0095-1137/82/050835-07$02.00/0
Development of
a
Simple
Serological
Method for
Diagnosing
Leptospirosis:
a
Microcapsule Agglutination
Test
YOSHIKOARIMITSU,* SHINZOKOBAYASHI, KIYOTO AKAMA,ANDTYOKUMATUHASI
TheSecond Departmentof Bacteriology, NationalInstituteofHealth,Kamiosaki2-10-35, Shinagawa-ku,
Tokyo
141,Japan
Received3March1981/Accepted 29 December 1981
A
passive
microcapsule agglutination
testfor thediagnosis
ofleptospirosis
wasdeveloped
by utilizing
chemically stable
microcapsules
insteadof
sheep
erythro-cytes. In the test,sonically
disrupted antigens
ofleptospira
were sensitized tomicrocapsules treated
withglutaraldehyde. Compared
with themicroscopic
agglutination
test, thepassive
microcapsule
agglutination
testshowed
arelatively
genus-specific tendency and
a 4- to32-fold-higher sensitivity.
The sensitizedmicrocapsule
antigens
werestable
for
atleast 1 year. Themicrocapsules coupled
with mixed
antigens
can beused
as aserodiagnostic
screening
testfor diseases
caused
by various
typesof
leptospira.
Thetest,
which
is verysimple
andreproducible and
requiring
nospecific training,
canbe
employed
easily
as aroutine
test indiagnostic
laboratories.For the
serological
diagnosis of leptospirosis,
the
microscopic
agglutination (MA)
test(15) is
mostwidely
employed
asthe
standard reference
testbecause
of its
high specificity and
sensitiv-ity. However, it
requires multiple
serovarsof
live
leptospira,
involving the risk of infection
and maintenance of
alarge number
of stock
cultures
toprovide
antigens.
Thesefactors
limitits
usefulness
for routine application in
diagnos-tic laboratories.
To
circumvent these
limitations, various
sim-ple methods have been
investigated. For
exam-ple,
amacroscopic
agglutination
test(7)
and alatex
agglutination
test(12),
performing
serovar-specific
reactions, have been reported in
screen-ing human
serumspecimens.
Also,
highly
genus-specific reactions have been
investigated
asscreening
tests,such
asthe
complement
fixation
test(13,
14, 17), sensitized erythrocyte
lysis
test(5, 6),
passive hemagglutination
(HA)
test(4, 9,
19), and the
immunofluorescence
test (21). Inparticular,
the HA test isreported
ashighly
sensitive
andsatisfactory
as ascreening
test(18,19), but
theerythrocytes derived from animals
used
ascarrier
themselves show
antigenicity,
time-dependent change,
and ananimal-to-animal
fluctuation
in theantigen-adsorbing
activity.Al-though
theabove-mentioned
methods havere-spective advantages with
regard to reliability,reproducibility,
easeof practice
as a routinediagnostic
test, andstability of
reagents, none hasbeen
qualified
ascompletelysatisfactory for
thepurpose.We have
developed microcapsules (MC)
ofsynthetic polymer
ascarriers
for
antigen
in thepassive MC agglutination
test(MCA-LS test).
These MC
havefollowing
features: (i) absence ofantigenic substance
on the particle surfaceavoiding nonspecific
reactions, (ii)
chemicalsta-bility,
(iii) possibility of
massproduction
with auniform
quality, and (iv)
possibility of
modifica-tion
onparticle characteristics such
asparticle
size,
specific gravity,
andparticle surface
prop-erties
according
tothe
testpurpose.The MC used in our
study
are similar to theconventionally
knownplastic spheres
in the sensethat
leptospira
antigen
is
coupled
to the externalsurface of the
spheres and
that thereaction
takesplace
on thesurface of spheres.
However, although it
is
generally
not easy tomodify the
particle size
orchemical
composition
in
the
caseof plastic spheres, the MC provide
the
possibility of
selecting
anoptimum wall
material
for the
antigen
orantibody
tobe
cou-pled and
anoptimum particle size for testing.
Also, the
MC
structureis
positively utilized in
improving the performance
asthe
carrier for the
reaction in
twoaspects.One is the
possibility of
entrapping
acoloring dye in the interior of the
MC, thus
arbitrarily adjusting the
contrastof
agglutination pattern and
improving
the
accura-cyof
judgement,
withoutaffecting
theantigen-antibody reaction taking place
on the externalsurface of
the MC. The otheris
thepossibility of
obtaining
asuitable
specific gravity for
the parti-cles. In the caseof MC this
canbeachieved by
changing
themixing ratio
ofinternal materials
(diisopropylnaphthalene
andchlorinated
paraf-fin),
thusreducing
thetime
required for
theformation of agglutination
pattern
andimproving
thesensitivity.
Thepurposes
of
thisstudy were to try the MC835
on February 7, 2020 by guest
http://jcm.asm.org/
asacarrier instead of
erythrocytes
in the passiveagglutination
test for detecting leptospiraanti-bodies
and to evaluate theapplicability of
this newmethod
as asimple
serological
screeningtest
incomparison with the standard MA
test.MATERIALS AND METHODS
Bacterial strains.Serovars and strains of leptospirae
used in this study were: icterohaemorrhagiae RGA,
copenhageni Shibaura, autumnalisAkiyami A,
hebdo-madisHebdomadis,australis Akiyami C, canicola H.
Utrecht IV, and pyrogenes Salinem. The virulent
Shibaura strain of serovar copenhageni maintained in
guineapigs was used (1, 2). Other strains were
culti-vated inKorthof medium containing 10% rabbit serum
at32°C.
Sera. Hyperimmunized rabbit antisera were
pre-pared by the method described previously (2).
Anti-sera wereobtained from two rabbitsintraperitoneally
immunized with living Shibaura strain of serovar
co-penhageni. Animals were bled firstdailyup today 9
and later at 2-week intervals. Thirteen paired sera
were collected from Weil's disease patients in our
laboratory, including some paired sera frompatients
with pyrexia and during convalescence. Also, two
series of sera collected from Weil's disease patients
alongthe course of illnesswereobtained from
hospi-tals. Ten paired serafrom Kawasaki disease patients
were madeavailable byKawasaki of the Japanese Red
Cross Medical Center. Five sera from infectious
mononucleosis patients, pooled anti-Borrelia duttonii
mouseserum, and anti-Brucella abortus rabbit serum
were used for the experiment. Twenty sera from
syphilis patients employed in the study were those
positive for Ogata (complement fixation test with
cardiolipin antigen) (3), Treponema pallidum antigen
(20), and fluorescent treponemal antibody (8) tests.
One hundred twenty sera from healthy individuals
negativefor theserologicaltestforsyphilis werealso
employed.
Preparation ofleptospira antigens.Samplesofa4-to
7-day-oldleptospira culture grown in Korthof medium
werecentrifuged at 9,000 rpm for 30 min. The
precipi-tatewaswashed once with saline (0.85% NaCl) and
then suspended in 1/10 theoriginal volume of
phos-phate-buffered saline (PBS), pH 7.2. The materials
weredisrupted withasonicator (Ohtake WorksCo.,
Ltd.; model 5202)at20kHz for10min and storedat
4°C aftertheaddition of0.1% sodium azide.
In thecase of mixedantigens, allstrains used inthe
test were sonicated in the same manner as for the
single antigenand then adjusted tothe same optical density at 280 nm and mixed together for use as
sensitizingantigens.
PreparationofMCparticles. Forpreparationof MC
particles (10), 2.5 g of urea, 0.25 g ofresorcin,and0.3
g of ammonium chloride weredissolved under
agita-tion in 25 g of a
10%o
aqueous solution of maleicanhydridemethylvinylether copolymer (Gantrez-AN
139; molecularweight, ca. 25,000; GAF Corp.), and
the mixture was adjusted to pH 4.0 with a 20%
aqueoussolution of sodiumhydroxide.Thenamixture
of11.8gofdiisopropylnaphthalene(KurehaChemical
Industry Co., Ltd), 13.2 g of chlorinated paraffin
(chlorinecontent,ca. 50%; ToyoSodaManufacturing
Co., Ltd), and 0.1 g ofaoil-soluble red dye
(Aizen
Spiron Red; Hodogaya Chemical Co., Ltd.) was emul-sified in the resulting solution to obtain an oil-in-water
emulsion; the agitation was terminated at an average
drop size ofca. 7 ,um. After the addition of 25 g of
water and 6.7 g of 37% formaldehyde solution, the
emulsion was heated at 65°C, at which temperature the reaction was conducted for 2 h. The MC (average
particle size, ca. 7 ,um;specificgravity, ca. 1.10) were
used in the study after washing three times with PBS
toeliminate Formalin and protective colloids
remain-ingontheMC.
Before the experiment for sensitization, we
con-ducted a test to investigate the performance of MC
used as acarrier for passive agglutination tests. We
investigated polyurea and polyurethane as the wall
membrane; we selected polyureabecause of its
superi-orstability,although the ability to couple antigen was
approximately same for both materials. The MC, ranging 1.00 to 1.25 in specific gravity and 3 to 30 ,um
in average particle size, were prepared by suitably
selecting the composition of core material (mixture
ratioofdiisopropylnapthalene and chlorinated
paraf-fin) and drop size in the emulsification. An average
size of 7 ,um proved to be most appropriate for the
MC, in viewof sensitivity in thepassiveagglutination
testby the microtiter method.
Also it was shown that MC containing a dye in the
corewould allowadjustment of the pattern contrast in
this passive agglutination test without affecting the
surface property of thewall, thusimproving the
accu-racyof the test. Comparison of blue, red, and colorless
MC showed that MC containing reddye in the core
were easiest forpattern judgement. The presence of
dye in the MC didnotshow any adverse effect on the
antigen-antibody reaction atthe surface of the MC.
Considering the aboveresults,weusedpolyurea
mem-brane MC of specificgravity1.10,anaverageparticle
size of 7 p.m, andcontainingred oil.
Preparation of sensitized MC antigen. MC were
washed twice with saline, suspended in PBS to a
concentration of1.5%,mixed withthesamevolumeof
0.25% glutaraldehyde at37°C for 1 h, washed twice
with saline, and suspended in twice the volume of
PBS. Thesuspensionwasmixed withanequalvolume
of single antigen or mixed antigens of the optimal
concentration, incubated for1 h ina37°Cwaterbath
underagitation, and allowed to standovernightin a
refrigerator. This sensitized MC suspension was
washed twice with0.2%glycine-salinebycentrifuging
at 3,000 rpm for10 min and then suspended to the
originalvolume in3% bovineserumalbumin-PBS.
MCA-LStest.TheMCA-LStest wasconductedby
the microtitration method with disposable V-type
plates. Asolution of 1% bovine serumalbumin-PBS
was usedfor allserumdilutions. Theserumspecimens
wereserially twofold diluted witha0.025-ml
microdi-luter, and thesuspensionofsensitized MCantigenwas
delivered to each serum dilution with a 0.025-ml
dropper. The mixtures were shaken well and kept overnightat5°C,and theagglutination patternsof the
bottomwereobservedonthenextday.The titerof the
specimen was expressed as the reciprocal of the
highest serum dilution showing a definite positive
MCA-LS pattern. Normal rabbit serum and human
healthyserum wereusedascontrol.
MAtest. Theagglutinin titers wereestimatedbya
modification of the Schuffner-Mochtar MA method
J.CLIN.MICROBIOL.
on February 7, 2020 by guest
http://jcm.asm.org/
LEPTOSPIROSIS DIAGNOSIS BY MCA-LS TEST 837
TABLE 1. CFactivityof theantigens separated byultracentrifugation
CFtitera
Antigens Untreated Ultracentrifugationat:
20,000xg 40,000xg 80,000x g 160,000xg
Untreated control 768(4.43)
Supernatant 256(1.37) 128(1.30) 64(1.31) 32(1.18)
Pellet 512(2.52) 512(2.46) 512(2.50) 512(2.40)
aExpressedasthereciprocalof thehighestantigendilutionshowingnohemolysis.The
optical
density
at280nmof eachantigenused is shown withinparentheses.
(15), inwhich the sera were serially twofold diluted
with a microtitrating diluter. The reciprocal of the
dilution of the serashowing about50%agglutination
wastaken as the MAantibodytiter.
Complement fixation test. The
activity
ofcomple-ment was determined by a modification of Mayer's
microtitrationmethod(11).Theantigenwastreatedby
sonic oscillationat20 kHzfor 40 min andseparated by
ultracentrifugation at 20,000, 40,000, 80,000 and
160,000 x g. The optical densities at280nm of the
supernatants and pellets are shown in Table 1. The
antigenpreparationswereseriallytwofolddiluted with
a0.025-mldiluter. A 0.025-mlsampleof 550%
hemo-lytic complement units ofcomplementand 0.025 ml of
a10,000-folddilution of anti-RGAserumwithatiterof
12,800 in the MAtestweredeliveredtoeachsample
dilution. After the mixturewaskeptovernightat4°C,
0.025ml of the sensitized sheep erythrocyte
suspen-sion(5x 108cells perml)wasadded,and the mixture
wasincubated at 37°C for 30 min. Titers were recorded
after standing at4°C for 2 to 3 h. The complement
fixation titer was expressed as the reciprocal of the
highestdilution of theantigenpreparationsshowingno
hemolysis.
RESULTS
ANDDISCUSSION
RGA
strain,
serovaricterohaemorragiae,
wastreated
by
sonic
oscillation
at20
kHz for 5,
10,20, and 40 min. The
antigenicity
of sensitized
MC
waslittle affected
by
the
sonicating
time
(Fig.
1), and
a10-min
sonication
seemed
toprovide
practically
sufficient destruction,
al-though the optical density of antigenic solution
at280
nmdecreased with
alonger sonic
treat-ment.The
optimum antigen density for MC
sensitization
giving
astable
andreproducible
agglutination
pattern
wasfound
tobe
in
the rangeof
0.2 to 0.4unit
of
optical density
at 280 nm. Anantigen concentration higher
than 0.5unit of
optical
density
resulted in anonspecific
reaction.
The
antigen
(10ml), treated
by sonicoscilla-tion
at 20 kHzfor
40 min, wasseparated
byultracentrifugation
at20,000, 40,000, 80,000,
and160,000
x gfor
60min(fixed
angle rotor 65, L-4centrifuge, Spinco; Beckman Instruments,
Inc.),and the
resulting
supernatant
and pellet
fractions
wererespectively used for
MCsensitization
andthe
complement
fixation
test. Thepellets
weresuspended
in 10 ml of PBSby
sonicoscillation.
However,
thesumof theoptical density
values ofthesupernatant
andthepellet obtained
fromeach
centrifugation
wasfound
tobe
slightly
lower
than theoptical density
value of the untreated controlantigen;
thisdifference
maybe considered as the result oftheaggregation
ofantigenic
substances
in thecourseofcentrifuga-tion. The
optical density
at280nmof thesuper-natants and
pellets
areshown
in Table 1. ForMC
sensitization,
eachfraction
wasdiluted
toanoptical density
of 0.30 at 280 nm. Thepellet
fractions showed
nosignificant difference
inactivity
for MCsensitization,
but thesuperna-tant
fractions showed
adecrease in thesensitiz-ing activity
with theincrease
incentrifugation
speed,
and theMC sensitized with the 160,000xg
fraction
did not respond even to theantiserum
at a
200-fold dilution
(Fig.
2).
On the other hand, the
antigenicity
of eachfraction
waschecked
by
the CF test. Thepellet
fractions showed
nodifference
intheCF
antigen
activity.
The supernatantfractions
showed atendency
ofdecrease in the CFactivity
athigher
centrifugation speed, but retainedconsiderable
activity even at160,000
x g(Table
1). Theresults
suggestthat the antigen of a certainsize
5
1,200-'
25,600-2 12,800
D
6,400-a,
3,200
*Z
1,600--n
800-8 400
.2
200z 100
0
E C: 0
0.500
0.4 .,
0-8
-0.2 X .1 0.1 a
5 10 20 40 (min)
Sonication time 20KHz
FIG. 1. MC-sensitizing activity of sonicated
anti-gens. Symbols:0, antibody titers of rabbit anti-RGA
serum tested by MCA-LS with MC sensitized with
antigen of RGA strain sonicated under different condi-tions; 0, optical density (280 nm) after the treatment.
VOL. 15,1982
on February 7, 2020 by guest
http://jcm.asm.org/
C,)
e'
51,200E25,600
>12,800
-0 6,400
a) 3,200
*- 1,600
X 800
o 400
c- 200
a) 200>
A *- * *
0--0
Untreated 20 40 80 160
control
UItracentrif ugation (1 03X °) FIG. 2. MC sensitizing activityof theantigens sep-aratedbyultracentrifugation. Antibody titers ofrabbit anti-RGA serum were tested by MCA-LS with MC sensitized with the supernatants and pellets ofRGA strain samples separated under different conditions. Symbols: 0, supernatant; 0,pellet;andA,untreated
control. Each fractionwasdilutedtoanoptical density (280 nm) of 0.30atMC sensitization.
ismoreeasily linkedtothe membrane surfaceof MCmadefrompolyureausedin thisexperiment thanis thesoluble antigen.
The sonicated antigens of typical strains for five serovars
(icterohaemorrhagiae,
autumna-lis, hebdomadis, austraautumna-lis, and canicola) were
usedtosensitize MC, andcross-reactivity in the MCA-LS test was studied in comparison with thatof the MAtest(Table 2). Although there isa
slightdifference in cross-reactivity dependingon the serovar used, the MCA-LS test is more
cross-reactive
and genus specific than the MAtest,butit is consideredtobemoretypespecific thanthe HAtestreportedpreviously by several workers(4, 9). Such datasuggestthatthemixed antigen method canbe usedas a
serodiagnostic
screening test for diseases caused by varioustypes ofleptospira.
In an experiment with rabbit antiserum, the MCA-LS testwith MC sensitized with the pool of threeantigens (autumnalis, hebdomadis, and pyrogenes) showed the same titer of 12,800 to
each
corresponding
homologous antiserum, which is the same level of sensitivity experi-enced with thesingle antigen. This MCA-LStestalso gave 1,600- to 3,200-fold antibody titer to
heterologous antisera. These results showed thatanMCA-LSreagentwith three mixed
anti-gens could detect antibodies induced by three
strains inthesame manner asthe single antigen and alsowas sensitive to heterologous antisera (Table 3).
This findingwasalso confirmed inatestwith
patients' sera in which the MCA-LS test with
three mixedantigensgave satisfactoryantibody titers to heterologous Weil's disease sera in
TABLE 2. Antibody titers of rabbitantileptospira serainMCA-LS and MAtests Antibodytiter'
MCA-LStest MA test
Antiserum(immunized
with serovar) ictero- ictero- altum- hebdo- austra-
can-haemor- nalis madis lis cola hemor- nalis madis lis cola
rhagiae rhagiae
icterohaemorrhagiae 12,800 3,200 1,600 3,200 6,400 6,400 200 <200 <200 1,600
autumnalis 800 12,800 1,600 800 800 <200 6,400 <200 <200 <200
hebdomadis 1,600 1,600 12,800 1,600 1,600 <200 <200 12,800 <200 <200
australis 800 1,600 3,200 12,800 1,600 <200 <200 <200 12,800 <200
canicola 3,200 1,600 800 3,200 12,800 1,600 <200 <200 <200 6,400
a Expressedasthereciprocal of the endpoint titer.
TABLE 3. Results ofMCA-LStestwith singleand three mixedantigensonrabbitantileptospira sera
Antibody titer' fromMCA-LStestwith:
Antiserum(immunized Single antigen
with serovar) Mixed
antigensS
autumnalis hebdomadis pyrogenes
icterohaemorrhagiae 3,200 3,200 1,600 3,200
autumnalis 12,800 12,800 1,600 1,600
hebdomadis 12,800 1,600 12,800 800
australis 3,200 1,600 3,200 800
canicola 1,600 1,600 800 1,600
pyrogenes 12,800 3,200 800 12,800
Normal rabbitserum <40 <40 <40 <40
aExpressedasthereciprocalof theendpointtiter.
bThe threeantigenswerefromserovarsautumnalis, hebdomadis,andpyrogenes.
on February 7, 2020 by guest
http://jcm.asm.org/
839
TABLE 4. ResultsofMCA-LStestwith three mixedantigenson serafrom humanleptospirosispatients
Antibodytitersa
Patient Specimen MCA-LS test with MAtest
mixedantigensb autumnalis hebdomadis pyrogenes icterohaemorrhagiae
1 1 20 <20 <20 <20 <20
2 640 <20 <20 80 <20
2 1 20 <20 <20 <20 <20
2 160 <20 <20 80 <20
3 1 40 <20 <20 <20 <20
2 320 <20 <20 80 <20
4 1 20 <20 <20 <20 <20
2 160 <20 <20 80 <20
5 1 2,560 160 <20 <20 <20
2 2,560 320 <20 <20 <20
6 1 2,560 320 <20 <20 <20
7 1 160 <20 40 <20 <20
2 1,280 <20 160 <20 <20
8 1 1,280 <20 160 <20 <20
9 1 640 <20 160 <20 <20
10 1 20 <20 <20 <20 <20
2 320 <20 <20 <20 40
11 1 320 <20 <20 <20 40
2 640 <20 <20 <20 80
12 i 320 <20 <20 <20 80
2 320 <20 <20 <20 80
13 1 160 <20 <20 <20 40
2 320 <20 <20 <20 80
a
Expressed
asthereciprocal of the endpoint titer.bThe threeantigenswerefromserovarsautumnalis,
addition
tohomologous
patients
sera(Table
4).The
immunological
responseof
tworabbits
tolive virulent Shibaura strain
was tested by the MCA-LS and MA tests(Fig. 3).
Theresults
showed
good
correlation
between the MCA-LS
and MA
tests.The
immunological
responseof
two serafrom
Weil's disease patients collected
along thehebdomadis, and pyrogenes.
course
of
illness was tested(Fig. 4).
TheMCA-LS
testgave ahigher sensitivity
by
8- to16-fold
inantibody
titerthan
the MA test, butshowed
good correlation of rise and fall of
antibody titer.
Sulzer
etal.
(18,
19)
stated that the HA
testappeared
tobe much
moresensitive than the
MA test tothe
serumsamples in the early
stageof
illnessand
pointed
outtheprobable dominant
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 14 28 42 56 70
Injection Days after infection
Injection
FIG. 3. Immunological responseoftworabbit seracollectedat different times after infection in MCA-LS
(rabbitsA[0]andB[-])andMA(rabbitsA[0]and B
[EU)
tests.VOL.15,1982
on February 7, 2020 by guest
http://jcm.asm.org/
110 3 50
Daysof illness
70 90 110
FIG. 4. Immunologicalresponseoftwo Weil's diseasepatient seracollected alongthecourseof illness in
MCA-LS(patientsA[@] and B [U]) andMA(patientsA [0] and B[El])tests.
role of immunoglobulin M antibody in the HA reaction based on a fact that HA-positive sera
were nonreactive when treated with
2-mercap-toethanol.Also inourresults(Fig. 4), the
MCA-LS test appeared to have a somewhat higher
sensitivity to early serum antibodies, of which
the titersweredistinctly decreased bytreatment
with
2-mercaptoethanol
(data not shown). It therefore seems that the MCA-LS test shows results similarto thoseof Sulzeretal.The paired seraof 13 Weil's disease patients werealso tested, and the MCA-LSgave a4-to
32-foldhigher sensitivity in antibody titer than the MAtest(Table 5). The correlation between theMCA-LS and the MAtests wasreasonably
satisfactory.
To determine the existence of nonspecific reactions in MCA-LS test, various infectious disease sera, consisting of 10 paired sera of
Kawasaki disease, 5seraof infectious
mononu-cleosis patients, anti-Borrelia duttonii mouse
serum, and anti-Brucella abortus rabbit serum,
were checked. Twenty sera from syphilis pa-tients and120serafromhealthy individualswere
also tested. The greater partof such leptospiro-sis-negative seraresulted in 20-to40-foldtiters
in theMCA-LStest,whereasafewseragave
80-foldtiters, andtherewere noabnormalreactions
such as the nonspecific reaction with the MC. The borderline between positive and negative
appearstolieatabouta40-to80-foldtiter;ifso,
the results from the 13 Weil's disease patients (Table 5)suggestthat theMCA-LStestrevealed apositive reaction earlierthan the MAtest.This may lead toobtainingwith the MCA-LS testa meaningful diagnosisfromasingleserumsample
from
patients suspected of having leptospirosis,
thus
dispensing with the necessity of always
using paired
sera.The
determination of
theTABLE 5. Antibody titers of 13pairedserafrom
Weil's disease patients inMCA-LS and MAtests
Antibody titer Patient Dayafter onset
MCA-LStesta MA test
1 5 2,560 80
13 5,120 320
2 12 2,560 320
19 2,560 320
3 7 80 20
61 2,560 1,280
4 16 640 40
20 640 160
5 15 1,280 80
29 1,280 160
6 30 1,280 1,280
31 1,280 640
7 17 1,280 160
32 1,280 320
8 8 1,280 320
18 1,280 320
9 8 1,280 80
22 2,560 160
10 9 5,120 160
25 5,120 160
11 11 1,280 640
28 1,280 640
12 6 640 40
60 1,280 80
13 7 1,280 80
17 5,120 640
aThe MCA-LS test was done with antigen from
serovaricterohaemorrhagiae.
10,240-
5,120- 2,560-
1,280-._
640-320-8
a
160-a)
80-
40-
20-
10-I
on February 7, 2020 by guest
http://jcm.asm.org/
borderline, however, has
tobe based
onthe
results
of
moresamples.
The same
antibody titer
wasobtained
with twolots of
antigen in
testsdone
over a12-month
period.
Therefore, the sensitized MC antigens
areconsidered
tobe
stable for
atleast
1 year whenstored at 4 to8°C.
A
factor
which
mayaffect the results
inthe
practice
of the MCA-LS
testis the
stability of
the
sensitized MC
antigen
topH, but the
pH of
thediluent within the studied
rangeof pH
4 to10did
notaffect the
test.Theseresults
suggestthat
MC
arechemically
stablefor
aprolonged
period
and
firmly sensitized by antigen and
that thesensitized
MC
antigen is stable
to awide
rangeof specimen
conditions.
Taking advantage of
thefeatures
of MC
madeof
synthetic polymer, the MCA-LS
testwith
sonically
disrupted antigen of
leptospira
has
been
developed for the
diagnosis of
leptospiro-sis.
Agood
correlation between
theMCA-LS
and the
MA tests wasobtained with
serafrom
theWeil's disease
patients. The
testhas
theadvantage of
simplicity, rapidity, and stability
and appears tobe applicable
as aroutine
serodi-agnostic
testsensitive enough
todetect
antibod-ies
evenin
anearly
stageof leptospirosis
wherethe
conventional
MA testis unable
toshow
ameaningful
result.Such high
sensitivity in
anearly
stageof disease
seemsveryimportant from
the
diagnostic
point of view, since this
mayeliminate the
useof
paired
sera asrequired in
diagnosis with
theconventional
MA test.ACKNOWLEDGMENTS
Wearegrateful to MitsutakaSofue for his helpful advice duringpreparation of themanuscript.
This work was supported by grants-in-aid for Scientific Research, theMinistry ofEducation, Science and Culture.
LITERATURE CITED
1. Akama,K., S. Otani, M. Mori, and Y. Arinmitsu. 1975. Studiesonthe potency testof antiserum for Weil's disease by theintracutaneous method. Jpn. J. Med. Biol. Sci. 28:1-9.
2. Arimitsu, Y., M. Mori, and K. Akama. 1980. Cross antigenicities of leptospira interogans serovar copenha-geni Shibaurastrainforpreparing biological products in Japan.Jpn.J. Med. Biol. Sci. 33:223-229.
3. Beutner, E.H., T.P. Cherzelski, S. F. Bean, and R. E. Jordon. 1973. Immunopathology of the skin labeled anti-bodystudies, part 3. New contributions to syphilis serolo-gy andtreponemal antibody tests from Japan. Dowden, Hutchinson andLoss, Inc.,Stroudsburg, Pa.
4. Chang, R. S., and D. E. McComb. 1954. Erythrocyte sensitizing substance from five strains of leptospirae. Am. J.Trop. Med. Hyg.3:481-489.
5.Chang, R. S., D. J. W. Smith, D. E. McComb, C. F. Sharp, and J. I. Tonge. 1957. The use of erythrocyte sensitizing substance in thediagnosis of lysistest.Am. J. Trop. Med. Hyg. 6:101-107.
6.Cox, D. D. 1955. Hemolysis of sheeperythrocytes sensi-tized with leptospiral extracts. Proc. Soc. Exp. Biol. Med. 90:610-615.
7. Galton,M.M.,D. K.Powers,A.D.Hale,andR.Cornell. 1958. A rapid macroscopic-slide screening test for the serodiagnosis of leptospirosis. Am. J. Vet. Res. 19:505-512.
8. Hunter, E. F., W. E. Deacon, and P. E. Meyer.1964. An improved FTA test forsyphilis, theabsorption procedure (FTA-ABS). Public Health Rep. 79:410-412.
9. Imamura, S., H.Matsui, and Y. Ahizawa. 1972. Studies on indirect hemagglutination test for leptospirosis. Jpn. J. Exp. Med. 42:563-568.
10. Kondo, A.1979.Microcapsule processing and technology. MarcelDekker, Inc., New York.
11. Mayer, M. M. 1961. Complement and complement fixa-tion, p. 133. In E. A. Kabat and M. M. Mayer (ed.), Experimental immunochemistry, 2nd ed. Charles C. Thomas,Publisher, Springfield, Ill.
12. Muraschi, T. F. 1958. Latex-leptospiral agglutination test. Proc.Soc. Exp. Biol. Med. 99:235-238.
13. Randall, R., P. W. Wetmore, and A. R. Warner. 1949. Sonic vibratedleptospirae asantigens in the complement fixation test for the diagnosis ofleptospirosis. J. Lab. Clin. Med. 34:1411-1415.
14. Rothstein, N., and F. Wolman. 1959. Studies of the immunochemistry of leptospires. Serologic characteriza-tion of the complement-fixacharacteriza-tion antigen. J. Infect. Dis. 105:280-287.
15. Schikffner, W., and A. Mochtar. 1927. Versuche zur Aufteilung von Leptospiren-Stammen, mit einleitenden Bemerkungenuber VerlautvonAgglutinationundLysis. Zentralbl.Bakteriol. Parasitenkd.Infektionskr.Hyg. Abt.
1Orig.101:405-413.
16. Stoenner, H. G., and E.Davis.1967.Furtherobservations
on leptospiral plate antigens. Am. J. Vet. Res. 28:259-266.
17. Sturdza, N.,M.Elian, and G. Tulpan. 1960. Diagnosis of humanleptospirosisby the complement fixationtestwith
a single antigen. Arch. Roum. Pathol. Exp. Microbiol. 19:561-582.
18. Sulzer, C. R., J.W.Glosser, F. Rogers,W. L.Jones, and M. Frix.1975.Evaluation of anindirect hemagglutination test for the diagnosis of human leptospirosis. J. Clin. Microbiol. 2:218-221.
19.Sulzer, C. R., and W. L. Jones. 1973. Evaluation of a hemagglutinationtestfor humanleptospirosis.Appl. Mi-crobiol. 26:655-657.
20. Tomizawa, T., S. Kasamatsu, and S. Yamaya.1969. Use-fulness of the hemagglutination test using Treponema pallidumantigen(TPHA) for theserodiagnosis of syphilis. Jpn. J. Med. Biol. Sci. 22:341-350.
21.Torten, M., E. Shenberg, and J. Van der Hoeden. 1966. The useofimmunofluorescence in the diagnosis of human leptospirosis by a genus-specific antigen. J. Infect. Dis. 116:537-543.
VOL. 15,1982