!" !!# !$! % & '& (! )&* * ++ !" !*, & -. )&* * , * - !/ + & 000 1# 2
LAZ FACILITIES
ADMINISTRATION
Sordio – Via Cavour, 15/17
320 square meters
SALES/TECHNICAL DEPT.
Sordio – Viale delle Industrie, 2
480 square meters
SALES/TECHNICAL DEPT.
Massa - Via Aurelia Ovest km 383
150 square meters
Massa - Via Dorsale, 13
620 square meters
WORKSHOP 1
Sordio – Via Cavour, 15/17
1600 square meters
WORKSHOP 2
Sordio – Via 1° Maggio
1500 square meters
WORKSHOP 3
Massa – Via Aurelia Ovest km 383
1000 square meters
WORKSHOP 4
Massa – Via Dorsale, 13
4000 square meters
WAREHOUSES
Sordio – Via Cavour, 15/17
800 square meters
Sordio – Via 1° Maggio
800 square meters
OPEN SQUARES
Sordio – Via Cavour, 15/17
2000 square meters
Sordio – Via 1° Maggio
1900 square meters
Massa – Via Aurelia Ovest km 383
500 square meters
Massa – Via Dorsale, 13
2000 square meters
STAFF
MANAGERS
n.
4
TECHNICAL STAFF
n.
25
ADMINISTRATIVE STAFF
n.
7
WORKERS
n.
65
OUTSOURCING PERSONNEL
n.
190
23,1
23,7
27,1
0,0
5,0
10,0
15,0
20,0
25,0
30,0
MLN €
2005
2006
2007
Turnover
27.1
&
ACTIVITIES
DESIGN
Industrial
,
petrochemical, chemical,
pharmaceutical plants.
Steam, diathermal oil and overheated water
thermal plants.
Refrigerating plants.
Compressed air production plants.
Vacuum plants.
Steel structures.
Special equipment upon customer’s request
CONSTRUCTION
Equipment for chemical industries.
Chemical reactors, tanks, heat exchangers,
distillation columns, filters, furnaces, conveyors.
Steel structures.
Piping, vessels, tanks.
Structures, piping racks.
Exhaust and suction ducts, stack pipes.
Special equipment upon customer’s request.
ASSEMBLY/ACTIVITIES
Pilot plants
Complete chemical plants.
Structural steelworks.
Equipment, piping, instruments.
Air conditioning and ventilation plants.
Periodic and extraordinary maintenance.
Research laboratories.
L.A.Z. CAN SUPPLY TURN-KEY PLANTS, INCLUDING CIVIL WORKS, INSULATIONS
AND ELECTRICAL-INSTRUMENTATION WORKS; FURTHERMORE ITS KNOW-HOW
REGARDING ABOVE ACTIVITIES CONTRIBUTES TO SUCCESS OF FINAL RESULT.
,
REFERENCE CODES AND STANDARDS
ACTIVITIES
CODES AND STANDARDS
DESIGN AND
VSR – ASME – API –
CONSTRUCTION
BRITISH STANDARD
WELDING PROCEDURE
ASME IX LAST EDITION
QUALIFICATIONS
EN 288/3
WELDER QUALIFICATION
ASME IX
EN 287
ISPESL
CERTIFICATION AUTHORITY
ISPESL – BUREAU VERITAS – ASME
LLOYD REGISTRER – BVQI – D.N.V.
ACTIVITIES
APPLICATION FIELDS
PIPING AND VESSELS
CHEMICAL-PHARMACEUTICAL INDUSTRIES
ASSEMBLY, PLANTS ERECTION
PETROCHEMICAL INDUSTRIES
FOOD INDUSTRIES
TEXTILE INDUSTRIES
MANUFACTURING INDUSTRIES
MECHANICAL INDUSTRIES
ELECTRICAL INDUSTRIES
ENGINEERING COMPANIES
LAZ COMPANY CERTIFICATION:
ISO 9001 : 2000
ASME “U” STAMP
MAIN REFERENCES AND MAJOR SUPPLIES
SCOPE OF WORK / PLANTS
CUSTOMER’S NAME
PLANT/LOCATION
SYNTHESIS PLANT 3 L.A.R.K. S.p.A. SAN GIULIANO MIL.SE (MI) FERMENTATION PLANT L.A.R.K. S.p.A. CORREZZANA (MI)
METHANE DISTRIBUTION I.C.I. LODI San Grato (LO) WATER TREATMENT PLANT ING. G. ROSSETTI MILANO
CYCLOTRON COOLING I.N.F.N. MILANO PLANT
THERMAL POWER PLANT EUROBASE MILANO
PIPING PREFABRICATION GENERAL ELECTRIC – FIRENZE – MASSA NUOVO PIGNONE S.p.A.
PIPING ASSEMBLY GENERAL ELECTRIC – FIRENZE – MASSA NUOVO PIGNONE S.p.A.
SKIDS ASSEMBLY GENERAL ELECTRIC – FIRENZE – MASSA NUOVO PIGNONE S.p.A.
PURIFICATION PLANT IST. CHEM. ITALIANO LODI
FERMENTATION PLANT DE-BI S.p.A. CASSINA DÈ PECCHI (MI) ANTIBIOTICS PRODUCTION PLANT L.A.R.K. S.p.A. CORREZZANA (MI)
HYDROGEN SYNTHESIS FURNACE ELETTROSOLFURI TAVAZZANO (LO) PIPING AND STRUCTURES FOR ING. ROSSETTI MILANO
PURIFICATION PLANT
CONSTRUCTION AND ASSEMBLY ESI S. MARTINO (LO) OF SPRAYBOOTH
PIPING FOR OIL SEPARATION AND BONATTI S.p.A. PARMA STABILIZING PLANT
AIR-CONDITIONING INSTALLATIONS FEME S.p.A. LAINATE (MI) (AGIP)
SCOPE OF WORK / PLANTS
CUSTOMER’S NAME
PLANT/LOCATION
LAB WASTE TREATMENT PLANT FARMITALIA- NERVIANO (MI) NEW RESEARCH CENTRE AND C. ERBA S.r.l.
CARBON STEEL STRUCTURES
DISTILLATION PLANT MAZZONI S.p.A. c/o L.A.R.K. - CORREZZANA BLOW-DOWN SYSTEM DOLLMAR MILANO
MAINTENANCE ON ALCAN ALLU- FIZZONASCO DI ALUMINIUM FOUNDRIES MINIO S.p.A. PIEVE EMANUELE (MI) SUPPLY AND ERECTION IN PROTER ANTIBIOTICI OPERA (MI)
SYNTHESIS PLANT
SUPPLY AND INSTALLATION OF SILVANI ANTINCENDI BAREGGIO (MI) FOAMING AGENT PROD. PLANT
DRYING FURNACE ASSEMBLY MADREPERLA S.p.A. CINISELLO BALSAMO (MI) SUPPLY AND INSTALLATION ON ALCHIMICA SESTO ULTERIANO THERMAL POWER PLANT S. GIULIANO MIL.SE (MI) FURNACES ASSEMBLY AND BINDI S.P.A. S. GIULIANO MIL.SE (MI) CONNECTION
INSTALLATION OF PLANT WITH I.C.I. CODOGNO (LO) DISTILLATION COLUMN
PREFABRICATION AND ASSEMBLY FARMITALIA - NERVIANO (MI) OF COMPLETE BIOTECHNOLOGIES C. ERBA S
.r.l.
PLANT RESEARCH CENTRE
OXIDE STORAGE FOR SOLVENT RHONE – POULENC OSPIATE DI BOLLATE (MI) PLANT GERONAZZO S.p.A.
NEW RESEARCH PLANT INDENA CALEPPIO DI SETTALA (MI) INSTALLATION OF SCHOUM AND RHONE – POULENC ORIGGIO (MI)
MEMOSERINA LINES RORER
SUPPLY OF EBONIZED BOILER-WORKS TERMOKIMIK MILANO AND PIPING
HYDRATION PLANT SOC. MAGNESIA ANGERA (VA) (SOLVAY)
SCOPE OF WORK / PLANTS
CUSTOMER’S NAME
PLANT/LOCATION
PLANT MAINTENANCE SISAS RODANO (MI) INSTALLATION OF SYNTHESIS BIOCHIMICA OPOS AGRATE (MI) PLANTS; ROUTINE AND
EXTRAORDINARY MAINTENANCE
PRODUCTION PLANT EXPANSION GOLDSCHMIDT ITALIA PANDINO (CR) SOLVENT STORAGE PLANT DURATE FARMA- AGRATE (MI)
CEUTICA
HEAT RECOVERY STSTEM PIANIMPIANTI MILANO
NEW BIOLOGICAL PLANT PIANIMPIANTI MILANO C/O YOMO
MUD DRYING PLANT PIANIMPIANTI RODANO (MI) AT ANTIBIOTICOS-RODANO
SYNTHESIS AND DRYING PLANT SINTHESIS LERMA MEXICO
SILICONE EMULSION GOLDSCHMIDT ITALIA PANDINO (CR) STORAGE PLANT
PRODUCTION PLANT SICOR S.p.A. SANTHIÀ (VC) CYCLOSPORIN PLANT DIASPA S.p.A. CORANA (PV)
INSTALLATION OF PILOT ENI TECNOLOGIE S.P.A. S. DONATO MIL.SE (MI) AND RESEARCH PLANTS
PRODUCTION PLANT ZANONI S.p.A. SANTHIÀ (VC) REVAMPING
FORMOTEROL PRODUCTION SICOR S.p.A. SANTHIÀ (VC) PLANT
PROPOXILATION PLANT CONDEA AUGUSTA TERRANOVA DEI PASSERINI (LO) PILOT PLANT UQUIFA ITALIA S.p.A. AGRATE BRIANZA (MI) SYNTHESIS PLANT SICOR S.p.A. SANTHIÀ (VC)
SCOPE OF WORK / PLANTS
CUSTOMER’S NAME
PLANT/LOCATION
PRODUCTION PLANT GOLDSCHMIDT PANDINO (CR) REVAMPING ITALIA S.R.L.
INSTALLATION OF PILOT ENI R&M S.P.A. S. DONATO MIL.SE (MI) AND RESEARCH PLANTS
PILOT PLANT ENI TECNOLOGIE S.p.A. MILAZZO (ME)
MECHANICAL AND SYSTEM SIECO S. DONATO MIL.SE (MI) MAINTENANCE
PRODUCTION PLANT GRUPPO TEVA – PHARM MILANO EXTRAORDINARY MAINTENANCE
STERILE PILOT PLANT SICOR S.p.A. SANTHIÀ (VC)
PRODUCTION PLANT REVAMPING PROSINTEX Industrie SETTIMO MILANESE (MI) Chimiche Italiane S.r.l.
PURIFICATON PLANT PI.ECO MEDOLAGO (BG) PURIFICATON PLANT AUSTEP CORANA (PV) PURIFICATON PLANT ORGANIZZAZIONE E.B.E. MELEGNANO (MI) MANUFACTURE OF QUALITY SICOR S.p.A. RHO (MI)
CONTROL LABORATORY
*
PARTICULAR REFERENCES
CUSTOMER: FARMITALIA C. ERBA S.r.l.
OBJECT: BIOTECH PLANT AND RESEARCH CENTRE – NERVIANO ( MI ).
DESCRIPTION:
• Supply and setting up of three floors structure.
• Supply and setting up of internal and external pipe-racks to shops. • Machinery positioning
• Realization of power stations and substations for the distribution of utilities to various plants.
• Supply and setting up of process and service piping including interconnection to workshop benches.
CUSTOMER: INDENA S.p.A.
OBJECT: NEW RESEARCH LABORATORIES – CALEPPIO DI SETTALA (MI).
DESCRIPTION:
• Supply and assembly of machinery for the production of hot air, demi water and hot and cold water.
• Supply and assembly of connection and service distribution piping (substations, utilities). • Realization of hot/cold air-conditioning plant for all laboratory floors.
• Supply of distribution piping to lab floors with relative connections to machines and experiment benches.
• Supply and setting up of distribution plant for demineralised water with piping in AISI 316L stainless steel for the food industry.
CUSTOMER: NUOVO PIGNONE S.p.A. (GRUPPO ENI)
OBJECT: SUPPLY OF PIPING AND SPECIAL STRUCTURES – FLORENCE – MASSA – VIBO V.
PERIOD: COLLABORATION SINCE 1989 TO 1996
DESCRIPTION:
• Supply of plants on skids for reciprocating and rotating turbo compressors, including relative baseplates and piping on machine.
• Supply and prefabrication of piping in inconel, alloy stainless and carbon steel. • Supply and prefabrication of thick-walled pipelines.
CUSTOMER: NUOVO PIGNONE S.p.A. (GE Oil & Gas)
OBJECT: SUPPLY OF PIPING AND SPECIAL STRUCTURES – FLORENCE – MASSA – VIBO V.
PERIOD: COLLABORATION SINCE 1996
DESCRIPTION:
• Supply of plants on skids for reciprocating and rotating turbo compressors, including relative baseplates and piping on machine.
• Supply and prefabrication of piping in inconel, alloy stainless and carbon steel. • Supply and prefabrication of thick-walled pipelines.
CUSTOMER: SICOR S.p.A.
OBJECT: UTILITIES’ BUILDING, LABORATORIES AND PRODUCTION PLANT - SANTHIA’ (VC).
DESCRIPTION:
• Supply and setting up of a pipe-rack for a total weight of approximately Kg. 200,000. • Supply and setting up of work floors and machinery supports with relative stairs for
access.
• Supply of 41 storage tanks of various capacities, realized in AISI 316L stainless steel (most of them ISPESL-tested).
• Positioning of machines, reactors, lyophilizer, glove boxes, pumps and exchangers. • Field supply of connection piping for utilities’ plant.
• Field supply of connection piping between existing units and newly constructed units. • Field supply of service and process piping for research and production units.
• Realization of fire-fighting plant for the protection of the entire new area.
CUSTOMER: SICOR S.p.A.
OBJECT: REALIZATION OF NEW SYNTHESIS PLANT AND QUALITY CONTROL LABORATORIES - SANTHIA’ (VC).
DESCRPTION:
• Field supply of operative structures.
• Assembly of no. 14 reactors with relative exchangers and pumps. • Field supply of process and service piping.
CUSTOMER: SICOR S.p.A.
OBJECT: REALIZATION OF NEW SOLVENT YARDI - SANTHIA’ (VC).
DESCRIPTION:
• Supply of 8 tanks in AISI 316L of various capacities. • Field supply of pipe-rack for a total of approx. Kg. 54,000.
• Field supply of ladders and platforms on newly supplied tanks. • Field supply of all connection piping.
CUSTOMER: GOLDSCHMIDT ITALIA S.r.l.
OBJECT: REVAMPING CHEMICAL PRODUCTION PLANT AND PREPARATION OF RELATIVE CONTROL LABORATORY - PANDINO (CR).
DESCRIPTION:
• Field supply of support structure for reactors.
• Assembly of 20,000 lt reactors with relative equipments. • Supply of structures with assembly of evaporative towers. • Preparation of thermal power station.
• Supply of all process and service piping.
CUSTOMER: ENI TECNOLOGIE S.p.A. (GRUPPO ENI)
OBJECT: WORKS FOR REALIZATION OF PILOT PLANTS, MECHANICAL AND PLANT ENGINEERING MAINTENANCE - SAN DONATO MILANESE (MI).
PERIOD: COLLABORATION SINCE 1997
DESCRIPTION:
• Mechanical maintenance works. • Piping works.
• Structure works.
• Design and assembly of plants.
CUSTOMER: ENI TECNOLOGIE S.p.A. (GRUPPO ENI)
OBJECT: REALIZATION OF H2S PILOT PLANT - MILAZZO (ME).
DESCRIPTION:
• Realization of skid c/o Eni Tecnologie S.p.A. of San Donato Milanese. • Assembly of machinery and skid c/o Eni Tecnologie S.p.A. of Milazzo. • Realization of interconnection piping and assistance during plant start-up.
CUSTOMER: TEVA PFC S.r.l.
OBJECT: REALIZATION OF CHEMICAL AND PHARMACEUTICAL PLANTS
DESCRIPTION:
• Supply and installation of new structure in metallic frame. • Positioning of reactors and various machinery.
• Field supply of interconnection piping, new racks, and re-making of existing ones. • Field supply of internal piping for reactors (carbon steel, stainless steel, antistatic
/-Lerilflcatlon
,À.warded to
L.A.Z.
SPA
HEAD oFFrcE AND opEnnrvE srrE Via Cavour, 15117 - 26858 SORDIO - LO opERArvE srrE Viale delle Industrie, 2 - 26858 SORDIO - LO
Bureau Veritas Italia certifl that the Management System of the above organisation has been audited and found to be in accordance with the requirements of the
management system standards detailed below
ISO 9001
:2000
Scope of supplv
Engineering and manufacturing of industrial plants, steel structural works, skíds, prefabricated piping and under pressure equipment.
l i , \ s c c t < r r ( s ) : 1 7 - 1 8
( )riginal I'lmissi.n l)atc: 02/03/1 999 Last Iimissìon l)atc: 15/1212006 f ')xpirati<rn l)atc: 1411212009
Subjcct to thc continued s-atis-fàcton' opcratiorr, to chcck this ccrrificate r.aliditr wvrv ccrdfi cati<>n.bufcauvcnras.rr.
liurthcr clarificati<ins rcgardìng the scopc of this ccrtificatc and the applicabiliti mav bc obtaincd br. consultrng thc organisation
Drc,26101120O7 (lcrtificatc N", 209087 plcasc rcfcr to wcb.sitc: of starrdard's rcguircments
$rfsRr
SGQ Regisrazione No m9 SGA Regismzione No 008D PRD Regisrrzion€ No m9B SCR Regisrreione N" 008FMembro degh Accordi di Muuo tuconoscimento EA e IAF .tiAturory of EA ad IAF Mttual R?(qniîiot ALîcenmk \ r \ \ \ r ; l \ ( ; { , 1 l l ( t \ l ) l ) R l . : : - B u r c . r u \ r r i t , r s l t . r l i e : p \ t . c f r r f r c . r r ! , f l 1 ) i r i s r , , n - \ ' i . r [ \ f , r r z e , ] ( ' l - l { ) l 1 6 \ l i l . ì n - t l \ 1 . \ '
Decide with Confidence
'D
&
tJ3
attesta
cfi£
in
data/4
- 5 -
UJo7-faSocktà [4;>-
s
{lA
'D-CU-9{-S@9{umber 42
or551 ~ hG:
Iia ottenuto i[
D&B RATING 1
"Indice di Massima Affidabilità"
c/ie
per sua stessa natura è un vafore tfinamico rapportato a[fa situazione generare tk[f.9Lziencfa
~
