ST. JOSEPH CATHOLIC CHURCH
Established 1874 Diocese of Tyler410 N. Alamo Marshall, Texas 75670
Pastor:
Rev. Msgr. Zacharias Kunnakkattuthara
Associate Pastors: Rev. Roselia Fuentes & Rev. Emmanual AkpobolemiDeacons: Martin Ahiaba, Magdaleno Aguirre, Felipe Pena, John Sargent, & Santiago Suarez
OFFICE 8 A.M. -4 P.M ADULT FAITH FORMATION: CHILDREN & YOUTH FAITH FORMATION HOURS Monday - Friday Sunday: 8:45 a.m. -10:00 a.m.
t - - - -
- -
(Spanish) - St. Joseph School, 2307Church Office & 903-935-2536 S. Garrett St. Grades Pre-K-8th Grade: Sunday 8:45 -10:00 a.m. - St. Joseph School, 2307 S. Garrett Street Grades 9-12: Wednesday, 7:00 p.m., Parish Hall
Rectory
,___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Sunday: 9:00 a.m. (English) - Parish FAX 903-938-1591
E-Mail [email protected]
Church Website stjosephmarshall.org
Facility Scheduling Contact Church Office
Hall
Baptism-By Appointment. Prior Instruction required.
Marriage-Please contact the parish office six months in advance. Anyone inquiring about the Catholic Faith, please call the Parish Office.
February 9, 2020/92 de Febrero, 2020
5
thSunday in Ordinary Time
Quinto Domingo del Tiempo Ordinario
Light shines through the darkness for the upright. - Psalm 112 :4El Justo brilla como una Luz en las tinieblas. -Salmo 112(111):4 Mass Intentions
Sat/Sab 2/8 5:00 PM -William Hughes (Barbara Gardiner)
Jtra~~ia9e
~aq
Cl J. S. Paluch Co., Inc.7:00 PM Spanish -Ruby Herrara (Mary Yetta Alexander) Sun./Dom 2/9 7:30 AM
10:30 AM
12:30 PM
Bi-lingual +Frank Bailey (Ofilia Bailey) World Marriage Day Mass for All Parishioners
Spanish +Poor Souls in Purgatory (M/M Benard Becker)
Mon/Lun 2/10 5:30 PM +John Verhalen (Sharon Carson) St. Sclwlastica Tues/Mart 2/11 5:30 7:00 Wed/Mier 2/12 5:30 Thur/Juev 2/13 12:05 7:00 PM PM PM
+Alice Alt (M/M Mario Cantu) Our Lady of Lourdes; World Day of Sick
Fri/Viern. 2/14 12:05
Spanish Priest's Intentions
+Rose Greenbusch (M/M Mario Cantu) + Jon Michael Nash (Sharon Carson)
Spanish Priest's Intentions
-Bella Mae Dyer (M/M Jim Prince)
Lincoln's Birthday
Ss. Cyril and Metlwius; Valentine's Day Sat/Sab 2/15 5:00 PM PM PM PM 7:00 PM
+Frank Gardiner (Dr. & Mrs. Bob Palmer)
Spanish Priest's Intentions
Sun./Dom 2/16 7:30 AM Bi-lingual +Blake Shinnell (Mary Yetta Alexander)
10:30 AM
12:30 PM
+Frank Sepulvado (Sharon Carson)
Spanish Mass for all Parishioners PRAY FOR OUR SICK/ Oremos por Nuestros Enfermos
-Tony Brezina, George Young, Roni Watson, Meagan Sargent,
Tomas Casteneda, Lee McGeorge, Eva Gonzalez, Paul Smith, Keith & Mary Quarles, Charles McGregor, Jan Whitis, Paul White, Virginia Titterington, Lou Ann Kemper, Alberto Mendoza, Bonnie Curry, Kathleen Clark, Chase Howell, Michelle Boone, Mary Yetta Alexander, Pamela Payne, Karen Juno, Doug Harman, Todd Sperier, Carita McClatchey, Linda Freeman, Margaret Crowell Darby, Mimi Gray, Carolyn Pondant, Brenda Metoyer, Brett Noble, Madeleine Turner, Dennis & Marge Blanz,
Brian Pfautsch, Norvel Blaylock, Nell Mayfield, Carolyn Ford,
Bret Allen, Sandra Holloman, Tim Sperier, Marina Alonzo,
Charlie Parker, Cynthia Murry, Jody Mcinnis, Faye McIntosh, William Hughes, Freddie & Pat McCullers, Libby Wood, Dr. Bob Palmer, Ben Benton, Ramon delaRosa, Jr., Alexander Hernandez,
Bobby Zeigler, Sr., Joe Hudson, Joshua Jones, Jacqueline Raggio,
Nina Bates, Alice Gardiner, Betty Black, Charley Ray Furrh, Maggie Barns, Garret Burton, Lola Duncan, Norris Johnson, Jax Ford, Silvia Crockett, Jose Perez, Charles Bright, Patricia Jackson, Agnes Verhalen, Rosa Lee Johnson, Jane Harris, Pet Hooker, Willie Whitaker, Edward Blazek. and all the sick.
If you know of someone in the hospital please notify the church office. I Si usted sabe de alguien que esta en el hospital, por favor notifique a la oficina de la Iglesia.
**PLEASE PRAY FOR THE REPOSE OF THE SOUL of Nancy Narducci and all the faithful departed. Por favor oren por el descanso eterno de todos los fie/es difuntos.
PLEASE PRAY FOR THOSE IN THE MILITARY/ Por Favor
Oren Por Aquellos Que Estan EN EL SERVICIO MILITAR:
Haley Sellers, Robert Miller, Kendall Benton, Juan Carlos Acuna,
Aubrey Sperier Arenavas, Bo Dylan Jordan, Brent Westbrook, Heath Zeigler, Desire Robertson, Dominick Pondant, Matthew Kopecky, Gabriel Cantu, Perry Staten, Mary Alder, Kyrie Lay Redd, James Trachier, Joseph Trachier, Salvador Sanchez, Jr. and LTC Sonia Montiel.
Church is ope11 daily fro111 8 a.111. - 6 p.111.
CONTACT INFO
Msgr . Zach 903-724-0865
Rev. Roselio Fuentes 903-241-0027
Rev. Emmanuel Akpobolokemi 857-928-5254<70 't:, STEWARDSHIP/FINANCE ADMINISTRACION Y FINANZAS February 2, 2020 -$8,149.39 Childre11 's -$98. 75 Buildi11g Fu11d $2,202.52 Reve11ue
YTD Actual Collectio11s $54,022.97
YTD Budget $41,493.28
Expe11ses
YTD Actual $39,261.14
YTD Budget $42,177.31
Thank you for
your
generosity. - Msgr. Zach
Gracias por tu generosidad. - Mons. Zach Second Collections - February 9 - East Texas Catholic Schools
1t
LITURGY
Eucharistic Adoration - is every Thursday from 8 a.m. - 7 p.m. in the Adoration Chapel.. Eucharistic Adoration is also available on 1st Fridays from 6:00 p.m. - 12:00 a.m. Please, won't you consider spending an hour with the Lord?
La adoracion Eucaristica -Todos los jueves de 8 a. m. a 7 p.m. en la capilla de adoracion. No habra adoraci6n programada para el Dia de Acci6n de Gracias. Tendremos Adoracion al Santisimo Sacramento cada
Primer Viernes de 7:30 p.m. a 12:00 Medianoche. Por favor Pasen una hora con el Senor.
Ministry Schedule Feb.15 & 16
5:00 p.m. - Communion Minister: Anne & Sandra; Acolyte: Ziegler, Lector: Cindy; Greeter(s): David P. 7:30 a.m. - Communion Ministers: Beth .; Acolyte: None; Lector: Jackie
10:30 a.m. - Communion Ministers: Mary Lou & Charlotte; Acolyte: Nenninger; Lector: Diane; Greeter(s): Arlene
READINGS FOR THE WEEK - Feb. 10 - Feb. 16 Mon/Lun: 1 Kgs 8:1-7, 9-13; Ps 132:6-7, 8-10; Mk 6:53-56 Tues/Mart: 1 Kgs 8:22-23, 27-30; Ps 84:3-5, 10-11; Mk 7:1-13 Wed/Mier: 1 Kgs 10:1-10; Ps 37:5-6, 30-31, 39-40; Mk 7:14-23 Thurs/Juev: 1 Kgs 11:4-13; Ps 106:3-4, 35-37, 40; Mk 7:24-30 Fri/Vier: 1 Kgs 11:29-32; 12:19; Ps 81:10-llab, 12-15; Mk 7:31-37 Sat/Sab: 1 Kgs 12:26-32; 13:33-34; Ps 106:6-7ab, 19-22; Mk 8:1-10 Sun/Dom: Sir 15:15-20; Ps 119:1-2, 4-5, 17-18, 33-34; 1 Car 2:6-10; Mt 5:17-37 [20-22a, 27-28, 33-34a, 37]
FAITH FORMATION
FAITH FORMATION - Ages 3 - 8thGrade - every Sunday, 8:45 a.m. - 10 a.m., at St. Joseph School, 2307 S. Garrett St.
FORMACION DE FE - GRADOS Pre-K-8 - todos los Domingos, de 8:45 a.m. a JO a.m., en la Escue/a St. Joseph, 2307 S. Garrett St.
Sacramental Prep Class - February 16, 4 p.m., at St.
Joseph School. This is for all those preparing for the Sacrament of 1st Communion & Confirmation. Parents and Sponsors must attend.
Clase de preparacion
sacramental:
domingo 16 de
Febrero a las 4 p.m., en la escuela St. Joseph. Esto
es para todos aquellos que se preparan para el
Sacramento
de
la
Primera
Comuni6n
y
Confirmaci6n. Los padres
ypadrinoss deben
asistir.
Sunday Morning Adult F/F - Meets on Sunday mornings at 9:00 a.m. in the Parish Hall.
Clases Pre-Bautismales -en espaiiol se llevaran a cabo
cada Primer y Tercer Sabado de cada mes de 10 a.m.-12 p.m., en el Salon Parroquial
Clases De Ouinceanera - Primer Miercoles de cada mes en el Salon Parroquial a las 7 p.m
RCIA -meets every Sunday, in the Office Conference Room, at 9:00 AM. The Christian initiation process is for those adults who are interested in becoming full members of the Catholic Church and have not received the sacraments of baptism or confirmation.
ADULT EDUCATION -begins on Thursday Feb
1ih at 7:00 PM in the parish hall for the spring. Our focus this spring will be to explore the upcoming Sunday readings in depth. There is no book to purchase or homework to complete. Additionally, we will also look at various topics of interest to the group. We will begin each Thursday with a rosary at 6:30 PM followed by the class at 7. Please join us for a time of prayer, reflection, and fellowship.
Sr High Youth Group - meets every Wednesday, at 7 p.m., in the Parish Hall.
Los Jovenes Grupo Juvenil - se reune todos los miercoles, a las 7 p.m., en el Salon Parroquial.
Jr. High Youth Group - 7th & 8th Grade ONLY= will meet every Wednesday, from 7 - 8:30 p.m., in the classroom behind Fr. Roselia's house.
Jr. High Youth Group - SOLO para 7° y 8° grado - se
reuniran todos los miercoles, de 7 a 8:30 p.m., en el salon detras de la casa de/ Padre Roselia. Las actividades continuaran durante el verano.
Grupo de Jovenes Adultos: se reunira todos los
domingos, de JI a.m. a 12 p.m., en el Salon Parroquial Adult Group/Single, Widowed, Divorced - Will meet on Saturday, February 11, at 6:30 p.m., in the Nursery. Anyone 21 and older is invited to join us.
Grupo de adultos I soltero, viudo, divorciado: Se
reunira el sabado 11 de Febrero a las 6:30 p.m., en la guarderfa. Cualquier persona mayor de 21 aiios esta invitada a unirse a nosotros.
WORKS OF MERCY
Soup Kitchen - Hot meals served Tuesdays 4:00 - 5:30 p.m. in the Parish Hall. 2nd Tuesday: Catholic Daughters
Cada Martes se sirve comida caliente de 4:00 p.m.
-5:30 p.m. en el Salon Parroquial. 2nd Martes
-Catholic Daughters.
Food
Food Pantry - Items needed: Corn, .. ,,,._-, 'll,,,trf•• cereal and soup. Remember the wordsru,, .. ,,
from Scripture, "When did we see youu.••;,...r:· ~'' ..
fleiMs
hungry Lord. ... " Total donated items this ' , ,, · week: 65. Thank you for yourgenerosity.
Volunteers needed to work the Food Pantry February 25-27,from 9:45 a.m.-1:30 p.m .. Please contact Cathy 903-935-4668 if you can work anytime during those days.
Banco de Alimentos - Articulos necesarios Maiz, cereal y sopa. Recuerde las palabras de la Escritura: "Cuando te vi mos hambriento Senor .... " Total de
articulos donados esta semana: 65. Gracias por tu
generosidad.
Los voluntarios debian trabajar en la despensa de alimentos del 25 al 27 de febrero, de 9:45 a.m. a 1:30 p.m.. Comuniquese con Cathy 903-935-4668 si puede
trabajar en cualquier momenta durante esos dias.
HeartsWay Hospice of Northeast Texas :,_Grief Support Group with Steve Jackson, Chaplain, is offering a time for people to share their personal stories, experiences, and struggles with grief or loss. Their focus is to show support through a community-based group and make sure everyone knows they are not alone.
The group will meet every Thursday at 10:30 a.m. ,
starting February 6, at 205 E. Austin St. For more information call 903-938-5200.
FAMILY ROSARY - in the homes on Thursday or Friday Evenings.
To be a host is simple:
- Notify Parish Office to register
- Invite your family and friends to join you. - Simple Refreshments ( optional)
It's that simple.
The Rosary is the most beautiful and the most rich in graces of all prayers; it is the prayer that touches most the Heart of the Mother of God ... and if you wish peace to reign in your homes, recite the family Rosary.~Pope
Saint Pius X
Feb. 9 6 p.m. -Sandi & Steve Darden, 403 Denise Dr.
40 Days for Life-Tyler - From February 26 through April 5, you're invited to join other Christians for 40 Days for Life - 40 days of prayer and fasting for an end to abortion. You're also invited to stand and peacefully pray during a 40-day vigil in the public right-of-way outside the Planned Parenthood abortion referral center at 601 Turtle Creek Dr. in Tyler; and also, to help spread the word about this important community outreach. If you'd like more information - and especially if you'd like to volunteer to participate, please contact Campaign Director Kevin Kukla at 903-509-5593 or [email protected]. Additional information is available by visiting 40daysforlife.com/tyler. Sponsored by the Sanctity of Life Office for the Diocese of Tyler.
2020 Women's ACT Retreat - March 12-15, 2020.
Starts at 5:30 p.m. on Thursday, March 12, at St. Matthews and Concludes with the 10:30 a.m. Mass at St. Matthews on Sunday, March 15. It will be an opportunity for spiritual renewal, strengthening your relationship with God and the making of many friends. ACTS is a retreat formed from the Cursillo movement, with a focus on Adoration, Community, Theology and Service. Being Catholic is not a requirement for the retreat. All women are welcome. Cost: $160 ($40 will
hold a spot for you). No woman will be denied due to finances. For more information contact: Suzie - 281-793-4230 or Missy- 281-684-8948.
2020 Bishop's Annual Appeal: "The Faith Within Family" -_"As the family goes, so goes the nation and so goes the whole world." - St. Pope John Paul II
This weekend kicks off the 2020 Bishop's Annual Appeal. The Appeal is an opportunity for you to support directly the Diocese of Tyler's mission to teach the faith
to each family in East Texas. Your generosity
strengthens our seminarians, our retired clergy, and all teaching initiatives and materials by the St. Philip Institute. Please prayerfully consider saying 'yes' to
supporting this year's Bishop's Appeal. Your
participation will ensure the teaching mission of the Church is fulfilled.
Llamamiento anual del obispo 2020: "La fe en la familia" - ''A medida que avanza la familia, asi va la
naci6n y el mundo entero ". - San Papa Juan Pablo II Este fin de semana inicia la Campana Anual de! Obispo 2020. La Campana es una oportunidad para que usted apoye directamente la misi6n de la Di6cesis de Tyler de
ensenar la fe a cada familia en el este de Texas. Su generosidad fortalece a nuestros seminaristas, a nuestro clero retirado y a todas las iniciativas y materiales de
ensenanza de! Jnstituto St. Philip. Par favor, considere en oraci6n decir "si" para apoyar la Campana de! Obispo de
este ano. Su participaci6n asegurara que se cumpla la misi6n de ensenanza de la Iglesia.
MARDI GRAS 2020
St. Joseph Catholic Church
Iglesia Cat61ica de San Jose
Parish Hall/ Salon Parroquial
Saturday, February 15, 2020
Sabado 15 de Febrero de 2020
7:00
PM -11:00 PM
Music/ Musica Dancing/ Bailando
Finger Foods/ Comer con los dedos Door Prizes/ Premio de la puerta
Costumes Welcome/ Disfraces de bienvenida.
Setups provided/ Configuraciones proporcionadas.
Admission Tickets:
$15
per person
Boletos de admision: $ 15 por persona Only 200 tickets
will
be sold. Get yours quickly.Solo se venderan 200 boletos. Consigue el tuyo rapidamente.
No One under 21.
Nadie menor de 21 afios.
For Tickets or More Information Call: (903)
935-2536.
Para entradas o mas informaci6n Llamada: (903)
935-2536
Benefits: St. Joseph Church Beneficios: Iglesia de San Jose
Calendar of Events
Feb. 9 Nursing Home Ministry. Join us for Sunday Afternoon Worship, at 2:30 p.m., Marshall Manor.
10 Catholic Daughters Meeting - starts with Mass at 5:30 followed by the meeting.
Hostesses: Amy Ellis, Martha Roberts, Melanie Hughes, Cindy Kopecky and Karen Nenninger. 12 8 a.m. KC will meet at the church to put out flags. 14 King Cake Baking starts at 9 a.m., in the
Parish Hall. Please call the office if you would like to help.
Decorate for Mardi Gras. All are welcome to come and join us.
17 KC Social, 7 p.m., at the KC Hall. Please bring a covered dish and 3 Food items for the Food Bank. All are welcome to join us. 19 8 a.m. - KC will meet at the Church to pick up
flags.
Young At Heart Luncheon, 12 noon in the Parish Hall. Anyone 50+ is welcome to come and join us for food, fun and fellowship. Lunch provided by the Catholic Daughters.
Pastoral Council Meeting, 7 p.m., in the Parish Hall.
Birthdays
Feb. 9 Tony Garcia, Randy Saxton, Crystal Henigan, Brenda Metoyer
10 11 15 18 20 24 26 29
Allan Franklin, Ryan Ragugini Ethan Moore
Stephanie Busby Carl Turner Gloria Acuna Harry Leonard
Ken Hudson, Alex Preston Karen Nenninger
Anniversaries
Feb. 25 Gloria & Juan Acua John & Rebecca Balensia
Please contact the church office if you would like your birthday or anniversary publicized in the bulletin.
P6ngase en contacto con la oficina de la Iglesia si quieres que tu cumpleafios o aniversario sea publicado en el boletin.
RIGHT TO LIFE OF EAST TEXAS - CELEBRATE LIFE BANQUET - Saturday, February 29, 2020, 6:30 p.m., at the Infinity Center, Holiday Inn North, 300
Tuttle Circle, (behind Hobby Lobby), Longview, TX.
Our program will be about adoption presented by Christian Homes and Family Services from Abilene, TX. Reservations required. Make yours today. $30 per person, Seating is limited, mail or phone reservations by
Monday, February 17. Phone: 903-295-8608 (leave
Diocesan
Events
The St. Philip Institute is hosting several events for the diocese:
• The Adaptive Teacher at The Cathedral Center {Tyler) on February 29th (9am-3pm)
• Three to get married at The Cathedral Center {Tyler) on March 6-7
To register for these and any other events, please visit www.stphilipinstitute.org/events.
El Instituto St. Philip esta organizando varios eventos para la di6cesis:
• Son Tres Los que se Casan Febrero 28-29 en St.
Edwards en Athens
• El Maestro Adaptante 29 de Febrero en el centro de la Catedral (9am-3pm)
Para registrarse para estos y otros eventos, visite www.stphilipinstitute.org/events.
Dia Mundial de! Matrimonio: todas las parejas que celebran aniversarios de bodas que terminan en O o 5 y las parejas que celebran mas de 50 afios de matrimonio en el afio 2020 estan cordialmente invitadas a asistir a la misa y recepci6n de! aniversario de! Dia Mundial de! Matrimonio con el obispo Joseph Strickland el sabado 8 de febrero. 2020.
La misa comenzara a las 2:00 pm en la Catedral de la
Inmaculada Concepcion (423 S Broadway) y sera seguida por una recepci6n en el Centro de la Catedral.
Complete el formulario de registro en linea o comuniquese con Angelina Estrada en nuestra oficina (903-630-5055 Ext 117) para confirmar su asistencia antes de! 30 de enero de 2020.
Leave a Lasting Legacy with a Catholic Gift Annuity.
Better than CD's ... Consider the benefits of a Catholic
Gift Annuity: Secure, fixed lifetime payments - Annual payout rate of 5.1 - 9.5% (depending on your age)
-Charitable tax deduction. Your gift will enable you to leave a lasting financial legacy of support for the Church.
For a personalized proposal, contact Mark Henry, Office of
Stewardship, at tel. 903-534-1077
Deje un legado con un regalo autosustentable. Mejor que
un deposito de seguridad Considere los beneficios de un
regalo autosustentable: Pagos seguros y fzjos de por vida
-Tasa de interes: 5.1 - 9.5% (dependiendo de su edad)
-Deducci6n de sus impuestos - Su donaci6n le permitira dejar un legado financiero de apoyo para la Iglesia. Para una propuesta personalizada, comuniquese con Mark
Henry, Oficina de Stewardship, al tel. 903-534-107
Attention Home Educating Families! Catholic Schoolhouse is a supplemental program designed to enhance
and add accountability to any homeschool style or structure. More than an academic co-op, Catholic Schoolhouse is a structured program meeting weekly for homeschoolers that
includes chorus, two hours of classroom instruction, hands-on science, art projects, and opportunities for socializing after class. Our Tyler chapter has openings for the 2020/21 school year for ages 2 ½ through high school. An information meeting will be held at St. Joseph the Worker, 5075 FM 14, Tyler, on Saturday, February 15th at 1 0am. See our
website tylertx.catholicschoolhouse.com for more information.
Ethics
As Christian adults, we have a moral and legal responsibility and are entrusted by God with the
spiritual, emotional and physical well-being of minors and vulnerable adults as they participate in activities
within or sponsored by our diocese. It is our responsibility and commitment to provide an environment which is safe and nurturing.
Information for Church Personnel (Employees and
Volunteers)
TO ACQUIRE AN ACS
1. Contact the "Armatus Administrator" Melanie
Hughes at 903-935-2536 to register. Be prepared to provide your full legal name, a valid e-mail address, and other requested information.
Note:
Ane-mail address is
now required to obtain an ACS. If you do not have an
e-mail address, free services like Google, Yahoo, or
Outlook.com are available.
Como
adultos
cristianos,
tenemos
una
responsabilidad
moral
ylegal
yDios nos confia el
bienestar espiritual, emocional y fisico de menores
y
adultos vulnerables a medida que participan en
actividades dentro o patrocinadas por nuestra
di6cesis. Es nuestra responsabilidad
ycompromiso
proporcionar un entomo seguro y acogedor.
Informaci6n
para el personal de la iglesia
(
empleados
yvoluntarios)
PARA ADQUIRIR UN ACS
I.
Comuniquese
con
Melanie
Hughes,
"Administradora de Armatus", al 903-935-2536
para
registrarse
.
Este
preparado
para
proporcionar su nombre legal completo, una
direccion de correo electronico valida
y
otra
in.formacion solicitada. Nota: Ahora se requiere
una direccion de correo electronico para obtener
un A CS. Si no tiene una direccion de correo
electronico, hay servicios gratuitos como Google,
Dear St. Joseph's Parishioners:
Enclosed in the bulletin this week, along with this letter, please find and review a financial summary for 2019. This is a very high-level financial summary, as is this letter of explanation. All parishioners are welcome to inquire in more detail by contacting the Church office or me. All amounts in this letter are rounded to the nearest $1,000 (k) amount.
Total contributions specific to Church operations for 2019 were $422k. This is slightly above our budgeted expectation for contributions of $413k and slightly below 2018 contributions of $434k. Total Church operating expenses for 2019 were $358k versus an expense budget of $384k and 2018 expenses of $406k. So, and again specific only to Church operations, we operated at a net income of $64k for 2019 versus budgeted income of $29k after having operated at a net income of $29k in 2018. Our expenses this year are being aided by reimbursement from Jefferson and Waskom for priest support.
Relative to non-Church operations (cemetery fund, building fund, catholic charities, etc.) we had contributions of $116k in 2019 versus a budget of $198k and 2018 contributions of $138k. Expenses for non-church operations for 2019 were $114k versus a budget of $227k and expenses for 2018 of $126k. So, for non-Church operations we operated at a net income of $2k for 2019 versus a budgeted loss of $29k and a net income for 2018 of $13k.
The result for all operations combined comes to
total contributions of $538k versus budgeted
contributions of $612k and 2018 contributions of $573k. So, in aggregate our 2019 contributions were $7 4k below budget and, unfortunately, even $35k below 2018. However, and again partially due to expense offsets based upon reimbursements from Jefferson and Waskom for priest support, total expenses for all operations for 2019 were $472k versus a budget of $612k and 2018 expenses of $531 k. All of which leads to a net income of $66k for 2019 versus a budget of break-even and a net income of $42k for 2018. Msgr. Zach and his staff continue to run a very tight operation relative to expense control, so we have consequently been able to significantly replenish our operating cash balances. We currently have a total cash balance of $390k.
Our total budgeted contributions for 2020 are $565k which is $27k above contributions for 2018. This is an increase of approximately 5% so please take this into account in your personal financial planning to the degree possible. As always, your continued generosity is deeply appreciated and needed.
On behalf of the Finance Council of St. Joseph's: Sincerely yours in Christ Steve Darden
Estimados feligreses de San Jose:
Adjunto al boletin de esta semana, junta con esta carta, encuentre y revise un resumenfinanciero para 2019. Este es un resumen financiero de muy alto nivel, al igual que esta carta de explicaci6n. Todos los feligreses pueden preguntar con mas detalle comunicandose con la oficina de
la Iglesia o conmigo. Todos los montos en esta carta se
redondean al monto mas cercano de$ 1,000 (k).
Las contribuciones totales especijicas para las operaciones de la Iglesia para 2019 fueron de$ 422k. Esto esta ligeramente por encima de nuestra expectativa
presupuestada para contribuciones de $ 413k y
ligeramente por debajo de las contribuciones de 2018 de$ 434k. Los gastos operativos totales de la Iglesia para 2019 fueron de $ 358k frente a un presupuesto de gastos de $
384k y los gastos de 2018 de $ 406k. Entonces, y
nuevamente solo para las operaciones de la Iglesia,
operamos con un ingreso neto de $ 64k para 2019 versus
un ingreso presupuestado de $ 29k despues de haber
operado con un ingreso neto de $ 29k en 2018. Nuestros
gastos este aiio estan siendo ayudados por el reembolso de
Jefferson y Waskom para el apoyo de! sacerdote.
En relaci6n con las operaciones que no son de la
Iglesia (fondo de cementerio, fondo de construcci6n,
organizaciones beneficas cat6/icas, etc.) tuvimos
contribuciones de$116k en 2019 versus un presupuesto de
$ 198k y contribuciones de $ 138k para 2018. Los gastos
para operaciones fuera de la iglesia para 2019 fueron de $ l 14kfrente a un presupuesto de$ 227k y gastos para 2018 de $ 126k. Entonces, para las operaciones que no pertenecen a la Iglesia, operamos con un ingreso neto de $ 2k para 2019 versus una perdida presupuestada de$ 29k y un ingreso neto para 2018 de $ 13k.
El resultado para todas las operaciones combinadas l/ega a contribuciones totales de$ 538k versus contribuciones
presupuestadas de $ 612k y contribuciones de $ 573k para
2018. Entonces, en conjunto, nuestras contribuciones para
2019 faeron $ 74k por debajo de! presupuesto y, desafortunadamente, incluso $ 35k por debajo de 2018. Sin
embargo, y nuevamente parcialmente debido a
compensaciones de gastos basadas en reembolsos de Jefferson
y Waskom por el apoyo de! sacerdote, los gastos totales para
todas las operaciones para 2019 fueron $ 472k versus un
presupuesto de$ 612k y gastos de$ 531k en 2018. Toda lo
cual conduce a un ingreso neto de$ 66k para 2019 versus un presupuesto de equilibria y un ingreso neto de $ 42k para
2018. Mons. Zach y su personal continuan ejecutando una
operaci6n muy estricta en relaci6n con el control de gastos,
por lo que, en consecuencia, hemos podido reponer significativamente nuestros saldos de efectivo operativos. Actualmente tenemos un saldo total de efectivo de $ 390k.
Nuestras contribuciones presupuestadas totales para
2020 son $ 565k, que es $ 27k por encima de las
contribuciones para 2018. Esto es un aumento de
aproximadamente el 5%, asi que tenga esto en cuenta en su
planificaci6n financiera personal en la medida de lo posible.
Como siempre, su generosidad continua es muy apreciada y
necesaria.
En nombre de! Consejo de Finanzas de San Jose: Sinceramente tuyo en Cristo, Steve Darden
Gecko Pest
Control
Commercial & Residential
www.geckopestcontrol.com 905 East End Blvd Marshall 903-472-4973
S
+
W
903.938.2956 Air Filter Service Duct and Dryer Vent Cleaning1Jowns :funera[
J-forne
4608 Elysian Fields Road Marshall, TX 75672 903-927-1700 Keith and PatriciaDowns
Welcome to our
:New :Manager
'Robert
Cofemansumvan J'unera{ Jfome
100 EAST TRAVIS ST. MARSHALL, TX 75670
903-938-7777
www.sullivan-funeralhome.com
We are here to serve everyone in our Marshall Community.
Esta mos aqui para servir a todos en 11uestra comunidad de Marshall.
RLL iELiEiTliEnTS
rl£rlTii1ii t rliil. i..L~
serv1c1ne AU !lakes & lledels
24 Hour Emergency Service
Frt(' Estimatu on Equipment Replacement
Commercial -Industrial -Residential
Also Offering Maintenance Packages
New Construction & Remodel
ChiUers - Boilers -Ice Machines
-Mini Split's
Jlaulu•M' Cod~· K1al1n
Chnu~r• Operator
Littn.'lllled & I n.•n1red
!103°702•3!1-ll TACLA 1!118!1C
~ e
oneANOTHER
!
I
,,,
,.
' R<..-. ... ,,. 'R &
G BillLDERS LLC
Please RememberSt. Joseph Parish in your Will. NEW CONSTRUCTION AND REMODELING lus & Bonded
FREE ESTIMATES
RG GONZALEZ,CEO
CEO:
903-702-2360
OFFICE:
903-471-7264
FACEBOOK:
RG
GOAIEZ
Ju Loving Me11101y ofTo report suspected abuse: Call the Diocesan Helpline at 1-877-415-6423 24 hours a day, 365 days a year!
If you are a victim or if you know a victim, the Diocese of Tyler is committed to provide
help to anyone who may have been hurt or abused by a priest, deacon, religious, or anyone
FC CONSTRUCTION
TOMAS CASTANEDA
903-930-6323
Land Excavation & Clearing Pond Building & Driveways Dirt Work & Dump Truck services• 214 S. Bolivar
Marshall, TX 75670
I
903.938.7743Fax 903.938-3241
~ 'ifaa-'fi-1-,ra,_.159/etVtd WWW .The PrintSh op . us
•
CARLILE
- -LAW F"IRM LLP -400 S. Alamo Blvd · Marshall, TX 75670
D. Scott Carlile
&
Casey
Q.
Carlile
David C. Carlile, Of Counsel
Helping
People
in
East Texas since 1974
Se
habla
espaf\ol
903.938.1655
www
.
carlilelawfirm
.
com
•
JUNO CROSS CREEK
CONSULTING, LLC
-~.Kro,\~arcllechnol,QyC/taieSoUJO!IS
102 Justin Ave.
Shreveport, LA
3 18-400-04 5 5
Facebook: Hue-It Hand Dyed Fibers
working in the name of the Church. If you know a minor currently being abused, or in
1 - - - 1
danger, immediately report it to your local police or Texas Department of Family
Protec-tive Services (DFPS).
Promoter of Justice: Rev. John Gomez, JCL. -Email: [email protected]
Bi-lingual contact: Maria Flores -Email: [email protected] · Phone 903-534-1077 ext:188
Knights of Columbus In Service to One, Service to All
For more info: 903-263-2535