يرﺎﺘﻓر مﻮﻠﻋ ﻪﻠﳎ
هرود ۵ هرﺎﴰ ، ٣
، ﺰﯿﯾﺎﭘ ١٣٩٠
تﺎﺤﻔﺻ : ٢٠٨ -٢٠٣ Journal of Behavioral Sciences
Vol. 5, No. 3, Fall 2011 Pages: 203-208
ﺖﺧﺎﺳ
ﻘﻣ
ﯿ
سﺎ
ﻧ
ﯿ
ﺎﻫزﺎ
ي
ﮔداﻮﻧﺎﺧ
ﯽ
Developing a family need scale
ﺖﻓﺎﯾرد ﺦﯾرﺎﺗ :
12 / 12 / 1388 شﺮﯾﺬﭘ ﺦﯾرﺎﺗ :
27 / 10 / 1389
ﺮﻣ ﯾ ﻢ شﺎﻘﻧرز ، ﺳ ﯿ ﮏﻣﺎ ﻧﺎﻣﺎﺳ ﯽ 1
Zarnaghash M. MSc, Samani S. PhD
هﺪﯿﮑﭼ Abstract
ﻪﻣﺪﻘﻣ :
ﻬﺗ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ زا فﺪﻫ ﯿﻪ
اﺮﺑ اور و ﺮﺒﺘﻌﻣ ﯽﺳﺎﯿﻘﻣ ﯽﺣاﺮﻃ و ي
زرا ﯾﺑﺎ ﯽ ﻧﯿ ﺎﻫزﺎ ي دﻮﺑ هداﻮﻧﺎﺧ .
شور :
اﯾ ﻦ ﺬﭘ ترﻮﺻ ﻪﻠﺣﺮﻣ ود رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﯾ
ﻪﺘﻓﺮ ﺖﺳا . ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﻠﺣﺮﻣ رد
ﺗﺎﻣﺪﻘﻣ ﯽ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﻧﻮﻤﻧ هوﺮﮔ 50
ﻞﻣﺎﺷ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﯽﻠﺻا ﻪﻠﺣﺮﻣ رد و هداﻮﻧﺎﺧ
250 دﻮﺑ هداﻮﻧﺎﺧ . ﻧ سﺎﺳاﺮﺑ ﺲﭙﺳ ﯿ
زﺎ ﺎﻫ ي رد ﺎﻫ هداﻮﻧﺎﺧ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ناﻮﻨﻋ
ﺗﺎﻣﺪﻘﻣ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﯽ
، ا ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ي ﻞﻣﺎﺷ 45 ﺣاﺮﻃ لاﻮﺳ ﯽ دﺮﮔ ﯾﺪ ﻣ رد ﻪﮐ ﻪﻠﺣﺮ
ﺪﯾدﺮﮔ ﻞﯿﻤﮑﺗ ﻪﻧﻮﻤﻧ هوﺮﮔ ﻂﺳﻮﺗ ﯽﻠﺻا ﮥﻌﻟﺎﻄﻣ .
زا ﺎﻫزﺎﯿﻧ سﺎﯿﻘﻣ ﺮﺑ هوﻼﻋ
ﻘﻣ ﯿ سﺎ ﺎﻫ ي ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ يﺎﻫدﺮﺒﻫار و ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ ياﻮﺘﺤﻣ ،يدﺎﺷ ،ﯽﮔﺪﻧز زا ﺖﯾﺎﺿر
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺰﯿﻧ سﺮﺘﺳا ﺎﺑ .
روآدﺮﮔ تﺎﻋﻼﻃا ﻞﮐ درﻮﻣ رد ي
ﻠﺤﺗ هﺪﺷ ﯿ ﻞ ﻠﻣﺎﻋ ﯽ
ﺎﻫ ﻪﻔﻟﻮﻣ شور ﻪﺑ ي
ﻠﺻا ﯽ ﺪﻣآ ﻞﻤﻋ ﻪﺑ . ﺎﺴﻤﻫ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ و ﯽﻧورد ﯽﻧ
ﺮﺿ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ شور زا ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫزﺎﯿﻧ سﺎﯿﻘﻣ رﺎﺒﺘﻋا ﯾ
ﺐ و خﺎﺒﻧوﺮﮐ يﺎﻔﻟآ
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﯾﺎﻣزآزﺎﺑ شور .
ﯾ ﻪﺘﻓﺎ ﺎﻫ :
هداد ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻞﻣﺎﺷ ﺎﻫزﺎﯿﻧ سﺎﯿﻘﻣ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺎﻫ 7
ﻞﻣﺎﻋ ) زﺎﯿﻧ
،يدﺎﺼﺘﻗا ﻫﺎﻓر زﺎﯿﻧ ،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﯿﻨﻣا زﺎﯿﻧ ،ﺖﺒﺤﻣ زﺎﯿﻧ ﯽ
ﻟوا ﯿ ،ﻪ ﺷزﻮﻣآ زﺎﯿﻧ ﯽ ،
ﯽﻫﺎﻓر زﺎﯿﻧ ﻮﻧﺎﺛ ﯾﻪ ﯽﺘﺧﺎﻨﺸﻧاور تﺎﻣﺪﺧ زﺎﯿﻧ و (
ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ .
ﺘﻧ ﯿ ﻪﺠ ﮔ ﯿﺮ ي :
دﻮﺑ ﺎﻫزﺎﯿﻧ سﺎﯿﻘﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣ رﺎﺒﺘﻋا ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ .
ﻨﭽﻤﻫ ﯿ ﻦ اور ﯽﯾ اﺮﮕﻤﻫ ي اﯾ ﻦ ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﺎﺑ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ي
زا ﯽﮐﺎﺣ هﺪﺷ ﺮﮐذ
ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ سﺎﯿﻘﻣ ﻦﯾا ﯽﯾاور .
ﺎﺘﻧ عﻮﻤﺠﻣ رد ﯾ
ﺞ ﮐﺎﺣ ﯽ ﺎﻔﮐ زا ﯾ ﺖ ﻘﻣ ﯿ سﺎ ﻧﯿ ﺎﻫزﺎ ي
ﮔداﻮﻧﺎﺧ ﯽ ﺖﺳا .
ﺪﯿﻠﮐ هژاو ﺎﻫ :
ﻘﻣ ﯿ سﺎ ﻧﯿ ﺎﻫزﺎ ي ﮔداﻮﻧﺎﺧ ﯽ ، ﻧﯿ زﺎ دﺎﺼﺘﻗا ي ، ﻧﯿ زﺎ ﺷزﻮﻣآ ﯽ ، ﻧﯿ زﺎ
ﺘﺧﺎﻨﺸﻧاور تﺎﻣﺪﺧ ﯽ
، ﻧ ﯿ زﺎ ﻧ ،ﺖﺒﺤﻣ ﯿ زﺎ ﻨﻣا ﯿ ﺖ ﻋﺎﻤﺘﺟا ﯽ
Introduction: The aim of this study was to develop a family need scale for Iranian families.
Method: The study was administered in two stages. In the pilot study, 50 families were interviewed to list their needs. A 45-item scale was designed based on the pilot study data. The scale was completed by 250 families in the second stage (the main stage). In addition, the Satisfaction with Life Scale, the Psychology of Happiness Scale, Family Content Scale and Coping Stress Styles Scale were used. A principle factor analysis was used to check the factor structure of the family. The alpha coefficient and test-retest reliability were used to check the internal consistency and reliability of the scale. Results: The results revealed seven factors in the scale, including economic need, kindness need, social security need, first welfare need, educational need, second welfare need, and psychological need. In addition, the reliability for the questionnaire was found to be 0.89 using alpha coefficient and 0.96 using retest.
Conclusion: The results of the alpha coefficient and test-retest showed that the family needs scale was a reliable scale to assess family needs and that it had high convergent validity. The family needs scale was efficient, reliable, and valid to use in Iranian families.
Keywords: Family Need Scale, Economical Need,
Kindness Need, Social Security Need, Welfare Need, Educational Need, Psychological Need
ﯽﺘﯿﺑﺮﺗ ﯽﺳﺎﻨﺸﻧاور ﺶﺨﺑ ،
ﺑﺮﺗ مﻮﻠﻋ هﺪﮑﺸﻧاد ﯿﺘ
ﯽ ﺳﺎﻨﺸﻧاور و ﯽ ، ﺸﻧاد ،زاﺮﯿﺷ هﺎﮕ
ﺷ ﯿ ا ،زاﺮ ﯾ ناﺮ
1 هوﺮﮔ ﯽﺳﺎﻨﺸﻧاور ﯽﺘﯿﺑﺮﺗ ، ﺑﺮﺗ مﻮﻠﻋ هﺪﮑﺸﻧاد ﯿﺘ
ﯽ ﺳﺎﻨﺸﻧاور و ﯽ ، دازآ هﺎﮕﺸﻧاد
ﺖﺷدوﺮﻣ ﺪﺣاو ،
ﺖﺷدوﺮﻣ ناﺮﯾا ،
Corresponding Author: Department of Psychology,
Faculty of Psychology and Educational Sciences, Shiraz University, Shiraz, Iran
٢٠٤ شﺎﻘﻧرز و
ﯽﻧﺎﻣﺎﺳ
________________________________
_
ﻪﻣﺪﻘﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ و نﺎﺳﺎﻨﺸﻧاور زا يرﺎﯿﺴﺑ ﻞﯿﮑﺸﺗ يﺎﻨﺒﻣ ﺪﻧﺪﻘﺘﻌﻣ نﺎﺳﺎﻨﺷ
،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫدﺎﻬﻧ ﯽﻣ ﺎﻫزﺎﯿﻧ
ﺪﻨﺷﺎﺑ . ﻦﯾﺪﺑ رد ﺮﺸﺑ داﺮﻓا ﻪﮐ ﺎﻨﻌﻣ
ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫدﺎﻬﻧ ﻞﯿﮑﺸﺗ ﻪﺑ ماﺪﻗا دﻮﺧ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫزﺎﯿﻧ ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ هدﻮﻤﻧ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺪﻧا
. ﻪﺑ ﺰﯿﻧ هداﻮﻧﺎﺧ نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ ﻦﯾا ياﺮﺑ ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ
ﯽﻤﻧ ﯽﻨﺜﺘﺴﻣ هﺪﻋﺎﻗ ﻦﯾا زا ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا دﺎﻬﻧ ﺪﺷﺎﺑ
. ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺎﻫزﺎﯿﻧ ﻦﯾا
ﻪﻟدﺎﺒﻣ هﺎﮔﺪﯾد هداﻮﻧﺎﺧ يا
)
Exchange theory
( يﺎﻫزﺎﯿﻧ زا
ﯽﻣ ﻞﻣﺎﺷ ار ﯽﺘﺧﺎﻨﺸﻧاور يﺎﻫزﺎﯿﻧ ﺎﺗ ﯽﺘﺴﯾز و ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ ددﺮﮔ
]1 .[
ﻪﮐ ﺖﺳا يﺪﺣ ﺎﺗ ﺎﻫزﺎﯿﻧ دﺮﮐرﺎﮐ نﺎﺳﺎﻨﺸﻧاور زا يرﺎﯿﺴﺑ دﺎﻘﺘﻋا ﻪﺑ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﯽﻣ هداﻮﻧﺎﺧ ياﺮﺑ نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ يﺎﻫرﺎﺘﺧﺎﺳ هﺪﻨﻨﮐ ﺪﺷﺎﺑ
. ﻪﺑ ترﺎﺒﻋ
هداﻮﻧﺎﺧ رﻮﻬﻇ ﺮﮕﯾد يﺮﺴﻤﻫ ﮏﯾ و يﺮﻫﻮﺷﺪﻨﭼ ،ﯽﻧزﺪﻨﭼ يﺎﻫ
ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ ﻪﻧﻮﮔ يﺎﻫزﺎﯿﻧ ﺖﯿﻔﯿﮐ زا ﯽﺷﺎﻧ هداﻮﻧﺎﺧ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
ﺖﻓﺎﺑ رد حﺮﻄﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﯽﻣ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
ﺪﺷﺎﺑ ]2 .[ ﻪﺑ رﻮﻃ
ﻦﺸﺧ لﺎﺜﻣ هﺪﯾدﺮﮔ ﺐﺟﻮﻣ ﺖﺒﺗ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ﻂﯾاﺮﺷ ندﻮﺑ
نﺎﻧز و ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ اﺪﯿﭘ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻦﯾا رد ﺎﻘﺑ ناﻮﺗ نادﺮﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺎﺗ ﺖﺳا ﻪﺑ ﻪﺑ ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺖﺨﺳ ﻂﯾاﺮﺷ ﻞﯿﻟد ﯽﺘﯿﻌﻤﺟ ظﺎﺤﻟ
زا يﺮﺘﻤﮐ ﺖﺒﺴﻧ
ﯽﻣ ﻞﯿﮑﺸﺗ ار ﻪﻌﻣﺎﺟ داﺮﻓا ﺟﻮﻣ ﺖﺨﺳ ﻂﯾاﺮﺷ ﻦﯿﻤﻫ و ﺪﻨﻫد
ﺐ
هداﻮﻧﺎﺧ ﺎﺗ ﺖﺳا هﺪﯾدﺮﮔ ﺪﻨﭼ يﺎﻫ
يﺮﻫﻮﺷ )
Polyandry
( ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ
دﻮﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻦﯾا رد هداﻮﻧﺎﺧ ﺐﻟﺎﻏ ﻪﻧﻮﮔ .
ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺮﺑ هوﻼﻋ
ﻪﻧﻮﮔ و رﺎﺘﺧﺎﺳ ﺮﺑ ﺎﻫزﺎﯿﻧ ﺶﻨﮐ زا يرﺎﯿﺴﺑ ،هداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫ
هداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫ
ﻧ زا ﺮﺛﺎﺘﻣ ﺰﯿﻧ ﯽﻣ ﺎﻫزﺎﯿ
ﺪﺷﺎﺑ . ياﻮﺘﺤﻣ و ﺪﻨﯾاﺮﻓ يﺮﻈﻧ لﺪﻣ ﻖﺑﺎﻄﻣ
هداﻮﻧﺎﺧ )
Family Process and ContentModel
] ( 3 [
ﺶﻨﮐ ﺖﯿﻤﮐ و ﺖﯿﻔﯿﮐ ﻦﯿﯿﻌﺗ رد ﯽﺳﺎﺳا ﯽﻠﻣﺎﻋ ،ﺎﻫزﺎﯿﻧ يﺎﻫ
ﯽﻣ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ ﺪﺷﺎﺑ
. ﻞﻣﺎﻋ ﺎﻫزﺎﯿﻧ ﺎﺳﺎﺳا ،ﯽﻤﺘﺴﯿﺳ لﺪﻣ ﻖﺑﺎﻄﻣ
ﯽﻣ هداﻮﻧﺎﺧ رد لدﺎﻌﺗ مﺪﻋ دﺎﺠﯾا ار لدﺎﻌﺗ مﺪﻋ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﯾا ﺎﺗ ﺪﺷﺎﺑ
ﻪﺑ ﻪﺑ ﺎﻫزﺎﯿﻧ ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ ﻪﻠﯿﺳو ﺪﻧﺎﺳﺮﺑ لدﺎﻌﺗ ﺖﻟﺎﺣ
. ناﻮﺘﺑ ﺪﯾﺎﺷ
يدﺎﯿﻨﺑ يﺎﻫزﺎﯿﻧ ﻢﯿﻈﻨﺗ و ﻞﯾﺪﻌﺗ رد ترﺎﻬﻣ ار هداﻮﻧﺎﺧ ﺶﻨﮐ ﻦﯾﺮﺗ
دﻮﻤﻧ ﯽﻓﺮﻌﻣ ﺪﯾﺪﺟ ﻂﯾاﺮﺷ ﺎﺑ يرﺎﮔزﺎﺳ و ﺪﯾﺪﺟ ]3
.[ سﺎﺳا ﻦﯿﻤﻫﺮﺑ
ﻢﻬﻣ ،ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﺶﻨﮐ ﻦﯾﺮﺗ
ﻢﯿﻈﻨﺗ يﺎﻫ ﯽﺳﺎﺳا و هﺪﻨﻨﮐ
يﺎﻫزﺎﯿﻧ ﻦﯾﺮﺗ
ﯽﻣ هداﻮﻧﺎﺧ ﺪﺷﺎﺑ
. ا زا فﺪﻫ و ﺮﺒﺘﻌﻣ ﯽﺳﺎﯿﻘﻣ ﯽﺣاﺮﻃ ﺰﯿﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾ
هزاﺪﻧا ياﺮﺑ اور ﯽﻣ هداﻮﻧﺎﺧ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫزﺎﯿﻧ يﺮﯿﮔ
ﺪﺷﺎﺑ . ًﺎﺳﺎﺳا
ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻠﻣاﻮﻋ ﺮﺑ ﺰﮐﺮﻤﺘﻣ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫزﺎﯿﻧ ﯽﺑﺎﯾزرا و ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﯽﻣ ﺮﺛﺄﺘﻣ دﻮﺧ زا ار هداﻮﻧﺎﺧ مﺎﮑﺤﺘﺳا ﺪﻧزﺎﺳ
.
هوﻼﻋ هداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫزﺎﯿﻧ ﯽﺑﺎﯾزرا ياﺮﺑ تﺎﻋﻼﻃا ندﺮﮐﺎﯿﻬﻣ ﺮﺑ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يﺰﯾر ﺐﯾﺮﺨﺗ ﻞﻣاﻮﻋ ﺶﻫﺎﮐ و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ دﺎﻬﻧ هﺪﻨﻨﮐ
ﻢﻫاﺮﻓ ،هداﻮﻧﺎﺧ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ صﻮﺼﺧ رد ﻦﯾدﺎﯿﻨﺑ تﺎﻋﻼﻃا هﺪﻨﻨﮐ
ﺖﻬﺟ ﺶﻨﮐ يﺮﯿﮔ ﯽﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺮﻫ رد هداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫ
ﺪﺷﺎﺑ ]4 .[ نﺎﻘﻘﺤﻣ
هرﺎﺷا توﺎﻔﺘﻣ يﺎﻫﻮﮕﻟا ﻪﺑ هداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫزﺎﯿﻧ ﯽﻓﺮﻌﻣ رد ﻒﻠﺘﺨﻣ هدﺮﮐ ﻪﺑ ﺪﻧا لﺎﺜﻣ رﻮﻃ
نﺎﻤﻠﮕﯿﺳ
نارﺎﮑﻤﻫ و ]
5 [ ﻪﺑ دﻮﺧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد
ﻪﺑ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫزﺎﯿﻧ ﻪﺘﺳد ﺖﻔﻫ دراد هرﺎﺷا ﺮﯾز راﺮﻗ
: زﺎﯿﻧ
ﻪﺑ زﺎﯿﻧ ،ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ زﺎﯿﻧ ،يدﺎﺼﺘﻗا ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻪﺑ زﺎﯿﻧ ،ﯽﻣﺮﮔﺮﺳ
نﺪﺷ
ﺖﯾﻮﻫ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ و ﻢﯿﻠﻌﺗ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ ،ﻪﻔﻃﺎﻋ و ﺖﯿﻤﯿﻤﺻ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ ،ﯽﺑﺎﯾ
ﯽﻣ ﺖﯿﺑﺮﺗ ﺪﻨﺷﺎﺑ . ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
چﺎﺒﻠﯾز
نارﺎﮑﻤﻫ و ]6
[ ﺪﻧداد ﺺﯿﺨﺸﺗ
ﻪﮐ ءﺎﺿرا سﺎﺳا ﺮﺑ هداﻮﻧﺎﺧ ﯽﺳﺎﺳا دﺮﮐرﺎﮐ :
ياﺮﺑ ﯽﻧﺎﮑﻣ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ
ﯽﮔﺪﻧز ) ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و ﯽﻧاور يﺎﻀﻓ و ﻪﻧﺎﺧ ،هﺎﻨﭘﺮﺳ (
هداﻮﻧﺎﺧ تﺎﮐراﺪﺗ ،
) تاﺰﯿﻬﺠﺗ و اﺬﻏ (
هداﻮﻧﺎﺧ ﯽﯾاراد ، )
ماﺪﺨﺘﺳا و لﻮﭘ (
ﺖﻣﻼﺳ ،
ﯽﻣ هداﻮﻧﺎﺧ ﯽﻧاور و ﯽﻤﺴﺟ ﺪﺷﺎﺑ
. ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
ﻮﯾور
نارﺎﮑﻤﻫ و ] 7 [ رد
ﭘ ﻪﺑ هداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫزﺎﯿﻧ ﯽﻓﺮﻌﻣ ﻪﺑ ﯽﻠﺻا زﺎﯿﻧ ﺞﻨ
زﺎﯿﻧ ،ﻪﻧﺎﺧ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ راﺮﻗ
هرﺎﺷا ﯽﻣﻮﻤﻋ ﺖﻣﻼﺳ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ و شروﺮﭘ و شزﻮﻣآ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ ،اﺬﻏ ﻪﺑ ﺪﻧراد . نﺎﻘﻘﺤﻣ ﻂﺳﻮﺗ هرﺎﺷا درﻮﻣ توﺎﻔﺘﻣ يﺎﻫزﺎﯿﻧ ﻢﻏﺮﯿﻠﻋ دﻮﺟو ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫزﺎﯿﻧ ﯽﺑﺎﯾزرا رد ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫدﺮﮑﯾور ،ﻒﻠﺘﺨﻣ
ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﺎﻬﻧآ ﻪﺑ ﻪﻣادا رد ﻪﮐ دراد .
را رد دراد دﻮﺟو ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫدﺮﮑﯾور هداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫزﺎﯿﻧ ﯽﺑﺎﯾز .
ﻦﯾا زا
ﺞﯾار ﺎﻫرﺎﺠﻨﻫ و تارﺎﻈﺘﻧا دﺮﮑﯾور ود نﺎﯿﻣ رد ﺎﻫدﺮﮑﯾور ﺮﮕﯾد زا ﺮﺗ
ﯽﻣ زﺎﯿﻧ ﺶﺠﻨﺳ ﺪﺷﺎﺑ
. و ﺶﺠﻨﺳ كﻼﻣ ﺎﻫدﺮﮑﯾور زا ﯽﺧﺮﺑ رد
رﻮﻣا صﻮﺼﺧ رد هداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻀﻋا تارﺎﻈﺘﻧا ﺢﻄﺳ ،زﺎﯿﻧ ﯽﺑﺎﯾزرا ﯽﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺪﺷﺎﺑ
. رد ﻪﮐ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾﺪﺑ تارﺎﻈﺘﻧا ،ﺎﻫزﺎﯿﻧ ﯽﺑﺎﯾزرا
ﯽﻣ راﺮﻗ ﯽﺑﺎﯾزرا درﻮﻣ هداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻀﻋا دﺮﯿﮔ
. زا يﺮﮕﯾد ﻪﺘﺳد
ﻒﯾﺮﻌﺗ يﺎﻫرﺎﺠﻨﻫ ﺮﺑ ﯽﻨﺘﺒﻣ زﺎﯿﻧ ﺶﺠﻨﺳ يﺎﻫراﺰﺑا ﯽﻣ هﺪﺷ
ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ
ﻂﺧ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻂﺧ ﻦﯿﯿﻌﺗ و زﺎﯿﻧ شﺮﺑ
ﯽﻣ ﻦﯿﯿﺒﺗ زﺎﯿﻧ ددﺮﮔ
. ﻦﯾا رد
هداﻮﻧﺎﺧ زﺎﯿﻧ دﺮﮑﯾور هداﻮﻧﺎﺧ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺖﯿﻌﺿو ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد ﺎﻫ
د ﺎﻫ ر
ﯽﻣ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﮏﯾ هداﻮﻧﺎﺧ و دﻮﺷ
ﻪﺑ ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ يا ﯽﻣ بﺎﺴﺣ
ﺪﯾآ
ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ زﺎﯿﻧ ﻂﺧ ﺮﯾز ﻪﮐ .
ﺎﯾ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻂﺧ زا هداﻮﻧﺎﺧ ﻪﭼ ﺮﻫ
ﻦﯿﯾﺎﭘ زﺎﯿﻧ ﻂﺧ دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﺮﺘﺸﯿﺑ هداﻮﻧﺎﺧ نآ يﺎﻫزﺎﯿﻧ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺗ
. هوﺮﮔ
ﺖﯾﺎﺿر ﺢﻄﺳ ار ﺎﻫزﺎﯿﻧ ﯽﺑﺎﯾزرا كﻼﻣ نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ زا ﺮﮕﯾد يﺪﻨﻣ
ﺮﻌﺗ هداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻀﻋا ﯽﻣ ﻒﯾ
ﺖﯾﺎﺿر مﺪﻋ ﻪﮐ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾﺪﺑ ﺪﻨﻨﮐ يﺪﻨﻣ
ﻪﺑ هداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫزﺎﯿﻧ ناﺰﯿﻣ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ هداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻀﻋا ﯽﻣ بﺎﺴﺣ
ﺪﯾآ .
ﻪﺑ ﯽﺒﺴﻧ ﯽﮐﻼﻣ ﺪﻨﭼﺮﻫ ﺎﻫزﺎﯿﻧ ﯽﺑﺎﯾزرا رد دﺮﮑﯾور ﻦﯾا بﺎﺴﺣ
ﯽﻣ ﺞﯾار ﻦﮑﯿﻟ ﺪﯾآ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ و ﻦﯾﺮﺗ
زﺎﯿﻧ ﯽﺑﺎﯾزرا رد دﺮﮑﯾور ﻦﯾﺮﺗ
ﻪﺑ ﯽﻣ بﺎﺴﺣ ﺪﯾآ
. سﺎﯿﻘﻣ ﻪﻠﻤﺟ زا ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ
ﺮﺑ ﯽﻨﺘﺒﻣ دﺮﮑﯾور
ﺖﯾﺎﺿر هداد راﺮﻗ ﺎﻫزﺎﯿﻧ ﯽﺑﺎﯾزرا سﺎﯿﻘﻣ ﯽﺣاﺮﻃ يﺎﻨﺒﻣ ار يﺪﻨﻣ ﺪﻧا
زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ : ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫزﺎﯿﻧ سﺎﯿﻘﻣ ]8
[ ﯽﺘﯿﺑﺮﺗ يﺎﻫزﺎﯿﻧ سﺎﯿﻘﻣ ،
هداﻮﻧﺎﺧ ]8 [ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫزﺎﯿﻧ سﺎﯿﻘﻣ و
نﻮﺴﻨﻤﯿﺳ و ﯽﻠﯿﺑ
] 9 .[
ﺖﺴﻧاد ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫزﺎﯿﻧ سﺎﯿﻘﻣ ]8
[ زا ﻞﮑﺸﺘﻣ 41
لاﻮﺳ
ﯽﻣ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺑ هﺮﻤﻧ ﺞﻨﭘ جرﺪﻣ ترﻮﺻ ًﻼﻣﺎﮐ ﺎﺗ ﻢﻘﻓاﻮﻣ ًﻼﻣﺎﮐ زا يا
ﺖﺳا هﺪﺷ ﯽﺣاﺮﻃ ﻢﻔﻟﺎﺨﻣ .
ﻒﻠﺘﺨﻣ زﺎﯿﻧ ﺎﯾ ﻞﻣﺎﻋ ﺖﻔﻫ سﺎﯿﻘﻣ ﻦﯾا
ﻪﺑ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ ﺐﯿﺗﺮﺗ
: زﺎﯿﻧ ،شروﺮﭘ و شزﻮﻣآ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ ،ﻪﯿﻟوا يﺎﻫ زﺎﯿﻧ
ﻪﺑ زﺎﯿﻧ ،ﺪﻣآرد ﺐﺴﮐ و ماﺪﺨﺘﺳا ﻪﺑ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ ،ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ ﻪﻠﯿﺳو
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ اﺪﻧزﺮﻓ هﺪﻨﯾآ ياﺮﺑ يﺰﯾر ﻪﺑ زﺎﯿﻧ و ﻪﺟدﻮﺑ و ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ ،ن
ﯽﻣ راﺮﻗ ﯽﺑﺎﯾزرا درﻮﻣ ار ﯽﻔﻃﺎﻋ و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﯾﺎﻤﺣ ﺪﻫد
.
سﺎﯿﻘﻣ ﺮﮕﯾد زا ﯽﺣاﺮﻃ يﺎﻫ
سﺎﯿﻘﻣ ،ﺎﻫزﺎﯿﻧ ﯽﺑﺎﯾزرا ياﺮﺑ هﺪﺷ
ﯽﻣ ﺖﺴﻧاد هداﻮﻧﺎﺧ ﯽﺘﯿﺑﺮﺗ يﺎﻫزﺎﯿﻧ ﺪﺷﺎﺑ
]8 .[ ﻞﻣﺎﺷ سﺎﯿﻘﻣ ﻦﯾا
39 ،ﺖﯾﺎﻤﺣ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ ،تﺎﻋﻼﻃا ﻪﺑ زﺎﯿﻧ ﻞﻣﺎﻋ ﺶﺷ ﻪﮐ ﺖﺳا لاﻮﺳ
___________________________
ﺖﺧﺎﺳ ﻲﮔداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫزﺎﯿﻧ سﺎﯿﻘﻣ ٢٠٥
ﯽﻣ هداﻮﻧﺎﺧ ﺪﺷﺎﺑ
.
ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫزﺎﯿﻧ سﺎﯿﻘﻣ
نﻮﺴﻨﻤﯿﺳ و ﯽﻠﯿﺑ
] 9 [ ﻞﻣﺎﺷ 35 ﯽﻟاﻮﺳ
ﯽﻣ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ 7 ﺖﯾﺎﻤﺣ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ ،تﺎﻋﻼﻃا ﻪﺑ زﺎﯿﻧ راﺮﻗ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ ﻪﺘﺳد
ياﺮﺑ نداد ﺢﯿﺿﻮﺗ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ ،ﯽﻟﺎﻣ زﺎﯿﻧ ،ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ،ناﺮﮕﯾد ﻪﺑ زﺎﯿﻧ و ﯽﻠﻐﺷ ﺖﯾﺎﻤﺣ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ ،ﺎﻫ ﻪﭽﺑ زا ﺖﺒﻗاﺮﻣ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ
ﯽﻣ راﺮﻗ ﯽﺑﺎﯾزرا درﻮﻣ ار ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا تﺎﻣﺪﺧ ﺪﻫد
.
ﺮﻫ ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﺖﻓﺎﺑ ﻪﺑ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫزﺎﯿﻧ ﯽﮕﺘﺴﺑاو ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ تروﺮﺿ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﺮﻫ ياﺮﺑ زﺎﯿﻧ ﯽﺑﺎﯾزرا سﺎﯿﻘﻣ ﯽﺣاﺮﻃ ،ﻪﻌﻣﺎﺟ ﯽﻣ ﺪﺑﺎﯾ . ﯽﺳﺎﯿﻘﻣ ﯽﺣاﺮﻃ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا زا فﺪﻫ سﺎﺳا ﻦﯿﻤﻫﺮﺑ ﺮﺒﺘﻌﻣ
ﯽﻣ ناﺮﯾا رد ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫزﺎﯿﻧ ﯽﺑﺎﯾزرا ياﺮﺑ ﺪﺷﺎﺑ
.
شور ﺖﻓﺮﯾﺬﭘ مﺎﺠﻧا ﻪﻠﺣﺮﻣ ود رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا .
ﻪﺑ لوا ﻪﻠﺣﺮﻣ رد شور
ﻪﺑ ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ رد ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫزﺎﯿﻧ ﯽﺳرﺮﺑ 50
هداﻮﻧﺎﺧ زا هداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫ
ﻪﺑ زاﺮﯿﺷ ﺮﻬﺷ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد ﻦﮐﺎﺳ فﺪﻫ رﻮﻃ
ﺪﺷ ماﺪﻗا ﺪﻨﻣ .
رد
ﺮﻃ زا ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ ﻦﯾا ﯽﻃ ﻪﺑ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﻖﯾ
هداﻮﻧﺎﺧ زا ،لزﺎﻨﻣ ﺎﻫ
ﺎﻬﻧآ زا ﮏﯾﺮﻫ و ﺖﺳﺮﻬﻓ ار دﻮﺧ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫزﺎﯿﻧ ﺎﺗ ﺪﺷ ﻪﺘﺳاﻮﺧ ﺪﻨﻫد ﺢﯿﺿﻮﺗ ار .
زا هزﺎﺟا ﺐﺴﮐ ﺎﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ ياﻮﺘﺤﻣ
هداﻮﻧﺎﺧ ﺪﯾدﺮﮔ ﻂﺒﺿ ﺎﻫ .
ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ ياﻮﺘﺤﻣ زا ،ﺎﻫ
45 ﻒﻠﺘﺨﻣ زﺎﯿﻧ
ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﺐﻟﺎﻗ رد و جاﺮﺨﺘﺳا لاﻮﺳ زا يا
ﮏﯾ رد ﺎﻫ جرﺪﻣ سﺎﯿﻘﻣ
ﻪﺟرد ﺞﻨﭘ ﺪﯾدﺮﮔ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻢﻔﻟﺎﺨﻣ ًﻼﻣﺎﮐ ﺎﺗ ﻢﻘﻓاﻮﻣ ًﻼﻣﺎﮐ زا يا .
ﻪﺑ ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ مود ﻪﻠﺣﺮﻣ رد اﺪﺘﺑا ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﯽﻠﺻا ﻪﻠﺣﺮﻣ مﺎﺠﻧا رﻮﻈﻨﻣ
ﺪﯾدﺮﮔ بﺎﺨﺘﻧا زاﺮﯿﺷ ﺮﻬﺷ رد نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ ود .
بﺎﺨﺘﻧا ﻞﯿﻟد
ﺖﺳا يداﺮﻓا ﯽﺘﯿﻌﻤﺟ عﻮﻨﺗ ،تﺎﻋﻼﻃا يروآدﺮﮔ ياﺮﺑ نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ ﺮﻣ نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﻣ ﻪﻌﺟا
لﻮﻐﺸﻣ نآ رد ﻪﮐ يداﺮﻓا و ﺪﻨﻨﮐ
ﻪﺑ دﻮﺑ ﺪﻨﺘﺴﻫ رﺎﮐ .
هداد يروآدﺮﮔ نﺎﮑﻣ بﺎﺨﺘﻧا زا ﺲﭘ يﺎﻫزﺎﯿﻧ ﻪﯿﻟوا سﺎﯿﻘﻣ ،ﺎﻫ
درﻮﻣ رد ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ 250
نﺎﻨﮐرﺎﮐ زا ﺮﻔﻧ )
نﺎﮑﺷﺰﭘ زا ﻢﻋا
ﻞﻏﺎﺷ ﯽﺗﺎﻣﺪﺧ ﻞﻨﺳﺮﭘ و ناﺪﻨﻣرﺎﮐ ،نارﺎﺘﺳﺮﭘ ،ﯽﻣﻮﻤﻋ و ﺺﺼﺨﺘﻣ نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ رد (
ﻪﻌﺟاﺮﻣ و ﻪﺑ نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ ﺪﯾدﺮﮔ اﺮﺟا نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ
.
هوﻼﻋ ﺖﮐﺮﺷ مﺎﻤﺗ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫزﺎﯿﻧ سﺎﯿﻘﻣ ﺮﺑ نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ
ﺖﯾﺎﺿر سﺎﯿﻘﻣ رﺎﻬﭼ زا ،ﺪﯾدﺮﮔ ﻞﯿﻤﮑﺗ و ﺮﻨﯾاد ﯽﮔﺪﻧز زا يﺪﻨﻣ
نارﺎﮑﻤﻫ ] 10 [ درﻮﻔﺴﮐآ يدﺎﺷ سﺎﯿﻘﻣ ، ]
11 [ ياﻮﺘﺤﻣ سﺎﯿﻘﻣ ،
ﯽﻧﺎﻣﺎﺳ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ ]3
[ سﺮﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ يﺎﻫدﺮﺒﻫار سﺎﯿﻘﻣ و
سﻮﻣ و ﺰﮕﻨﯿﻠﺑ ]
12 [ ﻪﺑ يﺎﻫزﺎﯿﻧ سﺎﯿﻘﻣ ﯽﯾاور ﯽﺳرﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ
ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻫ ياﺮﺑ زﺎﯿﻧ سﺎﯿﻘﻣ ﯽﺣاﺮﻃ و ﻪﯿﻬﺗ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا زا فﺪﻫ ﻪﮐ ﺎﺠﻧآ زا ﺮﺑ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫزﺎﯿﻧ سﺎﯿﻘﻣ ﻪﯿﻟوا مﺮﻓ ياﺮﺟا زا ﺲﭘ دﻮﺑ هداﻮﻧﺎﺧ ﺮﺑ ﯽﻌﺳ ﯽﻠﻣﺎﻋ ﻞﯿﻠﺤﺗ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ هوﺮﮔ يور ﺎﺗ ﺪﺷ نآ هداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫزﺎﯿﻧ سﺎﯿﻘﻣ ﯽﻠﻣﺎﻋ رﺎﺘﺧﺎﺳ ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﺑ
دﻮﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ .
ياﺮﺑ ﯽﻠﻣﺎﻋ ﻞﯿﻠﺤﺗ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﯽﺳرﺮﺑ زا ﻞﺒﻗ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺖﯾﺎﻔﮐ ﯽﺳرﺮﺑ ﺖﺒﺴﻧ زا سﺎﯿﻘﻣ ياﻮﺘﺤﻣ يﺮﯿﮔ
KMO
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺖﯾﺎﻔﮐ ناﺰﯿﻣ يﺎﻫزﺎﯿﻧ سﺎﯿﻘﻣ ياﺮﺑ يﺮﯿﮔ
ﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ 81
/0 ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ .
ا ﻞﺻﺎﺣ ﺐﯾﺮﺿ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ز
ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫزﺎﯿﻧ سﺎﯿﻘﻣ ياﺮﺑ ﺖﻠﺗرﺎﺑ ﺖﯾوﺮﮐ نﻮﻣزآ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺮﺑاﺮﺑ 44 / 70 40 ﺢﻄﺳ رد ﻪﮐ دﻮﺑ 0001
/0 دﻮﺑ رادﺎﻨﻌﻣ . زا ﺲﭘ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺖﯾﺎﻔﮐ زا نﺎﻨﯿﻤﻃا يرادﺎﻨﻌﻣ و سﺎﯿﻘﻣ ياﻮﺘﺤﻣ يﺮﯿﮔ
هداد ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺲﯾﺮﺗﺎﻣ ﻪﺑ ﺎﻫ
سﺎﯿﻘﻣ ﯽﻠﻣﺎﻋ رﺎﺘﺧﺎﺳ ﯽﺳرﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ
ا ﯽﻠﻣﺎﻋ ﻞﯿﻠﺤﺗ شور زا هداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫزﺎﯿﻧ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳ
. ﻪﺑ رﻮﻈﻨﻣ
زا ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫزﺎﯿﻧ سﺎﯿﻘﻣ رد دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻪﺑ ﯽﻠﻣﺎﻋ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻪﻔﻟﺆﻣ ةﻮﯿﺷ
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻠﺻا يﺎﻫ .
سﺎﺳاﺮﺑ
يﺮﮑﺳا رادﻮﻤﻧ ﺶﯿﭘ ﻞﺑﺎﻗ ﺲﻧﺎﯾراو ﺪﺻرد و
،ﻞﻣاﻮﻋ ﻂﺳﻮﺗ ﯽﻨﯿﺑ
ﻪﺑ ﻪﺑ و ﺐﯿﺗﺮﺗ زا اﺰﺠﻣ رﻮﻃ
4 ﺎﺗ ﻞﻣﺎﻋ 7 درﻮﻣ و بﺎﺨﺘﻧا ﻞﻣﺎﻋ
ﻪﺑ ﺶﺧﺮﭼ و هﻮﯿﺷ ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺲﮐﺎﻤﯾرا .
زا ﻞﺻﺎﺣ ياﻮﺘﺤﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ
رﺎﺑ ﺲﯾﺮﺗﺎﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻪﮐ دﻮﺑ نآ زا ﯽﮐﺎﺣ ﯽﻠﻣﺎﻋ يﺎﻫ
رﺎﺘﺧﺎﺳ ﻦﯾﺮﺗ
رﺎﺘﺧﺎﺳ هداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫزﺎﯿﻧ سﺎﯿﻘﻣ ياﺮﺑ ﯽﻠﻣﺎﻋ 7
ﯽﻣ ﯽﻠﻣﺎﻋ ﺪﺷﺎﺑ .
هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ 1
زا ﮏﯾ ﺮﻫ ﺲﻧﺎﯾراو ﺪﺻرد و هﮋﯾو شزرا ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
ﯽﻣ ﯽﻠﻣﺎﻋ ﻞﯿﻠﺤﺗ زا جﺮﺨﺘﺴﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﺪﺷﺎﺑ
. ﺴﻣ ﻞﻣﺎﻋ ﺖﻔﻫ زا جﺮﺨﺘ
زا ﺶﯿﺑ عﻮﻤﺠﻣ رد سﺎﯿﻘﻣ ﻦﯾا 50
ﻞﮐ ﺲﻧﺎﯾراو زا ﺪﺻرد
ﯽﻣ راﺮﻗ ﯽﺑﺎﯾزرا درﻮﻣ ار ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ داد
.
ﻞﯿﮑﺸﺗ ياﻮﺘﺤﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ياﺮﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ يﺎﻨﺒﻣﺮﺑ ﻞﻣﺎﻋ ﺮﻫ هﺪﻨﻫد
رد لاﻮﺳﺮﻫ ﯽﻠﻣﺎﻋ رﺎﺑ 7
ﺪﯾدﺮﮔ ماﺪﻗا ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﻞﻣﺎﻋ .
ﻦﯾﺪﺑ
رد لاﻮﺳ ﺮﻫ ﯽﻠﻣﺎﻋ رﺎﺑ ﻪﮐ ﺐﯿﺗﺮﺗ 7
ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ درﻮﻣ ﻞﻣﺎﻋ
ﺖﻓﺮﮔراﺮﻗ . ﯽﻣ ﻖﻠﻌﺗ ﯽﻠﻣﺎﻋ ﻪﺑ لاﻮﺳ ﺮﻫ ﻪﮐ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾﺪﺑ ﺖﻓﺮﮔ
دﻮﺑ اراد ﻞﻣﺎﻋ نآ رد ار يﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﻠﻣﺎﻋ رﺎﺑ ﻪﮐ .
ﻫ ﻦﯿﻨﭽﻤ
رد ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﺑ
يوﺎﺴﻣ ﯽﻠﻣﺎﻋ رﺎﺑ ياراد ﻞﻣﺎﻋ ﮏﯾ زا ﺶﯿ
زا ﺮﺘﻤﮐ ﺎﯾ 4
/0 ﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ زا ﺪﻧدﻮﺑ ﺣ
ﺪﯾدﺮﮔ فﺬ . سﺎﺳاﺮﺑ
داﺪﻌﺗ كﻼﻣ ﻦﯾا 11
عﻮﻤﺠﻣ زا لاﻮﺳ 45
ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ لاﻮﺳ
ﻪﺑ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ و ﺪﯾدﺮﮔ فﺬﺣ 34
ﺪﺷ ﻞﯾﺪﺒﺗ لاﻮﺳ .
زا ﺲﭘ
ﺺﺨﺸﻣ نﺪﺷ ياﻮﺘﺤﻣ ﻞﻣاﻮﻋ زا ﮏﯾﺮﻫ ،
ﻂﺳﻮﺗ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﯾا
زا ﻦﺗ ﺪﻨﭼ ﯽﺳﺎﻨﺸﻧاور ﻪﺘﺷر نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ
درﻮﻣ مﺎﻧ يراﺬﮔ راﺮﻗ
ﺖﻓﺮﮔ . ﻪﺑ ﻪﮐ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻞﻣﺎﻋ ﻢﺘﻔﻫ ﺎﺗ لوا ﻦﯾوﺎﻨﻋ ﺖﺤﺗ ،
: زﺎﯿﻧ
يدﺎﺼﺘﻗا ، ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﯿﻨﻣا زﺎﯿﻧ ،ﺖﺒﺤﻣ زﺎﯿﻧ ،
زﺎﯿﻧ ،ﻪﯿﻟوا ﯽﻫﺎﻓر
ﺷزﻮﻣآ زﺎﯿﻧ ،ﯽ ﯽﻫﺎﻓر زﺎﯿﻧ و ﻪﯾﻮﻧﺎﺛ
ﯽﺘﺧﺎﻨﺸﻧاور تﺎﻣﺪﺧ زﺎﯿﻧ
مﺎﻧ ﺪﯾدﺮﮔ يراﺬﮔ .
هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ 2
ﯽﻠﻣﺎﻋ رﺎﺑ و اﻮﺘﺤﻣ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
ﯽﻣ سﺎﯿﻘﻣ زا جﺮﺨﺘﺴﻣ ﻞﻣاﻮﻋ زا ﮏﯾ ﺮﻫ ﺪﺷﺎﺑ
. هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ 3
يﺎﻫزﺎﯿﻧ سﺎﯿﻘﻣ ﻪﻧﺎﮕﺘﻔﻫ ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺲﯾﺮﺗﺎﻣ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﯽﻣ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ ﺪﺷﺎﺑ
.
ﻪﺑ ﯽﺳرﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ رﺎﺒﺘﻋا
زﺎﺑ شور زا ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫزﺎﯿﻧ سﺎﯿﻘﻣ
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﯾﺎﻣزآ .
ﮏﯾ زا نﺎﯾﺮﺟ ﻦﯾا رد هوﺮﮔ
60 هدﺎﻔﺘﺳا يﺮﻔﻧ
ﺪﺷ ﻪﺘﻔﻫ ﮏﯾ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺎﺑ ﺖﺑﻮﻧ ود رد هوﺮﮔ ﻦﯾا زا ﻪﮐ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾﺪﺑ
___________________________
ﺖﺧﺎﺳ ﻲﮔداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫزﺎﯿﻧ سﺎﯿﻘﻣ ٢٠٧
لوﺪﺟ 4 - ﺐﯾﺮﺿ رﺎﺒﺘﻋا ﯽﯾﺎﻣزآ زﺎﺑ شور ﻪﺑ هداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫزﺎﯿﻧ سﺎﯿﻘﻣ ياﺮﺑ
ﻞﻣﺎﻋ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﯾﺮﺿ
يﺎﻔﻟآ خﺎﺒﻧوﺮﮐ ﻞﻣﺎﻋ
ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﯾﺮﺿ
يﺎﻔﻟآ خﺎﺒﻧوﺮﮐ
يدﺎﺼﺘﻗا زﺎﯿﻧ
ﺖﺒﺤﻣ زﺎﯿﻧ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﯿﻨﻣا زﺎﯿﻧ
زﺎﯿﻧ ﻪﯿﻟوا ﯽﻫﺎﻓر 95
/0
76 /0
87 /0
94 /0 95
/0
54 /0
77 /0
71 /0 ﯽﺷزﻮﻣآ زﺎﯿﻧ
ﯽﻫﺎﻓر زﺎﯿﻧ ﻪﯾﻮﻧﺎﺛ
ﻣﺪﺧ زﺎﯿﻧ تﺎ
ﯽﺘﺧﺎﻨﺸﻧاور
نﻮﻣزآ ﻞﮐ 95
/0
96 /0
84 /0
96 /0 95
/0
52 /0
60 /0
89 /0
لوﺪﺟ 5 ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ رد دﻮﺟﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ سﺎﯿﻘﻣ ﺎﺑ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫزﺎﯿﻧ سﺎﯿﻘﻣ
،يدﺎﺷ يﺎﻫ ﺖﯾﺎﺿر
هداﻮﻧﺎﺧ ياﻮﺘﺤﻣ ،ﯽﮔﺪﻧز زا يﺪﻨﻣ و
سﺮﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ يﺎﻫدﺮﺒﻫار
سﺎﯿﻘﻣ ﺎﻫ زﺎﯿﻧ
يدﺎﺼﺘﻗا زﺎﯿﻧ ﺖﺒﺤﻣ ﺖﯿﻨﻣا زﺎﯿﻧ
ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا زﺎﯿﻧ ﯽﻫﺎﻓر
ﻪﯿﻟوا زﺎﯿﻧ ﯽﺷزﻮﻣآ زﺎﯿﻧ ﯽﻫﺎﻓر ﻪﯾﻮﻧﺎﺛ تﺎﻣﺪﺧ زﺎﯿﻧ
ﯽﺘﺧﺎﻨﺸﻧاور ﻞﮐ هﺮﻤﻧ يﺎﻫزﺎﯿﻧ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ
ﯽﮔﺪﻧز زا ﺖﯾﺎﺿر
يدﺎﺷ ياﻮﺘﺤﻣ داﻮﻧﺎﺧ ه
ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ دﺮﺒﻫار يا 57 /0
43 /0
57 /0
25 /0 50 /0
25 /0
62 /0
12 /0 16 /0
21 /0
12 /0
24 /0 42 /0
10 /0
46 /0
15 /0 30 /0
07 /0
36 /0
08 /0 11 /0
13 /0
03 /0
21 /0 40 /0
23 /0
20 /0
04 /0 65 /0
45 /0
71 /0
28 /0
ﺚﺤﺑ
ﻪﺘﻓﺎﯾ ياراد هداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫزﺎﯿﻧ سﺎﯿﻘﻣ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا يﺎﻫ
دراد هداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫزﺎﯿﻧ ﺶﺠﻨﺳ ياﺮﺑ ﯽﺒﺳﺎﻨﻣ ﯽﯾاور و رﺎﺒﺘﻋا .
ﺐﯾﺮﺿ
سﺎﯿﻘﻣ هدﺮﺧ رﺎﺒﺘﻋا هداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫزﺎﯿﻧ سﺎﯿﻘﻣ رد دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫ
هداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫزﺎﯿﻧ ﺶﺠﻨﺳ رد سﺎﯿﻘﻣ ﻦﯾا يﻻﺎﺑ ﺖﻗد زا ﺖﯾﺎﮑﺣ دراد . ﻌﻣ و ﯽﻔﻨﻣ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ هدﺮﺧ و ﻞﮐ ةﺮﻤﻧ رادﺎﻨ
سﺎﯿﻘﻣ ﺖﯾﺎﺿر ﺎﺑ هداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫزﺎﯿﻧ سﺎﯿﻘﻣ يﺎﻫ ،ﯽﮔﺪﻧز زا يﺪﻨﻣ
ﯽﻣ سﺎﯿﻘﻣ ﻦﯾا ﯽﯾاور زا ﯽﮐﺎﺣ هداﻮﻧﺎﺧ ياﻮﺘﺤﻣ ،يدﺎﺷ ﺪﺷﺎﺑ
. زا
ﺖﯿﻨﻣا ﻪﺑ زﺎﯿﻧ ،يدﺎﺼﺘﻗا يﺎﻫزﺎﯿﻧ ﺖﺒﺜﻣ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺮﮕﯾد يﻮﺳ سﺎﯿﻘﻣ ﻞﮐ ةﺮﻤﻧ و ﻪﯾﻮﻧﺎﺛ ﯽﻫﺎﻓر زﺎﯿﻧ ،ﻪﯿﻟوا ﯽﻫﺎﻓر زﺎﯿﻧ ،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺑ ﺎﻫزﺎﯿﻧ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ يﺎﻫدﺮﺒﻫار ﺎ يﺎﻫزﺎﯿﻧ سﺎﯿﻘﻣ ﯽﯾاور زا نﺎﺸﻧ يا
دراد هداﻮﻧﺎﺧ .
ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ يﺎﻫدﺮﺒﻫار ﺎﺑ ﺎﻫزﺎﯿﻧ ﺖﺒﺜﻣ ﮥﻄﺑار ﻊﻗاو رد
زا هداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻀﻋا ،هداﻮﻧﺎﺧ رد زﺎﯿﻧ ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا نآ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا يﺮﺘﺸﯿﺑ ﮥﻠﺑﺎﻘﻣ يﺎﻫدﺮﺒﻫار ﺪﻨﻨﮐ
.
سﺎﯿﻘﻣ ﺎﺑ ﮥﺴﯾﺎﻘﻣ رد سﺎﯿﻘﻣ ﻦﯾا ﺖﺒﺜﻣ طﺎﻘﻧ زا ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ يﺎﻫ
ﺖﺴﻧاد ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫزﺎﯿﻧ سﺎﯿﻘﻣ ]8
[ ﯽﺘﯿﺑﺮﺗ يﺎﻫزﺎﯿﻧ سﺎﯿﻘﻣ ،
ﺖﺴﻧاد هداﻮﻧﺎﺧ ]8
[ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫزﺎﯿﻧ سﺎﯿﻘﻣ و
نﻮﺴﻨﻤﯿﺳ و ﯽﻠﯿﺑ
]9 [ يﺎﻫ هداد ﺮﺑ ﯽﻨﺘﺒﻣ سﺎﯿﻘﻣ ﻦﯾا ياﻮﺘﺤﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا رد
هداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫزﺎﯿﻧ و ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﻧاﺮﯾا يﺎﻫ
دﺎﻌﺑا و ﺖﺳا هﺪﺷ ﯽﺣاﺮﻃ ﯽ
سﺎﯿﻘﻣ ﺮﮕﯾد زا يﺮﺗدﺪﻌﺘﻣ ﯽﻣ راﺮﻗ ﯽﺑﺎﯾزرا درﻮﻣ ار ﺎﻫ
ﺪﻫد .
ﻪﺠﯿﺘﻧ يﺮﯿﮔ
ﻞﻣﺎﺷ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫزﺎﯿﻧ سﺎﯿﻘﻣ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ 34 ﺐﻟﺎﻗ رد لاﻮﺳ 7
زﺎﯿﻧ يﺎﻫ مﺎﻧ ﻪﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻞﻣﺎﻋ
ﻫﺎﻓر زﺎﯿﻧ ،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﯿﻨﻣا زﺎﯿﻧ ،ﺖﺒﺤﻣ زﺎﯿﻧ ،يدﺎﺼﺘﻗا زﺎﯿﻧ ،ﻪﯿﻟوا ﯽ
ﻧ و ﻪﯾﻮﻧﺎﺛ ﯽﻫﺎﻓر زﺎﯿﻧ ،ﯽﺷزﻮﻣآ ﻣﺎﻧ ﯽﺘﺧﺎﻨﺸﻧاور تﺎﻣﺪﺧ زﺎﯿ
يراﺬﮕ
ﺪﯾدﺮﮔ .
ﯽﻧادرﺪﻗ و ﺮﮑﺸﺗ
و ﯽﺘﺸﻬﺑ ﺪﯿﻬﺷ ﯽﻧﺎﻣرد ﯽﺷزﻮﻣآ ﺰﮐﺮﻣ مﺮﺘﺤﻣ ﻦﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﻪﯿﻠﮐ زا مﺮﺘﺤﻣ ﺪﯿﺗﺎﺳا يرﺎﮑﻤﻫ زا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و زاﺮﯿﺷ يﺰﮐﺮﻣ نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ رد زاﺮﯿﺷ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﺳﺎﻨﺸﻧاور و ﯽﺘﯿﺑﺮﺗ مﻮﻠﻋ هﺪﮑﺸﻧاد ﻦﯾا مﺎﺠﻧا
ﯽﻣ ﯽﻧادرﺪﻗ ﺶﻫوﮋﭘ دﻮﺷ
.
ﻊﺑﺎﻨﻣ 1- Ingoldsby B, Smith SR, Miller JE. Exploring family theories. Losangeles: Roxbury; 2004.
2- Holland B. Sexual selection fails to promote adaptation to a new environment. Evol. 2002;56:721-30. 3- Samani S. Family process and content model. Paper presented in international society for theoretical psychology conference. 20-24 June, Capetown, South Africa; 2005.
4- Johnson B. Family needs assessment, california social work education center University of California; 2001 .
5- Sigleman CK. Life span human development. Georg Washington University. Brooks-Cole Publishing Company; 1999.
6- Zilbach J, Gordetsky S, Brown D. Young children in family therapy. New York: Brunner/Mazel; 1986.
7- Guillen-Royo M, Velazco J. Quality of life (QOL) and resources needs questionnaire. (RA); 2005.
8- Dunst CJ, Trivette CM, Deal AG. Enabling and empowering families principles and guidelines for practice. In Froma Walsh (Ed.), normal family process. New York, NY: The Guilford Press; 1988.
٢٠٨ شﺎﻘﻧرز و
ﯽﻧﺎﻣﺎﺳ
________________________________
_
Institute. The University of North Carolina at Chapel Hill; 1985.
10- Diener E, Emmons RA, Larsan RJ, Griffin S. The satisfaction with Life scale. J Pers Assess. 1985;49:71-5. 11- Argyle M. The psychology of happiness. London. Rutledge; 2001.
