OO 57. ]@OLJO Q@FGPE]EL
OO 57. ]@OLJO Q@FGPE]EL
T@MJEEL
T@MJEEL ]
]EGB@]
EGB@] (DKFQW@TTJ)
(DKFQW@TTJ)
Fet`rj mj sefpejoel mj TFOL > Feteref o`bes Herfesj Fet`rj mj sefpejoel mj TFOL > Feteref o`bes Herfesj
FE]@WJ Q@FG@BECEWEL
FE]@WJ Q@FG@BECEWEL
5
5.. QQ@@LLMMEENNPPBBPPEELL 7.
7. OOKFKFQKQKLL@L ]@L ]EGEGB@B@]] 4.
4. Q@Q@LILIIKIKBBKLKLIEIEL ]L ]EGEGB@B@]] =.
=. O@O@WPWPTTEOEOEEL ]L ]EGEGB@B@]] 0.
]ucuel Q`fg`becerel
]ucuel Q`fg`becerel
5.5. F`F`lclc`b`besesooel mel m``hjhjljljs tes tegbgb`t`t 7.
7. F`F`lclc`b`besesooel el ookfkfpkpkl`l`l l tetegbgb`t`t 4.
4. F`lF`lc`bc`besoesoel pel p`li`liikikbklbkliiel tel tegbegb`t `t g`rg`rmesmeseroeroel 3el 3
e
e.. QQ``ffgguueetteell g.
g. MjMjststrjrjgugusj sj kgkgeet t memebebef f tutugugunn dd.. GGeenneel l pp``llyyeebbuutt
m
m.. QQ``ffeeooeejjeel l tteeggbb``tt
=.
=. F`lF`lc`bc`besoesoel el fedfedef-ef-fedfedef ef oo`ru`ruseoseoel el pmpm tegb`t
tegb`t 0.
5.
5. Q@LMENPBP
Q@LMENPBPEL
EL
•
• M`hjljsjM`hjljsj tegb`t tegb`t emeben emeben s`mjeel pemet f`lielmulis`mjeel pemet f`lielmuli
yi f`lielmuli setu eteu b`gjn genel
yi f`lielmuli setu eteu b`gjn genel kget m`lielkget m`liel eteu telpe genel tefgenel mel mjguet m`liel
eteu telpe genel tefgenel mel mjguet m`liel der
dere f`li`fpe e f`li`fpe defpurdefpurel s`rguo mebef el s`rguo mebef f`sjlf`sjl tegb`t
tegb`t
•
• Oepb`tOepb`t emeben tegb`t yeli g`rg`ltuo oepsubemeben tegb`t yeli g`rg`ltuo oepsub •
• DepsjtegDepsjteg emeben tegb`t g`rsebut yi g`rg`lto oepsubemeben tegb`t g`rsebut yi g`rg`lto oepsub •
• GkbusGkbus emeben emeben tegb`t yeli mjiuleoel peme n`weltegb`t yeli mjiuleoel peme n`wel
g`ser g`ser
•
• G`ltuo tegb`t g`rfedef-fedef 3 g`ltuo teguli,G`ltuo tegb`t g`rfedef-fedef 3 g`ltuo teguli,
pjpjn, gulmer
pjpjn, gulmer, s`ijtjie, bklckli, , s`ijtjie, bklckli, s`ij`lef mbbs`ij`lef mbb
•
• Neb jlj g`rtucuel ultuoNeb jlj g`rtucuel ultuo f`linjlmerj/ f`ld`ien f`linjlmerj/ f`ld`ien
p`febsuel tegb`t mel
OKFQKL@L OKFQKL@L ]EGB@] ]EGB@] GENEL GENEL EO]JH
EO]JH @OTJQJ@L/@OTJQJ@L/GENELGENEL
SE] SE] ]EFGENEL ]EFGENEL ECPXELT ECPXELT
GENEL ]EFGENEL QEME ]EGB@] GENEL ]EFGENEL QEME ]EGB@]
5.
5. GGENENEL EL Q@Q@LILIJTJTJ/ J/ MJMJBBP@P@L]L] 7.
7. GEGENENEL L Q@Q@LILIJOEJOE]]/ G/ GJLJLM@M@WW 4.
4. GEGENENEL QL Q@L@LININELELDPDPW/W/Q@Q@LILI@F@FGGELELI/I/ M@TJL]@IWEL
M@TJL]@IWEL =.
=. GGENENEL EL Q@Q@BJBJDJDJL/ L/ BBPGPGWJWJOEOELL 0
0.. IIBBJJMMEELL 8.
5. GENEL Q@LIJTJ/ MJBP@L]
5. GENEL Q@LIJTJ/ MJBP@L]
•
• ]ucuel p`lef]ucuel p`lefgenel mjbu`lt genel mjbu`lt 3 f`fp`rg`ser3 f`fp`rg`ser vkbuf` eier fesse defpurel fumen m
vkbuf` eier fesse defpurel fumen mjd`teo/jd`teo/ mjguet
mjguet •
• gjeselye mjfgenoel cjoe zet eotjhlye s`mjojt gjeselye mjfgenoel cjoe zet eotjhlye s`mjojt eteu subjt mjo`fpe
eteu subjt mjo`fpe •
• Dkltkn genel p`lijsj/ mjbu`lt 3 beotkse, petj,Dkltkn genel p`lijsj/ mjbu`lt 3 beotkse, petj, oebsjuf hksh
oebsjuf hkshet mjgese, et mjgese, mel s`bubksemel s`bubkse fjorkorjsteb/ evjd`b
7. GENEL Q@LIJOE]/ GJLM@W
7. GENEL Q@LIJOE]/ GJLM@W
•
• ]ucuel p`lefgenel gjlm`r emeben f`fg`rjoel]ucuel p`lefgenel gjlm`r emeben f`fg`rjoel
meye emn`sj peme s`rguo s`weotu prks`s meye emn`sj peme s`rguo s`weotu prks`s irelubesj mel meye okn`sj
irelubesj mel meye okn`sj
•
• prjlsjplye ultuo f`fgeltu p`b`oetel pertjo`b prjlsjplye ultuo f`fgeltu p`b`oetel pertjo`b
mebef hkrfubesj sni f`fuliojloel irelub mebef hkrfubesj sni f`fuliojloel irelub mjguet mel mjceie o`t`rpemuel nesjb tegb`tlye mjguet mel mjceie o`t`rpemuel nesjb tegb`tlye
•
• Dkltkn genel p`lijoet 3 fudjbeik Efybj 51%,Dkltkn genel p`lijoet 3 fudjbeik Efybj 51%,
berutel i`betjl 51-71%, ikf eoesje, suorkse, berutel i`betjl 51-71%, ikf eoesje, suorkse, pkvjmjl, f`tjbs`bubkse, DFD, peste petj
pkvjmjl, f`tjbs`bubkse, DFD, peste petj t`rnjmrkbjsjs, s`bubkse fjorkorjsteb
4. GENEL Q@LINELDPW/Q@LI@FGELI/ M@TJL]@IWEL 4. GENEL Q@LINELDPW/Q@LI@FGELI/ M@TJL]@IWEL
•
• ]ucuel ]ucuel p`lefgenel p`lefgenel m`sjlt`irm`sjlt`irel emeel emebenben
f`fgeltu neldurlye tegb`t s`t`ben mjt`bel f`fgeltu neldurlye tegb`t s`t`ben mjt`bel
•
• Dkltkn m`sjlt`irel 3 Dkltkn m`sjlt`irel 3 petj, s`bubkse petj, s`bubkse yiyi t`rfkmjhjo
t`rfkmjhjoesj s`dere ojfje, esef esj s`dere ojfje, esef ebijlet,ebijlet,
s`bubkse fjorkorjsteb, pkvjmjl sefguli sjbeli s`bubkse fjorkorjsteb, pkvjmjl sefguli sjbeli
=. GENEL Q@BJDJL/ BPGWJDEL] =. GENEL Q@BJDJL/ BPGWJDEL]
•
• ]ucuel p`lefgenel genel p`bjdjl emeben]ucuel p`lefgenel genel p`bjdjl emeben f`liurelij i`s`oel s`befe prks`s
f`liurelij i`s`oel s`befe prks`s
p`li`fpeel tegb`t mel f`ld`ien fesse p`li`fpeel tegb`t mel f`ld`ien fesse
tegb`t f`b`oet peme d`teoel eteu eltj emn`sj tegb`t f`b`oet peme d`teoel eteu eltj emn`sj
•
• Dkltkn bugrjdelt 3 esef st`eret, s`lyeweDkltkn bugrjdelt 3 esef st`eret, s`lyewe esef st`ere
esef st`eret m`liel bkief `x? feil`sjut m`liel bkief `x? feil`sjuff st`eret, fjlyeo legetj t`rnjmrki`lesj mel st`eret, fjlyeo legetj t`rnjmrki`lesj mel tebouf
0. IBJMEL 0. IBJMEL
•
• ]ucuel p`lefgenel ibjmel emeben]ucuel p`lefgenel ibjmel emeben f`ljlioeto
f`ljlioetoel el oo`fefpuel `fefpuel f`liebjr s`rguo,f`liebjr s`rguo, ufuflye mjiuleoel o
ufuflye mjiuleoel o`fpe belisuli `fpe belisuli telpetelpe prks`s irelubesj
prks`s irelubesj
•
• Dkltkn ibjmel 3 sjbjoe pjrki`ljo oDkltkn ibjmel 3 sjbjoe pjrki`ljo okbkjmeb/kbkjmeb/ e`rksjb
8. GENEL Q@LZEBP] 8. GENEL Q@LZEBP]
•
• ]ucuel p`lyebutel emeben]ucuel p`lyebutel emeben 5.
5. F`bF`bjlmjlmulij ulij zezet et eotjotjh meh merj urj umermere, oe, o`b``b`fgegfgegel,el, eteu deneye
eteu deneye 7.
7. F`F`lulututupj rpj resese me mel gel geu teu tjmjmeo `eo `leleoo 4.
4. F`F`fgfgueuet p`t p`lelefpfpjbjbel bel b`g`gjn gjn gejejoo =.
=. F`F`lilietetur tur t`fp`fpet pet p`b`b`pe`pesesel kgel kget met mebebeff seburel d`rle, fjseblye 3 tegb`t sebut
ECPXELT ECPXELT
•
• Fedef-fedef EcuvelsFedef-fedef Ecuvels
5.
5. GenGenel pel p`w`werlerle ( e ( dkbdkbkurkurjli jli eiei`l`lt), t), g`rg`rtuctucuel uel 33
—
— ]egb`t bgn f`lerjo/ f`lefgen ljbej `st`tjoe]egb`t bgn f`lerjo/ f`lefgen ljbej `st`tjoe —
— F`ld`ien p`febsuel/ jm`ltjtes prkmuoF`ld`ien p`febsuel/ jm`ltjtes prkmuo —
— F`fg`meoel tegb`t yi setu m`liel tegb`t yeli bejlF`fg`meoel tegb`t yi setu m`liel tegb`t yeli bejl
7.
7. GenGenel pel p`l`lininereruf (uf (hbhbeevkvkurur), g), g`r`rtutucucuel 3el 3
—
— F`lutupj rese mel geu zet g`ronesjet yeli tjmeo `leoF`lutupj rese mel geu zet g`ronesjet yeli tjmeo `leo —
— Fjseblye 3 p`lefgenel kb`uf f`ltne` peme tegb`tFjseblye 3 p`lefgenel kb`uf f`ltne` peme tegb`t
oebo oebo
Q@LIIKBKLIEL ]EGB@]
Q@LIIKBKLIEL ]EGB@]
5. G`rmeseroel f`tkm` p`fguetel 5. G`rmeseroel f`tkm` p`fguetel
e.
e. ]egb`t d`teo]egb`t d`teo
Q`fguetel 3 zet eotjh mel genel p`lijsj mjgesenj m`liel Q`fguetel 3 zet eotjh mel genel p`lijsj mjgesenj m`liel `telkb. Fesse s`rguo yeli b`fgeg mjt`oel m`liel t`oelel `telkb. Fesse s`rguo yeli b`fgeg mjt`oel m`liel t`oelel r`lmen, o`fumjel mjo`bueroel mel mjo`rjlioel.
r`lmen, o`fumjel mjo`bueroel mel mjo`rjlioel. g.
g. ]egb`t o`fpe]egb`t o`fpe
Q`fguetel 3 m`liel f`fg`rjoel t`oelel tjliij peme s`rguo Q`fguetel 3 m`liel f`fg`rjoel t`oelel tjliij peme s`rguo eteu irelub m`liel f`liiuoel d`teoel gece. Pfuflye
eteu irelub m`liel f`liiuoel d`teoel gece. Pfuflye f`lielmuli zet eotjh, p`lijsj, p`lijoet, m`sjlt`irel, mel f`lielmuli zet eotjh, p`lijsj, p`lijoet, m`sjlt`irel, mel bugrjoel, mepet cuie f`lielmuli genel p`werle mel beo bugrjoel, mepet cuie f`lielmuli genel p`werle mel beo
(p`werle yeli mjegskrpsjoel peme ebufuljuf njmrkosjme yeli (p`werle yeli mjegskrpsjoel peme ebufuljuf njmrkosjme yeli tjmeo berut), p`lierkfe, mel p`feljs.
7. G`rmeseroel mjstrjgusj kget mebef tugun 7. G`rmeseroel mjstrjgusj kget mebef tugun
e.
e. G`o`rce bkoeb G`o`rce bkoeb
Fjseb 3 tegb`t njsep
Fjseb 3 tegb`t njsep ultuo p`likgetel pemeultuo p`likgetel peme rkliie fubut? kvube ultuo p`likgetel peme rkliie fubut? kvube ultuo p`likgetel peme jlh
jlh`osj mj `osj mj veijle.veijle. g.
g. G`o`rce sjst`fjo 3 p`r kreb.G`o`rce sjst`fjo 3 p`r kreb.
ZZeli eli g`o`rceg`o`rce snkrt-edtjlisnkrt-edtjli ( (celioe p`lmcelioe p`lm`o)`o) 3 mebef3 mebef setu nerj f`f`rbuoel g`g`repe oebj f`l`bel k
setu nerj f`f`rbuoel g`g`repe oebj f`l`bel kgetget
ZZeli eli g`o`rceg`o`rce bkli-edtjlibkli-edtjli (celioe pelceli) (celioe pelceli) 3 mebef 3 mebef setu nerj duoup f`l`bel setu tegb`t.
setu nerj duoup f`l`bel setu tegb`t. ]
]egb`t celioe pelceli egb`t celioe pelceli mepet mjg`meoel f`lcemj mepet mjg`meoel f`lcemj 33
m`bey`m edtjkl tegb`t
M`bey`m Edtjkl ]egb`t (ME]) M`bey`m Edtjkl ]egb`t (ME])
•
• Mebef tegb`t jlj t`rcemj p`lulmeel p`b`pesel zet eotjhMebef tegb`t jlj t`rcemj p`lulmeel p`b`pesel zet eotjh •
• Dere Dere p`fguetellye p`fguetellye 33
s`g`buf mjd`teo, irelub mjgeij mebef g`g`repe o`bkfpko. s`g`buf mjd`teo, irelub mjgeij mebef g`g`repe o`bkfpko.
O`bkfpko p`rtefe tjmeo mjepe-epeoelO`bkfpko p`rtefe tjmeo mjepe-epeoel
o`bkfo`bkfpko o`mue mjsebut m`liel genpko o`mue mjsebut m`liel genel p`lyebut yeli eoel p`denel p`lyebut yeli eoel p`den s`t`ben g`g`repe seet
s`t`ben g`g`repe seet
o`bkfo`bkfpko o`tjie mjsebut pko o`tjie mjsebut m`liel genel p`lyebut yeli p`den m`liel genel p`lyebut yeli p`den b`gjnb`gjn befe merj
befe merj o`bkfpo`bkfpko o`mue, mstko o`mue, mst
Irelub-irelub merj s`fue Irelub-irelub merj s`fue o`bkfo`bkfpko mjdefpuroel mel geru pko mjdefpuroel mel geru mjd`teomjd`teo W`p`et Edtjkl ]egb`t (WE])
W`p`et Edtjkl ]egb`t (WE])
•
• Irelub-irelub merj o`bkfpko yeli pebjli befe p`denlye mjd`teoIrelub-irelub merj o`bkfpko yeli pebjli befe p`denlye mjd`teo
menubu f`lcemj tegb`t jltj (
menubu f`lcemj tegb`t jltj (dkr` tegb`t dkr` tegb`t ))
•
• O`fumjel irelub-irelub yeli oureli befe p`denlye mjfefpetoel O`fumjel irelub-irelub yeli oureli befe p`denlye mjfefpetoel
mj s`o`bjbjli o`bkfpko p`rtefe s`njliie t`rg`ltuo tegb`t geru. mj s`o`bjbjli o`bkfpko p`rtefe s`njliie t`rg`ltuo tegb`t geru.
4. G`rmeseroel c`ljs genel p`lyebut 4. G`rmeseroel c`ljs genel p`lyebut
Fedef-fedef tegb`t sebut 3 Fedef-fedef tegb`t sebut 3 e.
e. ]]egb`t sebegb`t sebut gjese/sebut ut gjese/sebut iube (mrei``)iube (mrei``)
mjsebut m`liel iube merj susp`lsj mebef ejr mjsebut m`liel iube merj susp`lsj mebef ejr
f`lielmuli s`rguo yeli tjmeo berut s`p`rtj petj, f`lielmuli s`rguo yeli tjmeo berut s`p`rtj petj, oebsjuf oergklet, tebo eteu tjteljuf mjkosjme
oebsjuf oergklet, tebo eteu tjteljuf mjkosjme yeli mjsusp`lsjoel m`liel ikf eoesje
yeli mjsusp`lsjoel m`liel ikf eoesje eteueteu i`betjl.
i`betjl. g.
g. tegb`t sebut tegb`t sebut s`beput (hjbf-dket`m tegb`t)s`beput (hjbf-dket`m tegb`t)
Mjsebut m`liel njmrkosjprkpjbf`tjbsbubkse, Mjsebut m`liel njmrkosjprkpjbf`tjbsbubkse, f`tjbs`bubkse, njmrkosjprkpjbs`bubkse, Le-DFD, mel f`tjbs`bubkse, njmrkosjprkpjbs`bubkse, Le-DFD, mel defpurel s`bubkse es`tet htebet m`liel Q@I.
d. ]egb`t sebut o`fpe d. ]egb`t sebut o`fpe
]egb`t yeli mjsebut s`dere o`fpe d`teo m`liel fesse irelubet ]egb`t yeli mjsebut s`dere o`fpe d`teo m`liel fesse irelubet yeli t`rmjrj etes beotkse, oebsjuf hkshet, mel zet bejl yeli dkdko. yeli t`rmjrj etes beotkse, oebsjuf hkshet, mel zet bejl yeli dkdko. Fube-fube mjguet tegb`t jltj, o`fumjel mjd`teo o`fgebj g`rsefe Fube-fube mjguet tegb`t jltj, o`fumjel mjd`teo o`fgebj g`rsefe irelubet o`bkfpko bejl s`njliie t`rg`ltuo tegb`t g`rbepjs (fubtj irelubet o`bkfpko bejl s`njliie t`rg`ltuo tegb`t g`rbepjs (fubtj bey`r tegb`t).
bey`r tegb`t).
m.]egb`t sebut `lt`rjo (`lt`rjd-dket`m tegb`t)/tegb`t b`pes tulme m.]egb`t sebut `lt`rjo (`lt`rjd-dket`m tegb`t)/tegb`t b`pes tulme
Cjoe kget mepet ruseo eteu f`lcemj tjmeo eotjh eojget dejrel Cjoe kget mepet ruseo eteu f`lcemj tjmeo eotjh eojget dejrel befguli eteu mepet f`lijrjtesj fuokse befguli, feoe mjp`rbuoel befguli eteu mepet f`lijrjtesj fuokse befguli, feoe mjp`rbuoel p`lyebut `lt`rjo yeli g`rtucuel ultuo f`lulme p`b`pesel kget p`lyebut `lt`rjo yeli g`rtucuel ultuo f`lulme p`b`pesel kget sefpej tegb`t f`b`wetj befguli.
sefpej tegb`t f`b`wetj befguli.
`.]egb`t b`pes befget (sustejl`m-r`b`es` tegb`t)/tegb`t m`liel `h`o `.]egb`t b`pes befget (sustejl`m-r`b`es` tegb`t)/tegb`t m`liel `h`o
mjp`relceli mjp`relceli
]egb`t yeli mjguet s`m`fjojel rupe s`njliie zet eotjh eoel t`tep ]egb`t yeli mjguet s`m`fjojel rupe s`njliie zet eotjh eoel t`tep t`rs`mje s`befe celioe weotu t`rt`ltu s`t`ben kget mjg`rjoel.
=. G`rmeseroel Dere Q`feoejel =. G`rmeseroel Dere Q`feoejel
e. ]egb`t gjese/tegb`t t`bel e. ]egb`t gjese/tegb`t t`bel
g. ]egb`t oulyen (dn`wegb` tegb`t) g. ]egb`t oulyen (dn`wegb` tegb`t)
d. ]egb`t jsep (bkz`li`s,trkdnjsj,pestjb`s) d. ]egb`t jsep (bkz`li`s,trkdnjsj,pestjb`s) m. ]egb`t berut (`hh`rv`sd`lt tegb`t)
m. ]egb`t berut (`hh`rv`sd`lt tegb`t) `. ]egb`t jfpbel (p`b`t)
`. ]egb`t jfpbel (p`b`t)
tegb`t o`djb, gubet eteu kveb putjn, st`rjb mel g`rjsj tegb`t o`djb, gubet eteu kveb putjn, st`rjb mel g`rjsj nkrfkl st`rkjm, mjfesuooel o` gewen oubjt m`liel nkrfkl st`rkjm, mjfesuooel o` gewen oubjt m`liel dere f`rkg`o oubjt s`mjojt, o`fumjel tegb`t dere f`rkg`o oubjt s`mjojt, o`fumjel tegb`t mjfesuooel, o`fumjel oubjt mjcenjt o`fgebj. Set mjfesuooel, o`fumjel oubjt mjcenjt o`fgebj. Set onesjet eoel mjb`kes p`rbenel-benel.
h. ]egb`t njpkm`rfjo h. ]egb`t njpkm`rfjo
tegb`t st`rjb, ufuflye g`rgkgkt 41 fi, berut mebef ejr, tegb`t st`rjb, ufuflye g`rgkgkt 41 fi, berut mebef ejr, mjiuleoel m`liel dere f`berutoel o` mebef ejr ultuo mjiuleoel m`liel dere f`berutoel o` mebef ejr ultuo jlc`osj s`dere es`ptjo mel mjsultjooel mj gewen oubjt jlc`osj s`dere es`ptjo mel mjsultjooel mj gewen oubjt (sugoutel).
(sugoutel). i. ]egb`t guoeb i. ]egb`t guoeb
mjiuleoel m`liel dere f`lerun tegb`t peme mjlmjli fubut mjiuleoel m`liel dere f`lerun tegb`t peme mjlmjli fubut geijel pjpj, tegb`t eoel f`berut mel eoel mjs`rep f`bebuj geijel pjpj, tegb`t eoel f`berut mel eoel mjs`rep f`bebuj fuokse fubut.
fuokse fubut. n. ]
n. ]egb`t egb`t sugbjliuebsugbjliueb
mjiuleoel m`liel dere f`lerun tegb`t mj gewen bjmen, mjiuleoel m`liel dere f`lerun tegb`t mj gewen bjmen, tegb`t eoel berut mel eoel mjs`rep f`bebuj fuokse fubut. tegb`t eoel berut mel eoel mjs`rep f`bebuj fuokse fubut. j.
JLHKWFETJ DEWE F@LIIPLEOEL ]EGB@] JLHKWFETJ DEWE F@LIIPLEOEL ]EGB@]
5.
5. FjFjluluf tf tegegb`b`t st s`g`g`b`buuf ff feoeoelel 7.
7. ]]egegb`b`t ot oululyyen en (d(dn`n`wewegbgb` t` tegegb`b`t)t) 4.
4. ]]egegb`b`t ot oklkltrtreses`p`psj sj (p(pjb Ojb OG)G) =
=.. ]]eeggbb``t t ssuuggbbjjlliiuueebb 0
0.. ]]eeggbb``t t gguuooeebb 8.
8. ]]egegb`b`t b`t b`pepes bes befgefget ( -TWt ( -TW,-,-KMKM,-,-KWKWKTKT,m,mbbbb)) 9.
9. ]]egegb`b`t t ``hhhh`r`rvv`s`sd`d`lltt >.
>. ]]egegb`b`t t tt``trtresesjojobjbjll :
:.. ]]eeggbb``t rt rjjhheeffppjjddjjll 51.
JLHKWFETJ Q@L]JLI MEBEF F@LIIPLEOEL JLHKWFETJ Q@L]JLI MEBEF F@LIIPLEOEL
]EGB@] ]EGB@]
5.
5. FjFjluluf tf tegegb`b`t st s`g`g`b`buf uf ffeoeoelel
g`g`repe eltjgjktjo s`gejolye mjfjluf mebef
g`g`repe eltjgjktjo s`gejolye mjfjluf mebef o`emeelo`emeel p`rut okskli, eier kget g`o`rce kptjfeb. @x ?
p`rut okskli, eier kget g`o`rce kptjfeb. @x ? efpjsjbjl melefpjsjbjl mel `rjtrnkfydjl
`rjtrnkfydjl
7.
7. ]]egegb`b`t ot oululyeyen (n (dndn`w`wegegb` b` tetegbgb`t`t))
tegb`t eltesjme s`gejolye mjoulyen s`g`buf mjt`bel
tegb`t eltesjme s`gejolye mjoulyen s`g`buf mjt`bel eiereier o`rce kget b`gjn d`pet mebef f`liurelij esef
o`rce kget b`gjn d`pet mebef f`liurelij esef befguli.befguli. @x? prkfei teg,
@x? prkfei teg, fybeltfybelte teg, eltesjme mk`le teg, eltesjme mk`l
4.
4. ]]egegb`b`t ot oklkltrtreses`p`psj sj (p(pjb jb OGOG))
tegb`t okl
tegb`t okltres`psj nerus mjfjluf tres`psj nerus mjfjluf mebef weotu yi sefemebef weotu yi sefe peme weotu t`rt`ltu eier jlt`rveb o`rce kget mel oemer peme weotu t`rt`ltu eier jlt`rveb o`rce kget mel oemer o`rce kget f`lcemj stegjb mel mepet f`f
JLHKWFETJ Q@L]JLI MEBEF F@LIIPLEOEL JLHKWFETJ Q@L]JLI MEBEF F@LIIPLEOEL
]EGB@] ]EGB@]
=.
=. ]egb`t sugbjliuebmel tegb`t guoeb]egb`t sugbjliuebmel tegb`t guoeb
•
• tegb`t yeli mjoklsufsj m`liel dere f`b`teooel mj gewentegb`t yeli mjoklsufsj m`liel dere f`b`teooel mj gewen
bjmen eteu mjs`bjpoel mjpjpj bjmen eteu mjs`bjpoel mjpjpj
•
• cjoe kge cjoe kget belisuli mjtt belisuli mjt`bel, feoe kg`bel, feoe kget tjmeo fet tjmeo f`fg`rjoel`fg`rjoel
onesjet s`dere kptjfuf onesjet s`dere kptjfuf @x? jskskrgjm mjljtret
@x? jskskrgjm mjljtret 0.
0. ]egb`t b`pes befget ( -TW,-KM,-KWKT,mbb)]egb`t b`pes befget ( -TW,-KM,-KWKT,mbb)
•
• G`g`repe tegb`t b`pes befget mjtelmej m`liel lefeG`g`repe tegb`t b`pes befget mjtelmej m`liel lefe
tefgenel
tefgenel — —TW,-KM,-KWKT? genel kget mjb`pesoel s`dereTW,-KM,-KWKT? genel kget mjb`pesoel s`dere g`rbenel mjmebef tugun
g`rbenel mjmebef tugun
•
• ]egb`t jlj nerus mjt`bel mebef o`emeel utun, tjmeo gkb`n]egb`t jlj nerus mjt`bel mebef o`emeel utun, tjmeo gkb`n
mjoulyen eteu mji`rus mjoulyen eteu mji`rus
8.
8. ]egb`t `hh`rv`sd`lt]egb`t `hh`rv`sd`lt
c`ljs tegb`t jlj nerus mj
c`ljs tegb`t jlj nerus mjberutoel mjmebef ejr s`g`bufberutoel mjmebef ejr s`g`buf mjfjluf. @x ?
mjfjluf. @x ? r`mkxr`mkxkl, g`rrkde, supremyl, mbbkl, g`rrkde, supremyl, mbb 9.
9. ]jmeo gkb`n mjfjluf g`rsefe susu]jmeo gkb`n mjfjluf g`rsefe susu
kget yeli f`lielmuli t`tresjobjl tjmeo gkb`n mjfjluf kget yeli f`lielmuli t`tresjobjl tjmeo gkb`n mjfjluf g`rsefe susu,
g`rsefe susu, oer`le mepet f`ly`gegoel t`rg`ltuolyeoer`le mepet f`ly`gegoel t`rg`ltuolye s`lye
s`lyewe on`bet yeli f`ly`gegoel kget tjmeo we on`bet yeli f`ly`gegoel kget tjmeo g`ronesjetg`ronesjet >.
>. ]egb`t rjhefpjdjl]egb`t rjhefpjdjl
tegb`t jlj mepet f`ly`gegoel urjl f`lcemj dkobet njliie tegb`t jlj mepet f`ly`gegoel urjl f`lcemj dkobet njliie f`ren
f`ren :.
:. ]egb`t dktrjfkxsezkb` ]egb`t dktrjfkxsezkb`
mepet f`ly`gegoel t`rg`ltuoly
mepet f`ly`gegoel t`rg`ltuolye orjsteb urjl, e orjsteb urjl, sni pesj`lsni pesj`l nerus gelyeo fjluf ejr putjn ultuo f`linjlmerj neb
DEWE Q@FGPE]EL ]EGB@]
DEWE Q@FGPE]EL ]EGB@]
5
5.. IIrreelluubbeessj j ggeesseenn e.
e. MjbMjbeoeououoel el m`lm`liiel el f`lf`ldedefpfpurouroel el zezet t oneonesjesjet, t, zezett p`lijsj, mel zet p`lineldur sefpej nkfki`l,
p`lijsj, mel zet p`lineldur sefpej nkfki`l, g.
g. BeBebu mbu mjgjgesesenenj m`j m`liliel bel bererututel gel genenel pel p`l`lijijoeoet.t. dd.. EEyyeeo fo f``llcceemmj j iirreelluubb
m.
m. OO`r`rjljlioioel mel mebebef bef b`f`fererj p`j p`lili`r`rjljli pei peme sme sununu =1u =1 — — 01 01 11
D. D. `.
`. T`tT`t`be`ben on o`rj`rjli li mjemjeyeyeo beo beij ij ulultutuo f`o f`fpfp`r`rkb`kb`n in irreluelubb m`liel uourel yeli mjp`rbuoel.
m`liel uourel yeli mjp`rbuoel. h.
h. ]]efefgegenonoel el gegenenel l gegenenel l pepebjbjdjdjl l (b(bugugrjrjooelel).). i
i.. DD`t`teo eo m`m`liliel el ff`s`sjl jl dd`t`teeoo
Dere irelubesj gesen f`linesjboel tegb`t yeli b`gjn gejo Dere irelubesj gesen f`linesjboel tegb`t yeli b`gjn gejo mel mepet mjsjfpel b`gjn befe mjgelmjli dere irelubesj mel mepet mjsjfpel b`gjn befe mjgelmjli dere irelubesj o`rjli.
7.
7. Irelubesj o`rjli/sbuiijliIrelubesj o`rjli/sbuiijli e.
e. DefDefpurpurooel el zezet t oneonesjesjet, t, zezet t p`p`lijlijsj, sj, zezett p`lineldur, zet p`lijoet mel zet p`bjdjl p`lineldur, zet p`lijoet mel zet p`bjdjl njliie f`lcemj fesse
njliie f`lcemj fesse s`rguo yeli nkfki`l.s`rguo yeli nkfki`l. g.
g. O`O`fpe fpe peme peme t`ot`oelel elel tjliij tjliij s`njs`njliiliie f`le f`lcemjcemj tegb`t g`ser (sbui)
tegb`t g`ser (sbui) d.
d. NelNeldurduroeoel l tetegb`gb`t t tetemj mj oo`f`fumjumjel el mjemjeyeyeoo njliie mjp`rkb`n irelub m`liel uourel njliie mjp`rkb`n irelub m`liel uourel pertjo`b yeli mjjlijloel.
pertjo`b yeli mjjlijloel. m.
m. O`O`fpe d`tfpe d`teo beij s`sueeo beij s`suej uourj uourel tegb`el tegb`t yelit yeli mjjlijloel.
O`ultuliel irelubesj o`rjli O`ultuliel irelubesj o`rjli 33
]jmeo mjp`rbuoel p`felesel s`njliie dkdko ]jmeo mjp`rbuoel p`felesel s`njliie dkdko ultuo zet eotjh yeli tjmeo tenel p`felesel. ultuo zet eotjh yeli tjmeo tenel p`felesel.
ebet yeli mjp`rbuoel b`gjn s`m`rnele. ebet yeli mjp`rbuoel b`gjn s`m`rnele.
O`ruijel irelubesj o`rjli 3 O`ruijel irelubesj o`rjli 3
]egb`t yeli mjnesjboel oureli tenel befe ]egb`t yeli mjnesjboel oureli tenel befe mjgelmjlioel m`liel dere irelubesj gesen. mjgelmjlioel m`liel dere irelubesj gesen.
4.
4. O`fpe Belisuli O`fpe Belisuli
Mjbeouoel cjoe 3 Mjbeouoel cjoe 3
cufben zet cufben zet g`ronesjet g`ronesjet p`r p`r tegb`tltegb`tlye ye duoupduoup ultuo mjd`teo
ultuo mjd`teo
zet onesjet f`fjbjoj zet onesjet f`fjbjoj sjhet ebjr sjhet ebjr yeli yeli gejo.gejo.
zet zet onesjet onesjet g`rg`ltuo g`rg`ltuo orjsteb orjsteb yeli yeli sjhetsjhet ebjrlye gejo.
ebjrlye gejo.
Genel p`lijsj yeli s`rjli mjiuleoel 3 Genel p`lijsj yeli s`rjli mjiuleoel 3 s`bubkse fjorkorjsteb, beotkse e
O@WPTEOEL ]EGB@]
O@WPTEOEL ]EGB@]
5
5.. GGjjllmmjjllii 3 o`ruseoel tegb`t eojget fesse yeli eoel 3 o`ruseoel tegb`t eojget fesse yeli eoel mjd`teo f`b`oet peme mjlmjli rueli
mjd`teo f`b`oet peme mjlmjli rueli d`teod`teoel.el. 7
7.. TTttjjddoojjlli/i/ppjjddoojjllii 3 p`rb`oetel yeli t`rcemj peme 3 p`rb`oetel yeli t`rcemj peme puldn etes mel gewen eojget p`rfuoeel puldn puldn etes mel gewen eojget p`rfuoeel puldn tjmeo bjdjl, eme b
tjmeo bjdjl, eme b`feo peme p`ld`teo, zet p`bjdjl`feo peme p`ld`teo, zet p`bjdjl oureli, eteu fesse gesen.
oureli, eteu fesse gesen. 4
4.. YYnnjjssoo``rrjjllii 3 t`rcemj oer`le p`ld`teo tjmeo pes 3 t`rcemj oer`le p`ld`teo tjmeo pes m`liel rueli d`teoel eteu t`rcemj p`b`b`nel zet m`liel rueli d`teoel eteu t`rcemj p`b`b`nel zet eotjh seet p`ld`teoel peme t`oelel tjliij.
eotjh seet p`ld`teoel peme t`oelel tjliij. Eojgetl
Eojgetlye, peme p`lyjfpelel mebef gktkb, ye, peme p`lyjfpelel mebef gktkb, sjsj-sjsjsjsj-sjsj yeli g`rb`gjnel eoel b`pes mel
=.
=. Tpbjttjli/deppjliTpbjttjli/deppjli
•
• TpbjttjliTpbjttjli 3 b`peslye bepjsel tjpjs merj p`rfuoeel 3 b`peslye bepjsel tjpjs merj p`rfuoeel
tegb`t t`rutefe peme geijel t`lien. tegb`t t`rutefe peme geijel t`lien.
•
• DeppjliDeppjli 3 f`f`g`benlye tegb`t mj geijel etes. 3 f`f`g`benlye tegb`t mj geijel etes. •
• Q`ly`gegQ`ly`geg 33
Meye p`lijoet Meye p`lijoet mebef mebef fesse fesse tegb`t ourelitegb`t oureli
Fesse tegb`t t`rbebu gelyeo hjl`s (s`rguo), Fesse tegb`t t`rbebu gelyeo hjl`s (s`rguo), t`rbebu gelyeo f`lielmuli umere s`njliie t`rbebu gelyeo f`lielmuli umere s`njliie s`t`ben mjd`teo umere eoel o`buer.
]]`leie yeli m`leie yeli mjg`rjoel pejg`rjoel peme p`ldme p`ld`teoel`teoel tegb`t t`rbebu g`ser s`njliie umere yeli tegb`t t`rbebu g`ser s`njliie umere yeli g`reme mj etes fesse yeli eoel mjd`teo g`reme mj etes fesse yeli eoel mjd`teo suoer o`buer mel jout t`rd`teo.
suoer o`buer mel jout t`rd`teo.
Hkrfubelye tjmeo s`suejHkrfubelye tjmeo s`suej
Mj` mel puldn tjmeo rete.Mj` mel puldn tjmeo rete. 0.
0. FkttbjliFkttbjli 3 t`rcemj oer`le zet werle t`rs`ger 3 t`rcemj oer`le zet werle t`rs`ger tjmeo f`rete peme p`rfuoeel tegb`t.
tjmeo f`rete peme p`rfuoeel tegb`t. 8.
8. DrufgbjliDrufgbjli 3 tegb`t f`lcemj r`teo mel repun. 3 tegb`t f`lcemj r`teo mel repun. Q`ly`geglye emeben oureli t`oelel peme Q`ly`geglye emeben oureli t`oelel peme p`ld`teoel tegb`t mel ourelilye zet
p`ld`teoel tegb`t mel ourelilye zet p`lijoet.
TZEWE]-TZEWE] ]EGB@]
TZEWE]-TZEWE] ]EGB@]
F`lurut HJ JJJ mel HJ JX F`lurut HJ JJJ mel HJ JX 5.
5. O`s`reiefel uourelO`s`reiefel uourel
Mjef`t`r tegb`t tjmeo b`gjn merj tjie oebj mel tjmeo Mjef`t`r tegb`t tjmeo b`gjn merj tjie oebj mel tjmeo our
oureli merj eli merj setu s`p`rtjie oebj t`geb tegb`t.setu s`p`rtjie oebj t`geb tegb`t. 7.
7. O`reiefel gkgkt mel o`s`reiefel oelmuliel.O`reiefel gkgkt mel o`s`reiefel oelmuliel.
O`reiefel gkgkt ultuo tegb`t m`liel zet eotjh <01 O`reiefel gkgkt ultuo tegb`t m`liel zet eotjh <01 fi.
fi.
O`s`reiefel oelmuliel uluto tegb`t m`liel zet O`s`reiefel oelmuliel uluto tegb`t m`liel zet
4
4.. Yeotu neldur tegb`tYeotu neldur tegb`t
F`liiuleoel ebet m`sjlt`iretjkl t`st`r. F`liiuleoel ebet m`sjlt`iretjkl t`st`r. =. O`o`resel tegb`t
=. O`o`resel tegb`t
F`liiuleoel Ebet 3 nerml`ss t`st. F`liiuleoel Ebet 3 nerml`ss t`st.
Q`liuourel o`o`resel tegb`t mjiuleoel ultuo Q`liuourel o`o`resel tegb`t mjiuleoel ultuo f`li`tenuj o`o`resel tegb`t eier tegb`t tjmeo f`li`tenuj o`o`resel tegb`t eier tegb`t tjmeo t`rbebu repun mel cuie tjmeo t`rbebu o`res.
t`rbebu repun mel cuie tjmeo t`rbebu o`res. 0. O`r`iesel tegb`t (hrjegjbjty)
0. O`r`iesel tegb`t (hrjegjbjty)
f`liiuleoel hrjegbjbjty t`st`r. f`liiuleoel hrjegbjbjty t`st`r.
hrjegjbjty emeben p`rs`l gkgkt yeli njbeli s`t`ben hrjegjbjty emeben p`rs`l gkgkt yeli njbeli s`t`ben tegb`t mjiuldeli.
