Veerabhadra Mohanpublications

(1)

1 g~°Éèí„^•~å^èŒ# – Éèí„^ŒHÍm P~å^èŒ# g~°Éèí„^•~å^èŒ# – Éèí„^ŒHÍm P~å^èŒ# 1

MOHANPUBLICATIONS.COM

g~°Éèí„^•~å^èŒ# – Éèí„^ŒHÍm P~å^èŒ#

First Edition :

2008

=∂Ñ¶¨∞ áœ~°‚q∞ 21–2–2008

C

ã¨~°fiÇ¨Ï‰õΩ¯Å∞ „Ñ¨HÍâ◊‰õΩÅ‰õΩ,

~°K«#, ã¨OHõÅ# Hõ~°Î :

_®II

PkÑ¨Ó_ç "ÕOHõ@ t=™ê~Ú~å"£∞

B.Sc.,L.L.B, M.A.(jyothisham)

4–7–84, H˘i>ˇáê_»∞, QÆ∞O@∂~°∞ – 7

á¶È<£ : (0863) 2353321

ÃãÖò : 9440262421

„Ñ¨HÍâ◊‰õΩÅ∞

"≥∂Ç¨Ï<£ Ñ¨a¡ˆH+¨<£û

HÀ@ QÆ∞=∞‡O – ~å[=∞O„_ç – 533 101

D Ñ¨Ùã¨ÎHõ=Ú q_»∞^ŒÅ HÍQÍ<Õ nxx J#∞ã¨iOz J<ÕHõ „QÆO^äŒ=ÚÅ∞ ~åQÆÅ=Ù ^ŒÜ«∞KÕã≤ D q+¨Ü«∞=Ú#∞ QÆ=∞xOz ã¨Ç¨ÏHõiOK«QÆÅ~°∞.

g~°Éèí„^•~å^èŒŒ#

Éèí„^ŒHÍm P~å^èŒ#

(t= ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞, x`«ºÑ¨Ó*Ï ™ÈÎ„`«=ÚÅ`À)

„Ñ¨HÍâ◊‰õΩÅ∞ :

á¶È<£ : 246 2565

"≥∂Ç¨Ï<£ Ñ¨a¡ˆH+¨<£û

J[O`å Ç¨ÏŸ\ò Z^Œ∞~°∞QÍ

HÀ@QÆ∞=∞‡O, ~å[=∞O„_ç – 533 101

HÍÑ‘Ô~·\ò

2008

"≥Å : 63–00

~°K«~Ú`«, ã¨OHõÅ#Hõ~°Î

**â◊`åkèHõ „QÆO^äŒ ã¨OHõÅ#Hõ~°Î,*’ºu+¨t~À=∞}˜ :**

_®II PkÑ¨Ó_ç "ÕOHõ@t= ™ê~Ú~å"£∞

B.Sc.,L.L.B, M.A.(jyothisham)

QÆ∞O@∂~°∞

stststststststststststststst stststststststststststststststststststststststststststststststststststststst stststststststststststststststststststststststst

(2)

MOHANPUBLICATIONS.COM

N g~°Éèí„^Œ x`«º Ñ¨Ó*Ï q^è•#=Ú 11 QÆ}ÑüÑ¨Ó[ 13 Ng~°Éèí„^Œ Ñ¨Ó*Ïq^è•#=Ú 13 Ng~°Éèí„^•ëÈì`«Î~°â◊`«<å=∂=m ™ÈÎ„`«"£∞ 18 Ng~°Éèí„^Œ JëÈì`«Î~° â◊`«<å=∂=o 20 Ng~°Éèí„^Œ ^ŒO_»Hõ=Ú 22 Ng~°Éèí„^Œ „Ñ¨=∂} â’¡Hõ=ÚÅ∞ 22 Ng~°Éèí„^Œ =∞OQÆàÏ+¨ìHõ=Ú 23 Ng~°Éèí„^Œ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∂=o 24 Ng~°Éèí„^Œã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞ ™ÈÎ„`«=Ú 39 Ng~°Éèí„^Œ =∞Ç¨=∞O„`«=Ú 50 Ng~°Éèí„^Œ Hõ=K«=Ú 51 Ng~°Éèí„^Œ ^ŒO_»Hõ=Ú 52 Ng~°Éèí„^Œ ^ŒO_»Hõ=Ú 53 N g~°Éèí„^Œ P#Hõ@∞ì (Ñ¨^Œº=Ú) 54 N g~°Éèí„^Œ Y_»æ=ÚÅ∞ 54 N g~°Éèí„^Œ P#Hõ@∞ì q_»∞Ñ¨Ù Ñ¨^Œº=Ú 58 g~°Éèí„^Œ =∞O„`«=ÚÅ∞ 59 #= g~°Éèí„^Œ ˆH∆„`«=ÚÅ∞ 60 N g~°Éèí„^Œ ™êfiq∞ q[Ü«∞=Ú 77 ^Õ==Ú#∞Å Ü«∞[˝=Ú 78 ^ŒHõ∆Ü«∞[˝=Ú 78 ã¨f^Õq =∂`«$QÆ$Ç¨Ï ãÖ^Œ~°≈#=Ú 79 g~°Éèí„^Œ [##=Ú 80 g~°Éèí„^Œ∞x qÇ¨~°=Ú 81 N Éèí„^ŒHÍm x`«ºÑ¨Ó[ q^è•#=Ú 84 N Éèí„^ŒHÍm JëÈì`«Î~° â◊`«<å=∂=oó 90 N Éèí„^ŒHÍm JëÈì`«Î~° â◊`«<å=∂=oó 94 NÉèí„^ŒHÍm ^ŒO_»Hõ=Ú 97 NÉèí„^ŒHÍm ^ŒO_»Hõ=Ú–2 98 Éèí„^ŒHÍm ã¨∂HõÎ=Ú 99 HÍmHõ=K«™ÈÎ„`«=Ú 100 N Éèí„^ŒHÍoHÍ+¨ìHõ=Ú 102 N Éèí„^ŒHÍm ™ÈÎ„`«"£∞ 103 N Éèí„^ŒHÍm Ç¨Ï$^ŒÜ«∞"£∞ 105 N Éèí„^ŒHÍm LÑ¨x+¨`ü 108 HõHÍ~åk N Éèí„^ŒHÍo HÍëÈì`«Î~° â◊`«<å=∂=oó 109 HõHÍ~åk N Éèí„^Œ HÍoHÍëÈì`«Î~° â◊`«<å=∞ ™ÈÎ„`«"£∞ 111 HõHõ~åk N Éèí„^Œ HÍmã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∂=o112 N Éèí„^Œ HÍm Hõ=K« ™ÈÎ„`«"£∞ 126 N^Õg Y_»æ=∂ÖÏ ™ÈÎ„`«=Ú 130 N^Õg=∞Ç≤Ï=∞fl™ÈÎ„`«=Ú – N ^Œ∞~åfiã¨=ÚxHõ$`«"£∞ 132 N^Õg^Œâ◊â’¡H˜ ã¨∞Îuó – NHÍo ^•ã¨Hõ$`«"£∞ 141 N Éèí„^ŒHÍm Ñ¨Ù}ºˆH∆„`«=ÚÅ∞ 143 N t=x`«ºÑ¨Ó[ 149 N t"åëÈì`«Î~° â◊`«<å=∂=oó 157 N t"åëÈì`«Î~° â◊`«<å=∞ ™È„`«"£∞ 158 N t=ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞ ™ÈÎ„`« Ñ‘iîHÍ 161 N t=ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞ ™ÈÎ„`«"£∞ 163 N t=ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∂=o 174 N =∞$`«∞ºO[Ü«∞ ™ÈÎ„`«"£∞ 184 t=ÑÖKåHõ∆s ™ÈÎ„`«=Ú 186 ^•fi^Œâ◊ *’ºu~°¡OQÆ ™ÈÎ„`«"£∞ 186 J~å÷<åsâ◊fi~°™ÈÎ„`«"£∞ 187 ^•i„^Œº^ŒÇ¨Ï# ™ÈÎ„`«=Ú 188 hÅHõO~î° #=∞t≈"åÜ«∂+¨ìHõ"£∞ 189 qâ◊fi<å^ä•+¨ìHõ"£∞ 190 t"å+¨ìHõ"£∞ 192 aÖÏfi+¨ìHõ"£∞ 195 K«O„^ŒâıY~å+¨ìHõ"£∞ 196 eOQÍ+¨ìHõ"£∞ 197 HÍÅÉèˇ·~°"å+¨ìHõ"£∞ 197 ~å=}q~°z`« Nt=`åO_»=™ÈÎ„`«O 198 t==∞OQÆàÏ+¨ìHõ"£∞ 200

q+¨Ü«∞ã¨∂zHõ

™ê÷Ñ≤`«O : 1985

N PkÑ¨Ó_ç "ÕOHõ@ t=™ê~Ú~å"£∞ QÍi Q“~°=O ã¨Oáê^ŒHõ`«fi=ÚÖ’

(Uq∞ x#∞fl ¿ÑH˜∆O`«∞"å)

F"£∞ N ™ê~Ú~å"£∞

N ™ê~Ú`«`«Îfi „Ñ¨Kå~° =∂ã¨Ñ¨„uHõ

QÆ`« 20 ã¨O=`«û~°=ÚÅ∞QÍ x~å@OHõ=ÚQÍ

N ™ê~ÚÉÏÉÏ `«`«Îfi „Ñ¨Kå~°=Ú KÕã¨∞Î#fl UÔH·Hõ =∂ã¨ Ñ¨„uHõ

**=º=™ê÷Ñ¨‰õΩÅ∞ : QÆ∞~°∞^Õ=ÙÅ∞ N PkÑ¨Ó_ç "≥∂Ç¨Ï#~å=Ù =∞Ç¨Ï~å*ò QÍ~°∞**

Q“~°= ã¨Oáê^Œ‰õΩÅ∞ : N=∞u PkÑ¨Ó_ç ^Œ∞~åæO| "≥∂Ç¨Ï#~å=Ù

âßâ◊fi`« xkè:

áÈ+¨‰õΩÅ∞ : ~°∂.1,116/– ~å[áÈ+¨‰õΩÅ∞ :~°∂2,116/– =∞Ç¨~å[áÈ+¨‰õΩÅ∞:~°∂.3,116/–

K«O^• q=~°=ÚÅ∞:

ã¨O=`«û~° K«O^• : ~°∂.54/– 2 ã¨O=`«û~° K«O^• :~°∂.100/– rq`«K«O^• : ~°∂.540/– (5"å~Ú^•ÅÖ’ K≥e¡OK«=K«∞Û#∞)

g∞ z~°∞<å=∂`À =∂‰õΩ XHõ áÈã¨∞ìHÍ~°∞ì „"åã≤# "åiH˜ F"£∞

N™ê~Ú~å"£∞ =∂ã¨Ñ¨„uHõ XHõ <≥Å Lz`«=ÚQÍ

Ñ¨OÑ¨QÆÅ"å~°=Ú.

g∞ K«O^•Å∞ ZO.F.^•fi~åQÍh _ç._ç ^•fi~å QÍh

N ÔH.~å=∞HÀ>Ëâ◊fi~°~å=Ù, HÍ~°º^Œi≈

4–7–84, QÍOnèÉÁ=∞‡ |*Ï~ü, H˘i\˜áê_»∞, QÆ∞O@∂~°∞ – 7 ‰õΩ áê`«"å~°∞ K«O^• <≥O|~°∞ "Õã≤ Ñ¨OÑ¨=Öˇ#∞. „H˘`«Î "å~°∞

(3)

MOHANPUBLICATIONS.COM

N g~°Éèí„^Œ x`«º Ñ¨Ó*Ï q^è•#=Ú

PK«=∞#=Ú :– FO t"åÜ«∞ #=∞ó FO J+¨ì=¸~°ÎÜÕ∞ #=∞ó FO =∞¿ÇÏâ◊fi~åÜ«∞ #=∞ó FO =∞$`«∞ºO[Ü«∂Ü«∞ #=∞ó FO â◊OÉèí"Õ #=∞ó FO =∞$_®Ü«∞ #=∞ó FO Éèí~åæÜ«∞ #=∞ó FO Éèí∂`ÕâßÜ«∞ #=∞ó FO â◊OHõ~åÜ«∞ #=∞ó FO â◊~åfiÜ«∞ #=∞ó FO âßâ◊fi`åÜ«∞ #=∞ó FO ã¨ˆ~fiâ◊fi~åÜ«∞ #=∞ó FO Ñ¨â◊√Ñ¨`«ÜÕ∞ #=∞ó FO ã¨^•t"åÜ«∞ #=∞ó FO Ñ¨~°„|Ç¨Ï‡}Ë #=∞ó FO JÉèí"åÜ«∞ #=∞ó FO „|Ç¨‡kÑ¨`«ÜÕ∞ #=∞ó FO cè=∂Ü«∞ #=∞ó FO Ñ¨~°"Õ∞â◊fi~åÜ«∞ #=∞ó FO "åã¨∞^Õ"åÜ«∞ #=∞ó FO á¶êÅÖ’K«<åÜ«∞ #=∞ó FO „uÑ¨Ù~åO`«HÍÜ«∞ #=∞ó ("≥Ú^Œ\˜ =¸_»∞ <å=∞=ÚÅ‰õΩ =Ú=∂‡~°∞ L^Œúi}˜`À L^ŒHõ=Ú#∞ KÕuÜ«∞O ^Œ∞OK«∞H˘x Ñ¨ÙK«∞ÛH˘#=ÅÜ«Ú#∞. #=∞ã¨¯iOK«∞K«∞ `åHõ=ÅÜ«Ú#∞)

QÆ}Ñ¨u ^è•º#=Ú

â’¡II â◊√HÍ¡O|~°^èŒ~°O q+¨µ‚ â◊t=~°‚O K«`«∞~°ƒù[O I „Ñ¨ã¨#fl =^Œ#O ^è•ºÜÕ∞`ü ã¨~°fiqÑ¶¨∞’flÑ¨ âßO`«ÜÕ∞ II

N=∞Ç¨QÆ}Ñ¨`«ÜÕ∞ #=∞ó

(QÆ}Ñ¨ux ^è•ºxOz# J#O`«~°=Ú Éèí∂`ÀKåÛù@#=Ú QÍqOK« =ÅÜ«Ú#∞. L^ŒHõ=Ú#∞ KÕuÖ’ áÈã≤H˘x „H˜Ok =∞O„`«=Ú#∞ K«kq P [Å=Ú#∞ q_»∞==Öˇ#∞)

Éèí∂`ÀKåÛù@#=Ú

LuÎ+¨ªO`«∞ Éèí∂`«Ñ≤âßKåó– U`Õ Éèí∂q∞ÉèÏ~°HÍó I U`ÕëêO Jq~À^èÕ#– „|Ç¨Ï‡Hõ~°‡ã¨=∂~°ÉèËó II (J#O`«~°=Ú „áê}ÏÜ«∂=∞=Ú KÕÜ«∞=ÅÜ«Ú#∞)

„áê}ÏÜ«∂=∞=Ú

FO ^≥·g QÍÜ«∞„fK«O^Œó– „áê}ÏÜ«∂"Õ∞ qxÜ≥∂QÆó II

(Jx ‰õΩ_çKÕu`À =Ú‰õΩ¯#∞ Ñ¨@∞ìH˘x D „H˜Ok =∞O„`«=Ú#∞ =Ú=∂‡~°∞ Ñ¨iîOz#KÀ „áê}ÏÜ«∂=∞=Ú KÕã≤#@¡QÆ∞#∞)

FO Éèí∂ó – FO Éèí∞=ó ã¨∞=ó FO=∞Ç¨Ïó – FO [#ó FO `«Ñ¨ó– FQ∑O ã¨`«ºO– FO `«`«ûq`«∞ˆ~}ºO Éèí~Àæ^Õ=â◊ã¨ºnè=∞Ç≤Ï – kèÜ≥∂Ü≥∂#ó „Ñ¨KÀ^ŒÜ«∂`ü –FO JáÈ*’ºu~°™È-=∞$`«O „|Ç¨Ï‡Éèí∂~°∞ƒù=ã¨∞û=~À"£∞ II

g~°Éèí„^•~å^èŒ# – Éèí„^ŒHÍm P~å^èŒ#

ã¨OHõÅÊ=Ú

=∞"≥∂áê`«Î ^Œ∞i`«Hõ∆Ü«∞ ^•fi~å N Ñ¨~°"Õ∞â◊fi~° =ÚkÌâ◊º NÑ¨~°"Õ∞â◊fi~° „Ñ‘`«º~°÷O â◊√ÉèË â’Éèí<Õ =ÚÇ¨˙ˆ~Î N t=â◊≈OÉè’ ~å*Ï˝Ü«∞ „Ñ¨=~°Î=∂#ã¨º J^Œº „|Ç¨Ï‡}ó kfifÜ«∞ Ñ¨~åˆ~÷ âıfi`« =~åÇ¨ÏHõÖËÊ–"≥·=ã¨fi`« =∞#fiO`«ˆ~–HõeÜ«ÚˆQ „Ñ¨^äŒ=∞áê^Õ [O|∂nfi¿Ñ Éèí~°`«=ˆ~¬ Éèí~°`«YO_Õ "Õ∞~À ^ŒH˜∆}kQÍƒùˆQ Nâ‹·Åã¨º Dâß#º „Ñ¨^Õâı Hõ$ëê‚ QÀ^•=s =∞^èŒº „Ñ¨^Õâı Jã≤‡<£ =~°Î=∂# "åº=Ç¨iHõ KåO„^Œ=∂<Õ# ...ã¨O= `«ûˆ~....PÜ«∞<Õ....|∞`Ò... =∂¿ã...Ñ¨ˆH∆....u^äÒ â◊√Éèí#Hõ∆„`« â◊√ÉèíÜ≥∂QÆ â◊√ÉèíHõ~°} U=OQÆ∞}qâı+¨} qtëêìÜ«∂O â◊√Éèíu^äÒ...QÀ„`À^Œƒù =ã¨º... <å=∞^èÕÜ«∞ã¨º =∞=∞ ˆH∆=∞Ãã·÷~°º JÉèíÜ«∞ PÜ«Ú~å~å~ÀQÆº Sâ◊fi~åºaè=$^Œúº~°÷O, DÑ≤û`å~°÷ ã≤^Œúº~°÷O ^èŒ~å‡~°÷ HÍ=∞ "≥∂Hõ∆O K«`«∞ifi^èŒÑÑ¶¨ÅÑ¨Ù~°∞ëê~°÷ ã≤^Œúº~°÷O ã¨=∞ã¨Î ^Œ∞i`ÀÑ¨â◊=∞<å~°÷O Ng~°Éèí„^Œ™êfiq∞ ^Õ=`å=ÚkÌâ◊º, Ng~°Éèí„^Œ ™êfiq∞^Õ=`å „Ñ‘`«º~°÷O, Ü«∞^ä•â◊H˜Î ^è•º<å "åÇ¨Ï<åk ëÈ_»â’Ñ¨Kå~° Ñ¨Ó*ÏO Hõi¿+º.

(Jx L^ŒHõ=Ú#∞ ã¨$tOÑ¨=ÅÜ«Ú#∞. â‹·= ã¨O„Ñ¨^•Ü«∞=Ú# Éèí$Oyi\˜ QÀ„`«=Ú K≥Ñ¨C@HõÅ^Œ∞. J@∞¡ K≥Ñ¨C@‰õΩ =∞#ã¨¯iOK«x "å~°∞ "åi QÀ„`«<å=∞=ÚQÍ =∂~°∞ÛH˘#^ŒQÆ∞#∞. J#O`«~°=Ú HõÅâ◊Ñ¨Ó[ HÍqOÑ¨=ÅÜ«Ú#∞)

J^Ò xifiÑ¶¨∞flÑ¨iã¨=∂Ñ¨Îº~°÷O =∞Ç¨QÆ}Ñ¨u Ñ¨Ó*ÏO Hõi¿+ºII

(QÆ}Ñ¨u K≥O`« Ñ¨Ù+¨Ê=Ú LOz #=∞ã¨¯iOK«=ÅÜ«Ú#∞ J~°\˜Ñ¨O_»∞#∞ x"ÕkOK« =Öˇ#∞. `«~°∞"å`« – L^ŒHõ=Ú#∞ =^Œe HõÅâ◊=Ú#‰õΩ QÆO^èŒ=Ú ‰õΩO‰õΩ=∂^Œ∞Å∞ =¸_»∞ KÀ@∞ÅO^Œ∞ Éˇ@∞ìÃÑ\˜ì – HõÅâ◊=∞O^Œ∞ Ñ¨Ù+¨Ê=Ú#∞Oz KÕu`À HõÅâ◊=Ú#∞ =¸ã≤)

HõÅâ◊Ñ¨Ó[

â’¡II HõÅâ◊ã¨º =ÚMË q+¨µ‚IHõOˆ~î ~°∞„^Œã¨û=∂„t`«ó II

=¸ÖË`«„`«ã≤÷`À-„|Ç¨‡–=∞^èÕº =∂`«$QÆ}Ïã¨‡ $`åó II 1

â’¡II ‰õΩH∆“`«∞ ™êQÆ~åã¨ûˆ~fi – ã¨Ñ¨Înfiáê =ã¨∞O^èŒ~å I

|ÚˆQfi^À-^èŒ Ü«∞Aˆ~fi^Œ – ™êû=∞"Õ^ÀÇ¨Ïº^èŒ~°fi}ó II 2

â’¡II JOÔQ·â◊Û ã¨Ç≤Ï`åã¨ûˆ~fi – HõÅâßO|∞ ã¨=∂„t`åó I

QÆOˆQK« Ü«∞=Ú<å K≥·= – QÀ^•=i ã¨~°ã¨fifó II 3

â’¡II #~°‡^Õ ã≤O^èŒ∞ HÍ"Õs – [ÖËã≤‡<£ ã¨xflkèO‰õΩ~°∞ I

PÜ«∂O`«∞ ^Õ=Ñ¨Ó*Ï~°÷O – ^Œ∞i`«Hõ∆Ü«∞ HÍ~°HÍóII 4

â’¡II #~°‡^Õã≤O^èŒ∞ HÍ"Õs – [ÖËã≤‡<£ ã¨xflkèO‰õΩ~°∞ I

PÜ«∂O`«∞ ^Õ=Ñ¨Ó*Ï~°÷O – ^Œ∞i`«Hõ∆Ü«∞ HÍ~°HÍó II 5

=∞O„`«=Ú:–JáÈ"å W^ŒQ∑O ã¨~°fiO qâßfiÉèí∂`å<åºÑ¨ó „áê}Ï"åPÑ¨ó Ñ¨â◊=

PáÈ-#fl =∂áÈ-=∞$`«=∂Ñ¨ ã¨û„=∂_®áÈq~å_®Ñ¨ ã¨fi~å_® Ñ¨â◊Û<åÌQ∑O ™êºáÈ

*’ºu+¨Q∑O áêºáÈÜ«∞EQ∑O ã¨û`«º`«=∂# ã¨û~°fi^Õ"å`å PáÈ Éèí∂~°∞ƒù =ã¨∞û=~À"£∞II

(4)

7

g~°Éèí„^•~å^èŒ# – Éèí„^ŒHÍm P~å^èŒ# g~°Éèí„^•~å^èŒ# – Éèí„^ŒHÍm P~å^èŒ#

7

MOHANPUBLICATIONS.COM

(J#O`«~°=Ú HõÅâ◊=Ú#O^Œe [Å=Ú#∞ KÕuÖ’ áÈã¨∞‰õΩx Ñ¨Ó*Ï „^Œ=º=ÚÅ∞ g∞^Œ#∞, t~°=Ú#O^Œ∞#∞ K«Å∞¡H˘#=Öˇ#∞, J#O`«~°O QÆ}Ñ¨ux Ñ¨ÓlOÑ¨ =ÅÜ«Ú#∞.

QÆ}Ñ¨uÑ¨Ó[

QÆ}Ï<åO `åfiO QÆ}ÑüQ∑O Ç¨==∞¿ÇÏ HõgOHõg<å=∞Ñ¨=∞„â◊=ã¨Î=∞O *Ëº+¨ª~å[ºO „|Ç¨Ï}Ï „|Ç¨Ï‡}ã¨Ê`«ó Pã¨<£â◊‡ $}fi#∂fluaèã‘û^Œ ™ê^èŒ#"£∞ =∞Ç¨QÆ}ÏkèÑü ^è•ºÜ«∂q∞I =∞Ç¨QÆ}ÏkèÑüO P"åÇ¨ÏÜ«∂q∞ q¿Ñ¶∞flâ◊fi~åÜ«∞ q^Œ‡¿ÇÏ =„Hõ`«∞O_®Ü«∞ nè=∞Ç≤Ï I `«<Àfl „Ñ¨ã¨#fló „Ñ¨KÀ^ŒÜ«∂`ü II

ÅO Ñ¨$nèfi`«`åÎ fi`«‡<Õ – QÆO^èŒO ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞

Ç¨ÏO – PHÍâ◊`«`åÎ fi`«‡<Õ <≥·"Õ^ŒºO ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞

Ü«∞O – "åÜ«Ú`«`åÎ fi`«‡<Õ – <≥·"Õ^ŒºO ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞

~°O – `Õã¨Î`åfi`«‡<Õ – nÑ¨O ^Œ~°≈Ü«∂q∞ I

=O–J=∞$`«`åÎ fi`«‡<Õ – <≥·"Õ^ŒºO ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞

QÆ}ËâßÜ«∞ q^Œ‡¿ÇÏ QÆ}Ñ¨`åºÜ«∞ nè=∞Ç≤Ï `«<Àfl^ŒOuó „Ñ¨KÀ^ŒÜ«∂`ü =„Hõ`«∞O_»O =∞Ç¨HÍÜ«∞O – ã¨∂~°ºHÀ\˜ ã¨=∞„Ñ¨Éèí∞O I

xifiÑ¶¨∞flO ‰õΩ~°∞"Õ∞^Õ= – ã¨~°fiHÍˆ~º+¨µ ã¨~°fi^• II QÆ}ÏkèÑ¨uã¨∞û„Ñ‘`«ã¨∞ûÑ¨ã¨<Àfl =~°^À Éèí=`«∞ II =∞=∞ W+¨ìHÍ=∂º~°÷ Ñ¶¨Å ã≤kú~°ã¨∞Î II

(J#O`«~°=Ú ™êfiq∞ L^ŒHõ=Ú#∞ K«Å∞¡K«∞, ÖËHõ q_»K«∞K«∞ FO â◊¥Å áê_çÜÕ∞ #=t"À-Ç¨ÏO „Ñ¨u+≤ª`À Éèí=)

Ng~°Éèí„^Œ Ñ¨Ó*Ïq^è•#=Ú

â’¡II N=∞O`«O â◊~°fij~°¬ ã¨∞Êù~°^Œ~°∞} [\Ï™êÊùÅ<åq~°ƒù=O `«O „Ñ¨ã¨∞Î`Òº `«∞º¿Ñ`«O ã¨fi`«#∞Ñ¨Ù~°∞=∞Ç¨Ïã¨ûO=$`åâß-=HÍâ◊"£∞ Éèí„^•MÏºOÉÏã¨"Õ∞`«O Ñ¨~°â◊√=ÚY k"åºÜ«Ú^è•OK«`«¯~å|˚"£∞ ^ŒHõ∆O ^ŒH∆Í^èŒfi~°Ñ¶¨∞flO „Ñ¨=∞^äŒÑ¨i=$`«O ÉèÏ=ÜÕ∞ g~°Éèí„^Œ"£∞ II NÉèí„^•HÍmã¨Ç≤Ï`« g~°Éèí„^Œ™êfiq∞<Õ#=∞ó ^è•º#O ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞

â’¡II NÉèí„^ŒHÍà◊ºaè^ŒÜ«∂ ã¨Ç≤Ï`«O ã¨fiâ◊HÍÎº HõÖÏº} ~°`«flO Yz`åÉèí~°}ÏOz`åOQÆ"£∞ ÉèíHÍÎ=<å^Œ~° =∞áê~°Hõ$áêx^è•#

=∂"åÇ¨ÏÜ«∂q∞ q#Ü«∂kÇ¨Ï g~°Éèí„^Œ"£∞ II

NÉèí„^ŒHÍmã¨Ç≤Ï`« g~°Éèí„^Œ™êfiq∞<Õ#=∞ó

P"åÇ¨Ï#O ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞

â’¡II ÃÇ·Ï=∞O =∞}˜„=[ã¨=∞Oz`«Ñ¨OK«HõO Éèí

"ÀºÖÏ¡ã¨ ã¨OÉèíi`« Ñ¨OK«=ÚMÏã¨#O `Õ ™êfiq∞xfl ^ŒO „Ñ¨=∞^äŒ<å^äŒ ã¨=∞iÊ`«O `«fi =∞OK«`«¯ $áÈÑ¨qâ◊ ™êOQÆ# g~°Éèí„^Œ II N Éèí„^ŒHÍmã¨Ç≤Ï`« g~°Éèí„^Œ™êfiq∞<Õ#=∞ó

#=~°`«flYz`« ¿ÇÏ=∞ã≤OÇ¨ã¨#O ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ 3 â’¡II ^Œ∂~åfi^Œà‹·ó Hõ=∞Å=ÚYºã¨∞"≥∞ÿâ◊Û q+¨µ‚

HÍO`åaè^Ò+¨kè=ˆ~} ã¨∞"åã≤`åO|∞ NÉèí„^ŒHÍà◊ºaè^èŒÜ«∂Ü«Ú`« áê^ŒÜ≥∂¿ãÎ áê^ŒºOQÆ$Ç¨} Ñ¨~°"Õ∞â◊fi~° g~°Éèí„^Œó II N Éèí„^ŒHÍmã¨Ç≤Ï`« g~°Éèí„^Œ™êfiq∞<Õ#=∞ó

áê^ŒÜ≥∂ó áê^ŒºO ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ 4

â’¡II ã¨~°¬ Ñ¨ uÅ Ü«∞= ^Œ∂~åfi ™œ~°ÉèíÜ«Ú‰õÄÊ#QÆO^èŒ~°`åfl_è»º"£∞ ™êHõ∆`«‰õΩâß„QÆ =∞~°…ºO ã‘fi‰õΩ~°∞ Ç¨Ï¿ãÎ+¨µ g~°Éèí„^•-^Œº N Éèí„^ŒHÍmã¨Ç≤Ï`« g~°Éèí„^Œ™êfiq∞<Õ#=∞ó áê^ŒÜ≥∂ó áê^ŒºO ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ 5 â’¡II PK«=∞#=∂K«~° N Éèí„^•„áê}Ëâ◊ g~°Éèí„^•-^Œº *ÏfÅ=OQÆ `«HÀ¯ÖÏkHõ K«∂~å‚_è»º QÍOQÆ`ÀÜÕ∞# N Éèí„^ŒHÍmã¨Ç≤Ï`« g~°Éèí„^Œ™êfiq∞<Õ#=∞ó =ÚMË PK«=∞#O ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ 6

â’¡II =∞^äŒ∞^Œkèã¨Êi≈o`«O =∞^èŒ∞Ñ¨~°¯O^Õ= =∞^èŒ∞iÑ¨Ùã¨Î=º

„Ñ¨kè`å#∞HõOÑ¨ ã‘fi‰õΩ~°∞ ã¨∞kèÜ«∂iÊ`«=∞^Œº ¿ÇÏ=∞áê„`«ã¨÷"£∞ N Éèí„^ŒHÍmã¨Ç≤Ï`« g~°Éèí„^Œ™êfiq∞<Õ#=∞ó

Ñ¨OKå=∞$`«™êfl#O ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ 7

â’¡II Ñ¨OKåã¨º[\Ïq~°ƒù= Ñ¨OKå=∞$`«¿ãK«#O „Ñ¨ÉèÏ"å_è»º

Ñ¨OK«„â◊√uâ◊HÍÎº-aèÇ≤Ï`«=∞OK«`«¯|$Ñ¨ g~°Éèí„^Œ QÆ$Ç‘Ï‚+¨fi („Ñ¨Éè’) N Éèí„^ŒHÍmã¨Ç≤Ï`« g~°Éèí„^Œ™êfiq∞<Õ#=∞ó

Ñ¨OKå=∞$`«™êfl#O ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ 8

â’¡II QÆOQÍ~°¯„Ñ¨Éèí"å Hõ"Õ~°`«#Ü«∂ QÀ^•=s Hõ$+¨‚"Õ

}Ëº<ÀÇ¨ÏO „Ñ¨uã¨~°ã¨fif „Ñ¨=ÚYn=º^•fiÇ≤ÏhÉè’º()^èŒ∞<å áê„`≥·ˆ~›=∞=∞Ü≥ÿ∞#û=∂Ç¨Ï$`« ã¨∞=∂"≥∂^•Oz`åOÉèíºHõ}ˇÿ ™êÎ fi=∞^Œºã¨flÑ¨Ü«∂q∞ "Õ^Œ=∞#∞aè„j≈g~°Éèí„^Õâ◊fi~å N Éèí„^ŒHÍmã¨Ç≤Ï`« g~°Éèí„^Œ™êfiq∞<Õ#=∞ó

(5)

8

MOHANPUBLICATIONS.COM

â◊√^Àú^ŒHõ ™êfl#O ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ 9

â’¡II ¿ÇÏ=∂OK«ÖÏOK«^Œ=∞ÅO =∞$^Œ∞ÅO ^Œ∞‰õÄÅ

Ü«ÚQÆ‡O „Ñ¨ã≤^Œú |Ç¨ïz„`«K«Ü≥∂Ñ¨‰õΩ¡Ñ¨Î"£∞ ÉèíHÍÎ-^èŒ∞<å^èŒã¨=∞iÊ`« =∂`«‡Ñ¨`åflº „áê"å~°Ü«ÚHõÎ =Ú~°∞Éèí„^Œ^Œ g~°Éèí„^Œó N Éèí„^ŒHÍmã¨Ç≤Ï`« g~°Éèí„^Œ™êfiq∞<Õ#=∞ó =„ã¨ÎO ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ 10 â’¡II Jã¨^Œ$â◊™œ~°ÉèíºÜ«Ú*Ï Éèíã≤`Õ# Éèí"åO|∞~åtáÈ`Õ# „Ñ¨ã¨$=∞~°u~°º„ˆQMÏ „uHõÑ¨ÙO„_»O ^Õ= ÉèÏ`«∞ `«= á¶êÖË N Éèí„^ŒHÍmã¨Ç≤Ï`« g~°Éèí„^Œ™êfiq∞<Õ#=∞ó Éèíã¨‡O ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ 11 â’¡II ™œ=~°‚ `«O`«∞#=HÍOz`« Ü«∞[˝ã¨∂„`« =∂^èŒ`«ûfi#=º =∞^èŒ∞<åÉèí∞[ã‘q∞fl n~°…O Ng~°Éèí„^Œ Ñ¨Ù~°∞Éèí„^Œ Éèí„^Œ~Àp ~°∞„^•Hõ∆Ç¨~°=∞=ÅO| QÆàı „Ñ¨ÅO|"£∞ N Éèí„^ŒHÍmã¨Ç≤Ï`« g~°Éèí„^Œ™êfiq∞<Õ#=∞ó ~°∞„^•Hõ∆=∂ÖÏO ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ 12 â’¡II NÉèí„^ŒHÍm Ñ¨$^èŒ∞^Œ∞QÆúˆQ¿ÇÏ „Ñ¨qe Ñ¨ÎQÆO^è•OH˜`« Kå~°∞=Hõ∆ó Hõã¨∂ÎiHÍ^ŒºOz`« ™œ~°ÉèÏ_è»º =∞OˆQ+¨µ`ÕO- w‰õΩ~°∞ Éèí=ºQÆO^èŒ"£∞ II N Éèí„^ŒHÍmã¨Ç≤Ï`« g~°Éèí„^Œ™êfiq∞<Õ#=∞ó N QÆO^èŒO ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ 13 â’¡II Ç¨@Hõ |Ç¨ï=∞}˜ Yz`«O ^•\©=∞‡Ç¨Ïã¨ó Ñ¨$^èÀ~°fiÇ¨Ïã¨Îã¨Î"≥∂xÑ¶¨∞fl"£∞ <≥·\ÏÖÏHõ∆ H˜s@O E@-^•º-^èŒ`«ûºg~°Éèí„^Õâ◊II N Éèí„^ŒHÍmã¨Ç≤Ï`« g~°Éèí„^Œ™êfiq∞<Õ#=∞ó t~°ã≤ H˜s@"£∞ ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ 14 â’¡II |Ç¨ïxÑ¶¨∞$+¨ì=∞}˜„Ñ¨Hõ~å_èÕº =Ç¨ÏÉèí∞*Ï„QÆ`«>Ë `«Ñ¨hÜÕ∞ =∞Ç≤Ï`«nÑ≤Î =∞^ŒOQÆ^Œ=ˆ~º |$Ç¨Ï^Œaè+¨µì`« ~°∞„^Œã¨=Ú^ŒúII N Éèí„^ŒHÍmã¨Ç≤Ï`« g~°Éèí„^Œ™êfiq∞<Õ#=∞ó JOQÆ^èŒ^è•~°}O ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ 15 â’¡II Hõ~åOQÆ∞m+¨fiOz`« ¿ÇÏ=∞=Ú„kHÍ<£ Ç¨Ïã¨Î„QÆÉèÏˆQ+¨µ Å`«`«∞ûHõOHõ}Ï<£ QÆàıã¨∞û~°„^Œ`«fl=∞Ü«∂„QÆÇ¨ÏºÇ¨~å<£ ^èŒ~å-^ŒºÉèí„^•xfi`« g~°Éèí„^ŒII N Éèí„^ŒHÍmã¨Ç≤Ï`« g~°Éèí„^Œ™êfiq∞<Õ#=∞ó PÉèí~°}Ïx ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ 16 â’¡II P=∂¡<≥·ó ‰õΩã¨∞"≥∞ÿ~°=∞~°Îº #QÆ~Àº^•º<å#h_À^Œƒù"≥· ~°ƒ"≥·™œû~°Éèíã¨OÜ«Ú`≥·ifiHõã≤`≥·#ã¨OQÆ∞Oaè`å=∂eHÍó Éèí∂i„áêÉèí= Éèí„^ŒHÍà◊ºaè^èŒÜ«∂Ñ¨`åflºÜ«Ú`« ã¨Î fiO „Ñ¨Éè’ ™ê#O^À^èŒ~°Éèí∂~°ºÅOHõ$uHõ$`Õ Ng~°Éèí„^•-^èŒ∞<å II N Éèí„^ŒHÍmã¨Ç≤Ï`« g~°Éèí„^Œ™êfiq∞<Õ#=∞ó

<å<åq^èŒã¨∞~°aè`«Ñ¨ÙëêÊ}˜ ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ 17 â’¡II =∞}˜Yz`« ¿ÇÏ=∞‰õΩO_»Å QÆ∞}ÉèÏã¨fi^ŒæO_»ÉèÏQÆ=∂¿ãºO^Œ∞"£∞

=∞}˜^Œ~°Ê}Ë-=Ö’HõÜ«∞ QÆ}hÜ«∞QÆ∞}Ï„QÆº g~°Éèí„^Õâ◊II N Éèí„^ŒHÍmã¨Ç≤Ï`« g~°Éèí„^Œ™êfiq∞<Õ#=∞ó

=∞}˜^Œ~°Ê}O ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ 18

â’¡II aÖÏ¡aèYº`«~À~°ÌàÏx `«∞Åã‘[Oc~° x~°∞æO_çHÍ

^è•„fã¨O[˝Hõ Éèí∂~°∞Ç¨Oz`«àÏ<åº"≥∂^Œ™êO„^•}˜`Õ n=º#fl =ºâ◊q∂^ŒàÏx q=∞ÖÏ<åºÇ¨Ï$`«º NÉèí„^ŒHÍ

à◊ºOÉÏã¨OÜ«Ú`« g~°Éèí„^Œ Ñ¨^Œáê^Œ‡- ~åÛOHõOÇ¨ÏO„Ñ¨Éèí∂ñ II N Éèí„^ŒHÍmã¨Ç≤Ï`« g~°Éèí„^Œ™êfiq∞<Õ#=∞ó

aÅfi`«∞Åã‘^ŒàÏx ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ 19

â’¡II JOÉè’*Ï`«xHÍÜ«∞ HõÅÊ‰õΩã¨∞=∂hHõã¨∞¬~°#‡e¡HÍ

=∞O^•~°„^Œ∞ã¨∞=∞øÑ¶¨∞K«OÑ¨Hõ Å`åO`å~°¯„Ñ¨ã¨∂#„=*ˇ·ó *Ïr ˆH`«H˜ =∂Åf‰õΩà◊ã¨KåÛ=∞OuHÍ HÀq^• N Éèí„^ŒHÍmã¨Ç≤Ï`« g~°Éèí„^Œ™êfiq∞<Õ#=∞ó

qq^èŒ „Ñ¨ã¨∂<å<å ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ 20

â’¡II Éèí"≥·º™œû~°ÉèíãÖÜ«Ú`≥·ã¨ûQÆ∞~°∞QÀ ãïÊ~°‡^èŒ∞ã¨fiK«ÛùHõ K«∂Ûù~åOK«^Œ…#™ê~°QÆ∞QÆ∞æà◊√q∞à◊ÖÏ¡H∆Í~°› ™êO„ÉÏ}˜HÍ Hõ~°∂Ê~åk =∞#ã¨Êu„Ñ¨Éèí= ã¨^Œfi™œÎ fiÑ¶¨∞K«Ô~·‚ó „Ñ¨Éè’ ^Œ∂ÑÖ `Õ ÑïHõÅÊÜ«∂q∞ =~°^Œ N g~°Éèí„^Õâ◊fi~å II N Éèí„^ŒHÍmã¨Ç≤Ï`« g~°Éèí„^Œ™êfiq∞<Õ#=∞ó

^èŒ∂Ñ¨=∂„Ñ¶¨∞Ñ¨Ü«∂q∞ 21

â’¡II J*Ï˝<À~°∞`«"≥∂-Ñ¨Ç¨Ï „Ñ¨kä`«ã¨∞*Ï˝#„Ñ¨HÍâ◊„Ñ¨^Œ ™êfiq∞<£ ™êOQÆ# g~°Éèí„^Œ =~°^Œ Ñ¨ã¨∂ÊùiÎ =∞¿ãÎ Ñ¨Ù~°ó

(6)

MOHANPUBLICATIONS.COM

QÆ"åº*Ïº-Hõã¨∞Î=iÎaèó Hõ#Hõáê„`åO`«ã≤÷`≥·sÌÑ¨=∂ ÖÏ*ÏÅO `«fi^èŒ∞<å~°ÊÜ«∂q∞ „ÉèíÜ«∞Ü«∞„#ÊÇ¨Ï‡ó Hõ$áêà’-=∞=∂"£∞ N Éèí„^ŒHÍmã¨Ç≤Ï`« g~°Éèí„^Œ™êfiq∞<Õ#=∞ó nÑ¨O^Œ~°≈Ü«∂q∞ 22 â’¡II QÀÉèí"åº[º ã¨∞áêz`≥·~°ƒùÇ¨ïq^è≥·~°ƒùÔH∆Âºâ◊Û Ñ¨HÍfi#flã¨O ÉèË^≥·™êûfi^Œ∞aè~°~°›Éè’[ºxK«Ü≥ÿ∞â’ÛÃ+·ºâ◊Û ÖËÃÇÏŸº~°∞º`«"£∞ ~å*Ï#flO =∞}˜¿ÇÏ=∞áê„`«xÇ≤Ï`«O H©∆~å#fl=∞áêº=º^èŒ

^èŒhfi`«O Éèí=`Õ x"Õk`«q∞^ŒO ™êfiq∞<£ ã¨fiÔH·~°∞ƒù[º`å"£∞ 23 â’¡II W^Œ=∞^Œº`«û^ÀºÑ¶¨∞$`«"Õ∞`« ^Àæ^Œ∞QÆ÷=∂`«º<À =∞^èŒ∞~°"£∞

Ñ‘Ü«¸+¨~°∞zÑ¨Ü«∞ ã≤Î fi^Œ=∂^Œ~°`À ^Õ= Ñ‘Ü«∞`å=∞ã¨Hõ$`ü 24

â’¡II Ç¨Ïã¨Î=ÚYáê^ŒHõ=∞ÖÏ #∞ºëê‚O|∞aèsâ◊fi~À^Œú ã¨O„Ñ¨H∆Íà◊º

áê„`Õ ™œ=ˆ~‚- ã≤‡ <åflK«=∞#OK« ‰õΩ~°∞ g~°Éèí„^•-^ŒºII 25

â’¡II =∂^èŒ∞~°º=„^Œ∞z~°Ñ¨HõfiÑ¶¨ÖÏx <å<å *Ï`«∞º^Œƒù"åx Hõ^Œm=ÚY~å}˜ ÉèíHÍÎº

ã¨OQÆ$Ç¨Ïº ^Õ= Ñ¨Ù~°`À- ^Œº =∞Ü«∂iÊ`åx

N g~°Éèí„^Œ Hõ$Ñ¨Ü«∂ Ñ¨iQÆ$Ç¨Ïº Éèí∞OHõ∆ º=II N Éèí„^ŒHÍmã¨Ç≤Ï`« g~°Éèí„^Œ™êfiq∞<Õ#=∞ó

J=∞$`«x"Õ^Œ#O ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ 26

â’¡II UÖÏÅ=OQÆ Ñ¨~°Ñ¨ÓQÆHõ *ÏuÑ¨„`«

Hõ~°∂Ê~° MÏk~° =ÚMÏOz`« QÆO^èŒÜ«ÚÔH·Îó ã¨^Œfiã¨∞Îaèã¨ûÇ¨Ï =∞øH˜ÎHõK«∂~°‚ ~å[ `åÎO|∂Å=∞^Œº Ñ¨~°"Õ∞â◊fi~°`Õ-~°ÊÜ«∂q∞ N Éèí„^ŒHÍmã¨Ç≤Ï`« g~°Éèí„^Œ™êfiq∞<Õ#=∞ó `åO|∂ÅO ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ 27 â’¡II ã¨HõÅ=∞}˜xHÍÜ«∞ „Ñ¨ã¨∞Êù~°^ÕÌ=∞áê„`« „Ñ¨Hõ@~°∞z~° Hõ~°∂Ê~À[˚fiÅnÌÑ¨ Ñ¨OVÍÎº [Ü«∞=K«#ã¨"Õ∞`«O „â∫`«"åyƒù ã¨∞Îû=O™êÎ fiO =~°^Œ q=∞ÅÉèíHÍÎº Éèí„^Œ h~å[Ü«∂q∞ II N Éèí„^ŒHÍmã¨Ç≤Ï`« g~°Éèí„^Œ™êfiq∞<Õ#=∞ó

Hõ~°∂Ê~°h~å[#O ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ 28

â’¡II ã¨~åfi=∞~°Îº xHÍÜ«∞ã¨Oã¨∞Î`«QÆ∞} „Ñ¨ã¨∂ÊùiÎ=∞<£ Éèí„^ŒHÍ à◊ºOÉÏã¨OÜ«Ú`« g~°Éèí„^Œ â◊$uj~À¬H©Î ~°fi^Œ#ƒùH˜Î`«ó â◊√^•úO`«óHõ~°}Ë# ¿ÇÏ=∞=∞}˜Ü«Ú‰õΩÊùëêÊO[eO `ÕÑ¨^•O Éè’*Ï`«kfi`«Ü«∂OuˆH qx^Œ^èÕ HÍ~°∞}º"å~å}˜‚ ^èÕ II N Éèí„^ŒHÍmã¨Ç≤Ï`« g~°Éèí„^Œ™êfiq∞<Õ#=∞ó Ñ¨ÙëêÊO[eO ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ 29 â’¡II ^Œ∞i`«xK«Ü«∞`å=`åÊ^Œ=HÍ|˚O Ñ¨~°=∞â◊√Éèí ã¨=¸Ç¨Ï^•Ü«∞HõO `Õ K«~°} ã¨~°ã≤*Ï`« =O^Œ#O "Õ∞ q`«~°∞`«∞t=∞"åâ◊√ g~°Éèí„^Œ II N Éèí„^ŒHÍmã¨Ç≤Ï`« g~°Éèí„^Œ™êfiq∞<Õ#=∞ó „Ñ¨^ŒH˜∆}O ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ 30

â’¡II ™êëêìOQÆO „Ñ¨}˜Ñ¨`«º`Õ Ñ¨^ŒÜ«ÚˆQ ã¨~åfi-Ñ¨~å^èŒ"Õ∞ `Õfi=O ^ŒHõ∆=ÚMÏã¨û=∞ã¨Î kq+¨^Œfi~åºã¨∞Î=O`ÀO`«ˆ~ x~åfi º*Ï=∞ÅÉèíH˜Î`«ó =Ù~°∞Hõ$áê Ñ¨Ó~°‚Hõ∆}ÏÖ’H˜`å

â◊‡~å‡-"åÑ¨Ù~°Ç¨ÏŸ=∞=∞¿ÇÏâ◊ „Ñ¨}∞`«O =∂O g~°Éèí„^•-=`å`ü31

â’¡II „áêÅOa=ÚHÍÎÑ¶¨Å*ÏÅ~°=∞ºO ™œ=~°‚^ŒO_Õ# q~å[=∂#"£∞

=∞}∞ºÅ¡ ã¨`å¯OK«#`«∞OQÆâ◊$OQÆO Kè«„`«O ã≤`«O ã‘fi‰õΩ~°∞ g~°Éèí„^Œ N Éèí„^ŒHÍmã¨Ç≤Ï`« g~°Éèí„^Œ™êfiq∞<Õ#=∞ó

Kè«„`«O ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ 32

â’II K«=∞s=∞$QÆ"åÖÏ-Ç¨Ï$`« =∞$^Œ∞Ö’=∞™ÈÎ=∞qã¨∞Êù~°^ŒÌO_»"£∞

Ü«ÚQÆq∞=∞<Õ#`Õ áê~°≈fiÜ«ÚˆQ ã¨Og[ÜÕ∞ „Ñ¨Éè’ ÉèíHÍÎºII 33

â’¡II K«=∞s=∞$QÆ"åÖÏ -Ç¨Ï$`« =∞$^Œ∞Ö’=∞™ÈÎ=∞qã¨∞Êù~°^ŒÌO_»"£∞ Ü«ÚQÆq∞=∞<Õ#`Õ áê~°≈fiÜ«ÚˆQ ã¨Og[ÜÕ∞ „Ñ¨Éè’ ÉèíHÍÎºII N Éèí„^ŒHÍmã¨Ç≤Ï`« g~°Éèí„^Œ™êfiq∞<Õ#=∞ó Kå=∞~°O g[Ü«∂~Ú

Ng~°Éèí„^•ëÈì~° â◊`«<å=∂=m ™ÈÎ„`«"£∞

â’¡II N=∂<£ Éèí„^•`«‡HÀ g~°Éèí„^À Éèí„^Œ„Ñ¨^Œ t≈=ó ~“„^À ~°∞„^•`«‡*’ ~°∞„^Œ=¸iÎ ~°∞„^Œ„QÆ}Ï„QÆ}©óII 1 â’¡II |$Ç¨Ï„^Œ∂áÈ |$Ç¨Ï`ÕÎ*Ï |$Ç¨ÏK«ÛùH˜Î ~°ƒ$Ç¨Ï^Œ∞ƒù[ó |$Ç¨Ï`«Ê~å„Hõ"≥∂¿Ñ`À |$Ç¨Ïf¯iÎ ~°ƒù$Ç¨Ï„`«=∞ó II 2 â’¡II „|Ç≤Ï‡ëÈì „|Ç¨Ï‡ã¨Oã¨∞Î`Àº „|Ç¨‡ „ÉÏÇ¨Ï‡}~°Hõ∆Hõó „|Ç¨Ï‡"Õ^Àº „|Ç¨Ï‡Éèí∂`À „|Ç¨‡}© =i‚`À #fluóII 3

â’¡II ^Œ∞+¨ìcèu„Ñ¨^À ^Œ∞+¨ìã¨OÇ¨Ï~åÎ ^Œ∞+¨ì^Œ∂~°QÆó

„^Œëêì „Ñ¨ëêì ã≤÷uHõ~À ã¨OÇ¨Ï~åÎ K« u~ÀkèHõ$`ü II 4

â’¡II t+¨ìã¨O~°Hõ∆Hõ t≈+¨ìHõ+¨ìx~åfiÑ¨}À =∞Ç¨<£

q+¨ì„Ñ¨`«Ü«∞ ã¨O"åºÑ¨Î Éèí∂iã¨fiÑ¨~å„Hõ=∞ó II 5

â’¡II Éèí„^ŒHÍm„áê}<å^èÀ Éèí„^ŒHõ$^Œ∞ƒùHõÎ=`«ûÅó

xã¨∞ÎÖ’ qã¨$Î`åHÍ~À qã¨Î $ëÈ‚ x~°‡ÖÏO`«~°ó II 6

(7)

10

MOHANPUBLICATIONS.COM

â’¡II âß™êÎ âß„ã¨Î„=[˝*ËÜ«∂ â◊„™êÎã¨Î*Ï˝#q`«Î=∞ó

K«O_»HÀ^ŒO_» ã¨OÜ«ÚHõÎáê}˜ó YO_ç`«âß„`«=ó II 7

â’¡II "Õ^Œ"Õ^•O`« `«`«Î*’˝ "Õ^Œqkƒùã¨û=∞iÛ`«ó

"Õ^•`«‡HÀ q^è•#O^Œ^•Ü«∞HÀ "Õ^Œ™êQÆ~°ó II 8

ã¨~°fi„Ñ¨=∞^äŒã¨Og`«ó ã¨~åfiÜ«Ú^èŒÅã¨`«¯~°óII 9

â’¡II ã¨~°ficèuHõ$^•HÍ~°ó ã¨~°fiÇ¨Ï$^ŒƒùÜ«∞^Œã¨fi#ó

â◊~åfiÑ¨HÍ~°xHõ~°x¿+Ê+¨}Ñ¨~åÜ«∞}ó II 10

â’¡II ^ŒO„ëêìHõ~åà◊=^Œ<À ^ŒO„ëÈì^Œú$`«=∞Ç‘ÏÉèí~°ó

tH˜∆`ådÅw~åfi}À ^ŒH∆Í^èŒfi~°k^Œ$Hõ∆Hõó II 11

â’¡II ^ŒHõ∆Ü«∞*’˝`«Ê"åÖ’Hõ<åHõÖ’Hõ„Ñ¨tHõ∆Hõó

Ü«∞[˝ãÖÉèÏ~°ãÖ^ÀÇ¨Ï ãÖ^è•Ç¨º#O^Œ |O^èŒ∞~°ó II 12

â’¡II Éèí$QÆ∞â◊‡„â◊√Ç¨Ï~À Ñ¨Ó+¨^ŒÉèíOQÆHõ~°ó „Ñ¨Éèí∞ó

^ŒHõ∆„Ñ¨*ÏÑ¨ut~ÀÇ¨~°º"åi`« ã¨O„Éèí=∞ó 13

â’¡II NHõO~îå*Ï˝ã¨=∂ã¨HõÎ =∂#™È „áêã¨Ü«ÚHõ¯~°ó

^ŒHõ∆Ñ¨ffl ã¨Ñ¨Î„Ñ‘`À ^ŒH˜∆}Ï=¸iÎ~°∂Ñ¨^èŒ$`ü II 14

â’¡II ã¨~åfi=∂flÜ«∂aèã¨Ow`«ó ã¨~°fiã¨`ÀfiÑ¨|$OÇ≤Ï`«ó

ã¨Ô~· fiâ◊fi~°ºã¨=∂t¡+¨ìó t+¨ìÇ¨Ï$k+¨ª~À =∞Ç¨Ïó 15

â’¡II t=ÉèíHõÎ„Ñ≤Ü«∞ â‹≈=ã¨O~°Hõ∆} Ñ¨~åÜ«∞}ó

„`≥·Ö’Hõº~°Hõ∆}Àhfl„^À Éèí„^Œ^À Ç¨Ï$^Œº=¸iÎ=∂<£ II 16

â’¡II â◊OHõ~À #Okq#`«ó #OkˆHâ◊fi~°ã¨OÜ«Ú`«ó

t~ÀÅOHõ$`«Ñ‘Ü«¸+¨H˜~°} ã¨û~°fiqK«∞Ûùzó 17

â’¡II HõàÏº}=¸iÎ=∂<£ HõÖ’º Ö’HõHõÖÏº}HÍ~°}ó

QÆ}ÏkèÑ¨QÆ}Ï„QÆ}Àº QÆ}ÀºÉèÏã¨fi^Œ#∞„QÆÇ¨Ïó II 18

â’¡II Ü«∞[˝ã¨O~°Hõ∆HÀ Ü«∞[˝ÉèÏQÆÉèÏH± ÉèÏQÆº^•Ü«∞Hõó

J[j~å¬#∞ã¨O^è•#^ŒHõ∆ã¨Or=<À =∞$_»ó II 19

â’¡II ã¨~åficè+¨ì„Ñ¨^Œ ã¨û~°fi„Ñ¨*Ï#O^Œ„Ñ¨^•Ü«∞Hõó

Ñ¨~°O*’ºuó Ñ¨~°„|Ç¨‡ Ñ¨~°=∂`å‡-=ºÜ≥∂- ^ŒfiÜ«∞ó 20

Ñ¶¨Å„â◊√u â’¡II U=O Ng~°Éèí„^Œã¨º <å=∂fl=∞ëÈì`«Î~°O â◊`«"£∞ Ü«∞ó Ñ¨ˆ~î^ŒƒùH˜Î ã¨OÜ«ÚHõÎ „ã≤ÎHÍÅO xÜ«∞=∂xfi`«ó II â’¡II PÜ«Ú~å~ÀQÆº"≥∞ÿâ◊fi~°ºO q^•ºO |∞kúO „tÜ«∞O |Å"£∞

WÇ¨ÏÖ’ˆH- dÖÏ<£ Éè’QÍ<£ Ñ¨Ù„`«áœ„`åk ã¨OÉèí"å<£ â’¡II ã¨O„áêÑ¨º *Ï˝#Éèíi`À Éèí=º`Õ[ã¨û=∞xfi`«ó

Ng~°Éèí„^ŒHõ$Ñ¨Ü«∂ t=ÔH·=Åº=∞â◊√fl`Õ II

Ng~°Éèí„^Œ JëÈì`«Î~° â◊`«<å=∂=o

FO g~°Éèí„^•Ü«∞ #=∞ó FO =∞Ç¨â◊¥~åÜ«∞ #=∞ó FO ~°∞„^•Ü«∞ #=∞ó FO ~“„^•Ü«∞ #=∞ó FO ~°∞„^•=`å~°HÍÜ«∞ #=∞ó FO âßº=∂OQÍÜ«∞ #=∞ó FO L„QÆ^ŒO„ëêìÜ«∞ #=∞ó FO c=∞<Õ„`åÜ«∞ #=∞ó FO l`ÕO„kÜ«∂Ü«∞ #=∞ó FO T~°÷fiˆHâßÜ«∞ #=∞ó FO Éèí∂`«<å^è•Ü«∞ #=∞ó 10 FO Y_»æÇ¨Ï™êÎÜ«∞ #=∞ó FO „uq„Hõ=∂Ü«∞ #=∞ó FO qâ◊fi"åºÑ≤<Õ #=∞ó FO q+¨µ‚<å^è•Ü«∞ #=∞ó FO q+¨µ‚K«„HõqO[<åÜ«∞ #=∞ó FO Éèí„^ŒHÍmÑ¨`«ÜÕ∞ #=∞ó FO Éèí„^•Ü«∞ #=∞ó FO Éèí„^ŒH∆ÍÉèí~°}Ïxfi`åÜ«∞ #=∞ó FO ÉèÏ#∞^ŒO`«aè^Õ #=∞ó FO L„QÍÜ«∞ #=∞ó 20 FO ÉèíQÆ=`Õ #=∞ó FO ÉèÏ=QÀK«~åÜ«∞ #=∞ó FO K«O_»=¸~°ÎÜÕ∞ #=∞ó FO K«`«∞~åƒÇ¨Ï"Õ #=∞ó FO K«`«∞~åÜ«∞ #=∞ó FO K«O„^ŒâıY~åÜ«∞ #=∞ó FO ã¨`«º„Ñü*Ï˝Ü«∞ #=∞ó FO ã¨~åfi`«‡<Õ #=∞ó FO ã¨~°fi™êH˜∆}Ë #=∞ó FO x~å=∞Ü«∂Ü«∞ #=∞ó 30 FO x`åºÜ«∞ #=∞ó FO x~°∂ú`«áêáœÑ¶¨∂Ü«∞ #=∞ó FO xifiHõÖÏÊÜ«∞ #=∞ó FO x~°O[<åÜ«∞ #=∞ó FO ÉèÏ~°f<åã≤HÍKÕÛù^•Ü«∞ #=∞ó FO Éèí=~ÀQÆ=∞Ç¨aè+¨*Ë #=∞ó FO ÉèíÔH·Î~°H∆ÍÜ«∞ #=∞ó FO |Å=`Õ #=∞ó FO Éèí™È‡^Œ∂úo`«q„QÆÇ¨Ü«∞ #=∞ó FO ^ŒH∆Í~°ÜÕ∞ #=∞ó 40 FO ^èŒ~°‡=¸~°ÎÜÕ∞ #=∞ó FO ^≥·`«ºãÖÑ¶¨∞ÉèíÜ«∞OHõ~åÜ«∞ #=∞ó FO áê„`«Ç¨Ï™êÎÜ«∞ #=∞ó FO áê=HÍH∆ÍÜ«∞ #=∞ó FO Ñ¨^Œ‡*ÏH∆Ík=Ok`åÜ«∞ #=∞ó FO =∞MÏO`«HÍÜ«∞ #=∞ó FO =∞Ç¨`Õ[¿ã #=∞ó FO =∞Ç¨ÉèíÜ«∞x"å~°}ÏÜ«∞ #=∞ó FO =∞Ç¨g~åQÆ}Ï^èŒºH∆ÍÜ«∞ FO =∞Ç¨Ñ¶¨∞’~°#$ã≤OÇ¨Ïl`Õ #=∞ó 50 FO xâßfiã¨=∂~°∞`À^Œ∂ú`«‰õΩÅ Ñ¨~°fi`«ãÖK«Ü«∂Ü«∞ #=∞ó FO ^ŒO`«x¿+Ê+¨}Ï~å==ÚY sHõ$`«kHõÎ\ÏÜ«∞ #=∞ó FO áê^ŒãÖÑ¶¨∞@ì<À„^•ƒùO`«âı +¨j~°¬ã¨Ç¨Ï„ã¨HÍÜ«∞ #=∞ó FO ÉèÏ#∞HÀ\˜ „Ñ¨ÉèÏã¨fi#‡}˜ ‰õΩO_»Å=∞O_ç`åÜ«∞ #=∞ó FO âı+¨Éèí∂ëêÜ«∞ #=∞ó FO K«~°‡"åã¨¿ã #=∞ó FO Kå~°∞Ç¨Ï™ÈÎ[˚fiÅ`«Î#"Õ#=∞ó FO L¿ÑO„^ÕO„^ŒÜ«∞=∂k^Õ "å<å=∞OQÆ~°Hõ∆HÍÜ«∞ #=∞ó FO Ñ¨\˜ìã¨„áêã¨Ñ¨~°â◊√QÆ^•^•º Ü«Ú^èŒâ’aè`åÜ«∞ #=∞ó 19 20

(8)

MOHANPUBLICATIONS.COM

FO „|Ç¨‡k^Õ= ^Œ∞„¿+ÊHõ∆ º „Ñ¨ÉèÏâ◊OLÉèíu¯s@ ^èŒ$`Õ#=∞ó 60 FO ‰õΩëê‡O_»„QÆÇ¨Ï ÉèË`åà◊=∂s QÆ}qÉèíO[<åÜ«∞ #=∞ó FO „H©_®HõO^Œ∞H˜`å*ÏO_»ÉèÏO_» HÀ\©q~ål`åÜ«∞ #=∞ó FO â◊~°}ÏQÆ`«"≥·‰õΩO~î° „|ÃÇ·Ï‡O„^•=∞~° ~°Hõ∆HÍÜ«∞ FO Ü≥∂wO„^ŒÇ¨Ï$`«ÊÜ≥∂*Ï`« =∞Ç¨ÉèÏã¨¯~°=∞O_»ÖÏÜ«∞ FO ã¨~°fi^Õ=t~À~°`«fl ãÖÑ¶¨∞$+¨ì =∞}˜áê^Œ∞HÍÜ«∞ #=∞ó FO „ÔQ·"ÕÜ«∞Ç¨~° ˆHÜ«¸~° HÍOpHõ@HõÉèí∂+≤`åÜ«∞#=∞ó FO "åQÆf`åÜ«∞ #=∞ó FO ^ŒHõ∆Ç¨Ï~åÜ«∞ #=∞ó FO =Ç≤ÏfllÇ¨fixHõ$O`«<åÜ«∞ #=∞ó FO ã¨Ç¨Ï„ã¨ÉÏÇ¨Ï"Õ #=∞ó 70 FO ã¨~°fi*Ï˝Ü«∞ #=∞ó FO ã¨zÛ^•#O^Œq„QÆÇ¨Ü«∞ FO ÉèíÜ«∂Ç¨ÏfiÜ«∂Ü«∞ #=∞ó FO ÉèíHõÎÖ’HÍ~åu fHõ∆‚qÖ’K«<åÜ«∞#=∞ó FO HÍ~°∞}ÏºH∆ÍÜ«∞ #=∞ó FO QÆ}Ï^èŒºH∆ÍÜ«∞ #=∞ó FO QÆifi`åã¨∞~°^Œ~°ÊÇ¨Ï$`Õ FO ãÖÑ¨`«¯~åÜ«∞ #=∞ó FO ã¨^•#O^•Ü«∞ #=∞ó FO ã¨~åficè+¨ìÑ¶¨Å„Ñ¨^•Ü«∞ #=∞ó 80 FO #∂Ñ¨Ù~åÅOHõ$`«Ñ¨^•Ü«∞ #=∞ó FO "åºà◊Ü«∞*’˝Ñ¨g`åÜ«∞ #=∞ó FO ÉèíQÆ<Õ„`«Ç¨Ï~åÜ«∞ #=∞ó FO n~°…ÉèÏÇ¨Ï"Õ #=∞ó FO |O^èŒq"≥∂K«HÍÜ«∞ #=∞ó FO `Õ*’=∞Ü«∂Ü«∞ #=∞ó FO Hõ=KåÜ«∞ #=∞ó FO Éèí$QÆ∞â◊‡„â◊√qÅ∞OÑ¨HÍÜ«∞ #=∞ó FO Ü«∞[˝Ñ¨Ó~°∞+¨j~°¬Ñ¶¨∂flÜ«∞ #=∞ó FO Ü«∞*Ï˝~°}º^Œ"å#ÖÏÜ«∞ #=∞ó 90 FO ÉèíÔH·ÎHõ=`«ûÖÏÜ«∞ #=∞ó FO ÉèíQÆ=`Õ #=∞ó FO ã¨∞ÅÉèÏÜ«∞ #=∞ó FO âßâ◊fi`åÜ«∞ #=∞ó FO x^èŒÜÕ∞ #=∞ó FO ã¨~°fiã≤kúHõ~åÜ«∞ #=∞ó FO ^•O`åÜ«∞ #=∞ó FO ã¨HõÖÏQÆ=∞â’aè`åÜ«∞ #=∞ó FO Éèí∞H˜Î=ÚH˜Î„Ñ¨^•Ü«∞ #=∞ó FO ^Õ"åÜ«∞ #=∞ó 100 FO ã¨~°fi"åºkèx"å~°HÍÜ«∞#=∞ó FO JHÍÅ=∞$`«∞ºãÖÇ¨Ï„ˆ~Î #=∞ó FO HÍÅ=∞$`«∞ºÉèíÜ«∞OHõ~åÜ«∞#=∞ó FO „QÆÇ¨Hõ~°¬}x~°ƒùO^èŒ =∂~° }ÀKåÛù@#„Ñ≤Ü«∂Ü«∞ #=∞ó FO Ñ¨~°`«O„`«qx~°ƒO^è•Ü«∞ #=∞ó FO Ñ¨~°=∂`«‡<Õ #=∞ó FO Ñ¨~å`«Ê~åÜ«∞ #=∞ó FO ã¨fi=∞O„`«Ü«∞O„`«`«O„`Ò+¨^èÕ+¨µ ÑïáêÅ# `«`«Ê~åÜ«∞ #=∞ó FO Ñ¨Ó[Hõ„âı+¨ªj„Ñ¶¨∞=~°„Ñ¨^•Ü«∞ FO g~°Éèí„^•Ü«∞ #=∞ó

Ng~°Éèí„^Œ ^ŒO_»Hõ=Ú

Éèí*ËÉèí„^Œ! Éèí„^•OaHÍ „áê}<å^è• ! ã¨∞~å~åuÉèíOQÍ! „Ñ¨Éè’ ! ~°∞„^Œ! ~“„^•=`å~å! ã¨∞<åã‘~° =ÚMÏº=∞~å<ÕHõ ãÖÉèÏq`å#ÅÊ ã¨∞â’¡Hõ Kåi„`«! HÀ@º~°¯ ãÖHÍâ◊ ^ÕnÑ¨º=∂#„Ñ¨ÉèÏ k=ºQÍ„`å! t"å! áêe`åâı+¨ „|Ç¨‡O_» ÉèÏO_À^Œ~å!"Õ∞~°∞nè~å! q~å„_»∂Ñ¨! "å~åtQÆOcè~°! ™œ[#º ~°`åflHõ~å! "åi^Œâßº=∞! <å~åÜ«∞}^èÕºÜ«∞! =∞øhO„^Œ z`åÎÉèí$OQÍ! ã¨∞~å~åuÉèíOQÍ!=∞Ç¨ÏŸ^•~°! ÉèíH“ÎÑ¶¨∞HõÅÊ„^Œ∞=∂! t+¨ì~°H∆Í! „Ñ¨â◊ã¨Î„Ñ¨`åáÈ[˚fiÖÏ! NHõ~å!cèHõ~å! cèHõ~åÖ’Hõ K«∂s‚Hõ$`åˆ~º+¨µ ^À~°¤O_» áêO_ç`«º ãÖ~°OÉè’}ÀÖÏ¡ã¨! ~å[`«¯~åOÉè’[ q#ºã¨Î Y_»æ„uâ◊¥ÖÏk <å<åÜ«Ú^è•! ÉèíO_»<åKå~°º! ~°∞„^ŒHõ∆=∂ÖÏ Åã¨^ÕÌÇ¨Ï! ~°`åflOz`å#~°… ™œ=~°‚ ˆHÜ«¸~° ÉèÏã¨fi`ü H˜~À\’`«Î=∂OQÍ! „uÑ¨ÙO„_®OHõ ã¨~åfiOQÆ ãÖâ’aè`å! K«O„^ŒHÀ\©~°!¿ÇÏ=∂O| ~å_»O|~å!^≥·=K«∂_®=∞}©!ãÖ`«`åYO_» n~å…Ü«Ú~å~ÀQÆº ™œÉèÏQÆº ã≤kú„Ñ¨^•! ^Õ=! `åÑ¨„`«Ü«∞^è•fiO`«ÉèÏ#∂! qÜ«∞`Õ¯â◊! =∞$`«∞ºO[Ü«∂! n# zO`å=∞}©! ã¨~°fiÖ’ˆHâ◊! Ö’HÍ`«‡! Ö’Hõã¨fi~°∂áê! =∞Ç¨Ü«∞[˝ q^èŒfiOã¨<å^èŒºHõ∆! ^•H∆ÍÜ«∞}© Ñ¨Ù„`«! JH©∆}Ñ¨Ù}Ïº!qÉè’! g~°Éèí„^•! =∞Ç¨HÍÅ~°∞„^•! Hõ$áê=Ú„^Œ! =∂OáêÇ≤Ï ¿ÇÏ n#|O^èÀ! ^ŒÜ«∂"åi~åj! Åã¨zÛ„`«Éèí∂ëê! =∞Ç¨k=º"Õëê! Ç¨Ï~å! ÉèíHõÎáÈëê! ^ŒÜ«∂"åiú! gˆ~â◊fi~å! x`«ºHõÖÏº} ãÖ^è•# ^èÒˆ~Ü«∞! áêáê@gH©Å ^•"å#ÖÏ! Ñ¨Ù}º=¸sÎ! #=∞¿ãÎ #=∞¿ãÎ #=∞¿ãÎ #=∞ó II

Ng~°Éèí„^Œ „Ñ¨=∂} â’¡Hõ=ÚÅ∞

(™ê¯O^Œ=∞Ç¨Ñ¨Ù~å}=Ú, â◊OHõ~°ã¨OÇ≤Ï`« t=~°Ç¨Ïã¨º YO_»=Ú LÑ¨^Õâ◊HÍO_»)

â’¡II J#º„^ŒfiO`«O „Ñ¨=H∆Íºq∞ g~°Éèí„^Œã¨º nè=∞`«ó I Éè∫=∞"åˆ~ã¨=Ú`å÷Ü«∞ „áê`«ˆ~= kfi[ó â◊√zó II x`«ºHõ~å‡}˜ ã¨~åfi}˜ ã¨=∂Ñ¨º qkèÑ¨Ó~°fiHõO ~“¿Ñ}º HÍOK«<Õ<åÑ≤ g~°Éèí„^Œã¨º q„QÆÇ¨Ï"£∞ II qx~å‡ Ü«∂aè¿+HÍ^≥·º ~°~°Û~Ú`åfi Ü«∞^ä•qkè x"Õ^Œº =∞$^Œ∞ âßÅº#flO <å<åÉèíHõ∆ º ã¨=∞xfi`«"£∞ II t=ÉèíHÍÎÜ«∞ q^Œ∞¿+ ‰õΩ~åº^•Ì#O ã¨fiâ◊H˜Î`«ó

`«`«ó t"åÅÜ«∞O QÆ`åfi „Ñ¨}=∞º Ñ¨~°"Õ∞â◊fi~°"£∞ II g~°Éèí„^ŒO K« =∞u=∂<£ „Ñ¨^ŒH˜∆} q^è•#`«ó

^Œ`ÀÎÑ¨Ç¨~°O Ü«∞u¯Oz`ü QÆ$Ç¨ÏO „áêÑ¨º ã¨fiHõOÑ¨Ù#ó II Éèí∞OrÜ«∂zÛù=ÉèíÔH·Îâ◊Û ™êHõ =∞#flO =∞Ç‘Ïã¨∞~åó II Ñ¨ˆ~^Œ∞ºó „Ñ¨u=∂O ^Œ^•º zÛù=ÉèíHÍÎÜ«∞ ÉèíH˜Î=∂<£ II U= "Õ∞`« „^Œfi`«O Ü«∞ã¨∞Î g~°Éèí„^Œã¨º áê=#O PK«ˆ~`«Îã¨º ÉèíHõÎã¨º=~°÷O`Õ g~°ºã¨OÑ¨^Œó II Wu N g~°Éèí„^Œ JëÈì`«Î~° â◊`«<å=∂=oó ã¨=∂Ñ¨Îó 22 21

(9)

12

MOHANPUBLICATIONS.COM

K«i`≥· fi`« „^Œfi`«O „|Ç¨‡ â◊OÉè’ó ã¨∂`«`«fi=∂Ñ¨Î"å<£ K«i`≥· fi`«`«∞ûˆ~â’ºÑ≤ „áêÑ¨ã¨fi~°æO =∞Ç‘Ïã¨∞~åó II K«i`≥· fi`« „^•ƒÇ¨‡}Ïâ◊Û t=*Ï˝#O „Ñ¨¿Ñkˆ~ Éèí∂áêÖÏâ◊Û Ñ¨Ù~å„áêÑ¨Ù Ô~·â◊fi~°ºO q[Ü«∞O `«^ä• II "≥·âßºó â◊¥„^•â◊Û |Ç¨Ï= â◊Ûi`≥· fi`« „^Œfi`«O =∞Ç¨Ï`ü Ñ¨Ù„`å<£ÅÉÏ÷fi Ñ¨Ù~åÉè’QÍ<£ Éèí∞HÍÎ fi "≥∂Hõ∆O„Ñ¨¿Ñkˆ~ II `«™ê‡ ^Õ`«„^Œfi`«O ÜÕ∞`«∞ K«~°Ou =∞#∞*’`«Î=∂ó `Õ ÅÉÏ÷fi q[Ü«∞O Ñ¨Ù„`å<£ g~°Éèí„^Œ„Ñ¨™ê^Œ`«ó II

JO`Õ K« âßOHõ~°O^è•=∞O Ü«∂Ou ã¨`«ºO =∞ÜÕ∞i`«"£∞ II ÜÕ∞ Ñ¨~î°Of=∞ =∞^è•ºÜ«∞O „â◊√}fiOu „âß=Ü«∞Ou"å I `Õ Éèí∞HÍÎ fi Éè’QÆ =∞`«∞ÅO Ü«∂Ouâ◊OÉè’ó Ñ¨~°O Ñ¨^Œ"£∞ II

IIWuN™ê¯O^Œ=∞Ç¨Ñ¨Ù~å}Ë â◊OHõ~°ã¨O Ç≤Ï`åÜ«∂O t=~°Ç¨Ïã¨ºYO_Õ LÑ¨^Õâ◊HÍO_»óII

Ng~°Éèí„^Œ =∞OQÆàÏ+¨ìHõ=Ú

#O^•„k=ã¨`Õ-#O`« – <åQÆÜ«∞*’˝Ñ¨gu<Õ I

ã¨∞O^Œ~å`«‡ ã¨fi~°∂áêÜ«∞ – g~°Éèí„^•Ü«∞ =∞OQÆà◊"£∞ II 1

Éèí„^•HÍmâ◊fi~åÜ«∂ã¨∞Î– Éèí~åæÜ«∞ x[~°H˜∆}Ë I

x„^•Åã¨º „Ñ¨=∂^•k – ~°Ç≤Ï`åÜ«∞ ã¨∞=∞OQÆà◊"£∞ II 2

ÉèíHõÎHÍ=∞º „Ñ¨^•Ü«∂â◊√ – Éèí∞H˜Î =ÚH˜Î „Ñ¨^•~Ú<Õ I

ã¨∂H˜Î =ÚHÍÎÑ¶¨ÖÏ™êºÜ«∞ – g~°Éèí„^•Ü«∞ =∞OQÆà◊"£∞ II 3

Éèí∂`åi+¨ì q<åâßÜ«∞ – Éèí∂u Éèí∂ëêÜ«∞ â◊OÉèí"Õ I

^ŒHõ∆Ü«∂QÆ ^èŒfiOã¨HÍÜ«∞ – g~°Éèí„^•Ü«∞ =∞OQÆà◊"£∞ II 4 ^ÕÇ¨^•~° _è»º x^è•<åÜ«∞ – ^ÕÇ¨Ï™œYº „Ñ¨^•~Ú<Õ I "≥∂Ç¨k"ÕQÆ<åâßÜ«∞ – g~°Éèí„^•Ü«∞ =∞OQÆà◊"£∞ II 5 QÆ}ÏkèáêÜ«∞ ÔH·ÖÏã¨ – tY~å„QÆ x"åã≤<Õ I „áê}Ëâ◊fi~åÜ«∞ ~°∞„^•Ü«∞ – g~°Éèí„^•Ü«∞ =∞OQÆà◊"£∞ II 6 <åQÆÉèí∂ëêÜ«∞ ^Õ"åÜ«∞ – <å<å=O^èŒfi `«fiÇ¨i}Ë I Éè’QÍkèÑ¨`«ÜÕ∞ `«∞ÉèíºO – g~°Éèí„^•Ü«∞ =∞OQÆà◊"£∞ II 7 ~å=∞<å^èŒ ã¨∞`Õ_è®ºÜ«∞ – cè=∞q„Hõ=∞ HÍi}Ë I HÍ=∞Ñ¨Ó~°‚ ã¨fi~°∂áêÜ«∞ – g~°Éèí„^•Ü«∞ =∞OQÆà◊"£∞ II 8 #=∞¿ãÎ ^Õ=^Õ"Õâ◊ – #=∞¿ãÎ Hõ~°∞}Ïx^èÕ #=∞¿ãÎ [QÆ`åO<å^èŒ – #=∞¿ãÎ qâ◊fi=¸~°ÎÜÕ∞ II

Ng~°Éèí„^Œ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∂=o

FO â◊OÉèí"Õ #=∞ó FO t"åÜ«∞ #=∞ó FO =∞Ç¨^Õ"åÜ«∞ #=∞ó FO hÅHõO~îåÜ«∞ #=∞ó FO =$+¨^èŒfi*ÏÜ«∞ #=∞ó FO ^ŒH∆Í^èŒfi~°Ç¨Ï~åÜ«∞ #=∞ó FO ^ŒH∆ÍÜ«∞ #=∞ó FO „‰õÄ~°^•#= ÉèíO[<åÜ«∞ #=∞ó FO HõÑïÌ<Õ #=∞ó FO HÍÅq^èŒfiOã≤<Õ #=∞ó 10 FO Hõáêe<Õ #=∞ó FO Hõ~°∞}Ï~°‚"åÜ«∞ #=∞ó FO â◊~°}ÏQÆ`«~°ÔH∆ÂHõ xÑ¨Ù}ÏÜ«∞ #=∞ó FO hÅÖ’Ç≤Ï`åÜ«∞ #=∞ó FO xsâßÜ«∞ #=∞ó FO x~°ƒùÜ«∂Ü«∞ #=∞ó FO x`åºÜ«∞ #=∞ó FO x`«º`«$áêÎÜ«∞ #=∞ó FO x~å=∞Ü«∂Ü«∞ #=∞ó FO QÆOcè~°x#^•Ü«∞ #=∞ó 20 FO cè=∂Ü«∞ #=∞ó FO ÉèíÜ«∞OHõ~° ã¨fi~°∂Ñ¨^èŒ$`Õ #=∞ó FO Ñ¨Ù~°O^Œ~åk w~åfi} =O^Œº=∂# Ñ¨^•O|∞*ÏÜ«∞#=∞ó FO ãÖ™ê~° "≥·^•ºÜ«∞ #=∞ó FO ã¨~°fi*Ï˝Ü«∞ #=∞ó FO ã¨~°fiÉèË+¨[ ÉèË+¨*ÏÜ«∞ #=∞ó FO =∞$`«∞ºO[Ü«∂Ü«∞ #=∞ó FO Hõ$uÎ"åã¨<Õ #=∞ó FO „`«ºO|HÍÜ«∞ #=∞ó FO „uÑ¨Ù~åO`«HÍÜ«∞#=∞ó 30 FO |$O^•~°Hõ |$O^Œ=∞O`å~åÜ«∞#=∞ó FO =∞O^Œ~åK«~° =∞O_»<åÜ«∞ FO ‰õΩO^ÕO^Œ∞Ç¨~°hÇ¨~°Ç¨~° Q“~°ã¨=∞„Ñ¨ÉèÏÜ«∞ #=∞ó FO ~å[~å[ã¨MÏÜ«∞ #=∞ó FO N=∞`Õ #=∞ó FO ~år"åÜ«∞`«Ö’K«<åÜ«∞ #=∞ó FO =∞Ç¨#\ÏÜ«∞ #=∞ó FO =∞Ç¨HÍÖÏÜ«∞ #=∞ó FO =∞Ç¨ã¨`åfiÜ«∞ #=∞ó FO =∞¿ÇÏâ◊fi~åÜ«∞ #=∞ó 40 FO L`«ÊuÎã≤÷u ãÖÇ¨~° HÍ~°}Ï#O^Œ Hõ~°‡HÍÜ«∞#=∞ó FO ™ê~åÜ«∞ #=∞ó FO â◊¥~åÜ«∞ #=∞ó FO =∞Ç¨nè~åÜ«∞ #=∞ó FO "åi*Ïã¨#Ñ¨Ól`åÜ«∞#=∞ó FO g~°ã≤OÇ¨ã¨<å~°∂_è®Ü«∞ #=∞ó FO g~°=∞øotMÏ=∞}ÜÕ∞ #=∞ó FO g~°„Ñ≤Ü«∂Ü«∞ #=∞ó FO g~° ~°™êÜ«∞ #=∞ó FO g~°ÉèÏ+¨}`«`«Ê~åÜ«∞ #=∞ó 50 FO g~° ãÖ„QÍ=∞ q[Ü«∂Ü«∞ #=∞ó FO g~å~°^èŒ#`À+≤`åÜ«∞#=∞ó FO g~°„=`åÜ«∞#=∞ó FO q~å„_»∂áêÜ«∞ #=∞ó FO qâ◊fiK≥·`«#º ~°Hõ∆HÍÜ«∞ FO g~°Y_®æÜ«∞ #=∞ó FO ÉèÏ~°â◊~åÜ«∞ #=∞ó FO "Õ∞~°∞HÀ^ŒO_» =∞O_ç`åÜ«∞ #=∞ó FO g~À`«Î=∂OQÍÜ«∞ #=∞ó FO â◊$OQÍ~°Ñ¶¨ÅHÍÜ«∞#=∞ó 60 FO qq^è•Ü«Ú^è•Ü«∞ #=∞ó FO <å<å=<åÜ«∞ #=∞ó FO ã¨`å~åu=∞O_»ÖÏÜ«∞#=∞ó 23 24

(10)

MOHANPUBLICATIONS.COM

FO <åQÆÉèí∂+¨}ÏÜ«∞ #=∞ó FO <å~°^Œã¨∞ÎuãÖ`«∞ëêìÜ«∞ #=∞ó FO <åQÆÖ’Hõ Ñ≤`å=∞Ç¨Ü«∞#=∞ó FO ã¨∞^Œ~°≈<åÜ«∞ #=∞ó FO ã¨∞^è•HÍÜ«∂Ü«∞ #=∞ó FO ã¨∞~å~åuq=∞~°ú<åÜ«∞ #=∞ó FO Jã¨Ç¨Ü«∂Ü«∞ #=∞ó 70 FO Ñ¨~°Ãã·‡ #=∞ó FO ã¨~°fiã¨Ç¨Ü«∂Ü«∞ #=∞ó FO ™êO„Ñ¨^•Ü«∞HÍÜ«∞#=∞ó FO HÍ=∞^•Ü«∞ #=∞ó FO q+¨Éèí∞*Ë #=∞ó FO Ü≥∂y<Õ #=∞ó FO Éè’wO„^•Oz`«‰õΩO_»ÖÏÜ«∞ FO Láê^è•ºÜ«∂Ü«∞#=∞ó FO ^ŒHõ∆iÑ¨"Õ #=∞ó FO ÔH·=Åºx^èŒÜÕ∞ #=∞ó 80 FO JK«∞º`åÜ«∞ #=∞ó FO ã¨`åÎ fiÜ«∞ #=∞ó FO ~°[¿ã #=∞ó FO `«=∞¿ã #=∞ó FO ã¨∂÷ÖÏÜ«∞ #=∞ó FO ã¨∂H∆Í‡Ü«∞ #=∞ó FO JO`«~°ƒùÇ≤Ï~°=ºÜ«∂Ü«∞ #=∞ó FO Éèí∞"Õ #=∞ó FO JÑ¨ûº"Õ #=∞ó FO [fiÅ<åÜ«∞ #=∞ó 90 FO "åÜ«∞"Õ #=∞ó FO QÆQÆ<åÜ«∞ #=∞ó FO „u[QÆ^Œ∞æ~°"Õ #=∞ó FO x~å^è•~åÜ«∞ #=∞ó FO x~åÅOÉÏÜ«∞ #=∞ó FO ã¨~åfi^è•~åÜ«∞ #=∞ó FO ã¨^•t"åÜ«∞ #=∞ó FO ÉèÏã¨fi~åÜ«∞ #=∞ó FO ÉèíQÆ=`Õ #=∞ó FO á¶êÅ<Õ„`åÜ«∞ #=∞ó 100 FO ÉèÏ=[ãÖÇ¨Ï~åÜ«∞ #=∞ó FO "åºà◊|^Œú[\ÏE\ÏÜ«∞#=∞ó FO ÉÏÅK«O„^ŒtMÏ=∞}ÜÕ∞ FO JHõ∆Ü«∞<Õ #=∞ó FO UHÍHõ∆~åÜ«∞ #=∞ó FO ^Œ∞+¨ìtHõ∆HÍÜ«∞ #=∞ó FO t+¨ì~°Hõ∆HÍÜ«∞ #=∞ó FO^ŒHõ∆Ñ¨ˆH∆‰õ∆ΩÉÏÇ¨ïà◊º=# bÖÏQÆ*ÏÜ«∞ #=∞ó FO |Ú["Õ #=∞ó FO Ü«∞*Ï˝OQÍÜ«∞ #=∞ó 110 FO Ü«∞[˝Éèí∞*Ë #=∞ó FO Ü«∞*Ï˝Ü«∞ #=∞ó FO Ü«∞*Ë˝âßÜ«∞ #=∞ó FO Ü«∞[<Õâ◊fi~åÜ«∞ #=∞ó FO =∞Ç¨Ü«∞[˝^èŒ~åÜ«∞ #=∞ó FO ^ŒHõ∆ãÖÑ¨Ó~å‚Ç¨ïu H“â◊ÖÏÜ«∞#=∞ó FO =∂Ü«∂=∞Ü«∂Ü«∞ #=∞ó FO =∞Ç¨HÍÜ«∂Ü«∞ #=∞ó FO =∂Ü«∂f`åÜ«∞ #=∞ó FO =∞<ÀÇ¨Ï~åÜ«∞ #=∞ó 120 FO =∂~°^Œ~°ÊÇ¨Ï~åÜ«∞ #=∞ó FO =∞O["Õ #=∞ó FO =∞Ç‘Ïã¨∞`«k#„Ñ≤Ü«∂Ü«∞ FO ™œ=∂ºÜ«∞ #=∞ó FO ã¨=∂Ü«∞ #=∞ó FO J#Ñ¶¨∂Ü«∞ #=∞ó FO J#O`åÜ«∞ #=∞ó FO ã¨=∂#~°Ç≤Ï`åÜ«∞ #=∞ó FO Ç¨Ï~åÜ«∞ #=∞ó FO ™È=∂Ü«∞ #=∞ó 130 FO J<ÕHõÖÏ^è•"Õ∞fl #=∞ó FO "Àº=∞ˆHâßÜ«∞ #=∞ó FO x~°O[<åÜ«∞ #=∞ó FO QÆ∞~°"Õ #=∞ó FO ã¨∞~°QÆ∞~°"Õ #=∞ó FO QÆ∂_è®Ü«∞ #=∞ó FO QÆ∞Ç¨~å^èŒ#`À+≤`åÜ«∞ #=∞ó FO QÆ∞~°∞=∞O„`åHõ∆QÆ∞~°"Õ #=∞ó FO Ñ¨~åÜ«∞ #=∞ó FO Ñ¨~°=∞HÍ~°}ÏÜ«∞#=∞ó 140 FO HõÅÜÕ∞ #=∞ó FO HõÖÏ_è®ºÜ«∞ #=∞ó FO hu*Ï˝Ü«∞ #=∞ó FO Hõ~åàÏã¨∞~°¿ãq`åÜ«∞ #=∞ó FO Hõ=∞hÜ«∞~°qKåÛùÜ«∂Ü«∞ #=∞ó FO #O^Œ<åÜ«∞ #=∞ó FO P#O^Œ=~°ú<åÜ«∞ #=∞ó FO ã¨fiÉèíHõÎÑ¨H∆ÍÜ«∞ #=∞ó FO „Ñ¨|ÖÏÜ«∞ #=∞ó FO ã¨fiÉèíHõÎ|Å=~°÷<åÜ«∞#=∞ó FO ã¨fiÉèíH˜Î„Ñü"ånO„^Œ=ÚY K«O„^Œq^èŒ∞O`«∞^•Ü«∞#=∞ó 150 FO âıëêÉèí∂ëêÜ«∞ #=∞ó FO qâı+¨*Ï˝Ü«∞ #=∞ó FO `À+≤`åÜ«∞ #=∞ó FO ã¨∞=∞#¿ã #=∞ó FO ã¨∞kèÜÕ∞ #=∞ó FO ^Œ∂+¨HÍaè[<Õ^Œ∂ú`«^èŒ∂=∞ˆH`«"Õ #=∞ó FO ã¨<å`«<åÜ«∞ #=∞ó FO ^Œ∂sHõ$`åÑ¶¨∞Ñ¨\ÖÏÜ«∞ FO Ñ¨ÓsHõ$`«ã¨∞Y„=*ÏÜ«∞ #=∞ó FO Ñ¨ÓsHõ$`«¿+HÀ^ŒO_®Ü«∞ #=∞ó FO xÔ~· fi~åÜ«∞ #=∞ó FO Hõ$`«ãÖQÆ~åÜ«∞ #=∞ó FO „|Ç¨Ï‡q^Õ #=∞ó FO „|Ç¨Ï‡}ÏÜ«∞ #=∞ó FO „|Ç¨Ï‡}Ë #=∞ó FO „|Ç¨Ï‡Kåi}Ë #=∞ó FO [QÆ`«Ê`«ÜÕ∞ #=∞ó FO „|¿ÇÏ‡â◊fi~åÜ«∞ #=∞ó FO „|Ç¨Ï‡=∞Ü«∂Ü«∞#=∞ó 170 FO Ñ¨~°„|Ç¨‡`«‡HÍÜ«∞ #=∞ó FO „Ñ¨Éèí"Õ #=∞ó FO <å^Œ„Ñ≤Ü«∂Ü«∞ #=∞ó FO <å^Œ=∞Ü«∂Ü«∞ #=∞ó FO <å^ŒaO^Œ"Õ #=∞ó FO #ˆQâ◊fi~åÜ«∞ #=∞ó FO Pk=∞^è•ºO`«~°Ç≤Ï`åÜ«∞ FO "Õ^•Ü«∞ #=∞ó FO "Õ^Œq~°=~åÜ«∞#=∞ó FO WëêìÜ«∞ #=∞ó 180 FO qtëêìÜ«∞ #=∞ó FO ^Œ∞+¨ìÑ¶¨∂flÜ«∞ #=∞ó FO Ñ¨Ù+≤ì^•Ü«∞ #=∞ó FO Ñ¨Ù+≤ì=~°ú<åÜ«∞ #=∞ó FO Hõ+¨ì^•i„^Œºx~å‚âßÜ«∞ #=∞ó FO ^Œ∞+¨ì"åºkèÇ¨Ï~åÜ«∞ #=∞ó FO Ç¨Ï~åÜ«∞ #=∞ó FO Ñ¨^•‡ã¨<åÜ«∞ #=∞ó FO Ñ¨^Œ‡Hõ~åÜ«∞ #=∞ó FO #=Ñ¨^•‡ã¨<åiÛ`åÜ«∞#=∞ó 190 FO hÖÏO|∞[^Œà◊âßº=∂Ü«∞ FO x~°‡ÖÏÜ«∞ #=∞ó FO ÉèíHõÎ=`«ûÖÏÜ«∞ #=∞ó FO hÅr=¸`«ãÖHÍâßÜ«∞ #=∞ó FO x~°‡ÖÏÜ«∞ #=∞ó FO ÉèíHõÎ=`«ûÖÏÜ«∞ #=∞ó FO hÅr=¸`«ãÖHÍâßÜ«∞ #=∞ó FO HÍÅHõO^èŒ~°|O^èŒ∞~åÜ«∞ #=∞ó FO [áê‰õΩã¨∞=∞ ãÖ`«∞ëêìÜ«∞ #=∞ó FO [Ñ¨Ç¨ÏŸ=∂~°Û#„Ñ≤Ü«∂Ü«∞ #=∞ó200 FO [QÆ^•^ŒÜÕ∞ #=∞ó 25 26

(11)

MOHANPUBLICATIONS.COM

FO x~°O[<åÜ«∞ #=∞ó FO ~°≠∞~°…~°^èŒfixãÖÜ«ÚHÍÎÜ«∞#=∞ó FO ~°≠OHÍ~°~°=Éèí∂+¨}ÏÜ«∞#=∞ó FO [\˜<Õ#=∞ó FO qÑ¨Hõ∆=$Hõ~°≠O~°≠Ï=∂~°∞ `«ã¨xflÉèÏÜ«∞ #=∞ó FO „Ñ¨=~å‚Oz`« Ñ¨„`åOHÍÜ«∞ #=∞ó FO „Ñ¨=~å‚^ŒºHõ∆~°„=*ÏÜ«∞ #=∞ó 270 FO @=~°‚aO^Œ∞ãÖÜ«ÚHÍÎÜ«∞ #=∞ó FO @OHÍ~°Ç¨Ï$`«kQÆæ*ÏÜ«∞#=∞ó FO ~î°=~°‚„QÆ^ŒàÏHõ∆~åÜ«∞#=∞ó FO ~î°=~°‚Ü«Ú`«ã¨^ŒºO„`åÜ«∞ FO ~î°["åHõ∆~°Ñ¨Ó~°HÍÜ«∞ #=∞ó FO _»=∞~°∞^èŒfixãÖ~°HÍÎÜ«∞ FO _»O|~å#O^Œ`åO_»"åÜ«∞ #=∞ó FO _»O_»O_»OÑ¶¨∞’+¨#=∞ó „Ñ¨=∞^•Ü«∞#=∞ó FO _»O|~åÜ«∞ #=∞ó FO QÆ}`åO_»"åÜ«∞#=∞ó 280 FO _è»HÍ¯Ñ¨@Ç¨Ïã¨∞„Ñ‘`åÜ«∞ #=∞ó FO _è»HÍ¯~°==âß#∞QÍÜ«∞#=∞ó FO _è»HÍ¯k`åà◊ãÖ`«∞ëêìÜ«∞ #=∞ó FO _À_èç|O^èŒã¨∞Îu„Ñ≤Ü«∂Ü«∞ #=∞ó FO `«Ñ¨ã≤fi~°∂áêÜ«∞ #=∞ó FO `«Ñ¨<åÜ«∞ #=∞ó FO `«Ñ¨ÎHÍOK«#ã¨xflÉèÏÜ«∞#=∞ó FO `«Ñ¨ ã≤fi=^Œ<åO Éè’[HÍ~°∞}º `«~°}˜^Œ∞º`«ÜÕ∞ #=∞ó FO _è»QÍkáê^Œ™œÇ¨~°úã≤÷`«ÜÕ∞ #=∞ó FO ãÖÜ«∞q∞=~åÜ«∞#=∞ó 290 FO ™ê÷}"Õ #=∞ó FO `«O_»∞#∞u„Ñ‘`åÜ«∞ #=∞ó FO ã≤÷u™ê÷=~°[OQÆ=∂Ü«∞#=∞ó FO ^Œ~°Ç¨™ê#<åOÉè’[^ŒO`« Ç‘Ï~å=o^Œ∞º`«ÜÕ∞ #=∞ó FO ^ŒsfiHõ~åOQÆ^ŒÉèí∞*ÏÜ«∞ #=∞ó FO J<ånâßÜ«∞ #=∞ó FO J[QÆ=O^èŒ~°H“`«∞HÍÜ«∞ #=∞ó FO Ñ¨Ù~°O^Œ~°ã¨∞Î`å#O^•Ü«∞ #=∞ó FO Ñ¨ÙoO^•Ü«∞ #=∞ó FO Ñ¨Ù}ºÑÖ[~åÜ«∞ #=∞ó FO áœÅã¨ÎºK«e`åÜ«∞ #=∞ó FO Ö’ÖÏÜ«∞ #=∞ó FO Ñ¨~°fi`«„Ñ¨=∞^•Hõ~åÜ«∞#=∞ó FO Hõ~°}ÏÜ«∞ #=∞ó FO HÍ~°}ÏÜ«∞ #=∞ó FO Hõ„ˆ~Î #=∞ó FO Hõ~°}©Ü«∂Ü«∞ #=∞ó 210 FO J„QÆ}ˇÿº #=∞ó FO ^Œ$_è®Ü≥ÿ∞ #=∞ó FO Hõi^≥·`ÕºO„^Œ=ã¨<åÜ«∞ #=∞ó FO HÀÖÏÇ¨ÏÅ„Ñ≤Ü«∂Ü«∞ #=∞ó FO „Ñ‘`åÜ«∞ #=∞ó FO â◊¥e<Õ #=∞ó FO "åºà◊HõáêÅÉèí$`Õ #=∞ó FO HÍÅ‰õÄ@QÆàÏÜ«∞ #=∞ó FO „H©_®bÖÏHõ$`« [QÆ„`«ÊÜ«∂Ü«∞ #=∞ó 220 FO kQÆO|~åÜ«∞ #=∞ó FO k<ÕâıâßÜ«∞ #=∞ó FO nè=∞`Õ #=∞ó FO ^èŒ~åÜ«∞ #=∞ó FO ^Œ∞~°O^èŒ~åÜ«∞ #=∞ó FO kHÍ¯ÅÖÏ^Œº#=zÛ<åflÜ«∞ #=∞ó FO ^Œ∂~°˚@ÜÕ∞ #=∞ó FO ^èŒ∂`«^Œ∞~°æ`«ÜÕ∞ #=∞ó FO Hõ=∞hÜ«∂Ü«∞ #=∞ó FO Hõ~åàÏ™êºÜ«∞ #=∞ó 230 FO HõeHõÅ‡+¨ã¨∂^Œ<åÜ«∞#=∞ó FO Hõ~°g~å~°∞}ÏOÉè’[HõÖÏ›~° ‰õΩã¨∞=∂iÛ`åÜ«∞ #=∞ó FO Y~åÜ«∞ #=∞ó FO =∞O_ç`«^À~°ÌO_®Ü«∞#=∞ó FO Y~°∂áêÜ«∞ #=∞ó FO HÍÅÉèíO[<åÜ«∞ #=∞ó FO Y~åOâ◊√=∞O_»Å=ÚMÏÜ«∞ #=∞ó FO MO_ç`å~åu=∞O_»ÖÏÜ«∞ #=∞ó FO QÆ}Ëâ◊QÆ}`åÜ«∞#=∞ó FO QÆ}ÏºÜ«∞ #=∞ó 240 FO Ñ¨Ù}º~åâ◊ÜÕ∞ #=∞ó FO â◊√Éè’^ŒÜ«∂Ü«∞ #=∞ó FO QÆ}ÏkèÑ¨‰õΩ=∂~åk QÆ} ÔH·~°=ÉÏO^èŒ"åÜ«∞ #=∞ó FO Ñ¶¨∞# Ñ¶¨∞’+¨|$Ç¨Ï<åfl^Œ Ñ¶¨∞hHõ$`«ã¨∞#∂Ñ¨Ù~åÜ«∞#=∞ó FO Ñ¶¨∞#K«iÛ`«ã≤O^Œ∂~åÜ«∞ FO Ñ¶¨∞O\Ïcè+¨}Éèˇ·~°"åÜ«∞ #=∞ó FO K«~åK«~åÜ«∞ #=∞ó FO JK«ÖÏÜ«∞ #=∞ó FO J#O`åÜ«∞ #=∞ó FO K«`«∞~åÜ«∞ #=∞ó 250 FO K«„Hõ|O^èŒHÍÜ«∞ #=∞ó FO K«`«∞~°∞‡Y=ÚMÏOÉè’[ K«`«∞~°ã¨∞Îu`À+¨}ÏÜ«∞#=∞ó FO Kè«Å"åk<Õ #=∞ó FO K«ÖÏÜ«∞ #=∞ó FO âßO`åÜ«∞ #=∞ó FO KèåO^Œ™êÜ«∞ #=∞ó FO KèåO^Œã¨„Ñ≤Ü«∂Ü«∞ #=∞ó FO zè#flK«ÛùÖÏk^Œ∞~åfi^Œzè#fl +¨@ÎO„`«`åO„uHÍÜ«∞#=∞ó FO[_ôHõ$`«=∞Ç¨=„[[OÉèÏ~å`«ÜÕ∞ #=∞ó FO #`À#fl`åÜ«∞ #=∞ó 260 FO [QÆ^•^è•~°Éèí∞"Õ #=∞ó FO UHõÃã·‡ #=∞ó FO [QÆ^ŒO`åÜ«∞ #=∞ó FO ^Œ∞~åfi~åÜ«∞ #=∞ó FO ^Œ∞óY^Œ∞„~°æÇ¨Ü«∞ #=∞ó FO ^èŒ<åkèÑ¨ã¨MÏÜ«∞ #=∞ó FO nè~åÜ«∞ #=∞ó FO ^èŒ~å‡Ü«∞ #=∞ó 300 FO ^èŒ~°‡ Ñ¨~åÜ«∞}ÏÜ«∞ #=∞ó FO ^èŒ~°‡^èŒfi*ÏÜ«∞ #=∞ó FO ^•#â∫O_®Ü«∞ #=∞ó FO ^èŒ~°‡Hõ~°‡Ñ¶¨Å„Ñ¨^•Ü«∞ #=∞ó FO Ñ¨â◊√áêâ◊Ç¨Ï~åÜ«∞ #=∞ó FOâ◊~åfiÜ«∞ #=∞ó FO Ñ¨~°=∂`«‡<Õ #=∞ó FO ã¨^•t"åÜ«∞ #=∞ó FO Ñ¨~åÑ¨~åÜ«∞ #=∞ó FO Ñ¨~°â◊√^èŒ$`Õ #=∞ó 310 FO Ñ¨q„`åÜ«∞ #=∞ó FO ã¨~°fiáêÑ¨<åÜ«∞ #=∞ó FO Ñ¶¨Å∞æ}ã¨∞ÎuãÖ`«∞ëêìÜ«∞ #=∞ó FO Ñ¶¨Å∞æ}Ï„QÆ[=`«ûÖÏÜ«∞#=∞ó FO Ñ¶¨Å∞æ}Ài˚`«ãÖ„QÍ=∞Ñ¶¨Å áêâ◊√Ñ¨`«„Ñ¨^•Ü«∞ #=∞ó FO |ÖÏÜ«∞ #=∞ó FO |Ç¨ïqÖÏ™êOQÍÜ«∞ #=∞ó FO |Ç¨ïbÖÏ^èŒ~åÜ«∞ #=∞ó FO |Ç¨Ï"Õ #=∞ó FO |Ç≤Ï~°∞‡Yã¨∞~å~å^è•ºÜ«∞#=∞ó FO |e|O^èŒ#ÉÏO^èŒ"åÜ«∞ #=∞ó 320 FO ÉèíÜ«∞OHõ~åÜ«∞ #=∞ó FO Éèí=Ç¨Ï~åÜ«∞ #=∞ó FO Éèí~åæÜ«∞ #=∞ó FO ÉèíÜ«∞Ç¨Ï~åÜ«∞ #=∞ó FO Éèí"åÜ«∞ #=∞ó FO á¶êÖÏ#ÖÏÜ«∞ #=∞ó FO |Ç¨ïÉèí∞*ÏÜ«∞ #=∞ó FO ÉèÏã¨fi`Õ #=∞ó 27 28

(12)

MOHANPUBLICATIONS.COM

FO ã¨^ŒƒùHõÎ=`«ûÖÏÜ«∞ #=∞ó FO =∞O„`åÜ«∞ #=∞ó 330 FO =∞O„`«QÆ}ÏÜ«∞ #=∞ó FO =∞O„u}Ë #=∞ó FO =∞O„`å~å^èŒ#`À+≤`åÜ«∞ FO =∞O„`«*ÏÜ«∞Hõ∆Ü«∞#=∞ó FO =∞O„`«Ü«∂[˝Ü«∞#=∞ó FO =∞O„`«"åk<Õ #=∞ó FO =∞O„`«c*ÏÜ«∞ #=∞ó FO =∞Ç¨Ï#‡Ç¨Ï¿ã #=∞ó FO Ü«∞O„`åÜ«∞ #=∞ó FO Ü«∞O„`«=∞Ü«∂Ü«∞ #=∞ó 340 FO Ü«∞O„u}Ë #=∞ó FO Ü«∞O„`«*Ï˝Ü«∞ #=∞ó FO Ü«∞O„`«=`«ûÖÏÜ«∞ #=∞ó FO Ü«∞O„`«áêÖÏÜ«∞ #=∞ó FO Ü«∞O„`«Ç¨Ï~åÜ«∞ #=∞ó FO „u[QÆ^ŒºO„`«"åÇ¨ÏHÍÜ«∞#=∞ó FO ~°[`å„kã¨^•"å™êÜ«∞#=∞ó FO ~°gO^Œ∞taèÖ’K«<åÜ«∞ #=∞ó FO ~°u„âßO`åÜ«∞ #=∞ó FO l`«„âßO`åÜ«∞#=∞ó 350 FO ~°[hHõ~°âıY~åÜ«∞ #=∞ó FO Åe`åÜ«∞#=∞ó FO ÖÏã¨ºã¨O`«∞ëêìÜ«∞ #=∞ó FO ÅÉ’ú„QÍÜ«∞ #=∞ó FO JÅÑ¶¨Ú™êÇ¨Ï™êÜ«∞ #=∞ó FO ÅH©∆ ‡x[Hõ~åÜ«∞ #=∞ó FO ÅHõ∆ ºÅHõ∆}*Ï˝Ü«∞ #=∞ó FO Åã¨#‡`«ÜÕ∞ #=∞ó FO =iëêªÜ«∞ #=∞ó FO =~°^•Ü«∞ #=∞ó 360 FO =O^•ºÜ«∞ #=∞ó FO =~°^•#Ñ¨~åÜ«∞ #=∞ó FO =t<Õ #=∞ó FO ^Õ==Å¡ÉèÏÜ«∞ #=∞ó FO ^Õ==∞øo tMÏ~°`åflÜ«∞ #=∞ó FO ^Õ"åã¨∞~°#∞`åÜ«∞ #=∞ó FO #`åÜ«∞ #=∞ó FO ã¨∞~°∂áêÜ«∞ #=∞ó 400 FO ã¨∞„=`åÜ«∞ #=∞ó FO â◊√^•úÜ«∞ #=∞ó FO ã¨∞Hõ~°‡<Õ #=∞ó FO ã¨∞ã≤÷~åÜ«∞ #=∞ó FO ã¨∞kèÜÕ∞ #=∞ó FO ã¨∞~À`«Î=∂Ü«∞ #=∞ó FO ã¨∞Ñ¶¨Å^•Ü«∞ #=∞ó FO ã¨∞~°zO`å=∞}ÜÕ∞ #=∞ó FO â◊√ÉèÏÜ«∞ #=∞ó FO ‰õΩâ◊e<Õ #=∞ó 410 FO q„Hõ=∂Ü«∞ #=∞ó FO `«~å¯Ü«∞ #=∞ó FO ‰õΩO_»bHõ$`«‰õΩO_»e<Õ#=∞ó FOYO_ÕO^Œ∞HÀ~°Hõ[\Ï E\ÏÜ«∞#=∞ó FO HÍÅ#Å^Œ∞º`«ÜÕ∞ #=∞ó FO "åº„Ñ¶¨∞K«~å‡O|~°^èŒ~åÜ«∞ #=∞ó FO "åº„Ñ¶¨∞’„QÆ|Ç¨ï ™êÇ¨Ï™êÜ«∞#=∞ó FO "åºà’Ñ¨g`«qÅã¨`Õ #=∞ó FO â’}˜`å=∞~°™êO|HÍÜ«∞#=∞ó FO ^Œ∞º=∞}ÜÕ∞ #=∞ó 420 FO `«~°}ÜÕ∞ #=∞ó FO "åÜ«∞"Õ #=∞ó FO ã¨eÖÏÜ«∞ #=∞ó FO "Àº"Õ∞fl #=∞ó FO áê=HÍÜ«∞ #=∞ó FO ã¨∞^è•Hõ~åÜ«∞ #=∞ó FO Ü«∞[˝Ñ¨`«ÜÕ∞ #=∞ó FO J+¨ì=¸~°ÎÜÕ∞ #=∞ó FO Hõ$áêx^èŒÜÕ∞ #=∞ó 430 FO z„^Œ∂áêÜ«∞ #=∞ó FO "≥·âßfi#~åOz`«Éèí∞*ÏÜ«∞ #=∞ó FO =ˆ~}ÏºÜ«∞ #=∞ó FO qâ◊fi`ÀÇ¨Ï=ÚMÏÜ«∞ #=∞ó FO â◊~°}ÏiÎÇ¨Ï~åÜ«∞ #=∞ó FO âßO`åÜ«∞ #=∞ó FO â◊OHõ~åÜ«∞ #=∞ó FO â◊tâıY~åÜ«∞ #=∞ó 370 FO â◊~°ÉèÏÜ«∞ #=∞ó FO â◊O|~å~åuÉèí™È‡^Œ∂úo`« q„QÆÇ¨Ü«∞ #=∞ó FO +¨„\˜ÎOâ◊`«Î fiq„^Œ∂áêÜ«∞#=∞ó FO +¨}∞‡Hõ+¨µÎu`À+¨}ÏÜ«∞#=∞ó FO +¨_»Hõ∆~åÜ«∞ #=∞ó FO â◊H˜ÎÜ«Ú`åÜ«∞ #=∞ó FO +¨@Ê^•^Œº~°÷HÀq^•Ü«∞#=∞ó FO ã¨~°fi*Ï˝Ü«∞ #=∞ó FO ã¨~°fiã¨ˆ~fiâßÜ«∞ #=∞ó FO ã¨~°fi^•--#O^ŒHÍ~° HÍÜ«∞#=∞ó 380 FO ã¨~°fiHõ$`Õ #=∞ó FO ã¨~°fiÃã·‡ #=∞ó FO ã¨~°fi^•Ü«∞ #=∞ó FO ã¨~°fi`À=ÚMÏÜ«∞ #=∞ó FO Ç¨Ï~åÜ«∞ #=∞ó FO Ñ¨~°=∞HõÖÏº}ÏÜ«∞ #=∞ó FO Ç¨Ï~åÜ«∞ #=∞ó FO Ñ¨~°=∞HõÖÏº}ÏÜ«∞ #=∞ó FO Ç¨ÏiK«~°‡^èŒ~åÜ«∞ #=∞ó FO Ñ¨~°Ãã·‡ #=∞ó 390 FO Ç¨Ïi}Ï~°úHõ~åÜ«∞#=∞ó FO Ç¨ÏO™êÜ«∞ #=∞ó FO Ç¨ÏiHÀ\˜ã¨=∞„Ñ¨ÉèÏÜ«∞#=∞ó FO ^Õ=^Õ"åÜ«∞ #=∞ó FO [QÆ<åfl^è•Ü«∞ #=∞ó FO ^Õ"ÕâßÜ«∞ #=∞ó FO z^Œ…<å#O^ŒHõO^ŒHÍÜ«∞ #=∞ó FO z#‡Ü«∞x+¨¯àÏÜ«∞ #=∞ó FO x~°ÌfiO^•fiÜ«∞#=∞ó FO x„+¨ÊÉèÏÜ«∞ #=∞ó FO x`åºÜ«∞ #=∞ó FO x~°∞æ}ÏÜ«∞ #=∞ó FO x~°æ`å=∞Ü«∂Ü«∞ #=∞ó FO "Àº=∞ˆHâßÜ«∞ #=∞ó FO q~°∂áêH∆ÍÜ«∞ #=∞ó 440 FO "å=∞^Õ"åÜ«∞ #=∞ó FO x~°O[<åÜ«∞ #=∞ó FO <å=∞~°∂áêÜ«∞ #=∞ó FO â◊=∞^èŒ∞~åÜ«∞ #=∞ó FO HÍ=∞Kåi}Ë #=∞ó FO HõàÏ^èŒ~åÜ«∞ #=∞ó FO *ÏO|∂#^Œ„Ñ¨ÉèÏÜ«∞ #=∞ó FO *Ï„QÆ`Õ #=∞ó FO [<å‡k~°Ç≤Ï`åÜ«∞#=∞ó FO [fiÖÏÜ«∞ #=∞ó 450 FO ã¨~°fi[O`«∞[#HÍÜ«∞ #=∞ó FO [#‡^Œ∞óYÑ¨<À^Œ<åÜ«∞ FO Ñ≤<åHõáê}ÜÕ∞ #=∞ó FO J„HÀ^è•Ü«∞ #=∞ó FO Ñ≤OQÆàÏÜ«∞`ÀÖ’K«<åÜ«∞ #=∞ó FO Ñ¨~°=∂`«‡<Õ #=∞ó FO Ñ¨â◊√Ñ¨`«ÜÕ∞ #=∞ó FO áê=<åÜ«∞ #=∞ó FO „Ñ¨=∞^è•kèáêÜ«∞ #=∞ó FO „Ñ¨}"åÜ«∞ #=∞ó 460 FO HÍ=∞^•Ü«∞#=∞ó FO HÍO`åÜ«∞#=∞ó FO N„Ñ¨^•Ü«∞#=∞ó FO Nk=ºÖ’K«<åÜ«∞ #=∞ó FO „Ñ¨}`åiÎÇ¨Ï~åÜ«∞ #=∞ó FO „áê}ÏÜ«∞ #=∞ó 29 30

(13)

MOHANPUBLICATIONS.COM

FO Ñ¨~°O*’ºu¿+ #=∞ó FO Ñ¨~å`«Ê~åÜ«∞ #=∞ó FO `«∞ëêìÜ«∞ #=∞ó FO `«∞Ç≤Ï#â‹·ÖÏkè"å™êÜ«∞#=∞ó470 FO ™È„`«=~°„Ñ≤Ü«∂Ü«∞ #=∞ó FO W+¨ìHÍ=∂º~°÷Ñ¶¨Å^•Ü«∞#=∞ó FO ã¨$+≤ìHõ„ˆ~Î #=∞ó FO =∞~°∞`«Ê`«ÜÕ∞ #=∞ó FO Éèí$QÆfi„uHõ}fi*ÏÉÏe #=∞ó Ç¨Ï$`«Ê^Œ‡Ç≤Ï=∞nkè`«ÜÕ∞#=∞ó FO „Hõ`«∞^èŒfiOã≤<Õ #=∞ó FO „Hõ`«=Ú=ÚMÏÜ«∞ #=∞ó FO „Hõ`«∞HÀ\˜Ñ¶¨Å„Ñ¨^•Ü«∞#=∞ó FO „Hõ`«"Õ #=∞ó FO „Hõ`«∞=∞Ü«∂Ü«∞ #=∞ó 480 FO „‰õÄ~°^Œ~°ÊÑ¶¨∂flÜ«∞#=∞ó FO q„Hõ=∂Ü«∞ #=∞ó FO qÉèí"Õ #=∞ó FO ^ŒnèzÇ¨Ï$^ŒÜ«∂#O^•Ü«∞ #=∞ó FO ^ŒnèKåºkã¨∞áêÅHÍÜ«∞#=∞ó FO ^Œnèz"åOzè`«ã¨MÏÜ«∞#=∞ó FO ^Œnèz=~°^•Ü«∞ #=ó FO J#Ñ¶¨∂Ü«∞ #=∞ó FO ã¨`«Ê^äŒ„Hõ=∞q<åº™êÜ«∞ #=∞ó FO [\Ï=∞O_»Å =∞O_ç`åÜ«∞ #=∞ó FO ™êH˜∆„`«~¸=∞Ü«∂Ü«∞ #=∞ó 490 FO Kå~°∞HõÖÏ^èŒ~°HõÑ¨~°ÌÉèí$`Õ #=∞ó FO =∂~°¯O_ÕÜ«∞=Úx „Ñ‘`åÜ«∞ #=∞ó FO =∞$_®Ü«∞ #=∞ó FO V˜`«Ñ¨ˆ~`«~å*Ë #=∞ó FO =∞Ç‘Ï~°^ä•Ü«∞ #=∞ó FO "Õ^ŒÇ¨ÏÜ«∂Ü«∞ #=∞ó FO Hõ=∞ÖÏã¨#™ê~°^äŒÜÕ∞ #=∞ó FO H“O_»#º=`«û"å`«ûÖÏºÜ«∞ #=∞ó FO HÍâ◊ºáÈ^ŒÜ«∞^Œ~°Ê}ÏÜ«∞ #=∞ó FO "åQÆQÀK«~åÜ«∞ #=∞ó FO FO J<ÕHõ"Õ^Œ"Õ^•O`« `«`«Î fi c*ÏÜ«∞ #=∞ó FO `«"≥∂x^èŒÜÕ∞ #=∞ó FO =∞Ç¨=#qÖÏ™êÜ«∞ #=∞ó FO JuÑ¨Ù}º<å"Õ∞fl #=∞ó FO ã¨^•â◊√K«ÜÕ∞ #=∞ó FO =∞Ç≤Ïëêã¨∞~°=∞~°Ìh #Ü«∞<À`«û=ãÖQÆ~åÜ«∞#=∞ó FO tuHõO~îåÜ«∞ #=∞ó 540 FO tÖÏ^•k=∞Ç¨Ïi¬#u ÉèÏ[<åÜ«∞ #=∞ó FO ysâßÜ«∞#=∞ó FO w+¨Ê`«ÜÕ∞ #=∞ó FO w`«"å^Œº#$`«Îã¨∞Îu „Ñ≤Ü«∂Ü«∞ #=∞ó FO ã¨∞Hõ$`«ºOwHõ$`åÜ«∞ #=∞ó FO â◊$OQÍ~°~°ã¨[#‡ Éèí∞"Õ#=∞ó FO Éèí$Oy`åO_»= ãÖ`«∞ëêìÜ«∞ #=∞ó FO =∞OQÆàÏÜ«∞ #=∞ó FO =∞OQÆà◊„Ñ¨^•Ü«∞ #=∞ó FO =ÚˆHÎO„^ŒhÅ`å@OHÍÜ«∞ #=∞ó550 FO =ÚHÍÎÇ¨~°qÉèí∂+≤`åÜ«∞ #=∞ó FO ã¨HõÎã¨[˚#ã¨^•ƒù"åÜ«∞#=∞ó FO Éèí∞H˜Î=ÚH˜Î Ñ¶¨Å„Ñ¨^•Ü«∞ #=∞ó FO ã¨∞~°∂áêÜ«∞ #=∞ó FO ã¨∞O^Œ~åÜ«∞ #=∞ó FO â◊√Hõ¡^èŒ~å‡Ü«∞ #=∞ó FO ã¨∞Hõ$`«q„QÆÇ¨Ü«∞ #=∞ó FO l`å=∞~°„^Œ∞=∂Ü«∞ #=∞ó FO ã¨~°fi^Õ=~å*Ë #=∞ó FO Jã¨"Õ∞Hõ∆}ÏÜ«∞#=∞ó 560 FO k=ã¨Êuã¨Ç¨Ï„™êHõ∆gHõ∆}Ï =o`À+¨HÍÜ«∞ #=∞ó FO FO k=º<å=∂=∞$`«~°™êÜ«∞ FO Hõ}fiH“tHõ^Œ∂~åfi™ÈÇ¨Ï$^Œ∞æ Ç¨O`«ifl^èŒÜÕ∞ #=∞ó 500 FO x*ÏÜ«∞ #=∞ó FO HõÑ≤ÖÏ~å^èŒ#„Ñ‘`åÜ«∞ #=∞ó FO Hõ~°∂Ê~°^èŒ=à◊^Œ∞º`«ÜÕ∞ #=∞ó FO Hõ~°∞}Ï=~°∞}ÏÜ«∞ #=∞ó FO HÍm#Ü«∞<À`«û= ãÖQÆ ~åÜ«∞ #=∞ó FO Ñ¶¨∞$}ˇÿHõ xÅÜ«∂Ü«∞ #=∞ó FO QÆ∂_è»`«#"Õ #=∞ó FO =∂~°Ç¨Ï~° „Ñ≤Ü«∂Ü«∞ #=∞ó FO QÆ}ÏkèáêÜ«∞ #=∞ó FO QÆ∞}x^èŒÜÕ∞ #=∞ó 510 FO QÍOcè~åºO z`«"åHõÊ`«ÜÕ∞ #=∞ó FO qÑ¶¨∞fl<åâßÜ«∞ #=∞ó FO qâßÖÏH∆ÍÜ«∞ #=∞ó FO qÑ¶¨∞fl~å*ÏÜ«∞#=∞ó FO qâı+¨q^Õ #=∞ó FO ã¨Ñ¨ÎÜ«∞[˝Ü«∞*ÏÜ«∞ #=∞ó FO ã¨Ñ¨ÎlÇ¨filÇ¨Ïfiu ãÖÇ¨Ï~åÜ«∞ #=∞ó FO Jã≤Î=∂ÖÏqÅt~°¿ã #=∞ó FO q™êÎi`«[QÆ^Œ∞ƒù*ÏÜ«∞ #=∞ó FO #º™êÎdÅ„ãË #=∞ó 520 FO J™ÈÎHõqÉèí"åÜ«∞ #=∞ó FO „Ñ¨Éèí"Õ #=∞ó FO Dâ◊fi~åÜ«∞ #=∞ó FO Éèí∂`ÕâßÜ«∞ #=∞ó FO Éèí∞=<å^è•~åÜ«∞ #=∞ó FO Éèí∂u^•Ü«∞ #=∞ó FO Éèí∂uÉèí∂+¨}ÏÜ«∞ #=∞ó FO Éèí∂`å`«‡HÍ`«‡HÍÜ«∞ #=∞ó FO Éèí∂~°∞ƒù"åk ˆH∆=∞Hõ~åÜ«∞ #=∞ó FO t"åÜ«∞ #=∞ó 530 FO J}À~°}©Ü«∞¿ã #=∞ó FO =∞Ç¨Ï`À =∞Ç‘ÏÜ«∞¿ã#=∞ó FO k"åHõ~°Ñü„Ñ¨Éèí"Õ #=∞ó FO áê=Hõ „áê}ã¨x‡„`åÜ«∞ #=∞ó FO „Ñ¨MÏº`À~°úfi[fiÅ#‡Ç¨Ï¿ã #=∞ó FO „Ñ¨Hõ$+¨‚ÉèÏ#"Õ #=∞ó FO Ñ¨Ù~°∞ëêÜ«∞ #=∞ó FO Ñ¨Ù~À_®â◊Éèí∞*Ë #=∞ó FO Dâ◊fi~åÜ«∞ #=∞ó FO ã¨=∞=iÎ<Õ #=∞ó 570 FO Ñ≤`«$=`«ÜÕ∞ #=∞ó FO ^èŒ~°‡~å*ÏÜ«∞ #=∞ó FO â◊=∞<åÜ«∞ #=∞ó FO Ü«∞q∞<Õ #=∞ó FO Ñ≤`«$HÍ##ãÖ`«∞ëêìÜ«∞ #=∞ó FO Éèí∂`«<åÜ«∞Hõ<åÜ«∞HÍÜ«∞ #=∞ó FO #Ü«∂xfi`åÜ«∞ #=∞ó FO ã¨∞~°Ñ¨`«ÜÕ∞ #=∞ó FO <å<åÑ¨Ù}º[<å„â◊Ü«∂Ü«∞ #=∞ó FO FO<≥·~°$`åºk=∞Ç¨~åHõ∆¿ãO„^Œ ã¨∞ÎuÜ«∞â’O|∞^èŒÜÕ∞#=∞ó 580 FO „Ñ¨KÕ`«¿ã #=∞ó FO r=#Ñ¨`«ÜÕ∞ #=∞ó FO ^èŒ$`«áêâßÜ«∞ #=∞ó FO kwâ◊fi~åÜ«∞ #=∞ó FO nè~À^•~°QÆ∞}ÏOÉè’k H“ã¨∞ÎÉèÏÜ«∞ #=∞ó FO Éèí∞=<Õâ◊fi~åÜ«∞ #=∞ó FO ã¨^•#∞Éè’QÆ ãÖÑ¨Ó~°‚ ™œÇ¨~åÌÜ«∞ #=∞ó FO ã¨∞=∞<À[fiÖÏÜ«∞ #=∞ó FO ã¨^•QÆ`«ÜÕ∞ #=∞ó FO ™ê~°~°™êÜ«∞ #=∞ó 590 FO ã¨[QÆ„`åÊ}r=<åÜ«∞#=∞ó FO ~å[~å*ÏÜ«∞ #=∞ó FO H˜#flˆ~âßÜ«∞ #=∞ó FO ÔH·ÖÏã¨™ê÷Ü«∞ #=∞ó 31 32

(14)

MOHANPUBLICATIONS.COM

FO ^èŒ#„Ñ¨^•Ü«∞ #=∞ó FO Ü«∞ˆH∆â◊fi~°ã¨MÏÜ«∞ #=∞ó FO ‰õΩH˜∆xH˜∆áêÎ<ÕHõ qã¨‡Ü«∂Ü«∞ #=∞ó FO ã¨~°fiq^Õºâß<åÜ«∞ #=∞ó FO Dâ◊fi~åÜ«∞ #=∞ó FO =$+¨ÖÏOKè«<åÜ«∞ #=∞ó 600 FO WO„^•k ^Õ=qÅã¨<Ò‡o ~°=∞ºÑ¨^•O|∞*ÏÜ«∞ #=∞ó FO qâ◊fiHõ~å‡„â◊Ü«∂Ü«∞ #=∞ó FO qâ◊fi`ÀÉÏÇ¨Ï"Õ #=∞ó FO qâ◊fi`À=ÚMÏÜ«∞ #=∞ó FO qâ◊fi`«ó„Ñ¨=∞^•Ü«∞ #=∞ó FO qâ◊fi<Õ„`åÜ«∞ #=∞ó FO qâıfiâ◊fi~åÜ«∞ #=∞ó FO qÉèí"Õ #=∞ó FO ã≤^•úO`åÜ«∞ #=∞ó FO ã≤^ŒúãÖHõÖÏÊÜ«∞#=∞ó 610 FO ã≤^ŒúQÆO^èŒ~°fi¿ãq`åÜ«∞ #=∞ó FO ã≤kú^•Ü«∞ #=∞ó FO â◊√^Œú^ŒÜ«∂Ü«∞ #=∞ó FO ã¨^Àº*Ï`å#<åÜ«∞ #=∞ó FO t"åÜ«∞ #=∞ó FO N=∞Ü«∂Ü«∞ #=∞ó FO NHõ\ÏH∆ÍOQÍÜ«∞ #=∞ó FO N<å"Õ∞fl #=∞ó FO NQÆ}Ëâ◊fi~åÜ«∞ #=∞ó FO N^•Ü«∞ #=∞ó 620 FO N"å=∞^Õ"å™êºÜ«∞ #=∞ó FO NHõO~îåÜ«∞ #=∞ó FO NÜ≥ÿ∞#=∞ó FO „tÜ«∞OHõ~åÜ«∞ #=∞ó FO Ñ¶¨∞’~åÑ¶¨∞^è•fiO`« =∂~åÎO_®Ü«∞#=∞ó FO Ñ¶¨∞’ˆ~`«~°Ñ¶¨ÅÑ¨„^•Ü«∞#=∞ó FO Ñ¶¨∞’~°Ñ¶¨∞’~°=∞Ç¨ Ü«∞O„`«~å*ÏÜ«∞#=∞ó FO |ÖÏÜ«∞ #=∞ó FO Jx~°∞^•úÜ«∞ #=∞ó FO ã¨`«º"åk<Õ #=∞ó FO ã¨^•#O^•„â◊Ü«∂Ü«∞ #=∞ó FO J#Ñ¶¨∂Ü«∞ #=∞ó FO ã¨~°fiq^•ºÅÜ«∂Ü«∞ #=∞ó FO ã¨~°fiHõ~å‡^è•~åÜ«∞ #=∞ó FO ã¨~°fiÖ’HÍ-Ö’HÍÜ«∞ #=∞ó FO =∞Ç¨`å‡q~åƒù"åÜ«∞ #=∞ó 670 FO W*ÏºÑ¨Óˆ~Î+¨ìÑ¶¨Å^•Ü«∞ #=∞ó FO WKåÛùâ◊HÍÎºk ãÖ„â◊Ü«∂Ü«∞ #=∞ó FO W<åÜ«∞ #=∞ó FO ã¨~åfi=∞~å~å^è•ºÜ«∞ #=∞ó FO Dâ◊fi~åÜ«∞ #=∞ó FO [QÆnâ◊fi~åÜ«∞ #=∞ó FO ~°∞O_»Ñ≤OQÆà◊=∞^èŒº™ê÷Ü«∞ #=∞ó FO ~°∞„^•H∆ÍOz`«HõO^èŒ~åÜ«∞ #=∞ó FO ~°∞O_ç`å^è•~°ÉèíHÍÎº^ŒÜÕ∞ #=∞ó FO D_ç`åÜ«∞ #=∞ó FO ã¨=<åâ◊<åÜ«∞ #=∞ó 680 FO L~°∞q„Hõ=∞ÉÏÇ¨ïàÏºÜ«∞ #=∞ó FO T~åfi º^è•~åÜ«∞ #=∞ó FO ^èŒ∞~°O^èŒ~åÜ«∞ #=∞ó FO L`«Î~À`«Î~°HõÖÏº}ÏÜ«∞ #=∞ó FO L`«Î"≥∂`«Î=∞<åÜ«∞HÍÜ«∞ #=∞ó FO T~°∞*Ï#∞`«\˜`ü |$O^•Ü«∞#=∞ó FO T~°úfiˆ~`À=∞<ÀÇ¨Ï~åÜ«∞ #=∞ó FO TÇ≤Ï`å<ÕHõqÉèí"åÜ«Ú#=∞ó FO TÇ≤Ï`å=∂flÜ«∞=ÚO_»ÖÏÜ«∞#=∞ó FO |Ú+‘â◊fi~°ã¨∞Îu„Ñ‘`åÜ«∞#=∞ó 690 FO |Ú+≤"åHõº„Ñü+≤ª`åÜ«∞ #=∞ó FO |ÚQÍk xQÆ=∂^è•~åÜ«∞ #=∞ó FO |ÚAHõ~°‡}Ë #=∞ó FO =∞<À["åÜ«∞ #=∞ó FO ~°∂áêkq+¨Ü«∂^è•~åÜ«∞ #=∞ó FO JÑ¶¨∞’~°=ÚMÏO|∞*ÏÜ«∞ #=∞ó FO `«`åÜ«∞ #=∞ó FO ã¨∞+≤~°ã¨∞„Ñ‘`«`«`åÎ fi^•ºQÆ =∞[#‡Éèí∞"Õ#=∞ó 630 FO `«`«Î fi=∞™êºk"åHÍº~å÷Ü«∞ #=∞ó FO `«`«∂Ê~°fi=ÚY=∞O_ç`åÜ«∞ #=∞ó FO Pâßáêâ◊qx~°∞‡HÍÎÜ«∞ #=∞ó FO âı+¨Éèí∂+¨}Éèí∂+≤`åÜ«∞ #=∞ó FO ^ÀëêHõ~°Åã¨<Ò‡à◊ÜÕ∞#=∞ó FO Dâß#=ÚYx~°‡ÖÏÜ«∞ #=∞ó FO ÑÖK«=„HÍÎÜ«∞ #=∞ó FO ^Œâ◊Éèí∞*ÏÜ«∞ #=∞ó FO ÑÖKåâ◊^Œfi~°‚<åÜ«∞HÍÜ«∞ #=∞ó FO ÑÖKåHõ∆~°Ü«Ú`åÜ«∞ #=∞ó 640 FO ÑÖK«„u`«Ü«∞Ö’K«<åÜ«∞ #=∞ó FO =~å‚„â◊=∞QÆ∞~°"Õ #=∞ó FO ã¨~°fi=~å‚^è•~åÜ«∞#=∞ó FO „Ñ≤Ü«∞OHõ~åÜ«∞ #=∞ó FO Hõi‚HÍ~å~°¯^èŒ∞`«∂Î~° Ñ¨Ó~°‚ Ñ¨Ó*ÏÑ¶¨Å„Ñ¨^•Ü«∞ #=∞ó FO Ü≥∂wO„^ŒÇ¨Ï$^ŒÜ«∂#O^•Ü«∞ #=∞ó FO Ü≥∂y<Õ #=∞ó FO Ü≥∂QÆq^•O=~åÜ«∞ #=∞ó FO Ü≥∂QÆ^è•º<åk ãÖ`«∞ëêìÜ«∞ #=∞ó FO ~åQÍk~°Ç≤Ï`åÜ«∞#=∞ó 650 FO ~°=∂Ü«∞ #=∞ó FO Éèí"åOÉè’kèÑ¨¡"åÜ«∞ #=∞ó FO |O^èŒq"≥∂K«<åÜ«∞ #=∞ó FO ÉèíHÍÎ#∞~°HÍÎÜ«∞ #=∞ó FO Éèí"åºÜ«∞ #=∞ó FO ã¨^ŒƒùH˜Î^•Ü«∞ #=∞ó FO ÉèíH˜ÎÉèÏ=<åÜ«∞ #=∞ó FO J<åkx^èŒ<åÜ«∞ #=∞ó FO JcèëêìÜ«∞ #=∞ó 660 FO cè=∞HÍO`å~°∞˚<åÜ«∞ #=∞ó FO ~°∂áêf`åÜ«∞ #=∞ó FO |Ú+‘â◊fi~åÜ«∞ #=∞ó FO ~°∂Ñ¨ÖÏ=}ºãÖÜ«ÚHÍÎÜ«∞ #=∞ó FO ~°∂áê#O^Œã¨fi~°∂Ñ¨^èŒ$`Õ #=∞ó FO Åe`å<ÕHõãÖ„QÍ=∂Ü«∞ #=∞ó700 FO Å∞Ñ¨º=∂#iÑ¨Ù„=*ÏÜ«∞ #=∞ó FO Å∞|ú„‰õÄ~åO^èŒHõÇ¨Ï~åÜ«∞ #=∞ó FO Å∂HÍ~åOz`«Ü«∞O„`«^èŒ$`Õ #=∞ó FO Å∂HÍ~åk "åºkèÇ¨Ï~åÜ«∞ #=∞ó FO Å∂ã¨fi~åOz`«Ü«∞O„`«Ü«Ú*Ë#=∞ó FO Å∂âßkysâßÜ«∞ #=∞ó FO Ñ¨H∆ÍÜ«∞ #=∞ó FO YÅ"åKå=∞QÀK«~åÜ«∞#=∞ó FO U+¨º=∂}ÏÜ«∞ #=∞ó FO #`«[<åÜ«∞ #=∞ó 710 FO UHõz`åÎÜ«∞ #=∞ó FO ^Œ$_è»„=`åÜ«∞ #=∞ó FO UHÍHõ∆=∞Ç¨c*ÏÜ«∞#=∞ó FO UHõ~°∞„^•Ü«∞ #=∞ó FO JkfifÜ«∞HÍÜ«∞ #=∞ó FO Sâ◊fi~°º=~°‚<å=∂OHÍÜ«∞ #=∞ó FO Sâ◊fi~°º„Ñ¨Hõ~À[˚fiÖÏÜ«∞ #=∞ó FO S~å=}ÏkÅH©∆ ‡âßÜ«∞#=∞ó FO Sâ◊fi~°º„Ñ¨Hõ~À[˚fiÖÏÜ«∞ #=∞ó FO S~å=}ÏkÅH©∆ ‡âßÜ«∞#=∞ó FO SÇ≤ÏHÍ=Ú+≤‡Hõ„Ñ¨^•Ü«∞ #=∞ó FO F+¨nè â◊tÉèÏ ~°`åflÜ«∞ #=∞ó 720 FO FOHÍ~åHõ∆~°ãÖÜ«Ú`åÜ«∞ #=∞ó FO ã¨HõÅ^Õ"ÒHõ¿ã #=∞ó FO F*’~åâ◊ÜÕ∞ #=∞ó FO J*Ï^Œº*ÏÜ«∞ #=∞ó FO B^•~°ºr=#Ñ¨~åÜ«∞#=∞ó FO Bz`«º=∞}˜[#‡Éèí∞"Õ #=∞ó FO L^•ã‘<åÜ«∞ #=∞ó FO UHõyi*ÏÜ«∞ #=∞ó 33 34