Not Just Language. Knowledge.
Medical and technical organizations count on Language
Scientific for translation and localization solutions that
match the right expertise to every communications
challenge. That’s the knowledge advantage.
Language Scientific is the translation and localization
partner of choice for more than 1,000 clients in a
range of industries, from Fortune 500 corporations
to innovative start-ups.
“ Translation services are of critical
importance to our global clinical
trial operations. Language Scientific
provides trusted service time and
again, thanks to its unmatched
expertise and penchant for quality.”
VP Clinical Operations
In today’s global marketplace, effective translation and localization of
medical, technical and scientific content are strategic success factors.
Yet organizations often find dealing with translation firms frustrating,
inefficient, and fraught with costly delays, errors and, ironically,
miscommunications – especially when those firms are based overseas.
At US-based Language Scientific, we do business a different way. We bring care and commitmentto every language project, large or small.
For more than 20 years, we’ve provided medical, technical and scientific organizations with customized translation and localization solutions that make life easier, meeting language needs with:
» Exceptional quality ensured by the industry-leading expertise of our people,
our certified quality processes—including our proprietary Nexus knowledge matching—and our advanced applied technology.
» On-time, on-budget delivery with no excuses and no “gotcha” pricing surprises.
» Superior service with a single point of contact based in the US, ensuring clear
and responsive communication from an actual human dedicated to your account.
» Relentless innovation, continually improving our processes and technology to
deliver best-in-class services quickly and cost-effectively.
At Language Scientific, we are completely focused on medical, technical and scientific content, combining that focus with a single-minded dedication to client satisfaction. The result is a translation or localization experience that is worlds apart from the norm.
Reinterpreting the business of
The knowledge advantage
To meet the specialized needs of medical, technical and scientific
organizations, Language Scientific offers a unique combination of
advantages to secure optimal results – every time.
Advanced People
Our exclusive Advanced Scientific Knowledge Network (ASKnetwork™) includes more than 5,000
native-speaking experts from around the world with advanced degrees and work experience in a range of disciplines—from healthcare and life sciences to chemical, electrical and computer engineering. Their real-world expertise ensures reliable, accurate, fluent and culturally appropriate content.
Our proprietary Nexus knowledge matching assigns the optimal expertise for your project.
We go beyond general domain understanding, precisely matching your job to the professional with the right experience and knowledge to ensure the best result for your target audience.
Our US-based Project Managers serve as your 24/7 point of contact, managing every aspect of your
project, from scheduling and quality assurance to language asset updating. Language Scientific Project Managers have advanced degrees and hold Project Management Professional (PMP®) certifications.
Certified Processes
Our ISO 9001, EN 15038 and ASTM-F2575-06 quality processes include a minimum three-step
validation system to certify accuracy and integrity. Multiple sets of eyes—including qualified translators, editors and proofreaders—review all content.
Our workflow management process monitors projects so that nothing falls between the cracks. Your
Project Manager takes personal responsibility for ensuring all quality checks are performed according to ISO, EN and ASTM standards, including escalation procedures for rapid issue resolution.
Applied Technology
Our proprietary Language Asset Management System (LAMS) enables us to efficiently manage the quality, visibility and cost-effectiveness of your project at every stage:
» Project Initiation and Tracking
» Translation Asset Management
» Enterprise Document Review Collaboration
» Financial Reporting
Translation Memory technology reduces cost by enabling intelligent re-use of translated content
in context to streamline translation.
Advanced proofreading technology assists human proofreaders, accelerating this critical
quality process.
Post-Editing Machine Translation (PEMT) provides the human touch to computer-generated translations
to ensure they are understandable, stylistically appropriate and polished.
Natural Language Processing technology, developed by Language Scientific, optimizes content
to significantly reduce the cost and time required to complete large translation projects without compromising quality.
Our custom software development capabilities enable us to create technology solutions to address
specialized client needs.
“ The Language Scientific specialists
have nailed the translation formula:
high quality, efficient, knowledgeable
and very customer-focused.”
A spectrum of solutions
Language Scientific provides a wide range of services to support your
strategic global communication goals. We work closely with you to tailor
a solution to meet your needs.
Translation
We provide expert translation of medical, technical and scientific content for more than 100 languages.
Software Localization
Working closely with your development team, we help adapt your software, web and e-learning applications to help ensure acceptance in Asia, Europe, Latin America and the Middle East.
Website Translation
We help make your website accessible, usable and culturally acceptable to virtually any target audience worldwide.
Multimedia Localization
We offer comprehensive production services for creating high-quality, multilingual video, film and streaming media content, including voice-overs and subtitles.
Interpreting
Our expert interpreters can provide clear, accurate oral translation for face-to-face meetings, conferences, escorted events and over the phone.
Natural Language Processing Software Solutions
We provide custom natural language processing software that can significantly reduce your content translation cost and turnaround time, while improving understanding.
Industry focus
Language Scientific provides industry-specific solutions for a diverse
range of medical, technical and scientific industries.
Life Sciences
» Clinical Research » Healthcare & Hospitals » Medical Devices » Pharmaceuticals
Industrial Manufacturing
» Aerospace & Defense » Automotive » Chemicals » Electronics » Semiconductors Technology » Computer Software » E-Learning » Information Technology Services » Construction » Engineering Services » Legal » Publishing
Energy, Mining & Utilities
» Alternative Energy » Oil & Gas
» Mining
To discuss how Language Scientific can give you
the knowledge advantage, contact us today.
800-240-0246
[email protected]
www.languagescientific.com
www.languagescientific.com
About Language Scientific
Language Scientific, Inc. is a US-based globalization company specializing in medical and technical language services and solutions with a record of more than 20 years of excellence in all the European, Asian, Middle Eastern, African and American languages. Language Scientific serves more than 1,000 clients, from Fortune 500 companies to small emerging companies in the biopharmaceutical, medical device and engineering industries. Our specialization, focus, innovation and customer-centered attitude have earned us the trust of many of the world’s best science, technology, healthcare, bio-medical and pharmaceutical companies.
Worldwide Offices
United States: Cambridge, MA (Corporate Headquarters)
Cleveland, OH | Los Angeles, CA
Europe: London, United Kingdom | Simferopol, Ukraine
Asia: Chongqing, China | Shanghai, China
South America: Cordoba, Argentina
Certifications
ISO 9001:2008 EN 15038 ASTM-F2575-06
