• No results found

Real Exchange Rate Movements in Developed and Developing Economies: an Interpretation of the Balassa-Samuelson's Framework

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Real Exchange Rate Movements in Developed and Developing Economies: an Interpretation of the Balassa-Samuelson's Framework"

Copied!
50
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

ISSN 1440-771X

Australia

Department of Econometrics and Business Statistics

http://www.buseco.monash.edu.au/depts/ebs/pubs/wpapers/

April 2011

Working Paper 05/11

Real Exchange Rate Movements in Developed

and Developing Economies: An Interpretation of

the Balassa-Samuelson’s Framework

Taya Dumrongrittikul

(2)

+95@ L7<5B;9 +5H9 'CJ9A9BHG =B 9J9@CD98 5B8 9J9@CD=B;

7CBCA=9G B #BH9FDF9H5H=CB C: H<9 5@5GG5,5AI9@GCBQG

F5A9KCF?

-5M5 IAFCB;F=HH=?I@

DF=@

(786')8

-<=G D5D9F =BJ9GH=;5H9G 9AD=F=75@@M H<9 5@5GG5,5AI9@GCB <MDCH<9G=G ," IG=B; 5BBI5@ 85H5 CJ9F :FCA 7CIBHF=9G ;FCID98 =BHC 89J9@CD98 5B8 89J9@CD=B; 7CIBHF=9G -<9 =BBCJ5H=J9 :95HIF9 C: CIF GHI8M =G H<5H K9 =BHFC8I79 5 B9K 5DDFC57< :CF 7@5GG=:M=B; HF5898 5B8 BCBHF5898 =B8IGHF=9G )IF DFCDCG98 5DDFC57< 5@@CKG :CF 7CIBHFM GD97=O7 <9H9FC;9B9=HM CJ9F 957< =B8IGHFM 5B8 7<5B;9G =B 7@5GG=O 75H=CBG C: =B8IGHF=9G 57FCGG D9F=C8G 09 5DD@M D5B9@ 7C=BH9;F5H=CB H9GHG K=H< ;FCIDA95B D5B9@ 8MB5A=7 CF8=B5FM @95GH GEI5F9G )&, 9GH=A5HCFG GI;;9GH98 =B *98FCB= HC 9L5A=B9 H<9 ," 09 5@GC IG9 D9FG=GH9B79 DFCO@9G =B CF89F HC =BJ9GH=;5H9 H<9 GD998 C: 58>IGHA9BH HC 9EI=@=6F=IA =B F9GDCBG9 HC G<C7?G CB 7C=BH9;F5H=B; F9@5H=CBG 5B8 9AD@CM H<9A 5G 5 7CAD@9A9BH5FM HCC@ :CF 7<97?=B; K<9H<9F H<9 @CB; FIB F9@5H=CBG<=DG C6H5=B98 :FCA H<9 H9GHG 5F9 57HI5@@M J5@=8

)IF A5=B OB8=B; =G H<5H H<9F9 =G BCH 9BCI;< 9J=89B79 =B :5JCIF C: H<9 ," BCF =B :5JCIF C: DIF7<5G=B; DCK9F D5F=HM *** =B 9=H<9F 89J9@CD98 CF 89J9@CD=B; 7CIBHF=9G #B 89J9@CD98 7CIBHF=9G H<9F9 =G GHFCB; 9J=89B79 H<5H <=;<9F ;FCKH< 7CIBHF=9G K=@@ 9LD9F=9B79 F95@ 9L7<5B;9 F5H9 5DDF97=5H=CB "CK9J9F H<=G F9@5H=CB 8C9G BCH DFCJ=89 9J=89B79 =B :5JCIF C: H<9 ," 09 57HI5@@M OB8 CDDCG=B; 9J=89B79 H<5H 5G DFC8I7H=J=HM ;FCKH< =B HF5898 ;CC8G F9@5H=J9 HC H<5H =B BCBHF5898 ;CC8G =B7F95G9G H<9 F95@ 9L7<5B;9 F5H9 H9B8G HC 89DF97=5H9 CF 89J9@CD=B; 7CIBHF=9G CIF F9GI@HG GIDDCFH H<9 ," "CK9J9F H<9 GD998 C: F9J9FG=CB HC 9EI=@=6F=IA =G J9FM G@CK 09 5@GC OB8 AC89F5H9 9J=89B79 H<5H 7CAD5F5H=J9@M F5D=8@M ;FCK=B; 89J9@CD=B; 7CIBHF=9G K=@@ 9LD9F=9B79 F95@ 9L7<5B;9 F5H9 89DF97=5H=CB

1'77/>)'8/43

+=;46*7 '1'77'"'29+1743 +@+)8 6+'1 +<).'3-+ 6'8+ 34378'8/43'6= 5'3+17 86'*+* '3* 34386'*+* 7+)8467 5+67/78+3)+ 564>1+

3864*9)8/43

7CBCA=GHG K<C 5F9 7CB79FB98 56CIH @CB; FIB ACJ9A9BHG =B 9L7<5B;9 F5H9G <5J9 5@K5MG F97C;B=N98 H<9 =ADCFH5B79 C: H<9 5@5GG5,5AI9@GCB <MDCH<9G=G ," 5@5GG5 5B8 ,5AI9@GCB DFCJ=89 5B 9LD@5B5H=CB C: @CB;FIB F95@ 9L7<5B;9 F5H9 69<5J=CF 65G98 CB DFC8I7H=J=HM 8=V9F9BH=5@G 69HK99B HF5898 5B8 BCBHF5898 ;CC8G =B 97CBCA=9G K=H< :F99@M 58>IGH=B; K5;9G 5B8 DF=79G -<9 5F;IA9BH =G H<5H <=;<9F DFC8I7H=J =HM C: HF5898 ;CC8G F9@5H=J9 HC H<5H C: BCBHF5898 ;CC8G =G 5GGC7=5H98 K=H< 5 <=;<9F F9@5H=J9 DF=79 C: BCBHF5898 ;CC8G =B CH<9F KCF8G 5 F95@ 5DDF97=5H=CB =B 9L7<5B;9 F5H9 #B ;9B9F5@ <=;< ;FCKH< 7CIBHF=9G 5F9 9LD97H98 HC

(3)

<5J9 <=;<9F DFC8I7H=J=HM C: HF5898 ;CC8G GC H<=G @958G HC H<9 DF98=7H=CB H<5H F5D=8 97CBCA=7 ;FCKH< G<CI@8 69 577CAD5B=98 6M F95@ 9L7<5B;9 F5H9 5DDF97=5H=CB "CK9J9F H<9F9 =G 7CBG=89F56@9 7CBHFCJ9FGM CJ9F H<=G GH5H9A9BH :CF F95@ 9L7<5B;9 F5H9G 5ACB; :5GH;FCK=B; 7CIBHF=9G 9GD97=5@@M G=5B 7CIBHF=9G -<9G9 89J9@CD=B; 7CIBHF=9G D5FH=7I@5F@M <=B5 #B8=5 5B8 /=9HB5A 5F9 R97CBCA=9G =B HF5BG=H=CBS K<CG9 A57FC97CBCA=7 5B8 7CAA9F7=5@ DC@=7=9G 5F9 9JC@J=B; 5G H<9=F OB5B7=5@ G97HCFG 5B8 H<9=F =B:F5GHFI7HIF9G 89J9@CD 5B8 H<9M 8C BCH G99A HC :C@@CK H<9 ," D5H< -<9 DINN@9 =G H<5H K<=@9 <=B5 9LD9F=9B79G IBDF97989BH98 9LDCFH 9LD5BG=CB H<9F9 =G BCH 5 H9B89B7M :CF =HG F95@ 9L7<5B;9 F5H9 HC 5DDF97=5H9 -<=G @958G HC 5B =ADCFH5BH EI9GH=CB 56CIH K<9H<9F H<9 ," 9V97H 75B 9LD@5=B H<9 @CB;FIB 69<5J=CF C: F95@ 9L7<5B;9 F5H9G 9GD97=5@@M =B F5D=8@M ;FCK=B; 97CBCA=9G

5G=75@@M H<9 ," =G 65G98 CB H<9 :C@@CK=B; H<F99 ?9M 5GGIADH=CBG -<9 OFGH 5GGIADH=CB =G H<5H HF5898 ;CC8G 5F9 <CAC;9BCIG =B K<=7< 75G9 H<9 DIF7<5G=B; DCK9F D5F=HM *** 7CB8=H=CB =G 9LD97H98 HC <C@8 =B H<9 @CB; FIB -<9 F95@ 9L7<5B;9 F5H9 =G H<9B =BPI9B798 6M H<9 F9@5H=J9 DF=79 C: BCBHF5898 ;CC8G =B HKC 7CIBHF=9G "CK9J9F H<9 DF9G9B79 C: D9FJ5G=J9 =BHF5=B8IGHFM HF589 69HK99B 7CIBHF=9G GI;;9GHG H<5H ;CC8G 5B8 G9FJ=79G 5F9 BCH <CAC;9B9CIG 57FCGG 7CIBHF=9G 6IH 5F9 8=V9F9BH=5H98 6M 7CIBHFM C: CF=;=B @958=B; HC :5=@IF9G C: H<9 @5K C: CB9 DF=79 :CF H<9=F HF5898 DFC8I7HG -<9 G97CB8 5GGIADH=CB =G G@CK9F DFC8I7H=J=HM ;FCKH< =B H<9 @56CF=BH9BG=J9 BCBHF5898 G97HCF F9@5H=J9 HC H<5H =B H<9 HF5898 G97HCF ): 7CIFG9 H<=G 7<5F57H9F=N5H=CB C: 8=V9F9BH=5@ G97HCF5@ DFC8I7H=J=HM ;FCKH< B998 BCH 5@K5MG 69 HFI9 IF=B; GCA9 D9F=C8G C: 97CBCA=7 89J9@CDA9BH DFC8I7H=J=HM ;FCKH< A5M 69 <=;<9F =B H<9 BCBHF5898 G97HCF H9B8=B; HC 89DF97=5H9 H<9 F95@ 9L7<5B;9 F5H9 '=M5>=A5 =89BH=O9G BIA9FCIG =BGH5B79G =B K<=7< ;FCKH< GIF;9G =B 89J9@CD=B; 7CIBHF=9G <5J9 699B 5GGC7=5H98 K=H< G9FJ=79G F5H<9F H<5B HF5898 DFC8I7H=J=HM ;FCKH< -<9 H<=F8 5GGIADH=CB =G H<5H :CF 957< 7CIBHFM H<9 @56CIF A5F?9H 7@95FG 5B8 @56CIF 5F6=HF5;9 9EI5H9G K5;9G =B H<9 HF5898 5B8 BCBHF5898 G97HCFG "CK9J9F H<=G 5GGIADH=CB =G GIGD97H 5G =B ACGH 89J9@CD=B; 7CIBHF=9G =B8IGHF=5@ K5;9G 5F9 <=;<9F H<5B G9FJ=79 K5;9G

'I7< 5HH9BH=CB <5G 699B D5=8 =B H<9 @=H9F5HIF9 HC H<9 9AD=F=75@ J5@=8=HM C: H<9 ," "CK9J9F H<9 9L=GH=B; @=H9F5HIF9 <5G GC :5F DFCJ=898 A=L98 F9GI@HG <CI8<F= 5B8 %<5B DFCJ=89 9J=89B79 CB H<9 KCF?=B; C: H<9 5@5GG5,5AI9@GCB A97<5B=GA :CF 89J9@CD=B; 7CIBHF=9G 65G98 CB H<9=F 9GH=A5H=CB C: H<9 HKC A5=B 7<5BB9@G H<9 OFGH 7<5BB9@ @=B?G H<9 F95@ 9L7<5B;9 F5H9 HC F9@5H=J9 DF=79G C: BCBHF5898 ;CC8G 5B8 H<9 G97CB8 7<5BB9@ F9@5H9G F9@5H=J9 DF=79G C: BCBHF5898 ;CC8G HC HF5898BCBHF5898 DFC8I7H=J=HM 8=V9F9BH=5@G )B H<9 7CBHF5FM F=B9 5B8 +5I@H OB8 BC @CB;FIB F9@5H=CBG<=D 69HK99B F95@ 9L7<5B;9 F5H9G 5B8 DFC8I7H=J=HM 8=V9F9BH=5@G =B G=L G=5B 7CIBHF=9G IG=B; D5B9@ 85H5 7C=BH9;F5H=CB H97<B=EI9G 5G98 CB D5B9@ 85H5 7C=BH9;F5H=CB H97<B=EI9G ,C@5B9G 5B8 @CF9G OB8 GCA9 9J=89B79 :CF F9>97H=B; H<9 ," =B ) 7CIBHF=9G 6IH H<9 GHI8=9G C: F=B9 5B8 +5I@H 5B8 <CB; 9H 5@ GIDDCFH H<9 ," =B H<9G9

,99 :CF 9L5AD@9 =LCB 9H 5@ '7%=66=B 5B8 ,57<G "9FH9@ 5B8 =LCB 5B8 +=AA9F

,99 :CF 9L5AD@9 9F;=B !@=7? 5B8 -5M@CF F=B9 5B8 +5I@H

(4)

7CIBHF=9G

-<9 8=J9F;=B; F9GI@HG C: H<9G9 GHI8=9G A=;<H 69 H<9 7CBG9EI9B79 C: 5 @57? C: DFCD9F 5HH9BH=CB HC H<9 7@5GG=O75H=CB C: =B8IGHF=9G =BHC HF5898 5B8 BCBHF5898 G97HCFG ,CA9 D5D9FG 8C BCH D5M 5BM 5HH9BH=CB HC H<=G 5B8 IG9 D9F 75D=H5 !* 5G 5 A95GIF9 C: H<9 HF5898BCBHF5898 DFC8I7H=J=HM 8=V9F9BH=5@ <CB; 9H 5@ 5B8 F=B9 5B8 +5I@H H5?9 H<9 F9@5H=J9 !* D9F 75D=H5 F5H=C 5G F9DF9G9BH5H=J9 C: H<9 F9@5H=J9 DFC8I7H=J=HM H9FA -<9M OB8 G=;B=O75BH 9J=89B79 :CF 5 @CB;FIB F9@5H=CBG<=D 69HK99B H<9 F95@ 9L7<5B;9 F5H9 5B8 F9@5H=J9 !* D9F 75D=H5 -<=G @958G HC H<9=F 7CB7@IG=CB H<5H H<9 ," 75B 9LD@5=B @CB;FIB F95@ 9L7<5B;9 F5H9 ACJ9A9BHG =B ACGH ) 7CIBHF=9G "CK9J9F H<9 5@5GG5,5AI9@GCB :F5A9KCF? DFCJ=89G 5B 9LD@5B5H=CB C: @CB;FIB F95@ 9L7<5B;9 F5H9 ACJ9A9BHG =B H9FAG C: HF5898BCBHF5898 DFC8I7H=J=HM ;FCKH< CF H<=G F95GCB 5 7CB7@IG=CB 65G98 CB D9F 75D=H5 !* F5H<9F H<5B H<9 DFC8I7H=J=HM 8=V9F9BH=5@ 75B 69 A=G@958=B; 5G H<9 :CFA9F 8C9G BCH F95@@M =AD@M H<9 J5@=8=HM C: H<9 ," IFH<9FACF9 5@H<CI;< GCA9 F979BH 9AD=F=75@ @=H9F5HIF9 <5G D5=8 ACF9 5HH9BH=CB HC H<9 7@5GG=O75H=CB 69HK99B HF5898 5B8 BCBHF5898 ;CC8G H<9G9 7@5GG=O75H=CBG 5F9 GH=@@ 5F6=HF5FM 5B8 H<9M :5=@ HC 5@@CK :CF 8=V9F9BH D5HH9FBG 5ACB; =B8IGHF=9G =B 8=V9F9BH 7CIBHF=9G 5B8 :CF HF589 9B8C;9B9=HM 6975IG9 957< ;CC8 =G 7@5GG=O98 IG=B; HF58=H=CB5@ A9H<C8G 5H H<9 69;=BB=B; C: H<9 G5AD@9 5B8 GH5MG =B H<5H D5FH=7I@5F 75H9;CFM CJ9F H<9 F9A5=B=B; G5AD@9 CF 9L5AD@9 <CI8<F= 5B8 %<5B =BJ9GH=;5H9 H<9 @CB;FIB 69<5J=CF C: F95@ 9L7<5B;9 F5H9G =B G=LH99B 89J9@CD=B; 7CIBHF=9G 6M 7@5GG=:M=B; HF5898 G97HCFG 5G H<9 A5BI:57HIF=B; 5B8 5;F=7I@HIF5@ G97HCFG 5B8 BCBHF5898 G97HCFG 6M 5@@ CH<9F G97HCFG 5B8 H<9B DFCJ=89 9J=89B79 =B :5JCF C: H<9 ," :CF 89J9@CD=B; 7CIBHF=9G

@H<CI;< H<9F9 5F9 A5BM 9L=GH=B; 9AD=F=75@ D5D9FG H<5H 9L5A=B9 H<9 J5@=8=HM C: H<9 ," H<9G9 GHI8=9G :5=@ HC D5M 75F9:I@ 5HH9BH=CB HC H<9 89H5=@G C: H<9 5@5GG5,5AI9@GCB :F5A9KCF? -<9 DIFDCG9 C: H<=G D5D9F =G HC F97H=:M H<9G9 89O7=9B7=9G 5B8 HC 7@5F=:M H<9 8965H9 CJ9F 89@=69F5H9 IB89FJ5@I5H=CB =B 5GH G=5B 97CBCA=9G 9GD97=5@@M =B <=B5 5B8 /=9HB5A H<FCI;< H<9 HKC 79BHF5@ EI9GH=CBG R5B H<9 5@5GG5,5AI9@GCB <MDCH<9G=G 9LD@5=B @CB;FIB F95@ 9L7<5B;9 F5H9 ACJ9A9BHG =B 89J9@CD98 5B8 89J9@CD=B; 7CIBHF=9GS 5B8 RC9G 7CAD5F 5H=J9@M F5D=8 ;FCKH< =B GCA9 7CIBHF=9G B979GG=H5H9 @CB; FIB F95@ 9L7<5B;9 F5H9 5DDF97=5H=CB K=H< F9GD97H HC @9GG F5D=8@M ;FCK=B; 7CIBHF=9GS

#B H<=G D5D9F K9 5GG9A6@9 5B IB65@5B798 D5B9@ 85H5 G9H H<5H =B7@I89G 5BBI5@ H=A9 G9F=9G :FCA HC :CF H<=FHMH<F99 7CIBHF=9G =B7@I8=B; G9J9BH99B 89J9@CD=B; 7CIBHF=9G 5B8 G=LH99B 89J9@CD98 7CIBHF=9G -<9 D5D9F GHI8=9G H<9 ," =B HKC 7CIBHFM ;FCIDG 89J9@CD98 5B8 89J9@CD=B; 7CIBHF=9G 09 CV9F 5 B9K 5DDFC57< :CF 7@5GG=:M=B; HF5898 5B8 BCBHF5898 G97HCFG HC C6H5=B HF5898BCBHF5898 DFC8I7H=J=HM J5F=56@9G ACF9 5DDFCDF=5H9@M 5B8 H<9B K9 5DD@M H<9 D5B9@ 7C=BH9;F5H=CB H9GH 89J9@CD98 6M *98FCB= K<=7< 5@@CKG :CF <9H9FC;9B9=HM 5ACB; =B8=J=8I5@ 7CIBHF=9G C: H<9 D5B9@ 5B8 7CBHFC@G :CF 7CAACB H=A9 9V97HG -<9 ;FCIDA95B D5B9@ )&, 9GH=A5HCFG GI;;9GH98 =B *98FCB= 5F9 5DD@=98 HC C6H5=B H<9 D5B9@ 7C=BH9;F5H=B; J97HCF =B 957< C: H<9G9 HKC ;FCIDG -<9B K9 DFCJ=89 GCA9 GIDDCFH :CF H<9 J5@=8=HM C: H<9 @CB; FIB F9@5H=CBG

(5)

J=5 D9FG=GH9B79 DFCO@9G 09 5@GC IG9 D9FG=GH9B79 DFCO@9G HC 9L5A=B9 H<9 GD998 C: F9J9FG=CB HC 9EI=@=6F=IA ;=J9B J5F=CIG HMD9G C: G<C7?G

)IF A5=B OB8=B; =G H<5H H<9F9 =G BCH 9BCI;< 9J=89B79 =B :5JCIF C: H<9 ," :CF H<=G G9H C: 7CIBHF=9G #B 89J9@CD98 7CIBHF=9G H<9F9 =G GHFCB; 9J=89B79 H<5H <=;<9F ;FCKH< 7CIBHF=9G K=@@ 9LD9F=9B79 F95@ 9L7<5B;9 F5H9 5DDF97=5H=CB "CK9J9F H<=G F9@5H=CBG<=D =G BCH 5 7CBG9EI9B79 C: H<9 ," 5G H<9 ," DFCJ=89G 5B 9LD@5B5H=CB C: F95@ 9L7<5B;9 F5H9 69<5J=CF =B H9FAG C: DFC8I7H=J=HM ;FCKH< 09 OB8 588=H=CB5@ 9J=89B79 H<5H K<9B DFC8I7H=J=HM ;FCKH< =B HF5898 ;CC8G =B7F95G9G F9@5H=J9 HC H<5H =B BCBHF5898 ;CC8G H<9 F95@ 9L7<5B;9 F5H9 H9B8G HC 89DF97=5H9 )B9 DCGG=6@9 F95GCB :CF H<=G GHCFM =G H<9 89D5FHIF9 :FCA *** =B HF5898 ;CC8G :CF H<9G9 7CIBHF=9G 'CF9CJ9F H<=G F9GI@H =G 7CBG=GH9BH K=H< 8K5F8GQ KCF? CB 89J9@CD=B; 7CIBHF=9G H<5H OB8G H<5H DFC8I7H=J=HM ;FCKH< =B HF5898 G97HCFG F9@5H=J9 HC BCBHF5898 G97HCFG 89DF97=5H9G F95@ 9L7<5B;9 F5H9G -<=G =G DCGG=6@9 =: DFC8I7H=J=HM ;FCKH< 7F95H9G DCG=H=J9 GIDD@M 9V97HG =B BCBHF5898 ;CC8G #: H<=G ACF9 H<5B CVG9HG 89A5B8 9V97HG =B7CA9 9V97HG K<=7< H<9B 9L7998G GIDD@M =B BCBHF5898 ;CC8G H<=G 75B =B8I79 5 897@=B9 =B H<9=F DF=79G =AD@M=B; F95@ 9L7<5B;9 F5H9 89DF97=5H=CB

CF 89J9@CD=B; 7CIBHF=9G H<9F9 =G GCA9 9J=89B79 H<5H H<9 F95@ 9L7<5B;9 F5H9 <5G 5 DCG=H=J9 @CB;FIB F9@5H=CBG<=D K=H< H<9 HF5898BCBHF5898 DFC8I7H=J=HM 8=V9F9BH=5@ "CK9J9F D9FG=GH9B79 DFCO@9G G<CK H<5H H<9 GD998 C: F9J9FG=CB HC @CB;FIB 9EI=@=6F=IA =B H<9G9 7CIBHF=9G =G J9FM G@CK 09 OB8 H<5H 5:H9F 5 G<C7? H<9 58>IGHA9BH HC @CB;FIB 9EI=@=6F=IA H5?9G 5H @95GH OJ9 M95FG -<9 G@I;;=G< F5H9 C: 7CBJ9F;9B79 =B H<9G9 F9@5H=CBG 75B 69 9LD@5=B98 6M <=;< HF5BG57H=CB 7CGHG HF589 65FF=9FG :CF9=;B 9L7<5B;9 F5H9 =BH9FJ9BH=CB =AD9F:97H 7CAD9H=H=CB 5B8 7CGH@M =B:CFA5H=CB ;5H<9F=B; 'CF9CJ9F H<=G A=;<H 69 6975IG9 F95@ 9L7<5B;9 F5H9G 5F9 89H9FA=B98 6M CH<9F :IB85A9BH5@G HC;9H<9F K=H< DFC8I7H=J=HM 8=V9F9BH=5@G =9 CD9BB9GG C: H<9 97CBCAM ;CJ9FBA9BH 7CBGIADH=CBG :CF9=;B 8=F97H =BJ9GHA9BH B9H 75D=H5@ PCK HF589 @=69F5@=N5H=CB 5B8 H9FAG C: HF589 #ADCFH5BH@M K9 OB8 GCA9 9J=89B79 H<5H <=;<9F ;FCKH< 9D=GC89G =B 89J9@CD=B; 7CIBHF=9G 5F9 577CAD5B=98 6M F95@ 9L7<5B;9 F5H9 89DF97=5H=CB -<=G OB8=B; =G =B @=B9 K=H< H<9 7CBHFCJ9FGM CJ9F H<9 IB89FJ5@I5H=CB 5ACB; 89J9@CD=B; 7CIBHF=9G

-<9 F9A5=B89F C: H<9 D5D9F =G CF;5B=N98 5G :C@@CKG -<9 H<9CF9H=75@ :F5A9KCF? =G 8=G7IGG98 =B ,97H=CB ,97H=CB DF9G9BHG CIF 7F=H9F=5 :CF H<9 7@5GG=O75H=CB C: =B8IGHF=9G =BHC HF5898 5B8 BCBHF5898 G97HCFG ,97H=CB 9LDCG=HG H<9 9AD=F=75@ 5B5@MG=G ,97H=CB 7CB7@I89G

#.+46+8/)'1 6'2+;460

-<=G G97H=CB CIH@=B9G H<9 :F5A9KCF? IG98 =B CIF 9AD=F=75@ 5B5@MG=G ,=B79 K9 K=G< HC 9L5A=B9 H<9 J5@=8=HM C: H<9 ," K9 :C7IG CB H<9 @CB;FIB F9@5H=CBG<=D :CF F95@ 9L7<5B;9 F5H9 ACJ9A9BHG -<9 @CB; FIB =G 89OB98 5G H<9 D9F=C8 CJ9F K<=7< 7CAD@9H9 58>IGHA9BH C: K5;9G 5B8 DF=79G C77IFG =B H<9 56G9B79 C: BCA=B5@ F=;=8=HM -<5H =G DF=79 :C@@CKG H<9 @5K C: CB9 DF=79 5B8 K5;9 9EI5@G H<9 J5@I9 C: H<9 A5F;=B5@ DFC8I7H C: @56CF 09

(6)

5GGIA9 H<5H 957< 7CIBHFM <5G OL98 9B8CKA9BHG :CF 6CH< @56CF 5B8 75D=H5@ HC DFC8I79 ;CC8G IB89F D9F:97H 7CAD9H=H=CB

&9H IG 7CBG=89F 5 :F5A9KCF? 7CBG=GH=B; C: 5 @5F;9 BIA69F C: =89BH=75@ 7CBGIA9FG 5B8 <CAC;9B9CIG OFAG CF 7CBJ9B=9B79 K9 BCFA5@=N9 <CIG9<C@8G 5B8 OFAG HC CB9 -<9G9 97CBCA=7 5;9BHG CDH=A=N9 =9 H<9M A5L=A=N9 GCA9 C6>97H=J9 GI6>97H HC H<9 7CBGHF5=BHG H<9M :579 -<9 F9DF9G9BH5H=J9 OFA DFC8I79G 6CH< HF5898 ;CC8G :CF 9LDCFH=B; HC =BH9FB5H=CB5@ A5F?9H 5B8 BCBHF5898 ;CC8G :CF 7CBGIA=B; =B H<9 7CIBHFM

09 GH5FH K=H< H<9 89A5B8 G=89 C@@CK=B; <CI8<F= 5B8 %<5B H<9 DF9:9F9B79G C: 957< <CIG9<C@8 =B 7CIBHFM7 5F9 5GGIA98 HC 69 F9DF9G9BH56@9 6M 5 H=A9G9D5F56@9 IH=@=HM :IB7H=CB -<9F9:CF9 5H H=A9 H<9 <CIG9<C@8 =B 7CIBHFM7A5L=A=N9G =HG 9LD97H98 @=:9H=A9 IH=@=HM :IB7H=CB 5G :C@@CKG

"/D ) K=H<

K<9F9=G H=A9 8=G7CIBH :57HCF 5B8 =B8=75H9G 5 7CBGIADH=CB =B89L :CF 7CIBHFM7=B D9F=C8 H<5H =B7@I89G 7CBGIADH=CB 6IB8@9G :CF HF5898 ;CC8G 89BCH98 6M 5B8 :CF BCBHF5898 ;CC8G 89BCH98 6M -<9 7CBGIADH=CB =B89L 75B 69 F9DF9G9BH98 5G K<9F9=G H<9 G<5F9 C: HF5898 ;CC8G =B 5;;F9;5H9 7CBGIADH=CB 77CF8=B; HC <CI8<F= 5B8 %<5B H<9 5@5GG5,5AI9@GCB 5B5@MG=G =G G=AD@=O98 6M H<9 5GGIADH=CB H<5H H<9G9 G<5F9G 5F9 H<9 G5A9 :CF 5@@ 7CIBHF=9G GC H<5H -<FCI;<CIH H<=G G97H=CB J5F=56@9G K=H< GID9FG7F=DHG ( # =B8=75H9 J5F=56@9G =B HF5898 5B8 BCBHF5898 G97HCFG F9GD97H=J9@M

&9H $ $ 5B8 $ 89BCH9 H<9 7CBGIA9F DF=79 =B89L H<9 DF=79 =B89L :CF HF5898 ;CC8G 5B8 H<5H :CF BCBHF5898 ;CC8G F9GD97H=J9@M 09 89OB9$5G H<9 7CGHA=B=A=N=B; DF=79 C: .G=B; 9EI5H=CB H<9 DF=79 =B89L =G 89OB98 5G $ $ $

(CK @9H IG 5B5@MN9 H<9 DFC6@9A C: H<9 F9DF9G9BH5H=J9 OFA -<9 OFA 8C9G BCH :579 5 8MB5A=7 897=G=CB DFC6@9A 6975IG9 H<9 J5F=56@9G 7<CG9B 5H D9F=C8 8C BCH 5V97H H<9 7CBGHF5=BHG 5B8 F9HIFBG DFCOHG 5H @5H9F D9F=C8G -<9F9:CF9 K9 7CBG=89F H<9 GH5H=7 DFCOH A5L=A=N5H=CB DFC6@9A :CF H<9 F9DF9G9BH5H=J9 OFA K<=7< =G ;=J9B 6M "/D $ ! $ ! & +! !

(7)

K<9F9 =G H<9 75D=H5@ =BDIH!=G H<9 @56CIF =BDIH+ =G H<9 K5;9&=G H<9 F9BH5@ F5H9 CB 75D=H5@ ! 5B8 ! 5F9 H<9 DFC8I7H=CB :IB7H=CBG C: HF5898 5B8 BCBHF5898 G97HCFG F9GD97H=J9@M .B89F D9F:97H 7CAD9H=H=CB H<9 :57HCF DF=79G 9EI5@ H<9 J5@I9 C: A5F;=B5@ DFC8I7H C: :57HCFG =B GH958M GH5H9 #: K9 IG9 5 H=@89 CJ9F 5 J5F=56@9 HC =B8=75H9 H<9 GH958MGH5H9 J5@I9 C: H<9 J5F=56@9 H<9B H<9 OFGH CF89F 7CB8=H=CBG =AD@M

$ & $ & ! $ ! + 5B8 ! $ ! + H H<9 GH958MGH5H9 H<9 9EI=@=6F=IA =G 89OB98 5G $ $ ! ! "$ "$ K<9F9"$ 5B8"$ 5F9 A5F;=B5@ DFC8I7H=J=H=9G C: HF5898 5B8 BCBHF5898 G97HCFG F9GD97H=J9@M

GGIA9 H<5H H<9 DFC8I7H=CB :IB7H=CB =G 5 C66CI;@5G :IB7H=CB =B 6CH< HF5898 5B8 BCBHF5898 ;CC8G GC H<5H - ! 5B8 - ! K<9F9

5B8 ! F9DF9G9BH H<9 5ACIBHG C: 75D=H5@ 5B8 @56CIF IG98 =B H<9 BCBHF5898 G97HCF 5B8 5B8

! 5F9 H<CG9 =B H<9 HF5898 G97HCF =B 7CIBHFM7 -<9B 5H GH958M GH5H9 $ $ -! - ! K<9F9 5B8 5F9 H<9 5J9F5;9 DFC8I7HG C: @56CIF :CF H<9 HF5898 5B8 BCBHF5898 G97HCFG 5B8 5B8 89 BCH9 H<9 @56CIF 9@5GH=7=H=9G C: DFC8I7H=CB :CF HF5898 5B8 BCBHF5898 G97HCFG F9GD97H=J9@M -<=G 9EI5H=CB G<CKG H<9 F9@5H=CBG<=D 69HK99B H<9 F9@5H=J9 DF=79 C: BCBHF5898 ;CC8G HC HF5898 ;CC8G 5B8 H<9 HF5898BCBHF5898 DFC8I7H=J=HM 8=V9F9BH=5@ K<=7< =G CB9 A5=B 7<5BB9@ C: H<9 ,"

-<9 ?9M F9@5H=CBG<=D 69HK99B H<9 F95@ 9L7<5B;9 F5H9 5B8 H<9 F9@5H=J9 DF=79 C: BCBHF5898 ;CC8G =G :CIB8 6M 89OB=B; H<9 @C; F95@ 9L7<5B;9 F5H9> 6M

(8)

>3== K<9F93 =G H<9 @C; BCA=B5@ 9L7<5B;9 F5H9 C: 7CIBHFM7K=H< F9GD97H HC 7CIBHFM H<9 F9:9F9B79 7CIBHFM 5B8 @CK9F75G9 @9HH9FG =B8=75H9 J5@I9G =B @C;G #B CIF GHI8M 5B =B7F95G9 =B3 =AD@=9G 9L7<5B;9 F5H9 89DF97=5H=CB .G=B; 9EI5H=CB K9 75B KF=H9 H<9 F95@ 9L7<5B;9 F5H9 9EI5H=CB 5G

>> = = = =

K<9F9>

3= = =G @C; F95@ 9L7<5B;9 F5H9 C: HF5898 ;CC8G ,I6GH=HIH=B; 9EI5H=CB =BHC 9EI5H=CB 5B8 5GGIA=B; H<5H K9 C6H5=B > -<=G 9EI5H=CB F9DF9G9BHG H<9 F9@5H=CBG<=D 69HK99B H<9 @CB;FIB F95@ 9L7<5B;9 F5H9 5B8 H<9 HF5898 BCBHF5898 DFC8I7H=J=HM 8=V9F9BH=5@ 5G GH5H98 =B H<9 ," #H =B8=75H9G H<5H 5B =B7F95G9 =B DFC8I7H=J=HM C: HF5898 ;CC8G F9@5H=J9 HC BCBHF5898 ;CC8G =B 7CIBHFM7F9@5H=J9 HC H<9 F9:9F9B79 7CIBHFM @958G HC 5 897F95G9 =B> =AD@M=B; F95@ 9L7<5B;9 F5H9 5DDF97=5H=CB

1'77/>)'8/43 4, /3*9786/+7 /384 86'*+* '3* 34386'*+* 7+)8467

@@ ;CC8G 5B8 G9FJ=79G 5F9 HF5856@9 HC GCA9 89;F99 "CK9J9F HF5BG57H=CB 7CGHG D@579 8=V9F9BH @=A=H5H=CBG :CF 8=V9F9BH 7CAAC8=H=9G #B ;9B9F5@ ;CC8G 5B8 G9FJ=79G =B H<9 HF5898 G97HCF 75B 69 HF5898 57FCGG 7CIBHF=9G =B =BH9FB5H=CB5@ A5F?9HG -<9F9:CF9 H<9 DF=79 C: HF5898 ;CC8G 5B8 G9FJ=79G K=@@ ACJ9 7@CG9@M K=H< H<9 KCF@8 DF=79 5B8 G5H=G:M H<9 &5K C: )B9 *F=79 5B8 H<9 *IF7<5G=B; *CK9F *5F=HM 7CB8=H=CB *** )B H<9 CH<9F <5B8 ;CC8G 5B8 G9FJ=79G =B H<9 BCBHF5898 G97HCF 5F9 BCH HF5898 =BH9FB5H=CB5@@M -<=G A=;<H 69 6975IG9 H<9M 5F9 8=U7I@H HC HF5BGDCFH CF HF5BGDCFH5H=CB 7CGHG 5F9 <=;< CF H<9=F HF589 =G @=A=H98 6M H<9 =ADCG=H=CB C: H5F=VG 5B8 EICH5G G 5 F9GI@H H<9 DF=79 C: BCBHF5898 ;CC8G 5B8 G9FJ=79G K=@@ 69 89H9FA=B98 6M 8CA9GH=7 89A5B8 5B8 GIDD@M CB@M -<9G9 5F9 H<9 A5=B :95HIF9G 8=V9F9BH=5H=B; HF5898 5B8 BCBHF5898 G97HCFG

#B H<9 @=H9F5HIF9 F9G95F7<9FG <5J9 BCH D5=8 7@CG9 5HH9BH=CB HC H<9 A9H<C8C@C;M IG98 :CF 7@5GG=:M=B; =B8IG HF=9G =BHC HF5898 5B8 BCBHF5898 G97HCFG .BH=@ BCK ACGH 5DDFC57<9G :CF A95GIF=B; HF5856=@=HM 5F9 65G98 CB G=AD@9 6IH F5H<9F 5F6=HF5FM A9H<C8G @GC H<9M 5F9 BCH P9L=6@9 9BCI;< HC 5@@CK :CF 8=V9F9BH D5HH9FBG 5ACB; =B8IGHF=9G =B 8=V9F9BH 7CIBHF=9G 5B8 :CF HF589 9B8C;9B9=HM -<=G =G H<9 A5=B K95?B9GG =B H<9 GHI8M C: H<9

0<9B

=G 5DDFCL=A5H9@M 9EI5@ HC K9 K=@@ H<9B 69 56@9 HC 5DDFCL=A5H9 9EI5H=CB IG=B;

(9)

," 6975IG9 =B5DDFCDF=5H9 7@5GG=O75H=CBG =BHC HF5898 5B8 BCBHF5898 G97HCFG 58J9FG9@M 5V97H H<9 75@7I@5H=CBG C: DFC8I7H=J=HM 8=V9F9BH=5@G 5B8 F9@5H=J9 DF=79G K<=7< =B HIFB 7CB:CIB8G A95B=B;:I@ 5GG9GGA9BH C: H<9 ," #B H<=G D5D9F K9 75F9:I@@M 7@5GG=:M 957< =B8IGHFM =B CF89F HC C6H5=B 69HH9F 9GH=A5H9G C: H<9 DFC8I7H=J=HM 8=: :9F9BH=5@G 09 7CA6=B9 HKC HF58=H=CB5@ 5DDFC57<9G HC;9H<9F IG=B; =BH9FB5H=CB5@ HF589 =B:CFA5H=CB 5B8 :C@@CK H<9 H<FIGH C: H<9 !CBN5@9N,CF=5BC 5DDFC57< )IF 7@5GG=O75H=CB F9P97HG HKC C: H<9 56CJ9 A9BH=CB98 ?9M 8=V9F9B79G 69HK99B HF5898 5B8 BCBHF5898 G97HCFG

09 =B=H=5@@M 5DD@M H<9 7CAACB 5F6=HF5FM FI@9 =B H<9 @=H9F5HIF9 H<5H IG9G 5 H<F9G<C@8 :CF H<9 7@5GG=O75 H=CB 69HK99B HF5898 5B8 BCBHF5898 G97HCFG 09 H<9B 5DD@M H<9 DF=79 7CACJ9A9BH H9GHG C: !CBN5@9N,CF=5BC HC 5GG9GG K<9H<9F H<=G =G 5 F95GCB56@9 7@5GG=O75H=CB 5B8 58>IGH CIF 7@5GG=O75H=CB =: H<9 DF=79 7CACJ9 A9BH H9GHG GI;;9GH H<5H H<=G =G 5DDFCDF=5H9 CA6=B=B; H<9G9 7CB79DHG K=H< CIF B9K =895 H<9 7F=H9F=5 :CF 8=J=8=B; 69HK99B HF5898 5B8 BCBHF5898 7CAAC8=HM =B H<=G D5D9F 75B 69 GIAA5F=N98 5G :C@@CKG

#: H<9 HF5856=@=HM F5H=C C: 5B =B8IGHFM 5G A95GIF98 6M H<9 GIA C: =ADCFHG 5B8 9LDCFHG HC ;FCGG CIHDIH =G @9GG H<5B H<9 =B8IGHFM =G 7CBG=89F98 5G BCBHF5898 "CK9J9F H<=G 8C9G BCH A95B H<5H 5@@ =B8IGHF=9G K=H< 5 HF5856=@=HM F5H=C <=;<9F H<5B 5F9 7@5GG=O98 5G HF5898 5G =B H<9 @=H9F5HIF9 ,I7< =B8IGHF=9G 75B 5@GC 69 BCBHF5898 89D9B8=B; CB H<9 ACJ9A9BH C: DF=79G

#: H<9 HF5856=@=HM F5H=C C: 5B =B8IGHFM =G ACF9 H<5B H<9 =B8IGHFM =G 89OB98 5G 5 HF5898 G97HCF #: H<9 HF5856=@=HM F5H=C C: 5B =B8IGHFM =G 69HK99B 5B8 K9 IG9 G97HCF5@ DF=79 7CACJ9A9BH H9GHG

HC 5=8 H<9 7@5GG=O75H=CB

CAD5F98 HC 5 7CAACB H<F9G<C@8 =B H<9 @=H9F5HIF9 =H =G 7@95F H<5H CIF 7F=H9F=5 @958 HC ACF9 G9BG=6@9 CIH7CA9G :CF 7@5GG=:M=B; =B8IGHF=9G =BHC HF5898 5B8 BCBHF5898 G97HCFG #: H<9 HF5856=@=HM F5H=C =G J9FM GA5@@ =9 =: =H =G @9GG H<5B H<9B =H =G F95GCB56@9 H<5H H<9 =B8IGHFM =G 89OB98 5G BCBHF5898 #: H<9 HF5856=@=HM F5H=C =G EI=H9 @5F;9 =9 =H =G ACF9 H<5B H<9B H<9 =B8IGHFM =G 89OB98 5G HF5898 CF 5B =B8IGHFM K=H< 5 HF5856=@=HM F5H=C 69HK99B 5B8 =H =G BCH =AA98=5H9@M 7@95F K<9H<9F =H G<CI@8 69 89OB98 5G HF5898 CF BCBHF5898 )IF 7F=H9F=5 9AD@CM ACF9 =B:CFA5H=CB 5B8 5DD@M H<9 DF=79 7CACJ9A9BH H9GHG HC 588F9GG H<=G 5A6=;I=HM

0<9B H<9 5DD@=75H=CB C: H<9 H<F9G<C@8 HC;9H<9F K=H< H<9 DF=79 H9GHG @958G HC 5@@ G97HCFG 7@5GG=O98 5G HF5898 CF K<9B H<9

HF5856=@=HM F5H=C C: GCA9 7CIBHF=9G =G 7CADIH98 :FCA H<9 F5H=C C: =BH9FB5H=CB5@ HF589 HC J5@I9 58898 =B8I7=B; <=;<9F HF5856=@=HM F5H=C H<5B 5 BCFA5@ F5H=C 6975IG9 ;FCGG CIHDIH =B7@I89G =BH9FA98=5H9 7CBGIADH=CB K<=@9 J5@I9 58898 8C9G BCH H<9B K9 IG9 B9K H<F9G<C@8G =BGH958 -<5H =G 5B8 H<F9G<C@8G 5F9 5DD@=98 =B H<9 75G9G C: '5@5MG=5 FIB9= 5FIGG5@5A ,F= &5B?5 (9H<9F@5B8G 5B8 ,K989B @GC =: 5@@ G97HCFG 5F9 GH=@@ 89OB98 5G HF5898 5H 5B8 H<F9G<C@8G K9 5DD@M H<F9G<C@8G C: CF =BGH958 5G =B H<9 75G9 C: ,=B;5DCF9 5B8 /=9HB5A -<=G A5M G99A HC 69 IBF95GCB56@9 6IH K9 <5J9 HC F975@@ H<5H CIF A5=B DIFDCG9 :CF H<9 7@5GG=O75H=CB =G HC 8=J=89 5@@ =B8IGHF=9G =B CB9 7CIBHFM =BHC 6CH< HKC ;FCIDG HF5898 5B8 BCBHF5898 G97HCFG T GI7< H<5H H<9F9 =G 5H @95GH CB9 =B8IGHFM =B 957< ;FCID HC 9L5A=B9 H<9 ," CF H<=G F95GCB K9 IG9 H<9 R7CAD5F5H=J9 HF5856=@=HMS 5ACB; =B8IGHF=9G K=H<=B 5 7CIBHFM 5G CIF 7F=H9F=5 -<5H =G 5@H<CI;< 5@@ =B8IGHF=9G =B 5 ;=J9B 7CIBHFM G<CI@8 69 57HI5@@M 7@5GG=O98 5G HF5898 =: H<9 HF5856=@=HM C: 5B =B8IGHFM =G F9@5H=J9@M @9GG H<5B CH<9F =B8IGHF=9G K=H<=B H<9 7CIBHFM =H =G G9BG=6@9 HC 7@5GG=:M H<5H =B8IGHFM 5G BCBHF5898 (CH9 H<5H =H =G BCH B979GG5FM HC IG9 5 B9K H<F9G<C@8 =: H<9 5=A C: H<9 7@5GG=O75H=CB =G HC ?BCK H<9 HMD9 C: 957< =B8IGHFM K=H< F9GD97H HC HF589B9GG 5B8 BCH HC 9L5A=B9 H<9 J5@=8=HM C: H<9 ,"

(10)

#;4 2'/3 )43)+587 8.'8 93*+61/+ 8.+ )1'77/>)'8/43

#6'*'(/1/8= 43)+58 -F5898 ;CC8G 5B8 G9FJ=79G 75B 9BH9F =BH9FB5H=CB5@ A5F?9HG K<=@9 BCBHF5898 ;CC8G 5B8 G9FJ=79G 5F9 HF5898 CB@M =B 8CA9GH=7 A5F?9HG -<9F9:CF9 HF5856=@=HM =G A95GIF98 5G

-F5856=@=HM +5H=C =ADCFHG;FCGG CIHDIH9LDCFHG

"+)846'1 6/)+ 43)+58 -<9 DF=79 C: 5 HF5898 7CAAC8=HM =G ACF9 @=?9@M HC G5H=G:M H<9 @5K C: CB9 DF=79 5B8 H<9 *** 7CB8=H=CB H<5B 5 BCBHF5898 7CAAC8=HM -<5H =G H<9 ACJ9A9BH C: H<9 DF=79 =B 5 HF5898 =B8IGHFM G<CI@8 69 9LD@5=B98 6M H<9 ACJ9A9BH C: H<9 KCF@8 DF=79 CF CIF GHI8M H<9 ., DF=79 =G IG98 5G H<9 KCF@8 DF=79 -<9 G97HCF5@ DF=79 7CACJ9A9BH H9GHG 5GGIA9 H<5H DF=79G 5F9 IB=H FCCH DFC79GG9G 7HI5@@M H<=G 5GGIADH=CB =G :CFA5@@M H9GH98 5B8 5779DH98 6IH K9 8C BCH DFCJ=89 H<9 H9GH F9GI@HG <9F9 6975IG9 C: GD579 7CBG=89F5H=CBG 09 585DH !CBN5@9N,CF=5BC DF=79 H9GHG HC 577CIBH :CF IB=H FCCHG 5B8 H<9 7CFF9GDCB8=B; GH9DG :CF H<9 DF=79 7CACJ9A9BH H9GH 5F9

+9;F9GG H<9 @C; C: H<9 8CA9GH=7 G97HCF5@ DF=79 =B 8CA9GH=7 7IFF9B7M IB=HG = $ CB H<9 @C; C: H<9 KCF@8 G97HCF5@ DF=79 =B 8CA9GH=7 7IFF9B7M IB=HG=

$ HC 9GH=A5H9

=1=

)6H5=B H<9 F9G=8I5@G31::FCA H<=G F9;F9GG=CB

GH=A5H9 H<9 5GGC7=5H98 GH9D 9FFCF 7CFF97H=CB AC89@ -<5H =G FIB H<9 F9;F9GG=CB C:

=31: ==

5B8

=

31: ==

CJ9F D9F=C8 5B8 IG9 H<=G HC H9GH H<9 BI@@ <MDCH<9G=G C: BC 7C=BH9;F5H=CB 69HK99B DF=79G -<=G =G 65G98 CB H H9GHG CB H<9 7C9U7=9BHG 5B8 C: 31: 09 IG9 (9K9M09GH FC6IGH GH5B85F8 9FFCFG =B

CF89F HC 5JC=8 H<9 9V97HG C: G9F=5@ 7CFF9@5H=CB

'7+ " 0 (!/0 +*! +" 0$!/! 0 +!7%!*0/ %/ /%#*%6*0 0 0$! (!2!( 3! * +*(1 ! 0$0 0$!.! %/ (+*# .1* +%*0!#.0%*# .!(0%+*/$%, !03!!* +)!/0% * 3+.( ,.%!/ $! %* 1/0.5 %/ 0$!* (//%6! / 0. !

975IG9 C: H<=G K9 75BBCH 9AD@CM H<9 DF=79 H9GH =B ., 09 IG9 H<9 D9F79BH FI@9 5G =B H<9 @=H9F5HIF9

(11)

'7+ " 3! "%( 0+ .!&!0 0$! *1(( %* +0$ +!7%!*0/ 0$! /!.%!/ .! *+0 +%*0!#.0! 10 0$!.! )%#$0 ! /$+.0 .1* +)+2!)!*0 !03!!* 0$!) ! .1* 0$! .!#.!//%+*

==B

CJ9F H<9 9BH=F9 G5AD@9 CB8I7H 5 " 7CBG=GH9BH H9GH CB H<9 7C9U7=9BH C: H<9 KCF@8 DF=79 #: =G GH5H=GH=75@@M G=;B=O75BH 5H H<9 @9J9@ 5B8 =HG G=;B =G DCG=H=J9 K9 75B 7CB7@I89 H<5H H<9 DF=79 C: H<=G =B8IGHFM =B H<9 7CIBHFM =G 89H9FA=B98 6M H<9 KCF@8 DF=79 =AD@M=B; H<5H =H =G HF5898 )H<9FK=G9 =H =G BCBHF5898

(CH9 H<5H =B 7CBGHFI7H=B; H<9 8CA9GH=7 DF=79 K9 IG9 =B8IGHFM G97HCF5@ ;FCGG J5@I9 58898 85H5 :FCA H<9 B5H=CB5@ 577CIBHG :CF 957< 7CIBHFM -<9 =AD@=7=H DF=79 =B89L =G 89OB98 5G H<9 F5H=C C: BCA=B5@ J5@I9 58898 HC H<9 7CFF9GDCB8=B; F95@ J5@I9 58898 :CF 957< =B8IGHFM 09 DFCJ=89 ACF9 89H5=@G 5B8 CIF F9GI@HG :CF H<9 7@5GG=O75H=CB C: H<9 =B8IGHF=9G =BHC HF5898 5B8 BCBHF5898 G97HCFG =B DD9B8=L

#H =G KCFH< BCH=B; H<5H H<9F9 5F9 H<F99 A5=B 58J5BH5;9G =B CIF 7F=H9F=5 :CF H<9 7@5GG=O75H=CB C: =B8IGHF=9G =BHC HF5898 5B8 BCBHF5898 G97HCFG 7CAD5F98 HC CH<9F 5DDFC57<9G =FGH F5H<9F H<5B IG9 CB@M 5 CB9 G=N9 OHG 5@@ FI@9 GI7< 5G 5 H<F9G<C@8 FI@9 :CF G9D5F5H=B; 69HK99B HF5898 5B8 BCBHF5898 G97HCFG K9 9AD@CM ACF9 =B:CFA5H=CB HC 5GG9GG K<9H<9F *** <C@8G ,97CB8 =B F95@=HM DFC8I7H=J=HM 9JC@J9G CJ9F H=A9 5B8 5H 5 8=V9F9BH F5H9 :CF 957< =B8IGHFM CF H<=G F95GCB DFC8I7H=J=HM ;5=BG C: 5 D5FH=7I@5F =B8IGHFM 75B HIFB ;CC8G 5B8CF G9FJ=79G =B H<9 BCBHF5898 G97HCF =BHC H<9 HF5898 G97HCF 9B8C;9BCIG@M #B CIF GHI8M K9 75B 577CIBH :CF H<=G HF589 9B8C;9B9=HM 6M 7@5GG=:M=B; 957< =B8IGHFM =BHC HF5898 5B8 BCBHF5898 G97HCFG =B 957< C: H<F99 D9F=C8G 7HI5@@M =: 85H5 5F9 ACF9 5J5=@56@9 K9 75B F95GG9GG CIF 5DDFC57< 5B8 5@@CK H<9 7@5GG=O75H=CB HC J5FM CJ9F H=A9 =B CF89F HC 75DHIF9 HF5856=@=HM 5DDFCDF=5H9@M =B 957< D9F=C8 -<=F8 CIF 7@5GG=O75H=CB 5@@CKG :CF 7CIBHFM GD97=O7 <9H9FC;9B9=HM CJ9F 957< =B8IGHFM -<=G K=@@ @958 HC 7@5GG=:M=B; =BHC HF5898 5B8 BCBHF5898 G97HCFG 7CFF9GDCB8=B; HC H<9 57HI5@ 89;F99 C: HF5856=@=HM =B 957< 7CIBHFM IB@=?9 ACGH DF9J=CIG 5DDFC57<9G H<5H ?99D H<9 G5A9 7@5GG=O75H=CB 57FCGG 8=V9F9BH 7CIBHF=9G )J9F5@@ CIF 7F=H9F=5 :CF 7@5GG=:M=B; =B8IGHF=9G =BHC HF5898 5B8 BCBHF5898 G97HCFG 75B 577CIBH :CF 7<5B;9G 69HK99B HF5898 5B8 BCBHF5898 G97HCFG =B 6CH< 7FCGGG97H=CB5@ 5B8 H=A9 8=A9BG=CBG .BH=@ BCK BC DF9J=CIG 5DDFC57<9G :CF 7@5GG=:M=B; =B8IGHF=9G =BHC HF5898 5B8 BCBHF5898 ;CC8G <5G 8CB9 H<=G

25/6/)'1 3:+78/-'8/43

'8' +7)6/58/43

09 IG9 5B IB65@5B798 D5B9@ 85H5 G9H C: 5BBI5@ H=A9 G9F=9G :FCA HC :CF H<=FHMH<F99 7CIBHF=9G -<9 G5AD@9 G9H =G 8=J=898 =BHC HKC ;FCIDG G9J9BH99B 89J9@CD=B; 7CIBHF=9G 5B8 G=LH99B 89J9@CD98 7CIBHF=9G -<9

"CK9J9F H<=G 89D9B8G CB 85H5 5J5=@56=@=HM

(12)

A5=B =BH9F9GH C: H<=G D5D9F =G HC =BJ9GH=;5H9 H<9 J5@=8=HM C: H<9 ," 5B8 HC 7@5F=:M H<9 8965H9 CJ9F IB89F J5@I5H=CB =B 89J9@CD=B; 97CBCA=9G 9LD9F=9B7=B; 7CAD5F5H=J9@M F5D=8 97CBCA=7 ;FCKH< -<9F9:CF9 :CIFH99B 7CIBHF=9G =B CIF G5AD@9 5F9 =B 5GH G=5 ,CIH<95GH G=5 5B8 ,CIH< G=5 5B8 G9J9F5@ C: H<9G9 5F9 BCK DF=B7=D5@ GCIF79G C: ;@C65@ 97CBCA=7 ;FCKH< DD9B8=L DFCJ=89G H<9 89H5=@G F9@5H=B; HC 7CIBHF=9G 5B8 85H5 GCIF79G

09 8=GH=B;I=G< 7CIBHF=9G =BHC HKC ;FCIDG 89J9@CD98 7CIBHF=9G 5B8 89J9@CD=B; 7CIBHF=9G #B 588=H=CB HC H<9 ;9B9F5@ 8=V9F9B79G 69HK99B H<9G9 HKC ;FCIDG =9 H<9 @9J9@ C: 97CBCA=7 89J9@CDA9BH H<9F9 5F9 G9J9F5@ 8=V9F9BH 5GD97HG H<5H A=;<H <5J9 5B =BPI9B79 CB H<9 GHI8M C: F95@ 9L7<5B;9 F5H9 ACJ9A9BH =FGH H<9 9L7<5B;9 F5H9 GMGH9AG C: ACGH 89J9@CD=B; 7CIBHF=9G 5:H9F H<9 7C@@5DG9 C: H<9 F9HHCB 0CC8G GMGH9A 5F9 GH=@@ DF989H9FA=B98 6M 5 OL98 BCA=B5@ 9L7<5B;9 F5H9 F9;=A9G K<=@9 H<CG9 C: 89J9@CD98 7CIBHF=9G 5F9 BCH ,97CB8 9L7<5B;9 7CBHFC@G 5F9 ACF9 D9FJ5G=J9 =B 89J9@CD=B; 7CIBHF=9G GC ACGH 7IFF9B7=9G C: 89J9@CD=B; 7CIBHF=9G 5F9 BCB7CBJ9FH=6@9 =B8I7=B; @=A=H5H=CBG C: 75D=H5@ AC6=@=HM -<=F8 =ADCG=B; 89 :57HC H5L9G CB G9J9F5@ HF5BG57H=CBG =B 89J9@CD=B; 7CIBHF=9G @958G HC AI@H=D@9 CU7=5@ 9L7<5B;9 F5H9G CIFH< 6@57? A5F?9HG :CF :CF9=;B 9L7<5B;9 7CAACB@M 9L=GH =B 89J9@CD=B; 7CIBHF=9G CF H<9G9 F95GCBG K9 G9D5F5H9 7CIBHF=9G =BHC HKC ;FCIDG =B CF89F HC C6H5=B ACF9 A95B=B;:I@ F9GI@HG :FCA CIF GHI8M G H<9F9 5F9 <CK9J9F GCA9 7CAACB :95HIF9G HC H<9G9 HKC ;FCIDG H<9 5DD@=75H=CB C: H<9 G5A9 CF G=A=@5F 97CBCA9HF=7 H97<B=EI9G HC GHI8M H<9 F95@ 9L7<5B;9 F5H9 69<5J=CFG =G GH=@@ 5779DH56@9

#B H<=G D5D9F 5@@ J5F=56@9G C: =BH9F9GH 5F9 =B F9@5H=J9 H9FAG K<=7< 5@@CKG IG HC GHI8M F95@ 9L7<5B;9 F5H9 ACJ9A9BH 5G 9LD@5=B98 6M H<9 ," 09 IG9 HKC HMD9G C: F9:9F9B79 7CIBHF=9G =FGH H<9 ., =G IG98 5G 5 F9:9F9B79 7CIBHFM 5G =B H<9 @=H9F5HIF9 ,97CB8 K9 7CBGHFI7H 7CIBHFM GD97=O7 RF9GH C: H<9 KCF@8S J5F=56@9G CF 7CIBHFM GD97=O7 R:CF9=;BS J5F=56@9G B5A9@M KCF@865G98 J5F=56@9G 7CADIH98 :FCA H<9 7FCGGG97H=CB5@@M K9=;<H98 5J9F5;9 C: 5@@ CH<9F 7CIBHF=9G 6975IG9 H<9 7<C=79 C: 957< D5FH=7I@5F F9:9F9B79 7CIBHFM 75B =BPI9B79 9AD=F=75@ F9GI@HG G =B *9G5F5B 9H 5@ CIF 7CIBHFMGD97=O7 K9=;<HG 5F9 65G98 CB 5J9F5;9 HF589 PCKG CJ9F -<9 IG9 C: KCF@865G98 J5F=56@9G A=H=;5H9G =BPI9B79G :FCA CIHG=89 7CIBHF=9G 5B8 5JC=8G 6=5G9G :FCA 7FCGGG97H=CB5@ 89D9B89B79 K=H< 5 D5FH=7I@5F F9:9F9B79 7CIBHFM -<9 HF589 G<5F9G IG98 HC 7CBGHFI7H KCF@865G98 J5F=56@9G 5F9 ;=J9B =B H<9 A5HF=L =B -56@9 DD9B8=L

-<FCI;<CIH CIF 5B5@MG=G 75D=H5@ @9HH9FG =B8=75H9 F95@ J5@I9G 5B8 @CK9F75G9 @9HH9FG 89BCH9 J5@I9G =B @C;G (CH9 H<5H 5 GID9FG7F=DH 89BCH9G 5 :CF9=;B J5F=56@9 5 J5F=56@9 C: H<9 F9:9F9B79 7CIBHFM 5B8 BC GID9FG7F=DH 89BCH9G 5 8CA9GH=7 J5F=56@9 'CGH DF9J=CIG F9G95F7<9FG 89OB9 H<9 F95@ 9L7<5B;9 F5H9 5G 5 F9@5H=J9 DF=79 5@H<CI;< H<9F9 5F9 5 BIA69F C: 5F;IA9BHG F9;5F8=B; K<=7< F9@5H=J9 DF=79G G<CI@8 69 IG98 -<9F9 5F9 7IFF9BH@M 5H @95GH OJ9 8=V9F9BH 89OB=H=CBG C: H<9 F95@ 9L7<5B;9 F5H9 =B H<9 @=H9F5HIF9 %

***65G98 7CB8=H=CB % % % % K<9F9%=G H<9 F95@ 9L7<5B;9 F5H9 =G H<9 BCA=B5@ ,99 ACF9 89H5=@G =B 8K5F8G

-<=G 89OB=H=CB C: F95@ 9L7<5B;9 F5H9 <5G 699B K=89@M IG98 =B H<9 GHI8M C: 89J9@CD=B; 7CIBHF=9G ,99 :CF =BGH5B79 8K5F8G

(13)

9L7<5B;9 F5H9 =B H9FAG C: <CA9 7IFF9B7M D9F :CF9=;B 7IFF9B7M 5B8$ =G H<9 8CA9GH=7 DF=79 =B89L (CH9 H<5H

$ @K=H< GID9FG7F=DHG ( # " CF , =B8=75H9 H<9 DF=79 =B8=79G C: HF5856@9G BCBHF5856@9G =ADCFH56@9G 5B8 9LDCFH56@9G F9GD97H=J9@M 09 <5J9 HC 897=89 K<=7< DF=79 =B8=79G DFCJ=89 5 ;CC8 DFCLM :CF H<9 F95@ 9L7<5B;9 F5H9 5B8 K<=7< 7CIBHF=9G G<CI@8 69 7<CG9B 5G H<9 F9:9F9B79 7CIBHFM #H =G KCFH< BCH=B; H<5H H<9 F9G95F7<9FG 5B8 F9589FG G<CI@8 D5M 7@CG9 5HH9BH=CB HC H<9 A95GIF9A9BH C: H<9 F95@ 9L7<5B;9 F5H9 OFGH K<9B 895@=B; K=H< F95@ 9L7<5B;9 F5H9 G9F=9G 6975IG9 7<CCG=B; 8=V9F9BH F95@ 9L7<5B;9 F5H9 A95GIF9A9BHG 75B F9GI@H =B 8=V9F9BH 7CB7@IG=CBG ,99 8K5F8G :CF ACF9 8=G7IGG=CB

#B H<=G D5D9F K9 89OB9 H<9 F95@ 9L7<5B;9 F5H9 5G H<9 F5H=C C: H<9 :CF9=;B DF=79 =B89L HC H<9 8CA9GH=7 DF=79 =B89L AI@H=D@=98 6M H<9 BCA=B5@ 9L7<5B;9 F5H9 5G A95GIF98 =B IB=HG C: <CA9 7IFF9B7M D9F :CF9=;B 7IFF9B7M #B CH<9F KCF8G H<9 @C; F95@ 9L7<5B;9 F5H9 > C: 7CIBHFM 7 =B D9F=C8 H =G 89OB98 5G > 3== K<9F9 H<9 DF=79 =B89L= =G H<9 @C; 7CBGIA9F DF=79 =B89L *# 5B83=G H<9 @C; BCA=B5@ 9L7<5B;9 F5H9 =B H9FAG C: <CA9 7IFF9B7M -<=G =G 65G98 CB H<9 *** 7CB8=H=CB 5B8 IG9G 5 7CBGIA9F DF=79 =B89L *# 5G 5 F9DF9G9BH5H=J9 C: H<9 DF=79 =B89L$ 09 7<CCG9 HC IG9 H<=G 89OB=H=CB 6975IG9 H<9 *#65G98 F95@ 9L7<5B;9 F5H9 75@@98 H<9 ***65G98 F95@ 9L7<5B;9 F5H9 =G H<9 ACGH 7CAACB@M IG98 =B89L C: H<9 F95@ 9L7<5B;9 F5H9 =B H<9 @=H9F5HIF9 5B8 K9 75B 5@GC 5JC=8 85H5 @=A=H5H=CB DFC6@9AG 5G *# G9F=9G 5F9 5J5=@56@9 =B ACGH 7CIBHF=9G +95@ 5DDF97=5H=CB C: 8CA9GH=7 7IFF9B7M @958G HC 5 :5@@ =B> 'CF9CJ9F H<9 CIHDIH H9FAEK<=7< =G IG98 5G 5 A95GIF9 C: 97CBCA=7 ;FCKH< =G 89F=J98 :FCA H<9 @C; F95@ !* D9F 75D=H5

#H =G =ADCFH5BH HC 7@5GG=:M 97CBCA=7 57H=J=H=9G =BHC HF5898 5B8 BCBHF5898 G97HCFG 5DDFCDF=5H9@M =B CF89F HC 7CBGHFI7H HF5898BCBHF5898 DFC8I7H=J=HM 8=V9F9BH=5@G -<=G =G H<9 K95?9GH 5GD97H C: DF9J=CIG GHI8=9G C: H<9 5@5GG5,5AI9@GCB :F5A9KCF? 09 IG9 H<9 B9K 7@5GG=O75H=CB H<5H 5@@CKG :CF 7<5B;9G =B H<9 7@5GG=O75H=CB =B 6CH< 7FCGGG97H=CB5@ 5B8 H=A9 8=A9BG=CBG H<5H K9 8=G7IGG98 =B ,97H=CB 5B8 =B DD9B8=L I9 HC 85H5 @=A=H5H=CBG @56CIF DFC8I7H=J=HM =G IG98 5G 5 DFCLM J5F=56@9 :CF HCH5@ DFC8I7H=J=HM )IHDIHG C: HF5898 5B8 BCBHF5898 G97HCFG 5F9 89F=J98 :FCA J5@I9 58898 :CF 957< G97HCF =B 7CBGH5BH @C75@ 7IFF9B7M IB=HG 5B8 @56CIF =BDIHG A95GIF9 H<9 BIA69F C: 9AD@CM99G =B 957< G97HCF &56CIF DFC8I7H=J=HM =G 89BCH98 6M,5B8 =G 7CADIH98 :FCA H<9 F5H=C C: CIHDIHG CJ9F @56CIF =BDIHG

$3/8 !448 #+787

)IF 5B5@MG=G 5@@CKG :CF H<9 DF9G9B79 C: IB=H FCCHG =B ?99D=B; K=H< AI7< C: H<9 5DD@=98 =BH9FB5H=CB5@ HF589 @=H9F5HIF9 #B H<=G G97H=CB K9 9L5A=B9 H<9 IB=J5F=5H9 DFCD9FH=9G C: H<9 85H5 09 GH5FH K=H< H<9 5I;A9BH98 =7?9M I@@9F H9GH K=H< ;9B9F5@=N98 @95GH GEI5F9G 89HF9B8=B; !&, 89J9@CD98 6M @@=CHH 9H 5@ CB 957< 7FCGGG97H=CB5@ IB=H "CK9J9F K9 <5J9 @=A=H98 GD5BG C: 85H5 A5?=B; =B:9F9B79 8=U7I@H 5B8 @6585K= 5B8 ,CHC 5V9G 9H 5@

#B CF89F HC 7<97? FC6IGHB9GG HC H<9 7<C=79 C: IB=H FCCH H9GH GH5H=GH=7G K9 5@GC 5DD@M IB=H FCCH H9GHG HC 5@@ G9F=9G 09 OB8

H<5H 6CH< 5B8 !&, H9GHG @958 HC G=A=@5F F9GI@HG 09 DF9G9BH CB@M H<9 F9GI@HG :FCA !&, H9GH =B H<9 5DD9B8=L :CF F95GCBG C: GD579 6IH H<9 F9GI@HG :FCA H9GHG 5F9 5J5=@56@9 :FCA H<9 5IH<CFG IDCB F9EI9GH

(14)

C:H9B =B7CB7@IG=J9 @H<CI;< K9 7CBG=89F G=B;@9 7CIBHFM 5B5@MG=G K9 5F9 56@9 HC 8F5K GHFCB;9F =B:9F9B79G J=5 H<9 IG9 C: D5B9@ 85H5 H97<B=EI9G H<5H IH=@=N9 =B:CFA5H=CB :FCA H<9 7FCGGG97H=CB5@ IB=HG 5G K9@@ 5G H=A9 GD5BG C: 85H5 09 D9F:CFA H<9 7FCGGG97H=CB5@ 5I;A9BH98 J9FG=CB C: H<9 H65F H9GH DFCDCG9 6M #A *9G5F5B 5B8 ,<=B #*, H<9 =BJ9FG9 7<=GEI5F98 H9GH DFCDCG98 6M '5885@5 5B8 0I 5B8 <C=QG =BJ9FG9 BCFA5@ 7CA6=B5H=CB H9GH -<9M 75B 69 IG98 IB89F J9FM ;9B9F5@ 5GGIADH=CBG H<5H 5@@CK :CF 8=V9F9BH G5AD@9 G=N9G 5B8 8=V9F9BH GD97=O75H=CBG C: BCBGHC7<5GH=7 5B8 GHC7<5GH=7 7CADCB9BHG 5G K9@@ 5G 7FCGG G97H=CB5@ 89D9B89B79 =B 957< 7FCGG7CIBHFM IB=H -<9M =BJ9GH=;5H9 H<9 BI@@ <MDCH<9G=G H<5H 5@@ 7FCGGG97H=CB G9F=9G =B H<9 D5B9@ 5F9 IB=H FCCH DFC79GG 5;5=BGH H<9 5@H9FB5H=J9 <MDCH<9G=G H<5H 5H @95GH 5 G=;B=O75BH :F57H=CB C: H<9 =B8=J=8I5@ G9F=9G =B H<9 D5B9@ 5F9 GH5H=CB5FM &5F;9 9BCI;< B9;5H=J9 J5@I9G F9>97H H<9 BI@@ :CF 5@@ H9GHG 9L79DH H<9 =BJ9FG9 7<=GEI5F98 H9GH

-<9 H9GH =G 89J9@CD98 HC 895@ K=H< H<9 DFC6@9A C: <9H9FC;9B9=HM =B H<9 D5B9@ 5B8 7FCGGG97H=CB5@ 89D9B89B79 CB 5B IBC6G9FJ98 7CAACB :57HCF 77CF8=B; HC *9G5F5B H<9 7CAACB :57HCF 75B 69 DFCL =98 6M H<9 7FCGGG97H=CB 5J9F5;9 C: 5# 5 5B8 =HG @5;;98 J5@I9G 5 5 :CF# GIU7=9BH@M @5F;9 5G98 CB H<=G =895 H<9 7FCGGG97H=CB5@ 5J9F5;9G C: @5;;98 @9J9@G 5B8 OFGH8=V9F9B79G C: H<9 =B8=J=8I5@ G9F=9G 5F9 =B7@I898 =B H<9 F9;F9GG=CB HC 895@ K=H< H<9 DFC6@9A C: 7FCGGG97H=CB5@ 89D9B89B79 09 <5J9 5/0515 25 5B -<9 =B8=J=8I5@ H9GH GH5H=GH=7 =G H<9 H F5H=C C: 0 5GGC7=5H98 K=H< H<9 @5;;98 @9J9@ C: H<9 89D9B89BH J5F=56@9 =B H<9=CF89F 5I;A9BH98 F9;F9GG=CB #B CIF GHI8M K9 7CBGHFI7H H<9 H9GH 65G98 CB H<9 !&, H9GH C: @@=CHH 9H 5@ HC 57<=9J9 G5H=G:57HCFM G=N9 5B8 DCK9F :CF GA5@@ J5@I9G C: ( 5B8 - 9GD97=5@@M =B H<9 DF9G9B79 C: 5B IB?BCKB A95B CF HF9B8 -<9 @5; @9B;H<==G G9@97H98 6M H<9 5M9G =B:CFA5H=CB 7F=H9F=CB # K=H< 5 A5L=AIA C: @5;G 09 7<CCG9 HC IG9 5 HFIB75H98 J9FG=CB C: H<9 =B8=J=8I5@ H9GH GC H<5H K9 75B 5JC=8 H<9 =AD57HG C: 9LHF9A9 CIH7CA9G 5V97H=B; H<9 J5@I9 C: H9GH GH5H=GH=7G ;=J9B H<5H( =G GA5@@ -<9 HFIB75H98 J9FG=CB C: C6G9FJ98 H9GH GH5H=GH=7A# ( B5A9@MA# ( =G 7CBGHFI7H98 6M

A # ( A# ( =: A# ( A # ( =: A# ( A # ( =: A# ( K<9F9 5B8 :CF AC89@G K=H< 5B =BH9F79DH 5B8 5B8 :CF AC89@G K=H<

5 @=B95F HF9B8 C@@CK=B; *9G5F5B H<9G9 J5@I9G 5F9 7CADIH98 :FCA H<9 A95B 5B8 GH5B85F8 89J=5H=CBG GC H<5H $ ? A# ( =G =B 9L79GG C: -<9 HFIB75H98 J9FG=CB C: H GH5H=GH=7 =G IG98 HC

;9B9F5H9 H<9 7FCGGG97H=CB5@@M 5I;A9BH98 #*, #*, H9GH

(15)

$ '# ( #

A

# (

#B H<9 75@7I@5H=CB C: H<9 =BJ9FG9 7<=GEI5F98 H9GH 5B8 H<9 =BJ9FG9 BCFA5@ H9GH H<9 DJ5@I9G C: 0 89BCH98 6M= =B 957< 7FCGGG97H=CB5@ IB=H 5F9 HFIB75H98 HC @=9 =B H<9 F5B;9 3 4 -<9B H<9 HFIB75H98 J9FG=CBG C: DJ5@I9G =

5F9 IG98 HC 7CBGHFI7H H<9 =BJ9FG9 7<=GEI5F98 H9GH 5B8 H<9 =BJ9FG9 BCFA5@ H9GH 5G :C@@CKG $# ( = 5B8 .# ( # = K<9F9 $# ( =G H<9 HFIB75H98 J9FG=CB C: =G<9F H9GH 5B8 .# ( =G H<9 =BJ9FG9 BCFA5@ H9GH *9G5F5B G<CKG H<5H H<9$ '# ( 5B8.# ( H9GHG <5J9 G5H=G:57HCFM G=N9 5B8 DCK9F 9J9B :CF ( K<=@9$# ( =G CJ9FG=N98 K<9B( =G GA5@@

-<FCI;<CIH CIF GHI8M K9 8=J=89 H<9 85H5 G9H =BHC HKC ;FCIDG 89J9@CD=B; 5B8 89J9@CD98 97CBCA=9G K<9B 5DD@M=B; D5B9@ H97<B=EI9G -56@9 =B DD9B8=L F9DCFHG H<9 H9GH F9GI@HG :CF 6CH< IB=J5F=5H9 5B8 D5B9@ IB=H FCCH H9GHG +9GI@HG :CF .,65G98 5B8 KCF@865G98 J5F=56@9G 5F9 ;=J9B IB89F H<9 <958=B;G =B GI6 7C@IAB 5B8 GI67C@IAB F9GD97H=J9@M #H =G 7@95F H<5H @C; F95@ 9L7<5B;9 F5H9G > @C; F95@ !* D9F 75D=H5 F5H=CG E

E 5B8 @C; HF5898BCBHF5898 DFC8I7H=J=HM 8=V9F9BH=5@G DD C: H<9 F9:9F9B79 7CIBHFM F9@5H=J9 HC H<9 8CA9GH=7 7CIBHFM 5F9 577CF8=B; HC 5@@ IB=H FCCH H9GHG 'CF9CJ9F H<9 IB=H FCCH H9GH CB> 75B 69 =AD@=7=H@M IG98 HC H9GH H<9 J5@=8=HM C: H<9 *** 7CB8=H=CB 6975IG9 H<=G 7CB8=H=CB =AD@=9G H<5H F95@ 9L7<5B;9 F5H9G 5F9 GH5H=CB5FM G G<CKB =B -56@9 K9 OB8 H<5H *** 8C9G BCH <C@8 =B 89J9@CD=B; 5B8 89J9@CD98 ;FCIDG K<=7< 7CFF9GDCB8G HC H<9 ," H<5H H<9 8=V9F9B79 =B F9@5H=J9 HF5898BCBHF5898 DFC8I7H=J=H=9G 75B @958 HC D9FG=GH9BH 89J=5H=CB :FCA @CB;FIB 9EI=@=6F=IA C: F95@ 9L7<5B;9 F5H9 ACJ9A9BHG #B H<9 B9LH G97H=CB K9 K=@@ =BJ9GH=;5H9 H<=G =895 IG=B; D5B9@ 7C=BH9;F5H=CB H9GHG

#+78/3- ,46 8.+ 143-693 6+1'8/437 4, 6+'1 +<).'3-+ 6'8+7

09 OFGH@M 9AD@CM H<9 GH5B85F8 H=A9 G9F=9G 7C=BH9;F5H=CB H9GHG =B CF89F HC =BJ9GH=;5H9 H<9 9L=GH9B79 C: 5BM @CB;FIB F9@5H=CBG<=DG 69HK99B F95@ 9L7<5B;9 F5H9 5B8 J5F=56@9G C: H<9 =BH9F9GH ,9J9F5@ H9GHG =B7@I8=B; H<9 B;@9 5B8 !F5B;9F 7C=BH9;F5H=B; F9;F9GG=CB H<9 K9=;<H98 GMAA9HF=7 7C=BH9;F5H=CB H9GH =BHFC8I798 6M CC? 5B8 /CI;5G H<9 9FFCF7CFF97H=CB H9GH 65G98 CB H<9 @5;;98 89D9B89BH J5F=56@9 6M 5B9F>99 5B8 H<9 6CIB8G H9GH=B; 5DDFC57<9G 89J9@CD98 6M *9G5F5B 9H 5@ 5F9 9AD@CM98 HC;9H<9F K=H< 7F=H=75@ J5@I9G 7CADIH98 :FCA 9AD=F=75@ 8=GHF=6IH=CBG 5B8 =H HIFBG CIH H<5H H<9M DFC8I79 @=HH@9 9J=89B79 CB

(16)

H<9 @CB;FIB F9@5H=CBG<=DG 69HK99B F95@ 9L7<5B;9 F5H9G 5B8 H<9 J5F=56@9G C: =BH9F9GH #B CF89F HC 5G79FH5=B K<9H<9F H<=G =G H<9 7CBG9EI9B79 C: @CK DCK9F 75IG98 6M G<CFH GD5BG C: 85H5 G9F=9G H<9 %*,, H9GH :CF H<9 BI@@ C: GH5H=CB5F=HM DFCDCG98 6M %K=5H?CKG?= 9H 5@ 5B8 ,<=B =G 5DD@=98 5B8 K9 OB8 H<5H H<9 BI@@ <MDCH<9G=G 75BBCH 69 F9>97H98 =B ACGH 7CIBHF=9G 7CBG=GH9BH K=H< H<9 9L=GH9B79 C: 7C=BH9;F5H=B; F9@5H=CBG<=D 5ACB; J5F=56@9G -<=G 7CBHF58=7H=CB GI;;9GHG H<5H H<9 H9GH F9GI@HG :FCA G=B;@99EI5H=CB H9GHG 5F9 IBF9@=56@9 6975IG9 H<9M GIV9F :FCA IB5779DH56@M @CK DCK9F 8I9 HC H<9 G<CFH @9B;H< C: 85H5 =9 CIF G5AD@9 G=N9G J5FM :FCA 5 @CK C: :CF /=9HB5A HC :CF 89J9@CD98 97CBCA=9G -<9 F9GI@HG C: H<9G9 H9GHG 5F9 5J5=@56@9 IDCB F9EI9GH 6IH 5F9 BCH DFCJ=898 <9F9 6975IG9 C: GD579 7CBG=89F5H=CBG

09 HIFB HC D5B9@ H97<B=EI9G 5DD@=98 HC 7CIBHF=9G =B 89J9@CD=B;7CIBHFM 5B8 7CIBHF=9G =B 89J9@CD987CIBHFM ;FCID=B;G IG=B; H<9 D5B9@ 5GD97H C: CIF 85H5 HC 9LHF57H 69HH9F =B:CFA5H=CB 09 5DD@M G9J9B F9G=8I5@65G98 H9GHG GI;;9GH98 6M *98FCB= -<9 H9GHG C: *98FCB= 5F9 65G98 CB H<9 BI@@ <MDCH<9G=G H<5H :CF 957< 7CIBHFM =B 5 D5B9@ J5F=56@9G C: =BH9F9GH 5F9 BCH 7C=BH9;F5H98 5;5=BGH H<9 5@H9FB5H=J9 H<5H H<9F9 9L=GHG 5 G=B;@9 7C=BH9;F5H=B; J97HCF :CF 957< 7CIBHFM =B D5B9@ -<9G9 H9GHG 5GGIA9 7FCGGG97H=CB5@ =B89D9B89B79 =B 9FFCF H9FAG "CK9J9F =: H<9F9 5F9 7CAACB :57HCFG H<5H 9V97H 5@@ 7CIBHF=9G =B 5 ;FCID H<9B H<9G9 9FFCF H9FAG 5F9 @=?9@M HC 69 7FCGGG97H=CB5@@M 7CFF9@5H98 -<9F9:CF9 K9 =B7@I89 5 G9H C: 7CAACB H=A9 8IAA=9G =B H<9 <MDCH<9G=N98 7C=BH9;F5H=B; F9;F9GG=CB HC 7CBHFC@ :CF 7CAACB H=A9 9V97HG =B D5B9@G 5B8 HC C6H5=B =B89D9B89BH F9A5=B=B; 8=GHIF65B79G -<5H =G K9 9GH=A5H9 =B8=J=8I5@ 7C=BH9;F5H=B; F9;F9GG=CBG =B7@I8=B; H=A9 8IAA=9G K<=@9 5@@CK=B; :CF <9H9FC;9B9CIG @CB;FIB 7C=BH9;F5H=B; J97HCFG 57FCGG A9A69FG IG=B;

5 AC3 4<? A (7 #

K<9F9 ( =G H<9 H=A9 8=A9BG=CBG C: 7 7CIBHFM 5B8# =G H<9 BIA69F C: 7CIBHF=9G =B D5B9@ #H =G 95GM HC G99 H<5H H<9 G@CD9 7C9U7=9BH 75B J5FM 57FCGG =B8=J=8I5@ 7CIBHF=9G -<9B K9 IG9 H<9 F9G=8I5@G 89BCH98 6M3 :FCA H<=G F9;F9GG=CB HC 9GH=A5H9 H<9 5DDFCDF=5H9 5IHCF9;F9GG=CB

CF H<9 75G9 C: 7CBGHFI7H=B; *98FCB=QG BCBD5F5A9HF=7 GH5H=GH=7G K9 9GH=A5H9

33B 5B8 :CF H<9 75G9 C: D5F5A9HF=7 GH5H=GH=7G K9 9GH=A5H9 33 3B

09 7C@@97H H<9 F9G=8I5@G :FCA H<=G 5IHCF9;F9GG=CB (9LH K9 IG9 H<9G9 F9G=8I5@G HC 7CADIH9 H<9 @CB;FIB J5F=5B79 C:B =B H<9 :CFA9F 75G9 5B8B =B H<9 @5HH9F 75G9-<9B FIB H<9 8=V9F9B798 F9;F9GG=CB

50C

(17)

5B8 IG9 5 ?9FB9@ 9GH=A5HCF HC 7CADIH9 H<9 @CB;FIB J5F=5B79 C:.G=B; H<9G9 @CB;FIB J5F=5B79G K9 75B 7CBGHFI7H G9J9B 8=V9F9BH H9GH GH5H=GH=7G ): H<9G9 G9J9B GH5H=GH=7G :CIF TH<9 D5B9@ JGH5H=GH=7 H<9 D5B9@ GH5H=GH=7 H<9 D5B9@ HGH5H=GH=7 BCBD5F5A9HF=7 5B8 H<9 D5B9@ HGH5H=GH=7 D5F5A9HF=7 5F9 65G98 CB DCC@=B; H<9 85H5 57FCGG H<9 K=H<=B 8=A9BG=CB C: H<9 D5B9@ =B CH<9F KCF8G H<9M 5F9 65G98 CB 9GH=A5HCFG H<5H 9V97 H=J9@M DCC@ H<9 5IHCF9;F9GG=J9 7C9U7=9BH57FCGG 8=V9F9BH 7CIBHF=9G CF H<9 @5GH H<F99 H9GHG T H<9 ;FCID

GH5H=GH=7 H<9 ;FCID HGH5H=GH=7 BCBD5F5A9HF=7 5B8 H<9 ;FCID HGH5H=GH=7 D5F5A9HF=7 5F9 65G98 CB H<9 69 HK99B 8=A9BG=CB =B CH<9F KCF8G H<9M 5F9 65G98 CB 9GH=A5HCFG H<5H G=AD@M 5J9F5;9 H<9 =B8=J=8I5@@M 9GH=A5H98 5IHCF9;F9GG=J9 7C9U7=9BHG :CF 957< 7CIBHFM 7 -<9F9:CF9 =H =G C6J=CIG H<5H ;=J9B H<9 BI@@ <MDCH<9G=G C: BC 7C=BH9;F5H=CB " :CF 5@@7 H<9 K=H<=B8=A9BG=CB65G98 GH5H=GH=7G 5GG9GG H<9 5@H9FB5H=J9 <MDCH<9G=G C: 5 7CAACB J5@I9 :CF H<9 5IHCF9;F9GG=J9 7C9U7=9BH :CF 5@@7K<=@9 H<9 69HK99B8=A9BG=CB65G98 GH5H=GH=7G 5@@CK :CF <9H9FC;9B9=HM C: H<9 5IHCF9;F9GG=J9 7C9U7=9BHG 57FCGG =B8=J=8I5@ 7CIBHF=9G :CF 5@@

7IB89F H<9 5@H9FB5H=J9

09 =BJ9GH=;5H9 H<9 J5@=8=HM C: H<9 ," =B 6CH< .,65G98 5B8 KCF@865G98 J5F=56@9G 6M H9GH=B; :CF @CB;FIB 7C=BH9;F5H=B; F9@5H=CBG<=DG 69HK99B > 5B8 E E K=H< M 69=B; 7CAACB@M IG98 =B H<9 @=H9F5HIF9 5G 5 A95GIF9 C: DFC8I7H=J=HM 5B8 >5B8 DD K<=7< =G H<9 HFI9 J9FG=CB C: H<9 ," -<9 <MDCH<9G=N98 7C=BH9;F5H=B; F9;F9GG=CB :CF H<9G9 H9GHG 5F9

>1EE

5B8

>2 D D

K<9F915B825F9 7CIBHFMGD97=O7 OL98 9V97H D5F5A9H9FG 5B85B8 5F9 7CAACBH=A9 9V97H D5F5A9H9FG 09 5@@CK :CF 8=V9F9BH G@CD9 D5F5A9H9FG 5B857FCGG 7CIBHF=9G EI5H=CB :C@@CKG 8=F97H@M :FCA H<9 ," :F5A9KCF? 5B8 GC K9 9LD97HHC 69 DCG=H=J9 G 5B =B7F95G9 =B HF5898 DFC8I7H=J=HM ;FCKH< =G DF98=7H98 HC 69 @5F;9F =B 7CAD5F5H=J9@M <=;<9F ;FCKH< 7CIBHF=9G H<=G @958G HC H<9 DF98=7H=CB H<5H F5D=8 97CBCA=7 ;FCKH< G<CI@8 69 :C@@CK98 6M F95@ 9L7<5B;9 F5H9 5DDF97=5H=CB =9 =B 9EI5H=CB

(18)

-56@9 -<9 H9GH F9GI@HG :CF *98FCB=QG 7C=BH9;F5H=CB H9GHG CB 89J9@CD98 5B8 89J9@CD=B; 7CIBHF=9G +:+145+* 49386/+7 +:+145/3- 49386/+7 +*643/?7 8+78 $"('7+ &461* ('7+ $"('7+ &461* ('7+ E E E E E E E E &/8./3*/2+37/43 *5B9@ JGH5H=GH=7 *5B9@ F<CGH5H=GH=7 *5B9@ **GH5H=GH=7 *5B9@ GH5H=GH=7 +8;++3*/2+37/43 !FCID F<CGH5H=GH=7 !FCID **GH5H=GH=7 !FCID GH5H=GH=7 (CH9 -<9 BI@@ <MDCH<9G=G =G BC 7C=BH9;F5H=CB =B8=75H9 5B8 G=;B=O75B79 @9J9@ F9GD97H=J9@M -<9 7F=H=75@ J5@I9 =G 89H9FA=B98 6M H<9 GH5B85F8 BCFA5@ 8=GHF=6IH=CB -<9 @5; @9B;H< =B HMD9 F9;F9GG=CB C: *98FCB=QG H9GHG =G G9@97H98 6M ,7<K5FN =B:CFA5H=CB 7F=H9F=5 K=H< 5 A5L=AIA C: @5;G

-<9 F9GI@HG C: H<9 7C=BH9;F5H=CB H9GHG 5F9 DF9G9BH98 =B -56@9 #H =G C6J=CIG H<5H 5@@ G9J9B H9GH GH5H=GH=7G 75B @958 HC 8=V9F9BH 7CB7@IG=CBG 9GD97=5@@M =B H<9 89J9@CD=B; 7CIBHFM ;FCID 77CF8=B; HC *98FCB= H<9 7CAD5F5H=J9 58J5BH5;9G C: 957< H9GH GH5H=GH=7 =B H9FAG C: GA5@@ G5AD@9 G=N9 5B8 DCK9F DFCD9FH=9G 89D9B8 CB H<9 IB89F@M=B; 85H5;9B9F5H=B; DFC79GG !* "CK9J9F *98FCB= G<CKG H<5H =: H<9 BIA69F C: 7FCGGG97H=CB5@ IB=HG # 5B8 H=A9 D9F=C8G( =B 5 !* K=H< K<9F9 =G H<9 5IHCF9;F9GG=J9 7C9U7=9BH C: F9G=8I5@G H<9 D5B9@H GH5H=GH=7 5B8 H<9 ;FCIDH GH5H=GH=7 <5J9 <=;<9F DCK9F H<5B CH<9F H9GH GH5H=GH=7G -<9F9:CF9 K9 K=@@ :C7IG CB H<9 F9GI@HG C: :CIF H9GH GH5H=GH=7G H<9 D5F5A9HF=7 D5B9@ HGH5H=GH=7 5B5@C;CIG HC H<9 HGH5H=GH=7 H<9 BCBD5F5A9HF=7 D5B9@ HGH5H=GH=7 5B5@C;CIG HC H<9 *<=@@=DG 5B8 *9FFCB GH5H=GH=7 H<9 D5F5A9HF=7 ;FCID HGH5H=GH=7 5B5@C;CIG HC H<9 HGH5H=GH=7 5B8 H<9 BCBD5F5A9HF=7 ;FCID HGH5H=GH=7 5B5@C;CIG HC H<9 *<=@@=DG 5B8 *9FFCB GH5H=GH=7

-56@9 G<CKG H<5H =B 89J9@CD98 7CIBHF=9G H<9 BI@@ <MDCH<9G=G C: BC 7C=BH9;F5H=CB 69HK99B>5B8 EE 5G K9@@ 5G > 5B8 D D =G F9>97H98 5H H<9 @9J9@ C: G=;B=O75B79 =B 6CH< .,65G98 5B8 KCF@865G98 75G9G -<=G =AD@=9G H<5H H<9F9 5F9 @CB;FIB F9@5H=CBG<=DG =B @9J9@G 69HK99B H<9 F95@ 9L7<5B;9 F5H9 5B8 97CBCA=7 ;FCKH< 5G K9@@ 5G 69HK99B H<9 F95@ 9L7<5B;9 F5H9 5B8 H<9 HF5898BCBHF5898 DFC8I7H=J=HM 8=V9F9BH=5@ =B H<9 ;FCID C: 89J9@CD98 7CIBHF=9G "CK9J9F =B CF89F HC 9L5A=B9 H<9 J5@=8=HM C: H<9 ," =H =G B979GG5FM HC 7CBG=89F H<9 G=;B C: 7C=BH9;F5H=B; J97HCFG :CF H<=G ;FCID -<=G =G 9L5A=B98 =B H<9 B9LH G97H=CB -<9 H9GH F9GI@HG :CF 89J9@CD=B; 7CIBHF=9G G<CK GCA9 9J=89B79 GIDDCFH=B; 5 @CB; FIB F9@5H=CBG<=D 69HK99B H<9 F95@ 9L7<5B;9 F5H9 5B8 97CBCA=7 ;FCKH< "CK9J9F =H =G BCH 7@95F K<9H<9F H<9 HF5898BCBHF5898 DFC8I7H=J=HM 8=V9F9BH=5@ <5G 5 @CB;FIB 9V97H CB H<9 F95@ 9L7<5B;9 F5H9 CF BCH 09 K=@@ 9L5A=B9 H<=G F9@5H=CBG<=D @5H9F J=5 D9FG=GH9B79

-C 7<97? H<9 FC6IGHB9GG C: H<9 H9GHG K9 5DD@M 09GH9F@IB8QG 9FFCF7CFF97H=CB65G98 7C=BH9;F5H=CB H9GH *9FGMB 5B8 09GH9F

@IB8 09 OB8 H<5H 6CH< H9GHG =B8I79 G=A=@5F F9GI@HG ,99 -56@9 =B DD9B8=L

(19)

DFCO@9 5DDFC57<

6495+'3 '3+1 4/38+-6'8/3- %+)8467

-<=G G97H=CB :C@@CKG CB :FCA H<9 F9GI@HG C: H<9 DF9J=CIG G97H=CB G K9 OB8 9J=89B79 C: @CB;FIB F9@5H=CB G<=DG 5ACB; H<9 J5F=56@9G C: =BH9F9GH =H =G IG9:I@ HC 9GH=A5H9 H<9 7C=BH9;F5H=B; J97HCFG 5B8 7CBG=89F H<9 G=;BG C: @CB;FIB 7C=BH9;F5H=B; 7C9U7=9BHG HC 7<97? 7@CG9@M :CF H<9 DF9G9B79 C: H<9 ," #BGH958 C: IG=B; =B8=J=8I5@7CIBHFM 7C=BH9;F5H=CB J97HCFG H<5H GIV9F :FCA GA5@@G5AD@9G=N9 8=GHCFH=CB K9 9AD@CM H<9 D5B9@ 7C=BH9;F5H=CB A9H<C8G IG=B; 6CH< 7FCGGG97H=CB5@ 5B8 H=A9G9F=9G =B:CFA5H=CB HC DFCJ=89 ACF9 9U7=9BH 9GH= A5H9G C: 7C=BH9;F5H=B; J97HCFG

#B H<9 @=H9F5HIF9 GCA9 5HH9BH=CB <5G 699B D5=8 HC H<9 9GH=A5H=CB C: D5B9@ 7C=BH9;F5H98 F9;F9GG=CB AC89@G -<F99 7CAACB 5DDFC57<9G IG98 HC 9GH=A5H9 7C=BH9;F5H=B; J97HCFG =B D5B9@ 85H5 5F9 CF8=B5FM @95GH GEI5F9G )&, :I@@M AC8=O98 )&, ')&, GI;;9GH98 6M *98FCB= 5B8 8MB5A=7 )&, )&, DFCDCG98 6M %5C 5B8 <=5B; '5F? 5B8 ,I@ 5B8 *98FCB= #B ;9B9F5@ H<9M 5@@CK :CF <9H9FC;9B9CIG G<CFHFIB 8MB5A=7G 5B8 DCC@ H<9 =B:CFA5H=CB 5@CB; H<9 K=H<=B8=A9BG=CB CF 5@CB; H<9 69HK99B8=A9BG=CB 89D9B8=B; CB H<9 @CB;FIB <MDCH<9G=G C: =BH9F9GH %5C 5B8 <=5B; 5B8 *98FCB= 9L5A=B9 H<9 DFCD9FH=9G C: H<9 )&, ')&, 5B8 )&, 9GH=A5HCFG =B 5 7C=BH9;F5H98 F9;F9GG=CB 5B8 H<9M OB8 H<5H H<9 )&, 9GH=A5HCF <5G GA5@@9F G=N9 8=GHCFH=CBG 5B8 CIHD9F:CFAG H<9 CH<9FG =B 6CH< OB=H9 5B8 =BOB=H9 G5AD@9G -<5H =G H<9 )&, 5B8 ')&, 9GH=A5HCFG 5F9 GH=@@ 69 6=5G98 =B OB=H9 G5AD@9G 8I9 HC H<9 9B8C;9B9=HM C: H<9 F9;F9GGCFG 5B8CF H<9 G9F=5@ 7CFF9@5H=CB =B 8=GHIF65B79G

CF H<=G F95GCB K9 9AD@CM H<9 D5B9@ )&, 9GH=A5HCF =B CIF GHI8M -<9 A5=B :95HIF9 C: )&, =G H<5H =H IG9G H<9 8=V9F9B79G C: D5GH 5B8 :IHIF9 J5@I9G C: 7C=BH9;F5H98 J5F=56@9G HC 7CBHFC@ :CF H<9 9B8C;9B9=HM 5B8 G9F=5@ 7CFF9@5H=CB (9LH K9 <5J9 HC 897=89 <CK HC DCC@ H<9 85H5 CF H<9 K=H<=B8=A9BG=CB 9GH=A5HCFG 89J9@CD98 6M %5C 5B8 <=5B; 5B8 '5F? 5B8 ,I@ H<9 7C=BH9;F5H=B; J97HCFG 5F9 <CAC;9B9CIG 57FCGG 7CIBHF=9G 5@H<CI;< H<9M 5@@CK :CF <9H9FC;9B9CIG G<CFHFIB 8MB5A=7G =B8=J=8I5@GD97=O7 OL98 9V97HG 5B8 5 @=A=H98 89;F99 C: 7FCGGG97H=CB5@ 89D9B89B79 -<=G K=@@ 69 F95GCB56@9 =: 7CIBHF=9G =B 5 D5B9@ <5J9 G=A=@5F :95HIF9G GI7< 5G 7CIBHF=9G =B H<9 IFC 5F95 "CK9J9F ;=J9B H<5H 957< 7CIBHFM ;FCID =B CIF 85H5 G9H =B7@I89G A5BM 7CIBHF=9G :FCA 8=V9F9BH F9;=CBG H<9 5GGIADH=CB C: <CAC;9BCIG 7C=BH9;F5H=B; J97HCFG 57FCGG =B8=J=8I5@G G99AG HC 69 HCC F9GHF=7H=J9

CBG9EI9BH@M K9 7<CCG9 HC IG9 H<9 ;FCIDA95B D5B9@ )&, 9GH=A5HCFG GI;;9GH98 6M *98FCB= H<5H IH=@=N9 H<9 69HK99B8=A9BG=CB 5GD97H C: H<9 D5B9@ -<9 69HK99B8=A9BG=CB 9GH=A5HCFG <5J9 7CAD5F5H=J9 58J5BH5;9G =B H9FAG C: ;F95H9F P9L=6=@=HM =B H<9 DF9G9B79 C: <9H9FC;9B9=HM C: H<9 7C=BH9;F5H=B; J97HCFG 5B8 <5J9 5 ACF9 IG9:I@ =BH9FDF9H5H=CB 5G =H 75B 69 F9;5F898 5G H<9 A95B J5@I9 :CF H<9 7C=BH9;F5H=B; J97HCFG 'CF9CJ9F *98FCB= GHI8=98 H<9 GA5@@ G5AD@9 DFCD9FH=9G C: H<9 K=H<=B8=A9BG=CB 5B8 69HK99B8=A9BG=CB 9GH=A5H9G

(20)

5B8 :CIB8 H<5H H<9 ;FCIDA95B D5B9@ )&, 9GH=A5HCFG 5DD95F HC <5J9 @CK9F GA5@@G5AD@9 6=5G H<5B H<9 K=H<=B8=A9BG=CB D5B9@ )&, 9GH=A5HCFG

#B CIF GHI8M H<9 )&, F9;F9GG=CBG :CF 957< 7CIBHFM 5F9 9GH=A5H98 HC C6H5=B 7CIBHFMGD97=O7 7C=BH9;F5H=B; J97HCFG IG=B; >1EE E E CF >DD DD B -<5H =G K9 5I;A9BH98 H<9 7C=BH9;F5H=B; F9;F9GG=CBG 5B8 K=H< @958 5B8 @5;;98 8=V9F9B79G C: H<9 F9;F9GGCFG &5; @9B;H<G 5F9 7<CG9B 6M # K=H< 5 A5L=AIA @5; 5B8 @958 C: HC 7CBHFC@ :CF H<9 9B8C;9BCIG :998657? 9V97H (CH9 H<5H =B CF89F HC 577CIBH :CF 5B 9L7<5B;9 F5H9 7F=G=G 5 7<5B;9 =B F9;=A9 C: H<9 9L7<5B;9 F5H9 CF 5B 9L7<5B;9 F5H9 DC@=7M 7<5B;9 K<=7< A=;<H =B8I79 =FF9;I@5F 69<5J=CF C: F95@ 9L7<5B;9 F5H9G =B GCA9 D9F=C8G K9 =B7@I89 H<9 H=A9 8IAAM J5F=56@9G :CF H<5H D5FH=7I@5F D9F=C8 =B H<9 7C=BH9;F5H=B; F9;F9GG=CBG FCA H<9G9 F9;F9GG=CBG K9 75B 7CBGHFI7H H<9 ;FCIDA95B D5B9@ )&, 9GH=A5HCFG IG=B; #

5B8 #

K<9F9 5B8 5F9 H<9 7CBJ9BH=CB5@ )&, 9GH=A5HCF :CF H<97 7CIBHFM =B H<9 D5B9@

C@@CK=B; H<9 ," K9 9LD97H 6CH< 5B8 HC 69 DCG=H=J9 -56@9G 5B8 =B DD9B8=L 8=GD@5M H<9 9GH=A5H9G C: H<9 7C=BH9;F5H=B; 7C9U7=9BHG :FCA )&, F9;F9GG=CB K<9B H<9 ., =G IG98 5G H<9 F9:9F9B79 7CIBHFM 5B8 K<9B H<9 F9:9F9B79 7CIBHFM =G H<9 F9GH C: H<9 KCF@8 #ADCFH5BH@M =H =G =BH9F9GH=B; HC BCH9 H<5H =B H<9 89J9@CD98 7CIBHF=9G H<9 ;FCIDA95B G@CD9 9GH=A5H9G C: H<9 D9F 75D=H5 !* F5H=C 5F9 DCG=H=J9 H5?=B; H<9 J5@I9 C: K<9B ., =G IG98 5G H<9 F9:9F9B79 5B8 K<9B H<9 KCF@8 =G IG98 5G H<9 F9:9F9B79 -<=G A95BG H<5H H<9F9 =G 5 DCG=H=J9 @CB;FIB F9@5H=CBG<=D 69HK99B 97CBCA=7 ;FCKH< 5B8 H<9 F95@ 9L7<5B;9 F5H9 -<5H =G <=;<9F ;FCKH< 7CIBHF=9G K=@@ H9B8 HC <5J9 F95@ 9L7<5B;9 F5H9 5DDF97=5H=CB -<=G F9GI@H =G 7CBG=GH9BH K=H< H<9 DF9J=CIG GHI8M C: <CB; 9H 5@ K<=7< @98 HC H<9=F 7CB7@IG=CB H<5H :5JCF98 H<9 ," =B ) 7CIBHF=9G "CK9J9F H<=G F9@5H=CBG<=D 8C9G BCH 57HI5@@M =AD@M H<5H H<9 ," 9V97H 9L=GHG =B 89J9@CD98 7CIBHF=9G 6975IG9 H<9 5DDF97=5H=CB C: F95@ 9L7<5B;9 F5H9 =G BCH H<9 7CBG9EI9B79 C: DFC8I7H=J=HM ;FCKH< =B HF5898 G97HCFG 5G GH5H98 =B H<9 ," G G<CKB =B -56@9 K9 OB8 9J=89B79 H<5H H<9 DFC8I7H=J=HM 8=V9F9BH=5@ 69HK99B HF5898 5B8 BCBHF5898 ;CC8G =B H<9 89J9@CD98 7CIBHF=9G <5G 5 B9;5H=J9 @CB;FIB F9@5H=CBG<=D K=H< H<9 F95@ 9L7<5B;9 F5H9 K=H< 5 G@CD9 9GH=A5H9 C: :CF H<9 ., F9:9F9B798 75G9 5B8 :CF H<9 KCF@8 F9:9F9B798 75G9 -<5H =G K<9B DFC8I7H=J=HM ;FCKH< =B HF5898 ;CC8G F9@5H=J9 HC H<5H =B BCBHF5898 ;CC8G =B7F95G9G H<9 F95@ 9L7<5B;9 F5H9 H9B8G HC 89DF97=5H9 =B7CBG=GH9BH K=H< H<9 ," )B9 DCGG=6@9 F95GCB :CF H<=G GHCFM =G 5 J=C@5H=CB C: *** =B HF5898 ;CC8 C: H<9G9 7CIBHF=9G "CK9J9F H<9 F9GI@HG 5F9 7CBG=GH9BH K=H< H<9 OB8=B;G C: 8K5F8G

(21)

H<5H DFC8I7H=J=HM ;FCKH< =B HF5898 G97HCFG F9@5H=J9 HC BCBHF5898 G97HCFG 89DF97=5H9G H<9 F95@ 9L7<5B;9 F5H9 0<=@9 H<9 ," 9LD@5=BG H<9 9V97HG C: DFC8I7H=J=HM ;FCKH< 7CFF9GDCB8=B; HC H<9 9V97H C: =B7CA9 9V97HG 89A5B8 9V97HG K<=7< 8CA=B5H9 GIDD@M 9V97HG 8K5F8G AC89@ 9LD@5=BG H<5H DFC8I7H=J=HM DFC;F9GG 75B 89DF97=5H9 H<9 F95@ 9L7<5B;9 F5H9 =: DFC8I7H=J=HM ;FCKH< <5G DCG=H=J9 GIDD@M 9V97HG 5B8 =: H<9G9 ACF9 H<5B CVG9H 89A5B8 9V97HG #B H<=G 75G9 =H A=;<H 69 6975IG9 KCF?9FG ACJ9 :FCA HF5898 G97HCFG =BHC BCBHF5898 G97HCFG G K9 89OB9 DFC8I7H=J=HM 5G H<9 F5H=C C: !* HC H<9 BIA69F C: 9AD@CM98 KCF?9FG ACJ=B; HC BCBHF5898 G97HCFG F9GI@HG =B 5B =B7F95G9 C: H<9 DFC8I7H=J=HM =B HF5898 ;CC8G 5B8 5 897F95G9 C: H<9 DFC8I7H=J=HM =B BCBHF5898 ;CC8G #: GIDD@M 9V97HG 8CA=B5H9 =B7CA9 9V97HG 5B =B7F95G9 =B <IA5B F9GCIF79G C: H<9 BCBHF5898 G97HCF KCI@8 =B HIFB 9L7998 GIDD@M =B BCBHF5898 ;CC8G 5B8 H<IG 5 897F95G9 =B H<9=F DF=79G H<9 +M67NMBG?= DF=B7=D@9 -<=G =AD@=9G 5 89DF97=5H=CB =B F95@ 9L7<5B;9 F5H9G

-56@9 G<CKG H<5H H<9F9 =G AC89F5H9 9J=89B79 H<5H 97CBCA=7 ;FCKH< =B 89J9@CD=B; 7CIBHF=9G <5G 5 B9;5H=J9 @CB;FIB F9@5H=CB K=H< H<9 F95@ 9L7<5B;9 F5H9 K=H< 5 ;FCID A95B G@CD9 9GH=A5H9 C: :CF H<9 ., F9:9F9B798 75G9 5B8 :CF H<9 KCF@8 F9:9F9B798 75G9 -<5H =G 7CAD5F5H=J9@M F5D=8 ;FCKH< =B 89J9@ CD=B; 7CIBHF=9G =G 577CAD5B=98 6M F95@ 9L7<5B;9 F5H9 89DF97=5H=CB -<=G OB8=B; =G =B @=B9 K=H< H<9 7IFF9BH 7CBHFCJ9FGM CJ9F H<9 IB89FJ5@I5H=CB C: G=5B 7IFF9B7=9G

G H<9 F9GI@HG C: 7C=BH9;F5H=CB H9GHG G<CK =H =G BCH 7@95F K<9H<9F H<9 HF5898BCBHF5898 DFC8I7H=J=HM 8=V9F9BH=5@ =B 89J9@CD=B; 7CIBHF=9G <5G 5 @CB;FIB 9V97H CB H<9 F95@ 9L7<5B;9 F5H9 CF BCH #: H<9 DFC8I7H=J=HM 8=V9F9BH=5@ <5G 5 @CB;FIB F9@5H=CBG<=D K=H< H<9 F95@ 9L7<5B;9 F5H9 H<=G F9@5H=CB K=@@ G5H=G:M H<9 ," #H =AD@=9G H<5H DFC8I7H=J=HM ;FCKH< =B HF5898 ;CC8G K=@@ 69 :C@@CK98 6M F95@ 9L7<5B;9 F5H9 5DDF97=5H=CB 5G H<9 G=;B C: 7C=BH9;F5H=B; J97HCFG =G DCG=H=J9 =B 6CH< H<9 ., F9:9F9B798 75G9 5B8 H<9 KCF@8 F9:9F9B798 75G9 )B H<9 CH<9F <5B8 =: H<9F9 =G BCH 5 @CB;FIB 7C=BH9;F5H=B; F9@5H=CBG<=D 69HK99B H<9 F95@ 9L7<5B;9 F5H9 5B8 H<9 HF5898BCBHF5898 DFC8I7H=J=HM 8=V9F9BH=5@ F9;F9GG=CB :CF 89J9@CD=B; 7CIBHF=9G 75B 69 GDIF=CIG -<9 7CB7@IG=CB H<5H H<9 F95@ 9L7<5B;9 F5H9 ACJ9A9BH =B 89J9@CD=B; 7CIBHF=9G G5H=GO9G H<9 ," A=;<H 69 KFCB;

+67/78+3)+ 64>1+ 5564').

#B H<=G G97H=CB K9 :C7IG CB H<9 D9FG=GH9B79 DFCO@9 A9H<C8 :CF 9GH=A5H=B; H<9 H=A9 DFCO@9G C: H<9 D9FG=GH9B79 9V97HG C: G<C7?G CB 7C=BH9;F5H=B; F9@5H=CBG -<9 D9FG=GH9B79 DFCO@9 89J9@CD98 6M *9G5F5B 5B8 ,<=B =G 5 A95GIF9 C: H<9 GD998 C: 7CBJ9F;9B79 HC 5 @CB;FIB 9EI=@=6F=IA H<5H IG9G 5 J5F=5B7965G98 5DDFC57< 5B8 =H DFCJ=89G IB=EI9 H=A9 DFCO@9G F9;5F8@9GG C: H<9 DF=CF CFH<C;CB5@=N5H=CB C: H<9 G<C7?G #B CIF GHI8M K9 K=@@ 7CBGHFI7H D9FG=GH9B79 DFCO@9G :CF 7C=BH9;F5H=B; F9@5H=CBG =B CF89F HC =BJ9GH=;5H9 H<9 GD998 C: 7CBJ9F;9B79 HC 9EI=@=6F=IA =B F9GDCBG9 HC 5 GMGH9AK=89 G<C7? 5B8 IG9 H<9 D9FG=GH9B79 DFCO@9 5DDFC57< 5G 5 7CAD@9A9BH5FM HCC@ :CF 7<97?=B; H<9 J5@=8=HM C: 7C=BH9;F5H=B; F9@5H=CBG K9 C6H5=B :FCA H<9 =B8=F97H 7C=BH9;F5H=CB H9GHG 5G D9F:CFA98 =B ,97H=CB -<9 :C@@CK=B; =G 5 6F=9: GIAA5FM C: D9FG=GH9B79 DFCO@9 5DDFC57<

(22)

,IDDCG9 H<5H 5B:J97HCF=G 5B DFC79GG 5B8 75B 69 F9DF9G9BH98 6M H<9 0C@8 F9DF9G9BH5H=CB

! A (

K<9F9 !

!

5B8 =G 56GC@IH9@M GIAA56@9=G 5B : J97HCF C: 7CBGH5BHG 5B8 =G 5B

:J97HCF C: G<C7?G 5GGIA98 HC 69 G9F=5@@M IB7CFF9@5H98 K=H< N9FC A95B 5B8 5 7CBGH5BH J5F=5B797CJ5F=5B79 A5HF=L .G=B; H<9 9J9F=8;9 5B8 (9@GCB 897CADCG=H=CB H<9 GMGH9A 75B 69 KF=HH9B 5G C C! /;2 K<9F9 ! ! 5B8

(CH9 H<5HC=G H<9 GH5H=CB5FM 7CADCB9BH C:09 5GGIA9 H<5H H<9F9 9L=GH F 7C=BH9;F5H=B; F9@5H=CBG GI7< H<5H H<9? J97HCF . =G GH5H=CB5FM 5B8 GC 5 B979GG5FM 5B8 GIU7=9BH 7CB8=H=CB :CF 7C=BH9;F5H=CB =B8=75H9G H<5H K<9F9 =G H<9 @CB;FIB AI@H=D@=9F A5HF=L K=H< F5B? :? .G=B; H<=G 897CADCG=H=CB K9 75B C6H5=B 5 IB=EI9 8MB5A=7 7<5F57H9F=N5H=CB :CF H<9 7C=BH9;F5H=B; F9@5H=CBG."9B79 H<9 7C=BH9;F5H=B; F9@5H=CBG.75B BCK 69 KF=HH9B 5G .C . .G=B; K9 C6H5=B . . A -<9 D9FG=GH9B79 DFCO@9 =B H<9 7CBH9LH C: H<9 7C=BH9;F5H=B; F9@5H=CB =G 89OB98 5G 6 *. *. 6 -<9 A5HF=L 6 =G 89OB98 5G H<9 8=V9F9B79 69HK99B H<9 7CB8=H=CB5@ J5F=5B79G C: H<9 <GH9D5<958 5B8 H<9 <GH9D5<958 :CF975GHG C: 7C=BH9;F5H=B; F9@5H=CBG ;=J9B H<9 =B:CFA5H=CB G9H ID HC H=A9 A CF

(23)

H<=G F95GCB =H =G F95GCB56@9 HC 7CBG=89F H<9 A5HF=L 5G 5 A95GIF9 C: H<9 D9FG=GH9B79 CBG=89F H<9 75G9 K<9F9 ? =B CIF GHI8M 5B8 =G 5B : 7C=BH9;F5H=B; J97HCF -<9 G75@98 A95GIF9 C: H<9 D9FG=GH9B79 DFCO@9 C:. 89BCH98 6M 5 J97HCF66 =G

66 6

K<9F96 FCA H<=G 9EI5H=CB =H =G KCFH< BCH=B; H<5H H<9 D9FG=GH9B79 DFCO@9 75B 69 IG98 HC 9L5A=B9 K<9H<9F :CFAG 5 7C=BH9;F5H=B; F9@5H=CB 6975IG9 =: =G 5 7C=BH9;F5H=B; J97HCF H<9B 5 B979GG5FM 5B8 GIU7=9BH 7CB8=H=CB :CF 7C=BH9;F5H=CB =G H<5H =G :C@@CK98 6M 6 5G 6 )B H<9 CB9 <5B8 =B H<9 75G9 C: 7C=BH9;F5H98 F9@5H=CBG H<9 9V97H C: G<C7?G K=@@ 5DDFC57< N9FC 5B8 H<9 F9@5H=CBG F9HIFB HC @CB;FIB 9EI=@=6F=IA 5G H<9 <CF=NCB6=B7F95G9G #B 7CBHF5GH H<9 =AD57H C: 5 G<C7? D9FG=GHG :CF9J9F =B H<9 75G9 C: BCB7C=BH9;F5H98 F9@5H=CBG -<=G 7CB79DH =G IG98 =B CIF GHI8M 5G 5 7CAD@9A9BH5FM HCC@ :CF 7CBOFA=B; H<9 9L=GH9B79 C: H<9 @CB;FIB F9@5H=CBG<=DG

&95J=B; H<9 H<9CF9H=75@ 5GD97HG C: H<9 D9FG=GH9B79 DFCO@9G 5G=89 :CF BCK K9 HIFB HC H<9 EI9GH=CB C: <CK HC 9GH=A5H9 H<9 =AD57H C: G<C7?G HC 7C=BH9;F5H=B; F9@5H=CBG GGIA9 H<5H H<9: J97HCF =G =BH9;F5H98

5B8 :C@@CKG 5* &= F9DF9G9BH5H=CB -<5H =G

K<9F9 9 = 5F9:: 7C9U7=9BH A5HF=79G ,IDDCG9 H<5H H<9F9 9L=GH? 7C=BH9;F5H=B; F9@5H=CBG =B H<9 GMGH9A 5B8 GCK<9F95B8 5F9:?A5HF=79G K=H< F5B? ? :-F5BG:CFA=B; =BHC H<9 /97HCF FFCF CFF97H=CB AC89@ /' K9 <5J9 K<9F9 :CF9 = 5B8 -<=G 9LDF9GG=CB 5@@CKG IG HC =ADCG9 H<9 7C=BH9;F5H=B; J97HCFG 5G @CB;FIB F9GHF=7H=CBG -<=G 75B 69 8CB9 6M 7F95H=B; . 5B8 H<9B K9 F9;F9GG CB H<9 =BH9F79DH . 5B8 FCA 9EI5H=CBG 5B8 K9 75B KF=H9 H<9 /+D D5F5A9H9FG=B H9FAG C:5B8 :CF9 =

09 IG9 H<9G9 56CJ9 F9@5H=CBG HC;9H<9F K=H< 9GH=A5H9G C: 5B8:FCA H<9 /' HC ;9B9F5H9 9GH=A5H9G C::CF9 = -C 5DD@M &9AA5 C: *9G5F5B 5B8 ,<=B K9 5GGIA9 H<5H H<9 /+D GD97=O75H=CB

=B <5G 5 :IB85A9BH5@ ACJ=B; 5J9F5;9 F9DF9G9BH5H=CB 5G ;=J9B =B 5B8 H<IG

(24)

8 K<9F9 5B8 :CF8 FCA H<=G K9 75B 9GH=A5H9 H<9 H=A9 DFCO@9G C: H<9 9V97HG C: G<C7?G CB 7C=BH9;F5H=B; F9@5H=CB 5B8 IG9 H<9 D9FG=GH9B79 DFCO@9 5DDFC57< 5G 5 7CAD@9A9BH5FM HCC@ :CF 7<97?=B; H<9 J5@=8=HM C: 7C=BH9;F5H=B; F9@5H=CBG

#B CIF 75G9 89BCH9 > DD:CF 7 # LH9BG=CB C: H<9 D9FG=GH9B79 DFCO@9G HC D5B9@G =G GHF5=;<H:CFK5F8 09 9GH=A5H9 9LDF9GG=CB :CF CIF D5B9@ C: 7CIBHF=9G 5B8 5@@CK :CF GD97=O7 7CIBHFM 9V97HG -<9 K=H<=B;FCID 9GH=A5HCF <5G 5 8CKBK5F8 6=5G K<9B H=A9 8=A9BG=CB( =G J9FM GA5@@ =B 5 D5B9@ 85H5 F9;F9GG=CB K=H< 5 @5;;98 89D9B89BH J5F=56@9 "CK9J9F $I8GCB 5B8 )K9B =BJ9GH=;5H9 H<9 5DDFCDF=5H9B9GG C: 7CAD9H=B; 9GH=A5H=CB H97<B=EI9G :CF 9GH=A5H=B; 8MB5A=7 D5B9@ 85H5 AC89@G 5B8 OB8 H<5H H<9 K=H<=B;FCID 9GH=A5H=CB D9F:CFAG 69HH9F H<5B A5BM 5@H9FB5H=J9 H97<B=EI9G 9J9B =: ( -<=G 7CFF9GDCB8G HC H<9 OB8=B; C: @J5F9N 5B8 F9@@5BC H<5H G<CK H<5H K<9B 5 H=A9 8=A9BG=CB 697CA9G @5F;9F 5FCIB8 H<9 6=5G =G =BG=;B=O75BH 5B8 GC =H 75B 69 =;BCF98 CF H<=G F95GCB K9 7<CCG9 HC DFC7998 K=H< H<9 K=H<=B;FCID 9GH=A5H=CB =B 9GH=A5H=B; D5F5A9H9FG IG98 :CF 7CBGHFI7H=B; D9FG=GH9B79 DFCO@9G

09 9GH=A5H9 D9FG=GH9B79 DFCO@9G HC =BJ9GH=;5H9 H<9 9V97HG C: GMGH9AK=89 G<C7?G CB @CB;FIB 7C=BH9;F5H=B; F9@5H=CBG<=DG 69HK99B H<9 F95@ 9L7<5B;9 F5H9 5B8 H<9 HF5898BCBHF5898 DFC8I7H=J=HM 8=V9F9BH=5@ 5B8 9L5A=B9 K<9H<9F H<9 D9FG=GH9B79 DFCO@9G 7CBJ9F;9 HC N9FC 5G H<9 <CF=NCB =B7F95G9G =;IF9G G<CK H<9 D9FG=GH9B79 DFCO@9G 7CFF9GDCB8=B; HC H<9 AC89@G H<5H =ADCG9 H<9 @CB;H9FA F9GHF=7H=CBG :FCA H<9 7C=BH9;F5H=B; J97HCFG 7CADIH98 =B ,97H=CB =;IF9G 5B8 DF9G9BH H<9 9GH=A5H9G C: H<9 D9FG=GH9B79 DFCO@9G :CF H<9 89J9@CD98 ;FCID 89J9@CD=B; ;FCID =B H<9 75G9G H<5H IG9 H<9 ., 5B8 H<9 KCF@8 5G F9:9F9B79 7CIBHF=9G F9GD97H=J9@M -<9G9 7<5FHG G<CK H<5H 5:H9F 5 G<C7? H<9 9GH=A5H9G C: 5@@ D9FG=GH9B79 DFCO@9G 7CBJ9F;9 HC N9FC -<IG H<=G DFCJ=89G J=GI5@ 9J=89B79 =B GIDDCFH C: H<9 <MDCH<9G=G H<5H H<9F9 5F9 @CB;FIB F9@5H=CBG<=DG 69HK99B H<9 F95@ 9L7<5B;9 F5H9 5B8 H<9 DFC8I7H=J=HM 8=V9F9BH=5@ =B 6CH< 89J9@CD98 5B8 89J9@CD=B; 7CIBHF=9G -<9G9 F9GI@HG 5@GC <9@D HC 7@5F=:M H<9 DF9G9B79 C: 7C=BH9;F5H=B; F9@5H=CBG<=DG 69HK99B H<9 F95@ 9L7<5B;9 F5H9 5B8 H<9 DFC8I7H=J=HM 8=V9F9BH=5@ =B 89J9@CD=B; 7CIBHF=9G 5G H<9 H9GH F9GI@HG C: *98FCB=QG 7C=BH9;F5H=CB H9GH 5F9 BCH 7@95F "CK9J9F K9 75B G99 H<5H H<9G9 F9@5H=CBG<=DG 5F9 J9FM D9FG=GH9BH )B79 5 GMGH9A =G G<C7?98 H<9 F9@5H=CBG K=@@ F9EI=F9 5 @CB; H=A9 5H @95GH :CIF M95FG =B 89J9@CD98 7CIBHF=9G 5B8 OJ9 M95FG =B 89J9@CD=B; 7CIBHF=9G HC 7CBJ9F;9 HC H<9=F @CB;FIB 9EI=@=6F=IA -<9 G@I;;=G< F5H9 C: 7CBJ9F;9B79 =B H<9G9 F9@5H=CBG 75B 69 9LD@5=B98 6M <=;< HF5BG57H=CB 7CGHG HF589 65FF=9FG 75D=H5@ 7CBHFC@G @=A=HG HC 5F6=HF5;9 :CF9=;B 9L7<5B;9 F5H9 =BH9FJ9BH=CB =AD9F:97H 7CAD9H=H=CB 5B8 7CGH@M =B:CFA5H=CB ;5H<9F=B; #H =G 7@95F H<5H H<9G9 :57HCFG 75B 69 :CIB8 K=89@M =B H<9 KCF@8 D5FH=7I@5F@M =B 89J9@CD=B; 7CIBHF=9G

(25)

<:HE8 FG<@4G87 C8EF<FG8A68 CEBN?8F 9BE G;8 6B<AG8:E4G<A: E8?4G<BAF <A G;8 :EBHC B9 78I8?BC87 6BHAGE<8F

'BG8F 846; 6;4EG F;BJF 5BBGFGE4C @84A 8FG<@4G8F GB:8G;8E J<G; 5BBGFGE4C 6BAN78A68 <AG8EI4?F <:HE8 E898EF GB G;8 -+54F87 64F8 4A7 <:HE8 E898EF GB G;8 JBE?754F87 64F8

<:HE8 )8EF<FG8A68 CEBN?8F 9BE G;8 6B<AG8:E4G<A: E8?4G<BAF <A G;8 :EBHC B9 78I8?BC<A: 6BHAGE<8F

+88 ABG8 <A <:HE8

(26)

"G <F <@CBEG4AG GB ABG8 G;4G 5BBGFGE4C @84A 8FG<@4G8F CEBI<78 FB@8 8I<78A68 G;4G BA68 4 FLFG8@ <F

F;B6>87 G;8 E8?4G<BAF;<CF 58GJ88A G;8 E84? 8K6;4A:8 E4G8 4A7 G;8 CEB7H6G<I<GL 7<U8E8AG<4? <A 78I8?BC87 6BHAGE<8F 6BAI8E:8 GB 8DH<?<5E<H@ 4G 4 94FG8E E4G8 G;4A <A 78I8?BC<A: 6BHAGE<8F 4F 8KC86G87"A G;8 64F8 B9 G;8 -+ E898E8A687 64F8 G;8 C8EF<FG8A68 CEBN?8F 9BE 78I8?BC87 6BHAGE<8F E8GHEA GB 8DH<?<5E<H@ J<G;<A NI8 L84EF J;<?8 G;8L 4CCEB46; 8DH<?<5E<H@ J<G;<A 8<:;G L84EF <A 78I8?BC<A: 6BHAGE<8FBE G;8 JBE?7 E898E8A687 64F8 G;8 <@C46GF B9 4 F;B6> 7<8 BHG 49G8E 8<:;G L84EF <A 78I8?BC87 6BHAGE<8F J;<?8 <A 78I8?BC<A: 6BHAGE<8F G;8 47=HFG@8AG <F @478 49G8E A<A8 L84EF,;<F NA7<A: 6BEE8FCBA7F GB G;8 E8FH?GF B9 )87EBA<PF 6B<AG8:E4G<BA G8FGF ,;4G <F 9BE 78I8?BC87 6BHAGE<8F J<G; G;8 94FG8E FC887F B9 E8I8EF<BA GB 8DH<?<5E<H@ )87EBA<PF G8FG CEBI<78F FGEBA: 8I<78A68 <A 94IBHE B9 G;8F8 6B<AG8:E4G<A: E8?4G<BAFL 6BAGE4FG G;8F8 E8?4G<BAF;<CF <A 78I8?BC<A: 6BHAGE<8F 64A 78I<4G8 9EB@ 8DH<?<5E<H@ 9BE 4 ?BA: C8E<B7 B9 G<@8F 4 E8FH?G <G <F 7<T6H?G GB NA7 8I<78A68 <A 94IBHE B9 6B<AG8:E4G<A: E8?4G<BAF;<CF <A 78I8?BC<A: 6BHAGE<8F HF<A: 6B<AG8:E4G<BA G8FGF&BE8BI8E <G @<:;G 58 FHECE<F<A: G;4G 9BE G;8 JBE?754F87 64F8 G;8 5BBGFGE4C 8EEBE 54A7FB9 78I8?BC<A: 6BHAGE<8F 6BAI8E:8 GB

M8EB 4G 4 @H6; 94FG8E E4G8 G;4A G;8 8EEBE 54A7F B9 78I8?BC87 6BHAGE<8F <@C?L<A: G;4G G;8 E8?4G<BAF;<CF <A G;8 78I8?BC<A: :EBHC E846; GB 8DH<?<5E<H@ 94FG8E G;4A <A 78I8?BC87 :EBHCF F;BJA <A <:HE8 G;8 8FG<@4G87 C8EF<FG8A68 CEBN?8F <A 5BG; :EBHCF ;BJ8I8E ?<8 J<G;<A G;8 6BAN78A68 54A7F B9 78I8?BC<A: 6BHAGE<8F 4G 4?? ;BE<MBAF,;<F <@C?<8F G;4G G;8 7<U8E8A68 B9 G;8 FC887F B9 6BAI8E:8A68 58GJ88A G;8F8 GJB :EBHCF 4E8 FG4G<FG<64??L <AF<:A<N64AG 4G 6BAI8AG<BA4? ?8I8?F

<:HE8 FG<@4G87 C8EF<FG8A68 CEBN?8F 9BE G;8 6B<AG8:E4G<A: E8?4G<BAF <A 78I8?BC87 4A7 78I8?BC<A: :EBHCF

'BG8 ,;8 5BBGFGE4C 8EEBE 54A7F B9 78I8?BC<A: :EBHC 4E8 F;BJA

"A BE78E GB 4IB<7 G;8 CEB5?8@ B9 G;8 F@4??F4@C?8 F<M8F J<G; E8FC86G GB G;8 I4?<7<GL B9 G;8 6BAN78A68 <AG8EI4?F 8FG<@4G87 HF<A: G;8 4FL@CGBG<6 G;8BEL J8 4CC?L G;8 5BBGFGE4C 8FG<@4G8F 4A7 5BBGFGE4C 8EEBE 54A7F <AFG847!BJ8I8E G;8 8@C<E<64? @84AF 4A7 G;8 6BAN78A68 54A7F 6B@CHG87 9EB@ G;8 8@C<E<64? 7<FGE<5HG<BA 4E8 DH<G8 F<@<?4E GB G;8 CB<AG 8FG<@4G8F 4A7 G;8 6BAN78A68 54A7F 54F87 BA G;8 FG4A74E7 7<FGE<5HG<BA 4G 4?? ;BE<MBAF 8FC86<4??L <A G;8 64F8 B9 78I8?BC87 6BHAGE<8F

+88 CC8A7<K 9BE 6B@CHG<A: G;8 8@C<E<64? @84AF 4A7 5BBGFGE4C 6BAN78A68 <AG8EI4?F

(27)

?G;BH:; G;8 FC887 B9 6BAI8E:8A68 GB 8DH<?<5E<H@ <F 94FG8E <A 78I8?BC87 6BHAGE<8F G;4A G;4G <A 78I8?BC<A: 6BHAGE<8F J8 64AABG 6BA6?H78 G;4G G;8E8 <F @BE8 8I<78A68 <A 94IBE B9 G;8 +! <A 78I8?BC87 6BHAGE<8F,;<F <F 5864HF8 G;8 GE4787ABAGE4787 CEB7H6G<I<GL 7<U8E8AG<4? <A 78I8?BC87 6BHAGE<8F ;4F 4 A8:4G<I8 8U86G BA G;8 E84? 8K6;4A:8 E4G8 <A6BAF<FG8AG J<G; G;8 +!(A G;8 6BAGE4EL G;8E8 <F 4 CBF<G<I8 E8?4G<BAF;<C 58GJ88A G;8 E84? 8K6;4A:8 E4G8 4A7 G;8 CEB7H6G<I<GL 7<U8E8AG<4? 58GJ88A GE478 4A7 ABAGE4787 :BB7F <A 78I8?BC<A: 6BHAGE<8F 6BEE8FCBA7<A: GB G;8 +!!BJ8I8E G;8 FC887 B9 6BAI8E:8A68 GB ?BA:EHA 8DH<?<5E<H@ <F I8EL F?H::<F;

"A 6BA6?HF<BA 6BHAGE<8F <A BHE 74G4 F8G 7B ABG :8A8E4G8 8ABH:; 8I<78A68 GB FHCCBEG G;8 JBE><A: B9 G;8 +!?G;BH:; C8EF<FG8A68 CEBN?8F F;BJ G;4G G;8 @BI8@8AG B9 E84? 8K6;4A:8 E4G8F <A 78I8?BC<A: 6BHAGE<8F @<:;G F4G<F9L G;8 +! <G G4>8F 4 ?BA: G<@8 4G ?84FG NI8 L84EF GB E846; G;8<E 8DH<?<5E<H@!BJ8I8E <G <F ;4E7?L FHECE<F<A: G;4G G;8 FC887 B9 6BAI8E:8A68 49G8E F;B6>F <F ?BJ 7H8 GB GB ;<:; GE4AFCBEG4G<BA 6BFGF <A9BE@4G<BA 6BFGF ?<@<GF GB 4E5<GE4:8 <@C8E986G 6B@C8G<G<BA 64C<G4? 6BAGEB? 4A7 ABAG4E<U 54EE<8EF?FB <G @<:;G 58 CBFF<5?8 G;4G G;8E8 4E8 BG;8E E84? 8K6;4A:8 E4G8 78G8E@<A4AGF FH6; 4F :BI8EA@8AG 6BAFH@CG<BA G8E@F B9 GE478 BC8AA8FF B9 G;8 86BAB@L A8G 9BE8<:A 4FF8GF 4A7 E84? <AG8E8FG E4G8 7<U8E8AG<4? G;4G <AOH8A68 ?BA:EHA E84? 8K6;4A:8 E4G8 @BI8@8AGF GB:8G;8E J<G; CEB7H6G<I<GL :EBJG;/8 J<?? E8F8EI8 G;<F <FFH8 9BE 9HGHE8 E8F84E6;

32(086.32

,;8E8 <F 6BAF<78E45?8 6BAGEBI8EFL BI8E G;8 4?4FF4+4@H8?FBA ;LCBG;8F<F +! <@C?<64G<BA G;4G 6B@C4E4 G<I8?L E4C<7 86BAB@<6 :EBJG; F;BH?7 58 466B@C4A<87 5L E84? 8K6;4A:8 E4G8 4CCE86<4G<BA,;8 @4<A CHECBF8 B9 G;8 C4C8E <F GB 8K4@<A8 G;8 I4?<7<GL B9 G;8 +! 4A7 G;8 ?<A>F 58GJ88A G;8 E84? 8K6;4A:8 E4G8 4A7 G;8 86BAB@<6 :EBJG;,;<F C4C8E <AI8FG<:4G8F G;8 I4?<7<GL B9 G;8 +! <A GJB 6BHAGEL :EBHCF 78I8?BC87 4A7 78I8?BC<A: 6BHAGE<8F,;8 @BFG <AABI4G<I8 984GHE8 B9 BHE FGH7L <F G;4G J8 <AGEB7H68 4 A8J 4CCEB46; 9BE 6?4F F<9L<A: GE4787 4A7 ABAGE4787 <A7HFGE<8F*8?4G<I8 GB CE8I<BHF FGH7<8F BHE A8J 4CCEB46; 4??BJF 9BE 7<U8E8AG 6?4FF<N64G<BAF B9 <A7HFGE<8F 9BE 7<U8E8AG 6BHAGE<8F 4A7 6;4A:8F 6?4FF<N64G<BAF B9 <A7HFGE<8F 46EBFF C8E<B7F /8 4CC?L G;8 C4A8? 74G4 6B<AG8:E4G<BA G8FG 78I8?BC87 5L )87EBA< J;<6; 4??BJF 9BE ;8G8EB:8A8<GL 4@BA: <A7<I<7H4? 6BHAGE<8F <A 4 C4A8? 4A7 6BAGEB?F 9BE 6B@@BA G<@8 8U86GF,;8 :EBHC@84A C4A8? 7LA4@<6 BE7<A4EL ?84FG FDH4E8F (%+ 8FG<@4GBEF FH::8FG87 <A )87EBA< 4E8 4CC?<87 GB B5G4<A G;8 C4A8? 6B<A G8:E4G<A: I86GBE <A GJB 6BHAGEL :EBHCF/8 G;8A HF8 C8EF<FG8A68 CEBN?8F GB 8K4@<A8 G;8 FC887 B9 47=HFG@8AG GB 8DH<?<5E<H@ <A E8FCBAF8 GB F;B6>F BA 6B<AG8:E4G<A: E8?4G<BAF 4A7 HF8 G;8@ 4F 4 6B@C?8@8AG4EL GBB? GB 4F68EG4<A G;8 8K<FG8A68 B9 6B<AG8:E4G<A: E8?4G<BAF C4EG<6H?4E?L <A 78I8?BC<A: 6BHAGE<8F J;8E8 G;8 E8FH?GF 9EB@ BHE 6B<AG8:E4G<BA G8FGF 4E8 <A6BA6?HF<I8 <A G8E@F B9 78G8E@<A<A: G;8 8K<FG8A68 B9 6B<AG8:E4G<BA

(HE @4<A NA7<A: <F G;4G G;8E8 <F ABG 8ABH:; 8I<78A68 <A 94IBE B9 G;8 +! <A 8<G;8E 78I8?BC87 BE 78I8?BC<A: 6BHAGE<8F"A 78I8?BC87 6BHAGE<8F G;8E8 <F FGEBA: 8I<78A68 G;4G ;<:;8E 86BAB@<6 :EBJG; J<?? 58 9B??BJ87 5L

References

Related documents

– Variables x,y denote people – L(x,y) denotes “x loves

Steiger (1990) presented general procedures for construct- ing confidence intervals on measures of effect size in co- variance structure analysis, ANOVA, contrast analysis, and

Once you set up your text giving service and keyword, it’s simply a matter of including your text donation information on all #GivingTuesday communications, just like you

In fact, we will show that “typically” solution sets of equations of the form Ax + By + Cz = D are planes and that every plane in R 3 is the solution set of some equation in

Thus the kernel is closed under addition and under scalar multiplication, so it is a subspace.. (5) Let V be an inner product space, and let u, v be vectors

We have already talked about graphing equations using ordered pairs, but we can also graph linear equations by using the x-intercept and the y-intercept.. The x-intercept is

acceptance of the eight testing Specialized High Schools. The third sentence is the expression of an opinion that requires no response. Admit the allegations in the

Payment method for practicing graphing lines given information about two alleles together, print worksheets and slope intercept form are explained in.. Find all about two parallel