Educational solutions

(1)

Technical education

Educational

solutions

(2)

(3)

In the field of electricity, the desire to save energy and concerns about saving the

environment will encourage those working in the industry to re-think the very heart of

their business. They are about to enter a new era, an era of energy management.

To anticipate and support this evolution, Schneider Electric is bringing to industry both

its experience in training and its role as an energy management specialist.

Training has always been a major concern for Schneider Electric.

Considered a permanent process from initial training through to ongoing professional

development, training supports men and women as they prepare to manage their

futures.

This policy relies above all on a requirement for excellence, the very excellence that

has created the reputation of our products: the quality of teaching materials, skilled

trainers, effective support and an international dimension. Every year, 40% of our

offer is enhanced to stay at the cutting edge of technologies and keep ahead of

expectations.

This excellence has enabled Schneider Electric to currently be a major player in the

area of training. We train almost 500 teachers annually in close collaboration with the

French Ministry of National Education. 10,000 students attend our courses annually

with a satisfaction rate of 98%. Our teaching solutions are used in more than

40 countries.

Schneider Electric's commitment to training is based on the company's vision

of bringing secure, reliable, efficient, productive, clean, connected energy within

everyone's reach.

Our solutions, therefore, place a major emphasis on energy efficiency: measurement,

smart equipment, new energy sources, energy diagnostics, electric vehicles, etc. They

provide students and professionals with the resources to develop their skills in all of

the areas to which energy management applies, such as: industry, buildings, homes,

infrastructure and data centers.

When it comes to training, Schneider Electric believes that: the best investment is the

development of human competency.

Thierry Ruard

Director of Training and Educational Solutions

Find out more at:

www.schneider-electric.fr at the Products and Services tab

> Training

> Education

Learning a job is fine. Learning the future is better.

In the future, today's businesses are going to evolve into an overall expertise

that covers all types of energy. For those working in, this represents both a real

challenge and a stimulating opportunity.

(4)

www.schneider-electric.fr

2

Educational solutions catalogue 2013-2014

The Electrical engineering program offer

Model and prototype in the electrical engineering program

A prototype is an implementation that obtains and verifies the main

characteristics of a system, even if the technical solutions used are not the

same as those that will be implemented in the industrial system.

Models of systems are the result of a combination of existing components

that can be assembled by temporary means or not, and set, configured or

programmed depending on the specifications and student proposals.

Systems for the teaching of the technological innovation and

eco-design specialties

Charging terminal for electric vehicle

Brushless case Wiser offer

Energy effi ciency improvement model

with the help of standard components of speed variation

Energy management model carried out using programmable electronic components

(5)

High and low voltage electrical distribution management.

You're looking for a system that can perform medium or low voltage

distribution, earth connectioning diagrams, protection selectivity and electrical

authorization.

Indispensable tool complementing the catalog,

the France website, training section:

Building management

You're looking for a solution to safely implement an electrical installation for

a building and small service industry

Global management of energy

Your research concerns systems that enable the treatment of renewable

energies and manage energy

Processes and machines management

@

Industrial control and machine safety:

You're looking for solutions to study the basic components of automated

systems and machinery safety.

@

Drive and motion control:

Your research concerns speed variation systems for synchronous, brushless

and asynchronous motors.

@

Industrial automation and communication:

Your research concerns solutions to understand programming and

communication between systems.

@

Automated systems:

You're looking for solutions so as to implement of automated systems or

production lines.

products and services

Structure of the catalog

To help you in your choice, this catalog offers different

sections:

(6)

4

2- Building

management

24 Residential and small service industry offer

26 KNX modular offer

27 KNX case

28 KNX panel

29 Minibat: instructional mini building

30 KNX pack

31 Odace radio frequency discovery kit

32 Alvidis case

33 Addressable fi re security bench

34 VDI 19’’ pack

35 BAES Dardo Plus case

36 HD network camera, PELCO security imaging pack

37 Modular offer and kit for the modeling and prototyping

38 Instruction of the energy effi ciency of buildings

39 Energy management solutions applied to industry areas

3- Global

management

of energy

42 Modular offer for residential and small industries energy effi ciency 43 KNX modular energy effi ciency offer

44 Wiser kit, RT2012 application 45 iRio telemeter modular offer 46 Energy effi ciency case 47 Ventilation system 48 Solar modular offer

49 Instrumented solar panel bench 50 Soleolis: solar panels and wind turbine

51 SolEzy bench

52 Tube solar water heater 53 Solar water heater

54 Lubio system

55 Didalub: management of public lighting 56 Heating control bench

57 Development of the LV switchboard into the energy management switchboard 58 Compensation of reactive energy bench

59 Harmocem: electromagnetic disturbances

60 Harmotris: three-phase network harmonic interference bench 61 Minharmotris: harmonic interferences in three-phase installation 62 Load terminals for electric vehicles

64 Smart Grid application

65 Photovoltaic installation, isolated and non-isolated site

66 Vizelia offer

67 Energy effi ciency case

4- Processes

and machine

management

72 Containment cabinet

73 Industrial component wiring bench

74 Motor starter packs

75 Motor starter modular offer

76 Training motors

77 Motor starter bench

78 Machine security modular offer

79 Detection workshop

80 Measurement and control bench

81 ZigBee case

81 Wireless, batteryless button pack and biometric button

84 Speed controller and starter packs

(7)

Pages Educational solutions

4- Processes

and machine

management

85 Controller case 86 Load bench

87 Altivar speed controller training bench

88 Powder brake speed controller bench

89 Altivar 32 case

90 Brushless motor case

91 Axis X and Z test bench, asynchronous motor with fl ux vector control

92 Axis Z test bench, synchronous or asynchronous servo-motor

94 Mini hoisting system, ML03 cable winch

95 Vertical displacement load test bench, SL02 cable winch

96 SL71 lifting application test bench guidance by fl ux vector control

97 Swing control system, SLT01 suspended load

100 TSXBT control desk

100 HMI case

101 PLC packages

102 Training PLCs

104 Automation modular offer

105 Automation modular offer, operative part

106 RFID modules, card game

107 RFID case

108 RFID package

108 Human - machine dialog pack

109 ZELIO - GSM / Ethernet / Modbus pack

110 Bac Pro wiring base plate, intermediate certifi cation

111 Didafl ex baseplates

112 Communication case

113 Comsi case

113 Communications case for teaching

114 3D simulator

115 Industrial shrink wrapper simulator

118 Zelio case

118 Traffi c management

119 Lift

119 Hanged cage surface treatment equipment

120 Numerical axis

121 Nivoreg: process control bench

122 Xylophonis: Brushless axis

123 2-axis laser machine

124 Pneumatic manipulator with rotary base

125 5 axis manipulator

126 Formatris: automatic part sorting system

127 "Pick and place" system

128 Tapiris: Sorting belt

129 Vision system, suitable for Tapiris or PLC

130 Percetris: Automated machining system

131 Hoist elevator

132 Overhead gantry crane

134 Productis: Integrated production system

136 Industrial shrink wrapper packaging machine

137 Industrial packing machine

138 Industrial fi ller /screwer machine

139 Accumulation table industrial machine

140 Flexible packaging line

141 Flexible dosage line

142 Hydrolis: hydraulic unit

143 Hydraulic lift

144 Air treatment unit

145 Air source heat pump

5- Products and

services

148 Design and operation of MV/LV networks laboratory

150 Renewable energy and energy management laboratory

152 Our publications

152 Services

153 Website

154 Index by name

(8)

6

High and low voltage

electrical distribution

management

(9)

High and low voltage

electrical distribution management

Medium voltage switchboards

...8

Communicating low voltage switchboard

n ... 10

Low voltage switchboard for professional school

... 12

IT system cabinet and distribution boards

... 13

IT system with fault search

n

... 14

Earthing diagram (ED) bench

... 16

Protection selectivity bench

... 17

Qualification test-bench

n ... 18

Habilis system

... 19

Valhabilis

n ... 20

Additional electrical certification cabinet for the Habilis system

n ... 20

Securis case

... 21

Products complying with the provisions of of the European Directives

Compliance report available on request

All our products are delivered with:

@_{hard copy of the technical manual and practical exercise book}

(10)

8

High and low voltage electrical distribution management

Educational objectives

@To discover and implement the equipment

of an MV installation.

@To learn the logging procedures.

@To operate and maintain an MV installation. @To understand the C18-510 safety

requirements.

Electrical and mechanical

features

@Power supply:

Simulation of the MV by a 400 V three-phase + Neutral + Earth

@Dimensions (H x L x D) - weight: _IM, QM units:

2380 x 375 x 940 mm - 130 kg

_DM1A modular unit:

2380 x 700 x 940 mm - 400 kg

_transformer:

960 x 670 x 1135 mm - 550 kg

Principal industries

@Training center

Other industries concerned

@Electrical engineering

@Maintenance engineering @Mechanical engineering

Presentation of the kit

This equipment is intended to train on medium voltage, identify risks and develop interventions and procedures for medium voltage installations (modular units, transformers, low voltage switchboards, etc.).

This equipment, implemented according to customer specifi cations, enables, according to the confi guration:

@identifi cation of the different medium voltage distribution architectures @understanding the electricity safety aspects needed to operate medium

voltage equipment

@discovery of the different types of disconnections

@study of the electrical features of medium voltage equipment: _features of the equipment

_components constituting a modular unit _implemented functions

_operating maneuvers _teaching aid adaptation

_maintenance and recharge operations.

Medium voltage switchboards

High and low voltage electrical distribution management

(11)

Configuration example of a private industrial station

IM/QM offer:

@a switch cubicle unit consisting of: _a 400 A three phase busbar

_a disconnecting switch and 400 A grounding switch to shutdown and

isolate in the SF6

_a CIT type manual control _three voltage presence indicators

_three connection pads for a unipolar dry cable.

@a motorized fuse switch combination cubicle unit consisting of: _a 400 A three phase busbar

_a disconnecting switch and 200 A grounding switch to shutdown and

isolate in the SF6.

@a gear motor 48 V CC, CI1 type containing : _a MX type shunt release, 48 V CC

_an undervoltage trip, 48 V CC

_four contacts, 2 Open 2 Closed on the switch-disconnector _a set of 3 Soléfuse fuses with a 6.3 A striker

_a grounding switch downstream of the fuses connected to the upstream

grounding switch

_MV locking/transfo/LV-type C4 Profalux _a series 20 Sepam relay.

IM/DM1 offer:

@a switch cubicle unit identical to the preceding @a motorized DM1 circuit breaker unit consisting of: _a 400 A three phase busbar

_a disconnecting switch and an upstream grounding switch to shutdown

and isolate in the SF6.

_a Fluarc type SF1 circuit breaker to cut in the SF6, 400 A caliber _a circuit breaker control, RI motorized type

_a counter of mechanical operations _A switch control, CS manual type _three voltage presence indicators _MV locking/transfo/LV-type C4 Profalux

_a Sepam series 40, T40 transformer protection. Options:

@a Minera MV/LV transformer, 100 kVA

@a LV switchboard with a sealable circuit breaker @security accessory kit consisting of:

_a 45 kV reach pole _a pole to test voltage

_an AF 20B poster (care for those injured by electricity) _a PR 11 station name plate

_a PR 10 plate on the door _an insulating stool, 24 kV _a window box for gloves

_a class 3 insulating pair of gloves _a block of portable lighting _5 kg dry powder extinguisher. Sepam 20

SM6 switch disconnectors

Transformer

To order

UEHGHTAppp : MV units according to customer specifi cations

UEHGTRppp : transformer according to customer specifi cations

(12)

10

The LV switchboard or the energy management switchboard enables:

@the distribution and control of electric power on a real installation, @the performance of enabling tasks with an intervention on a busbar, @the performance of measurements (I, U, P, S, Q...),

@discover the different industrial technologies used in a low voltage

switchboard (inverter, power meter, UPS, automation, load shedding...),

@organize and manage a site,

@modify an installation (add one or more starters), @compensate for reactive energy.

This offer is available in 3 versions:

@standard version MD1AA730PE :

_a normal power supply (through the network) and a power supply

backup (through a second network or generating set),

_two fuse disconnectors and isolation components with 100 A visible load

break switch,

_two inverter circuit breakers from the motorized source, equipped with

an adjustable differential relay,

_a remote automated remote control integrated with an inverter, allowing

the transfer of sources according to a confi gurable sequence to ensure the continuity of optimum service (BA module),

_two Powerclip busbars,

_two RCP phase control relays and a RCU voltage control relay,

_four pre-wired starters: a loadable 4-pole 63 A, a 3-pole 32 A, a rippled

single pole 4 A to power the supervisor,

_a Premium PLC (PL7 or Unity version) with web server coupler and

developed html pages that enable remote supervision and control.

_a 1 kVA inverter.

@version according to customer specifi cations UEHGTGBT: _a normal inverter/motorized backup on the busbar,

_a set of starters and necessary protections upon customer specifi cation

(size, possible engine...),

_a power meter,

_a recovery system of the power factor,

_a Twido, Micro, Premium or M340 PLC ensure the centralization of

information through a Modbus and/or Ethernet connection,

_a human-machine terminal with touchscreen to confi gure or view the

condition of the installation,

_Supervision software (optional), _an inverter (optional).

@Energy management switchboard version according to customer

specifi cations UEHGTGE :

_a normal inverter/motorized backup on the busbar,

_a set of starters and necessary protections to be specifi ed by customer

(size, possible engine) associated with the new range of energy meters and Acti 9 and Acti 9 Smartlink modular devices,

_a iRio PLC linked to its software (optional reading of information on a

tablet or smartphone),

_a recovery system of the power factor.

Communicating LV switchboard

Energy management switchboard

High and low voltage electrical distribution.management

low voltage switchboard according to customer specifi cations Controller module of the energy management switchboard

Energy distribution

@To supply the terminal, industrial and small

service industry applications with electric energy.

@To manage energy: tariff control and

continuity of power supply.

Communicate

@To interact with the industrial or small

service industry terminal applications (production systems, heating, lighting, fi re, intrusion).

@To process the PLC and building

information.

@To centralize the alarms and faults on

the operator terminal, PC or a web server according to the version.

@To supervise and remotely control the

production through an operator terminal, PC, tablet, or web server according to the version.

Launch and maintain

@To launch and maintain an operation. @To perform the measurements.

Safety

@To train and assess the electrical skills of

the students.

@To analyze the professional risks.

Electrical and mechanical

features

@Power supply:

400 V three-phase + Neutral + Earth

@Dimensions (H x L x D) - weight:

2500 x 1400 x 550 mm - 260 kg

Principal industries

@Electrotechnical engineering

(13)

Cabinets capable of being linked to the low voltage switchboard

The heating cabinet UEHGAA665CH consists of:

@Prisma Plus enclosure equipped with a transparent door, @a 4-pole 32 A general switch,

@Bipolar circuit breakers equipped with auxiliary contacts,

@A communication interface with the low voltage switchboard or the

Energy Management Panel,

@heating management through the KNX bus.

The lighting cabinet UEHGAA665ECL consists of:

@Prisma Plus enclosure equipped with a transparent door, @a 4-pole 32 A general switch,

@three 4-pole circuit breakers for the protection of the different lighting

circuits,

@a bipolar circuit breaker that protects the power supply and the outputs

from the PLC or the communication device with the energy management panel,

@ten bipolar circuit breakers for the protection of the different lighting

circuits,

@ten bipolar remote switches enabling the launch of the lighting zones. @a Twido PLC for the remote management of the lighting zones through

the Modbus/Ethernet network (if Twido) or ZigBee (if energy management panel),

@a junction box to the Modbus network (if Modbus network is used), @the terminal blocks and junction splitters to the different lighting circuits.

The Twido or Micro interface box UEHGAA665INT consists of:

@an enclosure equipped with a transparent door,

@a remote controlled iC60 Refl ex type 4-pole circuit breaker, @a bipolar circuit breaker that protects the power supply of the PLC, @a Twido or Micro PLC enabling the remote launching of a system through

the Modbus/Ethernet network (only for the TGBT),

A measurement kit MDGIRIOME can be proposed to reduce the information of the systems to be connected to the energy management panel (power, ZigBee communication module and energy meters to be installed in the system).

Each low voltage switchboard/energy management panel comes with the RT 2012 guide "Analysis and Solutions" along with a white leafl et on energy effi ciency.

To order

MD1AA730PE: Standard version low voltage switchboard

MD1AA739: compensation cabinet for the standard version

UEHGTGBT: low voltage switchboard according to customer specifi cations

UEHGTGE: energy management switchboard according to

customer specifi cations

UEHGAA665ECL: lighting box

UEHGAA665CH: KNX heating box

UEHGAA665INT: Interface box

MDGIRIOME: measurement kit

Low voltage switchboard (standard)

(14)

12

High and low voltage electrical distribution management

Un-wired rear face

Package description

This cabinet is used to:

@perform cabling and accreditation tasks with intervention on busbars, @take measurements (intensity, simple and composite voltages, active,

reactive and apparent power, power factor and phase order),

@take measurements using an oscilloscope and hook-on ammeter, @distribute electrical energy on 6 separate feeders.

It can be supplied in a mounted, non-cabled version delivered with an accessories kit to carry out cabling operations.

Proposed as an option:

@accessories batch (wires, tags, cable ends and sheaths), @tooling batch (screwdriver, clamps, allen keys).

In the workshop, the cabinet will be used to supply:

@systems separately,

@the spatial production area (3D cells), @the panel-builder’s workstations, @a lighting area,

@the cabinet cabling stations,

@the “study” zone with the microcomputers.

LV switchboard for professional

school teaching

To order

MD1AA720 : cabled LV switchboard

MD1AA720NC : non-cabled LV switchboard

MD1AA728 : accessories kit

MD1AA728P4 : accessories kit (Q = 4)

MD1AA729 : tool kit

Teaching Objectives

@To study the hardware of a main

switchboard. @To control distribution. @To manage energy.

Electrical and

mechanical data

@Power supply: 400 V 3-Ph + ground @Size (H x W x D) - weight: 2310 x 1000 x 530 mm - 214 kg

Main industry

This cabinet contains:

@a main power supply,

@a residual current device at the head and a

switch-disconnector with visible breaking,

@a busbar,

@a measurement unit equipped with a

confi gurable alarm device,

@an emergency stop device on the cabinet

and the possibility of remote installation of at least one other emergency stop point,

@feeder control using ON/OFF pushbutton

+ indication,

@connection of power supplies and feeders at

the back of the cabinet,

@cabinet access from the front and back (for

exercises and accreditation),

@a light beacon at the top to indicate power on, @safety devices conform to current standards.

(15)

IT system cabinet and secondary

distribution boards

To order

MD1AA700TIT : IT system cabinet

MD1AA700TDS : industrial distribution board

MD1AA700TDT : tertiary distribution board

IT system cabinet

Package description

IT system cabinet

This equipment is an electrical distribution cabinet equipped with four castors.

It is used to demonstrate, through an IT isolated operation system, the principle of continuity of service for an installation as well as associated maintenance methods.

It includes:

@_{a 400 V/230-400 V 10 kVA three-phase transformer allowing an IT type} earthing system (neutral isolated from earth) to be created,

@_{three-phase feeders protected by 10 A circuit breakers, for connecting} various other devices,

@_{a TR22 permanent insulation monitor (PIM), to cover the principle of} continuity of service of an installation as well as maintenance methods.

The tertiary and industrial distribution boards are Prisma Plus modular switchgear enclosures.

Each enclosure is equipped with a master switch with external lock. The industrial distribution board is equipped with two 2-pole circuit breakers and four 3-pole circuit breakers, to protect the power supply of industrial systems (machines, operating parts, etc.).

The tertiary distribution board is equipped with six 2-pole circuit breakers to protect the power supply of tertiary systems (lighting, sockets etc.). These three cabinets (IT cabinet, industrial and tertiary distribution boards) are equipped with a Twido PLC centralising the state of the different feeders through the circuit breakers (open, closed or tripped).

This information can then be sent to a concentrator PLC in a main LV switchboard via the Ethernet network.

Teaching Objectives

@To be used with the teaching LV

switchboards to explore the different workshop architectures.

@To create an IT isolated operation system.

@To have additional electrical distribution

feeders.

@To exchange information by Ethernet.

@To create the links with a networked LV

switchboard cabinet.

Electrical and

mechanical data

IT system enclosure

@Power supply:

400 V three-phase + neutral + ground / <10 kVA

@Size (H x W x D) - weight: 1400 x 645 x 440 mm - 200 kg

Tertiary or system distribution board

@Power Supply:

400 V three-phase + neutral + earth / <23 kVA @Size (H x W x D) - weight: 645 x 480 x 250 mm - 18 kg

Main industry

@Electrical engineering LV switch board

(16)

14

The isolated neutral is the solution ensuring the best continuity of service in operation. For this reason, on can fi nd the IT earthing diagram in hospitals (particularly in surgery rooms), the electric grids of airport runways, in mines and premises where there is a risk of fi res or explosions, on boats and in all industries where a stoppage of operation would be costly or dangerous.

@The IT cabinet system is made of a Prisma P type cabinet.

@The equipment for improved service continuity consists of a source

inverter (EDF source no. 1 and EDF no. 2) enabling the simulation of a loss of voltage along the "normal" source with automatic switching to the "emergency" source.

@The cabinet can be equipped with an optional three-phase inverter with a

battery life of 10 min.

@The system is equipped with a 400 V/400 V transformer with a 10 kVA

delta/star connection.

@The cabinet is equipped with six feeders for the protection of electronic

circuits.

@A permanent insulation monitor communicating with automatic

fault search along the 6 feeders enables the recovery of the available information under supervision.

@Each feeder is equipped with a terminal plate for the measurement of

current and voltage.

@Screen printing representing the electrical diagram of the cabinet with

measuring points for a short circuit current and the potential contact voltage.

@A system of fault simulation is provided on 5 feeders. The selection of the

feeder is performed using a switch.

@A simulation system of the second fault with a limitation of the short-circuit

(simulation of two types of faults: short-circuit and leakage current).

IT system with fault search

IT system cabinet

@To present and discover the system

(research and analysis).

@To remind the E.D. (earthing diagram) @To launch the IT system (in conformity with

NF C 15-100).

@To connect a feeder to the system. @To search for an isolation fault. @To connect a differential to a feeder. @To confi gure an insulation monitoring

device.

@To confi gure the communicating systems. @To communicate with an ETG100 module. @To use monitoring software (optional).

Electrical and mechanical

features

@Power supply:

400 V three-phase + Neutral + Earth

600 x 600 x 2200 mm - 200 kg

@Industrial science and technology

(17)

List practical exercises provided:

@Practical exercise 1: presentation and discovery of the system (research

and analysis),

@Practical exercise 2: Reminder on the E.D. (earthing diagrams), @Practical exercise 3: the commissioning of the IT system (in conformity

with NF C 15-100),

@Practical exercise 4: connection of a feeder to the system (measurement), @Practical exercise 5: fi nd an isolation fault without the "locator" (use

measuring devices),

@Practical exercise 6: fi nd an isolation fault with the "locator", @Practical exercise 7: installation analysis upon the occurrence of a

second fault,

@Practical exercise 8: connecting a differential to a feeder, @Practical exercise 9: confi guring an insulation monitoring device @Practical exercise 10: confi guration of the communicating systems

(Ethernet, Jbus),

@Practical exercise 11: communication with the ETG100 module (use of

the communication page). Use of monitoring software (communication with the XLI module through the ethernet fi eldbus gateway) to verify the different addresses of defects and settings.

Comments:

@The practical exercises include the "answer" documents for the students

and correction for the teacher,

@the monitoring software is not included in the offer,

@the measuring equipment software is not included in the offer, @the cables necessary for the use of the installation are included.

To order

MD1AA710: IT system cabinet

MD1AA719: an optional inverter

Practical exercise 6: student document

(18)

16

Package description

This bench demonstrates the reasons for decrees, regulations and the standards in force for the protection of persons in the various earthing connection diagrams (TN, TT and IT regimes).

It contains 2 working faces:

@one face to study the TN and TT regimes, @one face to study the IT regime.

Each face includes:

@a distribution architecture diagram on each side,

@three single or 3-phase receivers (represented diagrammatically and

simulated by charges installed in the bottom of the bench),

@protection by thermal magnetic or differential circuit breakers, @differential switches and contactors,

@power resistors in the base of the bench connected to safety sockets, @a set of fl exes with safety plugs,

@a permanent insulation monitor for IT status (IM20 or XM200).

The permanent insulation monitor is used to measure overall mains resistance and its earth capacity.

In version XM200, XD301 sensors built into the structure are used to detect faults automatically.

Earthing diagram (ED) benches

Bench XM200 IT face Bench TT TN face

Search kit

To order

MDG99603 : version XM200

MDG99605 : version IM20

MDG99609 : fault search kit for IM20

Teaching objectives

@ To study the theory of neutral point

connection.

@To highlight the basic rules for protection

of low voltage distribution in each earthing diagram (neutral point connection).

@To enable automatic detection of a faulty

starter unit (version XM200).

Electrical and

mechanical data

@Power supply:

400 V (3-phase + neutral + ground) / <4 kVA

Main industry

Other industries

@Civil engineering @Mechanical engineering

Version IM20 has an optional kit with clips-on ammeter, an XGR leakage current generator and an XRM receiver to complete fault study and detection.

(19)

Protection discrimination bench

Package description

The training bench for studying discrimination between protective devices in low voltage distribution systems demonstrates the notions of current and time discrimination.

It promotes understanding of:

@how to use an adjustable residual current relay with separate current

transformer,

@the causes and effects of short-circuit currents, how to calculate them

and select the appropriate protection,

@the operating principles and characteristics of a thermal magnetic circuit

breaker,

@using and tracing a tripping curve for a given rating,

@the simulation of situations of total discrimination, partial discrimination

and non-discrimination,

@the study of the notions of discrimination on 2 or 3 stages and their

consequences and effects on an installation,

@the choice of earth fault loop impedance by induction coils of controllable

values,

@the simplifi ed presentation of breaking by a very low voltage electric arc

and limitation of short-circuit current.

To order

MDG99610 : discrimination bench

Teaching objectives

@To understand how thermal magnetic

circuit-breakers work (tripping curves and breaking capacity).

@To implement discrimination between

upstream and downstream protection.

@To understand the causes and effects of

short-circuit currents.

Electrical and

mechanical data

@Power supply:

230 V single phase + ground / <3.2 kVA

Main industry

Other industries

@Civil engineering @Mechanical engineering

The bench is mounted on castors and comprises:

@two independent work surfaces to study

current discrimination on one and time discrimination on the other,

@circuit breakers with various tripping curves

(B, C or D),

@a set of safety cables,

@a lower part comprising two 220 V / 48 V

isolation transformers allowing the faces to be supplied separately and to limit the energy involved when provoking the faults needed for the study,

@a set of self-induction coils, the impedances of

which are calculated for current discrimination,

@a rheostat to make a fault current fl ow for time

discrimination,

(20)

18

High and low voltage electrical distribution management

Qualification test-bench

Presentation of the package

This bench was developed by Schneider Electric to prepare for the certifi cation of non- technicians, following the development of standard NF C 18-510.

It consists of a service industry side and an industrial side, all mounted on a chassis with wheels.

There are two versions: bulk (an already assembled chassis) or cable mounted.

It enables training regarding electrical hazards on LV works or installations (BC, BR, BS, BE, B0V, B1N, B1T, B1V, B2N, B2T and B2V accreditations).

Operation

This equipment is composed of the two sides:

@the housing-service side allows for simple electrical operations;

intervention regarding a socket, bulbs and Block Autonomous Security Lighting… This side is equipped with a residential service duct and an EDF mounting plate and modular enclosure,

@the industrial side, which enables work on the exposed parts with voltage

(by removing the cover of the distributor), consists of:

@a motor starter box for operation in two directions with a control box, @an electric motor driving a ball screw that operates two limit switches.

This bench enables :

@a connection intervention in the vicinity of the voltage, @settings and measurement interventions,

@connection and replacement interventions,

@interventions due to a defect on a control and power circuit, @the commissioning of equipment.

Comments :

@the cable mounted version is fully assembled and ready to use, @the bench in both versions is provided without educational support, @A VOM and PPE version is ordered under the reference number MD1AA639,

@engine and drive version is available.

To order

MD1AAHABILAV: motor qualifi cation bench and cabled ball screw

MD1AAHABILAVNC: motor qualifi cation bench and non-cabled ball screw

MD1AAHABIL: motor qualifi cation bench and cabled drive

MD1AAHABILNC: motor qualifi cation bench and non-cabled drive

MD1AA639: VOM and PPE batch

Industrial side Housing-service side

Educational objectives

@To understand and identify electrical

hazards by non-electricians.

@To constitute B0, B1, BR, BS and BE

interventions.

features

@_{Power supply:}

400 V tree-phase

1800 x 1100 x 700 mm - 100 kg

Principal industry concerned

@Building industry

(21)

Kneader Automated system control desk

Package description

This industrial equipment is designed for applying the regulations, procedures and work methods to qualify for a certifi cate in electrical hazards skills in compliance with European Community regulations. Based on an industrial kneader model, the equipment is used to study a typical technical system in the food industry implementing a process which may require uninterrupted operation.

Main cabinet with control box

Mounted on an aluminium rail structure with wheels and stabiliser feet, it includes:

@externally controlled padlocking isolator, padlocking circuit breaker, @power distribution by busbars protected by a removable screen, @24 V AC control and signal circuits,

@three padlocking starter units:

_blade motor starter (Altivar speed controller backed up by a

single-phase UPS),

_cover motor starter (reversing contactor), _heating starter unit,

@freestanding for mounting and wiring an extra circuit.

Kneader operating section

This small-scale industrial kneader is designed for maintenance operations (sensor adjustment, motor terminal verifi cation) and develops a torque of 3.64Nm at full load.

The kneader includes:

@a device to open and close the tub lid, @a kneading blade,

@heating by electrical elements,

@sensors and detectors required for operation, @two 90 W motors, (blade rotation and lid opening).

PLC panel

This is equipped with:

@Magelis operator dialogue panel,

@a TSX Micro (TSX37-22) or M340 PLC for kneader speed and ingredient

heating cycle control.

NV and PPE kit

Optional kit with a multimeter (NV), padlocking device, beacon, tools and personal protection equipment (PPE) (gloves, face guard) to work in compliance with safety standards.

Habilis system

Enclosure

To order

MD1AA513 : cabinet and control box

MD1AA514 : kneader operating section

MD1AA516 : TSX Micro control desk

MD1AA518 : NV and PPE kit

MD1AA516MR : M340 control desk

Teaching objectives

@To undertake practical exercises relating

to tasks requiring electrical skills and complying with UTE C 18-510 regulations.

@To understand the problems of padlocking

in industrial systems.

@To carry out maintenance and repair

operations in the electrical cabinet.

@To study an industrial system.

Electrical and

mechanical data

@Power supply:

400 V DC 3-phase + neutral + ground / 1 kVA @Size (H x W x D) - weight: _main cabinet: 2060 x 900 x 650 mm - 165 kg _operating section: 600 x 600 x 600 mm - 43 kg _PLC panel: 1150 x 340 x 430 mm - 15 kg

Main industry

Other industry

@Mechanical engineering

(22)

20

Valhabilis

This system consists of two complimentary cases, representing an electrical installation. They allow to tackle electrical hazard issues for the non-electrotechnical courses.

The fi rst case contains three outputs that are provided with mesuring operations, connections and bulb replacement.

The second case supplied by the fi rst one allows the implementation of controls and electrical maintenance using a motor starter.

An optional kit contains a non-voltage multimeter (VOM), a logging device, and PPE (Personal Protective Equipment) - insulating gloves and a face guard - can be used to perform operations in compliance with the relevant security standards.

Additional electrical certification case

For the Habilis system

ABS case containing:

@a cable gland plate protected by a 10 A circuit breaker that can be

replaced by a 2P + Earth,

@a lighting output protected by a 10 A fuse, @A socket for bulb replacement.

A set of fi ve 2P + Earth sockets, a bulb, fuses and two logging devices is supplied separately.

Comment:

This case be added to the Valhabilis MD1AA630 cases available already on the market, the Habilis system and can also be used alone independently.

To order

MD1AA630: Valhabilis

MD1AA639: Batch VOM and PPE

MD1AG630: Valhabilis with batch VOM and PPE

@To train for level B0, B1, BE, BS, B1V and

BR operations following the new NF C 18-510 standard.

@To perform basic tasks at low voltage.

features

@Power supply:

230 V single phase, 10 A

@Dimensions (H x L x D) - weight: _Electricity distribution case:

450 x 460 x 290 mm - 10 kg

_Motor starter case:

450 x 460 x 290 mm - 12.5 kg

Principal sector concerned

@Mechanical engineering

@Civil engineering

@Industrial technology

@To perform the certifi cation tasks of the

BS, B0 and BH level with the Habilis system, following the new NF C 18-510 standard.

@To implement routine operations on low

voltage installations.

features

@Power supply:

230 V single phase + Earth

230 x 300 x 120 mm - 2.5 kg (without mounted bulb)

Principal industries concerned

@Thermal and HVAC engineering

To order

(23)

Securis case

Package description

The Securis case is designed to highlight the issue of safety.

This educational tool illustrates safety system operation through practice:

@electrical safety, @machine safety,

@protection of equipment and personnel.

Securis is a kit built into a demonstration case with a transparent cover so that all the different components are visible.

This enables students to learn how the different products operate and what their role is in the safety circuit.

Securis simulates a machine with a safety door which enables the protection functions to be studied in the following contexts:

@power failure and restoration: _emergency stop circuit, _automatic power supply.

@opening the cover during operation: _role of the limit switch,

_machinery directive.

@insulation fault and contact with a live part: _studying a thermal magnetic circuit-breaker, _studying a residual current circuit-breaker.

Securis includes all the cables needed for its use.

To order

MD1VSE1F : Securis case

Teaching objectives

@To make students aware of the issue of

safety.

@To explain how safety devices (residual

current circuit breaker) work to counter electrical and mechanical hazards.

Electrical and

mechanical data

@Power supply:

230 V single phase + ground / 40 VA

@Size (H x W x D) - weight:

520 x 380 x 150 mm - 7 kg

Main industries

@Electrical engineering @Industrial technology

(24)

22

(25)

Building management

Residential and small service industry offer

... 24

KNX modular offer

... 26

KNX case

n

... 27

KNX panel

n

... 28

Minibat, instructional mini building

n

... 29

KNX pack

... 30

Odace radio frequency discovery kit

n

... 31

Alvidis case

... 32

Addressable fire security bench

n

... 33

VDI 19’’ pack

... 34

BAES Dardo Plus case

n

... 35

HD network camera, PELCO security imaging pack

n

... 36

Modular offer and kit for the modeling and prototyping

n

... 37

Instruction of the energy efficiency of buildings

n

... 38

Energy management solutions applied to residence

and small industry areas

n

... 39

Products complying with the provisions of of the European Directives

Compliance report available on request

All our products are delivered with:

@_{hard copy of the technical manual and practical exercise book}

(26)

24

Building management

Presentation of the entire modular offer

The residential and small service industry modular offer allows you to study and install the components of an electrical installation for the residential and small service industry.

The offer contains the most commonly used products in the home, adapted for training purposes in box kit form.

Three different training kits are available for learning and using the main functions encountered when building electrical installations.

These kits are of increasing complexity and complement each other:

@the fi rst kit allows you to create the functions encountered in 1 or 2-room

housing,

@the second kit, made up of products supplementary to the fi rst, is used to

demonstrate the functions encountered in 3-4 room housing,

@the third kit, also made up of products supplementary to the fi rst two,

covers the main functions encountered in a small service industry building.

Residential and small service industry

pack offer

description 1 or 2 rooms 3 ou 4 rooms small service industry

reference

MD1AM6121 MD1AM6122 MD1AM6123

DB90 500 mA circuit breaker panel module with tariff meter

1 MD1AM6001 1P+N 10 A circuit breaker module - 20725 3 1 1 MD1AM6002 1P+N 16 A circuit breaker module - 20726 1 1 4 MD1AM6003 RCD module 1P+N 16 A /30 mA - 20553 2 2 MD1AM6004 RCD module 1P+N 20 A /30 mA - 20554 1 MD1AM6005

impulse relay module with built-in function 16 A, 230 V AC - 15518

1 MD1AM6006

impulse relay module with central control - 15510+15409

1 MD1AM6007

programmable time switch module - CCT16652

1 MD1AM6008

modular contactor module 2F 25 A - 15379

1 4 MD1AM6009

Min'clic 1 - 7mm time-delay switch module, 16 A, 230 V AC - 16655

2 MD1AM6010

switch-off warning module - 15376 1 MD1AM6011

light-sensitive switch module type IC200 - 15284

1 MD1AM6012

CDS single-phase load-shedding contactor, 1 channel - 15908

1 MD1AM6013

Alcyon 2-way switch - ALB74020 5 2 MD1AM6014

Alcyon single pushbutton - ALB74030 6 MD1AM6015

Alcyon simple illuminated pushbutton module - ALB74035

3 MD1AM6016

Alcyon double pushbutton module - ABL74080

1 MD1AM6017

Alcyon 10/16 A socket module, 2P+E 4 2 MD1AM6018

15 W bulb holder module 4 5 MD1AMP004

support frame 1 1 1 MD1AM000

For ease of use, each component is built into a box where each connection is made using safety sockets.

Incoming circuit breaker Circuit breaker and Vigi

Teaching objectives

@To study and install the components

of a domestic and small service industry electrical installation.

Electrical and

mechanical data

@Power supply:

230 V 50 Hz / < 15 A

@Dimensions of storage boxes

(H x W x D) - weight: 470 x 430 x 250 mm - 20 kg

Main industry

@Civil engineering

Other industry

(27)

Presentation of the pack contents

This pack is designed for studying, installing and wiring the components of an electrical installation for the residential and small service industry.

quantity description reference

1 Opale switchboard for circuit breaker 13217

1 Opale switchboard with 3 rows of 13 modules 13403

1 incoming circuit breaker 13120

1 tariff meter C 1000

5 10 A circuit breaker 20725

6 16 A circuit breaker 20726

4 30 mA, 16 A residual current circuit breaker 20553

2 30mA, 20 A residual current circuit breaker 20554

1 16 A, 230 V AC impulse relay with built-in function 15518

1 impulse relay 15510

1 impulse relay auxiliary (15510) for centralised control 15409

1 programmable timer switch CCT16652

5 25 A 2-pole contactor 15379

2 time-delay switch 15363

1 switch-off warning 15376

1 light-sensitive switch 16652

1 load-shedding device 15908

7 Alombard 2-way switch ALB74020

6 Alombard pushbutton ALB74030

3 Alombard illuminated pushbutton ALB74035

1 Alombard double pushbutton ALB74080

6 Alombard socket 2P + E 10/16 A ALB74200

50 Alombard blue fl ush-mounting box ALB71320

10 Alombard central socket box kit ALB71837

10 E27 plug socket ALB68010

Overview

To order

MDG99120 : residential and small service industry pack

MD1AM6121 : 1 to 2-room housing training kit with support frame

MD1AM6122 : 3 to 4-room training kit with support frame

MD1AM6123 : small service industry kit with support frame

MD1AM6126 : all kits MD1AM6121 to MD1AM6123

Residential and small service industry pack

(28)

26

Building management

Package description

The KNX bench and kits are used to demonstrate the latest intelligent home solutions:

@building management,

@utility management and control.

The kits are made up of the most currently used KNX products. These components are adapted for training purposes in box kit form installed on an aluminium rail.

The products included in the kit are used to perform functions such as:

@control of roller blinds,

@control and dimming of lighting, @control of actuators from pushbuttons.

Products comprising the basic bench MD1AM3BA

description bespoke reference bus power supply module MD1AM3001

system coupler module MD1AM3002

switch actuator module with 4 outputs MD1AM3003

module with 4 binary inputs 230 V MD1AM3004

dimming actuator module MD1AM3005

programmable timer module MD1AM3006

USB interface module MD1AM3007

roller blind actuator module MD1AM3008

Artec dual control module for white roller blind MD1AM3009

Artec 8-key multifunctional module with IR + faceplate MD1AM3010

Artec 4-key multifunctional module + faceplate MD1AM3011

trancent touch-sensitive control module MD1AM3012

complete movement detector module + faceplate MD1AM3013

interior presence detector module MD1AM3014

module with 2 binary inputs MD1AM3015

support frame MD1AM000

two 15 W bulb holders MD1AMP004

electric roller blind MD1AMP007

single-phase protection module MD1AM2001

USB2 programming cable -ETS Pro software -fi ve ETS Trainee licences

-Other modules, not included in the basic bench, are also available.

KNX modular offer

Overview Output module Switch

To order

MD1AM3BA: KNX bench

All these elements are interconnected by the Konnex bus which complies with the international ISO/IEC 14 543-3 standard.

Functions are confi gured using ETS 3 software (included in the kit) installed on a PC.

This equipment is designed for studying and installing KNX products.

Teaching objectives

@To analyse the functions and principles of

a home automation installation on Konnex bus.

@To wire the components.

@To confi gure the system based on different

scenarios.

Electrical and mechanical data

@Power supply:

230 V single phase + E / 200 VA

@Size (H x W x D) - weight:

780 x 650 x 1200 mm - 50 kg

Main industries

@Electrotechnical engineering, energy,

home automation

Other industry

(29)

This case enables the study and implement the components of an electrical installation for a building industry and small commercial establishment, taking into account the economic and energy management aspects raised by the use of KNX bus system components.

This case consists of:

@An on-off lighting control actuator module, @A lighting variation module,

@a module for a rolling shutter, @a USB interface module, @a TCP interface module.

The diagram of this case represents an apartment. The rolling shutter is simulated by LEDs.

Operation:

@programming use of ETS 4 software via a USB or TCP interface, @realization of on-off lighting control with white LEDs,

@variation of the control of a 15W bulb, @implementation of centralized control, @control of the electric rolling shutter.

Comments

Provided with ETS 4 Lite software.

Case comes with technical documentation, without educational support.

KNX case

To order

MD1AVKNX: KNX case

@To understand and master the control functions of the lighting and rolling shutters with the KNX bus.

@To master the ETS 4 software tool for the design and commissioning of a KNX project. @To optimize energy consumption through the use of suitable products.

Electrical and mechanical

features

@Power supply: 230 V single phase @Dimensions (H x L x D) - weight: 460 x 340 x 150 mm - 5 kg

@Energy and environment technical high school

@High school engineering science

@Electro-technical industry @Maintenance industry

(30)

28

Building management

This equipment is made up of two educational panels with junction connectors and cards for a 230 V power supply and KNX bus.

@The main panel represents a conference room that assemble applications

involving lighting, access control and heating (radiator optional). It includes:

name

DT40N 1P 10A curve C 6kA Opale enclosure, 2 rows USB-DIN interface

8 aluminum M-PLAN push buttons 2 simple aluminum plates M Plan interior motion detector Actuator 2X230V 10A DALI gateway with web server power supply for 160mA bus Actuator 2X230V 16A

4 X aluminum ARTEC multifunction pushbutton power supply CC 24V 0.4A

IP router

dimming actuator for light bulb module for aluminum push button M-Plan simple aluminum plate electric keypad latch

set of Halogen, compact fl uorescent and LED lights

@The panel application "sun tracking"(1) representing a relaxation area.

It includes:

name

electric Venetian blinds with adjustable strips blinds actuator 2X 10A

module for the 2 M-PLAN push buttons aluminum M-PLAN double handle simple M-PLAN aluminum plate multifunction weather station Actuator 2X230V 16A

aluminum ARTEC multifunction pushbutton simple ARTEC aluminum plate

DT40N 1P 16A curve C 6kA Opale enclosure, 1 row interior motion detector

(1) Cannot work except by connection with the preceding panel.

Possibility to develop tablet applications.

KNX panel

To order

MDG99DOMKNX: a complete set of 2 panels comes with a

ETS4 Lite license dongle.

MDG99DOMKNXLITE: the access control-lighting

application panel comes with a ETS4 Lite license dongle.

MD1AMP010: Educational radiator 2kW

Non contractual photos.

Venetian blinds management panel

Lighting and control access control panel Educational radiator

Educational objectives

@To understand the building management

and the optimal management of energy.

@To implement scenarios similar to a real

context.

@To introduce to ETS4 programming.

features

@Power supply:

230 V single phase + Earth

Dimensions 400 x 600 x 250 mm - 20 kg

@Energy and environment engineering

Other industries concerned

@Electrical engineering @Civil engineering

(31)

MINIBAT is the mini instructional building that provides an example of energy management through the regulation of temperature and lighting. This system enables the discovery, design and implementation of an automated system (heating, lighting, control of motorized opening, access control) where the management and control is done via the KNX bus, standard compatibility and unique interoperability in the areas of automation and technical management of the building.

The system enables:

@the discovery of the features and implementation of the operating

components on the KNX bus,

@concept discoveries in addressing different equipment (physical

addressing of the participants),

@confi guration implementation, via the ETS4 software, of the system's

components.

Minibat is composed of two 2 zones:

@zone 1: light control with halogen spotlights, rolling shutters, presence

detector, light dimmer switch...

@zone 2: thermal regulation of theradiator, fan, timer, and temperature

sensor...

Minibat is controlled using a 7 inch touchscreen.

A TCP/IP interface enabling remote control using a PC or a tablet.

Minibat

Instructional mini building

To order

MDG993EB: instructional mini building

@To understand the concepts of energy

effi ciency.

@To optimize energy consumption through

action relating to lighting and heating.

@To confi gure an installation for the purpose

of the optimization of energy consumption.

@To control in an automated manner the

necessary lighting and heating.

Electrical and mechanical

features

@Power supply: 230 V single phase @Dimensions (H x L x D) - weight: 600 x 1000 x 1000 mm - 20 kg

@Energy and environment engineering @Electrotechnical engineering

@Digital Electronic Systems engineering

@Electrical Engineering and Computer

(32)

30

Building management

KNX solutions are based on a communication bus that is only to be installed in parallel with the power line to serve both the user interfaces (push buttons, control station, touch screens), but also the sensors and actuators will turn the building into a performing building.

Among the industries where it is common to fi nd such solutions that we may include administrative buildings and service industries, commercial buildings, schools, sports and cultural complexes, hospitals and long term care residences, hotel resorts and upscale residences.

The most common applications addressed by KNX solutions are lighting, heating, ventilation, air conditioning, control of openings (shutters and rolling awnings), taking into account time management zone, the presence of an occupant , the weather and interfacing with the most popular networks on the market (TCP-IP, for example).

The MD1AAKNXVR educational pack enables the discovery of the KNX system.

Its 7 inch touch screen and specifi c actuator for the roller shutters or Venetian blinds can, among other things, enable an understanding of all of the features of KNX bus and address the principles of energy effi ciency. It includes:

name

KNX 320 mA power supply USB interface

IP router

2 M-PLAN push buttons DBL H-B M-PLAN plate M-PLAN aluminium fi nishing plate 8 aluminum ARTEC push buttons interior motion detector + infrared 7" screen

white embellishment kit exterior white embellishment switch actuator, 4x230V-16A dimming actuator, 4x150W 1 set of cable connectors 1 DALI gateway rolling shutter actuator Opale enclosure, 3 rows Opale transparent door

differential circuit breaker 30mA 10A 2 sets of 2 terminal 8 holes ph-N

@This package comes with the ETS4 Lite implementation software. @Rolling Venetian blinds with adjustable strips are optional.

KNX pack

To order

MD1AAKNXVR:_{KNX pack} MD1AASTORE:_{Venetian blinds} MD1AAVOLETR:_{Rolling shutter}

Rolling shutter Venetian blinds

@To analyze the features and concept of an

automated installation on the Konnex bus.

@To perform the wiring of the components. @To implement the system settings

according to different scenarios.

@To understand the concepts of energy

effi ciency.

Principal industries

@The STI2D diploma. @Electrical engineering

@Energy engineering @Civil engineering

(33)

The Odace pack is made up of wireless products using RF (radio frequency) technology. Solutions that are easy to implement enable centralized control of rolling shutters and/or a wireless two way switch. This equipment package is composed of the products below:

@A light receiver with dimmer. This RF lighting module allows the remote

control of a ceiling lamp and the varying of its intensity

@Mobile RF outlet with controller. It allows remote control of lamps or

devices that are connected to it.

@Combined controller without neutral with dimmer. This combined

controller is both a transmitter and a receiver. This module is used to replace an existing switch. The lamp to which it is connected can be controlled locally or remotely. It is used to control the receivers. It can be mounted either on 2 or 4 poles.

@Remote control. It allows you to command the various receivers. With 8

channels for the standard version. It is connected through programming in simple mode or scenario mode to Odace products.

@2 transmitters with centralized control for the roller shutters enable local

or remote control with a centralized roller shutter function.

@2 battery operated push button transmitters. @White embellishment kit.

@4 white Design plates.

@A universal transmitter and receiver.

The transmitter is connected to a push button. The receiver controls the load connected to it.

Odace radio frequency

discovery kit

@To understand an apparatus used to

control a lighting system or rolling shutter using RF.

@To program a transmitter and receiver. @To discover the benefi ts of radio frequency

control.

features

@Power supply:

230 V single phase + batteries (provided)

155 x 600 x 450 mm - 8 kg

Principal industry

Other industry concerned

@Home automation

To order

MDG99ODACE: Complet Odace kit

Wireless control

(34)

32

Building management

Alvidis connects the residential distribution to all media (telephone, television, internet) to RJ45 terminal outlets. This solution is very simple for the end user: "I connect, it works."

The Alvidis case forwards to:

@discovering different media distribution solutions in a dwelling,

@study and implemention of telephone, computer and television solutions

on RJ45 sockets based on concrete specifi cations.

It is equiped with an IP camera enabling the development of network and remote access using internet.

The automatic Alvidis case consists of:

@an 8 port automatic Alvidis, @two RJ45 sockets on supports, @a 4 + 1 port switch module, @an ITD (end of the line), @a tripler,

@a telephone fi lter, @an IP camera,

@the cables to connect a telephone, television and a PC.

Alvidis case

@To analyze and implement different

media distribution solutions in a residential environment or small business.

@To implement the system settings in

different scenarios.

@To study and confi gure an IP camera.

features

@Power supply:

230 V single phase + Earth / < 150 VA

503 x 602 x 195 mm - approximately 14 kg

Principal industry

@Home automation @Electronics

@Electro-technical

To order

(35)

This teaching equipment "Addressable Fire Security System" consists of a monoblock mobile structure. On the front is shown a portion of an establishment that receives the public (e.g.: a summer camp).

It includes the various required components:

@to take into account the information (automatic detectors and manual

releases),

@to process informations (equipment control, signaling and reporting

chart),

@to manage alarms and security settings (siren and centralizing of the fi re

safety setting with the safety actuated device)

These components are located in different parts of the represented building.

All connections are found on the secure sockets enabling fast quick wiring without tools.

The set of components on the equipment meets current standards in force.

Operation

Four practical exercises are offered:

@Practical exercise 1: Implementation and recording @Practical exercise 2: Use of a fi re security system,

@Practical exercise 3: Confi guration of a fi re security system (local mode), @Practical exercise 4: Confi guration of a fi re security system (remote

mode).

Addressable fire security bench

To order

MDG99130A: Addressable fi re security bench

@To study a fi re security system.

@To study and implement the standards and

regulations relating to fi re safety system.

@To cable, confi gure and program of the

controling and signaling equipment.

@To do preventive maintenance of the

system components.

@To do corrective maintenance of the system.

Electrical and mechanical

features

@_{Power supply:} 230 V single phase @Dimensions (H x L x D) - weight: 1930 x 600 x 1070 mm - approximately 93 kg

@Electronic engineering @Electrotechnical engineering

(36)

34

Building management

The VDI 19’’ pack highlights the general organization of a VDI network. It enables the discovery of the functions of the components (splitters, PBX, inverter, switch), the principles and standards to implement the various cables used in VDI, cabling of the RJ45 connectors, and the cabling and wiring of a patch bay. The pedagogy is based on actual specifi cations. VDI 19’’ pack: MD1ALVDIC 19

quantity name

24 FUT

Educational solutions

Technical education

To anticipate and support this evolution, Schneider Electric is bringing to industry both

futures.

expectations.

40 countries.

provide students and professionals with the resources to develop their skills in all of

Learning a job is fine. Learning the future is better.

Model and prototype in the electrical engineering program

that can be assembled by temporary means or not, and set, configured or

High and low voltage electrical distribution management.

Building management

Industrial control and machine safety:

Your research concerns solutions to understand programming and

Contents

2- Building

3- Global

4- Processes

4- Processes

5- Products and

Medium voltage switchboards

Additional electrical certification cabinet for the Habilis system

High and low voltage electrical distribution management

Principal industries

Medium voltage switchboards

IM/DM1 offer:

To order

The LV switchboard or the energy management switchboard enables:

This offer is available in 3 versions:

Communicating LV switchboard

Energy distribution

Launch and maintain

Electrical and mechanical

Cabinets capable of being linked to the low voltage switchboard

To order

High and low voltage electrical distribution management

This cabinet is used to:

In the workshop, the cabinet will be used to supply:

LV switchboard for professional

This cabinet contains:

IT system cabinet and secondary

IT system cabinet

Teaching Objectives

mechanical data

IT system enclosure

Main industry

IT system with fault search

Electrical and mechanical

List practical exercises provided:

Comments:

To order

Earthing diagram (ED) benches

Electrical and

Package description

To order

Electrical and

High and low voltage electrical distribution management

Operation

This bench enables :

To order

Educational objectives

Main cabinet with control box

Kneader operating section

PLC panel

Habilis system

Electrical and

Valhabilis

Additional electrical certification case

Comment:

To order

Principal sector concerned

Principal industries concerned

To order

MD1VSE1F : Securis case

Teaching objectives

Main industries

VDI 19’’ pack

Building management

Residential and small service industry

Teaching objectives