CERT. MERRILL VER: JD

(1)

CERT. MERRILL VER: JD

BPNA03167

PICHINCHA BANK C.A.

DATE:

11/10/2006

ROUTE: 10120060

ACCOUNT: 3256445004

CHECK #: 1119

AMOUNT: 0.00

SEQUENCE: 32 – 1 – 02200141600

PROCESS: 069 – Checks Paid UIO

USER:

pguiraco 07/11/2012 9:36:03 p.m. (IP: 10.0.83.55)

PICHINCHA BANK C.A.

CHECK PAYABLE AT ANY OF OUR OFFICES

10-120

060 ACCOUNT No. 32564450-04 CHECK No. 001119

PAY TO THE ORDER OF: CABRERA VEGA RICHARD STALIN US. $ 400.00 THE SUM OF: FOUR HUNDRED 00/100

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX U.S. DOLLARS Quito, November 10, 2006

CITY DATE SELVIVA CIA. LTDA.

QUICENTRO BRANCH 06/14/2005

PREV. ACCT. 0/20060311

[signature]

---SIGNATURE

[rectangular stamp] BANCO PICHINCHA C.A. – [illegible] 20-09 – Quicentro Branch

ENDORSED TO – SIGNATURE

[Stamp partly legible: line 1: BANCO PICHINCHA C.A., line 2: Cheque, line 3: Cuentas Corrientes, line 4: Illegible, line 5: illegible, line 6: Valor….: 400.00, line 7: illegible, line 8: Oficina, lines 9-11: illegible]

11 Civ. 0691 (LAK)

PLAINTIFF’S EXHIBIT

(2)

MERRILL

CORPORATION

Merrill Communications lLC

State of

New

York

Estado de Nueva York

County

of

New

York

Condado de Nueva York

)

ss:

a

saber:

225 Varick Street New York, NY 10014 • (212) 620-5600

Certificate

of

Accuracy

Certificado de Exactitud

This is

to

certify that the

attached

translation

is,

to the best of our knowledge

and

belief

,

a

true and

accurate translation

from Spanish into

E

nglish of the attached documen

t.

Por el

presente certifico que la

tradu

cci6n

adjunta

es,

segun

mi

leal

saber y entender,

traducci6n

fiel y completa del

id

ioma espano

l

al idioma

ingles del documento

adjunto.

Dated: May 29

,

2013

Fecha: 29 de mayo 2013

K

ffiL~

d

~

Project

Manager

-

Lega

l

Tran

s

lations

Merrill

Brink InternationallMerrill

Corporation

[firmadol

Kate

A

l

exander

Gerente de Proyecto

-

Traducciones

Legales

Merrill

Corporation

ROBERT J. MAZZA

Notary Public, State of New York No. 01 MA5057911 Qualified in Kings County

Commission Expires April 1, 2014

Sworn

to

and

signed

before

Jurado

y

firmado

ante

Me, this

29

th

day

of

mi,

a

los

29

dia

s

del

---==¥Ml!fa~

_ _

2013

mes

d1f-1~-'=-=--_

de

2013

[firmado]

[

sello]

(3)

FECHA:

RUTA:

CUENTA:

#

CHEQUE:

VALOR:

SECUENCIA:

PROCESO:

USUARIO:

BANCO

PICHINCHA

C. A.

2006/11/10

10120060

3256445004

1119

0.00

32 - 1 - 0220141600

069 - Cheques Pagados UIO

pguiraco

2012/07/11

21 :36:03

I A!·t~~'·

.

•.

.

".

(IP: 10.0.83.55)

- - - _ .. - - - . , .' I I BPNA03167

(4)

CERT. MERRILL VER: JD

BPNA03521

PICHINCHA BANK C.A.

DATE:

07/02/2007

ROUTE: 10120060

ACCOUNT: 3256445004

CHECK #: 1518

AMOUNT: 0.00

SEQUENCE: 83 – 1 – 0112014000

PROCESS: 069 – Checks Paid UIO

USER:

pguiraco 07/12/2012 3:59:37 p.m. (IP: 10.0.83.55)

[handwritten] [illegible] 273 - 533

PICHINCHA BANK C.A.

10-120

PAY TO THE ORDER OF: RICHARD CABRERA VEGA US. $ 59,349.00 THE SUM OF: FIFTY NINE THOUSAND THREE HUNDRED FORTY NINE 00/100

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX U.S. DOLLARS Quito, June 23, 2007

QUICENTRO BRANCH 06/14/2005 PREV. ACCT. 0/20070327 [signature] ---SIGNATURE [illegible stamp]

(5)

MERRILL

CORPORATION

Merrill Communications lLC

State of

New

York

County

of

New

York

)

ss:

a

saber:

Certificate

of

Accuracy

This is

to

certify that the

attached

translation

is,

and

belief

,

a

true and

from Spanish into

E

t.

Por el

tradu

cci6n

adjunta

es,

segun

mi

leal

saber y entender,

traducci6n

fiel y completa del

id

ioma espano

l

al idioma

adjunto.

Dated: May 29

,

2013

K

ffiL~

d

~

Project

Manager

-

Lega

l

Tran

s

lations

Merrill

Corporation

[firmadol

Kate

A

l

exander

Gerente de Proyecto

-

Traducciones

Legales

Merrill

Corporation

ROBERT J. MAZZA

Sworn

to

and

signed

before

Jurado

y

firmado

ante

Me, this

29

th

day

of

mi,

a

los

29

dia

s

del

---==¥Ml!fa~

_ _

2013

mes

d1f-1~-'=-=--_

de

2013

[firmado]

[

sello]

(6)

FECHA:

RUTA:

CUENTA:

#

CHEQUE:

VilLOR:

SECUENCIA:

PROCESO:

BANCO

PICHINCHA

C. A.

2007/07/02

10120060

3256445004

1518

0.00

83-1 - 0112014000

nan

I"'hequ"'ro

n,.,.,.,,.,.A,,s

UIO

VVv - v 'C;"i;) r Q~Q\..IV

USUARIO:

pguiraco

2012/07/12

15:59:37

(IP: 10.0.83.55)

CIUDAlJ

SflUIVA CIA. lTDA.

IKiElItIA lFJICDfTRD 1<'VU61200s

CTR.MT. ~.

! -

~

i

~'I

I

I , ... 1 BPNA03521

(7)

CERT. MERRILL VER: JD

BPNA03727

PICHINCHA BANK C.A.

DATE:

10/24/2007

ROUTING #: 10120060

ACCOUNT: 3256445004

CHECK #: 1753

AMOUNT: 47,000.00

SEQUENCE: 5 – 3 – 0120031600

PROCESS: 625 – Outgoing Clearinghouse Lago Agrio I

USER:

pguiraco 07/12/2012 4:41:39 p.m. (IP: 10.0.83.55)

PICHINCHA BANK C.A.

10-120

PAY TO THE ORDER OF: RICHARD CABRERA VEGA US. $ 47,000.00 THE SUM OF: FORTY SEVEN THOUSAND 00/100

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX U.S. DOLLARS Quito, October 23, 2007

QUICENTRO BRANCH 06/14/2005 PREV. ACCT. 0/20070327 [signature] ---SIGNATURE [illegible]

ENDORSED TO – SIGNATURE – ID:

[handwritten] [illegible]

svgs. acct. 3010981700

(8)

MERRILL

CORPORATION

Merrill Communications lLC

State of

New

York

County

of

New

York

)

ss:

a

saber:

Certificate

of

Accuracy

This is

to

certify that the

attached

translation

is,

and

belief

,

a

true and

from Spanish into

E

t.

Por el

tradu

cci6n

adjunta

es,

segun

mi

leal

saber y entender,

traducci6n

fiel y completa del

id

ioma espano

l

al idioma

adjunto.

Dated: May 29

,

2013

K

ffiL~

d

~

Project

Manager

-

Lega

l

Tran

s

lations

Merrill

Corporation

[firmadol

Kate

A

l

exander

Gerente de Proyecto

-

Traducciones

Legales

Merrill

Corporation

ROBERT J. MAZZA

Sworn

to

and

signed

before

Jurado

y

firmado

ante

Me, this

29

th

day

of

mi,

a

los

29

dia

s

del

---==¥Ml!fa~

_ _

2013

mes

d1f-1~-'=-=--_

de

2013

[firmado]

[

sello]

(9)

FECHA:

RUTA:

CUENTA:

#

CHEQUE:

BANCO PICHINCHA C. A.

2007/10/24

10120060

3256445004

1753

VALOR:

47,000.00

SECUENCIA:

5 - 3 - 0120031600

PROCESO:

USUARIO:

625 - Camara Saliente Lago Agrio I

pguiraco

2012/07/12

16:41 :39

(IP:10.0.83.55)

lO-Uro CUE.NTAN" 32564450-04

060

CKEQUE 1\1"001753

----,-~---____ --~~~---_+_I+__7_-..u.;,., DOLARES

cia:

{f'h,

3010

rJi

1700

:i1

I

-... - .' ...

SANCO

PlC~~jM6H,~~A,

-, "

11

r"

."""t.· .

" ' ., .. ' I I ".\ .... , ",'\,... 'TI"I'j( t,lt';!· ~r:RtJ'\Vd ,""'of" .• L· .,'", ... : 1\.1'".' -..J" .. .". '

10 S .: 9

'

1'\\'\1

I.' .

I

t.\

0['.1.

1.lN

L.~

'". "., '.'

Lu

BPNA03727

(10)

BPNA03855

PICHINCHA BANK C.A.

DATE:

12/05/2007

ROUTE: 10120060

ACCOUNT: 3256445004

CHECK #: 1883

AMOUNT: 30,000.00

SEQUENCE: 45 – 7 – 0111308300

PROCESS: 060 – Outgoing Clearinghouse UIO I

USER:

pguiraco 07/12/2012 4:57:52 p.m. (IP: 10.0.83.55)

PICHINCHA BANK C.A.

10-120

PAY TO THE ORDER OF: RICHARD CABRERA VEGA US. $ 30,000.00 THE SUM OF: THIRTY THOUSAND 00/100

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX U.S. DOLLARS Quito, November 22, 2007

(11)

MERRILL

CORPORATION

Merrill Communications lLC

State of

New

York

County

of

New

York

)

ss:

a

saber:

Certificate

of

Accuracy

This is

to

certify that the

attached

translation

is,

and

belief

,

a

true and

from Spanish into

E

t.

Por el

tradu

cci6n

adjunta

es,

segun

mi

leal

saber y entender,

traducci6n

fiel y completa del

id

ioma espano

l

al idioma

adjunto.

Dated: May 29

,

2013

K

ffiL~

d

~

Project

Manager

-

Lega

l

Tran

s

lations

Merrill

Corporation

[firmadol

Kate

A

l

exander

Gerente de Proyecto

-

Traducciones

Legales

Merrill

Corporation

ROBERT J. MAZZA

Sworn

to

and

signed

before

Jurado

y

firmado

ante

Me, this

29

th

day

of

mi,

a

los

29

dia

s

del

---==¥Ml!fa~

_ _

2013

mes

d1f-1~-'=-=--_

de

2013

[firmado]

[

sello]

(12)

FECHA:

RUTA:

CUENTA:

#

CHEQUE:

VALOR:

SECUENCIA:

PROCESO:

2007/12/05

10120060

3256445004

1883

30,000.00

45 - 7 - 0111308300

060 - Camara Saliente UIO I

USUARIO:

pguiraco 2012/07/12

16:57:52

(iP: 10.0.83.55)

P".$UESE.4 RICHARD CAeReRA veGA.

1.J.Ofi'OEN'iF - .. -.~--- I ' + A I -TRl!!INTA. MIL 001100 LA~M"'DE _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ -+---:1-+-+-_ _ _ - · - C I U D I I D - - - · ' - = F ! ' : C = W . : -.. >'f"ji .\~-:-:' . . . ~ I ($. -' ~. '.;

.

"'

...

~~.

-.

,,;.. "t,

Ir

i

I i :

i

I ; ·

!

I

_~I~

I : ~ I i I 1 _{-_._,}; L BPNA03855

(13)

CERT. MERRILL VER: JD

BPNA03932

PICHINCHA BANK C.A.

DATE:

02/08/2008

ROUTING #: 10120060

ACCOUNT: 3256445004

CHECK #: 1964

AMOUNT: 25,000.00

SEQUENCE: 3 – 5 – 0120015200

USER:

pguiraco 07/12/2012 5:08:34 p.m. (IP: 10.0.83.55)

PICHINCHA BANK C.A.

10-120

PAY TO THE ORDER OF: [handwritten] Richard Cabrera Vega US. $ [handwritten] 25,000.00 THE SUM OF: [handwritten] Twenty Five Thousand 00/100

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX U.S. DOLLARS [handwritten] Quito, January 24, 2008

CITY DATE SELVIVA CIA. LTDA.

svgs. acct. 3010981700

(14)

MERRILL

CORPORATION

Merrill Communications lLC

State of

New

York

County

of

New

York

)

ss:

a

saber:

Certificate

of

Accuracy

This is

to

certify that the

attached

translation

is,

and

belief

,

a

true and

from Spanish into

E

t.

Por el

tradu

cci6n

adjunta

es,

segun

mi

leal

saber y entender,

traducci6n

fiel y completa del

id

ioma espano

l

al idioma

adjunto.

Dated: May 29

,

2013

K

ffiL~

d

~

Project

Manager

-

Lega

l

Tran

s

lations

Merrill

Corporation

[firmadol

Kate

A

l

exander

Gerente de Proyecto

-

Traducciones

Legales

Merrill

Corporation

ROBERT J. MAZZA

Sworn

to

and

signed

before

Jurado

y

firmado

ante

Me, this

29

th

day

of

mi,

a

los

29

dia

s

del

---==¥Ml!fa~

_ _

2013

mes

d1f-1~-'=-=--_

de

2013

[firmado]

[

sello]

(15)

FECHA:

RUTA:

CUENTA:

#

CHEQUE:

2008/02/08

10120060

3256445004

1964

VALOR:

25,000.00

SECUENCIA:

3 - 5 - 0120015200

USUARIO:

pguiraco

2012/07/12 17:08:34 (IP: 1 0.0.83.55)

. . - .-.---_ .. _ -i 0-' 120 CUENTA N" ~,'itJ. S64450 ,-·04 {160

r---, " 1 £1

I

L

·

, 1 , 1

. I

-J.JJ

BPNA03932

(16)

BPNA04019

PICHINCHA BANK C.A.

DATE:

04/07/2008

ROUTING #: 10120060

ACCOUNT: 3256445004

CHECK #: 2052

AMOUNT: 9,000.00

SEQUENCE: 140 – 6 – 0224225400

PROCESS: 061 – Outgoing Clearinghouse UIO II

USER:

pguiraco 07/12/2012 5:19:48 p.m. (IP: 10.0.83.55)

PICHINCHA BANK C.A.

10-120

PAY TO THE ORDER OF: RICHARD CABRERA VEGA US. $ 9,000.00 THE SUM OF: NINE THOUSAND 00/100

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX U.S. DOLLARS Quito, March 19, 2008

[partly illegible number series] [illegible] 002052 A10120080 [illegible] 3256445004 [illegible]

SVGS. ACCT. 3010981700

(17)

MERRILL

CORPORATION

Merrill Communications lLC

State of

New

York

County

of

New

York

)

ss:

a

saber:

Certificate

of

Accuracy

This is

to

certify that the

attached

translation

is,

and

belief

,

a

true and

from Spanish into

E

t.

Por el

tradu

cci6n

adjunta

es,

segun

mi

leal

saber y entender,

traducci6n

fiel y completa del

id

ioma espano

l

al idioma

adjunto.

Dated: May 29

,

2013

K

ffiL~

d

~

Project

Manager

-

Lega

l

Tran

s

lations

Merrill

Corporation

[firmadol

Kate

A

l

exander

Gerente de Proyecto

-

Traducciones

Legales

Merrill

Corporation

ROBERT J. MAZZA

Sworn

to

and

signed

before

Jurado

y

firmado

ante

Me, this

29

th

day

of

mi,

a

los

29

dia

s

del

---==¥Ml!fa~

_ _

2013

mes

d1f-1~-'=-=--_

de

2013

[firmado]

[

sello]

(18)

BANCO

PICHINCHA

C. A.

FECHA:

2008/04/07

RUTA:

10120060

CUENTA:

3256445004

#

CHEQUE:

2052

VALOR:

9,000.00

SECUENCIA:

140 - 6 - 0224225400

PROCESO:

061 - Camara Saliente UIO II

USUARIO:

pguiraco

2012/07/12 17:19:48

(IP: 10.0.83.55)

CHEQUE N" (;1 ~20S2

I

p,o,GUESE /I, R,CHARO CA~RE!'!:A

liEGP-LMJRDE>JrJE.

NUEVE Mil Qil'lCiO

l.ASUM ... DE _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ +--h'~----, . _ . _ . _ _ .. _ _ ••• ~_-• ....",. ... _ _ . _ . . _ . _ _ . _ .... ~ _ _ . r ' CIUrJ/I,[, FECHA SElUIUA ~[4, L~ Amm OOI,cOlTI'J! 14/0/'l2llQ:; cnUtn. <. tt:i~~'~' BPNA04019

(19)

CERT. MERRILL VER: JD

BPNA04113

PICHINCHA BANK C.A.

DATE:

06/04/2008

ROUTING #: 10120060

ACCOUNT: 3256445004

CHECK #: 2149

AMOUNT: 33,000.00

SEQUENCE: 1 – 2 – 0120003800

USER:

pguiraco 07/12/2012 5:41:48 p.m. (IP: 10.0.83.55)

PICHINCHA BANK C.A.

10-120

PAY TO THE ORDER OF: RICHARD CABRERA VEGA US. $ 33,000.00 THE SUM OF: THIRTY THREE THOUSAND 00/100

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX U.S. DOLLARS Quito, May 10, 2008

(20)

MERRILL

CORPORATION

Merrill Communications lLC

State of

New

York

County

of

New

York

)

ss:

a

saber:

Certificate

of

Accuracy

This is

to

certify that the

attached

translation

is,

and

belief

,

a

true and

from Spanish into

E

t.

Por el

tradu

cci6n

adjunta

es,

segun

mi

leal

saber y entender,

traducci6n

fiel y completa del

id

ioma espano

l

al idioma

adjunto.

Dated: May 29

,

2013

K

ffiL~

d

~

Project

Manager

-

Lega

l

Tran

s

lations

Merrill

Corporation

[firmadol

Kate

A

l

exander

Gerente de Proyecto

-

Traducciones

Legales

Merrill

Corporation

ROBERT J. MAZZA

Sworn

to

and

signed

before

Jurado

y

firmado

ante

Me, this

29

th

day

of

mi,

a

los

29

dia

s

del

---==¥Ml!fa~

_ _

2013

mes

d1f-1~-'=-=--_

de

2013

[firmado]

[

sello]

(21)

FECHA:

RUTA:

CUENTA:

#

CHEQUE:

VALOR:

SECUENCIA:

PROCESO:

2008/06/04

10120060

3256445004

2149

33,000.00

1 - 2 -

0120003800

USUARIO:

pguiraco

2012/07/12

17:41:48

(lP:10.0.83.55)

:

I

0'-1[", 1 0 De M"'Io d61 '.?QOS --:f='EC=HA--' ACtNn:{liW~(';!:!tmr l41(l~i:tfl(t5 m,MH,

.

•

vr-c

I

17o~r33::£tl

" , . .. , ~" " .. .. J r ~ ~'. " I

j

i

I

j

. , I

-I

.

I '

t

I

-'.,-i BPNA04113

(22)

BPNA04433

PICHINCHA BANK C.A.

DATE:

02/05/2009

ROUTING #: 10120060

ACCOUNT: 3256445004

CHECK #: 2475

AMOUNT: 0.00

SEQUENCE: 1 – 3 – 120014900

PROCESS: 630 – Paid Checks Lago Agrio

USER:

dpenaher 07/14/2012 10:39:49 a.m. (IP: 10.0.83.67)

[handwritten] Payment Authorized [illegible] FOURFOUR

PICHINCHA BANK C.A.

10-120

PAY TO THE ORDER OF: RICHARD CABRERA VEGA 01449 US. $ 13,550.00 THE SUM OF: THIRTEEN THOUSAND FIVE HUNDRED FIFTY 00/100

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX U.S. DOLLARS Quito, December 05, 2008

QUICENTRO BRANCH 06/14/2005 06/2005 SG01G02 ---[signature] SIGNATURE

[illegible] 002475 [illegible] 3256445004

SPACE FOR [illegible] (if required) – ENDORSED TO: - PICHINCHA BANK C.A. – Name – DEPOSIT CASHIER’S CHECK – Account: [illegible] – Document: 2475 – [illegible] Office: 0108 – LAGO AGRIO BRANCH – Cashier: RAHORA – Date: Feb/05/2009 10:10 a.m. – Control: Sec-88, Online – [signature] Signature – [handwritten] Svgs. Acct. 3010081700

(23)

MERRILL

CORPORATION

Merrill Communications lLC

State of

New

York

County

of

New

York

)

ss:

a

saber:

Certificate

of

Accuracy

This is

to

certify that the

attached

translation

is,

and

belief

,

a

true and

from Spanish into

E

t.

Por el

tradu

cci6n

adjunta

es,

segun

mi

leal

saber y entender,

traducci6n

fiel y completa del

id

ioma espano

l

al idioma

adjunto.

Dated: May 29

,

2013

K

ffiL~

d

~

Project

Manager

-

Lega

l

Tran

s

lations

Merrill

Corporation

[firmadol

Kate

A

l

exander

Gerente de Proyecto

-

Traducciones

Legales

Merrill

Corporation

ROBERT J. MAZZA

Sworn

to

and

signed

before

Jurado

y

firmado

ante

Me, this

29

th

day

of

mi,

a

los

29

dia

s

del

---==¥Ml!fa~

_ _

2013

mes

d1f-1~-'=-=--_

de

2013

[firmado]

[

sello]

(24)

FECHA:

RUTA:

CUENTA:

#

CHEQUE:

VALOR:

SECUENCIA:

PROCESO:

USUARIO:

2009/02/05

10120060

3256445004

2475

0,00

1 - 3 - 120014900

a":!n I"'heque~ o ...

rI"'s Lag'"

1'.1"'1"';1'\

V\JV - v ;;;} I Q~QUV V I\~I I V

dpenaher

2012/07/14

10:39:49 (IP: 1 0.0.83.67)

LAsllMA ~~~OOOO'lXlOCiOC~'vc-'-iO('--xx"'x:x'--~"-~--iX' ~i<x~:;;"';o)'

f;;iJ

- - - - OI..l/kl,*,," Oieltr,~

e

~ ~~ ," CIU(lA<)-"a(W,lVA CIA,.tSDA. A'S. QlJtCE;HTRO FECHA BPNA04433

(25)

CERT. MERRILL VER: JD

BPNA04712

PICHINCHA BANK C.A.

DATE:

07/14/2009

ROUTING #: 10120060

ACCOUNT: 3256445004

CHECK #: 3033

AMOUNT: 0.00

SEQUENCE: 1 – 1 – 120027300

PROCESS: 630 – Paid Checks Lago Agrio

USER:

dpenaher 07/14/2012 11:43:27 a.m. (IP: 10.0.83.67)

[handwritten] Payment Authorized FOURZEROZEROFIVEFOURFOUR

PICHINCHA BANK C.A.

10-120

PAY TO THE ORDER OF: RICHARD CABRERA VEGA [illegible] US. $ 10,000.00 THE SUM OF: TEN THOUSAND 00/100 DOLLARS

U.S. DOLLARS Quito, July 2, 2009

CITY DATE SELVIVA CIA. LTDA.

QUICENTRO BRANCH 06/14/2005 NS.0120. 090324 ---[signature] SIGNATURE

[illegible] 003033 [illegible] 3256445004 [illegible]

SPACE FOR ENDORSEMENT (if required) – ENDORSED TO: - Name – Signature of endorser (1st_{beneficiary) – SPACE}

FOR DEPOSITOR OR PERSON CASHING

[stamp] PICHINCHA BANK C.A. - DEPOSIT CASHIER’S CHECK – Account: [illegible] – Document: 3033 – Check: 10,000.00 – Currency: USD - Office: 0108 – LAGO AGRIO BRANCH – Cashier: [illegible] – [illegible] - Date: Jul/13/2009 [illegible] – Control: Sec-26, Online

(26)

MERRILL

CORPORATION

Merrill Communications lLC

State of

New

York

County

of

New

York

)

ss:

a

saber:

Certificate

of

Accuracy

This is

to

certify that the

attached

translation

is,

and

belief

,

a

true and

from Spanish into

E

t.

Por el

tradu

cci6n

adjunta

es,

segun

mi

leal

saber y entender,

traducci6n

fiel y completa del

id

ioma espano

l

al idioma

adjunto.

Dated: May 29

,

2013

K

ffiL~

d

~

Project

Manager

-

Lega

l

Tran

s

lations

Merrill

Corporation

[firmadol

Kate

A

l

exander

Gerente de Proyecto

-

Traducciones

Legales

Merrill

Corporation

ROBERT J. MAZZA

Sworn

to

and

signed

before

Jurado

y

firmado

ante

Me, this

29

th

day

of

mi,

a

los

29

dia

s

del

---==¥Ml!fa~

_ _

2013

mes

d1f-1~-'=-=--_

de

2013

[firmado]

[

sello]

(27)

FECHA:

RUTA:

CUENTA:

#

CHEQUE:

VALOR:

SECUENCIA:

PROCESO:

USUARIO:

2009/07/14

10120060

3256445004

3033

0,00

1 - 1 - 120027300

630 - Cheques Pagades Lage Agrio

dpenaher

2012/07/14

11 :43:27

(IP:10.0.83.67)

I

II

. :~: . " .. ,: BPNA04712

(28)

BPSUPP01672

(29)

BPSUPP01673

DATE:

09/11/2009

ROUTE:

10120060

ACCOUNT: 3256445004

CHECK #:

3110

AMOUNT:

25,000.00

SEQUENCE: 3 – 4 – 120008400

PROCESS:

620 – Outgoing [Clearinghouse] Chamber Tena I

USER:

dpenaher 06/19/2013 8:03:48 p.m. (IP: 10. 0.83.71)

FOURZEROZEROFIVEFOURFOUR

PICHINCHA BANK C.A.

10-120

5373 PAY TO THE ORDER OF: RICHARD CABRERA VEGA US. $ 25,000.00 THE SUM OF: TWENTY FIVE THOUSAND 00/100 DOLLARS

U.S. DOLLARS

Quito, September 11, 2009 CITY DATE SELVIVA CIA. LTDA.

QUICENTRO BRANCH 06/14/2005 HS.0120. 090320 ---[signature] SIGNATURE

[illegible] 003302 [ illegible] 3256445004 [illegible]

Name – signature of endorser (1st_beneficiary)

[signature] – Signature - Svgs. Acct. 3010981700

[stamp] PICHINCHA BANK – TENA BRANCH – 07 NOV 2009 – Lilia A. Mera Perero – Cashier [stamp] [illegible] Paid [illegible] PICHINCHA 09/ [illegible]

(30)

MERRILL

CORPORATION

Merrill Communications LLC 225 Varick Street

New York, NY 10014 ' (212) 620-5600

State of New York

Estado de

Nueva

York

County

of

New

York

Condado de

Nueva

York

)

ss:

a saber:

Certificate of Accuracy

Certificado

de

Exactitud

This is to certify that the

attached translation is, to the

best of our knowledge and belief

,

a

true and accurate translation

from Spanish

into

English

of the attached document.

Por

el

presente certifico que 1

a

traducci6n adjunta es, segtin

mi

leal saber y entender,

traduc

ci6n fie1 y

comp1eta d

e

l

idioma

espanol a1

idioma ingles del documento adjunt

o.

Dated

:

July 1

7,

2013

Fecha

:

17 de julio

2013

Project Manager -

ega1 Translations

Merrill Brink InternationaVMerrill

Corporation

[firmadol

Kate

A

l

exander

Gerent

e

de Proyecto -

Traduccione

s

Legales

Merrill Brink InternationaVMerri 11

Corporation

Sworn to

and signed

before

Jurado

y

firmado

ante

Me,

this

1

7th

da

y

of

ROBERT

J.

MAZZA

Notary Public, State of New York No. 01 MA5057911 Qualified in Kings County Commission Expires April 1 , 2014

mi,

a

lo

s

1

7

dias del

_ _

-,,-J=u1,-,-Y

-,---,-:--_

2013

/ 4

e

julio

de 2013

~

)-OFFICES IN MAJOR CITIES THROUGHOUT THE WORLD

[firmadoJ

[selloJ

(31)

(32)

FECHA:

2009/11/09

RUTA:

10120060

CUENTA:

3256445004

#

CHEQUE:

3110

VALOR:

25,000.00

SECUENCIA: 3 - 4 - 120008400

PROCESO:

620 - Camara Saliente Tena I

USUARIO:

dpenaher

2013/06/19 20:03:48

(IP:10.0.83.71)

(33)

BPNA04976

PICHINCHA BANK C.A.

DATE:

08/05/2009

ROUTING: 10120060

ACCOUNT: 3256445004

CHECK #: 3302

AMOUNT: 7,915.00

SEQUENCE: 2 – 3 – 120020300

USER:

pguiraco 07/12/2012 9:59:21 p.m. (IP: 10.0.83.55)

FOURZEROZEROFIVEFOURFOUR

PICHINCHA BANK C.A.

10-120

PAY TO THE ORDER OF: RICHARD CABRERA VEGA [illegible] US. $ 7,915.00 THE SUM OF: SEVEN THOUSAND NINE HUNDRED FIFTEEN 00/100 DOLLARS

U.S. DOLLARS Quito, June 9, 2010

CITY DATE SELVIVA CIA. LTDA.

QUICENTRO BRANCH 06/14/2005 NS.0120. 091107 ---[signature] SIGNATURE

[illegible] 003302 [illegible] 3256445004 [illegible]

Name – Signature of endorser (1st_beneficiary)

[signature] – Signature - Svgs. Acct. 3010981700 [illegible stamp]

(34)

MERRILL

CORPORATION

Merrill Communications lLC

State of

New

York

County

of

New

York

)

ss:

a

saber:

Certificate

of

Accuracy

This is

to

certify that the

attached

translation

is,

and

belief

,

a

true and

from Spanish into

E

t.

Por el

tradu

cci6n

adjunta

es,

segun

mi

leal

saber y entender,

traducci6n

fiel y completa del

id

ioma espano

l

al idioma

adjunto.

Dated: May 29

,

2013

K

ffiL~

d

~

Project

Manager

-

Lega

l

Tran

s

lations

Merrill

Corporation

[firmadol

Kate

A

l

exander

Gerente de Proyecto

-

Traducciones

Legales

Merrill

Corporation

ROBERT J. MAZZA

Sworn

to

and

signed

before

Jurado

y

firmado

ante

Me, this

29

th

day

of

mi,

a

los

29

dia

s

del

---==¥Ml!fa~

_ _

2013

mes

d1f-1~-'=-=--_

de

2013

[firmado]

[

sello]

(35)

FECHA:

RUTA:

CUENTA:

#

CHEQUE:

VALOR:

SECUENCIA:

PROCESO:

USUARIO:

2010/08/05

10120060

3256445004

3302

7,915.00

2 - 3 - 120020300

~I")t::. - f"'a' mar"~ C:~lion+e I

ago

Anri ... I

V.L..v - V i i u \ , J U I I"\,; I It. ... I '-!:ji i~ I

pguiraco

2012/07/12

21 :59:21

(IP: 10.0.83.55)

r - - - ---,,--- - "

.

," i 1:;,

_ _ _

'_'.~"';L-

_

_ _

".:1

BPNA04976