,
PLEASE REMEMBER OUR PARISH COMMUNITY IN YOUR WILL
Weekday Mass Schedule:
Monday-Friday: 1:00 PM (English)Thursday: 7:30 PM (Espanol) Weekend Mass Schedule: Saturday-5:30 PM (English) 7:30 PM (Espanol) Sunday – 9:30 AM (English) 11: 00 AM (Espanol)
SERVED BY:
Rev. Nestorio Agirembabazi, AJ Pastor
Rev. Deacon Felipe Sin Deacon Sr. Maria Pagan, OBT Religious Education Director
Ms. Jessenia Teron School Principal Julie Sierra, Pastoral Council
Chair Person Ms. Eva Moallem Coper
Parish Secretary
Ministries
Eucharistic– Claudina García Altar Server – Carmen Alcántara
Lector –Icela Rosa Cruz
Music – Mary Sin, Coro de Brito, Angélica Rivera And Celsus Okany.
Youth – Fabio Sánchez Usher – Carmen Liz
Parish Service Hours
PROVIDENCIA:
Today Sunday November 10, 2019 we are celebrating the Feast in honor of our Lady of Providence “La Providencia” Patroness of Puerto Rico during Spanish Mass at 11:00 a.m. Let us pray for our brothers and Sisters from Puerto Rico.VETERANS DAY: Monday November 11, 2019 is
Veterans Day holiday. We shall have a Bilingual
Mass at 9:30 a.m. On that day we shall not have our
usual 1:00 p.m. Mass and Office Rectory will be
closed.
PARISH
COUNCIL,
FINANCE
AND
DEVOTIONAL
GROUP
LEADERS
MEETING:
This is to invite members of the Parish, Finance and Devotional Group Leaders to a meeting which is scheduled to take place on Wednesday November 13, 2019 starting from 7:30 p.m. in the Convent Basement.A COFFEE A DAY WEEK 4:
Through the A coffee a Day for our Parish campaign, so far we have increased our offertory by 30 % which brought in an extra $ 1105.00 for our parish’s needs. We have received many commitments from faithful parishioners to participate – thank you! But we still need your participation. Part of the campaign is to encourage stewardship- let us share the gifts that we have been blessed to receive, and continue the spirit of unity by participating in A Coffee a Day for Our Parish.MASS
INTENTIONS:
We please encourage parishioners who wish to have Mass intentions during Sunday Masses to do so in the course of the week or latest 15 minutes before mass starts for the coordination. Thank you very much for your cooperation.THE STATUE OF THE BLESSED VIRGIN
MARY OF FATIMA TO VISIT ST ANGELA
MERICI CHURCH:
# 6 Pilgrim Virgin Statue of our Lady of Fatima from the Sanctuary in Portugal is scheduled to be received on Sunday November 17, 2019 here at our Church in the morning prior to our English Mass. To benefit from this important visit, I wish to invite parishioners to come for confessions on Saturday November 16, 2019 at 4.00 p.m. 5:00 p.m. before English Mass, and from 8:00 a.m.-9:00 a.m. on Sunday November 17. We shall have exposition of the Blessed Sacrament and Holy Rosary shortly after Communion at 9:30 a.m. on Sunday and also during 11:00 a.m. Spanish Mass and conclude with Benediction. There is a Book on Fatima at $15 per copy. A box for petitions will also be provided foryou to write your intentions which will be taken and placed at the Sanctuary in Fatima-Portugal.
ARCHDIOCESE OF NEW YORK RESPECT
LIFE:
Archdiocese of New York Respect office is organizing Care and Prepare End of Life Education Day which is scheduled to take place on Friday November 23rd from 10:00 a.m. -12:00 p.m. at St. Ann’s ChurchYonkers. For more information please
visit https://www.lifeofficenyc.org/end-of-life
THANKSGIVING FOOD DONATION:
This is to invite all members of our parish to please donate dry food to the needy members in our community. We please request that you donate unexpired food cans. You can donate salt, sugar, rice and dry beans which will be distributed before Thanksgiving Day. Be as generous as your means allow. Thank you so much.THANKSGIVING VIGIL MASS:
On Wednesday November 27, 2019, we shall celebrate our Bilingual Thanksgiving Vigil Mass at 7:30 pm. Those who wish to bring bread which they will use at their thanksgiving dinner may bring it all with them for the priest to bless at the end of Wednesday Vigil Mass. God bless you.MASS
OF
THANKSGIVING:
On Thursday November 28, 2019 we shall celebrate a bilingual Thanksgiving Mass at 9:30am. On that day, office rectory will be CLOSED and on that day we shall not have our daily 1:00 p.m. Mass.THANKS
TO
OUR
CHURCH
VOLUNTEERS:
We hereby wish to thank all those parishioners who volunteer their time and resources to serve our church. We pray that God may continue blessing you for your generosity. Amen.HOLY
MATRIMONY
PREPARATION
ANNOUNCEMENTS:
Mr. Bartolo Carela and Ms. Niurca Maria Tiburcio Carela of Bronx have registered and begun to prepare for their wedding which is scheduled to take place on February 15, 20120 while David Joseph West and Juliana Makiliwe H. Ketessim of Bronx are scheduled to wed on January 15, 2020. Let us keep them in our prayers as they look towards that great day in their life.INVITATION TO REGISTER AS MEMBER OF
THE PARISH:
This is to invite those who are not registered in our parish to please do so. A registered member receives weekly donation envelops and at the end of the year is entitled to receive a letter for Tax Exemption3
Saint Angela Merici Catholic Church /Weekly bulletin
, , 2016
return purposes. In addition a registered member is entitled to receive a letter of recommendation to serve as god parent, employment, immigration purposes, if they need one. Thank you very much for your cooperation and response.
2019 CHRISTMAS RAFFLE:
Our parish organizes four major fund raising activities in a year to ensure our parish remains financiallyself-sustaining
. In so doing, we avoid the danger and implication of borrowing money to maintain the parish. Our 2019 Christmas Raffle tickets are being sold by designated members of the parish. Please participate in promoting this activity by buying or selling the raffle tickets to friends and relatives. Besides there are great Prizes like 1st prize a trip to The Holy Land (Jerusalem) (value $3000) , 2nd Prize – 55” TV, 3rd Prize – Computer, 4th Prize – Bicycle, 5th Prize – Ninja Blender, 6th Prize – AppleAir Pods
, 7th Prize – AppleiPad
Mini, 8th Prize –Amazon
Alexa, 9th Prize – $150.00, 10th Prize – $100.00). The DrawingDate:
December 15, 2018 @ 12:30p.m.Donation:
$2.00each.
6 for $10.00.
Winner need not be present on drawing time. Thank you very much for your collaboration. Amen.10 DAY HOLY LAND PILGRIMAGE WITH FR.
NESTORIO:
This is to invite you to an inspiring 10 Day Holy Land Pilgrimage, with Fr. Nestorio, Departing January 20, 2020. The price is $2,998.00 based on double occupancy. This price includes Round trip airfare from New York JFK, Superior tourist class hotels, Breakfast and Dinner daily, Services of a Professional Tour Escort, Touring by Itinerary in Private Air Conditioned Motor Couch, Hotel taxes and service charges, Transfers to and from international airports and Entrance handling at airports and hotels (1 bag per person). NOT included in this price packageare
: Lunch Meals, travel insurance (recommended) Tips to driver, escorts about $100 and Single Supplement ($500). For further information please contact Fr. Nestorio at 718-293-0984.
[email protected] , or Julie Pena [email protected] . 347-291-6357, Hilda Arias 646-457-5314 or Nick Gjeca – Regina Tours at (800)486- 8359 Ext 216. [email protected] , Bernadette Hernandez (Spanish Speaking (800) CATHOLICext229.
[email protected]. Payment must be by check, Money Order or Credit card but not cash.
THANKS FOR YOUR RESPONSE TO RENEW +
REBUILD CAPITAL CAMPAIGN:
We hereby wish to thank all parishioners who have so far responded positively by filling out Renew + Rebuild Pledge For Capital Campaign. We do encourage those who are still praying to consider doing so, so that we may be able toembark on projects we are planning to work on. As a recommendation, we kindly request that in responding to your pledge to please write out a personal check or money order making it to RENEW AND REBUILD and no cash. Remember to include your name and address when issuing a check or money order. This campaign is a five year program and it is about participation and not equal giving. Again thank you very much. May God continue to bless you. Amen.
PRAYER
TO
ST.
MICHAEL
THE
ARCHANGEL:
St. Michael the Archangel defend us in battle. Be our protection against the wickedness and snares of the Devil. May God rebuke him, we humbly pray, and do thou,O Prince of the Heavenly hosts, by the Devine power of God, cast into hell, Satan and all the evil spirits, who roam throughout the world seeking the ruin of souls. Amen.
********************************************
PROVIDENCIA: Hoy Domingo 10 de Noviembre de
2019 celebraremos la fiesta en honor de nuestra Patrona "La Providencia" Patrona de Puerto Rico durante la misa en español a las 11:00 a.m. Oremos por nuestros hermanos y hermanas de Puerto Rico.DÍA DE LOS VETERANOS: El Lunes 11 de
Noviembre de 2019 es feriado del Día de los
Veteranos. Tendremos una misa bilingüe a las 9:30
a.m. Ese día no tendremos nuestra habitual 1:00 p.m.
La rectoría de misas y oficinas estará cerrada.
REUNIÓN
DE
LÍDERES
DEL
CONSEJO
PARROQUIAL, FINANCIERO Y DEL GRUPO
DEVOCIONAL: Esto es para invitar a los miembros de
los Líderes del Grupo Parroquial, Financiero y Devocional a una reunión programada para el miércoles 13 de noviembre de 2019 a partir de las 7:30 p.m. en el sótano del convento.UN CAFÉ AL DÍA 4TA SEMANA:
Por medio de la campana en ofrenda un 30% lo cual nos trajo $ 1105.00 adicionales para las necesidades de nuestra parroquia. Hemos recibidos muchos compromisos de participación de nuestros feligreses leales. Gracias. Pero todavíanecesitamos su participación. Parte de la campana tiene como meta fomentar la responsabilidad que tenemos con nuestra Iglesia sigamos los compartiendo dones que Dios no ha dado. Continuemos el espíritu de unidad participando en la campana” Un café al día para nuestra parroquia.
LA ESTATUA DE LA VIRGEN MARÍA DE
FÁTIMA PARA VISITAR LA IGLESIA DE SAN
ANGELA MERICI: La estatua de la Virgen
Peregrina # 6 de nuestra Señora de Fátima del
Santuario en Portugal está programada para ser
recibida el domingo 17 de noviembre de 2019 aquí en
nuestra Iglesia en la mañana anterior a nuestra misa en
inglés. Para beneficiarme de esta importante visita,
deseo invitar a los feligreses a confesarse el sábado 16
de noviembre de 2019 a las 4:00 p.m. 5:00 pm. antes
de la misa en inglés, y de 8:00 a.m. a 9:00 a.m. el
domingo 17 de noviembre. Tendremos una exposición
del Santísimo Sacramento y del Santo Rosario poco
después de la comunión a las 9:30 a.m. del domingo y
también durante las 11:00 a.m. y concluir con la
bendición. Hay un libro sobre Fátima a $ 15 por copia.
También se le proporcionará un cuadro de peticiones
para que escriba sus intenciones, que serán tomadas y
colocadas en el Santuario de Fátima, Portugal.
ARCHDIOCESE OF NEW YORK RESPECTO A
LA VIDA: La oficina de Respeto de la Arquidiócesis de
Nueva York está organizando el Día de Educación para Cuidar y Preparar el Fin de la Vida que está programado
para el Viernes 23 de N
oviembre de 10:00 a.m. a 12:00 p.m. en St. Ann’s Church Yonkers. Para obtener más información, visite https://www.lifeofficenyc.org/end-of-lifeACCIÓN
DE
GRACIAS
DONACIÓN
DE
ALIMENTOS: Esto es para invitar a todos los
miembros de nuestra parroquia a que donen alimentos
secos a los miembros necesitados de nuestra
comunidad. Por favor solicitamos que donen latas de
alimentos no vencidos. Puede donar sal, azúcar, arroz
y frijoles secos que se distribuirán antes del Día de
Acción de Gracias. Sé tan generoso como tus medios
te lo permitan. Muchas gracias.
MISA DE VIGILIA DE ACCIÓN DE GRACIAS:
El Miércoles 27 de N
oviembre de 2019, celebraremos nuestra misa bilingüe de Vigilia de Acción de Gracias a las 7:30 pm. Aquellos que deseen traer pan que usarán en su cena de acción de gracias pueden traerlo todo para que el sacerdote los bendiga al final de la Misa de Vigilia del miércoles. Dios los bendiga.MISA DE ACCIÓN DE GRACIAS: El Jueves 28 de
N
oviembre de 2019 celebraremos una misa bilingüe de acción de gracias a las 9:30 a.m. Ese día, la rectoría de la oficina estará CERRADA y ese día no tendremosmisa de
horario diario de 1:00 p.m.
GRACIAS
POR
SU
RESPUESTA
PARA
RENOVAR + RECUPERAR LA CAMPAÑA DE
CAPITAL: Por la presente queremos agradecer a
todos los feligreses que hasta ahora han respondido
positivamente al completar la Campaña de Capital de
Renew + Rebuild Pledge Form. Alentamos a aquellos
que todavía están orando a que consideren hacerlo,
para que podamos embarcarnos en proyectos en los
que planeamos trabajar. Como recomendación, le
solicitamos amablemente que, al responder a su
promesa, escriba un cheque personal o un giro postal
con el fin de RENOVAR Y RECONSTRUIR, y no
pagar en efectivo. Recuerde incluir su nombre y
dirección al emitir un cheque o giro postal. Esta
campaña es un programa de cinco años y se trata de
participación y no de dar. De nuevo muchas gracias.
Que Dios te siga bendiciendo. Amén
INTENCIONES EN MISA: Por favor, alentamos a
los feligreses que deseen tener intenciones de misa
durante las misas dominicales a hacerlo en el
transcurso de la semana o los últimos 15 minutos antes
de que comience la misa para la coordinación. Muchas
gracias por su cooperación.
ANUNCIOS DE PREPARACIÓN PARA EL
MATRIMONIO SANTO: El Sr. Bartolo Carela y la
Sra. NiurcaMaría
Tiburcio Carela del Bronx, se registraron y comenzaron a prepararse para su boda, que está programada para el 15 de febrero de 20120, mientras que David Joseph West y Juliana Makiliwe H. Ketessim del Bronx están programados para casarse el 15 de E
nero de 2020. Mantengámoslos en nuestras oraciones mientras miran hacia ese gran día en su vida.ORACION A SAN MIGUEL ARCANGEL: San
Miguel Arcángel, defiéndenos en la batalla. Se nuestra amparo contra la perversidad y asechanzas del demonio. Reprímale Dios, pedimos suplicantes, y tu príncipe de la Milicia Celestial, arroja al infierno con el divino poder a Satanás y a los otros espíritus malignos que andan dispersos por el mundo para la perdición de las almas.5
Saint Angela Merici Catholic Church /Weekly bulletin
, , 2016
Con su acertijo sobre siete hermanos y una viuda sin hijos, los saduceos en el Evangelio de hoy se burlan de la fe por la que siete hermanos y su madre mueren en la primera lectura. Los mártires macabeos eligieron la muerte, torturados miembro por miembro, quemados vivos, en lugar de traicionar la Ley de Dios.
Su historia nos es dada en estas últimas semanas del año de la Iglesia para fortalecernos para la resistencia, para que nuestros pies no vacilen sino que permanezcan firmes en sus caminos.Los macabeos murieron esperando que el "Rey del mundo" los criara para vivir de nuevo para siempre.
Los saduceos no creen en la resurrección porque no pueden encontrarla literalmente enseñada en las
Escrituras. Para ridiculizar esta creencia, fijan una ley que requiere que una mujer se case con el hermano de su esposo si él muriera sin dejar un heredero.
Pero la Ley de Dios no fue dada para asegurar el
nacimiento de descendientes a los padres terrenales. La Ley fue dada, como Jesús explica, para hacernos dignos de ser "hijos de Dios", hijos e hijas nacidos de Su
resurrección. “Dios
nuestro Padre", nos dice la Epístola de hoy, nos ha dado "aliento eterno" en la Resurrección de Cristo. A través de Su gracia, ahora podemos dirigirnuestros corazones al amor de Dios.
Como los macabeos sufrieron por la Ley Antigua,
tendremos que sufrir por nuestra fe en el Nuevo Pacto. Sin embargo, Él nos protegerá a la sombra de Su ala, nos mantendrá como la niña de Sus ojos, mientras cantamos en el Salmo de hoy.
Los perseguidores de los macabeos se maravillaron de su coraje. Nosotros también podemos glorificar al Señor en nuestros sufrimientos y en los sacrificios diarios que hacemos. Y tenemos una causa aún mayor que la de ellos para la esperanza.
Quien ha resucitado de entre los muertos nos ha dado su palabra: que es el Dios de los vivos, que cuando despertemos del sueño de la muerte contemplaremos su rostro y nos contentaremos con su presencia.
With their riddle about seven brothers and a childless widow, the Sadducees in today’s Gospel mock the faith for which seven brothers and their mother die in the First Reading. The Maccabean martyrs chose death—tortured limb by limb, burned alive—rather than betray God’s Law. Their story is given to us in these last weeks of the Church year to strengthen us for endurance—that our feet might not falter but remain steadfast on His paths.
The Maccabean died hoping that the “King of the World” would raise them to live again forever.
The Sadducees don’t believe in the resurrection because they can’t find it literally taught in the Scriptures. To ridicule this belief they fix on a law that requires a woman to marry her husband’s brother if he should die without leaving an heir.
But God’s Law wasn’t given to ensure the raising up of descendants to earthly fathers. The Law was given, as Jesus explains, to make us worthy to be “children of God”—sons and daughters born of His Resurrection. “God our Father,” today’s Epistle tells us, has given us “everlasting encouragement” in the Resurrection of Christ. Through His grace, we can now direct our hearts to the love of God. As the Maccabean suffered for the Old Law, we will have to suffer for our faith in the New Covenant. Yet He will guard us in the shadow of His wing, keep us as the apple of His eye, as we sing in today’s Psalm.
The Maccabean’ persecutors marveled at their courage. We too can glorify the Lord in our sufferings and in the daily sacrifices we make. And we have even greater cause than they for hope. One who has risen from the dead has given us His word—that He is the God of the living, that when we awake from the sleep of death we will behold His face, and will be content in His presence.
GRUPOS DE LA PARROQUIA
SOCIEDAD DEL SAGRADO CORAZON:
Se reúnen el primer domingo del mes:
Encargada: Marcela Pusey
MINISTERIO DEL ROSARIO:
Rezan el Rosario cada Lunes en diferentes casas:
Encargados: Fior y Máximo Inoa
GRUPO DE ORACION
:
Se reúnen todos los viernes
7:30pm. Encargado: Hilda Arias
COMITÉ GUADALUPANO:
Cada Viernes rezan el
Rosario por las casas: Delfina Bruno
MOVIMIENTO MATRIMONIAL CATOLICO
:
Tiene
su reunión mensual en las casas de los miembros:
Coordinadores: Máximo y Marcia Correa
HIJAS DE MARIA:
Se reúnen los Domingos terceros
del mes a las 12:00pm: Encargada: María Hungría
CURSILLOS DE CRISTIANDAD
:
Ultreya todos los
Domingos a las 9:00am: Vocal: Ignacio Vera
GRUPO DE JOVENES
:
Se reúnen los domingos a las
12:30 pm: Encargada: Fabio Sánchez
LEGION DE MARIA
: Se reúnen los Jueves a las
6:00pm: Encargada: Mariluz Morel
Welcome to our Parish/ Bienvenido a nuestra parroquia Registration form/ Formulario de Registración
Name/Nombre:______________________________
Address/ Dirección:____________________________
Apt:______________City:______________________
Zip Code: _______________Tel:________________
OREMOS PARA NUESTROS ENFERMOS LET US PRAY FOR OUR SICK MEMBERS OF OUR
PARISH
Bernice Rouse Laura Carrillo Cruz
Myrna Torres Marina B. Cedeño Ana Ramos Víctor Ingles
Dora Rodríguez
Susan Mattos
Carmen Vázquez
Milagros Rivera
Vilma Rondón
Alexandria Rose
THANK YOU/ MUCHAS GRACIAS Last Sunday’s Offertory Collection
Colecta Del Domingo Pasado $3741.00
Second Collection/Segunda Colecta $512 .00
Sunday – November 10, 2019 9:30 AM + John T. Shields + Margaret R. Shields + Peter and Catherine Shields
11:00 AM Special Intention of Noelia & Francisco Tejada + Melissa Colon + Vicente Risso
Monday – November 11, 2019
1:00 PM Stephen Ryan & Andrea Bush –Good Health Tuesday – November 12, 2019
Special Intention of Noelia & Francisco Tejada 1:00pm + Jose Carlos + Patria Reyes
Wednesday – November 13, 2019 1:00 PM Stephen Ryan & Andrea Bush –Good Health
Thursday – November 14, 2019
1:00 PM Special Intention of Catherine Mcgowan 7:30 PM Special Intention
Friday – November 15, 2019
1:00 PM Stephen Ryan & Andrea Bush –Good Health Saturday – November 16, 2019
5:30 PM Stephen Ryan & Andrea Bush –Good Health 7:30 PM Special Intention of Noelia & Francisco Tejada
7
Saint Angela Merici Catholic Church /Weekly bulletin
, , 2016
1199 GHI PPO HMO NO FAULT CASES 206 East 163rd street BCBS HEALTHFIRST UNITED HEALTH CARE Bronx, New York 10451 CIGNA HIP VILLAGE CARE MAX Tel: 718-942-5133 / 347-590-8188 ELDER PLAN MAGNACARE WORKERS COMP Fax: 718: 9425134 THE EMPIRE PLAN METROPLUS
HABLAMOS ESPANOL FIDELIS MEICAID
MON, WED, & FRI 8:30 AM -5PM TUE & THUR 9:00 AM-5:30 PM
SAT 8:30AM – 12:00PM
1781 Jerome Ave. Bronx NY 10453 718-293-9090 Y
23 170 St. Bronx NY 10452
Income Tax . Immigration services Pay Roll . Translations
And Other Services.
917-771-9511
347-918-9287
We accept most insurance plans/ Aceptamos la
mayoría de los planes de seguro.
8
In lacinia, enim sed luctus ultricies,
Family Day Care
Luciajeka
960 Grand C. #1H, Bronx NY 10451 Tel:347-591-0440 / 347-209-3952
[email protected] / facebook: luciacoste
Donde cuidamos de sus niños como en su casa Lucia Coste
Proveedora certificada por el estado de NY
Obtenga su Certificado de Auxiliar de Salud en el Hogar (HHA) con IDI en solo 3 Semanas o 12 Sábados
Clases en: Español, Inglés y Ruso Llamar: (212) 594-1917/ (212) 695-6353 preguntar Polanko Visítanos: www.idiNewYork.com
MOST HOLY ST. JUDE, I AM SO FULL OF GRATITUDE AND APPRECIATION. THANK YOU FOR INTERCEEDING FOR ME AS MY SPECIAL AND FAITHFUL PATRON. MY PRAYERS HAVE BEEN ANSWERED.