Inleiding Introduction
Hoofdblad Patent Bulletin
Het Blad de Industriële Eigendom verschijnt op de derde werkdag van een week. Indien NL
Octrooicentrum op deze dag is gesloten, wordt de verschijningsdag van het blad verschoven naar de eerstvolgende werkdag, waarop NL Octrooicentrum is geopend. Het blad verschijnt alleen in electronische vorm. Elk nummer van het blad bestaat uit 14 rubrieken.
The Patent Bulletin appears on the 3rd working day of each week. If the Netherlands Patent Office is closed to the public on the above mentioned day, the date of issue of the Bulletin is the first working day thereafter, on which the Office is open. Each issue of the Bulletin consists of 14 headings.
Bijblad Official Journal
Verschijnt vier keer per jaar (januari, april, juli, oktober) in electronische vorm via de website van NL Octrooicentrum. Het Bijblad bevat officiële
mededelingen en andere wetenswaardigheden waarmee NL Octrooicentrum en zijn klanten te maken hebben.
Appears four times a year (January, April, July, October) in electronic form on the website of the Netherlands Patent Office. The Official Journal contains announcements and other things worth knowing for the benefit of the Netherlands Patent Office and its customers.
Abonnementsprijzen per (kalender)jaar: Subscription rates per calendar year: Hoofdblad en Bijblad: verschijnt gratis in
electronische vorm op de website van NL Octrooicentrum.
Patent Bulletin and Official Journal: free of charge in electronic form on the website of the Netherlands Patent Office.
Adres: NL Octrooicentrum Address: Netherlands Patent Office
Patentlaan 2 2 Patentlaan
Postbus 5820 Post Office Box: 5820
2280 HV Rijswijk 2280 HV Rijswijk
Telefoon: 088-6026656 Telephone: +31(0)88 602656
Telefax: 088-6029024 Telefax: +31(0)88 6029024
Bankrekeningnummer: Account:
Voor taksen en depotrekeningen: RBS 056 99 94 098 Iban: NL08RBOS0569994098
BIC: RBOSNL2A
Fees, deposit accounts: RBS 056 99 94 098 Iban: NL08RBOS0569994098
Inhoudsopgave Blz. Content
Page
Rubriek NL1
Bevat gegevens betreffende octrooiaanvragen die zijn ingeschreven op grond van de Octrooiwet 1995.
5 Heading NL1
Contains data concerning Netherlands patent applications which have been entered in the patent register under the Patents Act 1995.
5
Rubriek NL2
Bevat gegevens betreffende ingeschreven en verleende octrooien op grond van de Octrooiwet 1995.
8 Heading NL2
Contains data concerning Netherlands patents which have been entered in the patent register under the Patents Act 1995.
8
Rubriek EP1
Bevat gegevens betreffende vertaalde conclusies van Europese octrooiaanvragen.
11 Heading EP1
Contains data concerning translations of the conclusions of European patent applications.
11
Rubriek EP2
bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende Europese octrooien.
12 Heading EP2
Contains data concerning European patents granted for The Netherlands.
12
Rubriek EP3
Bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende Europese octrooien waarvoor een vertaling is ingediend conform artikel 52 lid 1 of 6 van de Octrooiwet 1995.
133 Heading EP3
Contains data concerning European patents granted for The Netherlands in which a translation was filed confirm Article 52 par. 1 or 6 of the Patents Act 1995.
133
Rubriek SPC
Bevat gegevens betreffende ingeschreven en verleende certificaten.
156 Heading SPC
Contains data concerning applications for- or granted Supplementary Protection Certificates.
156
Rubriek TvH
Bevat gegevens betreffende topografieën van halfgeleiderproducten.
157 Heading TvH
Contains data concerning depots of original topographies of semi-conductor products.
157
Rubriek VB1
Bevat gegevens betreffende rechten waarvoor een verzoek of bezwaarschrift is ingediend conform de Octrooiwet 1995.
158 Heading VB1
Contains data concerning requests and notices of opposition under the General administrative law.
158
Rubriek VB2
Bevat gegevens betreffende rechten waarin een beslissing is genomen of waarvoor een
nieuwheidsrapport is uitgegaan op een verzoek- of bezwaarschrift conform de Octrooiwet 1995.
159 Heading VB2
Contains data concerning requests and notices of opposition under the General administrative law in respect of which a decision has been taken or in respect for which a report has been made.
159
Rubriek OV
Bevat gegevens betreffende ingeschreven overdrachten.
160 Heading OV
Contains data concerning registered assignments. 160 Rubriek NW
Bevat gegevens betreffende ingeschreven naamswijzigingen.
161 Heading NW
Contains data concerning registered changes in the names of the applicants or proprietors.
161
Rubriek MED
Bevat gegevens betreffende overige mededelingen.
162 Heading MED
Contains data concerning other communications. 162 Rubriek VRV
Bevat gegevens betreffende verval of nietigverklaring
163 Heading VRV
Contains data concerning lapse or annulment. 163 Rubriek VRB
Bevat gegevens betreffende verbeteringen op eerdere publicaties.
176 Heading VRB
Contains data concerning corrections on earlier publications.
Overzicht van Inid codes
INID CODES INID CODES
Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften en in octrooibulletins. Ze dienen om de verschillende bibliografische gegevens te kunnen begrijpen zonder kennis te hebben van de taal. INID is een acronym van Internationally agreed Numbers for Identification of Data. De definities van INID codes wordt gegeven in de WIPO standaard ST. 9.
“INID” Codes are used on the front pages of patent documents and in official gazettes to identify various bibliographic data items without knowledge of the language used and the industrial property laws applied. “INID” is an acronym for “Internationally agreed Numbers for the Identification of Data”. The INID Codes are usually given in parenthesis adjacent to the
appropriate bibliographic data item. The definitions of the INID Codes are given in WIPO Standard ST. 9 (as of November 1998) and are listed below:
(11) Octrooinummer (11) Patent number
(13) Soort document volgens WIPO standaard 16 (13) Kind of document code according to WIPO standard ST.16
(15) Correctie informatie (15) Patent correction information (21) Octrooiaanvraagnummer (21) Application number
(22) Datum van indiening (22) Date(s) of filing application(s) (23) Datum tentoonstelling (23) Date of exhibition
(25) Taal van indiening (25) Language in which the published application was originally filed
(26) Taal waarin de aanvraag is gepubliceerd (26) Language in which the application is published
(30) Voorrangsgegevens (30) Priority Data
(31) Nummer voorrang (31) Number(s) assigned to priority application(s) (32) Datum voorrang (32) Date(s) of filling of priority application(s)
(33) Land van herkomst voorrang (33) WIPO Standard ST.3 Code indetifying the national patent office alloting the priority application number or the organization alloting the regional priority application number: for international applications filed under the PCT, the code "WO" is used. (34) Oorspronkelijk land van indiening (34) For priority fillings under the regional or
international arrangements, the WIPO Standard ST.3 Code indentifying at least one country party to the Paris Union for which the regional or international application was made.
(40) Datum van inschrijving (40) Date(s) of making available to the public
(41) Datum van inschrijving van een octrooiaanvraag (41) Date of making available to the public by viewing, or copying on request an unexamined patent
document, on which no grant has taken place on or before the said date.
(42) Datum van inschrijving van een onderzochte
aanvraag (openbaarmaking) (42) Date of making available to the public by viewing, or copying on request an examined patent document, on which no grant has taken place on or before the said date.
(43) Datum waarop de aanvraag ter inzage is gelegd (43) Date of publication by printing or similar process of anexamined document on which no grant has taken place on or before said date
(44) Datum van openbaarmaking (44) Date of publication by printing or similar process of an examined document on which no grant has taken place on or before said date
(45) Datum van kracht worden van een Europees octrooi
in Nederland (45) Date of publication by printing or similar process of a document on which no grant has taken place on or before said date
(46) Inschrijvingsdatum conclusies (46) Date of publication by printing or similar process of the claim(s) only of a document
(47) Verleningsdatum octrooi (47) Date from which the patent takes effect (48) Datum waarop een verbetering van een octrooi is
uitgegeven (48) Date of issuance of a corrected patent document (51) Internationale Octrooiclassificatie (51) International Patent Classification
(54) Korte aanduiding (54) Title of the invention
(62) Nummer moeder aanvraag (62) Number and, if possible, filling date of the earlier application from which the present document has been divided out
(68) Nummer basis octrooi (68) Number of the basic patent (71) Naam aanvrager(s) (71) Name(s) of the applicant(s)
(73) Naam octrooihouder(s) (73) Name(s) of grantee(s)
(74) Naam gemachtigde (74) Name(s) of the attorney(s) or agent(s) (75) Naam van uitvinders die tevens aanvrager zijn (75) Name(s) of inventor(s) who is (are) also
application(s)
(81) Aangewezen landen volgens de PCT (81) Designated States(s) according to the PCT (83) Informatie over micro organismen (83) Information concerning the deposit of
microorganisms
(84) Aangewezen landen bij regionale octrooien (84) Designated Contracting States under regional patent conventions
(86) Nummer van omgezette aanvraag (86) Apllication number of a PCT-application or number of European patent which is converted into a national application
(87) Datum en nummer van een PCT aanvraag (87) Publication date and number of a PCT application (92) Certificaten: nummer en datum van de eerste
nationale vergunning voor een geneesmiddel (92) For an SPC, number and date of the first national authorization to place the product on the market as a medicinal product
(93) Datum en nummer van de eerste EU vergunning voor
een geneesmiddel (93) For an SPC, number and date and where applicable, country of origin, of the first authorzation to place the product on the market as a medicinal product within a regional economic community
(94) Expiratiedatum voor een topografie (94) Calculated date of expiry of the topography (95) Certificaten: naam van het product (95) Name of the product protected by the basic patent
and in respect of which the SPC has been apllied for or granted
Rubrieken
NL1: Ingeschreven aanvragen om octrooi in volgorde van de Internationale
Octrooiclassificatie.
(51) A01B 59/06 (21) 2005767 (22) 26.11.2010
(54) Koppelsamenstel voor het aan een werkvoertuig koppelen van een aan te drijven werktuig. (71) Zuidberg Techniek Holding B.V. te
Ens
(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Jeroen Emiel Zuidberg te Zwolle (41) 30.05.2012 (51) A23L 1/212 A23L 1/064 A23L 1/05 (21) 1038412 (22) 30.11.2010
(54) Voedingsmiddel en een werkwijze voor de bereiding van het voedingsmiddel.
(71) Antonius Martinus Maria van Hees te Ysselsteyn
(72) Antonius Martinus Maria van Hees te Ysselsteyn (41) 31.05.2012 (51) A23N 7/02 (21) 2005769 (22) 28.11.2010 (54) Behandelingsinrichting, behandelelement, behandelingssamenstel en werkwijze.
(71) Finis Foodprocessing Equipment B.V. te ULFT
(74) Ir. Hoeben te Utrecht
(72) Antony Henri Lucy Otto Marie Josephe van Raaij te Doetinchem (41) 30.05.2012 (51) A23P 1/08 A23L 1/308 A23L 1/052 A21D 2/36 (21) 1038413 (22) 30.11.2010
(54) Werkwijze voor de reductie van vet- en/of olieadsorptie tijdens het frituren of bakken van voedingsmiddelen.
(71) Marinus Jacobus Vervoort te Monnickendam
(72) Marinus Jacobus Vervoort te Monnickendam (41) 31.05.2012 (51) H04R 1/10 A44B 19/30 A44B 19/26 (21) 2005768 (22) 26.11.2010
(54) Oortelefoon voorzien van een rits. (71) Mieke Boogert te
's-Hertogenbosch (74) Ir. Verhees te Nuenen (72) Mieke Boogert te 's-Hertogenbosch (41) 30.05.2012 (51) B65D 1/02 B62J 11/00 A45F 3/16 (21) 2005764 (22) 26.11.2010
(54) Bidon voor een rijwiel. (71) Koga B.V. te Heerenveen (74) ir. Jansen c.s. te Den Haag (72) Daniël Emile Loot te Heerenveen
Bart Johannus Tielbeek te Raalte (41) 30.05.2012
(51) A63B 23/12 A63B 21/005 (21) 2005775 (22) 29.11.2010
(54) Apparaat voor lichaamsoefening. (71) Onder de Linden B.V. te
DEVENTER
(74) Mr. Dr. Dokter te Apeldoorn (72) Johannes Dominicus Schröer te
DEVENTER (41) 30.05.2012 (51) B60D 1/06 B21K 1/72 B21J 5/08 B21J 5/02 B21J 5/00 (21) 2005770 (22) 29.11.2010
(54) Werkwijze voor het vervaardigen van een kogeldeel alsmede kogeldeel.
(71) Terwa B.V. te IJsselstein (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Michiel Som te Raamsdonksveer
Gheorghe Nica te Brasov, Roemenië (RO)
Daniel Buzdugan te Brasov, Roemenië (RO)
Ioan Pintilie te Brasov, Roemenië (RO) (41) 30.05.2012 (51) F21V 21/092 B60Q 7/00 B60Q 1/26 (21) 1038410 (22) 29.11.2010
(54) Reserve LED verlichting op batterijen welke naar keuze wit of rood licht kan uitstralen en die in geval van nood door middel van een zuignap tijdelijk op de koplamp of het achterlicht van een motorvoertuig of motorrijtuig bevestigd en middels een scharnierpunt gericht kan worden.
(71) Johannes Petrus Elisabeth Stoks te Blitterswijck
(72) Johannes Petrus Elisabeth Stoks te Blitterswijck (41) 30.05.2012 (51) B65D 88/42 B65D 88/34 B63B 25/24 (21) 1038409 (22) 26.11.2010
(54) Opblaasbaar element voor toepassing in het inwendige van een houder.
(71) Erik Jeroen Eenkhoorn te Hengelo (74) mr. ir. Klooster te Leidschendam (72) Erik Jeroen Eenkhoorn te Hengelo (41) 30.05.2012
(51) B65F 3/08 (21) 2005788 (22) 30.11.2010
(54) Kantelinrichting voor containers. (71) OMB Nederland B.V. te DRONTEN (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Pieter Albert Doorenweerd te
DRONTEN (41) 31.05.2012 (51) B65G 17/08 (21) 2005773 (22) 29.11.2010 (54) Schalmenband.
(71) Johan Hendrik Bernard Kaak te Gaanderen
(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (72) Lodewijk Stephanus Magaretha
Joseph van der Borg te Breedenbroek (41) 30.05.2012 (51) B65G 17/40 B65G 17/08 (21) 2005789 (22) 30.11.2010
(54) Module voor een modulaire transportmat en modulaire transportmat.
(71) Rexnord FlatTop Europe B.V. te 's-Gravenzande
(74) ir. Jansen c.s. te Den Haag (72) Leonardus Adrianus Catharinus
Cornelissen te Den Haag Cornelis Hendrik Mijndert Menke te Den Haag (41) 31.05.2012 (51) B65G 17/40 B65G 17/08 (21) 2005790 (22) 30.11.2010 (54) Modulaire transportmat en module daarvoor.
(71) Rexnord FlatTop Europe B.V. te 's-Gravenzande
(74) ir. Jansen c.s. te Den Haag (72) Leonardus Adrianus Catharinus
Cornelissen te Den Haag Ronald Sigmond te Schiedam (41) 31.05.2012
(51) B65G 61/00 B65G 47/90 (21) 2005765 (22) 26.11.2010
(54) Inrichting voor het aanbieden van een product aan een manipulator alsmede systeem en een
werkwijze voor het
geautomatiseerd beladen van een drager.
(71) Vanderlande Industries B.V. te Veghel
(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Gregorius Maria Adrianus van
Vught te Eindhoven (41) 30.05.2012 (51) C25C 7/00 (21) 2005781 (22) 30.11.2010
(54) Kathode-drager voor toepassing in een elektrolyse-inrichting alsmede een dergelijke elektrolyse-inrichting. (71) Martinus Franciscus Matheus
Clement te Weert
(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Martinus Franciscus Matheus
Clement te Weert (41) 31.05.2012 (51) E01C 5/20 (21) 2005786 (22) 30.11.2010 (54) Straatsteenelement, een elementenverharding en een werkwijze voor het vervaardigen daarvan.
(71) Struyk Verwo Infra B.V. te Oosterhout
(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Elger Blitz te Amsterdam
Mark van der Eng te Amsterdam (41) 31.05.2012 (51) E02B 9/08 B63H 19/02 B63B 38/00 B63B 35/00 (21) 2005766 (22) 26.11.2010
(54) Inrichting voor het omzetten van golfbewegingen in elektrische energie, vaartuig voorzien van een dergelijke inrichting, samenstel daarvan en werkwijze daarvoor.
(71) Marcel Jacobus van Haasteren te Leimuiden
(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Marcel Jacobus van Haasteren te
Leimuiden (41) 30.05.2012 (51) E02B 17/08 (21) 2005785 (22) 30.11.2010 (54) Jacking system.
(71) IHC Holland IE B.V. te Sliedrecht (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Henry Charles van der Pol te
Krimpen a.d. IJssel
Alexander Johannes Theodorus Bot te Rotterdam (41) 31.05.2012 (51) E06B 11/06 E06B 11/04 (21) 2005778 (22) 29.11.2010
(54) Scharnier voor een hekwerk, een hekwerk en werkwijze voor het plaatsen van een dergelijk scharnier.
(71) Achtien Hekwerk B.V. te Heerenveen
(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Trinus Achtien te Rottum (41) 30.05.2012 (51) G01S 5/00 A01K 11/00 (21) 2005776 (22) 29.11.2010 (54) Elektronisch lokaliseersysteem. (71) N.V. Nederlandsche Apparatenfabriek NEDAP te GROENLO
(74) ir. Jansen c.s. te Den Haag (72) Jeroen Martin van Dijk te
Enschede
Derk Jan Roosenboom te Haaksbergen (41) 30.05.2012 (51) G01S 5/02 G01S 13/76 (21) 2005784 (22) 30.11.2010
(54) Locating and tracking system. (71) Stichting Van Hall Larenstein te
Leeuwarden
(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag
(72) Johannes Gerhardus Franciscus Punt te Dokkum
(41) 31.05.2012 (51) G03F 7/20 (21) 2007615 (22) 19.10.2011
(54) Method of Operating a Patterning Device and Lithographic
Apparatus.
(71) ASML Netherlands B.V. te Veldhoven
(74) ir. Maas te Veldhoven (72) Vitaliy Prosyentsov te Deurne
Willem Venema te EINDHOVEN Kars Troost te Waalre
Adrianus van der Wielen te Eindhoven
(31) 61/418154 (32) 30.11.2010
(33) Verenigde Staten van Amerika (41) 31.05.2012
(51) G06F 3/033 (21) 1038411 (22) 29.11.2010
(54) Multifunctional connector plug and method for portable electronic devices.
(71) Sven Johannes Jeurissen te Margraten
(72) Sven Johannes Jeurissen te Margraten (41) 30.05.2012 (51) G07C 1/24 G04F 8/08 (21) 2005772 (22) 29.11.2010
(54) Method and system for detecting an event on a sports track. (71) AMB-it Holding B.V. te Haarlem (74) Ir. Metman te AMSTERDAM (72) Bas Jan Emile van Rens te
Haarlem (41) 30.05.2012 (51) H05B 41/02 H01J 61/54 (21) 2007588 (22) 13.10.2011
(54) Discharge lamp device.
(71) Ushio Denki Kabushiki Kaisha te Tokyo, Japan (JP)
(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (72) Naoki Kitatochi te Himeji, Japan
(JP)
Toshiya Ukai te Himeji, Japan (JP) Toshiyuki Okamoto te Himeji, Japan (JP)
Takashi Yamashita te Himeji, Japan (JP)
(31) 2010-263085 (32) 26.11.2010 (33) Japan (41) 30.05.2012
(51) H05K 3/46 (21) 2007885 (22) 29.11.2011
(54) Detector Array with a Through-via Interposer.
(71) General Electric Company te Schenectady, New York, ,Verenigde Staten van Amerika (US)
(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) John Eric Tkaczyk te NISKAYUNA,
NEW YORK, Verenigde Staten van Amerika (US)
Jonathan David Short te Niskayuna, New York, Verenigde Staten van Amerika (US) Charles Gerard Woychik te Niskayuna, New York, Verenigde Staten van Amerika (US)
James Wilson Rose te Niskayuna, New York, Verenigde Staten van Amerika (US)
(31) 12/956139 (32) 30.11.2010
(33) Verenigde Staten van Amerika (41) 31.05.2012
NL2: Verlening van Nederlandse octrooien.
(51) A01B 59/06 (21) 2005767 (22) 26.11.2010
(54) Koppelsamenstel voor het aan een werkvoertuig koppelen van een aan te drijven werktuig. (73) Zuidberg Techniek Holding B.V. te
Ens
(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Jeroen Emiel Zuidberg te Zwolle (47) 30.05.2012 (51) A23L 1/212 A23L 1/064 A23L 1/05 (21) 1038412 (22) 30.11.2010
(54) Voedingsmiddel en een werkwijze voor de bereiding van het voedingsmiddel.
(73) Antonius Martinus Maria van Hees te Ysselsteyn
(72) Antonius Martinus Maria van Hees te Ysselsteyn (47) 31.05.2012 (51) A23P 1/08 A23L 1/308 A23L 1/052 A21D 2/36 (21) 1038413 (22) 30.11.2010
(54) Werkwijze voor de reductie van vet- en/of olieadsorptie tijdens het frituren of bakken van voedingsmiddelen.
(73) Marinus Jacobus Vervoort te Monnickendam
(72) Marinus Jacobus Vervoort te Monnickendam (47) 31.05.2012 (51) H04R 1/10 A44B 19/30 A44B 19/26 (21) 2005768 (22) 26.11.2010
(54) Oortelefoon voorzien van een rits. (73) Mieke Boogert te
's-Hertogenbosch (74) Ir. Verhees te Nuenen (72) Mieke Boogert te 's-Hertogenbosch (47) 30.05.2012 (51) B65D 1/02 B62J 11/00 A45F 3/16 (21) 2005764 (22) 26.11.2010
(54) Bidon voor een rijwiel. (73) Koga B.V. te Heerenveen
(74) ir. Jansen c.s. te Den Haag (72) Daniël Emile Loot te Heerenveen
Bart Johannus Tielbeek te Raalte (47) 30.05.2012
(51) A47C 9/00 A47C 16/04 (21) 2004916 (22) 18.06.2010
(54) Steuninrichting ten behoeve van het ondersteunen van het menselijk lichaam tijdens het verrichten van geknield werk. (73) Matador Exploitatie B.V. te
HELVOIRT
(74) Ir. Heuvel c.s. te 'S-HERTOGENBOSCH
(72) Kazimierz Dave Ramowski te HARMELEN (31) 2003058 (32) 19.06.2009 (33) Nederland (47) 30.05.2012 (51) B65D 21/02 A47G 7/04 (21) 1038178 (22) 20.08.2010
(54) Een kartonnen logistiek systeem met geïntegreerd platform voor het transporteren en presenteren van producten.
(73) Daniel Lodewijk Christiaan den Older te LICHTENVOORDE Gerardus Leonardes Josphus Lennards te ROERMOND (72) Daniel Lodewijk Christiaan den
Older te LICHTENVOORDE Gerardus Leonardes Josphus Lennards te ROERMOND (47) 31.05.2012 (51) A63B 23/12 A63B 21/005 (21) 2005775 (22) 29.11.2010
(54) Apparaat voor lichaamsoefening. (73) Onder de Linden B.V. te
DEVENTER
(74) Mr. Dr. Dokter te Apeldoorn (72) Johannes Dominicus Schröer te
DEVENTER (47) 30.05.2012 (51) B60D 1/06 B21K 1/72 B21J 5/08 B21J 5/02 B21J 5/00 (21) 2005770 (22) 29.11.2010
(54) Werkwijze voor het vervaardigen van een kogeldeel alsmede kogeldeel.
(73) Terwa B.V. te IJsselstein (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Michiel Som te Raamsdonksveer
Gheorghe Nica te Brasov, Roemenië (RO)
Daniel Buzdugan te Brasov, Roemenië (RO)
Ioan Pintilie te Brasov, Roemenië (RO) (47) 30.05.2012 (51) F21V 21/092 B60Q 7/00 B60Q 1/26 (21) 1038410 (22) 29.11.2010
(54) Reserve LED verlichting op batterijen welke naar keuze wit of rood licht kan uitstralen en die in geval van nood door middel van een zuignap tijdelijk op de koplamp of het achterlicht van een motorvoertuig of motorrijtuig bevestigd en middels een scharnierpunt gericht kan worden.
(73) Johannes Petrus Elisabeth Stoks te Blitterswijck
(72) Johannes Petrus Elisabeth Stoks te Blitterswijck (47) 30.05.2012 (51) B65D 88/42 B65D 88/34 B63B 25/24 (21) 1038409 (22) 26.11.2010
(54) Opblaasbaar element voor toepassing in het inwendige van een houder.
(73) Erik Jeroen Eenkhoorn te Hengelo (74) mr. ir. Klooster te Leidschendam (72) Erik Jeroen Eenkhoorn te Hengelo (47) 30.05.2012
(51) B65D 19/00 (21) 2005319 (22) 06.09.2010
(54) Werkwijze voor het vervaardigen van een geschuimd vormdeel alsmede een bijzondere toepassing daarvoor.
(73) Synbra Technology B.V. te Etten-Leur
(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Matthijs Gebraad te OUD GASTEL
Franciscus Petrus Antonius Kuijstermans te Sprundel Jan Noordegraaf te Wijchen (31) 2004588
(32) 21.04.2010 (33) Nederland (47) 31.05.2012 (51) B65F 3/08
(21) 2005788 (22) 30.11.2010
(54) Kantelinrichting voor containers. (73) OMB Nederland B.V. te DRONTEN (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Pieter Albert Doorenweerd te
DRONTEN (47) 31.05.2012 (51) B65G 17/08 (21) 2005773 (22) 29.11.2010 (54) Schalmenband.
(73) Johan Hendrik Bernard Kaak te Gaanderen
(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (72) Lodewijk Stephanus Magaretha
Joseph van der Borg te Breedenbroek (47) 30.05.2012 (51) B65G 17/40 B65G 17/08 (21) 2005789 (22) 30.11.2010
(54) Module voor een modulaire transportmat en modulaire transportmat.
(73) Rexnord FlatTop Europe B.V. te 's-Gravenzande
(74) ir. Jansen c.s. te Den Haag (72) Leonardus Adrianus Catharinus
Cornelissen te Den Haag Cornelis Hendrik Mijndert Menke te Den Haag (47) 31.05.2012 (51) B65G 17/40 B65G 17/08 (21) 2005790 (22) 30.11.2010 (54) Modulaire transportmat en module daarvoor.
(73) Rexnord FlatTop Europe B.V. te 's-Gravenzande
(74) ir. Jansen c.s. te Den Haag (72) Leonardus Adrianus Catharinus
Cornelissen te Den Haag Ronald Sigmond te Schiedam (47) 31.05.2012
(51) B65G 61/00 B65G 47/90 (21) 2005765 (22) 26.11.2010
(54) Inrichting voor het aanbieden van een product aan een manipulator alsmede systeem en een
werkwijze voor het
geautomatiseerd beladen van een drager.
(73) Vanderlande Industries B.V. te Veghel
(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Gregorius Maria Adrianus van
Vught te Eindhoven
(47) 30.05.2012 (51) C25C 7/00 (21) 2005781 (22) 30.11.2010
(54) Kathode-drager voor toepassing in een elektrolyse-inrichting alsmede een dergelijke elektrolyse-inrichting. (73) Martinus Franciscus Matheus
Clement te Weert
(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Martinus Franciscus Matheus
Clement te Weert (47) 31.05.2012 (51) E01C 5/20 (21) 2005786 (22) 30.11.2010 (54) Straatsteenelement, een elementenverharding en een werkwijze voor het vervaardigen daarvan.
(73) Struyk Verwo Infra B.V. te Oosterhout
(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Elger Blitz te Amsterdam
Mark van der Eng te Amsterdam (47) 31.05.2012
(51) E01F 9/053 E01F 9/015 (21) 2007175 (22) 25.07.2011
(54) Straatelement en werkwijze voor het vervaardigen van een dergelijk straatelement. (73) v.d. Bosch Beton B.V. te Almelo (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG
(72) Emile Bernardus Antonius Kuipers te Geesteren (47) 30.05.2012 (51) E02B 9/08 B63H 19/02 B63B 38/00 B63B 35/00 (21) 2005766 (22) 26.11.2010
(54) Inrichting voor het omzetten van golfbewegingen in elektrische energie, vaartuig voorzien van een dergelijke inrichting, samenstel daarvan en werkwijze daarvoor.
(73) Marcel Jacobus van Haasteren te Leimuiden
(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Marcel Jacobus van Haasteren te
Leimuiden (47) 30.05.2012 (51) E02B 17/08 (21) 2005785 (22) 30.11.2010 (54) Jacking system.
(73) IHC Holland IE B.V. te Sliedrecht
(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Henry Charles van der Pol te
Krimpen a.d. IJssel
Alexander Johannes Theodorus Bot te Rotterdam (47) 31.05.2012 (51) E06B 11/06 E06B 11/04 (21) 2005778 (22) 29.11.2010
(54) Scharnier voor een hekwerk, een hekwerk en werkwijze voor het plaatsen van een dergelijk scharnier.
(73) Achtien Hekwerk B.V. te Heerenveen
(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Trinus Achtien te Rottum (47) 30.05.2012 (51) G01S 5/00 A01K 11/00 (21) 2005776 (22) 29.11.2010 (54) Elektronisch lokaliseersysteem. (73) N.V. Nederlandsche Apparatenfabriek NEDAP te GROENLO
(74) ir. Jansen c.s. te Den Haag (72) Jeroen Martin van Dijk te
Enschede
Derk Jan Roosenboom te Haaksbergen (47) 30.05.2012 (51) G01S 5/02 G01S 13/76 (21) 2005784 (22) 30.11.2010
(54) Locating and tracking system. (73) Punt Licenties B.V. te Dokkum (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Johannes Gerhardus Franciscus
Punt te Dokkum (47) 31.05.2012 (51) G06F 3/033 (21) 1038411 (22) 29.11.2010
(54) Multifunctional connector plug and method for portable electronic devices.
(73) Sven Johannes Jeurissen te Margraten
(72) Sven Johannes Jeurissen te Margraten (47) 30.05.2012 (51) G07C 1/24 G04F 8/08 (21) 2005772 (22) 29.11.2010
(54) Method and system for detecting an event on a sports track. (73) AMB-it Holding B.V. te Haarlem (74) Ir. Metman te AMSTERDAM
(72) Bas Jan Emile van Rens te
EP1: Ingeschreven vertaalde conclusies behorende bij Europese octrooiaanvragen.
Nummer van het Europese octrooi aanvrage (11)
Datum Publicatie Europese
aanvrage (43) IPC klasse (51)
Naam/Woonplaats aanvrager (71)
EP2: Verlening van Europese, voor Nederland geldende octrooien in volgorde van
internationale octrooiclassificatie.
(51) A01B 59/00 (11) EP2274968 (21) EP10169819.9 (22) 16.07.2010 (31) BO20090459 (32) 16.07.2009 (33) Italië(54) A handle for a link, and a link of a three-point linkage
(47) 30.05.2012
(73) CBM S.p.A. te 41100 MODENA, Italië (IT)
(72) Cornia, Enrico Maria te 41100 MODENA, Italië (IT)
(51) C05G 1/00 C05F 11/00 A01C 1/06 (11) EP1729558 (21) EP05728266.7 (22) 01.03.2005 (31) 04075687 (32) 02.03.2004
(33) Europees Octrooi Bureau (54) SEED PELLETS AND SOILS FOR
GROWING PLANTS (47) 30.05.2012
(73) Eurochem N.V. te 8400 OOSTENDE, België (BE)
(72) HAVDRA, Jiri te 18200 PRAGUE 8, Tsjechië (CZ)
VAN HULLE, Bart, André, Maria te 9100 SINT-NIKLAAS, België (BE) (51) A01C 7/08 (11) EP2272314 (21) EP10401084.8 (22) 22.06.2010 (31) 102009026055 (32) 29.06.2009 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Pneumatische Sämaschine, insbesondere Einzelkornsämaschine (47) 30.05.2012 (73) Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. KG te 49205 HASBERGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Scheufler, Bernd te 49205 HASBERGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Resch, Rainer te 49170 HAGEN A TW, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A01D 34/535 (11) EP1915896 (21) EP07254184.0 (22) 22.10.2007 (31) 0621087 (32) 23.10.2006 (33) GROOT BRITTANNIË (54) A flail element for use on a
vegetation cutting machine and a shaft for a vegetation cutting machine
(47) 30.05.2012
(73) McConnel Ltd te SHROPSHIRE SY8 1JL, GROOT BRITTANNIË (GB) (72) Frank, John E. te LUDLOW,
SHROPSHIRE SY8 1PF, GROOT BRITTANNIË (GB)
Robertson, Ian te LUDLOW, SHROPSHIRE SY8 1JE,
BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A01F 25/18 (11) EP1825742 (21) EP07100416.2 (22) 11.01.2007 (31) 102006009573 (32) 28.02.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Verfahren und Vorrichtung zum
Verdichten von abgeerntetem Erntegut zur Silageerzeugung (47) 30.05.2012 (73) CLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH te 33428 HARSEWINKEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Haffert, Andreas Dr. te 33334 GÜTERSLOH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Degen, Peter Dr. te 48336 SASSENBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) B29C 47/02 A01G 25/02 (11) EP2227942 (21) EP09154782.8 (22) 10.03.2009
(54) Vorrichtung zur Herstellung eines Tropfbewässerungsrohres
(47) 30.05.2012
(73) THE Machines Yvonand SA te 1462 YVONAND, Zwitserland (CH) (72) Kertscher, Eberhard te 1462, YVONAND, Zwitserland (CH) (51) A01J 25/06 (11) EP1862065 (21) EP07109381.9 (22) 01.06.2007 (31) 1031949 (32) 02.06.2006 (33) Nederland
(54) Cutting frame for use in a curd vat
(47) 30.05.2012
(73) Tetra Laval Holdings & Finance S.A. te 1009 PULLY, Zwitserland (CH)
(72) Van der Meulen, Wieger te 9104 ER, DAMWOUDE (51) B65G 47/76 B65G 43/10 B65G 43/08 A01K 31/16 (11) EP2001284 (21) EP07723534.9 (22) 23.03.2007 (31) 202006004894 U (32) 24.03.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) FÖRDERBANDSTEUERUNG MIT KRAFTSENSOR (47) 30.05.2012
(73) Big Dutchman International GmbH te 49377 VECHTA, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) SÜDKAMP, Heinz te 49413 DINKLAGE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Kalkhoff, Christian te 49377 VECHTA, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A01K 89/01 (11) EP2236027 (21) EP10250562.5 (22) 24.03.2010 (31) 0905867 (32) 03.04.2009 (33) GROOT BRITTANNIË (54) A fixed spool fishing reel (47) 30.05.2012
(73) Fox International Group Limited te HAINAULT, ESSEX IG6 3UT, GROOT BRITTANNIË (GB)
(72) Little, Mark te BILLERICAY, ESSEX CM12 9QY, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) C12N 5/00 C12N 15/85 A61K 35/12 A01N 1/02 (11) EP1332673 (21) EP03003275.9 (22) 08.02.1999 (31) 24195 130367 (32) 17.02.1998 07.08.1998
(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) Method of controlling proliferation
and differentiation of stem and progenitor cells
(47) 30.05.2012
(73) Gamida Cell Ltd. te 95484 JERUSALEM, Israël (IL) HADASIT MEDICAL RESEARCH SERVICES AND DEVELOPMENT LTD. te 91120 JERUSALEM, Israël (IL)
(72) Peled, Tony te 90805 MEVASERET ZION, Israël (IL)
Fibach, Eitan te 90805 MEVASERET ZION, Israël (IL) Treves, Avi te 90805 MEVASERET ZION, Israël (IL)
(51) C05G 3/00 A01N 25/10 (11) EP1370135 (21) EP02794943.7 (22) 28.02.2002 (31) 795840 (32) 28.02.2001
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) CONTROLLED RELEASE
PRODUCTS AND PROCESSES FOR THE PREPARATION THEREOF (47) 30.05.2012
(73) Everris International B.V. te 6422 PD HEERLEN
(72) TIJSMA, Edze Jan te 6224 LD MAASTRICHT
TERLINGEN, Johannes Gijsbertus Antonius te 6373 VT LANDGRAAF HAAS-SCHRIJEN, Saskia te 6462 BC KERKADE
VRIESEMA, Hein Herman te 6241 AR BUNDE (51) A61K 47/18 A61K 33/00 A01N 59/00 A01N 25/32 A01N 25/22 (11) EP1558078 (21) EP03770670.2 (22) 07.10.2003 (31) 417019 P (32) 07.10.2002
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) ACIDIFIED CHLORITE
COMPOSITIONS CONTAINING NITROGENOUS STABILIZERS AND SYSTEMS AND METHODS RELATED THERETO (47) 30.05.2012
(73) ALCIDE CORPORATION te REDMOND, WA 98052, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) MORELLI, Joseph te BOTHELL, WA 98011, Verenigde Staten van Amerika (US)
WALKER, Kelly te SEATTLE, WA 98115, Verenigde Staten van Amerika (US)
WARF, C., Cayce, Jr. te WOODINVILLE, WA 98072, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A21C 9/08 (11) EP2086334 (21) EP07860863.5 (22) 04.12.2007 (31) 1032988 (32) 04.12.2006 (33) Nederland (54) CONVEYANCE DEVICE (47) 30.05.2012
(73) Kaak, Johan Hendrik Bernard te 7011 DZ GAANDEREN (72) PASCH, Lothar te 7061 WV TERBORG (51) A23L 3/358 A23L 3/3454 A23B 4/027 (11) EP2227965 (21) EP09153619.3 (22) 25.02.2009
(54) Method for improving the sensory properties and resistance of food and drink products to micro-organisms (47) 30.05.2012 (73) PURAC Biochem BV te 4206 AC GORINCHEM (72) Visser, Diana te 3039 LP ROTTERDAM
Knikker, Dirk Alexander te 2959 CA STREEFKERK (51) A23L 1/0562 A23J 3/08 A23J 1/20 A23C 9/154 A23C 9/15 A23C 9/146 A23C 20/00 A23C 19/09 A23C 19/028 (11) EP1385388 (21) EP02761969.1 (22) 10.04.2002 (31) 51109501 (32) 12.04.2001 (33) Nieuw-Zeeland
(54) MODIFIED MILK PROTEIN CONCENTRATES AND THEIR USE IN MAKING GELS AND DAIRY PRODUCTS
(47) 30.05.2012
(73) NEW ZEALAND DAIRY BOARD te WELLINGTON 1, Nieuw-Zeeland (NZ)
(72) DYBING, Stephen, T., C/- NZMP (North America) Inc. te LEMOYNE, PENNSYLVANIA 17043-1225, Nieuw-Zeeland (NZ)
BHASKAR, Ganugapati, Vijaya te PALMERSTON NORTH, Nieuw-Zeeland (NZ)
DUNLOP, Francis, Patrick te PALMERSTON NORTH, Nieuw-Zeeland (NZ)
FAYERMAN, Anthony, Michael te PALMERSTON NORTH, Nieuw-Zeeland (NZ)
WHITTON, Michael, John te PALMERSTON NORTH, Nieuw-Zeeland (NZ) (51) A23J 3/08 A23D 7/01 (11) EP1677613 (21) EP04790070.9 (22) 29.10.2004 (31) 515432 P (32) 30.10.2003
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) STABILISERS USEFUL IN LOW FAT
SPREAD PRODUCTION (47) 30.05.2012
(73) Arla Foods Amba te 8260 VIBY J, Denemarken (DK)
(72) BURLING, Hans, Arla Foods amba te DK-8260 VIBY J, Denemarken (DK)
MADSEN, John Charles, Arla Foods amba te DK-8260 VIBY J,
Denemarken (DK)
FREDERIKSEN, Henrik K., Arla Foods amba te DK-8260 VIBY J, Denemarken (DK) (51) A23L 1/226 (11) EP1038450 (21) EP00200812.6 (22) 08.03.2000 (31) 99200944 (32) 26.03.1999
(33) Europees Octrooi Bureau (54) Method for imparting a fried
onion aroma to foodstuffs (47) 30.05.2012
(73) Symrise AG te 37603
HOLZMINDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
(72) Albanese, Guido Pierre, Schafft Fleischwerke Ansbach te 91522 ANSBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Fontijne, Leendert Nicolaas, Unilever Res. Vlaardingen te 3133 AT VLAARDINGEN (51) A61P 3/08 A61P 3/02 A61P 21/06 A61K 36/282 A23L 2/52 A23L 1/30 A23L 1/29 (11) EP2303297 (21) EP09757609.4 (22) 05.06.2009 (31) 08157794 131140 P (32) 06.06.2008 06.06.2008
(33) Europees Octrooi Bureau Verenigde Staten van Amerika (54) WATER-SOLUBLE EXTRACTS OF
ARTEMISIA DRACUNCULUS (TARRAGON) FOR IMPROVEMENT OF GLUCOSE METABOLISM
(47) 30.05.2012
(73) Finzelberg GmbH & Co. KG te 56626 ANDERNACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) PISCHEL, Ivo te 53547 ROSSBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) WALBROEL, Bernd te 53639 KÖNIGSWINTER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) FEISTEL, Bjoern te 56626 ANDERNACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A61K 31/202 A23L 1/30 A23L 1/29 (11) EP1893039 (21) EP06724215.6 (22) 11.04.2006 (31) 05008771 (32) 21.04.2005
(33) Europees Octrooi Bureau (54) METHOD FOR TREATMENT AND
PREVENTION OF RESPIRATORY INSUFFICIENCY (47) 30.05.2012 (73) N.V. NUTRICIA te 2712 HM ZOETERMEER (72) BEERMANN, Christopher te 61267 NEU-ANSPACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) ZIELEN, Stefan te 65719 HOFHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
BÖHLES, Hans, Josef te 60322 FRANKFURT AM MAIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) SCHUBERT, Ralf te 64287 DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A23L 2/38 A23L 1/36 (11) EP2342980 (21) EP10380002.5 (22) 11.01.2010
(54) Process for the preparation of a beverage from nuts
(47) 30.05.2012
(73) Liquats Vegetals SA te GIRONA, Spanje (ES)
(72) Erra Serrabasa, Josep Maria te 17406 VILADRAU (GIRONA), Spanje (ES) (51) G01N 33/14 C07J 73/00 A23L 2/02 (11) EP2274991 (21) EP10013392.5 (22) 09.10.2008 (31) 978515 P (32) 09.10.2007
(33) Verenigde Staten van Amerika
(54) Control of flavor characteristics of and indicator of freshness in fruit juice
(47) 30.05.2012
(73) TROPICANA PRODUCTS, INC. te BRADENTON, FL 34208, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) Havekotte, Margaret te
FAIRFIELD, CT 06824, Verenigde Staten van Amerika (US) Hofmann, Thomas te 48149 MÜNSTER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Glabasnia, anneke te 2036 CORMONDRÈCHE, Zwitserland (CH)
Rakofsky, Todd te CRYSTAL LAKE, ILLINOIS 60014, Verenigde Staten van Amerika (US)
Nagle, Cheryl te BRADENTON, FLORIDA 34211, Verenigde Staten van Amerika (US)
Morello, Michael te CARY,
ILLINOIS 60013, Verenigde Staten van Amerika (US)
Jordan, Rachel, L. te PALATINE, ILLINOIS 60067, Verenigde Staten van Amerika (US)
(51) C12G 3/02 A23L 2/38 A23L 2/02 A23L 1/28 A23L 1/20 (11) EP2014182 (21) EP08104644.3 (22) 04.07.2008 (31) 10762007 (32) 04.07.2007 (33) Zwitserland
(54) Verfahren zur Herstellung einer Getränkebasis aus Pflanzenmolke (47) 30.05.2012
(73) Schiefthaler-Nairz, Ursula te 8006 ZÜRICH, Zwitserland (CH)
Nairz, Knud te 8006 ZÜRICH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
(72) Schiefthaler-Nairz, Ursula te 8006 ZÜRICH, Zwitserland (CH)
Nairz, Knud te 8006 ZÜRICH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) C12H 1/14 A23L 2/44 (11) EP2330930 (21) EP09783221.6 (22) 21.09.2009 (31) 102008048714 (32) 24.09.2008 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) VERFAHREN ZUR KONSERVIERUNG VON GETRÄNKEN (47) 30.05.2012 (73) LANXESS Deutschland GmbH te 51369 LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) HOFFMANN, Manfred te 47906 KEMPEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
BRODA, Ingo te 51570 WINDECK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) VOGL, Erasmus te 266071 QINGDAO, China (CN) (51) A23L 2/66 A23L 1/40 A23J 1/20 A23C 21/00 (11) EP1998638 (21) EP07727379.5 (22) 27.03.2007 (31) 06006296 (32) 27.03.2006
(33) Europees Octrooi Bureau (54) IN SITU PREPARATION OF WHEY
PROTEIN MICELLES (47) 30.05.2012
(73) Nestec S.A. te 1800 VEVEY, Zwitserland (CH)
(72) BOVETTO, Lionel, Jean, René te F-74500 LARRINGES, Frankrijk (FR) SCHMITT, Christophe, Joseph, Etienne te CH-1092 BELMONT S/LAUSANNE, Zwitserland (CH) (51) A24D 3/02 A24C 5/32 (11) EP2145552 (21) EP09165849.2 (22) 18.07.2009 (31) BO20080455 (32) 18.07.2008 (33) Italië
(54) Manufacturing machine for producing combination cigarette filters
(47) 30.05.2012
(73) G.D Societa' per Azioni te 40133 BOLOGNA, Italië (IT)
(72) Balletti, Leonardo te 40068 SAN LAZZARO DI SAVENA, Italië (IT) Esposti, Marco te 40033
CASALECCHIO DI RENO, Italië (IT) (51) C01B 31/08 C01B 31/00 B01D 39/20 A24D 3/16 (11) EP2257194 (21) EP09726521.9 (22) 11.03.2009 (31) 0805773 (32) 31.03.2008 (33) GROOT BRITTANNIË
(54) METHOD AND APPARATUS FOR THE PLASMA PROCESSING OF FILTER MATERIAL
(47) 30.05.2012
(73) British American Tobacco (Investments) Ltd te LONDON
WC2R 3LA, GROOT BRITTANNIË (GB)
(72) MOLA, Michele te SOUTHAMPTON SO15 8TL, GROOT BRITTANNIË (GB)
D'AGOSTINO, Riccardo te 70126 BARI, Italië (IT)
FAVIA, Pietro te 70126 BARI, Italië (IT)
DE VIETRO, Nicoletta te 70126 BARI, Italië (IT)
FRACASSI, Francesco te 70126 BARI, Italië (IT)
(51) B60R 21/2338 A41D 13/018 (11) EP2373190 (21) EP09807552.6 (22) 04.12.2009 (31) RM20080656 VR20090078 (32) 09.12.2008 29.05.2009 (33) Italië Italië
(54) PROTECTION DEVICE INCLUDING AN INFLATABLE MEMBER
(47) 30.05.2012
(73) Dainese S.p.A. te 36060 MOLVENA VI, Italië (IT) (72) DAINESE, Lino te I-36060
MOLVENA VI, Italië (IT) RONCO, Luigi te I-36060 MOLVENA VI, Italië (IT) AZZOLIN, Andrea te I-36060 MOLVENA VI, Italië (IT) (51) A41D 13/05 (11) EP2229828 (21) EP10156682.6 (22) 16.03.2010 (31) VR20090030 (32) 16.03.2009 (33) Italië
(54) Wearable protection device (47) 30.05.2012
(73) Dainese S.p.A. te 36060 MOLVENA, Italië (IT)
(72) Ronco, Luigi te 36060, MOLVENA, Italië (IT) (51) D06M 23/08 D01G 3/00 D01F 8/12 D01D 10/00 A41G 3/00 (11) EP1852022 (21) EP06712790.2 (22) 01.02.2006 (31) 2005038415 2005357021 (32) 15.02.2005 09.12.2005 (33) Japan Japan
(54) ARTIFICIAL HAIR AND WIG USING THE SAME
(47) 30.05.2012
(73) Aderans Co., Ltd. te TOKYO 160-0007, Japan (JP)
(72) SHIRAKASHI, Yutaka te UKU-KU, TOKYO, 1608429, Japan (JP) WATANABE, Takayuki te UKU-KU, TOKYO, 1608429, Japan (JP) ASAKURA, Osamu te UKU-KU, TOKYO, 1608429, Japan (JP) IRIKURA, Akemi te UKU-KU, TOKYO, 1608429, Japan (JP) II, Kazumi te UKU-KU, TOKYO, 1608429, Japan (JP)
WATANABE, Mutsuko te UKU-KU, TOKYO, 1608429, Japan (JP) KOJIMA, Hiromi te UKU-KU, TOKYO, 1608429, Japan (JP) SUGAWARA, Fumitaka te UKU-KU, TOKYO, 1608429, Japan (JP) (51) A42C 2/00 A42B 3/06 (11) EP2177123 (21) EP09172482.3 (22) 07.10.2009 (31) 20080101065 (32) 15.10.2008 (33) Zuid-Korea
(54) Lightweight helmet shell and method for manufacturing the same
(47) 30.05.2012
(73) Nanotech Ceramics Co., Ltd. te BUSAN 618-817, Zuid-Korea (KR) Soyo Enterprise Inc. te
GYEONGSANGNAM-DO 630-813, Zuid-Korea (KR)
(72) Jeong, Sang-Ok te BUSANJIN-GU, BUSAN 614-751, Zuid-Korea (KR) Kim, Wan-Ouk te SEOUL 156-751, Zuid-Korea (KR) Lee, Young-Kyong te GYEONGSANGNAM-DO 645-510, Zuid-Korea (KR) (51) B29D 35/14 B29D 35/00 B29C 45/00 B29C 39/10 B29C 33/38 B29C 33/18 A43B 3/24 A43B 3/10 A43B 3/00 A43B 23/24 A43B 23/02 A43B 1/00 (11) EP1777052 (21) EP06021689.2 (22) 17.10.2006 (31) 102005051155 (32) 24.10.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Mit einem Dekor versehener
Kunststoffschuh und Verfahren zu seiner Herstellung (47) 30.05.2012 (73) ALSA GmbH te D-36396 STEINAU-UERZELL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Bensing, Willi te 36381 SCHLÜCHTERN-KRESSENBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Herber, Karl-Heinrich te 36391 SINNTAL-MOTTGERS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A43B 7/32 A43B 5/14 A43B 3/24 (11) EP2194805 (21) EP07827649.0 (22) 29.08.2007
(54) FOOTWEAR WITH SHOCK ADSORBER
(47) 30.05.2012
(73) Alpinestars Research S.R.L. te 31010 COSTE DI MASER (TREVISO), Italië (IT)
(72) MAZZAROLO, Giovanni te I-31010 COSTE DI MASER (TREVISO), Italië (IT) (51) A43C 15/16 A43B 5/02 A43B 3/24 (11) EP1952712 (21) EP08007508.8 (22) 08.03.2005 (31) 102004011680 (32) 10.03.2004 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Stud (47) 30.05.2012
(73) adidas International Marketing B.V. te 1062 KR AMSTERDAM (72) Scholz, Wolfgang te 91475 LONNERSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A43B 5/04 (11) EP2201853 (21) EP09180502.8 (22) 22.12.2009 (31) TO20080985 (32) 23.12.2008 (33) Italië (54) Ski boot (47) 30.05.2012
(73) Calzaturificio S.C.A.R.P.A. S.p.A. te 31011 ASOLO, Italië (IT)
(72) Parisotto, Davide te 31010, CASELLA D'ASOLO, Italië (IT) (51) G04B 37/14 A44C 5/22 A44C 5/14 (11) EP2316298 (21) EP09174428.4 (22) 29.10.2009 (54) Système de réglage de la longueur d'un bracelet (47) 30.05.2012
(73) The Swatch Group Research and Development Ltd. te 2074 MARIN, Zwitserland (CH) (72) Grossenbacher, Pascal te 2000, NEUCHÂTEL, Zwitserland (CH) Dionne, Jean-François te 3210, KERZERS, Zwitserland (CH) Winkler, Yves te 3185, SCHMITTEN, Zwitserland (CH) Born, Jean-Jacques te 1110, MORGES, Zwitserland (CH) Frenkel, Erik Jan te 2009, NEUCHÂTEL, Zwitserland (CH) (51) A46D 3/04 A46B 13/00 (11) EP2265145 (21) EP10706487.5 (22) 26.01.2010 (31) 102009011171 (32) 04.03.2009 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) VERFAHREN FÜR DIE MASCHINELLE HERSTELLUNG EINER SEGMENTBÜRSTE UND HILFSMITTEL FÜR DIE DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS
(47) 30.05.2012
(73) Wöhler Brush Tech Gmbh te 33181 BAD WÜNNENBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) BRENKEN, Rudolf te 33142 BÜREN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) F16B 12/34 A47B 47/02 (11) EP1900303 (21) EP07291087.0 (22) 11.09.2007 (31) 0607986 (32) 13.09.2006 (33) Frankrijk (54) Feuille de matériau de construction (47) 30.05.2012 (73) Etablissements DECAYEUX Société par actions simplifiée te 80210 FEUQUIÈRES-EN-VIMEU, Frankrijk (FR) (72) Decayeux, Etienne te 80210 FEUQUIÈRES-EN-VIMEU, Frankrijk (FR) Deceuvelaere, Frédéric te 80220 BOUVAINCOURT-SUR-BRESLE, Frankrijk (FR) Garest, Sébastien te 80220 BOUILLANCOURT-EN-SÉRY, Frankrijk (FR) (51) A47B 96/06 A47B 57/42 (11) EP2145561 (21) EP09275053.8 (22) 14.07.2009 (31) 0813094 (32) 17.07.2008 (33) GROOT BRITTANNIË (54) Shelving brackets (47) 30.05.2012
(73) Eden Industries (Uk) Limited te ABERDARE SOUTH WALES, CF44 9YN, GROOT BRITTANNIË (GB) (72) Hancocks, Granville te
ABERDARE, SOUTH WALES CF44 9YN, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) A47F 5/10 A47B 96/02 (11) EP1894497 (21) EP07253254.2 (22) 17.08.2007 (31) 0616979 (32) 29.08.2006 (33) GROOT BRITTANNIË (54) Product display unit (47) 30.05.2012
(73) Cadbury Holdings Limited te UXBRIDGE, MIDDLESEX UB8 1DH, GROOT BRITTANNIË (GB)
(72) Davison, Max Matthew te GLENWOOD UPPER, DURBAN 4001, Zuid-Afrika (ZA) Cronje, Martin te UMGENI, DURBAN 4098, Zuid-Afrika (ZA) Tilley, Bevan te RICHMOND, SURREY, GROOT BRITTANNIË (GB) Lambrechts, Melanie te ASSAGAY, DURBAN 4001, Zuid-Afrika (ZA) (51) A47C 9/02 (11) EP2324736 (21) EP10192029.6 (22) 22.11.2010 (31) 0950887 (32) 23.11.2009 (33) Zweden
(54) Fitting for hanging a chair, and chair having such a fitting (47) 30.05.2012
(73) Mod art Designe te 562 41 TABERG, Zweden (SE) (72) Lindbom, Anders te 562 41
TABERG, Zweden (SE) (51) A47C 17/13 (11) EP2382895 (21) EP11002909.7 (22) 07.04.2011 (31) 202010006086 U (32) 27.04.2010 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Schwenkfuß (47) 30.05.2012
(73) Zehdenick Polstermöbel GmbH & Co. KG te 31603 DIEPENAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Regehr, Heinrich te 32339 ESPELKAMP, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A61G 7/065 A47C 21/08 A47C 19/00 (11) EP1909617 (21) EP06755775.1 (22) 17.07.2006 (31) 0514926 (32) 20.07.2005 (33) GROOT BRITTANNIË (54) BED ASSEMBLY (47) 30.05.2012
(73) Huntleigh Technology Limited te BEDFORDSHIRE LU1 1TD, GROOT BRITTANNIË (GB)
(72) HAYES, Stephen te STRAITS, LOWER GORNAL DUDLEY, WEST MIDLANDS DY3 3AF, GROOT BRITTANNIË (GB)
HOLLYOAK, Stephen te
KINGSWINFORD WEST MIDLANDS DY6 8SJ, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) A47F 1/08 (11) EP2279681 (21) EP10007315.4 (22) 15.07.2010 (31) TO20090587 (32) 29.07.2009 (33) Italië
(54) A dispenser of boxed articles for retail shops
(47) 30.05.2012
(73) Mezzi Alternativi te 10010 S. MARTINO CANAVESE, Italië (IT) (72) Casati, Giuseppe te 10010 SAN
MARTINO CANAVESE (TO), Italië (IT) (51) F16G 11/04 A47G 1/16 (11) EP2324738 (21) EP10191852.2 (22) 19.11.2010 (31) 0905584 (32) 20.11.2009 (33) Frankrijk (54) Dispositif de suspension d'éléments sur un mur (47) 30.05.2012
(73) Civic Industrie Anciens
Etablissements Heubes et Cie te 94430 CHENNEVIERES SUR MARNE, Frankrijk (FR)
(72) Darmon, Roger te 75016, PARIS, Frankrijk (FR) Darmon, Laurent te 94150, RUNGIS, Frankrijk (FR) (51) A47J 31/41 (11) EP2012631 (21) EP07747391.6 (22) 19.04.2007 (31) 1031622 1032091 (32) 19.04.2006
29.06.2006 (33) Nederland
Nederland
(54) SYSTEM FOR PREPARING A BEVERAGE SUITABLE FOR CONSUMPTION, AND
EXCHANGEABLE HOLDER FOR SUCH SYSTEM
(47) 30.05.2012
(73) Sara Lee/DE B.V. te 3532 AA UTRECHT
(72) DE GRAAFF, Gerbrand Kristiaan te NL-2161 BK LISSE
KOELING, Hendrik Cornelis te NL-3826 BE AMERSFOORT TSANG, Ka Cheung te NL-1055 MA AMSTERDAM KAMERBEEK, Ralf te NL-3531 PJ UTRECHT (51) A47J 31/46 A47J 31/30 (11) EP1906801 (21) EP06783836.7 (22) 12.07.2006 (31) 1029503 (32) 12.07.2005 (33) Nederland
(54) SYSTEM AND METHOD FOR PREPARING A BEVERAGE SUITABLE FOR CONSUMPTION, AND A USE OF SUCH A SYSTEM (47) 30.05.2012
(73) Sara Lee/DE B.V. te 3532 AA UTRECHT
(72) BROUWER, Gustaaf, Frans te NL-3862 KC NIJKERK
GRAAFF, Gerbrand, Kristiaan te NL-2116 BK LISSE
KOELING, Hendrik, Cornelis te NL-3826 BE AMERSFOORT
VAN CAMP, Philippe, Jacques te NL-3572 JB UTRECHT (51) A47J 37/12 A47J 27/21 (11) EP2103240 (21) EP09356029.0 (22) 18.03.2009 (31) 0801529 (32) 20.03.2008 (33) Frankrijk
(54) Appareil électrique de cuisson comportant un socle
d'alimentation électrique et de vidange
(47) 30.05.2012
(73) SEB S.A. te 69130 ECULLY, Frankrijk (FR) (72) Mathey, Olivier te 01540 VONNAS, Frankrijk (FR) (51) A47J 45/10 (11) EP2243408 (21) EP09290895.3 (22) 01.12.2009 (31) 0805741 (32) 16.10.2008 (33) Frankrijk
(54) Dispositif de préhension amovible d'un récipient culinaire et récipient culinaire pourvu d'un tel dispositif (47) 30.05.2012 (73) Tele-Shopping te 92100 BOULOGNE, Frankrijk (FR) (72) Corbin, Jean-Yves te 92100 BOULOGNE, Frankrijk (FR) D'Estais, Mathias te 92100 BOULOGNE, Frankrijk (FR) (51) A47L 9/04 (11) EP1838196 (21) EP05823042.6 (22) 28.12.2005 (31) 0500982 (32) 18.01.2005 (33) GROOT BRITTANNIË
(54) CLEANER HEAD FOR A CLEANING APPLIANCE
(47) 30.05.2012
(73) Dyson Technology Limited te MALMESBURY, WILTS SN16 0RP, GROOT BRITTANNIË (GB) (72) WORKER, David Colin te
MALMESBURY, WILTSHIRE SN16 9BW, GROOT BRITTANNIË (GB) DYSON, James te DODINGTON, GLOUCESTERSHIRE BS37 6SF, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) A47L 15/42 A47L 15/13 A47L 15/00 (11) EP1935312 (21) EP07121737.6 (22) 28.11.2007 (31) 102006061081 (32) 22.12.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Geschirrspülmaschine, insbesondere Haushalts-Geschirrspülmaschine, mit einer Einrichtung zum verbesserten Schmutzabtrag
(47) 30.05.2012
(73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH te 81739 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Hegemann, Dirk te 9014, ST. GALLEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Heiligenmann, Caroline te 71032, BOEBLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Jerg, Helmut te 89537, GIENGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Malthaner, Heinrich te 70565, STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Nannt, Hans-Peter te 89547, GERSTETTEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) D06F 39/00 A47L 15/48 A47L 15/42 (11) EP2327350 (21) EP10192543.6 (22) 25.11.2010 (31) 0905731 (32) 27.11.2009 (33) Frankrijk
(54) Appareil de lavage ayant un réservoir comportant au moins une réserve d'un matériau à accumulation de chaleur (47) 30.05.2012
(73) FagorBrandt SAS te 92500 RUEIL MALMAISON, Frankrijk (FR) (72) Pont, Hervé te 71680 VINZELLES,
Frankrijk (FR)
Serve, Daniel te 69003 LYON, Frankrijk (FR) (51) A47L 15/46 A47L 15/00 (11) EP2012646 (21) EP07728537.7 (22) 26.04.2007 (31) 200602075 (32) 28.04.2006 (33) Turkije (54) A DISHWASHER (47) 30.05.2012
(73) Arçelik Anonim Sirketi te 34950 ISTANBUL, Turkije (TR)
(72) KURAN, Ayla te 34950 ISTANBUL, Turkije (TR) KUCUKCOSKUN, Bulent te 34950 ISTANBUL, Turkije (TR) (51) A47L 15/50 (11) EP2106236 (21) EP07847513.4 (22) 29.11.2007 (31) 102006061101 (32) 22.12.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) KORBFÜHRUNGSSCHIENE FÜR EINE GESCHIRRSPÜLMASCHINE (47) 30.05.2012
(73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH te 81739 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) FETZER, Gerhard te 89423 GUNDELFINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) SCHÜTZ, Rainer te 73450 NERESHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A47L 15/50 (11) EP2184002 (21) EP09007395.8 (22) 04.06.2009
(54) Geschirrkorb mit schwenkbarem Anlageelement und
Haltemechanismus für das Anlageelement
(47) 30.05.2012
(73) V-Zug AG te 6301 ZUG, Zwitserland (CH)
(72) Schnyder, Ruedi te 6005 LUZERN, Zwitserland (CH) (51) A61B 10/00 A61B 1/04 A61B 1/00 (11) EP1691666 (21) EP04813959.6 (22) 10.12.2004 (31) 529077 P (32) 12.12.2003
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) CATHETERSCOPE 3D GUIDANCE
AND INTERFACE SYSTEM (47) 30.05.2012
(73) University of Washington te SEATTLE, WA 98105-4608, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) SOPER, Timothy te SEATTLE, WA 98105, Verenigde Staten van Amerika (US)
GLENNY, Robb te BELLEVUE, WA 98008, Verenigde Staten van Amerika (US)
SEIBEL, Eric te SEATTLE, WA 98117, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 19/00 A61B 17/00 A61B 1/005 A61B 1/00 (11) EP2151182 (21) EP09009570.4 (22) 23.07.2009 (31) 2008203373 (32) 06.08.2008 (33) Japan
(54) Active medical apparatus system (47) 30.05.2012
(73) Olympus Medical Systems Corp. te TOKYO 151-0072, Japan (JP) (72) Yoshie, Michifumi te TOKYO
151-0072, Japan (JP) (51) A61M 25/10 A61M 25/01 A61M 25/00 A61B 1/12 A61B 1/012 A61B 1/01 (11) EP1989993 (21) EP08008461.9 (22) 05.05.2008 (31) 2007123832 2007123834 (32) 08.05.2007 08.05.2007 (33) Japan Japan
(54) Insertion assisting tool for an
endoscope (47) 30.05.2012
(73) FUJIFILM Corporation te TOKYO, Japan (JP)
(72) Fujikura, Tetsuya te SAITAMA-SHI SAITAMA, Japan (JP) (51) A61B 5/026 A61B 5/00 (11) EP2144555 (21) EP08749811.9 (22) 28.04.2008 (31) 07107130 (32) 27.04.2007
(33) Europees Octrooi Bureau (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN
ZUR TRANSKUTANEN
BESTIMMUNG VON BLUTGASEN (47) 30.05.2012 (73) SENTEC AG te 4106 THERWIL, Zwitserland (CH) (72) HAYOZ, Josef te CH-4133 PRATTELN, Zwitserland (CH) WAGNER, Rolf te CH-4204 HIMMELRIED, Zwitserland (CH) (51) G01B 11/25 A61B 5/107 A61B 5/00 A61B 1/247 A61B 1/06 (11) EP2241247 (21) EP10003595.5 (22) 31.03.2010 (31) 424562 (32) 16.04.2009
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Dental surface imaging using
polarized fringe projection (47) 30.05.2012
(73) Carestream Health, Inc. te ROCHESTER, NY 14608-1733, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) Liang, Rongguang te PENFIELD NEW YORK 14526, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 5/0205 (11) EP1567051 (21) EP03790294.7 (22) 04.12.2003 (31) 309770 (32) 04.12.2002
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) DETECTION OF DISORDERED
BREATHING (47) 30.05.2012
(73) CARDIAC PACEMAKERS, INC. te ST. PAUL, MN 55112, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) NI, Quan te SHOREVIEW, MN
55126, Verenigde Staten van Amerika (US)
HATLESTAD, John, D. te MAPLEWOOD, MN 55117,
Verenigde Staten van Amerika (US)
HARTLEY, Jesse, W. te LINO LAKES, MN 55014, Verenigde Staten van Amerika (US) STAHMANN, Jeffrey, E. te RAMSEY, MN 55303, Verenigde Staten van Amerika (US) KIM, Jaeho te REDMOND, WA 98052, Verenigde Staten van Amerika (US)
LEE, Kent te SHOREVIEW, MINNESOTA 55126, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 5/022 (11) EP1952759 (21) EP06823414.5 (22) 15.11.2006 (31) 2005337571 (32) 22.11.2005 (33) Japan
(54) APPARATUS FOR MEASURING BIOLOGICAL DATA
(47) 30.05.2012
(73) Panasonic Corporation te OSAKA 571-8501, Japan (JP)
(72) IDE, Kazuhiro te KADOMA-SHI, OSAKA, Japan (JP)
HAMAMOTO, Manabu te KADOMA-SHI, OSAKA, Japan (JP)
IWAI, Nobuo te KADOMA-SHI, OSAKA, Japan (JP) (51) A61B 8/02 A61B 5/0444 A61B 5/024 (11) EP2314216 (21) EP10188386.6 (22) 21.10.2010 (31) 604753 (32) 23.10.2009
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Fetal monitoring system and
method (47) 30.05.2012
(73) General Electric Company te SCHENECTADY, NY 12345, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) Kabakov, Serguei te LAUREL, MD 20723, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 5/11 (11) EP2053969 (21) EP07825994.2 (22) 07.08.2007 (31) 06118867 (32) 14.08.2006
(33) Europees Octrooi Bureau (54) A BED WITH INTEGRATED
SENSOR UNIT FOR A PATIENT (47) 30.05.2012
(73) Philips Intellectual Property & Standards GmbH te 20099 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK
DUITSLAND (DE)
Koninklijke Philips Electronics N.V. te 5621 BA EINDHOVEN (72) BRAUERS, Andreas te NL-5656 AE EINDHOVEN DORSCHEID, Ralf te NL-5656 AE EINDHOVEN JOHNEN, Frank te NL-5656 AE EINDHOVEN (51) G21K 1/04 A61B 6/00 (11) EP2221002 (21) EP10151948.6 (22) 28.01.2010 (31) 2009041300 (32) 24.02.2009 (33) Japan
(54) Radiation imaging apparatus and processing method therefor (47) 30.05.2012
(73) Canon Kabushiki Kaisha te TOKYO 146-8501, Japan (JP)
(72) Matsumoto, Kazuhiro te OHTA-KU TOKYO, Japan (JP) (51) A61B 6/03 (11) EP2002789 (21) EP08016553.3 (22) 23.04.2004 (31) 0309379 (32) 25.04.2003 (33) GROOT BRITTANNIË (54) X-Ray scanning system (47) 30.05.2012
(73) CXR Limited te RADLETT HERTFORDSHIRE WD7 8HT, GROOT BRITTANNIË (GB) (72) Morton, Edward James te
GUILDFORD, SURREY GU1 2SL, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) A61K 49/00 A61B 8/00 A61B 19/00 A61B 17/00 (11) EP2174596 (21) EP09075578.6 (22) 23.12.1999 (31) 220618 285329 347185 (32) 24.12.1998 02.04.1999 02.07.1999
(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) Device for safe location and
marking of a cavity and sentinel lymph nodes
(47) 30.05.2012
(73) Devicor Medical Products, Inc. te PLEASANT PRAIRIE, WI 53158, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) Sirimanne, D. Laksen te PALO ALTO, CA 94306, Verenigde Staten van Amerika (US)
Fawzi, Natalie V. te BELMONT, CA 94002, Verenigde Staten van Amerika (US)
Sutton, Douglas S. te PACIFICA, CA 94044, Verenigde Staten van Amerika (US)
Lebovic, Gail S. te PALO ALTO, CA 94025, Verenigde Staten van Amerika (US)
Conston, Stanley R. te SAN CARLOS, CA 94070, Verenigde Staten van Amerika (US)
Wilson, Peter M. te FOSTER CITY, CA 94404, Verenigde Staten van Amerika (US)
Morrisey, Anne B. te MENLO PARK, CA 94025, Verenigde Staten van Amerika (US) Bush, Mary Elizabeth te
FREMONT, CA 94539, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 17/17 A61B 17/16 A61B 17/15 (11) EP2319433 (21) EP11150573.1 (22) 08.12.2009 (31) 345118 (32) 29.12.2008
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Orthopaedic surgical instrument (47) 30.05.2012
(73) DePuy Products, Inc. te WARSAW, IN 46581, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) Edwards, Jon M te WARSAW, MA 46582, Verenigde Staten van Amerika (US)
Asselin, Henri G Jr te LOWELL, MA 01852, Verenigde Staten van Amerika (US)
Beaupre, Todd R te READING, MA 01867, Verenigde Staten van Amerika (US)
Welling, Donald E te AMESBURY, MA 01913, Verenigde Staten van Amerika (US)
White, Roger J te LEXINGTON, MA 02420, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 17/80 A61B 17/17 (11) EP1567071 (21) EP03786953.4 (22) 19.11.2003 (31) 427908 P 512136 P (32) 19.11.2002 17.10.2003
(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) ADJUSTABLE BONE PLATES (47) 30.05.2012
(73) Acumed LLC te HILLSBORO, OR 97124, Verenigde Staten van
Amerika (US)
(72) HUEBNER, Randall, J. te BEAVERTON, OR 97007, Verenigde Staten van Amerika (US)
HORST, Steven, P. te DAYTON, OR 97114, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 17/17 (11) EP2277462 (21) EP10189848.4 (22) 03.11.2005 (31) 981191 (32) 03.11.2004
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Aiming guide for bone plates (47) 30.05.2012
(73) Synthes GmbH te 4436 OBERDORF, Zwitserland (CH) (72) Grady, Mark P. Jr. te WEST
CHESTER, PA 19380, Verenigde Staten van Amerika (US) Didomenico, Scott te WARRINGTON, WA 18976, Verenigde Staten van Amerika (US)
Mayo, Keith A. te GIG HARBOR, WA 98335, Verenigde Staten van Amerika (US)
Mast, Jeff W. te RENO, NV 89509, Verenigde Staten van Amerika (US)
Bolhofner, Brett R. te SAINT PETERSBURG, FL 33703, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 18/14 A61B 17/29 A61B 17/00 (11) EP2377477 (21) EP10003949.4 (22) 14.04.2010
(54) Surgical instrument with elastically moveable instrument head
(47) 30.05.2012
(73) Tuebingen Scientific Medical GmbH te 72074 TUEBINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Braun, Marcus te 71088 HOLZGERLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A61B 17/34 (11) EP2135572 (21) EP09251599.8 (22) 19.06.2009 (31) 73804 434864 (32) 19.06.2008 04.05.2009
(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) Access seal with interstitial
channels (47) 30.05.2012
(73) Tyco Healthcare Group LP te NORTH HAVEN, CT 06473, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) Mozdzierz, Patrick D. te ROCKY HILL, CT 06067, Verenigde Staten van Amerika (US)
Bettuchi, Michael te MIDDLETOWN, CT 06457, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 17/72 (11) EP1948049 (21) EP06826459.7 (22) 23.10.2006 (31) 729373 P (32) 21.10.2005
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) ORTHOPEDIC ROD WITH LOCKING
APERTURE (47) 30.05.2012
(73) Acumed LLC te HILLSBORO, OR 97124, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) SHAVER, Joseph, A. te DEER ISLAND, OR 97054-9612, Verenigde Staten van Amerika (US)
MORSE, Byron, M. te MILWAUKIE, OR 97267, Verenigde Staten van Amerika (US)
HORST, Steven, P. te DAYTON , OR 97114-0456, Verenigde Staten van Amerika (US) HUEBNER, Randall, J. te BEAVERTON, OR 97007, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) B25B 23/14 A61C 8/00 A61C 1/18 A61B 19/00 A61B 17/88 A61B 17/16 (11) EP2311397 (21) EP09013065.9 (22) 15.10.2009 (54) Drehmomentbegrenzer (47) 30.05.2012 (73) W+S Solutions GmbH te 78532 TUTTLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Wernz, Ulrich te 78532 TUTTLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Siebold, Stephan te 78570 MÜHLHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A61B 18/12 A61B 17/28 (11) EP2319442 (21) EP09804767.3 (22) 07.08.2009 (31) 2008206113 (32) 08.08.2008 (33) Japan
(54) TREATMENT INSTRUMENT FOR ENDOSCOPE
(47) 30.05.2012
(73) Olympus Medical Systems Corp. te TOKYO 151-0072, Japan (JP) (72) SUZUKI, Keita te TOKYO
151-0072, Japan (JP) (51) A61F 2/46 A61B 19/00 (11) EP1715801 (21) EP05715347.0 (22) 14.02.2005 (31) MI20040260 (32) 17.02.2004 (33) Italië
(54) INSTRUMENT FOR THE
GEOMETRICAL EVALUATION OF INTERNAL LESIONS
(47) 30.05.2012
(73) Politecnico Di Milano te 20133 MILANO, Italië (IT)
(72) RAIMONDI, Manuela, Teresa te I-20149 MILANO, Italië (IT) (51) C12N 13/00 C12M 1/00 A61N 2/02 A61N 2/00 A61N 1/00 A61B 19/00 (11) EP1868591 (21) EP06748308.1 (22) 07.03.2006 (31) 658968 P 369309 (32) 07.03.2005 06.03.2006
(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) PHARMACOLOGICAL, CHEMICAL,
AND TOPICAL AGENT ENHANCEMENT APPARATUS (47) 30.05.2012
(73) Ivivi Health Sciences, LLC te SAN FRANCISCO, CA 94107, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) PILLA, Arthur, A. te OAKLAND, NEW JERSEY 07436, Verenigde Staten van Amerika (US)
DIMINO, Andre, A. te WOODCLIFF LAKE, NEW JERSEY 07677, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61F 5/48 A61B 19/08 (11) EP2091460 (21) EP07824777.2 (22) 03.12.2007 (31) 0625105 0702554 (32) 15.12.2006 09.02.2007 (33) GROOT BRITTANNIË GROOT BRITTANNIË (54) A SELF-CONTAINED DISPOSABLE CHANGING MAT (47) 30.05.2012 (73) Ergomedica Limited te BURNHAM, BUCKINGHAMSHIRE SL1 8DF, GROOT BRITTANNIË (GB)
(72) GOODMAN, Michael Stephen te LONDON NW11 6YD, GROOT BRITTANNIË (GB)
MOIR, Graeme Christopher te EDINBURGH EH15 2BZ, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) A61C 5/08 (11) EP1539019 (21) EP03738479.9 (22) 22.07.2003 (31) 397672 P (32) 22.07.2002
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) A METHOD FOR DEFINING A
FINISH LINE OF A DENTAL PROSTHESIS
(47) 30.05.2012
(73) Cadent Ltd. te 60372 OR YEHUDA, Israël (IL)
(72) KOPELMAN, Avi te 52233 TEL-AVIV, Israël (IL)
TAUB, Eldad te 71908 REUT, Israël (IL) (51) B29C 67/00 A61C 13/00 (11) EP2289462 (21) EP09168560.2 (22) 25.08.2009
(54) Vorrichtung und Verfahren zur kontinuierlichen, generativen Fertigung (47) 30.05.2012 (73) BEGO Medical GmbH te 28359 BREMEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Uckelmann, Ingo te 28209, BREMEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Schwartz, Andreas te 28790, SCHWANEWEDE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A61F 2/24 A61F 2/06 (11) EP2020958 (21) EP07795464.2 (22) 30.05.2007 (31) 809201 P (32) 30.05.2006
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) ARTIFICIAL VALVE PROSTHESIS (47) 30.05.2012
(73) Cook Medical Technologies LLC te BLOOMINGTON, IN 47404, Verenigde Staten van Amerika
(US)
(72) FEARNOT, Neil, E. te WEST LAFAYETTE, IN 47906, Verenigde Staten van Amerika (US)
LEEWOOD, Alan, R. te LAFAYETTE, IN 47905, Verenigde Staten van Amerika (US)
PAUL, Ram, H. te BLOOMINGTON, IN 47403, Verenigde Staten van Amerika (US)
ROEDER, Blayne, A. te
LAFAYETTE, IN 47909, Verenigde Staten van Amerika (US)
VOORHEES, William, D. te WEST LAFAYETTE, IN 47906, Verenigde Staten van Amerika (US)
(51) B60K 37/06 A61F 2/24 (11) EP1621162 (21) EP05024006.8 (22) 31.12.1997 (31) 96402929 (32) 31.12.1996
(33) Europees Octrooi Bureau
(54) Valve prosthesis for implantation in body channels
(47) 30.05.2012
(73) Edwards Lifesciences PVT, Inc. te IRVINE, CA 92614, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) Letac, Brice te DECEASED,
Frankrijk (FR) Cribier, Alain te 76150 MAROMME, Frankrijk (FR) (51) A61F 2/38 (11) EP1721585 (21) EP06008942.2 (22) 28.04.2006 (31) 102005022576 102005022584 (32) 09.05.2005 09.05.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Gekoppelte Knieendoprothese (47) 30.05.2012 (73) Aesculap AG te 78532 TUTTLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Reignier, Bernard te 72170 MARESCHÉ, Frankrijk (FR) (72) Roussel, Charly te 5200 CHAUMONT, Frankrijk (FR) Miehlke, Rolf K. te 48167 MÜNSTER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Reignier, Bernard te 72170 MARESCHÉ, Frankrijk (FR) Pfitscher, Klaus te 78194 IMMENDINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A61F 2/42 (11) EP2275055 (21) EP10010503.0 (22) 12.04.2006 (31) 0550957 (32) 14.04.2005 (33) Frankrijk (54) Dispositif d'ostéosynthese intramedullaire de deux patries d'os, notamment de la main et/ou du pied
(47) 30.05.2012
(73) Memometal Technologies te 35170 BRUZ, Frankrijk (FR) Augoyard, Marc te 69160 TASSIN LA DEMI LUNE, Frankrijk (FR) Peyrot, Jacques te 69160 TASSIN LA DEMI LUNE, Frankrijk (FR) Meusnier, Tristan te 42000 ST ETIENNE, Frankrijk (FR)
(72) Augoyard, Marc te 69160 TASSIN LA DEMI-LUNE, Frankrijk (FR) Peyrot, Jacques te 69160 TASSIN LA DEMI-LUNE, Frankrijk (FR) Meusner, Tristan te 42100 SAINT-ETIENNE, Frankrijk (FR) Prandi, Bernard te 35700 RENNES, Frankrijk (FR) (51) A61F 2/44 (11) EP2234564 (21) EP09702489.7 (22) 14.01.2009 (31) 0850286 (32) 17.01.2008 (33) Frankrijk
(54) INTERVERTEBRAL CAGE AND VERTEBRAL FUSION DEVICE (47) 30.05.2012
(73) Warsaw Orthopedic, Inc. te WARSAW, IN 46581, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) ASSAKER, Richard te B-7540
KAIN, België (BE)
DUPONT, Phillipe te F-77410 CLAY SOUILLY, Frankrijk (FR)
D'AMORE, Jean-Francois te F-62780 STELLA PLAGE, Frankrijk (FR)
LEMAITRE, Philippe te 01170 CROZET, Frankrijk (FR)
MANGIONE, Paolo Fernando, Dr. te 33600 PESSAC, Frankrijk (FR) (51) A61M 25/10 A61M 25/01 A61F 2/84 (11) EP1696827 (21) EP04814398.6 (22) 15.12.2004 (31) 746466 (32) 23.12.2003
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) DEVICES FOR CONTROLLING AND
INDICATING THE LENGTH OF AN INTERVENTIONAL ELEMENT (47) 30.05.2012
(73) J.W. Medical Systems Ltd. te WEIHAI SHANDONG 264209, China (CN)
(72) ANDREAS, Bernard te REDWOOD
CITY, CALIFORNIA 94062, Verenigde Staten van Amerika (US)
KARRATT, Joseph te MILLBRAE, CALIFORNIA 94030, Verenigde Staten van Amerika (US) FLOM, James, R. te SAN MATEO, CALIFORNIA 94403, Verenigde Staten van Amerika (US) BLACKWOOD, Bradley te SAN JOSE, CALIFORNIA 95122, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61F 2/84 (11) EP2029062 (21) EP07795484.0 (22) 30.05.2007 (31) 810316 P (32) 02.06.2006
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) MULTI-PORT DELIVERY DEVICE (47) 30.05.2012
(73) William A. Cook Australia Pty. Ltd. te BRISBANE, QUEENSLAND 4113, Australië (AU)
Cook Medical Technologies LLC te BLOOMINGTON, IN 47404, Verenigde Staten van Amerika (US)
Cleveland Clinic Foundation te CLEVELAND, OH 44195, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) HARTLEY, David, Ernest te SUBIACO, W.A., Australië (AU) IVANCEV, Krasnodar te S-222 21 LUND, Zweden (SE)
LAWRENCE-BROWN, Michael te CITY BEACH, W.A. 6015, Australië (AU)
GREENBERG, Roy te BRATENAHL, OH 44108, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61F 2/84 (11) EP2296590 (21) EP09751238.8 (22) 15.05.2009 (31) 123000 (32) 19.05.2008
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) BIFURCATION STENT CRIMPING
SYSTEMS AND METHODS (47) 30.05.2012
(73) Boston Scientific Scimed, Inc. te MAPLE GROVE, MN 55311, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) SAGEDAHL, Mark te ALEXANDRIA MN 56308, Verenigde Staten van Amerika (US)
JENNINGS, Adam te BUFFALO MN 55313, Verenigde Staten van Amerika (US)
LUCAS, Robert te PRINCETON MN 55371, Verenigde Staten van Amerika (US)
