yh khAnF
sAl s˜ km um} k˜ logo\ k˜ Ely˜
vEj‚t h{. is khAnF k˜ sAr˜ pA/ aOr GVnAy˜\
kASpEnk h{\ EjnkA yTAT‚ s˜ koI sMb\D nhF\ h{.
is khAnF m˜\ s{?s k˜ an˜k dˆ[yo\ kA a(yEDk
-p¯V NyOrA h{. yEd aAp s\bE˚Dko\ k˜ bFc s{?s
ko GˆEZt mAnt˜ h{\ to kˆpyA is˜ n px˜\.
pApF pErvAr
iros
"!# %$&$('
*
dAMp(y
j{s˜+ j{s˜ Ems˜) VFnA fmA‚ apn˜ m`lAym ho\Wo\ s˜ apn˜ pEt k˜ m` h m˜\ krAh rhF TF,
unk˜ pEt unAkF kmEsn kmr s˜ unkF p{˚VF ko nFc˜ srkAy˜ jAt˜ T˜. dophr s˜ hF aAEPs m˜\ Ems˜) fmA‚ k˜ bdn m˜\ kAmoĄ˜jnA a˚‘wAiyA\ l˜ rhF TF. aAEPs k˜ jvA\+ mdo«
k˜ tn˜ h`y˜ l˚Xo\ pr n)r jAtF aOr c´t m˜\ ek snsnF sF p{dA kr dF TF.
Ems˜) fmA‚ kF um} k`C cO\tFs sAl hogF - pr jvAnF kF kAmoĄ˜jnA m˜\ k`C kmF
nhF\ aAyF TF. jvAnF m˜\ k„ aAEfk T˜ unk˜ - pr ek Em-Vr fmA‚ hF, jo unk˜ ab
pEt T˜, unk˜ s`lgt˜ a˚gAro\ s˜ K˜l sk˜ T˜. dono\ s{?s k˜ bw˜ m)˜ l˜t˜ T˜ aOr is klA
m˜\ Enp`Z T˜. dono kA Efv aOr fEÄ sA tAlm˜l TA.
.
bQc˜ so to rh˜\ h{\ nA /0 Ems˜) fmA‚ apnF lMbF u\gElyA\ pEt k˜ tnt˜ h`e l˚X
pr P˜rtF h`I bolF\.
Em-Vr fmA‚ ek hAT s˜ usk˜ -tno\ ko p`ckArt˜ h`e bol˜ .
b˜E’Ğ rho jAn˜mn. aEmt kA kl m{c h{, vo to kbkA so gyA.0
VFnA jF n˜ jvAb m˜\ unk˜ tn˜ h`e l˚X ko =yAr s˜ Upr+ nFc˜ KF\c kr uskF P´ltF
lAl s`pArF ko a\g´W˜ s˜ dbAyA,
.
aOr soEnyA /0
.
soEnyA ko Cowo, vo to hm˜fA lAIV aA¨n kr k˜ sotF h{. is vÄ to m`J˜ Es’‚
t˜rF gmA‚+ gm‚ c´t s˜ mtlb h{.0
VFnA jF n˜ jA Go\ ko P{lAt˜ h`e apnF c´t kA ŠAr apn˜ pEt k˜ d´sr˜ hAT k˜ Ele Kol EdyA. Em-Vr fmA‚ k˜ hATo\ kA -pf‚ VFnA kF tpktF c´t pr pwA to usk˜ m` h s˜ ek u˚mĄ krAh Enkl pwF.
.
MmAah1 m)A aA rhA h{120 kht˜ h`e VFnA jF n˜ apnF PwktF h`I c´t ko pEt kF
u\gElyo\ pr mslnA f`! kr EdyA.
.
aoh dFpk. aOr n twpA, bs cod XAl m`J˜1 m˜rF c´t gFlF h`I jAtF h{.0
ykFnn. j{s˜ hF Em-Vr fmA‚ n˜ p(nF kF c´t m˜\ Voh lF, mAdk grm dývo\ n˜ uskF
u\gElyo\ ko EBgo EdyA. fo˛ c´t P`dk kr u\gElyo\ ko g`dg`dAn˜ lgF\.
.
*sm jAn˜mn1 Eblk`l s`lg rhF h{ t˜rF c´t120 Em-Vr fmA‚ tn˜ h`e l˚X ko p(nF
kF PwktF mA\d m˜\ G`sAt˜ h`e bol˜.
.
ks k˜ cod m`J˜. cod apn˜ moV˜ l˚X s˜120
VFnA jF n˜ pFW k˜ bl l˜Vt˜ h`e apnF VA\go\ ko aOr P{lAyA aOr u˚mĄ hokr pEt k˜ tgw˜ p`zqA\g ko DDktF yoEn m˜\ Wo\s XAlA. p(nF kF þbl uĄ˜jnA n˜ bA!d m˜\ Ec\gArF kA kAm EkyA. Em-Vr fmA‚ apn˜ BArF+ brkm l˚X ko p(nF kF =yAsF m`lAym c´t m˜\
lg˜ Yk˜ln˜. pEt k˜ m)b´t DÃo\ ko J˜ln˜ k˜ Eley VFnA jF n˜ apnF s`XOl VA\g˜\ aOr U\cF uW dF\. Em-Vr fmA‚ kF gA X pr apnF e˜EwyA\ V˜k kr v˜ unkF VÃr s˜ VÃr EmlA
rhF TF\. j{s˜ Em-Vr fmA‚ apn˜ lOw˜ ko VFnA jF kF c´t k˜ BFtr srkAt˜, vo c´t kF
mA\sp˜Efyo\ ko lOw˜ pr jkwtA h`aA mhs´s kr rh˜ T˜. u˚ho\n˜ vĚ sA l˚X VFnA jF kF dhktF mA˚d m˜\ itnA ghrA Go\p XAl TA, Ek VÓ˜ VFnA jF kF g`lAbF gA X s˜ VkrA rh˜
T˜.
.
aA_h1 mA *sm, bwF gmA‚ rhF ho120 Em-Vr fmA‚ apn˜ l˚X pr jkwtF m\sltA
k˜ an`Bv s˜ Essk uW˜.
.
cod1 sAl˜ cod XAl m`J˜120 VFnA jF c´t k˜ cocl˜ ko pEt k˜ mA sl l˚X s˜ rgwtF
h`I krAh pwF\.
Em-Vr dFpk dono bAj`ao\ k˜ bl apn˜ m)b´t bdn ko J`lAt˜ h`e kBF l˚X ko p(nF kF c´stF c´t s˜ bhr EnkAlt˜ aOr EPr vps mdk jkwn m˜ W´\s d˜t˜. p(nF kF s`lgtF kAmE‘n m˜\ unkA pOzq lgtAr koyl Jo\k rhA TA.
.
U_h1 sAlF cod d´\gA1 mAr ks k˜ c´t120 VFnA jF kF aAt`r c´tw m˜\ apn˜ cbF‚dAr
l˚X ko Wo\st˜ h`e Em-Vr fmA‚ h`\kAr˜.
Em-Vr fmA‚ k˜ hr vhfF W˜l˜ k VFnA jF Eb-tr s˜ uck+ uck kr jvAb d˜tF\ aOr
jb l˚X BFtr G`\ptA to krAh uWtF\.
.
U˚G_1 aoh^h^h^h1 cod d˜1 bs e˜s˜ hF1 aOr ks k˜1 aoh^h^h0 VFn jF aA¸of m˜\
cFKF\. fmA‚ dMpEĄ apnF þbl kAmĞFwA m˜\ p´rF trh lFn TA. d˜h kF s`lgtF =yAs kF tˆE=t m˜\ dono ab sArF d`EnyA s˜ anjAn ho c`k˜ T˜.
4
acrj m˜\ b˜VF
Em-Vr fmA‚ kA an`mAn EbSk`l glt TA Ek bQc˜ so rh˜ h{\. soEnyA to dr^asl jAg rhF TF. aáArh sAl kF soEnyA pErvAr m˜\ n˚hF g`EwyA sF TF. B`r˜ bAl, kmEsn bdn,
aOr m`Mm˜ to e˜s˜ pErp?v Ek E-/yo\ ko BF I¯yA‚ ho jAe. soEnyA EktAb s˜ k’F bor ho clF TF aOr boEryt EmVAn˜ k˜ Ele mVk˜ s˜ pAnF pFn˜ ko uWF.
d˜r rAt khF\ Br vAl˜ jAg n jAe\, isEle b{Wk m˜\ db˜ pA v ph` cF. ph` ct˜ hF k`C
P`sP`sAn˜ kF aAvA)˜\ usk˜ kAn m˜\ pwF\. aAvA) u-k˜ mMmF+ X{XF k˜ b˜X!m s˜ aA rhF TF - j{s˜ koI dd‚ m˜\ krAh rhA ho. Ec\tA k˜ mAr˜ Ek-horF soEnyA aAv)o\ kF tr’ clF.
pAs aAn˜ pr us˜ þtFt h`aA Ek koI db˜ -vr m˜\ boStA h`aA krAh rhA TA. soEnyA k˜ c\cl mn m˜\ kOt`h´l jAg c`kA T. vo drvA)˜ k˜ pAs kAn lgA kr s`nn˜ lgF.
.
dFpk–––bAp *sm–––Uuh^h^h. cod d˜ m`J˜1 ks k˜1 Uufih120 aAvA) uskF mA kF
TF aOr )AEhr ho c`k TA Ek mAmlA ÈA h{. soEnyA sA s rok kr s`ntF rhF. acAnk usk˜ EptA kF mdA‚nF aAvA) kmr˜ s˜ s`nAI m˜ aAI. .
grm l˚X k˜ t˜l s˜ lbAlb kr d´\.0
soEnyA k Edl DkDk kr rhA TA mgr EptA k˜ vAEhyAt bolo\ s˜ uskF c´t mAr˜ uĄ˜jn k˜ nm ho clF TF. in fNdo\ k˜ mAn˜ vo bK´bF jAntF TF pr unm˜\ BrF þbl kmoĄ˜jnA EsD˜ uskF c´t pr asr EdKA rhF TF. apn˜ hF mMmF+ X{XF k˜ bFc is
a[lFl vAtA‚lAp s˜ uskF nN) DO\knF kF trh cl rhF TF. ab vo apnF aA Ko\ s˜ d˜K˜ b¸{r n{i\ rh sktF TF.
cABF k˜ C˜d s˜ usn˜ jo n)ArA d˜K, uss˜ vo d˚g rh gyF. uskA hlk s´K gyA
aOr Edl uCl kr gl˜ m˜\ aA gyA. m` h PAw˜ vo apn˜ mA + bAp k˜ bFc s\Bog kA pAE[vk
dˆ[y d˜K rhF TF - e?dm EnEv‚]n n)ArA. dono n\g˜ pw˜ T˜ - mA pFW k˜ bl Eb-tr k˜
WFk Ebc m˜\ VA\g˜\ Upr ko p´rF cOwF kr tl`ao\ s˜ bAp kF kmr ko jkw˜ h`I TF. bAp apn˜ hTOw˜ s˜ l˚X ko mA kF VA\go\ k˜ bFc gAw˜ h`e TA. apn˜ bAp k˜ tn˜ h`e l˚X ko mA kF P{l˜ h`I c´t kF m`lAym p\K`wFyo\ pr aXr bAhr mslt˜ d˜K kr usk˜ j{s˜ hof uw ge. mA kF c´t k˜ dývo\ s˜ lTpT vo PwktA l˚X r˜l i\jn k˜ Ep-Vn kF trh apnF hF ly m˜\ a\dr+ bAhr cl rhA TA.
v{s˜ to soEnyA apn˜ bAp k˜ l˚X ko d˜K c`kF TF pr is smy vo P´l+ tn kr
EvfAlkAy aAkAr l˜ c`kA TA Ejs˜ d˜K kr uskF c´t m˜ Esrhn sF p{dA ho jAtF TF. sA p sF lcFlF ETk‚n TF us l˚X m˜\ jo us˜ -MmoEht kr˜ l˜tF TF. vo uskF mA kF c´t s˜ bAhr uBrtA, P´lF lAl s`pArF kF ek Jlk EDKtF, aOr t`r˚t vps mA kF
uCltF c´t m˜ smA jAtA. soEnyA h{rAn TF Ek itnA EvfAl ko k{s˜ mA kF c´t m˜ G`s pA rhA TA. is n)Ar˜ n˜ soEnyA k˜ mn m˜\ uTlp`Tl mcA dF TF - romA\Ect BF TF.
soEnyA s{?s+ jFvn m˜\ sEĞy to nhF\ TF pr e˜sF anAwF BF nhF\. EpClF gEm‚yo\ kF
C`EÓyo\ m˜\ rAj˜f, jo Ek usk˜ hF -k´l m˜\ TA, s˜ uskF m`lAkAt h`I TF. rAj˜-h aáArh
sAl k CrhrA jvAn TA aOr soEnyA kA uss˜ kA VA EBw gyA TA.
6
b˜VF s˜r
rAj˜f n˜ jb us˜ c´mA TA, soEnyA mom kF trh EpGl g{i ET. k`C hF d˜r m˜\ usn˜
apnF p{\VF Kol kr apnF k`\vArF c´t rAj˜f k˜ l˚X k˜ sAmn˜ Kol dF TF. f`! m˜\ dd‚ h`aA, pr jSd hF m)A BF aAn˜ lgA TA. rAj˜f n˜ l`˚X bAhr EnkAl kr usk˜ gor˜,
nm‚ p˜V pr apnA s’˜d, EcpEcpA l˚X kA t˜l uX˜l EdyA TA. us v˙t to us˜ rAj˜f
kA l`˚X bwA lgA TA, pr ab bAp k˜ dmdAr l˚X k˜ sAmn˜ k`C BF nhF\ lgtA TA.
soEnyA k˜ m-t jvA bdn m˜\ ab vhF BAvne\ mcl rhF\ TF\ Ej˚h˜\ vo sAm˚y av-TA m˜\ kBF ujAgr nhF\ hon˜ d˜tF TF. a\dr JA\kn˜ pr usn˜ d˜KA uskF mA jA Go\ kF CrhrF mA\sp˜[hFyo\ ko EB\C kr apnF B´KF c´t uCAl+ uCAl kr pEt k˜ KOlt˜ h`e l`˚X k˜
J(k˜ J˜l rhF TF.
soEnyA k m` h K`lA rh gyA jb usn˜ apn˜ bAp k˜ lslsAt˜ l`˚X ko mA kF mlAIdAr K{i m˜\ sVA+ sV ¸ot˜ lgAt˜ aOr mA ko krAht˜ d˜KA. ab uskF mA aAn\d s˜ apn˜ þ˜mF
ko p`ckAr rhF TF - e˜sF b˜fmF‚ s˜ g\dF bt˜\ kr rhF TF, Ejs˜ s`nn˜ ko soEnyA &yAk`l
TF.
.
U˚h^h1 U˚h^h1 cod m`J˜1 hrAmF ks k˜ cod1 bAp r˜, ÈA l˚X h{ t˜rA120 is h{rAn
kr d˜n˜ vAl˜ n)Ar˜ ko d˜K kr soEnyA k˜ jvAn bdn m˜\ kAm`ktA kF lhr˜\ umw rhF\ TF\. usk˜ pA v j{s˜ )mFn s˜ gw gy˜ ho\. mMmF+ X{XF kF uĄ˜jk c`dAI ko d˜K s`n kr
K`d+ b+ K`d usk ek hAT apnF gol mKmlF c´Ecyo\ ko rgwn˜ lgA. d´srA hAT apnF
p{\VF k˜ a\dr srk gyA aOr apnF Ekfor c´t ko shlAn˜ lgA. bArh sAl kF um} s˜ vo h-tm{T`n kr rhF TF aOr jo c´t ek bAr BwkF, us˜ aAn\d d˜à BlF trh jAntF TF.
phl˜ usn˜ c´t k˜ ho\Wo\ ko ek u¸lF s˜ shlAyA, jb u\glF EglF ho gyF to uss˜
apn˜ mAdA+ dývo\ ko c´t kF p\K`wFyo\ pr ml kr us˜ EcpEcpA kr EdyA. uskF jvAn
c´t m˜\ romA\c kF EbjlF dOw pwF jb c´t k˜ cocl˜ ko do u\glFyo\ k˜ bFc dbAyA. s{?s k˜ bs ek hF an`Bv n˜ us˜ s{?s k˜ g`=t aAn\d kA âAn krA EdyA TA. ab us˜ cAEhy˜ TA to bs ek md‚ jo uskF c´t m˜\ ek l˚X ko Br d˜.
.
MMm´h^h^h1 a˚˚G1 aMMMm120 apnF ErstF c´t m˜\ l˚X k˜ bdl˜ ek aOr u\glF XAl
kr soEnyA krAh pEw.
.
Uh^h^h1 rAj˜f1 X{XF1 koI to aAao120 uskF uĄ˜Ejt aA\K˜\ X{XF k˜ ETrkt˜ l˚X
pr EcpkF TF\. mMmF+ X{XF kF s{?s+ ĞFwA kF ly pr hF soEnyA apnF kmr ko e˜\WtF
h`I h-tm{T`n kr rhF TF. WFk v{s˜ hF j{s˜ phlF bAr jb rAj˜f n˜ apn˜ l˚X s˜ uskF k`aA rF c´t ko codA TA. crm aAn\d k˜ umwt˜ s{lAb m˜\ vo kSpnA krn˜ lgF Ek usk˜ X{XF hF EvfAlkAy l˚X s˜ uskF jvAn c´t ko cod rh˜ h{\. apnF kSpnA m˜\ uskF mMmF nhF\ bESk vhF apn˜ X{XF k˜ W˜lt˜ bdn k˜ nFC˜ uCl+ mcl rhF TF. pAp BrF is
kSpnA n˜ us˜ ubAl EdyA.
.
Uh^h1 X{XF cod do m`J˜1 codo co_do nA m`J˜120 Esskt˜ h`e vo u\glFyo\ pr hF
bhn˜ lgF. aAn\ s˜ uskA p´rA bdn e˜\Wn˜ lgA aOr m-tF kF lhr˜\ j{s˜ Tmn˜ lgF\, apn˜
hATo\ ko usn˜ ptlF jA Go\ pr V˜k EdyA. pr X{XF+ mMmF kF c`dAI d˜K kr jo aAg usm˜\
BwkF TF, vo aBF fA\t khA h`I TF »»»
8
kOn bn˜gA codpEt
soEnyA n˜ EPr C˜d s˜ JA\kA to apn˜ X{XF k˜ cmcmAt˜ l˚X ko mMmF kF K`lF c´t pr phl˜ j{s˜ kAy‚rt pAyA. soEnyA n˜ EPr apn˜ Pwkt˜ cocl˜ ko rgwnA cAl´ kr EdyA.
usn˜ klF j{s˜ uĄ˜Ejt cocl˜ ko itnA rgwA Ek d´srF bAr crmAn\d pr ph`\c gyF. dono u\glFyo\ s˜ apnF VpktF c´t ko msltF h`I m-tF s˜ e˜\Wn˜ lgF.
crmAn\d jb TmA to k`C e˜sF frm aAyF Ek c`pcAp apn˜ kmr˜ kF aor vpAs cl pwF. apn˜ kmr˜ m˜\ Eb-tr pr l˜VF aOr son˜ kF koE-h-h to kF pr usk sr kAm`k KyAlo\ s˜ BàA rhA TA. Xr BF lg rhA TA Ek apn˜ hF bAp s˜ c`dn˜ kF kSpnA Èo\ us˜ uĄ˜Ejt kr rhF TF1
mAl´m nhF\ khF\ vo mnEsk !p s˜ bFmAr to nhF\ TF / bs ek hF bAt mAl´m TF
-Ek aAj usk˜ bdn m˜\ s{?s k˜ ek jAnvr n˜ j˚m ElyA TA aOr vo is jAnvr s˜ aOr K˜lnA cAhtF TF.
apn˜ bAp k˜ l˚X kF aOr rAj˜f k˜ l˚X kF kSpnA kr usn˜ En[cy EkyA Ek j{sA m)A usn˜ h-tm{T`n s˜ pAyA TA, us˜ EPr pAy˜gF. pr˚t` is bAr e˜s˜ l˚X s˜ so u-kF
c´Ą ko gmA‚+ grm ublt˜ l˚X k˜ t˜l s˜ lbAlb Br kr us˜ m)˜ s˜ b˜hof kr d˜.
soEnyA kF jvAanF k˜ t˜vr d˜K kr uskF mA n˜ us˜ .
mAlA+ XF0 d˜ rKF TF - khF\
g`lCr˜‚ uwt˜ pA v BArF n ho jAy˜\. bs ab ÈA EC\tA TF / koI lw^kA EmlnA cEyy˜.
pr kOn / -k´l k˜ sb lwk˜ to Eblk`l anAwF T˜. ek bAr EksF lwkF ko cod l˜\ to
-h˜KF itnF bGrt˜ Ek p´r˜ mohSl˜ ko Kbr ho jAe. aOr rAj˜f / vo to EmnVo\ m˜\ Jw
jAtA T. hA pr usk˜ X{XF kF to bAt hF k`C aOr TF1 pr us˜ bAp kA l˚X nsFb khA
ho sktA. koI aOr EvkSp Y´\YnA pw˜gA - koI jo fhr Br EY\YorA n pFVtA EPr˜.
soEnyA ko apn˜ : sAl bw˜ BAI rvF kA KyAl aAyA. dFvAn pr l˜V˜ VFvF d˜Kt˜
smy hrAmF uskF p{\VF m˜\ tA\k+ JA\k krtA rhtA TA. bAT!m s˜ EnkltF to bd^mAf
pFC˜ ek cpt BF jw d˜tA. aOr jb kBF Gr k˜ þAIv˜V E-vEMm\g p´l m˜\ apnF kAl˜ r\g kF t\g EbkFnF phntF to V`k`r+ V`k`r d˜KtA. v{s˜ to bwA bntA T, pr soEnyA ko ptA
TA Ek aBF sAl˜ kA l˚X EksF c´t k˜ prvAn nhF\ cxA TA. v{s˜ TA bdn uskA hÓ+ kÓA.
Ec}k˜V jo K˜ltA TA. EktnF hF br soEnyA us˜ Ejm kF VAiV psFn˜ BrF VF+ fV‚ m˜ d˜K
kr usk˜ tgw˜ bdn ko EnhArtF TF. aOr jA Go\ k˜ bFc jo tnA ÈA h`aA bMb´ TA
-Eblk`l X{XF j{sA1
.
hrAmF kA X{XF EjtnA bw hF hogA /;0 is b˜frm KyAl n˜ K`d
us˜ cO\kA XAlA TA. BAI k˜ tn˜ h`e l˚X kF kSpnA s˜ b˜kAb´ hotF vAsnA n˜ usk˜ tn ko k\pk\pA EdyA.
yAd aAyA us˜ vo Edn jb vo bAT!m m˜\ dAEKl h`I aOr vhA rvF ko ekdm n\gA pyA1 fAyd usn˜ jAnb´J kr drvA)A b˚d nhF\ EkyA TA tAEk mMmF yA soEnyA G`s
aAy˜\. l˚X tnA to nhF\ TA pr usk˜ aAkAr ko d˜K soEnyA jAn gyF TF kF jo tn gyA to BArF+ Brkm hTOw˜ s˜ km nhF\ hogA. soEnyA n˜ t`rt hF mA’F m\gF aOr bAT!m s˜
bAhr EnklF to rvF k˜ ho\Wo\ pr ek k`EVl m`-kAn d˜KF.
T aOr s`nn˜ m˜\ aAyA TA Ek lwkFyo\ ko codn˜ m˜\ bwA mAEhr BF1 pr sh˜lF k˜ yAr
c`dvAanA WFk nhF\.
=
spn˜ kF d`EnyA
soEnyA ko hl K`d+ b+ K`d hF s´J gyA - ay´b a˚sArF, pwos m˜\ ek lwkA TA. um}
uàFs lMb˜ ’{fn˜bl bAl, nfFlF aA K˜\. do sAl phl˜ hF to a˚sArF pErvAr pwos
m˜\ aAyA TA. mA aAy˜fA a˚sArF, j`wvA bhn fbnm. fbnm kA to usk˜ Gr aQCA
aAnA jAnA BF TA. .
ay´b hF WFk rh˜gA1 pr sAl˜ ko lAin k{s˜ mA!\ / Gr k˜ þIv˜V
E-vEMm\g p´l kF mrMmt krn˜ jb aAy˜gA tBF mOkA Eml sktA h{.0 soEnyA y´\ yojnA
bnA c`kF TF. ay´b ko ptAn˜ kF is sAEj-h usk˜ c˜ă˜ pr vAsn BrF ek m`-kAn l˜ aAyF TF.
nF\d k˜ aA¸of m˜\ ab usk˜ mn m˜\ bAp k˜ bAr˜ m˜\ pAp BrF t-vFr˜\ nAc rhF\ TF\. spn˜ m˜ usn˜ d˜KA Ek X{XF apn˜ BAEr+ Brkm l˚X ko hAT m˜ Ely˜ uskF P{lF h`I jA Go\ k˜
Ebc J`k˜ h`e T˜. pAs hF uskF mMmF aOr BAI Eblk`l n¸˜ Kw˜ T˜. BAI rvF k l\d Eblk`l bAp j{s lMbA aOr kwk tnA h`a. X{XF n˜ j{s˜ apn˜ l˚X k˜ Esr˜ s˜ uskF c´t k˜ drvA)˜ ko KVKVAyA, soEnyA frm s˜ mA s˜ khn˜ lgF.
.
mMmF m`J˜ mA’ krnA. m{\ K`d ko rok nhF\ pAyF120 pr mMmF k˜ c˜hr˜ pr vAsnA kF lAlF TF aOr vo n)ArA d˜K
kr r˚XFyoZ j{s˜ b˜frm ho kr m`-k`rA rhF TF.
.
m`J˜ koI e˜trA) nhF\ b˜VF1 m˜r˜ vA-t˜ m-tF kF cF) to m˜rF m`WF m˜\ hF h{120 mA rFVA
jF kF hT˜lF =yAr s˜ b˜t˜ rvF k˜ kwk l˚X pr ElpVF h`I TF. rvF jvAb m˜\ ek hAT s˜ mMmF k˜ uBr˜ h`e p`HtA m`Mmo\ ko dbA hA‚ T aOr d´sr˜ s˜ mMmF kF ErstF h`I JA\V˜dAr c´t ko Vol rhA TA.
.
pr mEMm apn˜ hF b˜t˜ s˜1>120 mA ko BAI rvF k˜ tn˜ l˚X ko apnF c´t k˜ Jolo\ m˜\
XAlt˜ d˜K vo bolF.
.
to ÈA m˜rA b˜tA codnA nhF\ jntA/ ek bAr t` BF aA)mA kr d˜K mAdco‚d ko120
soEnyA ko ykFn nhF\ h`aA jb mMmF n˜ ek JVk˜ m˜\ BAI kA loh˜ sA tnA l˚X c´t m˜ hwp ElyA. WFk usF smy usn˜ apn˜ X{XF kA bMb´ apnF c´t ko cFrtA h`aA mhs´s EkyA. EPr usk˜ m` h s˜ jo cFK EnklF usm˜ dd‚ nhF\, k˜vl romAc TA. apn˜ spn˜
@
ak˜l˜ nhAnA mnA h{
Bor k˜ s´rj kF Ekrno\ n˜ soEnyA kF b\d plko\ pr pw kr us˜ jgA EdyA. a\gwAiyA\ l˜t˜ h`e usn˜ rAt kF GVnA aOr apn˜ spn˜ ko yAd EkyA. ÈA m)˜dAr Edn g`)rA1 itnA
m)A T Ek ab BF uskF p{\VF gFlF TF.
EPr us˜ apnF sAEjf kF yAd aAyF jo usn˜ K`d k˜ Ely˜ l˚X kA j`gAw krn˜ k˜ Ely˜ rcF TF. myA‚dAvf apnF s{EVn kF prdfF‚ nAIVF, Ejss˜ ?lFv˜j p´r EdKtA T,
pr tOElyA aox˜ vo bAT!m kF aor cl prF. drvA) K`lA TA to vo G`s gyF. G`st˜ hF ek mdA‚nA avA) n˜ us˜ cO\kA dAlA. .
aAao bhnA120 uskA BAI rvF EPr p`rAnF krt´t
dohrA rhA TA. is bAr to soEnyA uss˜ Xrn˜ vAlF nhF\ ET. iE(mnAn s˜ m`-k`rAI aOr sFD˜ aA K s˜ aA K EmlA kr bolF .
-nAn kr c`k˜ B{yA/0
.
h–––hA soEnyA bs A EmnV aOr do.0 apnA sr tOEly˜ s˜ po\CtA h`aA bw˜ m)˜ s˜
bhn k˜ sAmn˜ n‘ntA k þdf‚n kr rhA TA. plV k˜ soEnyA kF aor m`-k`rAn˜ lgA
-socA TA vo mr˜ frm k˜ nO do ‘yArh ho jAy˜gF. soEnyA n˜ e˜sA k`C nhF\ EkyA, bSkF
k`Slm+ k`Sl BAI k˜ bdn ko G`r+ G`r kr m`aAynA krn˜ lgF. rvF kF EKSlF uwAn˜ k˜
Ely˜ c`VkF l˜ kr bolF.
.
Uh1 m{\ jAntF h´\ y˜ ÈA lVk rhA h{ iDr120 B{yA rvF k˜ J`lt˜ l˚X kF aor ifArA
kr k˜ bolF.
.
to bolo ÈA h{/0 rvF n˜ aAfAp´v‚k p´CA.
.
l˚X j{sF hF koi cF) h{, pr uss˜ khF\ CoVF120 rvF k˜ avAk^ c˜hr˜ ko d˜K kr
EKlEKlA kr h s pwF. rvF n˜ c˜ă˜ s˜ J˜\p ko po\C kr K˜l m˜ fEml honA cAhA.
.
hA m BgvAn n˜ m`J s˜ bwF n{\sA’F kF120 apn˜ lVkt˜ l˚X ko d˜Kt˜ h`e bolA. J˜\pt˜
h`e rvF n˜ bhn s˜ p`CA Ek agr t`m kho to m{\ bAT!m Cow d´\/
.
bAhr jAn˜ kF e˜sF BF ÈA jSdF h{ =yAr˜ B{yA 120 soEnyA kF EnBF‚ktA n˜ K`d us˜
cO\kA EdyA. rvF ko y*Fn nhF\ ho rhA TA Ek uskF =yArF bhnA uskF aA Ko\ k˜ sAmn˜ kpw˜ utrn˜ rhF TF. j{s˜ hF soEnyA n˜ nAIVF k˜ dono -V~{p ko DFr˜ s˜ k˚Do\ s˜ skA‚y,
nAIVF Y˜r ho kr usk˜ kdmo\ pr Egr gyF. soEnyA kF a˚C`I Ekfor c´EcyA j{s˜ hF P`dk kr b˚Dn s˜ m`Ä h`„, rvF un do pkt˜ h`e aAmo\ ko d˜K kr d\g rh gyA.
.
t˜rF bEhn kF to–––0 ak-mAt^ usk˜ m` h s˜ EnklA.
.
bEhn kF ÈA /CB soEnyA m`-k`rAyF.
.
k`C BF to nhF\120 rvF n˜ skpkAt˜ h`e bhn k˜ n\g˜ go[t pr EgĹ sF n)r˜\ gAwF\.
B{yA kF vAsnA BrF n)ro\ k˜ sAmn˜ yo\ a\g+ þdf‚n kA soEnyA ko ab alg hF
ugElyo\ k˜ sAT+ sAT uskF p{\VF kF ilAE-Vk k˜ aXr EPslF\. ab soEnyA apn˜ BAI
ko u\gElyo\ k˜ ifAr˜ pr ncA rhF ET. .
socA n TA Ek itnF aAsAnF s˜ P\s jAy˜gA0
socAt˜ h`e soEnyA us mKmlF p{\VF ko so uskA aAEKrF l>jA v-/ TA, apn˜ nA)`k
Crhr˜ k´Sho\ s˜ srkAn˜ lgF.
jb soEnyA n˜ bwF n)Akt s˜ ek k˜ bAd ek apnF dono\ EcknF, s`XOl VAg˜\ uWA
kr p{\VF k˜ dono pAyo\ ko Ej-m s˜ alg EkyA to bhn k˜ n\g˜ yOvn ko d˜K rvF kF hv{yA hF uw gyF\. vo bhn kF g`lAbF VpktF c´t k˜ Jolo\ ko uskF B´rF+ B´rF mhFn
JAto\ k˜ bFc sA’ EKltA d˜K pA rhA TA. K`d+ b+ K`d uskF jFB s˜ pApF vAsnA kF
lAr Vpkn˜ lgF.
.
kho ÈA bolt˜ ho/0 soEnyA EKlEKlA pwF aOr rvF ko BOcà Cow fA¨vr k˜ nFc˜
KwF ho g{i.
soEnyA ko ek k`EVl romA\c kA an`Bv ho rhA TA. us˜ lgn˜ lgA TA Ek mdo« k˜ sAmn˜ Ej-m kF n`mAif m˜\ vAkI alg hF m)A aAtA h{. fA¨vr k˜ grm pAnF n˜ usk˜ jvA m bdn ko trotA)A kr EdyA TA.
E
g\gA -nAn
soEnyA n˜ knEKyo\ s˜ d˜KA Ek B{yA aBF BF bAT!m m˜\ Kw˜ sFn kA l`(’ uWA rh˜\ h{\. soEnyA j{s˜ a˚jAn bn kr uskF tr’ hokr KwF ho gyF aOr sAb`n ko jA Go\ k˜ bFc p˜w´ pr mln˜ lgF. JAg c´t s˜ Vpk kr jA Go\ ko lslsA bnA rhA TA.
rvF n˜ d˜KA Ek usk˜ ps˚dFdA a\g, jo bhn kF c´EcyA TF\, unpr vo sb`n ml rhF
ET.
.
rvF mAdco‚d1 kAf t˜rF Ek-mt m˜i\ hotA bEhn pr sAb`n mlnA120 rvF n˜ mn
m˜\ socA. is n)Ar˜ kA asr ab sFDA usk˜ l˚X pr hon˜ lgA TA. uskA dAyA hAT K`d+ b+ K`d t˜)F s˜ tnt˜ h`e l˚X ko apnF m`W^WF m˜\ l˜ c`kA TA.
knEKyoZ s˜ soEnyA n˜ B{yA kF u\gElyo\ ko l˚X ko jkw kr us˜ aAg˜+ EpC˜ EhlAt˜
h`e d˜KA. .
Bosw+ cod lgA m`W mArn˜120 sAb`n k˜ JAg s˜ s˜ uĄ˜Ejt uskF c´t m˜\ is
KyAl n˜ ek kr˚V dOwA EdyA. apn˜ n\g˜ Ej-m kA BAI pr y˜ asr d˜K vo rom\Ect ho gyF TF aOr vAsnA k˜ hA¨rmA¨n usk˜ jvAn K´n ko KOlA rh˜ T˜.
ab vo BF BAI k˜ sAmn˜ h-tm{T`n krnA cAhtF TF.
BAI rvF kF m`W^WF m˜\ k´dt˜ l\d pr n)r˜\ gAw˜ soEnyA n˜ sb`n s˜ snF ek u\glF s˜ apnF gmA‚I c´t k˜ Jolo\ ko KolA. soEnyA n˜ fA¨vr kF DAr ko apnF c´t pr XAlA j{s˜ koI tA\E/k yoEn ko d´D s˜ nhlA rhA ho. soEnyA n˜ dFvr k˜ shAr˜ EpC˜ hAT V˜k kr jA Go\ ko aOr P{lAyA tAEk pAnF kF DAr WFk uskF c´t pr brsn˜ lgF. .
soEnyA m)˜ s˜ krAhF. bhn soEnyA k˜ ko b˜Dwk m-tF s˜ krht˜ s`n rvF kF m`W^WF Xbl -pFX s˜ K´n s˜ ublt˜ l˚X pr cln˜ lgF TF. c´t kA PwktA coclA aOr usk˜ nFc˜ c´t kF mAdk ghrAiyA us˜ EdK rhF\ TF\. .
r\XF kF c´t bwF grm aOr t\g hogF120 rvF
kA l˚X pr P{lF ns˜\ ab Dwk rhF\ TF\ aOr l˚X K`d+ b+ K`d P`dk rhA TA - mAl´m
hotA TA Ek VÓo\ m˜\ vFy‚ ab KOl rhA h{. bs ab kBF BF srsrAtA h`aA uX˜l sktA TA.
soEnyA n˜ BAI k˜ l˚X ko EnhAr kr apnF VpktF c´t m˜\ ek ptlF u\glF XAlF. bAT!m m˜ unkF m`lAkAt k˜ bAd ab vo l˚X EktnA bwA ho gyA TA1 vk{i t˜l EplAy˜
lá sA sHt TA. EpClF rAt X{XF k˜ l˚X s˜ koI km nhF\. B{yA ko y´\ tAbwtow m`W mArt˜ d˜K soEnyA kF c´t kA coclA ab Pwkn˜ lgA TA. cocl˜ pr u\gElyA P˜rt˜ usn˜ d˜KA Ek rvF apnF m`W^WF s˜ aOr t˜)F s˜ l˚X ko rgwn˜ lgA.
soEnyA is pAp Br˜ s`K kF an`B´Et m˜\ p´rF trh X´b c`kF TF. ab bs vo cAhtF TF Ek BAI+ bhn ek sAT hF crm aAn˚d ko pAy˜\. jb BAI k˜ l˚X s˜ mlAI kF DAr P´V˜,
EWk usF k˜ sAT soEnyA kF c´t m˜i\ BF m-tF kA kr˚V dOw˜. ab frm ko p´rF trh (yAg kr k˜ vo fA¨vr b\d kr WFd usk˜ smn˜ KwF ho gyF. bhn k˜ b˜hyA r\XFpn˜ s˜ rvF k˜ hAT kF hrkt m˜\ pl Br kF zkAvV BF nhF\ h`I. vA¨fb˜Esn k˜ shAr˜ usn˜ apn˜ m`-V\X l˚X ko dnAdn d`hnA jArF rKA. bhn soEnyA kF mAs`Emyt kF frAb ko uskF s{?soĄ˜jnA n˜ aOr BF nfFlF bnA EdyA TA. is frAb kA s`!r rvF kF aA Ko\ pr Cx rhA TA. uskF s`XOl c´Ecyo\ pr En=pl kAl˜ mFW˜ jAm`no\ kF trh lgt˜ T˜. pAnF kF aE˚gnt b´˚d˜\ gorF+ gorF c´Ecyo\ kF mrmrF cmwF pr aos kF trh cmcmA rhF TF\.
G
do bAt˜\
rvF n˜ P´ltF sA so\ s˜ bhn soEnyA ko apnF kmEsn c´t k˜ rom rEht ho\Wo\ ko u\gElyo\ s˜ DFm˜ DFm˜ Kolt˜ d˜KA. ek pl vo u\glF a˚dr TF, d´sr˜ pl g`lAbF yoEn k˜ Upr lg˜
cocl˜ ko VVoln˜ lgF\. coclA s`=prF kF trh hF DmEnyo\ s˜ Brp´r aOr s\v˜dnfFl hotA h{.
.
bhncod1 aAj do jàt k˜ n)Ar˜ ho gy˜120 rvF b`db`dAyA.
.
mAl lg rhF ho mAl soEnyA120
.
aoh rvF1 s`bh s˜ hF m˜r˜ Ej-m m˜\ y˜ aAg lgF h`yF h{120 soEnyA krAhF.
.
m`$m˜\ ÈA km h{ aAg1 d˜K bhn m˜rA lOwA k{sA VnAVn ho gyA h{0 rvF apnA
l˚X bhn kF aor P`dkAtA h`aA bolA.
.
EktnA bwNbwA ho gyA h{1 ÈA m˜r˜ kArZ /0 soEnyA n˜ bQcF k˜ -vr m˜ nAdAnF kA
.
soEnyA bn mt1 t`J˜ h-tm{T`n krt˜ d˜K sAl˜ l˚X s˜ t˜l hF EnkAl EdyA1 m˜r˜ to
VÓ˜ ubl rh˜ h{\120
.
v{s˜ sc kh´\ to X{XF EjtnA hF bwA hogA120 soEnyA bolF.
.
ÈA bol rhF h{/ X{XF kA kb d˜K ElyA t´n˜ /;0 rvF n˜ f\kA(mk -vr m˜\ p´CA.
.
kl rAt. mMmF aOr X{XF ko apn˜ b˜X!m m˜\ m{n˜ eksAT d˜K ElyA.0
.
r˚XF kF c´t1 apn˜ hF mA + bAp pr jAs´sF krtF h{120 rvF k˜ ho\Wo\ pr sAEjf BrF
ek m`-kAn CA gyF.
.
WFk s˜ EdKA sb / m˜rA mtlb––– mMmF+ X{XF eksAT kr ÈA rh˜ T˜ /;0
.
EPr btAu\gF. aBF hm dono apnA bAkF kAm to EnpVA l˜\120
.
EbSk`l bhnA1 hm sAT+ sAT h{\120 dono\ I kAm EnpVAn˜B kA mtlb K´b jnt˜ T˜.
soEnyA n˜ ek VA\g k`C is trh Upr uWAI Ek uskF c´t k˜ pAV ab p´rF trh K`l˜ T˜. hSk˜ B´r˜ r\g kF JA\t˜\ uskF jA Go\ k˜ bFc ek mKmlF cAdr sF EbCAy˜ TF. soEnyA jAntF TF Ek a\gAro\ j{sF lAlm+ lAl c´t kA y˜ n)ArA usk˜ BAI ko aOr BF s`lgAe
d˜tA h{.
.
a˚dr J\k )rA120 soEnyA n˜ rvF ko pAs aAt˜ d˜K bolA.
.
d˜K d˜rF bhn k{s˜ krtF h{ h-tm{T`n1 t´ BF m`W mAr. hm sAT+ sAT h{\120
jvAZ bhn soEnyA ko u\gElyo\ s˜ c´t k˜ P´l˜ nrm Jolo\ pr Upr+ nFc˜ mslt˜ d˜K
rhA TA rvF. kmEsn jvAnF kF gFlF EcknF c´t ko u¸Elyo\ k˜ bFc msltA d˜K rvF sMmoEht ho gyA TA. bhn k˜ kAm`k Ej-m s˜ Erst˜ mAdA+ dývo\ n˜ p´rF c´t ko lbAlb
kr EdyA TA. rvF n˜ usk˜ c˜hr˜ ko d˜KA to pAyA Ek soEnyA kF n)r˜\ BF usk˜ tgw˜ nrA\g pr gwF h`I h{\.
.
mMmF ko codt˜ X{XF kA l˚X BF e˜s hF lgtA hogA120 apnF hT˜lF m˜\ mot˜ l˚X ko
l˜ soEnyA kF tr’ ek JVkA d˜t˜ h`e vo h`\kArA. j{s˜ X{XF kA hF l˚X mMmF kF c´t m˜\ G`s rhA ho. uskF is hrkt ko d˜K soEnyA kF c´t m˜ ek kr˚V dOrA.
.
EbSk`l e˜sA hF120 apn˜ bAp k˜ l˚X kA kl rAt mMmF kF c´t m˜\ G`sn˜ kF t-vFr
ab BF usk˜ )˜hn m˜\ TF.
h-tm{T`n k˜ smy apn˜ hF mA + b=p k˜ s{?s kF bAt n˜ jo asr soEnyA pr EdKlyA
TA uss˜ rvF n˜ BA\p ElyA Ek lwkF is bAt s˜ bwF grm ho jAtF h{.
.
X{XF apn˜ l˚X mMmF kF c´t m˜ W´st˜ h{\120 soEnyA is bAt ko s`n kr b˜kAb´ ho
c`kF TF. b˜thAfA apnF EcknF c´t ko msln˜ lgF. BAI kF bAt n˜ usk˜ spno\ kF kSpnA ko uwAn d˜ dF TF aOr bwF t˜)F s˜ vo crm aAn\d k˜ EfKr ko c´mn˜ vAlF TF.
J
ek d´j˜ k˜ Ele
ab rvF apnF bhn ko ifAr˜ pr ncA rhA TA. bhn ko kAmAE‘n k˜ pfop˜f m˜ twptA d˜K vo tsSlF s˜ m`W mAr rhA TA. uskF a<y-T u\gElyA\ l˚X kF kAlF cmwF ko s`˛‚ s`pArF pr m)˜ s˜ EPslA rhF\ TF\. soEnyA apnF c`dAI kF kSpnA kr hOl˜+ hOl˜ krh
rhF TF.
.
aoh^h^h1 MMMh^h^h^h1 aAh^IJ^Mm‚120 soEnyA kF vAsnA BrF aAvA) n˜ rvF ko EnXr
bnA EdyA TA. vo soEnyA k˜ itnA krFb KwA ho gyA Ek usk˜ Ej-m kF grmF ko mhs´s kr sktA TA. soctA TA Ek agr hATo\ s˜ isk˜ Ej-m ko VVoln˜ pr Ebhw to nhF\ jAy˜gF.
bAe\ hAT s˜ apn˜ tn˜ l˚X pr m`W clAt˜ h`e, dAe\ hAT ko bxA kr usn˜ EJJkt˜
h`e apnF bhn kF P`dktF c´ucF pr P˜rA. f`! m˜\ to soEnyA ko ml´m nhF\ pwA pr jb rvF n˜ c´cF k˜ nrm go[t ko dAb kr mslA to apnF a@K`lF aA Ko\ s˜ BAI kF hrkt ko d˜KA. pr us˜ ab is bAt kF koI prvAh nhF\ TF.
.
aoh^h^h^h1 rNbA120 apnF c´cF ko usn˜ rvF k˜ hATo\ m˜ e\WA. rvF ko ykFn nhF\
h`aA. soEnyA K`d uss˜ c´cF mslvA rhF TF. .
b˜h˜Z dF1 mAr ElyA m{dAn1 ab to
c´t BF C´ kr d˜K´\gA120 soct˜ h`e rvF n˜ apnA hAT P`dktF c´cF s˜ hVA kr DFm˜+ DFm˜
soEnyA kF jA Go\ k˜ bFc skA‚yA. soEnyA p´rF kmr ko usk˜ hAT pr pVk kr krAh pwF. kmr k˜ is JVk˜ n˜ rvF kA hAT dono\ Ej-mo\ k˜ bFc aVkA EdyA. rvF kA l˚X bhn k˜ p˜V s˜ EbwA h`aA dono Ej-mo\ k˜ bFc s˜ p{dA hotF EbjlF s˜ Pwk rhA TA.
.
aoh^h rvF B{yA120 soEnyA n˜ p˜V pr l˚X ko mhs´s kr k˜ krAhA. apnF hF bhn
soEnyA kF ptlF gorF u\gElyo\ ko apn˜ l˚X s˜ ElpVtA d˜K rvF m)˜ s˜ g`rA‚ pwA. nA)`k u\gElyo\ m˜ usk˜ l˚X kF p´rF moVAI khA smA pA rhF TF. .
aoh1 MMMm1 m)A
aA rhA h{120 rvF kF grm sA s˜\ usk˜ kAno\ pr pw rhF\ TF\.
.
hAT ko l˚X pr Upr+ nFc˜
EhlA nA soEnyA120 soEnyA n˜ v{sF hF hrkt kF. c´t pr B{yA k˜ hAT kA -pf‚ apn˜
hATo\ s˜ khF\ ffiyAdA m)˜dAr TA. Kskr ab jo rvF bwF Enp`ZtA s˜ usk˜ s\v˜dnfFl cocl˜ ko msl rhA TA.
.
lg˜ rh bhncod1 rgw m˜rF c´t120 kAm`k EkforF soEnyA s˜ ab twp shF nhF\
jAtF TF. aAn˚d k˜ EfKr k˜ krFb ph`\c c`kF TF.
BAI BF ab EfKr s˜ d´r n T. ek tr’ bhn kF c´t m˜ ho apnF u\glF aOr d´srF tr’ bhn k˜ hAT m˜ e˜\WtA l˚X. e˜s˜ m˜ sb} kA bA D k{s˜ n V´VtA. ek bAr to mn m˜\ KyAl aAyA Ek d˜ G`sA d´\ c´t m˜ l˚X. pr vEj‚t s{?s kF is hd ko pAr krn˜ kF EhMmt aBF uskF nhF\ h`I TF.
.
ko K˜\ctF aOr uskF p´rF lMbAI pr u\gElyA\ msltF h`I cFKF.
.
m{\ BF1 m{\ BF1 ÈA m`W mArtF h{ m˜rF lAXlF bhn120 vFy‚ ko apn˜ VV^to\ m˜ KOltA
mhs´s kr ab rvF kA hAT BÓF kF trh bhn kF VpktF c´t pr cl rhA TA.
.
rvF B{yA1 codo m`J˜1 u\gElyo\ s˜ codo1 l˚X s˜ codo1 ao ao ao ao1 m{yA r˜1
bAp´ r˜1 m{\ to c`dF120 soEnyA aAn\d k˜ EfKr pr ph`\c c`kF TF aOr usn˜ dA to\ s˜ ho\W
dbA kr cFK ko dbAyA. s{?s k˜ alOEkk s`K kF lhr˜\ usk˜ s`lgt˜ bdn ko bhAe l˜ jAtF TF\. rvF to apn˜ hF Ej-m m˜ P´Vt˜ >vAlAm`KF m˜\ itnA mgn TA, bhn kF
twpEt aAho\ ko ÈA s`ntA. uskA l˚X d`lĄF mArt˜ gD˜ kF trh bhn k˜ hAT m˜ JVk˜ mAr rhA TA. do pl m˜\ hF usk˜ vFy‚ kF moVF DAr usk˜ l˚X s˜ P´V kr soEnyA k˜ p˜V pr EpQkArF kF trh PAc+ PAc - aADA dj‚n bAr gAx˜ grm vFyA‚ kF bOCAr h`I.
s{?s+ sV`¯VF kF þbl lhr˜\ Tmn˜ tk soEnyA n˜ apn˜ hATo\ s˜ l˚X ko K˜\cnA cAl´ rKA
TA. Tmn˜ k˜ bAd usk˜ Ej-m m˜\ s`K kF m˚d+ m˚d EmWAs P{ln˜ lgF. apn˜ p˜V s˜ grm
EcpEcp˜ vFy‚ ko bh kr c´t s˜ Erst˜ usk˜ mAdA dývo\ s˜ G`lt˜+ Emlt˜ vo d˜K rhF TF.
apn˜ Ej-m m˜\ fA\t hotF kAm+ lhro\ k˜ dm‚yAn rvF n˜ lpk kr bhn ko apn˜ m)b´t
sFn˜ s˜ lgA ElyA. kmAl kF bAt TF Ek vFy‚ kF nEdyA\ bhA d˜n˜ pr BF usk l˚X KAs sHt TA. l˚X kA EsrA ab soEnyA kF c´t pr d-tk d˜n˜ lgA. soEnyA kF k\pk\pAtF u\gElyA\ ab BF usk˜ moV˜ l˚X pr ElpVF h`„ TF\.
*LK
s{?s pˆLvF k˜ hr þAZF kF þkˆEt m{\ h{. to soEnyA kA apn˜ BAI k˜ l˚X ko pkw kr c´t k˜ ho\Wo\ pr C`aAnA usF mAs´m þkˆEt kA alOEkk ntFjA TA. nrm c´t k˜ acAnk -pq‚ s˜ dono\ kAm+ p`jArF anyAs hF rom\c s˜ krAh pw˜. rvF k˜ a˚dr vAsnA kA sA p
EPr ’n uWA rhA TA. bhn+ vhn g{i BAw m˜\. c`dnA vo BF cAhtF h{, to Èo\ n cod´\
soEnyA ko. ptA TA - B´K˜ l˚X ko koI aOr c´t to Emln˜ nhF\ vAlF. EPr G`mt˜ rhnA
fhr m˜\ lVkAt˜ h`e.
rvF apnF mn kF bAt p´rF krn˜ hF vlA TA kF acAnk bAT!m k˜ drvA)˜ pr KVKVAhV n˜ dono\ kF EsÓF+ EpÓF g`m kr dF.
.
bQco\ jSdF aAao1 nA[tA t{yAr h{120 bAhr mMmF p`kAr rhF TF. dono ’Orn EWWk
kr alg+ alg Kw˜ ho ge. rvF n˜ PVAPV pjAmA phnA aOr bAhr Enkl aAyA.
soEnyA n˜ pAnF k nl Kol kr nhAnA EPr f`! kr EdyA. apn˜ B{yA k˜ jm˜ h`e vFy‚ ko Dot˜ h`e usk˜ ho\Wo\ pr f{tAnF m`-kAn ETrk rhF TF.
.
ab aAyA h{ lAI’ m˜\ V^Ev-V120
soEnyA k˜ V˜bl pr ph` cn˜ tk sb nA[tA kr c`k˜ T˜. n)r˜\ BAI kF J˜\pF n)ro\ s˜ EmlF\ aOr usn˜ aA K mAr kr uss˜ k`C ffiyAdA hF grMjofF s˜ khA .
g`X mA¨En‚˚g120
.
b{Wo b˜VA. m{n˜ aAj aA¨ml˜V bnAyA h{.0 mMmF bolF\.
.
vAh120 soEnyA n˜ ek EngAh BAI kF tr’ dOwAI. rvF aA K˜\ nFcF kr nA[t˜ m˜\ mgn
hon˜ kA nAVk krn˜ lgA.
.
aAj ÈA þogrAm h{ sbkA /;0 soEnyA n˜ Br˜ m` h s˜ p´CA.
.
m{\ aOr t˜r˜ X{XF rvF kA m{c d˜Kn˜ je\g˜ EPr k`C fA¨Ep\g. t`m BF clogF hmAr˜ sAT
/;0 Ems˜) tFnA fmA‚ n˜ p´CA.
.
nhF\ m{\ Gr pr hF nA¨vl px´\gF yA E-vEm˚g p´l m˜ k`C t{rAkF k!\gF.0 soEnyA n˜
J`V bolA.
soEnyA n˜ BAI pr EngAh XAlF to vo u-tAd apnF n)r˜\ uskF c´Ecyo\ pr gwAe h`e T˜. uskF VF+ fV‚ kA kV e˜sA TA Ek E?lv˜j aOr kmEsn -tno\ kA uBAr sA’ EdKtA
TA. BAI to ÈA apn˜ Ej-m s˜ vo EksF BF jvA\+ md‚ ko l`BA sktF TF. bAT!m m˜ rvF
k˜ sAT aC^h m)A l´VA T pr ek c`dAI kF ksr rh c`kF TF Ejs˜ vo p´rA krnA cAhtF TF. EksF BF kFmt pr. usn˜ apnF sEjf kA phlA pĄA P{\kA.
.
X{XF hmAr˜ E-vEm˚g p´l m˜\ EktnF g˚dgF ikW^WF ho g{i h{. Èo\ n ay´b ko b`lA kr mrMmt krvA d˜\. m{\ aAj dophr t{rnA cAhtF h´\.0 b˜VF kF is ’EryAd ko khAZ
nkArA jA sktA TA.
.
WFk h{ b˜VF. aBF p´CtA h´\ uss˜.0 pĄ WFk EnfAn˜ pr lgA.
.
b˜VA ay´b. m{Z dFpk fmA‚. aAj dophr m˜rA p´l to sA’ kr do BAI. ’-V‚ ?lAs. ty rhA. T{\?s. bAy120
.
lo g`EwyA m{n˜ t`MhArF E-vEm˚g kA b˚dob-t BF kr EdyA. p´rF dophr t`m p´l k˜ m)˜ uWA sktF ho.0
.
m˜r˜ aQC˜ X{XF1 ab K´b m)A aAegA120 E-vEm˚g kA BF aOr l˚XbA)F kA BF,
soEnyA n˜ mn m˜ socA.
*M*
bAp r˜ bAp
nA[t˜ k˜ bAd soEnyA ek nA¨vl l˜ kr p´l k˜ pAs aArAm k`sF‚ pr pA v l\b˜ kr k˜ l˜V gyF. uskA EvcElt mn khA us˜ nA¨vl pxn˜ d˜tA / vo to aAn˜ vAl˜ m)˜ kF u(s`ktA
m˜\ Ehlor˜\ l˜ rhA TA. kSpn m˜\ uwtF soEnyA ko acAnk ek mdA‚nA aAvA) n˜ cO\kA kr ˝TAT‚ k˜ DrAtl pr utAr EdyA.
.
.
vk{i / aAp BF bw˜ -mV‚ lg rh˜ h{\0 sAmn˜ k`sF‚ pr b{Wt˜ apn˜ X{XF s˜ E’SmF
a\dA) m˜\ bolF.
Em-Vr fmA‚ e˜s˜ m`-k`rA rh˜ T˜, j{s˜ hr bAp jo apnF b˜VF ko bwA hot˜ d˜KtA h{,
m`-k`rAtA h{. u˚h˜\ lg rhA TA Ek EbSk`l apnF mA j{sF s`\dr h{. v˜ nhF\ jAnt˜ T˜ Ek mA s˜ us˜ s`\drtA hF nhF\, s{?s kF þbl B´K BF vrdAn m˜\ EmlF TF.
.
b˜VA agr t`m BF hmAr˜ sAT cltF to rvF kA hOslA aOr bx jAtA /;0 aOr koI
Edn hotA to soEnyA jvA fohdo\ ko K˜lt˜ d˜Kn˜ k˜ Ele PV s˜ rA)F ho jAtF.
.
aAj nhF\ X{XF. m{\ k`C aArAm krnA cAhtF h´\.0
.
j{s˜ t`MhArF m)F‚ b˜VA.0 Em-Vr fmA‚ k`C sAlo\ s˜ soEnyA k˜ jvA Ej-m ko um} k˜
sAT EnKrt˜ d˜K rh˜ T˜. d˜K˜\ Èo\ nA / usk˜ pErp?v hot˜ E-/yA\go\ kF myA‚dA ko uskA
ElbAs WFk s˜ Yk BF nhF\ pAtA TA. aAj BF e˜sA hF k`C phn rKA TA. PVF t\g jF˚s kF cX^YF Ejss˜ usk˜ Ent\bo\ kF Jlk EdKtF TF. aXr s˜ p{˚VF ndArd. Em-Vr fmA‚ m˜\ BF gb! md‚ kF þkˆEtk s{?s BvnA rKt˜ T˜. is aAkq‚k n)Ar˜ s˜ unkA Edl Èo\ n mcl˜. lg˜ EgĹ Engh˜\ b˜VF k˜ fbAb pr P˜rn˜. VF+ fV‚ lo+ kV kF TF - yOvnA k˜
nAr˚gF j{s˜ p`HtA -tno\ kA uBAr sA’ EdKtA TA. m`e En=pl e˜s˜ kwk rht˜ T˜ Ek do b˜ro\ kF trh VF+ fV‚ k˜ kpw˜ k˜ nFc˜ uBAr d˜ kr u˚h˜\ aOr tpA‚ rh˜ T˜. Em¯Vr fmA‚ cAht
kF W\XF aAh Br k˜ apnF jvA s˜?sF b˜VF ko K`lm+ k`SlA G´rt˜ jA rh˜ T˜.
soEnyA n˜ Upr d˜KA to apn˜ X{XF kF nFyt ko t`r˚t BA p ElyA. aAdtn md‚ kF EngAh pwt˜ hF goEr+ gorF JA\G˜\ K`d+ b+ K`d P{l kr psr gyF\. p{\VF n hon˜ kA Em-Vr
fmA‚ kA fk ykFn m˜\ bdl gyA. unkF EngAh˜\ p˜w´ pr jF˚s kF hr sSvV ko noV kr rhF\ TF\. Eks trh jF˚s kA kpwA c´t k˜ Jolo\ s˜ EcpkA h`aA c´t ko trAf rhA TA. jF˚s pr ek gFl˜ DNb˜ s˜ hF unkF an`BvF EngAh˜\ c´t kF aAkˆEt kA a\dA) lgA sktF TF\.
Em-Vr fmA‚ n˜ K`d k˜ l˚X m˜ hlcl ko mhs´s kr T´k EnglF. .
hrAm kF aOlAd bAp ko hF Xor˜ XAltF h{120 dono kF n)r˜\ EmlF\ pr soEnyA n˜ do pl m˜ n)r˜\ J`kA kr
apn˜ X{XF k˜ l˚X m˜ hotF hlcl ko BA p ElyA. cO\kAn˜ vAlF -pFX s˜ tnA jA rhA TA X{XF kA bMb´ j{s˜ p{\V ko cFr kr bAhr aA jAegA. apn˜ X{XF ko k`sF‚ pr pr˜fAnF s˜ EKsktA d˜K bolFN
.
sb WFk to h{ nA X{XF /;0 uskF m`-kAn n˜ Em-Vr fmA‚ k˜ sAmn˜ mAmlA sA’ kr
EdyA. vo vhF m`-kAn TF jo v˜ anEgnt bAr apnF p(nF k˜ kAm`k ho\Wo\ pr d˜K c`k˜ T˜––––c`dAI k˜ phl˜ vAlF m`-kAn1
*O4
aOr cABF Ko jAe
.
aA––n–nhF\ b˜VA1 t`mAhArF mMmF m˜rA i˚t)Ar krtF ho\gF. m`J˜ ab clnA cAEhy˜.0
Em-Vr fm‚ vhA\ s˜ nO+ do+ ‘yArh ho gy˜. iss˜ phl˜ Ek koI unk˜ tn˜ l˚X ko d˜K l˜tA.
mdo« kF s{?s iE˚dýyo\ ko jAgˆit krn˜ kF apnF fÄF ko pA kr vo bwF K`f TF. usk˜ s{?sF jv Ej-m kF aAg mdo« ko mom kF trh EpGlA d˜tF TF. KAskr agr X{XF ko BF usn˜ uĄ˜Ejt kr k˜ usn˜ sAEbt kr EdyA TA Ek ab vo bQcF nhF\ TF. y˜ BF sAEbt ho c`kA TA Ek X{XF us pr e˜s˜ hF aAkEq‚t ho rh˜ T˜ j{s˜ kF mMmF pr hon˜ cAEhy˜\.
pEt dFpk k˜ jAn˜ k˜ bAd VFnA n˜ gˆiEh\iyo\ kF trh apn˜ Gr kF s’AI krnF cAl` kr dF. p´rA Gr EbKrA pwA TA. phl˜ to hr !m s˜ Don˜ k˜ kpw˜ uWAn˜ T˜. soEnyA kA kmrA to ekdm cmAcm sA’ TA. pr rvF kA kmrA to hm˜fA hF g˚dA rhtA h{. Ems˜) fm‚ b˜Dwk kmr˜ kA dvA‚)A Kol kr a\dr G`s gyF\. a˚dr jo n)ArA unkF aA Ko\ n˜ d˜KA, uss˜ unk˜ p{r )mFn pr gw gy˜.
unkA b˜VA rvF Eb-tr pr aDn\gA l˜VA h`aA TA aOr hAT m˜ l˚X pkw kr p´r˜ )or s˜ lgA h`aA TA m`W mArn˜. Ems˜) fmA‚ n˜ aA[cy‚ m˜\ ghrF sA s lF. acrj u˚h˜\ apn˜ b˜V˜ k˜ m`W mArn˜ pr nhF\ h`aA. h{rAn to TF\ v˜ apn˜ b˜V˜ k˜ l˚X k˜P#PRQ sAI) pr. iskA
l˚X itnA bwA kb h`aA1 Ems˜) fmA‚ ko hm˜fA s˜ bw˜ aOr moV˜ l˚X pr mrtF TF\ aOr
rvF kA l˚X to usk˜ d˜K˜ bw˜+ bw˜ mhArTF l˚X+ -vAEmyo\ kF VÃr kA TA1 pEt k˜ l˚X
s˜ ÈA km hogA. aOr d˜Kn˜ m˜ to khF\ moVA lgtA h{. rvF n˜ m` h d´srF aor P˜rA h`aA TA aOr vo h-tm{T`n m{Z itnA lFn T Ek usn˜ nA to mMmF ko a˚dr aAt˜ d˜KA n hF aAhV s`nF.
Ems˜) fmA‚ kF aA K˜\ aBF BF apn˜ b˜V˜ k˜ EvfAl Pwkt˜ l˚X pr gwF h`I TF\. mAr˜ romAc k˜ Edl Dk+ Dk bol rhA TA. rvF ko apnF m`W^WF s˜ apn˜ tn˜ h`e kAl˜ l˚X kF
cmwF ko jAnvro\ sA Upr+ nFc˜ rgwtA d˜K Ems˜) fmA‚ kF c´t s{?s kF cAh m˜\ Ersn˜
lgF. rvF n˜ plk˜\ BF\c rKF\ TF aOr kmr ko Eb-tr s˜ uWA+ pVk kr l˚X ko b˜thAfA
m`W^WF m˜ G`sAtA aOr EnklAtA jA rhA TA. Ems˜) fmA‚ asm\js m˜\ TF\ Ek ek sADr\ mA kF trh c`pcAp kmrA Cow d˜\ yA EPr c´t m˜\ umwtF vAsnA k˜ sAmn˜ aA(msmp‚Z kr d˜\.
.
rNbA1 k{sF aAg lgAyF t´ n˜ c´t m˜\120 soc kr VFnA jF n˜ pFC˜ drvA)A lgA
EdyA.
.
h˜ BgvAn1 pApF c´t kA svAl h{120 Ems˜) fmA‚ n˜ drvA)˜ kF cABF G`mAI aOr rvF
k˜ l˚X s˜ n)r hVAe b¸{r DFm˜ s˜ Eb-tr k˜ krFb aAyF\. b˜V˜ rvF kA p`[t{nF l˚X to bAp kF trh bwA TA hF. m`W mArt˜ h`e vo loh˜ sA sˇt aOr kAlA ho gyA TA Ejs˜ d˜K
d˜K kr Ems˜) fmA‚ kF c´t m˜\ s{?s+ iQCA kF umwtF lhr˜\ u˚h˜\ g`dg`dA rhF\ TF\.
VFnA jF K`d+ b+ K`d apnF CrhrF jA Go\ s˜ apnF c´t ko BF\c + BF\c kr dbAn˜ lgF\.
kAmoĄ˜Ejt ho jAn˜ pr BF EksF l˚X k˜ c´t m˜\ n hon˜ k˜ smy vo a?sr e˜sA hF krtF TF\. unkA ek hAT K`d+ b+ K`d p{jAm˜ k˜ a˚dr srk kr p{\VF k˜ gFl˜ kpw˜ s˜ c´t ko
msln˜ lgA. m`W mArt˜ apn˜ b˜V˜ s˜ u˚ho\n˜ nfFlF avA) m˜\ P`sP`sA kr khAN
.
rvF120
apnF mA kF aAvA) s`n kr rvF lpk kr Eb-tr pr sFDA b{W gyA.
.
ah1 a a aA mMmF1 aAp yhA kb aAyF\120 EmEmyAt˜ h`e bolA. J˜\p s˜ usk˜ kAn
lAl ho rh˜ T˜. aA[cy‚cEkt hon˜ kF bArF ab rvF kF TF. mMmF k˜ acAnk aAn˜ s˜ aEDk acrj us˜ y˜ d˜K kr ho rhA TA Ek mMmF kA ek hAT p{jAm˜ k˜ a˚dr c´t ko msl rhA h{1>1>1
*S6
apn˜ b˜V˜ k˜ c˜hr˜ p˜ hvAIyA urt˜ d˜K VFnA jF m`-krA pwF\.
.
ar˜ b˜VA ism˜\ frm k{sF / jo t`m kr rh˜ ho vo to bs k`drt kF bAt h{. sb
krt˜ h{\120 aAg˜ bx kr Ems˜) VFnA bolF\.
rvF vhA KwA y˜ nhF\ ty kr pA rhA TA Ek apn˜ g`=tA\go\ ko Yk˜ yA nhF\. aAEKr uskF mA usk˜ hF sAmn˜ Kw˜ usk˜ l˚X ko e˜s˜ tAk rhF ET j{s˜ bQcA lA¨lFpA¨p ko. aOr to aOr, sAT+ sAT apn˜ p˜w´ pr hATo\ s˜ msl BF rhF TF. rvF ko Ev[vAs nhF\
ho rhA TA1 uskF mMmF uss˜ to ’`V kF d´rF pr KwF TF.
rvF kA l˚X sp˜r˜ kF bFn kF trh Ems˜) VFnA kF aA Ko\ kF p`tlFyo\ ko apnF sMmohk tAl pr ncA rhA TA. k`c d˜r m´K‚tA s˜ uskA c˜hrA tAkn˜ k˜ bAd rvF kA @yAn mA k˜ Ej-m kF tr’ h`aA.
VFnA jF k˜ gor˜+ EcÓ˜ bdn pr pFlA slvAr s´V kmAl kA s{?sF lg rhA TA. k˜vl
p{\Esl -V~{p hF T˜ gorF+ EcknF CAtF pr. is um} m˜\ BF y˜ ptlF, lcFlF kmr. us
pr s´V kF VAIV E’EV\g. hAl\kF s´V k˜ G˜r n˜ EntMbo\ k˜ uBAr ko ECpA ElyA TA pr unk˜ pErp?v -tno\ kA uBAr sA’ EdKtA TA. y˜ -tn do Eff`ao\ ko d´D EplA c`k˜ T˜ pr m)Al h{ Ek )rA BF EvkAr yA lVkAv ho. mAtˆ+ gOrv s˜ sd{v ggno˚m`K rht˜ T˜.
ÈA loc aOr p`HtApn TA unm˜\1 um} k˜ sAT Krb´)˜ Ejtn˜ bw˜ aOr mFW˜ lgn˜ lg˜
T˜1 aAqAx k˜ mFW˜ pk˜ jAm`no\ j{s˜ En=pl s´V k˜ ptl˜ kpw˜ k˜ nFc˜ s˜ mAno\ c´sn˜ ko
aAmEV~t krt˜ T˜. VFnA jF kF sA s˜\ t˜) ho clF TF\ - uWtF+ EgrtF CAtF unk˜ -tno\
ko rvF kF aA Ko\ k˜ sAmn˜ ncA rhF TF.
kF d´rF BF smA=t kr dF. u˚h˜\ pAs aAt˜ d˜K rvF k˜ k\W m˜\ ek dbF gV+ gV sF h`I.
mMmF itnF krFb TF\ Ek vo unk˜ Ej-m kF gmA‚hV ko mhs´s kr pA rhA TA. Ems˜) VFnA n˜ c˜hrA rvF k˜ c˜hr˜ pr J`kA kr n)r˜\ cAr kF\. n)ro\ m˜\ bAt h`I aOr VFnA jF n˜ EJJkt˜ h`e apnA ek hAT dono\ k˜ k\pk\pAt˜ bdno\ k˜ dm‚yAn nFc˜ kF aor bxAyA. VFnA jF kF aDFr u\gElyo\ kA mmtA BrA -pf‚ apn˜ l˚X pr pA kr rvF ek bAr to vAsnA s˜ kA\p uWA. EPr acAnk usk˜ c˜hr˜ pr EcVA k˜ bAdl m\XrA ge.
.
mMmF1 koI aA jAegA.0 rvF P`sP`sAyA. us˜ Xr k˜ mAr˜ hAT+ pA v nhF\ s´J rhA
TA.
.
E’Ğ mt kr1 drvA)A b\d h{120 Ems˜) VFnA n˜ apn˜ b˜V˜ k˜ l\b˜, kAl˜ l˚X pr
m`W^WF kst˜ h`e khA.
.
t˜r˜ X{XF bA)Ar ge h{\. soEnyA E-vEm\g p´l m˜\ h{. hm˜\ EX-Vb‚ krn˜ vAlA koI nhF\. EPr BF t´ sb kAm KAmofF s˜ krnA. WFk /0 VFnA jF n˜ nAEgn sA P`\kArt˜ h`e khA.
.
Uh^h1 Mm1 Eblk`l WFk mMmF120 usn˜ hAmF BrF. rvF kA l˚X mA k˜ hAT m˜\ P`dkn˜
lgA.
.
a, –– k{sA lgtA h{ m˜rA hAT apn˜ kAl˜ l˚X pr m˜r˜ lAl /0
.
ÈA bAt h{ mMmF1 aApkF gorF nrm u\gElyo\ m˜ to jAd´ h{120
.
rvF b˜VA1 m`J˜ to itn˜ brso\ ptA BF lnF\ clA kb t˜rA m`-V˚XA l˚X itnA bwA
ho gyA1 apn˜ hAT s˜ to khF\ ffiyAdA m)A to mMmF k˜ =yAr˜ hATo\ m˜\ rhA h{ nA/0
.
hA m mMmF. kAf phl˜ itnA =yAr EmlA hotA m˜r˜ l˚X ko120
.
mA k˜ yhA m d˜r h{, a\D˜r nhF\1 ab d˜KnA EktnA lAX krtF h´\ b˜V˜ k˜ l˚X ko.0
EVnA jF rvF k˜ moV˜ l˚X pr dOwt˜ h`e K´n s˜ PwktF nso\ ko ekVk d˜KtF jA rhF\ TF\.
rvF aA˚d s˜ krAhA aOr apnF mMmF kF cOwF kmr ko hATo\ s˜ jkw kr apnF tr’ KF\c kr apn˜ sEry˜ s˜ sHt l˚X ko uskF jA Go\ s˜ rgwn˜ lgA. VFnA jF n˜ mAdA Es\gnF j{s˜ apn˜ b˜V˜ kF gd‚n pr dA to\ s˜ kAVt˜ h`e jA Go\ kA dbAv l˚X pr XAlA. umwtF mmtA aOr s`lgtF vAsnA k˜ EvEc/ sEMmŹZ s˜ Br˜ BAv m˜ u˚ho\n˜ b˜V˜ rvF ko gd‚n pr c´mA. rvF kF bAh˜\ mA kF kmr pr aOr kstF g„. VFnA jF k˜ s`lgt˜ ho\W c`mt˜+ c`mt˜ usk˜ ho\Wo\ tk ph`\c˜ aOr unk˜+ c`\bn s˜ mA + b˜V˜ k˜ bFc ab aOrt md‚ kA
s{?s sMbY þ^-TAEpt hon˜ lgA. dono\ k˜ ho\W -vABAEvk !p s˜ K`l˜ aOr VFnA jF kF lpktF jFB b˜V˜ k˜ m` h G`sF. G`s kr dono\ k˜ m` h m˜\ T´k kA aAdAn+ þdAn h`aA. bwF
mh(vp´Z‚ EĞyA hotF h{ yh. kAmoĄ˜jnA s˜ u(pà hArmA¨n T´k k˜ )Ery˜ mAdA aOr nr dono\ ko ek d´sr˜ kF kAmoĄ˜jnA kA s\k˜t d˜ kr dono\ k˜ jnnA\go\ ko hon˜ vAlF s{?s ĞFwA k˜ Ely˜ aOr sĞFy kr d˜t˜ h{\. rvF kF jFB BF mA k˜ m` h m˜\ lpk+ lpk kr vo
s\k˜t d˜ rhF TF.
rvF k˜ c`\bn m˜\ ek komltA aOr aDFrtA TF. Ejsk˜ EvprFt usk˜ pEt kA c`\bn kWor mdA‚nA aA¸of s˜ BrA hotA TA. rvF kF jFB usk˜ dA\to\ pr dOwtF aOr m` h k˜ hr kon˜+ kon˜ ko C´tF. VFnA jF n˜ jvAb m˜\ apnF kmr ko W`mkAt˜ h`e b˜V˜ kF jvAn d˜h pr
mslF. apn˜ hATo\ s˜ pkw kr usk˜ l˚X ko apnF\ jA Go\ k˜ bFc m˜\ e˜n c´t kF pAvn dhlFj pr V˜k EdyA. v˜ jAntF TF\ Ek y˜ pAp kF p´jA h{ aOr iskA s\cAln aEDk an`BvF hon˜ k˜ kArZ u˚h˜\ hF krnA hogA. l˚X pr jkwF m`W^WF ko Kol kr apn˜ hATo\ ko rvF k˜ kYo\ pr j?wA aOr usk˜ sFn˜ ko apnF mAtˆ(v BrF CAtF pr dbAyA. Encl˜ ho\W ko dA to\ tl˜ dbAt˜ h`e tvAy’o\ vAlF adA s˜ MhA+ -tno\ ko usk˜ psFn˜ s˜ tr sFn˜
pr Msln˜ lgF\. sAT hF sAT unkF c´t tn˜ h`e l˚X ko g`dg`dAtF h`I llkAr rhF TF ––––
*T8
mA n˜ EsKAyA
dono\ kA kAmAEl\gn kAms´/ m˜\ vEZ‚t p`rAtn EfSp+ kˆEtyo\ sA lgtA TA. rvF\ ko apn˜
p´r˜ l˚X kF l\bAI pr apnF mMmF kF gFlF p{\VF kA -pf‚ mhs´s ho rhA TA. VFnA jF ko BF p`/ k˜ ElMg kF >vAlA kA an`Bv apn˜ jnnA\go\ pr ho rhA TA. p´jA k˜ agl˜ a@yAy kA ŹF+ g\eq krt˜ h`e VFnA jF n˜ kmr ko srkAt˜ h`e b˜V˜ k˜ l˚X k˜ P´l˜ h`e sHt bSb
pr apnF vAsnA s˜ srobr c´t k˜ ŠAr ko EcpkA XAlA aOr DFm˜+ DFm˜ hmAm+ d-t˜ kF
trh gol+ gol rgwn˜ lgF\.
VFnA jF n˜ kAm+ dFqA ko jArF rKt˜ h`e apn˜ ek hAT s˜ rvF kF gA X ko Dk˜lt˜
h`e apnF gmA‚tF c´t pr usk˜ l˚X ko aOr dbAyA. d´sr˜ hAT ko rvF kF gd‚n k˜ pFC˜ BF\ct˜ h`e apnF jFB ko usk˜ m`\g m˜\ m˜ G`sA+ G`sA kr swp+ swAp aAvA) EnkAltF
h`I r\XFyo\ j{s˜ cAVtF\ rhF\. rvF apnF mAtA kF c´t s˜ Vpkt˜ mAdA hrmA¨no\ s˜ srobr dývo\ ko apn˜ El\g kA -nAn krt˜ h`e lOEkk s\toq kA an`Bv kr rhA TA. usk˜ El\g kA bSbn`mA EsrA mAtA kF yoEn s˜ Erst˜ h`e grm EcpEcp˜ dývo\ s˜ lbAlb ho gyA TA. j{s˜ pAv‚tF jF EfvEl\g kA d´D s˜ -nAn kr rhF ho.
.
aMmA t˜rF c´t EktnF gFlF h{1 ab rhA nhF\ jA rhA1 =lF) codn˜ do nA1 Esr’
ek bAr =lF)120 rvF k˜ sb} kA bA\D V´VA jAtA TA. apn˜ jvA\ l˚X ko c´t pr WkWkAt˜
h`e vo bolA.
.
m`e coŇ˜1 itnF jSdF nhF\120 DFm˜ -vr m˜ Ems˜)
.
smA‚ P`sP`sA„,
.
aOrt kF c´t kF aAg aAEh-tA+ aAEh-tA s˜ BwkAnA sFK, tBF mrd+ aOrt dono\ ko aslF m)A
aAtA h{1 cl m˜r˜ -tno\ ko kF =yAs b`JA.0 p´>y mAt n˜ p`/ ko -/F kF kAm+ s\t`¯VF
kF g`=t klA kA âAn EdyA,
.
aAâAkArF rvF n˜ dono\ hATo\ s˜ mAtA k˜ Brp`r -tno\ ko g}h\ EkyA aOr p`/+ þ˜m kF
BAvn s˜ gor˜ nrm mA s ko Encown˜ mrown˜ lgA.
.
aAh. e˜s˜ hF, ab En=pSlo\ ko BF Encow. -/F hMf p`zq s˜ En=pl Enc`wvAnA
cAhtF h{1 pr b˜VA DFr˜ s˜. apnF b˜cArF mMmF ko dd‚ mt krnA.0
Ejn En=plo\ s˜ bcpn m˜\ usn˜\ d´D EpyA TA, ab u˚hF\ ko rvF apn˜ pApF hATo\ s˜
Encow rhA TA. VFnA jF n˜ BF apnA ek hAT nFc˜ kF aor srkA kr apnF gorF+ gorF
u\gElyo\ ko b˜V˜ k˜ kAl˜ l˚X pr P˜rA. rvF kA l˚X ab sAI) m˜ d`g`nA ho clA TA aOr EVnA jF k˜ hAT m˜ BF nhF\ smA pA rhA TA. vAsnA n˜ l˚X pr P{l rhF nso\ ko rÄ s˜ lbAlb kr EdyA TA. kAl˜ kobrA nAg j{sA Pn uWAy˜ TA aOr VFnA jF kF gorF u\gElyo\ m˜\ )Nt. u\gElyo\ pr l\b˜ nAK´n aOr lAl r\g kF n˜lpAElf. unk˜ m˚J˜ h`e hAT rvF k˜ l˚X k˜ Esr˜ ko apnF gFlF p˚VF s˜ sVA kAr c´t pr rgwA rh˜ T˜. c´t k˜ VFk˜+ n`mA aAkAr pr Upr s˜ nFc˜ v˜ l˚X ko msl rhF\ TF\. apnF p{˚VF pr rgw+ rgw
kr apn˜ hF p`/ k˜ tntnAt˜ l˚X s˜ h-tm{T`n krvAn˜ aOr uss˜ En=pl Enc`wvAn˜ kA y˜ dˆ[y unk˜ mn ko romA\Ect kr rhA TA.
soc rhF\ TF\ Ek mn m˜\ itnA romA\c aAEKr Èo\ h{ / hmAr˜ smAj n˜ k`C Er[to\ ko
kwF hdo\ m˜\ bAMD kr k`C hd˜\ ty kr dF h{\. pr þAEĞEtk þ˜m in hdo\ ko nhF\ phcAntA. þkˆiEt k˜ Enym to hr þAZF ko d`sr˜ þAZF pr, jb tk dono\ kF m)F‚ ho, hr trh s˜
þ˜m &yÄ krn˜ ko bA@y krt˜ h{\. mAtA aOr p`/ kA Ed&y þ˜m BF smAj kF in hdo\ s˜ khF\ pr˜ h{. mAtˆ+ þ˜m kF prAkA¯WA hF VFnA jF ko yh romA\c d˜ rhF TF. apn˜ hF b˜V˜ ko
s{?s klA kA pAW EsKt˜ h`e b˜V˜ s˜ Ej-m kF B´K EmVAn˜ m˜\ us˜ k`EVl aOr aOrþ(yAEft m)A aA rhA TA. yoEn m˜\ J`m J`m k˜ s{?s+ hA¨rmA¨n bh rh˜ T˜. us˜ acAnk yAd aAyA
Ek rvF k˜ Ej-m k˜ Ely˜ vAsnA phl˜ EB usm˜\ ek bAr jAgF TF. kAm k˜ >vr n˜ usk˜ bdn k˜ rom+ rom ko tpA kr rK EdyA TA pr tb usn˜ us˜ hvAI kSpnA kh k˜ B`lA
EdyA TA.
E-vEm\g p´l m˜ ClA\g lgAt˜ smy rvF kA E-vEm\g+ V~˚k srk kr nFc˜ Egr pwA TA.
uskF jA Go\ aOr gA X kF PwktF mA sp˜Efyo\ ko d˜K kr usn˜ ÈA l`(’ uWAyA TA. aOr jb vo hwbwAyA sA d`bEkyA lgA kr apnA V~˚k p´l m˜\ Kojn˜ lgA to uskF V~˚k l˜kr t{rtF h`I usk˜ pAs ph`\cF TF vo. EPr acAnk hF pAnF Ek sth pr vo uBrA TA to usk˜ grm l˚X n˜ uskF WXF d˜h pr -pq‚ s˜ ek kr˚V sA kO˚D gyA TA. VFnA jF k˜ BFtr k˜ s{?s pf` n˜ u˚h˜\ lpk kr l˚X ko dbocn˜ ko uksAyA to bh`t pr j{s˜ t{s˜ u˚ho\n˜ K`d pr kAb` pAyA TA. pr myA‚dA s˜ ffiyAdA d˜r vhF\ Kw˜ rh kr rvF k˜ l˚X ko apnF jA Go\ pr msln˜ EdyA TA. ab mAl´m hotA TA Ek rvF tBF s˜ unk˜ Ej-m kA B´KA TA. apn˜ hF b˜V˜ ko is trh apn˜ kAm`k bdn pr aAkEq‚t kr pAn˜ s˜ VFnA jF aOr BF kAmoĄ˜Ejt ho rhF\ TF\.
*O=
mAtA
Vp`/ Emln
rvF k˜ hAT ab Ems˜) fmA‚ k˜ Ent\bo\ pr T˜. unk˜ -tno\ ko k˜ bAd ab unkF ECknF gol gA X k˜ mA s ko Encow kr dbAn˜ kA m)A vo l˜ rhA TA. uskA l˚X EVàA jF kF p{˚VF El=t c´t pr aOr BF VAIV rgw rhA TA. apnF mA kF mVk˜dAr gA X ko hATo\ m˜\ Br kr apn˜ tn˜ l˚X ko unkF c´t pr W˜lt˜ h`e usk˜ Ej-m m˜\ jAnvro\ sF s{?soĄ˜jnA jAg rhF TF. gA X pr rvF k˜ hAT pAkr VFnA jF k˜ m` h s˜ dbF sF cFK Enkl gI aOr vo pFC˜ Eb-tr Ek tr’ rvF ko apnF tr’ K˜\ct˜ h`e l˜ gyF\. j{s˜ hF EVnA jF k˜ tl`v˜ Eb-tr k˜ EknAr˜ ko C`e to v˜ pFW k˜ bl Eb-tr pr Egr pwF aOr rvF ko apnF d˜h k˜ krFb J`kAt˜ h`e nFc˜ ko KF\c EdyA. aOrt j{s˜ hF tAktvr p`zq ko jA\go\ k˜ bFc pAtF h{ to K`d+ b+ K`d VA\g˜\ Kol d˜tF h{. ElhA)A b˜V˜ k˜ Ely˜ VFnA jF n˜ mclt˜ h`e
jA Go\ ko cOwA kr c´t k˜ kpAV kA tAlA rvF k˜ dndnAt˜ l˚X k˜ Ely˜ Kol EdyA. rvF n˜ gv‚ s˜ apn˜ EvfAl l˚X k˜ sAy˜ m˜\ apnF mA k˜ mclt˜ Ej-m ko, Ejs˜ aAj usk˜
l˚X n˜ ’th EkyA TA, ek n)r d˜KA. unkA sSvAr s´V kmr pr ikáA h`aA pwA TA,
gor˜+ gor˜ m`Mm˜ usk˜ Encown˜ s˜ lAl hokr do rsFl˜ Krb´)o\ kF trh bAhr JA\k rh˜ T˜.
apn˜ sr ko mA m kF C^hAEt pr J`kA kr En=plo\ ko c´stA h`aA mAtˆ þ˜m kA rsA-vAdn krn˜ lgA.
.
aoh^h1 rvF c´s l˜ mMmF k˜ -tn. m`J˜ EnhAl kr d˜ m˜r˜ lAl.0 EVnA jF n˜ j\glF
lh)˜ m˜ apn˜ k`Sho\ ko b˜V˜ k˜ Gow˜ j{s˜ l˚X pr rgwt˜ h`e khA.
rvF kA l˚X n˜ sA p kF trh apn˜ Ebl kF Voh K`d hF l˜ rhA TA. aOr is bAr l˚X s˜ c´t k˜ alOEkk -pf‚ k˜ d{vF aAn˚d n˜ kAmoĄ˜Ejt rvF k˜ sb} kA bA D hF tow EdyA. vo apnF mA m kF p{˚VF s˜ ElpVF c´t pr d˜ lgA mArn˜ apnA l˚X. VFnA jF n˜ p{˚VF k˜ mhFZ s{EVn k˜ kpw˜ s˜ apnF c´t k˜ cocl˜ pr apn˜ b˜V˜ k˜ fEÄfAlF l˚X k˜ þhAro\ ko pwt˜ h`e mhs`-s EkyA.
.
mAdco‚d n˜ b{l j{sA tAk(vAr l˚X pAyA h{1 p{˚VF ko cFr kr j{s˜ aBF c´t m˜\ G`sA
jAtA h{120 is b˜hyAI s˜ Br˜ KyAl n˜ usk˜ sb} k˜ bA D ko BF tow EdyA.
.
Uh^h rvF1>120 apnF c´t kF ghryF\ m˜ ab m-tF kF lhr˜\ uCltF mhs´s kr rhF
TF.
.
rvF b˜V˜1 h˜ I[vr1 m{\ to –––1 rvF1 mMmF ab Jw rhF h{120
mA k˜ k`Sh˜ uck uck kr rvF k˜ l˚X ko VÃr d˜ rh˜ T˜. j{s˜ j{s˜ uskA Ej-m rvF k˜ nFc˜ mcl rhA TA, v{s˜ v{s˜ uskA m` h m-tF ek En,fNd cFK m˜\ K`lA h`aA TA. rvF n˜
aOr )or s˜ apn˜ l˚X ko VFnA jF kF P`dktF c´t pr dnAdn mArA. usk˜ VÓ˜ vAsnnA kF aAg m˜\ ublt˜ vFyA‚ s˜ lbAlb ko kr e˜\T rh˜ T˜. usn˜ aAj tk EksF -/F ko s{?s k˜ crm aAn˚d W aA¨rg{smX m˜\ mclt˜ h`e nhF\ d˜KA TA. aOr usk˜ Ekfor mn ko is
bAt n˜ aOr BF cO\kA EdyA TA Ek EbnA l˚X k˜ c´t m˜\ XAl˜ hF k{s˜ vo Jr kr aA¨rg{sm þA=t c`kF TF.
aOr aA¨rg{sm BF ÈA DwAk˜ kA. kmAl kA p˚c TA is aA¨rg{sm m˜\. sc kht˜ h{\ s{?s+ s\t`¯VF fArFErk s˜ aEDk ek mAnEsk E-tTF h{. s{?s+ st`¯VF p kr vo k\pk\pA
gI TF aOr aA\K˜\ m´\C kr EnjF‚v sF vhF\ l˜V gyF TF. Eb-tr pr apn˜ hF b˜V˜ k˜ sAmn˜ n˚gF psrF h`I TF - uskA l˚X ab BF uskF c´t s˜ sVA h`aA aOr gA X aADF Eb-tr
s˜ bAhr. apn˜ Ej-m pr aAQCAEdt hOlF+ hOlF koml an`B`Etyo\ s˜ aot+ þot ho kr
usn˜ rvF k˜ hAT apnF kmr ko jkwt˜ mhs´s Eky˜. vo uskF gFlF p{˚VF ko uskF k\pk\pAtF jA Go\ k˜ Upr s˜ srkA rhA TA. s{?s+ s\t`¯VF Eml jAn˜ k˜ bAd us˜ bAkAydA
b˜V˜ s˜ s{?s ĞFwA kr k˜ is Er[t˜ kF aAEKEr hd ko town˜ m˜\ ab ek EJJk lg rhF TF. b˜V˜ k˜ l˚X s˜ h-tm{T`n krnA ek bAt TF, aOr p`Z‚ty, s{?s sMb\D -TAEpt krnA
d´srF bAt.
bhrhAl, rvF n˜ Ems˜) fmA‚ k˜ s´V ko unk˜ Esr k˜ Upr EnkAl kr utAr XAlA
TA. ab unkA p´rF trh s˜ ngA, hA ’tA Ej-m apn˜ b˜V˜ k˜ sAmn˜ pwA TA. uskA l˚X
P`\kArtA h`aA pAp kA X\k mArn˜ ko b˜krAr ho rhA TA. mA k˜ km)or s˜ EvroD ko n)r+ a\dA) kr k˜ rvF unkF K`lF h`I jA Go\ k˜ bFc lpkA aOr hATo\ s˜ pkw kr apn˜
l˚X k˜ lAl bSbn`mA Esr˜ ko ko˛ k˜ ŠAr pr V˜k EdyA.
usF ko˛ pr Ejss˜ usn˜ Eff` !p m˜\ jnm ElyA TA. aOr aAj vo p`zq !p m˜\ apnF j˚mjAtA ko˛ m˜\ vAps G`sn˜ aAyA TA. ÈA vo G`s kr apnA jFvn+ bFj vFy‚
us koK m˜\ uX˜l˜gA / -vy\ k˜ jnn aOr is s{?s EĞyA k˜ bFc k˜ alOEkk sMb\D k˜
bAr˜ m˜\ is EvcAr n˜ us˜ sr s˜ pA v tk EshrA EdyA.
ek pl usn˜ Gn˜ JA\Vo\ k˜ bFc s˜ JA\ktF lAElmA s˜ BrF c´t ko d˜KA. ab BF j{s˜ kA\ptF sF usk˜ aAD˜ gw˜ P´l˜ h`e s`pAw˜ ko cpw+ cpw c´m c´m kr c´stF h`I apn˜
a˚dr l˜nA cAh rhF ho.
*S@
p`/ n˜ sFKA
Ems˜) fmA‚ n˜ Upr rvF k˜ c˜hr˜ pr d˜KA to uskF aA\Ko\ m˜ mA k˜ þEt p`/ kA En[Cl =yAr umwtA pAyA. EPr u˚ho\n˜ usk˜ kAl˜ Pwkt˜ l˚X k˜ s`pAw˜ ko apnF lAl c´t k˜ ho\Wo\ ko pAV˜ h`e d˜KA. p`/ ko is Gor pAp kA kˆ(y krn˜ jAt˜ d˜K unk˜ hof uw ge. hAl\Ek unkF mAd iEX~yA m cFK+ cFK kr u˚h˜\ uksA rhF\ TF\, pr unk˜ mn m˜\ khF\ to
smAj kA Xr TA jo þ˜m kF is aEB&yEÄ ko pAp kF s\âA d˜tA TA.
.
zko rvF1 hm ––– hm e˜sA nhF\ kr skt˜120 Ems˜) fmA‚ n˜ p`/ ko d´r hVAn˜ kF
aglA l˘) kh pAy˜\ rvF n˜ End‚ytA s˜ ek hF JVk˜ m˜\ apnA p´rA l˚X mAtA kF yoEn m˜\ G`sA XAlA.
.
rvF1 ÈA cFr XAl˜gA mA ko /;0 p`/ k˜ BFmkAy El\g ko ek hF blfAlF JVk˜ m˜\
apnF yoEn kF ghrAiyo\ m˜\ utrtA mhs´s kr k˜ VFnA jF bolF\.
.
aAEh-t––1 mAdrcod aAEh-tA s˜1 dd‚ hotA h{1 m˜r˜ lAl =lF) )rA DFr˜+ DFr˜.0
.
aoh aMmA1 EktnF VAIV ho t`m1 sAl–––0 rvF K`l kr bol nhF\ pAyA.
.
bol rvF1 K`l kr bol mMmF s˜120
.
m m{\ kh rhA TA1 sAlF c´t to ilAE-Vk j{sF VAiV h{120 apn˜ b˜V˜ k˜ m` h s˜ b˜Dwk
b˜fmF‚ s˜ EnkltF r\XFKAn˜ vAlF BAfA n˜ EVnA jF ko aOr aEDk uĄ˜Ejt kr EdyA. mAtA n˜ apn˜ k´Sh˜ uckA kr p`/ k˜ aDFr El\g kF p´Z‚ lMbAI ko apnF ghrF yoEn m˜\ Engl ElyA.
jA Go\ k˜ bFc d˜KA to pAyA Ek p`/ kA kAlA moVA El\g unkF yoEn k˜ P{l˜ h`e ho\Wo\ k˜ bFc cpA+ c=p aAvA) krtA h`aA ko˛ kF ghrAIyo\ ko C´ rhA h{.
.
hrAm)AdA1 bAp EjtnA bwA h{120 b˜V˜ k˜ pOzq tTA bl pr ek aA[cy‚ ho rhA TA
u˚h˜\. aA[cy‚ k˜ sAT hF aAn˚d BF. unk˜ s/h brs k˜ p`/ kA El\g unkF lcFlF yoEn sAm˚y s˜ k`C aEDk KF\c kr ek mFWA dd‚ d˜ rhA TA.
aA[cy‚ rvF ko BF TA. mAtA kF yoEn Eff` k˜ jn\ k˜ bAd k`c bwF aOr YFlF ho jAtF h{. pr an`mAn k˜ EvprFt yoEn ko t\g aOr lcFlF pA kr us˜ ek s`Kd aA[cy‚ h`aA TA. itnF t\g TF yoEn Ek uskF ek+ ek mA sp˜fF, ek ek DmnF ko apn˜ El\g
kF s\v˜dnfFl (vcA pr an`Br kr sktA TA - j{s˜ rbw k˜ d-tAn˜ pr. rvF n˜ ab
mA ko bd-t´r codnA cAl´ EkyA. apn˜ tAktvr frFr kA BAr kohnF pr V˜k kr apn˜ k`Sh˜ aAg˜ pFC˜ clAn˜ lgA, phl˜ to sADArZ gEt m˜\ aOr EPr j{s˜+ j{s˜ mAtA k˜ trl
mAdA+ dývo\ s˜ El\g aOr yoEn kA s\gm -Tl EcknA hotA clA gyA, to aEDk gEt s˜.
rvF apn˜ El\g ko dnAdn blp´v‚k a\dr apnF mAtA kF yoEn m˜\ mArtA aOr bAhr EK\ctA. p`/ k˜ El\g kF Gq« EĞyA m˜\ itnA bl TA Ek VFnA jF kA V˜ pr PsF mClF j{s˜ h`e Eb-tr pr mclt˜ h`e hA ’n˜ lgF\. mAtA+ p`/ kF s{?s+ ĞFwA m˜\ vo UjA‚ TF kF VFnA
jF EssEkyA l˜n˜ lgF\ - mAl´m nhF\ mAr˜ l>jA k˜ yA mAr˜ aAn˚d k˜. j¸lF EbESl j{s˜
p»Mjo\ s˜ Eb-tr kF cAdr ko m`W^WF m˜\ EB\cn˜ lgF\. apn˜ k´Sh˜ ko Upr uWA kr p`/ k˜ El\g k˜ hr blfAlF JVk˜ ko utn˜ hF þbl mmtA BAv s˜ g}h\ krtF\. u\aAd s˜ sr ko e˜s˜ aAj´+ bAj´ pFV rhF\ TF\ j{s˜ bdn m˜\ þ˜tA(mA kA kN)A ho. yoEn kF bAhrF s\v˜dnfFl
(vcA pr p`/ k˜ moV˜ El\g kF Gq« EĞyA s˜ u(pà an`B´Etyo\ m˜\ unkA sr J´m rhA TA. gA X to e˜s˜ cÃr mAr rhF TF j{s˜ gà˜ kA rs EnkAln˜ vAEl mfFn. apn˜ u˚mAd m˜ u˚h˜\ is bAt kA EbSk`l KyAl nhF\ TA Ek uE˚h\ kA s/h brs kA p`/ unkF kAm+ ĞFwA
m˜\ shBAgF h{.
.
mAdr+ cod rvF1 mA kA d´D EpyA h{ to cod apn˜ kAl˜ moV˜ l˚X s˜ mMmF kF c´t120
EVnA jF n˜ dA t BF\ct˜ h`e nAEgn sA P`\PkArA.
rvF n˜ nFc˜ apnF mA kF pVF h`I jA Go\ k˜ bFc apn˜ El\g ko mAtˆ yoEn m˜\ BFtr+ bAhr
EPslt˜ h`e d˜KA. El\g bAhr ko EK\ctA to Gn˜ romdAr yoEn+ pVl uss˜ Ecpk˜ h`e bAhr
EdKt˜, jb El\g BFtr ko lpktA to apn˜ sAT u˚h˜\ BF a\dr ECpA d˜tA. vo lcFlF
mAtˆ yoEn ko apn˜ El\g pr ElpVtA aOr uss˜ EK\ctA d˜K BF sktA TA aOr an`Bv BF kr sktA TA. is lAjvAb KyAl n˜ uskF uĄ˜jnA ko h)Ar g`nA bxA EdyA TA.
krAht˜ aOr h`\kArt˜ h`e Ems˜) fmA‚ n˜ apnF VA\g˜\ Upr ko uWA kr apn˜ G`Vn˜ CAtF s˜ lgAy˜ aOr p`/ k˜ El\g s˜ apn˜ jnnA\go\ k˜ s\gm -Tl ko aOr t\g BF\c EdyA. unk˜ pEt ko yh kAmAsn aEt Eþy TA. -/F jb apnF VA\g˜\ Upr ko uWA kr G`Vno\ ko -tno\ pr BF\ctF h{ to yoEn sbs˜ aEDk P{lF hotF h{. yoEn k˜ aEt s\v˜dnfFl EfrA BAg k˜ p`zq kF håF k˜ e˜n nFc˜ hon˜ s˜ -/F ko BF a(y\t aAn˚d EmltA h{. yh pAE[vk m`dýA p`zq ko acAnk aOr bh`t uĄ˜Ejt kr sktF h{. sAT hF jnnA\go\ kA s\gm BF bh`t ghrA hon˜ k˜ kAr\ gB‚ DArZ k˜ Ely˜ BF uĄm aAsAn h{ yh.
rvF k˜ J´lt˜ udr kA sFDA þhAr unkF V\go\ k˜ ŠArA ab VFnA jF kF CAtF pr ho rhA TA jo unk˜ P˜Pwo\ s˜ hvA ko pMp kF th‚ EnkAl P{\ktA TA. hA ’t˜ h`e BF mA n˜ apnF ko˛ k˜ lAl ko lAw s˜ gAElyA d˜nA jArF rKA.
.
k`EtyA kF aOlAd1 cod apnF mA kA Bo\swA1 d˜K´\ EktnA )or h{120
.
sAl˜ EpSl˜ apnF CAtF s˜ t`J˜ d´D EplAyA TA isF Edn k˜ Ely˜120
.
aAj t˜r˜ VÓ˜ nhF\ s`KA Edy˜ to k`Ą˜ kA swkA Epy´\gF120
.
hrAm)Ad˜ ek s{k˚X BF zkA to gA X PAw d´\gF.0
.
bAhr ÈA EhlA rhA h{ / aOr a\dr G`sA120
.
mAdrcod t˜r˜ bAp kA l˚X TA yhA kl rAt.0
.
u˚h^h u˚h^h u˚h^h u˚h^h1 aAuc1 u˚]h u˚h^h u˚h^h u˚h^h u˚h^h0
.
mMmF1 d˜K t˜rA b˜VA t`J˜ cod rhA h{120
.
mMmF1 m˜rA l˚X aApkF c´t m˜\ bhn˜ vAlA h{120
.
i\h^h aAh^h 1 i\h^h aAh^h1 i\h^h aAh^h120
.
Uh^h^h1 rvF b˜VA1 uX˜l d˜ apn˜ VÓo\ kA t˜l m˜rF c´t m˜\1 m˜rF c´t t˜r˜ grm vFy‚
* E
aAv˜f
Ems˜) fmA‚ kA p´rA bdn jvAn b˜V˜ k˜ aĽ`t jofFl˜ kAmbl ko J˜l+ J˜l kr Enr\k`f
vAsnA s˜ jl rhA TA. l˚X k˜ bAhr EK\cAn˜ pr unkF yoEn us pr ElpVtF jAtF aOr l˚X k˜ vAps ua˚k˜ a˚dr Jo\kn˜ pr yoEn P{l kr kWor p`qA‚a\g k˜ hr i\c ko Eng l˜tF. VFnA jF n˜ apnF jA G˜\ p´r P{lA kr yoEn ko apn˜ u˚mĄ p`/ k˜ dndnAt˜ l˚X k˜ JVko\ k˜ Ely˜ smEp‚t kr rKA TA. apn˜ b`rF trh s˜ c`dtF h`I yoEn kF ghrAIyo\ s˜ agl˜ aA¨rg{sm kF umwtF gmA‚hAV n˜ unk˜ ho\Wo\ s˜ ek EsskF EnkAl dF TF. b˜V˜ k˜ c˜hr˜ kF tr’ plk˜ PwkA kr jb u˚ho\n˜ apnF aA K˜\ KolF to pAyA Ek rvF kF BF aA Ko\ m˜\ v{s hF f!r TA. )AEhr TA Ek vo BF ab Jwn˜ hF vAlA TA.
.
Uu\h^h1 cod1 aoaoaoao, cod XAl mMmF ko1 m{\ to JwF120 VFnA jF cFKF\.
kAm+ s\t`¯VF kF lhr˜\ unkF DmktF e˜\WtF yoEn k˜ E[hroEb˚d` s˜ bAhr p`r˜‚ bdn pr
umw+ umw kr P{l rhF\ TF\. mA kF vAsnA BrF b˜frm cFK˜\ s`n kr rvF aOr aEDk
utAvlA h`aA aOr apnF mAtA ko aOr bl s˜ codne lgA. usk˜ k´Sh˜ d˜ pVk pVk Upr+ nFc˜ hrkt kr rh˜ T˜. rvF kA kWor El\g mAtA kF PwktF yoEn kF nm‚ ghrAIyo\
m˜\ p`/+ þ˜m kF pAvn BAvnA s˜ gmA‚hAV uw˜l˜ d˜tA TA. apn˜ þEt p`/ k˜ ãdyAn`rAg kF
is aEB&yEÄ n˜ mA ko EnhAl kr EdyA. apnF EshrtF ko˛ pr p`/ k˜ blfAlF El\g k˜ hTOw˜ j{s˜ þhAro\ k˜ tl˜ VFnA jF ko apnF jA G˜\ mom kF trh EpGltF sF lgF\, n˜/o\
k˜ sAmn˜ crmAn˚d kF D`\DlAhV CAn˜ lgF. v˜ apnF e˜\WtF kmr ko U\cA uWA kr yoEn k˜ s\v˜dnfFl EfroEb˚d` ko p`/El\g pr mslt˜ h`e Jwn˜ lgF\. p`/ s˜ sMpà h`I pAfEvk s\Bog k˜ aAn˚d+ B vr m˜\ X`btF sF clF jA rhF\ TF\.
.
m˜r˜ lAl1 aoh^h, rvF0 Ems˜) fmA‚ k„ bAr krAhF\ TF\.
rvF kF uKwtF sA so\, m˚d plko\ aOr EB\ct˜ jbw˜ s˜ us pr bwtA tnAv sA’
)AEhr hotA TA. VFnA jF n˜ cmA‚n˚d kF Ed&y an`B`Et m˜\ usk˜ P`dkt˜ h`e EntMbo\ ko n˜ apnF bAho\ k˜ mAtˆ pAf m˜\ l˜ kr apnF ko˛ m˜\ aOr a˚dr K˜\c ElyA. kAm ĞFwA k˜ prmAn˚d k˜ aE˚tm plo\ m˜\ unkA p´rA bdn TrTrA uWA. -P`EVt hotF aAn˚d tro\go\ s˜ yoEn jkw+ j?w kr p`/ k˜ dFG‚ El\g ko EB\ctF jAtF TF. apnF cFK ko dbAn˜ k˜ Ely˜
VFnA jF n˜ Encl˜ ho\W ko dA to\ s˜ kAV KAyA. unk˜ tFK˜ nAK`n rvF Ek BF\cF h`I gA X pr End‚ytA s˜ ks˜ jAt˜ T˜.
apnF vAsnA El=t mA k˜ mAdA jAnvr j{s˜ e˜\Wt˜ tn ko d˜K kr rvF k˜ sb} kA bA D V´V pwA. hA ’tA h`aA, sA X sA h`\kArtA h`aA, apn˜ sr ko EpQC˜ Ek tr’ P{\ktA h`aA
apn˜ grm, KOlt˜ vFy‚ kF lbAlb bOCAr˜\ mA Ek yoEn kF ghrAIyo\ m˜ uX˜ln˜ lgA.
p`/ k˜ vFy‚ kF P`hAr n˜ VFnA jF Ek yoEn m˜\ u˚mAd kF k„ PwktF TrTrAhV˜\ p{dA kr dF. yoEn k˜ jkwAv+ P{lAv kF tFv}tA aOr bx gI. vFy‚+ -Kln k˜ aAv˜g m˜\ rvF k˜ hAT
lpk kr mA k˜ psFn˜ s˜ tr -tno\ pr jkw gy˜ T˜ aOr ua˚k˜ mAtˆ+ gOrv ko Encow
rh˜ T˜. sAT hF vo apn˜ pOzq k˜ EpGlt˜ mlAIdAr vFy‚ s˜ mAtA kF yoEn ko lbAlb Br˜ d˜tA TA. VFnA jF cFK pwF\ - cFK m˜\ unk˜ pAp+ kˆ(y s˜ u(pà l>jA aOr aB´tp´v‚
vAsnA sEMmEŹt TF. unkA p`/ unkF yoEn m˜\ vFy‚ -KElt kr rhA TA. u˚ho\n˜ apn˜ hF p`/ ko kAm+ EĞyA kA shBAgF bnAyA TA. EktnA uĄ˜jAk TA yh kˆ(y1 j{s˜ hF p`/+ vFy‚
kF phlF bOCAr kA an`Bv u˚h˜\ h`aA TA, u˚ho\n˜ rvF k˜ PO&vAr˜ s˜ El\g ko ks k˜ BF\c
ElyA TA, khF\ unk˜ jvAn b˜V˜ k˜ upjAU vFy‚ kF ek BF b´\d &yT‚ n ho jAe. b˜V˜ rvF
ko aOr uksAt˜ h`e bolF\ TF\ v˜N
.
fAbAf b˜VA rvF1 uX˜l d˜ sArA j´s mMmF kF grm c´t m˜\120
.
hrAmF k{s˜ c´s c´s kr En=pl s˜ d´D pFtA TA1 ab v{s˜ hF t˜r˜ l˚X ko Encow
d´\gF120
.
d˜K`\ Ektn˜ lFVr -Vor kr rKA TA VÓo\ m˜\120
.
m˜rF ko˛ lbAlb kr d˜ m˜r˜ lAl120
rvF krhtA h`aA apn˜ aXkoq ko Encow+ Encow kr sr‚+ sr‚ mAtA kF yoEn m˜\ EvyA‚
ko KAlF kr rhA TA. EVnA jF hr bOCAr ko EgntF jA rhF TF\N
.
aAW1 aAh1 nO1 ek aOr bAr1 d-s120 hr bOCAr k˜ sAT EVnA Ej rvF k˜ EntMbo\
ko p\jo\ m˜ jkw˜ apEn yoEn k˜ aOr BFtr Dk˜l˜ d˜tF TF\.
.
–––t˜rh.0 VFnA jF h{rAn TF\ Ek vFy‚ kF aAEKrF bOCAr k˜ bAd BF rvF n˜ kAm+ ĞFwA
b˚d nhF\ kF TF. alOEkk s{?s+ s\t`E¯V k˜ bAd BF uskA El\g kA’F kWor TA. yhF to
a˚tr h{ jvn lwko\ m˜\ aOr m˜r˜ pEt m˜\ - Jwn˜ k˜ bAd t`r˚t d´srF bAr l˚X tn jAtA
h{.
.
U, rvF lAjvAb s{?s TA120 EVà jF n˜ kmr mVkAt˜ h`e chchA kr khA.
.
m`-V˚X˜1 mMmF kF c´t m˜\ ek dj‚n bOCAr˜\ u˚X˜lF aOr t˜rA l˚X aBF BF tnA h`aA
h{1 lgtA h{ y˜h l˚X mA\g˜ mor /0
.
y˜h =yAs h{ bwF120 dono\ p˜=sF+ kolA k˜ EvâApn kF in lAino\ ko d`hrA kr EKlß
EKlAt˜ h`e hs pw˜.
rvF bw˜ lAw s˜ apn˜ El\g kF lMbAI ko mA kF yoEn k˜ a˚dr aAg˜+ pFC˜ swp+ swp
EPslAn˜ lgA. VFnA jF kF yoEn s{?s k˜ uprA˚t -/Av k˜ El=t ho kr grm aOr ElsElsF ho gI TF. unEk c´t kA coclA ek g`lAbF jFB kF trh lpk kr unk˜ b˜V˜ k˜ kAl˜ l˚X ko cAV rhA TA. Ems˜) fmA‚ ko Ev[vAs nhF\ ho rhA TA Ek itn˜ fFG} hF unkA b˜VA u˚h˜\ EPr uĄ˜Ejt kr l˜gA. k`C s{k˜˚do\ m˜\ u˚h˜\ EPr vhF mFWA sA dd‚ apnF i˚dýFyo\ m˜ umwtA sA þtFt h`aA. Es’‚ aAD˜ G˚V˜ m˜\ hF ÈA v˜ tFsrF bAr Jwn˜ vAlF TF\
/
*SG
ek vAdA
.
ahA rvF1 EPr codo n m`J˜120 Ems˜) fmA‚ n˜ uKwtF sA so\ m˜\ ’mA‚If kF.
rvF kF kmr k˜ hr JVk˜ k˜ sAT usk˜ a\Xkoq T=p+ T=p kr mA k˜ uW˜ h`e EntMbo\
pr VÃr krt˜ T˜. EVnA jF ek a\gwA„ l˜kr Eb-tr pr pFC˜ l˜V gyF\ aOr apn˜ bdn ko p`/ k˜ kAmv˜f m˜\ smEp‚t kr EdyA. dono\ m˜\ s{?s k˜ Ely˜ brAbr utAvlApn TA. k´Sh˜ uckA kr u˚ho\n˜ apnF yoEn ko p`/ k˜ snsnAt˜ El\g pr ksA aOr ajgr kF trh jkw+ jkw kr apnF mAX m˜ EnglA.
usk˜ jvAn b˜V˜ kA Ej-m us˜ vAsnA s˜ aEBb´t kr d˜tA TA. )rA sF d˜r m˜\ kAm+ klA
m˜\ k{sF mhArt hAEsl kr lF TF usn˜1 ÈA )bd‚-t mdA‚ngF TF m`-V˚X˜ cod´ m˜\1 -mAj
is˜ pAp khAtA ho to kh˜, us˜ smAj kF prvAh nhF\. EktnA aAn˚d TA is pAp m˜\.
do pl kF to E)˚dgAnF h{, EjtnA m)A l´V sktF h{, l´V l˜1 EksF s˜ BF, khF\ BF
c`dvA l˜1 aOr is bAt Ek Bnk BF Eks˜ pw sktF h{ / ÈA lAjvAb l˚X h{ rvF kA + lMbA aOr moVA. e˜s˜ l˚X s˜ c`dn˜ kA l`(’ Èo\ Cow˜ vo /
e˜s˜ KyAl usk˜ mE-t¯k m˜\ kO˚D rh˜ T˜. aOr usF .
lAjvAb l˚X0 n˜ us˜ EPr bh`t
aAn˚d EdyA. p`/ k˜ þcX p`zqA\g s˜ kAmd˜v n˜ apnA mFW˜ bAZo\ s˜ an˜k bAr unkF vAsn˜E˚dýyo\ pr mFWA þhAr EkyA. usk˜ þbl y`vA a\Xkof n˜ EPr ek bAr gAx˜ mlAIdAr tro+ tA) vFyA‚ kF k„ DAre\ mA kF =yAsF ko˛ m˜\ bhA dF\. is bAr to rvF kA yOvn+ bl
BF sMp´t‚, &yy ho c`kA TA. uskA TkA h`aA frFr mA kF CAtF pr Egr pwA. VFnA jF n˜ acAnk apnF CAtF pr pw˜ is BAr s˜ ek g`rA‚hV EnkAlF. unkF Upr uWF h`I VA\g˜\ EPsl kr usk˜ bdn k˜ dono\ tr’ Eb-tr k˜ nFc˜ lVk pwF\. bw˜ hF lAw s˜ u˚ho\n˜ apn˜ dono\ hATo\ s˜ uskF psFn˜ s˜ tr pFW ko shlAyA. mmtA Br˜ aAEl\gn m˜\ bA D kr p`/ ko apn˜ psFn˜ s˜ tr n\g˜ Ej-m s˜ ks kr EcpVAyA. dono\ k`C EmnVo\ tk Eb-tr pr s`-tAt˜ rh˜, EPr rvF Eb-tr s˜ uW kr nFc˜ ’f‚ pr b{W gyA.
.
mMmF, WFk to ho/0 apnF mA kF aA ko\ m˜\ fm‚ d˜K kr vo bolA.
.
m{\ to WFk h´\ b˜V˜. pr hm˜\ y˜ sb nhF\ krnA TA. m{\ K`d pr kAb´ nhF\ rK pAI. ab ÈA hogA /0
.
Èo\ mMmF / ÈA aApko EbSk`l m)A nhF\ aAyA /;0
.
ar˜ bAbA1 usF kF to Ec\tA h{. itnA m)A to lAI’ m˜\ kBF nhF\ aAyA1 pr mA aOr
b˜V˜ k˜ bFc e˜sA socnA BF pAp h{, aOr m{n˜ t`J˜ BF is pAp m˜\ BAgFdAr bnA XAlA120
EVnA jF uWt˜ h`e bolF\.
.
pr mMmF, agr dono apnF m)F‚ s˜ e˜sA krt˜ h{\ to is˜ pAp Èo\ khA jAe / kb
s˜ b˜V˜ kA mA pr =yAr jtAnA pAp ho gyA /;0
.
t˜rF bAt m˜\ ek mAs´m sc h{ rvF. pr soc t˜r˜ X{XF ko ptA cl˜ to ÈA bol˜\g˜ /0
.
u˚h˜\ BlA k{s˜ ptA Cl˜gA mMmF /0 rvF n˜ bdmAfF s˜ aA K mArt˜ h`e khA.
.
X{XF kA b˜VA1 bwA cAlAk bnAtA h{.0 Ems˜) fmA‚ n˜ apnF p{˚VF ko apnF mA sl
jA Go\ pr s˜ Upr cxAt˜ h`e mn hF mn khA. rvF n˜ BF apnF mA kF aAkq‚k s`XOl VA\go\ ko srAhA aOr slvAr s´V phnt˜ h`e unk˜ Brp´r EntMbo\ kF eh Jlk BF d˜KF. rvF aBF BF Eb-tr pr l˜VA h`aA TA aOr apnF mA ko ek alg nFyt s˜ d˜K rhA TA. jo -/F usk˜ sAmn˜ KwF TF vo ab usk˜ Ely˜ KAn bnA kr prosn˜ vAlF, bt‚n Don˜
vAlF aOr kpw˜ i-/F krn˜ vAlF mAtA nhF\ TF. ab vo uskF s{?s pV‚nr TF, sMBoEgEn TF.
EVnA jF k˜ mAdk -tn ab slvAr+ s´V Yk gy˜ T˜ pr mhFn kpw˜ k˜ nFc˜ En=plo\
kA uBAr ab BF d˜Kn˜ vAl˜ ko ErJAtA TA. .
aglF bAr kb mMmF /;0 rvF n˜ mA k˜
-tno\ kF golAI ko EnhArt˜ h`m˜ aAfAp´v‚k BAv m˜\ p´CA.
.
m˜r˜ lAl, pt nhF\. hm˜\ is bAt kA bh`t Kyl rKnA hogA Ek EksF ko kAno\+ kAn
Bnk nA pw˜. nhF\ to l˜n˜ k˜ d˜n˜ pw jAe\g˜.B
EVnA jF E-vkAr to nhF\ krnA cAhtF TF\ pr p`/ k˜ fFETl El\g ko d˜K kr un ko rvF k˜ svAl kA jvAb Eml gyA TA. us ek Jlk n˜ u˚h˜\ m`Ňto\ bAd nsFb h`I þbl kAm+ s\t`¯VF kF yAd tA)A kr dF. nFc˜ J`k kr EVnA jF n˜ rvF k˜ ho\Wo\ pr ek mmtA
BrA c`Mbn EdyA. pr apnF jA Go\ pr EVnA Ej k˜ hAT kA -pf‚ unk˜ n˜k irAdo\ kA a\d˜fA rvF ko d˜ rhA TA.
.
h`)´r aAg˜ aAg˜ d˜EKe hotA h{ ÈA120 rvF ko y`\ asm\js m˜\ XAl kr Ems˜) fmA‚
kmr mVkAtF h`I b˜X!m s˜ bAhr clF g„.
*SJ
rvF k˜ m{c ko d˜Kn˜ k˜ Ely˜ jb usk˜ mMmF+ X{XF Gr s˜ cl˜ gy˜, to soEnyA apn˜
b˜X!m m˜\ jA kr E-vms´V Y´\Yn˜ lgF. apn˜ k„ E-vms´Vo\ m˜\ s˜ vo ek e˜sA E-vms´V c`nnA cAhtF TF Ejss˜ ay´b aEDk s˜ aEDk aAkEq‚t ho. usn˜ ek kAl˜ r\g kF EbkFnF ko c`nA Ejs˜ vo mMmF s˜ C`pA kr KrFd lAyF TF. jAntF TF, mMmF us˜ y˜ CoVF sF
EbkFnF, Ejss˜ usk˜ Ej-m kF n`mAif aEDk aOr l>jA EnvA‚rZ km hotA TA, kBF
nhF\ phnn˜ d˜tF\. ek mA¨X^l kF trh vo EbkFnF phn kr fFf˜ k˜ sAmn˜ itrA rhF TF. m`E[kl EbkFnF usk˜ yOvn k˜ gOrv, usk˜ v" ko Yk pA rhF TF. -tno\ k˜ En=plo\
kA uBAr lcFl˜ lAyĞA m{EVrFyl k˜ nFc˜ sA’ EdKtA TA. EbkFnF kF jA EGyA ÈA TF
h`aA pFC˜ gA X kF KAI m˜\ khF\ g`m ho gyA TA. lAyĞA e˜sA ks k˜ Ecpk gyA TA Ek yoEn k˜ dono\ ho\W aOr unk˜ aAkAr kF hr bArFkF sAmn˜ s˜ sA’ EdKtF TF.
.
y˜h e?dm E’V rh˜gF120 usn˜ K`d s˜ khA.
.
ab d˜K´\ ay´b k{s˜ nhF\ P\stA120 soEnyA
n˜ EbkFnF k˜ Upr ek roy˜\dAr bATrob lp˜VA aOr p´l k˜ p-s ek aArmk`sF‚ pr nA¨vl pxtF h`I l˜V gyF. bATrob k˜ k`C bVno\ ko e˜s˜ Kol EdyA kF usk˜ Ej-m kF ek uĄ˜jk Jlk EdKtF rh˜, aOr ay´b kA i\t)Ar krn˜ lgF.
sAhb)Ad˜ Eblk`l shF VAim pr fmA‚ pErvAr k˜ Gr m˜\ dAEKl h`e. ay´m k˜ kAl˜ G`\GrAl˜ bAlo\ vAlA lMbA, gb! jvAn TA. Ejm m˜\ ksrt krt˜+ krt˜ apn˜ frFr ko
bwA m)b´t kr ElyA TA. mohSl˜ m˜\ EbjlF kA kAm aOr moVr+ r˜p˜yr j{s˜ CoV˜+ moV˜
kAm k˜ Ely˜ log us˜ a?sr Gr pr b`lAt˜ T˜. Ems˜) fmA‚ k˜ h`-n k˜ df‚n kA avsr tAw kr fmA‚ jF kA b`lAvA usn˜ ’Orn -vFkAr kr ElyA TA. .
ÈA mAl h{120 usn˜
socA .
aOr b˜VF BF to bA¨Mb h{120 . EVnA jF ko phlF bAr jb usn˜ nAIVF phn˜ bgFc˜
m˜\ pAnF d˜t˜ d˜KA TA, bs tBF s˜ un pr mrtA TA.
ÈA n)ArA d˜KA T usn˜. EVnA jF kF EsSkF nAIVF ko pFC˜ s˜ pAip m˜\ ek C˜d s˜ lFk hot˜ pAnF n˜ p´rA gFlA kr EdyA TA. kAlF b}A aOr p{˚VF gFlF nAIVF k˜ a˚dr sA’ EdKtF TF. us kAm`k þO”hA k˜ gol+ mVol EntMb aOr unk˜ bFc kF aY˜rF KAI ay´b
k˜ l˚X ko ˚yOtA d˜ rh˜ T˜. us˜ Ems˜) fmA‚ k˜ pFC˜ EntMbo\ s˜ Ecpk kr KwA hokr apn˜ El\g ko vy-kA kF yoEn m˜\ -TAEpt krn˜ kF þbl aAkA\"A ho rhF TF. .
kAf Ek itnF EhMmt hotF120 usn˜ socA.
m-tF m˜\ g`ng`nAtA h`aA ay´b EsD˜ g˜V ko Kol kr Gr k˜ bAj´ s˜ pFC˜ E-vEm\g p´l kF tr’ cltA h´aA aAyA. soEnyA n˜ uskF aAhV s`nF to nA¨vl pxn˜ kA nAVk krn˜ lgF.
.
ar˜ soEnyA1 mMmF+ pApA Gr pr h{\ /;0
.
aAao ay´b120 romA\c ko C`pAt˜ h`e bolF.
.
vo to rvF kA m{c d˜Kn˜ gy˜ h{\.0
.
aoh 120 ay´b kF aAvA) m˜\ k`C EnrAfA TF.
.
Em-Vr fmA‚ n˜ m`J˜ E-vEm\g p´l sA’ krn˜ k˜ Ele b`lAyA TA .0
.
s`bh s˜ E-vEm\g kF iQCA ho rhF h{1 aC^hA h`aA t`m aA gy˜1 m{\ t`MhArA hF i˚t)Ar
kr rhF TF.0 soEnyA n˜ J´V bolA.
.
bs do EmnV m˜\ t{yAr kr d˜tA h´\ m˜msAEhb120 d˜vAn\ kF adA m˜\ ay´b bolA.
soEnyA h s pwF. ay´b apn˜ sA)osAmAn ko l˜kr p´l k˜ pAs s’AI kF t{yArF krn˜ lgA. knEKyo\ s˜ soEnyA ay´b kF hr gEtEvED ko bArFkF s˜ noV kr rhF TF. ay´b n˜ n\g jF˚s aOr PVF VF+ fV‚ phn rKF TF Ejs m˜\ s˜ us kF PwktF B`jAe\ aOr vĚA
sA mdA‚nA sFnA EdK rhA TA. .
slmAn KAn k˜ BAi1 m`J pr Xor˜ XAl rhA h{0 soEnyA
soc rhF TF. ay´b k˜ sHt mdA‚nA Ej-m ko EnhArt˜ h`e uskF jA Go\ k˜ bFc ek b`˛Ar CA rhA TA.
4YK
jl Ebn mClF
.
soEnyA, ffiyAdA i\t)Ar nhF\ krnA hogA t`Mh˜\. m˜J˜ bs aADA G˚V˜ kA v˙t do. EPr
aArm s˜ p´l k˜ m)˜ l˜n.0 ay´m m`-k`rAt˜ h`e p´l pr t{rt˜ kcr˜ ko sA’ krtA h`aA
bolA.
.
T{\?s ay´b120 soEnyA n˜ jvAb m˜\ khA.
.
jSdF Eks˜ h{ yAr120 ay´b k˜ t\g m)b´t
p`áo\ ko EnhArt˜ h`m˜ usn˜ mn m˜\ socA.
j\GAao\ k˜ bFc gmA‚tF tpn k˜ kr\ us˜ V\g˜\ k`C KolnF pwF. soEnyA kA @yAn ay´b ko kAm krt˜ usk˜ cOw˜ m)b´t k˚Do\ aOr V\go\ kF m)b´t Ep\XElyo\ ko d˜K kr apn˜ nA¨vl pr nhF\ EVk pA rhA TA. jb vo J`ktA to uskF jA Go\ k˜ bFc usk˜ pOzq kA uBAr KAsA BArF+ Brkm TA. usn˜ apn˜ bATrob ko Upr s˜ YFlA kr k˜ apn˜ v" -Tl
k˜ yOvn ko b˜pdA‚ EkyA. ay´b n˜ to phlF hF n)r m˜\ soEnyA k˜ EbkFnF m˜\ ElpV˜ h`e Ej-m ko WFk s˜ jA c ElyA TA. uskF n)r˜\ "\ Br k˜ Ele uskF jA Go\ Pr EPsltF h`I soEnyA k˜ -tno\ k˜ uBAr pr EVk gyF\. soEnyA kF cxtF jvAnF n˜ usk˜ -tno\ ko ay´b kF up˜"A s˜ khF\ aEDk EvkEst kr EdyA TA. .
ÈA um} hogF / cOdh / p˚dýh /
sAl˜ j˜l jAnA pw˜gA. codn˜ kA mOkA Eml˜ to j˜l BF *b´l h{. lO˚XF pkA h`aA aAm h{. c´t BF bwF VAiV hogF120
ay´b n˜ EksF trh mn m˜\ uWt˜ vAsnA Br˜ KyAlo\ ko dbAyA. us˜ Xr TA khF\ soEnyA uskF jA Go\ k˜ bFc tnt˜ h`e t\b´ ko nhF\ d˜K l˜. pr soEnyA kF tF#Z EgĹ EngAh˜\ ay´b k˜ mclt˜ h`e uBAr ko BA p c`kF TF\. .
cl gyA m˜rA jAd´120 bATrob ko srkA kr k`C
aOr Kolt˜ h`e usn˜ socA. ay´b soc rhA TA kF soEnyA apnF mA kA hF y`vA !p TF. bs bAl lMb˜ nhF\ T˜, G`\GrAl˜ aOr CoV˜ T˜. pr E’gr to ekdm mA j{sA TA. mA aOr
b˜VF kA c˜hrA aOr hAvBAv h´+ b+ h´ m˜l KAt˜ T˜.
soEnyA EktAb m˜\ lFn hon˜ kA nAVk kr rhF TF. jb BF mOkA EmltA ek n)r ay´b ko kAm krt˜ h`e d˜K l˜tF TF. rh rh kr bwF adAao\ s˜ a¸wAiyA l˜ kr apn˜ yOvn s˜ us˜ ErJAn˜ k˜ Ely˜ Ej-m kA þdf‚n EB krtF. uskA bATrob to k˚Do\ s˜ nFc˜ EgrA hF jAtA TA. uskF EcknF lMbF VA\g˜\ jA Go\ tk n n\gF TF\. j{s˜ j{s˜ soEnyA apn˜ yOvn k˜ jlv˜ EdKAtF jA rhF TF, v{s˜ v{s˜ ay´b kA @yA apn˜ kAm pr lgnA aOr
kEWn hotA jA rhA TA. aAEKrkAr soEnyA tn k˜ uW KwF h`I aOr nFc˜ srkA kr bATrob ko apn˜ tn s˜ utAr XAlA. ay´b n˜ usk˜ is !p ko d˜KA to mAr˜ h{rAnF k˜
p´l m˜\ Egrt˜+ Egrt˜ bcA. mAfASlAh1 ÈA pofAk phn rKF h{. y˜ EbkFnF to soEnyA k˜
kFsF a\g ko BF Yk nhF\ pA rhF h{1
uskA l˚X cO\kAn˜ vAlF t˜)F s˜ sA p j{sA snsnA kr jF˚s k˜ kpw˜ ko uWA kr tn gyA. soEnyA n˜ ay´b ko apn˜ -tno\ ko n)r Br d˜K l˜n˜ EdyA aOr EPr aArAmk`sF‚ pr p˜V k˜ bl aO˚D˜+ m` h l˜V gyF. ay´b n˜ soEnyA kF aor d˜KA aOr uskF jvAn gA X
k˜ gol+ gol gAlo\ pr n)r˜\ s˜kF\.
.
vSlAh1 jvAb nhF\.0 m` h m˜\ b`db`dAyA. EdsMbr kF
dophr k˜ s´rj m˜\ uskA tn cmcmA rhA TA. soEnyA k˜ f{tAn c˜hr˜ pr ek m`-kAn loV rhF TF. us˜ aQCF trh mAl´m TA Ek ay´b us˜ G´r˜ jA rhA h{. yh bAt usk˜ Ej-m ko g`dg`dA rhF TF. .
Pq gyA sAlA1 ab k`C hF d˜r kF bAt h{.0 usn˜ K`d s˜ khA.
ay´b p´l k˜ d`sr˜ EknAr˜ s˜ cltA h`a usk˜ pAs aA KwA h`aA. .
soEnyA m{n˜ apnA kAm to kr EdyA h{. b˚d˜ k˜ Ely˜ aOr k`C kAm ho to ––– /0 uskF gol g`dg`dF gA X
ko EnhArt˜ h`e ay´b n˜ p´CA. soEnyA loV kr sFDF h`I aOr b˜Dwk a˚dA) m˜\ Upr d˜K kr n)r˜\ EmlAEt h`I socn˜ lgF .
bQc´1 Xbl mFnF\g XAylA¨g kht˜ ho.0
.
bs1
t`MhAr˜ Ely˜ aOr koI kAm nhF\. t`MhAr˜ Gr pr E-vEm\g p´l nhF\ h{ n / Èo\ n t`m yhF\
E-vEm\g kr l˜t˜ / m`J˜ ak˜l˜ E-vEm\g krn˜ m˜\ m`J˜ bwF boEryt hotF h{.0 dAto\ tl˜
Encl˜ ho\W ko dAb˜ h`e gd‚n mVkAt˜ h`e aOr adA s˜ sk`cAt˜ h`e soEnyA bolF. ay´b n˜ l˚X kA ek aOr )brd-t JVkA p{˚V k˜ a˚dr mhs´s EkyA. .
m{Xm to m`Js˜ BF do kdm aAg˜ h{\. clo E*-mt aA)mA kr d˜Kt˜ h{\.0 ay´b n˜ socA.
.
WFk h{. pr m˜r˜ pAs E-vEm\g V~˚k nhF\ h{.0
.
koI bAt nhF\. m{\ t`Mh˜\ rvF kA E-vEm\g V~˚k d˜ d´\gF. TowA VAiV hogA pr kAm cl jAegA.0 kh kr soEnyA dOw kr Gr k˜ a˚dr clF g{i.
ay´b n˜ pFC˜ s˜ Ekfor+ s`˚drF ko dOwt˜ h`e d˜KA aOr EbkFnF k˜ a˚dr uskF jvAn
mA sl gA X ko P`dkt˜ d˜K kr usk˜ m` h s˜ lAr Vpkn˜ lgF ––––
4Z*
s˜È´lEr-m
.
mOkA shF h{ b˜VA120 ay´b n˜ socA,
.
fAyd VAiV sA V~˚k uWA lAy˜gF, m˜r˜ l˚X k˜
Ely˜.0 usn˜ apnF VF+ fV‚ ko utAr P{\kA aOr utAvlA hokr soEnyA kF vApsF kA
i˚t)Ar krn˜ lgA. Ejs trh s˜ soEnyA apn˜ jlv˜ EdKA rhF, agr vo usk˜ sAT
EWWolF nhF\ kr rhF to smJo Ek aAj to vAr˜ ˚yAr˜.
ek EmnV bAd soEnyA apn˜ BAI k˜ E-vEm\g V~˚k ko l˜ kr aA vAps aA ph`\cF. jAn kr vo sbs˜ t\g V~˚k c`n kr lAI TF Ejs˜ vo ay´b k˜ tn pr d˜KnA cAhtF TF.
.