõZð N ãsêaùFô·ù9éÏ÷ÅéÈè4æéÈõ"ÑäZ÷Ïô·û

æéÏêaåFô·÷yÀê?9ä÷Èè!ïŠâ9ãsý9ü¾ñ;ÿWDÿ]þ N öÜäz5Käã;ÿW&9þ(-–äæê¾êVã

h"` _WgT%Mÿ9úHð<æü2ô·æäå2ôaù9÷Åä'ô4ô·ãséÏ俍ñ‚êaö+éÏå]öÜäãsäåFõäZèÑæü2ô·æ

â9ý9ôæsä$ô·åÐãsä"¾éÈè4äæsü9ä$è4æsôæsäXô·ãséÏôaù9÷ÅäBèïÒöÜêaãsí0ô·ãÐôaå

ù2ôVõ í0ô·ãQéÅåÓæséÅòäHðáÎäZåDæã¯ô·÷ÑæsêØæü2äXãsäý9ãsäZèäåDæsô·æéÏêaå

ê·öôVõ?æéÏêaåFèµô·åÕä"aäZåDæsèéÈèµôaå ä"aäZåDæµòê?9ä÷ÎõZô·÷Ï÷Åä .%(

!2 ""! " ïÜêVã

%( "b"! "

ðz,òêaæéHô·æäQù¾ñ

ãsäZèäZô·ã¯õ¯ü`éÅåŠùMê·æsüÀè4äZå2è4êVãéÏòê·æsêaãÑõêVåVæsãêV÷ô·å`õêaîVå9鲿sé$Vä

èäò*ô·åDæéÈõè ïôaãsôHñDô·å2ôaåPµú43að0/û¸èõ¯ü2äò*ôaèô·ãsä ôaõû

æéaäè4æãsâ2õ?æsâ9ãsäZè0ù2ôVè4ä$êVå~:Dæsê]õ¯ü2ôaè4æéÈõ N äæãséRäæsè'ï¬áÎéÏô·û

ã]êhz`@_WgT%,úADðæü2ô·æ'õ÷ÏäZô·å2÷ÅñXõZô·ý]æsâ9ãsäèäDâ9äZåDæéÈô·÷Ï鲿¨ñ&

õêVå2õâ2ããsäå2õñô·åµä"aäZåDæ4û¬ù2ôaèäôVè4ñ¾å2õ¯ü9ãsêaå2êaâ2èõêaåDæsãêV÷1

5â9ã+éÅòý9÷ÏäòäZåVæ¯ôæséÅêVåµéÏåVæsäîVãsô·æäZèpæü9ä N "6ù2ôVè4ä'è¨æ¯ôæsä

òê)]ä÷;íÑéÅæüTæü9ä–ó¾û¸èõ¯ü9äZò*ô'ù2ôVè4ä$ôaõæéÏêaåTòê)]äZ÷pô·å$éÏè

õôa÷Å÷Ïä áÎê¾êaã]éÏå2ôæsä N ãsêaù2ôaù9éÅ÷ÏéÈè¨æséÏõ "Ñä÷ÈôæséÅêVå2ô·÷'Šê)]äZ÷Ïè

êaãÎá N "V# 5â9ãÎá N "VéÅòý9÷ÏäòäZåVæ¯ôæséÅêVåPô·ãsò*ô&:?9 

éÈè÷ÅéÏå

äìæêŠäó]éÏè4æéÏå9îŠ÷ÏéÅå9îVâ9éÈè¨æséÏõãsäZèêaâ9ã¯õäBè*ï2ãsôaòääæ

ô·å , êaã 保ð`ô·å‡æsê êVåDæêa÷ÏêaîVéÅäBè$êV凿sü9äØè4äZò*ô·åDæéÈõ

í,äùP êô]ãäBèè*æü9ä1aäó]éÏå9î éÈèèâ9äÀêaö+9êaò*ô·éÏå‡è4ýMäû

õé$Fõ „å9êíÑ÷Ïä]îVä!ëõDâ9éÏèéÅæéÏêaå˜ïë5ðz;éÅåÐý2ôaè4æ„íÎêVã í,ä

ü2ô Vä„õêaå2è4æãsâ2õæäôaâ]æêVòô·æéÈõ–æã¯ô·å2è÷ÈôæêVãsèÎöÜãsêaò , û

ù2ôVè4äÐäaäZåVæµôaåìý9ãsê¾õäZèsè„êaåDæêV÷ÅêVîaéÏäZèïÇèâ2õ¯ü ôaè , û

:9ð'æêÐæü9äXá N "V òê)]ä÷ÏéÅå2îXöÜã¯ô·òäí,êaã ô·ãsòô :?9

ï5ô·ã¯ôHñVôaå2ô·å`ô·å~Àõ"9¸÷Åã¯ô·éÅæüPKÿW& Vðz , êaã äæ 5ýMäå]û

á32á@,ô·å:546 ô·ãsäŠô·÷Èè4êØô ôaéÅ÷Èô·ù9÷ÏäéÅå , H9êVã

æü2ä$äó]ýMäãséÅòäZåVæ¯èãsäýMêaãæäÕü2äãsä+íÎä‚âFè4äìæü9ä

,

û

687^d1O_L>ET5731 LD3:9NESbEMETB 1:L>HMPXB JH=>8:H;9/2g>E3OTHCB>/J/9NET?<

5iHJ/93eJEMg SD31:/21 FIH85iH<g>ET?2/2B>CGg/9NEM81:E4E=9NETB<Jd1J:8;>O[J:;>8EQ8E[d

?A3eJEMg ?2/2BC;>/21J/2O#=>L>ETB>H5iETBD3?> /2B>OT?2;>g>/2B>C 31=ETO[J;D3?h/2BFET8EMBOME

UA@

L>3B>CCBEDGFIHJK>+LIMIMILN]>.5iE[J:3=>L>H8/2O /2BFET8:ETB>OTE

UN

38_3:<<3BD3B.>

O;PIPRQ

] 3B>g E=9NETBNJdS>31:ETg 8E*31HB>/2B>Ca/2BhBD388_3eJ/9NE;>B>gEM81J:3B>g>/2B>C

UN

(6)

, 5

æü2ä*îaäå2äã¯ô·÷öÜã¯ô·òäZè„êVù]æsôaéÅå9äÐöÜãêVò{9ã¯ô·òääæE 0ü2ä

á N "6òê)]ä÷;ýMêaý2â9÷Ïô·æäTíÑéÅæü~]êVòôaéÅå å9êíÑ÷Ïä]îVäæsê

öÜâ9å2õæéÏêaå2è0ôVè<ôç–ë8è4ñ]è4æäZòõêaòýMêaå9äZåVæÎöÜêaã0ô·å2èí,äã<äó¾û

æã¯ôaõæéÏêaåÕïÇèää++éÅîVâ9ãsäÿVð

, äü2ô Vä]äaä÷ÏêaýMäQôXý2ãêaæê]õêV÷<æsü2ôæ‚ô·÷Ï÷Ïêíèµâ2è!æsê

æsô äÑý9ãsä9éÏõZôæäBè<ôaå!öÜãsôaòäBèäóDæsãsôVõ?æsä!öÜãêVò æsü9äéÏå9ý9â]æ

æäó¾æ-ôaå!ýFäZã4öÜêVãò ô@ô·ãséÅ俍ñê·öKõô·âFèôa÷¾ôaå!ä"aäZåDæ-è4æãsâ2õû

æâ2ãä!ãäZ÷Ïô·æäÀéÅå]öÜäZãäZå2õäBèöÜêVã„ç–ë ;áÎâ9ãsãsäåDæ÷ÏñMæü2äµò*ô·éÏå

ë N 9ÑùF俍íÎäZä势sü9ä!èäò*ôaåVæséÏõ'äó¾æã¯ôaõæéÏêaåÀô·åŠéÅå9öÜäãsäå2õä

õêVòýFêVå9äåDæsèXò*ô äBèÀâ2èäØêaöÀúBðäóDæsãsôVõ?æsä :=<?>A@ BCOD FG>IH

D <JL M >EN=Fè4æãsâ2õæâ9ãsäZè2ÿað,äóDæsãsôVõ?æsäF?: B2C%M @ >Aôaå

Vð$ôØèäæTêaö'äó¾æã¯ôaõæä D N >E< F: >":=<?>A@ BCOD FG>R"( 0ü2ä

æêVý9éÈõòê)]ä÷Èèý2ãê¾é]äÎôaå'éÅå]äóéÏåVæsêæsü9äÑá N "V òê)]ä÷

9ô·æsô·ùFôaèäµïÇõêaòý9éÏ÷ÅäöÜãêVò äó]éÏè4æéÏå9î>2ãsôaòääæ,ôaå:¾äû

ò*ô·åDæéÈõ , äùï: , û¬ù2ôVè4ä2ðT9ô·æsô·ùFôaèäZè¯ðá N "V Šê)¾û

ä÷Èè'ò*ô·æsõ¯ü9éÏå9îæü2䂿êVý9éÈõ*òê?9ä÷Îôaãä*ãsäæsãéÏä"VäÕô·åÕéÅå]û

è4æsô·åDæséÏô·æäù¾ñ!æü9äý9ãä]éÈõôæsäô·ãsîaâ2òäZåDæù9éÅå]éÅå2îVè<èýMäZõ?û

é$2äTù¾ñæü9äèäò*ô·åDæéÈõ5ý2ô·ã¯è4ä–êaâ9æý9â]æ 0ü9ä'D N >E< F: >

ý9ãsä]éÈõô·æäBèÑô·ãsä5ò*ô·ý2ýFä$æsê‚è4ýMäZõé%Mõ–è4æãsâ2õæâ9ãsä`ý9ãsêaù2ô·û

ù9éÏ÷ÅéÈè4æéÈõéÅå9öÜäãsäå2õä'ý9ãsê¾õä]â2ãäBèô5Kêaã]ä`ù¾ñ‚æsü9äá N "V

òê)]ä÷Èè" 0ü2äå9äó¾æèäZõ?æséÅêVåTêVâ]æ÷ÏéÏå9äZè,æsü9ä'õâ9ãsãsäåDæ÷Ïñ‚éÏò!û

ý9÷ÏäòäåDæsäá N "VéÏå]öÜäZãäZå2õä,ô·÷ÏîaêaãséÅæü9ò*è+ô·å„æsü9äéÏãâ2èä

öÜêaãVDâ9äBè¨æséÅêVå`ôaåô·å2èí,äã0ý9ãsê¾õäZèsè4éÏå9î

ß

3VLGp/G3›G 1¨š ™#L¯à/=Mؗ

9¸å]öÜäZãäZå2õä`éÅå˜è4æãsâ2õ?æsâ9ãäØý9ãsêaùFô·ù9éÏ÷ÅéÈè4æéÈõ$òê)]ä÷Èèê·ö@9ñVû

å2ôaòéÈõ'èñ]è¨æsäò*èµïJôaè5éÅåæsü9äá N "Vøòê?9ä÷ÒðõêVå2èéÏè4æsèê·ö

æü2ä‚öÜêa÷Ï÷ÏêíÑéÅå9î éÏå9èµê·öõêaòý9â]æ¯ôæéÏêaåFè" äãsä„éÏè!ô

è4æsôæsäHôaãéÈô·ù2÷Åäôæ„æéÏòäïÜ÷ÏêíÎäZãsõZôaèä5éÏè„ôô·÷Ïâ9ä*ôaè4û

èéÅîVå9òäåDæ¯ðz2ô·å éÏèÑôaåTêVù2è4äZãrô·æéÏêaåSHôa÷Åâ2ä„ô·æÑæéÏòä

X2 U£áÎêaòý9â9æä*ï ! "#"#" ð…:Dæsô·æäâ2ýp9ô·æäùFôaèä

"#"#"¨ðz

N

"#"#"¸ðz "ÑäZõêaòý9â]æsä

ý9ãsä"¾éÏêaâ2è÷Åñ!äZè4æéÏò*ôæä‚è4æsôæsäZè<éÅå*æsü9äý2ãäBè4äZåVæêaöõâ9ãsãsäåDæ

ä"¾é]äåFõä

C& UpáÎêVòý9â]æä132543671398;:.<<<=ï>*ï

"#"#"

"#"#" ðáÎêVòû

ý9â]æsä$æsü9ä$ùMäZè4æ*ôaèsè4éÏîaå9òäZåVæ!ê·öè4æsôæsäEô·÷Ïâ9äBè'îaéaäZå æü2ä

êaùFè4äZãrôæséÅêVåTèäDâ9äZå2õä&

? "!$# 2A@

U-–éaäZå'ô5á

N

"VCBÀíÑéÅæüµôaå„éÅå9éÅæéÈô·÷Dè¨æ¯ôæsä

ôaåTô>2åFô·÷è4æsô·æäDEK9éÈèFEGIHXïJBLKM ðON

, äõêaòý9éÏ÷ÏäŠô*÷ÏéÏè4æ5êaö CI M):>P0QO>EM"DN=F2BCOD < B2C Q

BJ SR<?>5T0L4>EN C: ô·å2èí,äãŠæ¨ñ¾ýMäZèŠöÜêVã1Dâ9äBè¨æséÅêVå2èÀéÏå æü2ä

ëç 4ë69T6 á :O9ô·æsôKU 0ü9ä<æêVýöÜêaâ9ãõô·æäZîaêaãséÏäZè;í,äãsä

æê`úBðFV=LA: : < F>W3X L F2BZY COD F2B N*öÜêVã0ôý9ãsêaýMêVèéÅæéÏêaåP]ÿað#F >

D\[BBF‚êaöô·å$ôaîaäZåVæÎæê!ýFäZã4öÜêVãòô!è4ýMäZõé%Fõ–ôaõæ? Vð FG>EM"H

: <ED :=<R]?> C FB N`êVãý9ãsä]éÈõ?æséÅêVå2èÑöÜãsêaòô‚è4æsôæsäMô·å~A¾ð

: 0F > F2BCOD BFLD0FB N$ïÇéÅå2õ÷Åâ]éÅå2îÐõêVâ9åDæäZã4öÇôVõ?æâFô·÷Èèsðz

^ L<JJ:= VWW*PXP,PZY8:ET?2/A3BNJ*YJET9BH*PX?2ETg>CEYOMH5&WA_a`cba- W*+7b_'YHMPX?

dAe

LEfOTH5i=>/2?A3eJ/2HB =>8:H<OTET1:1a/21$B>HJaOTH5i=>?2E[JEM?<3;JH573eJ:ETg.>

1:/2BOME B>HB>EaHFkJL>EaHMPX?^HBNJ:H?2HC/2ET1iPRET8:E 8:/2O_L ETB>H;>CL J:HfOTHE9NET8

H;>8,E=9NETB<JX1J8:;OTJ;>8E 5iHg>ET?Y\fDH8RJL>E E[j=bET8:/25iETBNJE><PREk8EM1J:8/2O[J:ETg

3BR< /2BFIH8:573eJ/2HB 3g>g>ETg JHaJ:LE )R+ - dSD31:ETgfHB<JH?2HC/2ET1'JHaJ:L>E

OT?A31:1lgHOT;>5iETBNJ_3eJ/2HB$1J:8/2B>C1 =8:HE9/2g>ETg7/2BJ:LE HBNJ:H?2HC<NY+fE 38:E

OT;>8:8ETB<J?<aJ8</2B>CiJ:H&;>1:E'1:ET573BNJ:/2O%E[jJ8_3O[J/2HB JHa3;JH573eJ/2O*3?2?<

CETB>ET8_3eJE J:L>/21X/2BFIH8:573eJ/2HBiF8H5 JL>E g>H<OT;>5iETB<J:3eJ:/2HB Y

g `ihcj)`ik

N

e /21&3B7`cl)_)`1=HB1:H8:ETg7hi`6=8:HC8_35aY e L>E

@

ETB<JET8^FIH8

N

HBdJm 8:H?2/FIEM8:3eJ:/2HB

U@Nin

],g>3eJ_3/21X3gD3eJ:31:H;>8OTE%8E[d

?2EM31:ETg$JHJL>Eo`'hcj'`ik

N

e =>8HApETO[JMY

ãsâ9å9å9éÏå9î ê·ö+ô·ãséÏêaâ2è*éÏå]öÜäZãäZå2õäŠý9ãsê]õä]â9ãsäZèÀïÇéÅå2õ÷Åâ]éÅå2î

æü2äéÏã5èäDâ9äåDæséÏôa÷ô·ý9ý2÷ÅéÈõô·æéÏêaåFð9äZèsõãséÅùMä`éÏå1:¾äZõæéÏêaå/ K

9êVãõêVâ9åDæäãöÇôaõæâ2ôa÷Ïè]í,äâ2è4䄿sü9ä'é]äZôêaö+òê)]ä÷éÅåDæsäãû

aäZåDæéÏêaåØïÜý2ãêVýFêDè4äùDñÕïN äBô·ãs÷KÿW&VððV 0ü9äµäó9ôaõæ@]äû

æsôaéÅ÷Èè„ê·öÎæü9ä‚ôa÷ÅîVêaãs鲿sü9ò öÜêaãõêaâ9åDæäZã4öÇôVõ?æsâ2ô·÷Èè–éÏè„êVâ]æsèé9ä

æü2äÐèsõêaýMäXêaöæü9éÈèTý2ô·ýMäã +ô·ù9÷Ïä!A è4â2òò*ôaãé3äBè*æü2ä

ô·ãséÅêVâ2è Dâ9äZãñ!æ¨ñ¾ýFäBè<ô·åæü9ä–õêVããsäZèýFêVå]éÏå9î„éÅå9öÜäãsäå2õä

ô·÷ÏîaêVãéÅæü2òè , ä ]êVåaqæ å9êí ê·ö–ôaå¾ñ ý9ãä¾éÅêVâ2è4÷Ïñ éÏò!û

ý9÷ÏäòäåDæsä‚ç–ë‡èñ¾è4æäZòÛïÜîVêaéÏå9î„öÜãsêaò æsä󾿿êéÏå]öÜäZãäZå2õäHð

õôaý2ô·ù2÷Åä„ê·ö+ü2ô·å]÷ÅéÏå9îæsü9äZèä éÏå9èê·öDâ9äBè¨æséÅêVå2è

rosutwv'xy{z}|u~3x >s€‚xAyƒx„s…MxLz}|u~†x

‡‰ˆ t.ŠA‹JŒayƒŽ~†5tƒŠƒ#‰s! ‘roŒ

r’!”“•Š$|‹r–ŽŠM—r…MŠƒ ˜}™#š

Œ›yƒxAœ!#…MŠƒ#‰s‹$š‰ŠwŠwx Œ'™ž{™#‘roŒ

Ÿ |u~†ŽŠw xŠw”…M5“¡‹.—#š;ŠwŠwx ˜}™¢›£

+ô·ù9÷Ïä!ú&U

œVž0¤W¦a±]ž,§Ã;Ÿ©Dª¬«ž­<­¨ž¯´·¶V¡¥­¨ž?¹!Ÿ©¾¹'¤¨Dž,¡£©aÃȞs­¨ž¯©V®¯ž

ŸZ¢£½Z§Z­¨¡¥¤¨D°8¶Dª¸ž?¹„¡£©¤¨DžÎÖ×pÙ0Ú °§·¹Vž¯¢Òɛ¤Îžs­¨ž¦¥§,¨ª¬¤4ŸZ©D¹Vª

Ãȧ­ÑڐŸ³a¡²°5¶D° ̘×K§Zª¬¤¨žs­¨¡£§Z­¨¡;ž¯ª¬¤¨¡£°'Ÿ¤¨¡²§Z©9©†ªØÃϧZ­¦«¾¢¥¤¨žs­¨¡£©D½©9¬

Ãȧ­ª¸°§§Z¤¨D¡£©V½!©›­ Ãȧ­­¨ž?ŸZ®4¾Ÿ D¡£¢£¡£¤J¦;©;Ÿ©¾¹I¨ ÃϧZ­±V­¨ž?¹a¡£®s¤¨¡£ÄHž

¡£©VÃϞs­¨ž¯©D®sžBÉc©H¡£©D¹V¡£®?Ÿ¤¨žsªª¸ž¯´·¶Vž¯©¤¨¡²ŸZ¢aŸZ±V±D¢£¡£®?Ÿ¤¨¡£§B©2ɜDžª¬¦a°5 ]§B¢

Ê-­¨ž¯±V­¨žsª¸ž¯©¤¨ª0Ÿ'ª¸±]ž¯®¯¡#«¾®5¡²©¤¨žs­¨ÄBž¯©¤¨¡²§Z©*¡£©·¤¨§'¤¨Dž–Ö×pÙ0Ú ©Vžs¤¸»

«§­ƒ®Š¿Ü×Kž?Ÿ­¨¢Æ°¯5¯Ž¯HÂ0ŸZª,ª¸±]ž¯®¯¡#«¾ž?¹‚ ¦¤¨Dž¦a±]§Z¤¨Dž¤¨¡²®¯ŸZ¢K®¯§Z©V»

¹V¡¥¤¨¡£§B©2É,Ö+§B°±D¶a¤¨¡£©D½„­¨ž?Ÿ®DŸZ D¡£¢£¡¥¤W¦‚ŸÃϤ¨žs­Î¤¨Dž¡£©¤¨žs­¨ÄHž¯©¤¨¡£§B©¡£ª

½B¡£ÄHžs© ¦²±´³HÉ

µ

7¶7·4~7š913} . GJI{7-3<š91›K7c·M·¸:|57™ Gy{M—

0ü9äý2ãäDéÏêaâFè<èäZõ?æséÅêVå2èR9äZèsõãséÅùMäæsäZõ¯ü9å9éDâ9äZèæê'éÏå2õêaãû

ýMêaã¯ôæä‚èäò*ôaåVæséÏõõêaòýFêVå9äåDæ¯è'ôæµéÏå2õãäBôaèéÅå9î`÷Ïä"aäZ÷Ïè'ê·ö

]äZý]æü‡ôaåÓõêVòý2÷Åäó¾éÅæ¨ñ

,

äXå9êí ãsäýMêaãæ*êaåÓäó¾ýMäãséÅû

òäåDæsè0õêaå]âFõ?æä*æsê!äHôa÷ÅâFôæä5æü2ä5â]æséÅ÷ÏéÅæ¨ñ‚ê·öpæsü9äZèä ]é²öÒû

öÜäãséÏå9î

,

äãsäýMêaãæ<êaå*ãsäZèâ9÷ÅæsèýMäãæsôaéÅå2éÅå9î'æêæsü9äéÏòý2ôaõæ

ê·ö'ï4úBð5æü2ä‚é9äåDæé$Fõô·æéÏêaå êaö0èäò*ô·åDæséÏõ*è4æãsâ2õ?æsâ9ãsäZè'ôaå

ïJÿVð+éÅå9öÜäãsäå2õä0æü9ãsêaâ9îVü*á N "VÀè-êVå*ô5ùFôaèä÷ÏéÅå9äè4æsô·æäûWêaöÒû

æü2äû¸ô·ãæç'*·ë8èñ]è¨æsäòæüFôæÑäòäãsîaä‚ôöÒæsäãHVä5ñVäZô·ã¯èÎê·ö

i"7 0á˜ä"ôa÷Åâ2ô·æéÏêaå2è

¸ ¹»º 2!+b " ( i¼

ê'ä"ô·÷Ïâ2ô·æäêVâ9ã<å9êVä÷;ç–ë‡ô·ã¯õ¯ü9éÅæäZõæâ9ãsäÑí,äü2ô VäÑâ2è4ä

ôØèäæ$êaö+A&#Dâ9äBè¨æséÅêVå2è*ýMäãæsôaéÅå9éÏå9î æsê öÜêaâ2ã]é$5MäZãäZåDæ

æêVý9éÈõèU

¿Üœ,Á?¾½\¿ÁÀZÂ3ÃÄ!ÅwÆÇJÀȎÂ3Ã

þ

¿ÜœÆBÂIÉ9Ê3Å¡ËMÇJÃÀ¡ÂÌoÍuÃÃÀÎ}ÏÃ

Â3Í!ÆAЕÅwΎÑÂΎ҄Ó

¿ÜœÔHÂÕ3Ç$ΰÇJ́þÈ.Ë7ÖOÂ׎ÀÎ9ÏÃØÑOÀ¡ÇZÊu҄ÀÚÙOΎСÐÀ¡ÃƒÇJÀÆ

Û

V9êaã5äZôVõ¯üTæsêaý9éÈõí,äü2ô aä'õãäBôæsä

ô‚îVêa÷Šè¨æ¯ô·å2ô·ãÀõêVå2è4éÈè4æéÏå9î‚ê·öï4úBðµú&Dâ9äZè4æéÏêaå2èZþ-ïJÿVð

êaå2äêaã,è4äaäZãsôa÷9æäó¾æ0èý2ô·åFè<õêVå2èé]äZãä‚õêVããsäZõæÎô·åFè4í,äã¯è

ù¾ñŠæ¨í,ê`éÏå]äZýFäZå]äZåVæ¨â]îaäBèþ,ï Vð5æsü9ä*è4ñ¾åDæsôVõ?æséÏõý2ôaãsèä

ý9ãsê)]â2õä'ù¾ñ„æü2äáÎêV÷Å÷ÏéÏå2èý2ô·ã¯èäãÎï¬áÎêa÷Ï÷ÅéÏå2è9ú DDð;íÑü9éÈõ¯ü

í0ôaèÎòôaå¾â2ô·÷Ï÷Åñ*õêaãsãäBõ?æä;þ;ïƒA¾ð-æsü9ä„ý9ãä]éÈõôæsä5ôaãîVâ9òäåDæ

è4æãsâ2õ?æsâ9ãäBèÀêaö*æü9äCVâ2äZè4æéÏêaå2èÐô·å éÅæsèìõêVããsäZèýFêVå]éÏå9î

ô·åFè4í,äã9ý9ãsê)]â2õäŠô·â]æsêaò*ôæséÏõZô·÷Ï÷Åñ`ô·å`æsü9äåÀõêaãsãäBõ?æsä

ò*ô·å¾â2ôa÷Å÷ÏñKþï7Bað*æü9äÕè4äZò*ô·åDæéÈõöÜã¯ô·òäZèTíÑü9äå2ä"aäZã‚æsü9äñ

õêVâ9÷ ùFä é9äåDæé$2äP 0ü9äQôaå2èíÎäZãsèŠí,äãsäØäóDæsãsôVõ?æsä

öÜãsêaò8æü9ä<ëç 45ëV9T@ á :õêVãý2â2è"y 0ü9äîaêV÷„è4æsôaå9ô·ã

í0ôaè5â2è4äÀöÜêVã„ä"ô·÷Ïâ2ôæséÅå2î$æsü9ä!ý2ãäBõéÈè4éÏêaå ïN ïJëãsîDððôaå

ãsäZõôa÷Å÷ï"'ïJëãsîDð4ð-ê·ö;é9äåDæéÅöÜñ¾éÅå9î'æü9äõêaãsãäBõ?æ-ùMêaâ9å2ô·ãséÅäBè

ê·öMý9ãsä]éÈõô·æäÑô·ãsîaâ9òäZåVæ¯è" , ä0ü2ô VäÑô·÷Èè4ê„õêVòý2â]æä!ôaå

(7)

(

ʬ¹Vžs©·¤¨¡#«D®?Ÿ¤¨¡£§B© §ZбV­¨ž?¹a¡²®¯Ÿ¤¨žs»JŸ­¨½Z¶D°ž¯©¤`ª¬¤¸­¨¶D®s»

¤¨¶V­¨žsª¯É

æü2ä,ãsäZèâ9÷Åæsè 0ü2ä +ô·ù2÷Åä0ô·÷Èè4ê–÷ÏéÏè4æsè+æsü9ä0ý9ãäBõéÈè4éÏêaå!ê·öKõ÷Èôaè4û

èé²öÜñ¾éÏå9î'æsü9ä–ôaãîVâ9òäåDæsè5ïN ï"ÑêV÷ÅäHð4ðDæsü9ä5ãsäZõZô·÷Ï÷9öÜêVã,ôaãîVâ]û

òäåDæÑõ÷Èôaèsè4é$Fõô·æéÏêaåÀï"'ï"ÑêV÷ÅäHð4ðÎô·å*æü9ä„õêVããsäZèýFêVå]éÏå9î

ç

û¸èõêaãsä 0ü9ä5ãsäZèâ9÷Åæsè0ô·ãsäý9ãsäZèäåDæsä*öÜêVã<æ¨í,ê!õêaãsýFêVãsôU

æü2ä N ãsêaý ôaå èäZõæéÏêaåÿW 2þô·å ëå2èíÎäZã ô·å +íÑü9éÈõ¯ü

ãsäý9ãsäZèäåDæsè0êVâ9ãÑîaêV÷è4æsôaå9ô·ãT +ô·ù9÷ÏäO ý9ãsäZèäåDæsèÑèéÏò!û

éÏ÷ÏôaããäBè4â9÷Åæsè–öÜêVã'ãsäZõêVîaå9é3éÏå9îTæü9ä*ùMêaâ2å9ô·ãséÏäZè„ê·ö,öÜã¯ô·òä

ä÷ÏäòäZåVæ¯èŠïk <è¯ð!öÜãsêaò 2ãsôaòääæ*ôaåöÜêaã‚õ÷Èôaèsèé²öÜñ¾éÏå9î

æü2äéÏãè4äZò*ô·åDæéÈõ–ãêV÷ÅäB

References

Related documents

The kitchen, the dining room, the hall and even the downstairs bedroom all have French doors that open onto a large patio terrace and then the rest of the garden is laid to lawn..

Most algorithms for large item sets are related to the Apri- ori algorithm that will be discussed in Chapter IV-A2. All algorithms and methods are usually based on the same

The UNO Assessment Committee is responsible for guiding the process of campus-wide academic assessment of student learning, and to that end it conducts regular reviews of

(1872–2016) of the floodplain vegetation of a segment of the heavily regulated upper Rhine River to different static approaches for the es- timation of its PNV a) a statistical

This model posits four types of health beliefs that affect an individual’s health behavior, in this case, the decision to seek mental health services: perceived

Game referred to in the second column in the affected Magisterial Districts referred to in the third column, excluding the Magisterial Districts referred to in the fourth.. column

A synthetic jet flow which has a wide range of flow field features including high velocity gradients and regions of high vorticity was used as a rigorous test bed to determine

• CAIR Research pilot using community based participatory principles to document stories of resilience among urban American Indian elders at the Tucson Indian Center. •