3D
PISA
ČI
n
IFA
2013
n
WINDO
WS
8.1
n
R
AM
DISK
OVI
n
NAS-ov
i S
UGR
AĐENIM
DISK
OVIM
A
n
OCUL
US
RIFT
n
GTA V
n
SONY
XPERIA
Z1
10/13
251
broj
251
listopad
(10/2013) cijena
35
kn BiH
11
km mak
350
den Slo
5,00
eur CG
5,60
eur
www.bug.hr
SAMOGRADNJA: Raspberry Pi linijski MP3 svirač
nagradna igra
OSVOJI
HTC
ONE
NAS-ovi S ugrAđeNim diSkovimA
HARD-TEST
oculus rift
VIRTUALNA STVARNOST
mS Windows 8.1
rAm diskovi
Nagradna igra traje od od 27.9.2013. do 30.10.2013.
Imena dobitnika bit će objavljena 1.11.2013. na www.bug.hr i u Bugu br. 253.
KAKO
SUDJELOVATI
posjetite www.bug.hr/htc-one
ostavite svoje podatke
upišite jedinstveni kod
U nagradnoj igri može se sudjelovati više puta, ali se jedinstveni kod može upotrijebiti samo jednom.
w w w . h t c . c o m / h r
HTC ONE
Procesor: Quad Core 1,7 GHz Dijagonala ekrana: 4,7”
Razlučivost ekrana: 1080 x 1920 piksela Dimenzije uređaja: 137 x 68 x 9 mm Masa: 143 g
Kapacitet baterije: 2300 mAh
OSVOJI
IFA 2013, BerlIn
nAS-ovi S ugrAđenIm dISkovImA
4 BUG LISTOPAD 2013.*
za početak
7 Uvodnik 8 Pisma 10 Kolumna: Ivan Podnar 12 Kolumna: Oleg Maštruko 14 Kolumna: Dragan Petric 16 Za početak 18 Infoscan*
hardver
22 Noviteti 30 Samsung Galaxy Gear vs. Sony Smartwatch 2 32 Intel Core i7-4960X 34 ASRock Z87 Extreme9/ac i MSI Z87 MPOWER 36 Antec Eleven Hundredsajmovi
hard-test
TehnologIje
SAmogrAdnjA
24
Oculus Rift
Virtualna stvarnost
Raspberry Pi
Linijski MP3 svirač
37 Enermax ETS-T40 38 Razer Deatstalker Essential, Zalman ZM-K350M i Zalman ZM-K400G 40 Lenovo IdeaPad Yoga 2 Pro 42 Lenovo IdeaPad U430p 43 Acer Aspire V5-572PG -53334G50aii NX.MAHEX.001 45 Dell XPS 10 47 Toshiba Excite Pro 48 Asus MeMO Pad HD 7 16 GB i MeMO Pad FHD 10 LTE 16 GB 50 HTC One Mini vs. Samsung Galaxy S4 Mini 53 Sony Xperia Z1 54 Nearfa TouchPLAY 2 55 Bose SoundLink Mini 56 Samsung Smart Plasma Series 8 PS64F8500 64"*
softver
94 Acronis True Image 2014 94 Corel PaintShop Pro X6 95 FBackup 5.0 95 ModernMix 1.10 96 Qihu 360 Internet Security 201382
148
102
WIndoWS 8.1
rAm dISkovI
grAnd TheFT AuTo v
operacijski sustavi
tehnologije
igre
46
46
46
sadržaj
/
251
lISToPAd 2013
/
90
132
58
PR E PO R UK A34
MSIZ87 POWER
49
Nexus 7 32 GB (2013) AsusRedakcijsko priznanje “Bug preporuka” u ovom broju dobili su sljedeći proizvodi:
86
3D PISAČI
tema broja
*
znanost i tehnologija
114 Vijesti 117 CBMEN vojna taktička mreža 120 NE Fukushima*
ostale rubrike
20 Apple iPhone 5C i 5S 97 Pitanja i odgovori 106 Bug DVD 111 Najbolje od nepoznatog weba 112 Ghost 113 MyFaceOnTV 152 Informatičar starog kova*
igre
126 Games Master 129 Kolumna: Ante Vrdelja 130 Need for Speed: Rivals 135 EVE Online Odyssey 1.1 136 Splinter Cell: Blacklist 140 War Thunder (beta) 142 Saints Row IV 146 The Bureau: XCOM DeclassifiedU tri dimenzije
UVODNIK
Miroslav Rosandić
Ono po čemu
je ovaj Bug poseban i
po čemu će se, nadamo
se, pamtiti sigurno je
tema broja – prvi put
posvećena 3D
pisačima
< 3D pisači – Rijetko je koja tema broja iziskivala toliko organizacije i terenskog rada poput ovomjesečne, no trud se isplatio. Napravili smo i prilog za Bug TV, kao nadopunu teme broja
< Kućni NAS-ovi – Danas su vrlo jednostavni za konfiguraciju te nude odličnu podršku za mobilne uređaje. Isprobali smo pet modela s tvornički ugrađenim diskovima velikog kapaciteta
<IFA 2013, Berlin – Naš je izvjestitelj već sedmu godinu zaredom prorešetao najveći tehnološki sajam u Europi, ovaj put u društvu sebi sličnih novinara
radicionalno jesenje predstavljanje novih iPhonea ove godine nije donijelo ništa bitno novoga, što se i nije očekivalo jer se velike objave događaju u bijenalnom ri-tmu, a sada je na redu bilo tek produžavanje vrste, odnosno uobičajeno predstavljanje verzije koja uz broj dobiva oznaku S. Stoga je nešto intrigantnija bila najava “jeftine” verzije iPhonea, a ispostavilo se da se radi tek o vješto prepakiranom (novo kućište, dostupno u puno boja) modelu iz 2012. godine, koji bi se inače po dosadašnjim običajima nastavio prodavati uz nešto nižu cijenu. Novotarija je da se taj “stari” model potpuno povlači iz ponu-de, a u prodaju se uvodi “novi” model C, koji tako može dobiti kvalitetniji marketinški tretman i - sasvim je izvjesno - polučiti bolje tržišne rezultate.
Nedugo nakon promocije novih smartfona Apple je pustio u distribuciju i ljetos detaljno najavljenu verziju iOS-a 7, koja podržava sve modele od iPhonea 4 nadalje (što je za pohvalu), a pokriva i iPade.
Nevjerojatno je koliko su ti događaji izazvali reak-cija po forumima i društvenima mrežama iako su sami po sebi bili rutinski, ni po čemu prijelomni niti iznenađujući. Svaki tračak pohvale i pozitive dočekala bi cijela vojska hejtera i beskrajnom voljom vrijeđala korisnike Appleovih uređaja, ali i svaku bi kritiku fanboji doživljavali osobno, pa bi krenula prepucavanja i vrijeđanja…
Slučajno ili ne, u isto vrijeme u nas se premijer-no prikazivao film o Jobsu. To je inspiriralo čak dvojicu naših kolumnista (Olega i Antu) da se u svojim ovomjesečnim tekstovima osvrnu na taj film, svaki sa svojim setom zamjerki i kritičkih opaski. Zanimljivo je da jedan od njih film nije ni pogledao, ali zar takva sitnica može omesti rasnog kolumnista u osvrtu na aktualna događanja?
Ono po čemu je ovaj Bug poseban i po čemu će se, nadamo se, pamtiti sigurno je tema broja, odrađena pod nadzorom Davora Šuštića - prvi put posvećena 3D pisačima. Pisali smo i dosad o toj tehnologiji, ali ne ovako opširno i uz izravan prikaz raznih ispisnih rješenja koja smo imali prilike upoznati u praksi. Impresivno je kako se to područje razvija, a osobito je zanimljivo stvaranje
široke zajednice korisnika koji pružaju podršku jedni drugima i tako poput samih uređaja (koji mogu stvarati svoje vlastite replike) zajednički pronalaze rješenja za razne probleme i pomažu jedni drugima da lakše ovladaju tehnologijom.
Nakon malo duže pauze oživjeli smo i rubriku samogradnje u njenom starom formatu. Vrlo zanimljiv prilog o korištenju Raspberry Pija za izradu linijskog MP3 svirača priredio je Mladen Dokmanović, naš suradnik iz devedesetih go-dina. Lijepo je to kada se reaktivira stara garda bugovaca i napiše ovako kvalitetan tekst poput ovomjesečne samogradnje.
Kada već spominjem staru gardu, našim mlađim čitateljima otkrit ću da je i dr. Zdenko Šimić, s kojim smo razgovarali za potrebe teme o stanju u NE Fukushima (str. 124) kao članom Upravnog odbora Hrvatskog nuklearnog društva, u deve-desetima priredio puno tekstova i cijeli niz tema broja za Bug.
Među aktualnim je stvarima koje nas očekuju u listopadu i izlazak Windowsa 8.1, dosta bitne i među korisnicima s velikim interesom očekivane nadogradnje Windowsa 8. Uspjeli smo preko re-da doći do nove verzije 8.1, koju secira i opisuje Domagoj Pavlešić, iskusni developer i poznavatelj Microsoftovih tehnologija.
U svijetu zabave glavna je tema prošlih tjedana bio izlazak igre Grand Theft Auto V (konzolaška verzija). Taj su naslov oduvijek pratile kontroverze, što zbog nasilja u samoj igri, a što zbog prikrive-nih sadržaja koji bi poticali dodatne prijepore i komentare širom svijeta. Sve su svemu, recept za dobru zaradu: samo u prva tri dana prodano je GTA V za milijardu dolara! Naravno, imamo i mi recenziju, koju je Daniel napisao doslovno zadnju noć pred odlazak Buga u tiskaru.
Nešto je ekskluzivniji Vrdeljin opis Oculus Rifta,
headseta koji pruža mogućnost igranja u
virtual-noj stvarnosti, bolje nego ijedno od dosadašnjih, doista brojnih rješenja. Ante je imao priliku osobno isprobati Oculus Rift, pa će za sljedeći mjesec napisati još jedan tekst o igranju jednog naslova koji se tek razvija, i to baš za igranje s Oculus Riftom.
T
8 BUG LISTOPAD 2013.
Pisma
PIŠITE NAM!
E-mail adresa: [email protected] Adresa redakcije: Bug - Pisma čitatelja, Ogrizovićeva 36a, 10000 Zagreb
Nagradna igra
Kupujem Bug od prvog broja i sudjelujem u svim Bugovim akci-jama. Međutim nagradna igra iz broja 250 nije dostupna na stranici koja je navedena (www.bug.hr/ microline); kad upišem tu adresu, dobijem nagradne igre koje su davno prošle. Pa vas molim da mi objasnite kako se ja mogu prijaviti za tu igru iz broja 250. S poštova-njem, vaš čitatelj.
Rajko Jovanović
Ako sami kliknete na link koji ste napisali u mailu, on vodi direktno tamo gdje i treba - na stranicu za prijavu na nagrad-nu igru.
Adresu je potrebno upisati u adresnu traku na vrhu internet-skog preglednika, a ne u Google. Iz vašeg upita pretpostavljam da ste je upisivali u Google, a budu-ći da se radi o novoj nagradnoj igri, Google ju još nije indeksirao pa ju je tako teže pronaći. Alternativno, ako ništa od toga ne upali, na www.bug.hr često se pri-kazuje banner s nagradnom igrom. Trebate samo kliknuti na njega i on vodi tamo gdje treba. (V. K.)
DVD i majica.
I sendvič
Imam problem s otvaranjem DVD-a 250/rujDVD-an 2013 nDVD-a WindowsimDVD-a 7. Nakon umetanja DVD-a javlja mi se poruka “BugDVD.exe nije
valjana Win32 aplikacija.” Molim za pomoć, ili ako je moguće, da mi pošaljete novi DVD.
Na windowsima XP DVD se otva-ra. Vaš sam vjerni čitatelj od 2005. i dosad nisam imao sličnih pro-blema ni s jednim DVD-om. Kao utjeha zbog ovog događaja možda bi dobro došla koja majica veliči-ne “M”.
Željko Sabo
Prije će biti stvar u prašini u DVD uređaju, nego u operacij-skom sustavu - pretpostavljamo da su Windowsi XP koji normal-no pokreću bugdvd.exe aplikaci-ju instalirani na nekom drugom računalu, s drugim čitačem.
Ekstenzivnim istraživanjima znanost je otkrila da nošenje Bugove majice veličine M ne spre-čava ulazak prašine u pogon.
Citirao citirač…
Volio bih vam ovom prilikom skrenuti pažnju na www.citati.hr, internetsku stranicu koja je nakon pola godine škrabanja otvorena za javnost. Radi se to o pro bono pro-jektu udruge Citati koji je podržalo i naše Ministarstvo kulture, a sve u cilju obogaćivanja našeg digitalnog prostora kvalitetnim edukativno-zabavnim sadržajem.
Zamolio bih vas, ako vam se ideja i realizacija dopadnu te
prepo-znate uloženi volonterski trud i rad, da slobodno sastavite jedan simboličan članak i upoznate svoje čitatelje o postojanju takve jedne škrabice mudrosti.
Tomislav Čukelj
Pogledali smo u škrabicu i naišli na ćelavog Donalda Trumpa koji kaže: “Ako već o nečemu razmi-šljaš, onda to neka bude nešto veliko i značajno.” A kažu da su veliki filozofi mrtvi!
S Bugom i ljetovanje lakše prođe!
Kućni projekt…
Htjela sam vam zahvaliti na super časopisu koji moj dečko jedva čeka pročitati, a najljepše ga je čitati kroz ljeto na moru… Imamo svoju malu tradiciju koja se slučajno dogodila i nastavila: već tri godine zaredom, svakog ljeta kupujem dragome ljetni dvobroj i to je naša mala Bug posebnost iako je on vaš vjerni čitatelj već godinama :) Za mene je tematika malo informatički prekomplicirana, ali sam obavezno obaviještena koja je grafička ili procesor trenutno in :) Šaljem vam sliku da vidite kako izgleda najbolji odmor :) Vanessa Bobetić i Branimir Belović :)) Vjerujemo da je lako moguće da je ovo prva prava fotografija
ženske osobe u kupaćem kostimu objavljena u rubrici pisama u našem časopisu, a moguće i bilo u kojem informatičkom časopisu ikada.
Osjećamo da zajednički stvaramo povijest!
Već ste prije pisali o nama online: http://www.bug.hr/vijesti/ dajte-tv-auru-preko-kickstartera/123205.aspx.
Naime, radi se o hrvatskoj verziji Arduino pločice. Vjerujem da ste čuli za Arduino, open source mikrokontrolersku pločicu kojom se vrlo jednostavno upravlja. Sjećam se da ste prije pisali mikrokontrolerske tutorijale u tiskanim verzijama Buga, pa vjerujem da ni ovo nije loša tema.
Radi se o Croduinu, hrvatskoj verziji Arduina, u potpunosti kompatibilnoj, naravno: www.e-radionica.com/croduino. I na vašem forumu objavljujem jednom tjedno lekcije u kojima približavam Arduino (Forum > Samogradnja > Arduino (Croduino) lekcije). Da konačno skratim priču, poslao bih vam
jedan primjerak Croduina na testiranje i igranje s njime, pa ako mislite da je zanimljiv - radite što god želite s njime, open source je.
David Samo šaljite. I mi trenutno imamo vlastiti projekt kojem bi jedna takva pločica dobro sjela…
Poster boy
Kako već i sami znate, vaš je kompjuterski časopis, vjerujem, najčitaniji informatički časopis u Hrvatskoj, ali ima jedna stvar koja bi ga još uljepšala. Ta je stvar poster. Bilo bi super kad biste u svakom broju imali najmanje jedan poster u vezi igara, komponenata, marki ili nečeg drugog.
Npr. stavite Republic of Gamers poster; to bi u svojoj sobi htio svatko tko voli takve stvari.
Ante Mikulić Postere rijetko stavljamo u Bug, uglavnom ako su vezani uz neki prigodni trenutak. Hvala na prijedlogu, razmislit ćemo koji bi se poster i kada mogao ponovo naći u časospisu.
1237 Kn
HP dc7900 USDT E8400 / 3.0 GHz / 2 GB RAM / 120 GB HDD / DVD
VELIKI IZBOR BRAND NAME RABLJENIH RAČUNALA IDEALNIH ZA PC KASE, INTERNET, UREDSKI RAD, UČENIKE I STUDENTE
Iconia | A1
NT.L1SEE.002 Acer Tablet Iconia A1-811 3G
→ Procesor MTK MT8389W Quad-core Cortex A7 1.2 GHz → RAM 1GB DDR3, 16 GB flash memorije
→ IPS ekran 7.9” XGA 1024x768 LED Backlight Multi-Touch → Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth 4.0, micro USB 2.0, Audio,
HDMI, GPS
→ 3G modul (HSPA+: HSDPA up to 42 Mbps/ HSUPA up to 11 Mbps) → prednja kamera sa 0,3 MP, stražnja kamera 5MP
→ Android 4.2 Jelly Bean
1.999,00 kn
Iconia | B1
NT.L1TEE.004 Acer Tablet Iconia B1-711 3G
→ Procesor MTK MT8389W Quad-core Cortex A7 1.2 GHz → RAM 1GB DDR3, 8 GB flash memorije
→ ekran 7” LED 1024x600 Multi-Touch
→ Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth 4.0, micro USB 2.0, Audio, GPS → 3G modul (HSPA+: HSDPA up to 42 Mbps/ HSUPA
up to 11 Mbps)
→ prednja kamera sa 0,3 MP → Android 4.2 Jelly Bean
1.499,00 kn
Cijene uključuju PDV. Količine su ograničene. Ponuda vrijedi do isteka zaliha. Priložena fotografija može se razlikovati od stvarnog izgleda ili karakteristika proizvoda, ovisno o modelu.
Ostanite povezani
uz 3G modele
vrhunskih
Acer tableta
Uz tablete Acer Iconia B1-711
i Iconia A1-811 dobivate na poklon
Vip SIM karticu, s uključenih
2GB prometa!
Potpisujemo samo najbolje!
Ovlašteni uvoznik i distributer RECRO d.d. Avenija V. Holjevca 40, 10000 Zagreb
10 BUG LISTOPAD 2013.
ve je to u Americi počelo u restorani-ma: način poslovanja poznat po frazi
all-you-can-eat omogućio je gostima
da uz jednokratno plaćanje naruče neograničenu količinu jela tijekom jednog posjeta. Iako to zvuči kao poslovni model koji će zakratko krahirati jer će se gosti obžderavati i opijati, taj sustav funkcionira prilično uspješno već godinama. Razlozi su jednostavni: postoji fizički limit koliko osoba može pojesti, a jelo se ionako ne može iznositi i preprodavati. Većini je jasno da se očima ne jede, da će preplatiti obrok, ali ipak hrle u ta krkaj-do-beskraja hranilišta. Osob-no zaobilazim takva mjesta, ali sam se ipak nadao da će taj uspjeh dati nekome ideju da napravi all-you-can-eat trgovinu gadgeta. Lako je zamisliti kako bi to prošlo. Od mene bi bankrotirali već prvog dana. Ipak, kad su se počeli rušiti brick-and-mortar imperiji i tržište se počelo seliti u digitalni prostor,
all-you-can-eat sistem ubrzo se pokazao
uspješnim u tom prostoru. Počelo je s ne-ograničenim pristupom Internetu. Svima nam se to svidjelo iako smo znali da nećemo sjediti pred kompjuterima danonoćno, ali ideja da nisi ograničen zvučala je kao novo stjecanje potrošačke slobode. Kad se pojavio iPhone, sad već davne 2007. godine, odmah sam zgrabio all-you-can-eat plan koji je nu-dio AT&T. Jednom kad je počelo, više nema nazad. Mi, najrazmaženija potrošačka čeljad ovoga svijeta, zahtijevamo taj “neograničeni” servis danas u svakoj novoj ponudi. Oče-kujem neki novi pokret sa sloganom “mo’ better never hurts”.
Princip švedskog stola idealan je za korisni-ke i davatelje digitalnog sadržaja. Iako se zna da je taj neograničeni aspekt zapravo ograni-čen onim što je na stolu ili još u kuhinji, sama pomisao bazirana na nekom praiskonskom genu da je bolje imati više nego manje tjera nas na kupovinu pretplata ko medvjeda na pčelinje saće. Pamtim kad su mi se police
pu-nile s DVD i CD kutijama, magazinima, knji-gama. Danas su te police prazne jer sadržaj konzumiram kroz digitalne servise Netflix, Amazon Prime, GameFly, Rdio, NextIssue i Oyster. Dobar je to marketinški trik: pokaži raji hrpetinu, vikni “sve je to tvoje”, orobi ih mjesečnom pretplatom, ali sitno im ispiši ograničenja. Svima nama orobljenima jasno je da se ne radi o neograničenom izboru jer je on limitiran onim što kompanija ima u svojoj ponudi. Primjer je NextIssue, koji nudi samo stotinu magazina u digitalnoj pretplati za 15 dolara mjesečno, ali mami zato reklamnom parolom koja kaže: “neograničeni pristup”. Dakle mi potrošači znamo da imamo limi-tiran izbor i da nećemo stići čitati, slušati, gledati sve te knjige, filmove i glazbu koja nam se nudi, pa se zadovoljavamo samo time da nas nitko neće ograničavati kada i koliko
Taman se izbezumiš
od izbora, ali kad
detaljnije pogledaš, odjednom
kao da gledaš meni u
all-you-can-eat restoranu: nema
tvog najdražeg jela na
popisu
S
Sjedneš za stol, a digitalni konobari samo donose delicije: filmove, knjige, magazine, glazbu…
Koliko ti god srce prohtije, samo uživaj!
Bolje imat više nego manje
KOLUMNA
Ivan Podnar
biramo. Sloboda koja se plaća mjesečnom pretplatom! Imaginarno vlasništvo nad svim pismotvorinama i glazbom svijeta, za samo desetak dolara mjesečno! Navali, narode!
Taman se izbezumiš od izbora, ali kad de-taljnije pogledaš, odjednom kao da gledaš meni u all-you-can-eat restoranu: nema tvog najdražeg jela na popisu. Rdio, servis koji nudi tzv. neograničeni pristup glazbi, nema u svojoj ponudi glazbu The Beatlesa, najomiljenijeg mi benda svih vremena. Na kraju, kad bih zbrojio koliko ukupno filmova, glazbe, knjiga i magazina mjesečno konzumi-ram kroza sve te pretplate, da ih pojedinačno kupujem, sigurno bih jeftinije prošao.
Metoda AUCE u ovom je trenutku najuspješ-niji koncept poslovanja u Americi i svatko želi biti sljedeći Netflix. Nije čudo da AUCE nije ograničen samo na digitalne proizvode. Zahvaljujući Internetu, plaćanju kreditnim karticama i razvijenim sustavom dostave, lista raste: letote.com “neograničeno” će vam za 49 dolara mjesečno posuđivati odje-ću i obuodje-ću - limit je pet komada odjednom; tiesociety.com za 10 dolara mjesečno naviše daje dečkima “neograničeni” izbor kravata i muškog pribora; lacquerous.com nudi cura-ma “klupsku” pretplatu za lakove za nokte. Kad dosade slike u vlastitom domu ili uredu, jednostavno ih, za osam dolara mjesečno, mijenjaj koliko ti srce želi uz turningart. com. Za klince su bundlesy.com, pleygo.com i sparkboxtoys.com; za školarce i studente mindsy.com i campusbookrentals.com. Sony uskoro predstavlja Twitch, stream servise za PlayStation 4. Možda je najbizarnija ponuda aviokompanije Surf Air, koja nudi restoranski pristup letenju: za 1.650 dolara mjesečno korisnik može neograničeno letejeti u privat-nom jedprivat-nomotorprivat-nom avionu, kapaciteta šest sjedala, zasad samo između San Francisca i Los Angelesa. Znam da ste se zapalili za ovu “neograničenu” ponudu, ali nažalost, možete samo na - listu čekanja.
Micro SD/SDHC/SDXC, micro USB, micro HDMI Wifi ili 3G/LTE opcija
16GB/32GB opcija 2GB memorije
Najbolja kavaliteta zvuka - Harman Kardon® stereo zvučnici
Webcam sprijeda 1.2M, Webcam straga 8.0M
Opcija - integrirana futrola s tipkovnicom
Poboljšanje zvuka
Poboljšanje videa i fotografija
Digitizer + Toshiba TruNote, pisanje rukom kao na papiru
www.toshiba.eu/excite
LET US
YOU!
Nova linija
Toshiba Excite
TMtablet računala donosi
potpuno
nove trendove
i
definira standard u kvaliteti
slike, zvuka i videa.
Otkrijte
pametne
i
uzbudljive
načine za upravljanje svojim
životom na
elegantan
i
moderan
način.
2560 x 1600p
PixelPure 10.1” zaslon
Quad Core NVIDIA Tegra 4 Harman Kardon®najbolja kvaliteta zvuka
Office softver
12 BUG LISTOPAD 2013.
vih je dana gotovo nemoguće izbjeći marketinške udare vezane za novi filmski hit - Jobs - ali dajem sve od sebe. Iskreno - sve oko tog filma mi se gadi. Ne volim Jobsa. Ne volim glumca koji glumi Jobsa niti bih ga volio čak i da glumi meni nekog simpatičnog. Mislim da je odabir Kutchera za ovu ulogu uvredljiv čak i ljudima koji eventualno cijene Jobsa. Konačno, nemam ni najmanju želju pogledati film snimljen s tako očitom namjerom da za-radi novac na još toplom lešu, pa čak ni ako taj leš pripada liku koji mi, eto da ponovim opet, nije ni po čemu bio simpatičan.
Jobs je bio stručnjak za prodaju plastike; samo to i ništa drugo. Ma koliko se trudio - ne mogu pronaći ništa zbog čega bih kazao da je učinio svijet boljim mjestom, što je vrlo uopćeno dostignuće, ako je uopće do-stignuće, ali svakako nešto čime bi se netko tko se bavio informatikom, djelatnošću koja zadnjih decenija pomiče granice, olakšava komuniciranje i uveseljava ljude, mogao pohvaliti. Ne treba tu mnogo. Čak i PC maj-stor iz susjedstva čini svijet boljim mjestom ako ljudima kojima je to bitno osposobljava i održava računala. Kvartovski pirati, do pred desetak godina sveprisutni i kod nas, koji su klincima snimali Quake na piratske CD-ove, također mogu tvrditi da su činili svijet boljim mjestom, pa makar i ilegalno.
Jobs nije činio ništa usporedivo čak ni s tim sitnim, svakodnevnim veseljima. Igrajući na najniže ljudske instinkte, koje je detek-tirao njuhom morskog psa, uzimao im je novac za precijenjene igračke koje nikome, osim financijske dobiti dioničarima samog Applea, nisu donijele ništa istinski vrijedno. U segmentu darivanja novca dobrotvornim organizacijama - nešto čega se čak i okorjeli američki kapitalisti vole uhvatiti kao zadnjeg načina kupovanja savjesti - bio je notorno škrt. Konačno, i u najužem obiteljskom krugu ostao je vjeran svojoj naravi - odbio je priznati prvu kćer, išavši tako daleko da je pred sucem tvrdio da je neplodan pa eto ta kćer ni tehnički ne može biti njegova. (Kasnije je tu ulovljen u laži; ništa čudno za nekoga s Jobsovim karakternim osobinama.)
Eto, takav je tip postao paradigmatski heroj IT doba, što je naravno tužno za svakog tko zaista voli informatiku, tehnologiju u najči-šćem obliku, a ne dizajn, marketing, muljažu, laganje ili psihologiju. Za sve koji spadaju u ove druge skupine ili su salesmani - jasno mi je zbog čega im je Jobs heroj.
Vjerujem da je ovo mjesto na kojem će se mnogi čitatelji upitati po čemu je recimo Bill
Gates, kao osoba koju najčešće spominju u istoj rečenici uz Jobsa, svijet učinio boljim? Upit koji zavređuje odgovor. Gates je osnovao fondaciju koja je po nekim pokazateljima najveća dobrotvorna organizacija na svijetu: milijarde dolara podijelio je kroz charityje - toliko za početak. Na svom osnovnom poslu kroz Windowse i DOS približio je računala, po relativno pristupačnim cijenama, dese-cima milijuna ljudi. Ne zaboravimo da je Microsoft oduvijek nudio svoj softver i u jeftinijim paketima (studentski, start ili kako se već zovu) i u najsiromašnijim zemljama, a uglavnom su žmirili i na očito piratstvo, zauzevši strateški stav da je bolje da netko koristi ilegalne Windowse nego nikakve. Hr-pa ljudi, od kojih mnoge i osobno poznajem, nikad se ne bi približili računalima da nije svemoćnog no name PC klona iz garaže i Windows OS-a. Jobsov svijet preskupih ša-renih stakalaca zauvijek bi im - i jest - ostao nedostižan.
Negdje sam pročitao dobru karaketrizaciju junaka ovog teksta - lik kaže da Jobs nije bio ni inovator, ni dizajner, ni tehničar. Bio
Nažalost ili na sreću,
zaista podsjeća na naš
urednički posao, pa sad
ni sâm nisam siguran trebam li
se zbog toga veseliti ili
sramiti
O
Kupujemo li tehno-điđe zbog upotrebljivosti i trajnosti ili radi šminkeraja?
Zavirite si u dušu
Ajkula za niske strasti
KOLUMNA
Oleg Maštruko
je urednik. Dakle kao i mi iz Buga i Mreže, pa i ja koji pišem ovaj tekst. Kako je to bio urednik? Pa lijepo: drugi bi ljudi na stol pred njega prosuli ideje; on bi ih pregledao; neke odbacio, neke prihvatio, ali uz dorade i šminkanje koje bi proveo ili on osobno ili ga zahtijevao od autora izvornika. Na kraju bi sve sakupljeno upakirao, prezentirao i prodao. To je karakterizacija s kojom se sla-žem i koja mi se sviđa. Nažalost ili na sreću, zaista podsjeća na naš urednički posao, pa sad ni sâm nisam siguran trebam li se zbog toga veseliti ili sramiti.
Paralelno s propagandom za film o Jobsu, ovih dana izloženi smo i tzv. viralnoj kam-panji za nekakav modularni mobitel, telefon koji traje. Ako ne živite u pećini bez Inter-neta, jamačno ste vidjeli ovu promotivnu kampanju - potražite Phonebloks, “phone
worth keeping”. Ukratko, autori ideje
uoča-vaju problem s telefonima i elektroničkim
gadgetima općenito, koji se odbacuju svakih
godinu ili dvije, i žele nešto trajnije, što su zamislili kao mobitel čije podsustave mije-njate po želji.
Nažalost, autori uopće ne shvaćaju u čemu je stvar: cijela je ideja još jedan pokušaj rješavanja društvenog problema tehnologijom i razlog zašto tehnolozi sami za sebe nikad neće donijeti sreću svijetu nego geekovski prčkaju po glupostima, a čude se kad negdje izbije rat, kad im marketingaš otme curu ili Jobs proda svo-je igračkice od plastike ili pobisvo-jedi VHS standard (a Betamax je ah toliko bolji). Problem s telefonima je moda, šminka; to je osnovni razlog zašto rulja želi novi i osnovni razlog zašto je Jobs bio megamilijarder - jer im je svakih pola godina na tržište, uz vrhun-sko poznavanje psihologije i skup marketing, bacao novu igračku. Pa nisu ljudi uzeli novi iPhone jer je stari crk’o, kako implicira vi-ralna kampanja za ideju “trajnog mobitela”. Uzeli su ga jer su pomodne šminkerske bu-dale koje vole šarenu plastiku od ne znam koliko stotina dolara. Inače, znam ljude koji uredno koriste Nokije 3350 ili kako se već zvao onaj kultni model na 3xxx od pred 10 godina - rijetka sorta, ljudi imuni na bulšit.
Dakle, imamo čisto sociološki ili psihološki problem, koji nema veze s tehnologijom. Inženjeri bi više trebali proučavati psiho-logiju da nauče kako ljudi misle; inače će konstantno psihološke probleme rješavati inženjerski, što je posve uzaludno.
BUG LISTOPAD 2013. 14
višom rezlucijom ekrana od ionako i dalje impresivnih 1.536×2.048 piksela.
Budući da ni iPhoneu ni iPadima 64-bitni procesor nije nužan te budući da - kako Se-gan podrugljivo zaključuje - sigurno nećemo u skoroj budućnosti vidjeti Macove s ARM procesorima, jasno je da je razlog zašto je Apple procesor A7 učinio 64-bitnim taj da omogući developerima razvoj aplikacija koje će osim na uređajima s iOS-om na ovaj ili onaj način raditi i s Macovima.
Kako je većina računala - stolnih i prije-nosnih, neovisno o operacijskom sustavu - danas 64-bitna te kako nije nimalo neuobi-čajeno da dolaze s više od 4 GB RAM-a i - kao u slučaju MacBooka Retina - s urnebesno visokim rezolucijama ekrana, motiviranje developera da pišu 64-bitne aplikcije za iOS rezultirat će stvaranjem goleme količine softvera koji će dobro raditi i dobro izgledati na svim tipovima uređaja, od smartfona do računala. K tome, iOS 7 je prva verzija ove softverske platforme koja podržava ekrane raznih rezolucija, što donosi dodatnu razinu fleksibilnosti.
Ono što možemo očekivati kao posljedicu ugradnje 64-bitnog procesora u iPhone 5S, a zatim i u nove iPade, jest približavanje iOS-a i Mac OS-a, najprije vjerojatno samo krpanjem kroz ponudu virtualnog stroja pogonjenog iOS-om na Mac OS-u, a onda i
kompatibilno-Kao što je iPhone 5C
lukavo kreiran na način
da potencira prodaju
iPhonea 5S, tako je i iPhone 5S
lukavo kreiran na način da
potencira prodaju budućih
iPada i Macova
iPhone 5S razotkrio je Appleovu strategiju koja bi trebala zabrinuti Microsoft i Google. Jedan svoju
dominaciju tržištem operacijskih sustava za računala ne uspijeva pretočiti u svijet smartfona i tableta, a
drugi obrnuto. A7, 64-bitni procesor iz iPhonea 5S, omogućit će Appleu da zagospodari platformama za
sve tipove uređaja
Tiha revolucija
KOLUMNA
Dragan Petric
šću nove verzije Mac OS-a s iOS-om, čime bi gomila aplikacija s mobilnog operacijskog sustava postala dostupna i na računalima. To znači da možemo očekivati i MacBookove s ekranima osjetljivim na dodir, ali i hibridne uređaje s velikim ekranima visoke rezolucije, velikom količinom radne memorije i iOS-om. Možda 12-inčni ili čak 14-inčni iPad?
Da će se to dogoditi prije ili poslije, svjedo-či još jedan detalj s Appleova predstavljanja novih iPhonea - omogućavanje besplatnog
downloada pet aplikacija iz paketa iWorks
svim korisnicima iOS-a 7. Riječ je o zahtjev-nim aplikacijama nalik ozahtjev-nima iz MS Officea, čijim guranjem Apple očito potencira iOS kao ozbiljan operacijski sustav, itekako pogodan i za poslovnu upotebu, a ne samo konzumiranje sadržaja, igre i zabavu.
Logično se upitati zašto je onda Apple isto-dobno s iPhoneom 5S predstavio i iPhone 5C, s kojim puca na veliki volumen prodaje, a koji je i dalje opremljen 32-bitnim pro-cesorom A6. Developeri će zacijelo htjeti pisati aplikacije koje rade nesmetano i na tom modelu.
Postojanje iPhonea 5C, međutim, lako će obrazložiti bilo koji brucoš ekonomije s talentom za marketing: u trenucima kada su konkurenti tehnološki gotovo nedostiž-no superiorni (na papiru, nedostiž-no ne nužnedostiž-no i u praksi), nužno je uz flagship model 5S imati u ponudi i “slabiji” model koji nije star, već jednako nov. iPhone 5C, poznato je, identi-čan je starom iPhoneu 5, ali prepakiran u novo kućište od materijala koji sugerira klasu nižu od flagshipa (plastika, razne boje…) te je shodno tome i (neznatno) jeftiniji od iPhonea 5S.
Appleova motivacija za plasiranje iPhonea 5C, ispada, koncipirana je na istim temeljima kao i ona za uvođenje 64-bitnog procesora u iPhone 5S. Kao što je iPhone 5C lukavo kre-iran na način da potencira prodaju iPhonea 5S, tako je i iPhone 5S lukavo kreiran na način da potencira prodaju budućih iPada i Macova.
Predstavljanjem 64-bitnog iPhonea 5S i 64-bitnog iOS-a 7 Apple je tako samo na-izgled ušao u besmislenu utrku s rivalima oko procesorske snage i softverske inova-tivnosti flaghipa, što je rat isključivo na marketinškoj, a ne i praktičnoj razini. Ustvari se samo jako dobro pripremio za nadolazeća vremena, u kojima će razlika između računa-la i tableta biti sve manje osjetna, ponudivši hardversko-softversku platformu za sve ti-pove uređaja, kakvu ni Microsoft ni Google nikako ne uspijevaju napraviti.
ealno, smartfoni - pa tako i iPhone - ne mogu u potpunosti iskoristiti benefite koje donosi 64-bitna arhitektura procesora. Proteklih tjedana predstavljen iPhone 5S bio bi, iz perspektive prosječnog korisnika, gotovo identičan uređaj sve i da je njegov procesor A7 i dalje 32-bitan - kakav je, uostalom, i u svakom drugom smartfonu na svijetu, uklju-čivši i od njega moćnije flagship modele s Android OS-om.
Ipak, ugradnja prvog 64-bitnog procesora u iPhone krucijalan je korak za Apple koji ovom prepredenom kalifornijskom gigantu dugoročno otvara put k osvajanju još ozbiljni-jih udjela kada je riječ o tržištu smartfona i ta-bleta, ali i - što je daleko značajnije - osvajanju nečega što nikad nije imao: ozbiljnih udjela na tržištu prijenosnih i stolnih računala.
Naime, 64-bitni procesori ponajprije mogu adresirati više od 4 GB memorije, a potom i obavljati grafički zahtjevne zadaće na ekra-nima visokih rezolucija. iPhone 5S nema, dakako, ni blizu 4 GB radne memorije, niti ima osobito visoku rezoluciju ekrana da bi mogao profitirati od ovih prednosti koje čip A7 ima u odnosu na A6 (ili bilo koji drugi ARM procesor u dosad viđenim smartfoni-ma), no on je prvi uređaj koji će animirati developere da razvijaju aplikacije za iOS za koje će ta svojstva biti neophodna.
Sascha Segan, jedan od najutjecajnijih analitičara Appleova djelovanja, iz svega je ovog predvidio da ćemo vrlo skoro, možda već za koji tjedan, svjedočiti Appleovu pred-stavljanju nove generacije iPada, koja će i u 10-inčnoj izvedbi, baš kao i u obnovljenoj verziji iPada mini, dolaziti upravo s proce-sorom A7, zbog čega će i iPad mini napokon dobiti Retina rezoluciju ekrana.
Postojeći procesor A6 nije bio dovoljno sna-žan da podrži Retina rezoluciju na iPadima, a A6X, koji ima 10-inčni iPad, bio je prevelik da bi fizički stao u iPad mini, što je razlog zašto manji Appleov tablet dosad nije imao Retina ekran. Čip A7 dovoljno je snažan i dovoljno kompaktan da pogoni iPhone 5S, pa je iPad mini s Retinom više nego izvjestan Appleov novitet. Vidjet ćemo ga, kao i novi 10-inčni iPad, debelo prije Božića, jer Apple svoju liniju tableta naprosto mora obnoviti prije udarne šopingholičarske sezone.
Ali opet - ni u tabletima s toliko golemom rezolucijom 64-bitna arhitektura procesora nije neophodna hardverska karakteristika jer je gotovo posve sigurno da ni ovi novi modeli neće dolaziti s više od 4 GB radne memorije ili, u posve besmislenom scenariju, s još
BLITZ-CINESTAR
ZA POČETAK
16 BUG LISTOPAD 2013.
RONIS
> Tijekom srpnja i kolovoza svi su čitatelji Bugova ljetnog dvobroja mogli sudjelovati u nagradnoj igri “Hura za Huawei” i osvojiti vrijedne mobilne nagrade koje je osigurao Huawei Technologies. Huawei je i ovog ljeta osigurao bogati nagradni fond ukupne vrijednosti 16.700 kn.
Krenimo redom, odostraga… Šesta utješna nagrada, LTE USB Data Card, otišla je u Rijeku, a dobitnica je Aleksandra Salvaterra. Peta nagrada bio je Android smartfon Huawei Ascend Y300 – njega je osvojio Dubravko Halgota iz Zagreba. Četvrta nagrada bio je Windows Phone 8 smartfon Huawei Ascend W1, koji je otišao u Zadar. Sretna je dobitnica Jelena Čakarun. Dobitnik je treće nagrade, Android tableta Huawei MediaPad 7 Lite 3G, Renato Hruza iz Daruvara.
Druga nagrada… Ovaj put nije bilo druge nagrade jer smo imali dvije prve nagrade – novi atraktivni Android smartfon Huawei Ascend P6 sa 4,7-inčnim zaslonom HD rezolucije, 1,5-gigahercnim četverojezgrenim procesorom te 8 GB interne i 2 GB memorije za pohranu. Jedan primjerak svog je vlasnika pronašao u Okrugu Gornjem, gdje će se s njim igrati sretni dobitnik Denis Ćurković, dok je dobitnik drugog primjerka Filip Šaina iz Pazina. Čestitamo!
B U G O VA N A G R A D N A I G R A
> Mobilna aplikacija iCineStar ove je godine osvojila prestižnu nagradu – srebrnu plaketu MasterCard Shopping Mobile Application Awards. Aplikacija donosi kompletnu CineStar web uslugu u malom – od pronalaska najbližeg CineStar kina, preko informacija o filmovima i trailera, pa sve do rezervacija i mobilne kupovine ulaznica Stars Club 2X Bonus
karticom ili kreditnom karticom. Nakon kupnje ulaznicu nije potrebno printati, već se njezin barkod pohranjuje u aplikaciju te ga je samo prilikom ulaska u kino na blagajni potrebno pokazati i očitati. Također je putem aplikacije moguća i nadoplata Stars Club 2X Bonus kartice. Sve u svemu, vrlo korisna aplikacija za kinoljupce. Aplikacija je dostupna za Android i iOS.
Huawei gadgeti za čitatelje
iCineStar za istinske kinoljupce
Nova 4K UHD
serija televizora iz
Samsunga
Dubravko Halgota osobno je sa sinom došao
u redakciju Buga po svoj Huawei Ascend Y300
> Tvrtka RONIS, kao Samsungov premium partner u Hrvatskoj, predstavila je 4K UHD (Ultra High-Definition) seriju televizora ovog sveprisutnog korejskog proizvođača. Ultravisoka rezolucija donosi 3.840×2.160 piksela – četiri puta više od standarda Full HD. Kome treba 4K i zašto ga kupiti? Za početak, to je tehnologija koja će sljedeći niz godina biti uz nas, dobra investicija ako kupujete nešto dobro za dulje vrijeme. Dobra je vijest da su gotovo svi filmovi snimljeni u toj (i višoj) rezoluciji, a mnogi od njih već su dostupni za streaming – što će biti i glavni način distribucije ovih filmova. Jednom preuzeti (s obzirom na autorska prava) moći će se gledati s HDD-a, što lako možemo zamisliti kao najpopularniji način gledanja ovih filmova. Nadalje, već postoji mnoštvo 4K videouradaka na YouTubeu, ponajviše snimljenih novom generacijom akcijskih sportskih UHD kamera. Odmah se možemo sjetiti i fotografija koje do pojave 4K ekrana zapravo nismo imali gdje vidjeti u punoj rezoluciji, a gledanje na velikom ekranu impresivno je i može se usporediti samo sa stvarnošću. Igraće konzole Microsoft Xbox One i SONY Playstation 4 podržavat će 4K, a već ga danas podržavaju Apple MacBook Pro i drugi high-end laptopi. Dakle, budućnost je tu!
Općenito za vrhunsku sliku na F9000 TV-u u četiri se koraka brine Samsungov Quadrimatic Picture Engine, koji smanjuje šum u prikazu, radi upscaling na standard 4K i za sadržaje koji ga izvorno ne podržavaju, poboljšava kvalitetu slike te analizira kvalitetu signala.
U Ronisu s izlaskom ovog Buga već očekuju prve primjerke koji će se moći nabaviti u njihovim dućanima ili na webshopu www. ronis.hr, a u poslovnici u Heinzelovoj 60 u Zagrebu moći ćete ga vidjeti na djelu. Televizor stiže u dvije veličine: velikoj, s dijagonalom od 140 cm, kao UE55F9000 (31.999 kn) te još većoj, od 165 cm (cijena je 45.999 kn) s nazivom UE65F9000. Za više informacija pitajte u Ronisu na tel. 01/6184-153.
infoSCAn
18 BUG LISTOPAD 2013.
Intel Atom
Z3000
Kodno ime:
Bay Trail
Dinamička raspodjela energije dostupne komponentama SoC-a
22
2
ili
4
IZRADA
BRoJ JeZgRI
RADnI tAkt
3DMark ICe StorM
SYSMark 2012 LIte
memoRIJA
nanoMetarSkI
3-D trI-Gate
HIGH-k proCeS
SILverMont
GIGaHerCa
neGo QuaLCoMM
SnapDraGon S4
nego Intel Atom
CLover traIL
MeGaHerCa
MeGaHerCa
MeGaHerCa
LPDDR3
RaDni takt
•
1080p @60 fpS vIDeo
•
DIgItAlnA
StabILIzaCIja SLIke
•
burSt SnIManje
•
zero SHutter LaG
•
tehnologIJA
SManjIvanja šuMa
•
Dva Senzora
oD 8 Do 13 Mp
4 ExEcution unita
Dx11
DDR3L-RS
InTel BursT Technology 2.0
jezgra 0 jezgra 1 jezgra 2 jezgra 3 GfX kamera ekran
1,8
-
2,4
2,4
×
brži
2,2
×
brži
1.066
do 667
1.333
IntegRIRAnI ImAge
SIGnaL proCeSSoR
InteGrIrana GrafIka
pažljivo brinemo
o
pisanoj riječi.
Otkako smo razvili pisanje, razvijamo načine za pohranu i pristup našim pisanim riječima. Danas pišemo više nego
ikad u našoj povijesti, stvaramo i primamo tisuće novih dokumenata svaki mjesec.
Praćenje, podnošenje, distribucija, formatiranje i pristup tim dokumentima su ključni zadaci jer je protok tih
dokume-nata osnovni pokretač današnjeg poslovanja. Prepoznavajući važnost i vrijednost vaših dokumedokume-nata, razvijamo
rješenja i sustave kako bi osigurali da su vaše pisane riječi uvijek na pravom mjestu u pravo vrijeme. Čak i najmanji
model iz obitelji, TASKALFA 3051ci, bit će vam od velike pomoći, jer ćete lako moći skenirane dokumente pretvoriti u
format pogodan za pretragu ključnih riječi.
Za više informacija posjetite:
XENON FORTE ZAGREB d.o.o. – www.xenon-forte.hrKYOCERA Document Solutions Europe B.V. – www.kyoceradocumentsolutions.eu
KYOCERA Document Solutions Inc. – www.kyoceradocumentsolutions.com
TASKalfa 3051ci/3551ci/4551ci/5551ci
Otkako smo razvili pisanje, razvijamo načine za pohranu i pristup našim pisanim riječima. Danas pišemo više nego
TASKalfa 3051ci/3551ci/4551ci/5551ci
Otkako smo razvili pisanje, razvijamo načine za pohranu i pristup našim pisanim riječima. Danas pišemo više nego
TASKalfa 3051ci/3551ci/4551ci/5551ci
TASKalfa 3051ci/3551ci/4551ci/5551ci
Predstavljanja
Dragan Petric
Apple iPhone 5C i 5S
Može i u
boji
20 BUG LISTOPAD 2013.
P
redstavljanje dva nova iPho nea dogodilo se tijekom za dnjeg dana održavanja IFA-e, no na drugom kraju svijeta, u Apple ovoj središnjici u Cupertinu. Sve je započelo obraćanjem Tima Cooka, koji je objavio da će tijekom listo pada 2013. godine - dakle sada - biti dostignuta brojka od 700 milijuna prodanih uređaja s iOS-om. Usput je objavio i dostupnost iOS-a 7 svim vlasnicima iPhonea 4 ili novijeg, iPada 2 ili novijeg te iPada mini i pete generacije iPoda Touch.Što se tiče samih iPhonea, najprije je predstavljen iPhone 5C, dostupan u zelenoj, bijeloj, plavoj, ružiča stoj i žutoj boji. Čitava pozadina i stranice napravljene su iz jednog komada polikarbona iliti iznimno čvrste plastike. Ima 4-inčni Retina ekran, Appleov A6 procesor i 8-me gapikselnu pozadinsku kameru, što ga hardverski čini posve identičnim donedavnom Appleovom flagshipu, iPhoneu 5.
Cook se nije dugo zadržavao na iPhoneu 5C te je vrlo brzo došao i do iPhonea 5S. Bit će dostupan u
crnoj, zlatnoj i srebrnoj boji. Dolazi sa 64-bitnim Appleovim procesorom A7. Ovo je prvi i jedini smartfon sa 64-bitnim procesorom na svijetu. Ima preko milijardu tranzistora, što je dvostruko više od čipa A6. Podr žava, naravno, i 32-bitne aplikacije. Apple tvrdi da ima 40 puta brže per formanse od prvog iPhonea.
Kamera iPhonea 5S ima 15% veći senzor čija se blenda otvara do F/2.2. Ima novu bljeskalicu nazvanu True Tone. Tu je i automatski stabilizator slike te rapidni okidač koji podržava okidanje 10 snimaka u sekundi. Po držano je i slow-motion snimanje vi dea, gustoćom od 120 fps u rezoluciji 720p. Panoramske snimke proizvode se u 28 megapiksela.
Ipak, najradikalnija je novost da iPhone 5S podržava Touch ID, što znači da u tipki Home na prednjoj strani ima ugrađen čitač otisaka prstiju.
Cijena iPhonea 5C u najjeftinijoj izvedbi, dakle sa 16 GB memorije, u SAD-u je postavljena na 549 USD. Najjeftiniji iPhone 5S može se, u istom aranžmanu, dobiti u SAD-u za 100 dolara više. iPhone 5C dostupan je još u verziji sa 32 GB memorije, dok iPhone 5S postoji još u izvedbi sa 32, ali i sa 64 GB memorije.
< iPhone 5C dostupan je u pet različitih boja. Radi se, hardverski, o iPhoneu 5, no prepakiranom u kućište od polikarbona
< Zlatna, srebrna i crna boje su u kojima će biti
Godinu dana nakon petice, Apple je konačno predstavio
novi iPhone flagship kategorije, nazvavši ga 5S, uz
tek neka hardverska poboljšanja. Paralelno, međutim,
predstavljen je i plastični iPhone 5C, koji u posve novom,
obojenom kućištu donosi sve što je nudio i iPhone 5
Info
Apple iPhone 5C Apple iPhone 5SEkran 4" (640×1.136 piksela) 4" (640×1.136 piksela)
Dimenzije i masa 124×59×9 mm, 132 g 124×58×7,6 mm, 112 g
Memorija 16/32 GB 16/32/64 GB
Kamera 8 MP, 1/3,2", LED 8 MP 1/3,2", dual LED
Procesor Dual-core Apple A6 Dual-core Apple A7 64 bita
OS iOS 7 iOS 7
SIM Nano-SIM Nano-SIM
Mreže LTE, 3G, Wi-Fi, Bluetooth 4.0 LTE, 3G, Wi-Fi, Bluetooth 4.0
Uz dva nova iPhonea,
Apple je predstavio
i iOS 7, redizajniranu
verziju operacijskog
sustava koja se može
instalirati i na iPhone
4/4S/5 te iPad 2 i bilo
koji noviji od njega
< Futrole u boji - Apple je pripremio futrole za obojeni iPhone 5C koje se mogu kupiti odvojeno
< iPhone 5S kao najveću novost donosi čitač otisaka prstiju ugrađen u Home tipku, ali i 64-bitni procesor A7
HARDVER
22
Noviteti
BUG LISTOPAD 2013.
LogiLink Bluetooth Speaker with Microphone
Funkcija je srebrne LogiLinkove Bluetoothkockice dvojaka. Može se koristiti kao bežični zvučnik za mobitel te kao speakerphone za one koji ne žele koristiti headset, a nisu zadovoljni zvučnikom i/ili mikrofonom ugrađenim u mobitel. Iako je velika tek 60×60×65 mm i daje zvuk snage 3 W (80 dB na udaljenosti od pola metra), proizvođač ističe dobar bas. Baterija kapaciteta 400 mAh puni se dva sata, a omogućava tri-četiri sata sviranja glazbe ili do 12 sati razgovora. (M. B.)
Genius Micro Traveler OTG
Miš Micro Traveler dimenzijama je prilagođenprenošenju: duljine je 74 mm i mase 49 grama. Temeljen je na optičkom senzoru rezolucije 1.200 dpi. Namijenjen je korištenju uz prijenosnike te uređaje poput smartfona i tableta s Androidom 4.0 i novijim, zbog čega se isporučuje s OTG kablom. Osnovnom USB kablu može se mijenjati duljina. (M. B.)
ArtSound R9 BT
ArtSound R9 BT prijenosni je zvučnik s kojim nema šale. Ima gumirane ručke za lakše prenošenje njegovih 680 grama mase, otporan je na padove i pluta na vodi. Štoviše, sudeći po najvišem stupnju zaštite IPX8, ovaj se zvučnik neće nimalo buniti ni ako ga uronite u vodu. Što se akustičkih karakteristika tiče, riječ je o stereo zvučniku snage 6 W (2×3 W) od kojeg u pogledu kvalitete zvuka ipak ne treba očekivati čuda. Energiju za rad osigurava mu litij-ionska baterija kapaciteta 1.800 mAh, koja se napuni putem USB-a za dva sata i trebala bi osigurati rad dulji od 10 sati. Uređaji s kojih će reproducirati zvuk mogu se spojiti bežično Bluetoothom ili žično preko 3,5-mm stereo konektora. (M. B.)
Bluetooth zvučnik Miš
Bluetooth zvučnik
Ustupio: Elmaž, tel. 01/2304-969 Ustupio: Genius Europe, www.geniusnet.com
Ustupio: A.S. Komunikacije, tel. 01/3370-503, www.ascomm.hr
Kubični spikerfon
Rastezljiva li repa
Osvajač zahtjevnih terena
335 kn
69 kn
990 kn
Forcebook UltraTab Exynos S7
Pod markom Forcebook nudi se tablet sa 7-inčnim ekranom, temeljen na Androidu 4.0.4 i namijenjen manje zahtjevnim korisnicima. Ekran je rezolucije 1.280×752 piksela, kapacitivan je i prepoznaje pet dodirnih točaka. U unutrašnjosti na 1,4 GHz kucka četverojezgreni procesor Exynos 4412, dok je grafički čip Mali400. Uređaj ima 1 GB RAM-a i 8 GB interne memorije, a tu je i microSD utor. Stražnja je kamera dvomegapikselna, a prednja 0,3 MP. Baterija od 2.800 mAh ovom bi tabletu mase 318 grama trebala omogućiti nesmetan rad do šest sati. (M. B.)
TableT
Ustupio: HGspot informatika, www.hgshop.hr
Bijeli četverojezgraš
LogiLink Bluetooth Audio
Receiver
Ovim se uređajem bilo koji zvučnik ili glazbena linija sa 3,5 mm stereo konektorom pretvara u Bluetooth reproduktor zvuka. Dakle, uređaj
Bluetoothom bežično poveže sa smartfonom, tabletom ili kojim drugim uređajem koji podržava A2DP profil te u zvučnike šalje zvuk koji prima sa smartfona. Integrirana litij-ionska baterija trebala bi mu omogućiti do 12 sati rada. (M. B.)
Bežični prijenos zvuka
Ustupio: Elmaž, tel. 01/2304-969
Bluetooth
zvuk u sve
227 kn
LogiLink Mobility DVB-T Receiver,
LogiLink iDTV Mobile
LogiLink nudi rješenja za digitalnu televiziju za dvije platforme – Android i iOS. Tako je tu DVB-T Tuner za Android (pod šifrom VG0019), koji se spaja na microUSB konektor uređaja s Androidom 4.0.3 ili novijim (mora podržavati USB OTG). Televizija se gleda putem posebne aplikacije, a ovaj se prijemnik može spojiti i na računalo s Windowsima. Model iDTV (šifra VG0014) namijenjen je pak iPadu2, novom iPadu i iPhoneu 4S. (M. B.)
MoBilni DvB-t prijeMnici
Ustupio: Elmaž, tel. 01/2304-969
Televizija u pokretu
643 kn
facebook.com/racunarstvo
www.racunarstvo.hr
Visoko učilište Algebra - Visoka škola za primijenjeno računarstvo
+385 1 2222 182 / Ilica 242 (ulaz iz Domobranske)
računarstvo
Najbolje ocijenjeni
stručni studij u Hrva
tskoj
UPIŠI
U trenutku izdavanja Akreditacijske preporuke Visoko učilište Algebra je najbolje ocijenjen stručni studij u Republici Hrvatskoj
Prijediplomski i
diplomski studiji:
Programsko
inženjerstvo
Sistemsko
inženjerstvo
Multimedijsko
računarstvo
Verbatim Melbour ne
Prijenosnik dijagonale do 16" i tablet ugodno će se smjestiti u podstavljeni stražnji pretinac Verbatimova ruksaka. Zahvaljujući fleksibilnim pregradama na čičak glavni pretinac može poslužiti za smještaj foto-opreme (fotoaparata, objektiva i druge opreme), ali se može prenamijeniti i za druge stvari za kraća putovanja. Naramenice i stražnja strana udobni su; osigurano je dobro prozračivanje leđa, a ručka je mekana. Uz hrpu praktičnih manjih pretinaca s prednje i bočne strane, na drugoj bočnoj strani mrežasti se džep može iskoristiti za bocu vode, kišobran ili malen stativ.
(M. B.)
Ener max T.B. Apollish
Enermax ventilatore T.B. Apollish proizvodi u više veličina te u izvedbi s intenzivnim plavim ili crvenim ledicama. Plava varijanta sa 12-centimatarskim ventilatorom vrti se na 900 okretaja u minuti, pri čemu proizvodi šum od vrlo tihih 17 dB. Propeler se može odvojiti radi lakšeg čišćenja, a u jednom satu progura 64 m3 zraka. Ležaj je predviđen za
do 100.000 sati rada (preko 11 godina vrtnje bez prestanka). Kabel ima 3-pinski konektor, a isporučuje se s adapterom na 4-pinski. (M. B.) ruksak
Ustupio: Verbatim,
www.verbatim.com.hr
Ustupio: Enermax, www.enermax.com
Univerzalni suputnik
Svjetleća vrtilica
ventilator
Ustupio: HGspot informatika, www.hgshop.hr
1.049 kn
10 EUR
699 kn
24 BUG LISTOPAD 2013.
Nikad bogatija, veća i zanimljivija priredba novih tehnologija održana
je početkom rujna u Berlinu, gdje su najveći svjetski giganti potrošačke
elektronike upriličili rekordan broj svjetskih premijera svojih udarnih
smartfona, tableta, računala, televizora i drugih uređaja
B
ez puno dvojbi može se zaključiti da smo ove godine svjedočili naj-spektakularnijem izdanju IFA-e svih vrIFA-emIFA-ena, kojIFA-e zbog neiscrpne količine ponuđenih noviteta može lako konkurirati za tehnološki događaj godine. Za takvu situaciju najzaslužniji su prominentni izlagači koji su upravo u Berlinu, na IFA-i, najvećem europskom sajmu po-trošačke elektronike, odlučili upriličiti svjetske premijereDragan Petric
SAJMOVI
IFA 2013, Berlin
Spektakl
ekrana
nalinske injekcije koju su svi ovi tehnološki giganti priredili proteklih dana jest da je IFA ušla na top-ljestvicu deset svojih udarnih proizvoda za
nadolazeću sezonu, a među njima se ponajviše istaknuo Samsung, čijem spisku novite-ta, predvođenih Galaxy Note-om 3 i smartwatchem Galaxy Gear, kao da nije bilo kraja.
Iznimno uvjerljiv nastup pri-premio je i Sony, koji je IFA-u iskoristio za predstavljanje Xperije Z1, svojeg f lagship smartfona za kolekciju jesen/ zima 2013, ali i objektiv-fotoa-parata QX100 i QX10, tableta Vaio Tap 11 i niza drugih novi-teta. Pohvale zaslužuje i Toshi-ba, koja je u Berlinu drastično proširila svoju ponudu tableta,
notebookova i hibrida, kao i
UHD TV-a; TP Vision s Philip-som, koji je uvjerljivo demon-strirao kombinaciju tehnologija UHD i Ambilight; Intel, koji je na svoj impresivan izložbeni
prostor donio čak nekoliko de-setaka uređaja s ekonomičnim čipsetom Haswell; te Lenovo i Acer, koji su tu armiju uređaja
predvodili svojim portfeljem pripremljenim za premijerno prikazivanje na IFA-i.
adre-26 BUG LISTOPAD 2013.
Samsungov nastup
Sony Cyber-shot DCS-QX100
najvećih svjetskih medijskih događaja, s preko 6.000 akre-ditiranih novinara koji su se proteklih dana u svoje matične redakcije intenzivno javljali iz Berlina. Na istoj su top-ljestvici još i Olimpijske igre, Svjetsko nogometno prvenstvo i Super-bowl, pa su zbog tog podatka posjetitelji, na radost organi-zatora IFA-e, ove godine sajam počeli nazivati tehnološkim Su-perbowlom. A tim tehnološkim Superbowlom, kojim su nekada dominirali novi televizori i uređaji namijenjeni kućnoj zabavi, sada uvjerljivo vladaju mobilni gadgeti. Najviše je ta-ko u Berlinu prikazano novih tableta, ali i svih sličnih tipova
gadgeta koji mu koncepcijski
gravitiraju, poput smartfona,
phableta, prijenosnih računala
te hibrida tableta i prijenosni-ka. Kao platforma, nije teško pogoditi, najčešće su se spo-minjali Android OS, ali čak in-tenzivnije i Windowsi u verziji 8.1, zbog maloprije spomenu-tog uvjerljivog nastupa Intela, koji prilagodbom procesora novom tipu uređaja, kod kojeg se izdržljivost baterije stavlja u prvi plan - ispred performansi - precizno očitava želje kori-snika i pretače ih u hardver s kojim uređaji s Windowsima ponajbolje funkcioniraju.
Suluda potražnja
Osim IFA-e, činjenicu da potražnja za pametnim mobil-nim uređajima nikad nije bila poput ove u prvoj polovici 2013. godine pokazuju podaci GfK-a, analitičke kuća koja je suorganizator berlinskog sajma tehnologije, a koja je svoje rezultate prezentirala na
svečanom otvaranju priredbe. Najviše su traženi smartfoni - 66% više u odnosu na isti peri-od lani - dok su featurephonei, odnosno oni “obični mobiteli”,
podbacili te ih želi 25% manje korisnika. Ukupno su pak oba tipa mobilnih telefona 10% traženiji u prvih šest mjeseci ove godine negoli lani u istom
SAJMOVI
IFA 2013, Berlin
Sada već tradicionalno, najagilniji je nastup na IFA-i imao Samsung, koji je u Berlinu obnovio gotovo čitav asortiman svojih elektroničkih proizvoda. U prvom je planu bio smartwatch Galaxy Gear, no ono što će svakako polučiti najvećim tržišnim uspjehom jest treća generacija phableta ovog proizvođača, Galaxy Note 3, ali i tableta iz iste serije, nazvanog Galaxy Note 10.1 2014 Edition.
Samsung je tako ova tri uređaja predstavio na paralelnom događaju u Berlinu i njujorškom Times Squareu, doslovce zapalivši IFA-u dva dana prije službenog otvaranja. Galaxy Note 3 tako dolazi sa 5,7-inčnim Full HD Super AMOLED ekranom i četverojezgrenim Snapdragonom 800 (LTE verzija), odnosno osmerojezgrenim Exynosom (3G verzija). Faktor iznenađenja bio je što je Samsung - konačno - odlučio odustati od plastike kao
defaultnog materijala za kućište svojih flagship
proizvoda te se odlučio za tzv. eko-kožu iliti skaj. Galaxy Note 3 uživo izgleda fantastično, sjajno leži u ruci i, za razliku od Galaxyja S4 i svojeg prethodnika Galaxy Notea II, doista pruža osjećaj
premium uređaja u ruci. Najvidljiviji napredak
postignut je u mogućnostima multitaskinga, pa je tako npr. moguće otvoriti dva prozora na ekranu te povlačenjem S Penom obavljati copy/paste radnju među njima, bez obzira na tip sadržaja.
Samsung Galaxy Note 10.1 2014 Edition uređaj je koji donosi fizički jednake dimenzije kakve je imao i prvi Galaxy Note 10.1, no s osjetno većom rezolucijom ekrana (2.560×1.600 piksela), daleko suvremenijim čipsetom (u igri je ista kombinacija
Novi koncept fotografiranja
periodu, s tim da 59% tržišta uzimaju smartfoni.
Prosječna cijena koju su kori-snici spremni platiti za smart-fon, prema istom istraživanju,
Jedna od najinovativnijih novotarija na IFA-i bio je Sonyjev digitalni fotoaparat Cyber-shot DSC-QX100, kao i njegov manji brat Cyber-shot DSC-QX10. Radi se o fotoaparatima kojima je čitava elektronika i mehanika smještana u sâm objektiv te se spajaju sa smartfonima s Android OS-om ili iOS-om kako bi se preko njihovih ekrana upravljalo svim funkcijama, odnosno kako bi se ekrane smartfona koristilo kao tražilo u trenutku okidanja.
S mobitelom se povezuju bežično, a isporučuju se i s odgovarajućim držačima kojima se mogu zakvačiti za mobilni telefon - no mogu stajati i samostalno. Sony Cyber-shot DSC-QX10 dolazi s Exmor R CMOS senzorom veličine 1/2,3” (7,76 mm) i razlučivosti 18,2 megapiksela te mogućnošću deseterostrukog optičkog zumiranja. Cyber-shot DSC-QX100, s druge strane, krasi Exmor R CMOS senzor (veličine 13,2×8,8mm) sa 20,2 megapiksela, dok je jačina optičkog zuma 3,6×.
kao i za Note 3) te pozadinom napravljenom od eko-kože prošivene na rubovima, upravo kao i na Galaxy Noteu 3.
Uza sve ovo, Samsung je na IFA-i pokazao i široku paletu UHD televizora predstavljanjem prvog svjetskog UHD TV-a sa zakrivljenim ekranom u dijagonali od 55 i 65 inča, ali i modela s OLED ekranom i UHD rezolucijom. Ostali Samsungovi UHD-ovi dostupni su do dijagonale od čak 110 inča.
Od Notea do UHD-a
< Samsung Galaxy Note 3
phablet je s kojim je
Samsung napustio plastiku kao primarni materijal kućišta i uveo eko-kožu
< Samsungov zakrivljeni UHD
televizor je koji objedinjuje dvije najsuvremenije tehnologije namijenjene užitku gledanja – zakrivljen ekran i Ultra HD rezoluciju
<Samsung Galaxy Note 10.1 2014 Edition je 10-inčni tablet s Android OS-om koji nudi najveću gustoću piksela među takvim uređajima
< Bugov reporter najveći je europski sajam potrošačke elektronike posjetio sedmu godinu zaredom
iznosi 350 eura. Uređaji skuplji od 500 eura čine 30% tržišta smartfona, što industriji daje dovoljan poticaj da nastavi s kvalitetnom i sofisticiranom proizvodnjom, dovodeći po-dršku za tehnologije kakve su NFC i Advanced LTE u sve više aparata. Ove se godine, konkretno, očekuje isporuka 937 milijuna smartfona diljem svijeta, što je rast od 37% u odnosu na 2012. godinu. Dobar dio njih upravo su oni koji su svoju premijeru doživjeli upra-vo na IFA-i 2013.
Još impresivnije rezultate bi-lježe tableti. Ovaj tip uređaja, za razliku od prve polovice prošle godine, ostvario je izu-zetan rast od čak 126%. Tableta će tako u ovoj godini biti is-poručeno 215 milijuna diljem svijeta - po prvi put više no PC računala, neovisno o tome radi li se o stolnoj ili prijenosnoj izvedbi. Analitičari koji organi-ziraju IFA-u zabilježili su tako
ukupan porast potražnje za ra-čunalima od 9%, kada se, jasno je, u računala broje i tableti.
Trend na tržištu takav je da
najbolje prolaze mali tableti - zbog cijene i sve boljih per-formansi, ali i praktičnosti, 7-inčni uređaji prešli su u fokus
tržišta kada je riječ o tabletima, nadomjestivši one 10-inčne. Ne čudi stoga što su LG-ov G Pad 8.3 (prvi manji tablet od 10 inča s Full HD rezolucijom ekrana) i Toshibin Encore (prvi “jeftini” tablet malih dimenzija s Win-dowsima 8) bili među najvećih hitovima ovogodišnje IFA-e.
UHD će upaliti
Kada se odmaknemo od uz-buđenja i pompe koju su stva-rali mobilni uređaji, među paviljonima berlinskog sajmi-šta ipak su najveću pažnju iza-zivali - kao nekoć - televizori. Očekivano, 3D tehnologija je zanemarena jer proizvođačima nije donijela nikakve bitne tr-žišne rezultate iako se predviđa da će se u 2013. godini prodati 59 milijuna 3D televizora, što je dvostruko više nego lani. Stvar je, međutim, u tome što danas naprosto svaki novi mo-del podržava 3D, no kupci za to ne mare.
28 BUG LISTOPAD 2013.
SAJMOVI
IFA 2013, Berlin
1.
2.
3.
4.
Daleko veći hit sajma, koji su potencirali Samsung, TP Vision s Phillipsom, Toshiba, LG, Panasonic i drugi bio je UHD, odnosno Ultra HD, tj. 4K rezolucija na televizorima. Tržište UHD uređaja tek stasa, no algoritmi upscalinga sadr-žaja snimljenih “samo” u Full HD rezoluciji toliko su dotje-rani - osobito kod Toshibinih, Philipsovih i Samsungovih modela - da je prosječnom ljudskom oku razlika između njih i pravih UHD sadržaja jedva zamjetna čak i na zaista golemim dijagonalama.
Mudri hladnjaci
Nešto su manje u fokusu bili proizvođači koji se ne bave potrošačkom elektronikom ili mobilnim gadgetima, no daleko od toga da nisu bili zanimljivi. Siemens je, primje-rice, predstavio pametni hlad-njak s ugrađenom kamerom u unutrašnjosti. Putem aplikacije snimka iz hladnjaka putuje do vlasnika telefona u supermar-ketu i podsjeća ga čega nema. Pametne indukcijske ploče na štednjacima toliko su razvijene da nije bitno gdje stavite lonac - one će grijati tamo gdje treba. Aparati za kavu i perilice sada mogu biti i hubovi za pojačavanje Wi-Fi signala, a usisavači su toliko pametni da - pokazao je Samsung - njima možemo upravljati iz spavaće sobe, smartfonom. Svake go-dine sve su tanji i učinkovitiji u kutovima koji su se nekoć činili nedostižnima te ih je trebalo usisavati ručno.
Osim što su se posvetili sve-općoj povezanosti uređaja koji bi trebali biti jednostavno upravljivi raznim aplikacija-ma, proizvođači istodobno pokušavaju uređaje učiniti što učinkovitijima i štedljivijima jer istraživanja kazuju da je sve više svjesnih kupaca koji traže energetski prihvatljivije proizvode.
Može se, na koncu, zaključiti da su pametni satovi, ekrani s ultravisokom gustoćom pikse-la (od onih na telefonima do onih na televizorima), hibridna računala, profesionalizacija i osuvremenjivanje tehnologija džepnog fotografiranja oso-bito značajni trendovi koje je ovogodišnja IFA prokazala kao najlukrativnije grane tr-žišta potrošačke elektronike, potvrdivši se još jednom kao najznačajniji europski sajam novih tehnologija.
5.
6.
7.
8.
Philips Ambilight 9000
Deutsche Telecom Connected Car
Upscale i UHD u režiji TP Visiona
Era pametnih automobila
Philips je na IFA-i imao jedan od najzanimljiviijh nastupa, u čijem je središtu bio novi televizor serije 9000 Ambilight u dvije verzije - sa 65 i 84 inča (165 i 213 cm) dijagonale. Prvi je površinom četiri puta veći od standardnih televizora s dijagonalom od 32 inča (81 cm), a drugi četiri puta veći od televizora s dijagonalom od 42 inča (106 cm). Svaki ima rezoluciju od 3.840×2.160 piksela, kao i daljinski upravljač u koji je integrirana potpuna tipkovnica.
Riječ je o Ultra HD (illiti UHD, odnosno 4K) televizorima koji uključuju Wi-Fi, kao i Ultra Pixel HD pogon koji je razvila Philipsova TV divizija TP Vision. Riječ je o drukčijem tipu pikselizacije koja omogućuje još oštriju i jasniju sliku s istim brojem piksela. Uređaj sadrži tehnologiju za upscaling Ultra Resolution, što znači da svaki sadržaj može podignuti na visoku razlučivost, bili to filmovi s DVD-a ili TV program.
Velika atrakcija sajma u Berlinu bio je paviljon koji je čitav zakupio Deutsche Telekom, u čijem je središtu bio automobil BMW GT 3 Series opremljen sustavom Drive and Enjoy ovog telekomunikacijskog giganta. Vozilo je stoga predstavljeno kao “connected car”, odnosno povezani automobil, jer na ekranu u svojoj upravljačkoj konzoli može prikazivati sadržaje pohranjene u
cloudu, putem bežičnih mreža nove generacije (ponajprije LTE-a),
kakvima brzina kretanja automobila ne predstavlja prepreku pri prenošenju podataka.
Dakako, i vlasnici iPada, odnosno drugih tableta, pa i smartfona ili prijenosnih računala koji se također nalaze u automobilu, mogu svoje uređaje povezati s cloudom i tako ih hraniti dostupnim sadržajima, što je komocija kakvom Deutsche Telekom želi u budućnosti opremiti sve automobile. U BMW-u koji je ova tvrtka donijela na sajam iPadi su bili ugrađeni i u pozadinu vozačkog i suvozačkog sjedala - za putnike koji sjede na stražnjem sjedalu - što se uklapa u viziju budućnosti povezanog automobila kakvom je predviđa Deutsche Telekom.
Najveći UHD televizor na svijetu predstavio je Samsung, s veličinom dijagonale od 110 inča, odnosno 280 cm.
Toshiba je na svojem UHD adutu nazvanom L5 demonstirala izuzetno uvjerljive algoritme upscalinga sadržaja snimanih u nižoj rezoluciji.
LG G Pad 8.3 - nakon čak dvije godine - prvi je tablet kojim se ovaj južnokorejski proizvođač vraća na to tržište, a donosi Full HD rezoluciju ekrana
Sony je predstavio najtanji tablet s Windowsima na svijetu: Vaio Tap 11. Ima 11-inčni ekran i debljinu od svega 9,9 mm.
Sony je, hvaleći se da je prvi na svijetu, pokazao 56-inčni OLED televizor sa 4K rezolucijom (3.840×2.160 piksela), no slično su na IFA-u donijeli i Samsung i LG.
Toshibin Encore prvi je “jeftini” tablet s Windowsima, koji dolaze u verziji 8.1. Ima dijagonalu od osam inča, a koštat će 300 USD u SAD-u.
Samsung Galaxy Gear i Sony Smartwatch slovili su kao golemi hitovi ovogodišnje IFA-e. Pročitajte naš zaseban tekst u kojem smo ih usporedili, na sljedeće dvije stranice.
Mnogi manje poznati proizvođači elektroničkih uređaja IFA-u koriste kako bi pronašli distributere za svoje proizvode. Traže ih, između ostalog, i u Hrvatskoj.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
