1
รหัสโปรแกรม : 16928
(กรุณาแจ้งรหัสโปรแกรมทุกครั้งที่สอบถาม)
ฉางเต๋อ-สวนดอกท้อ-จางเจียเจี้ย
พิสูจน์ความกล้าท้าความเสียว
สะพานกระจกแกรนด์แคนยอน
จิตรกรรมภาพวาดทราย-ถนนคนเดินซีปู้เจีย
เที่ยวเมืองหิมะ Ice and Snow World
ชมการแสดง FROZEN SNOW WORLD
2
XXราคาไม่รวมค่าวีซ่า 1,650 บาท / ค่าทิปไกด์และคนข ับรถ 2,000 บาทXX
ว ันแรก กรุงเทพฯ-สนามบินสุวรรณภูมิ-ฉางเต๋อ13.30 น. พร ้อมกันที่สนามบินสุวรรณภูมิ อาคารผู้โดยสารขาออก ชั้น 4 ประตู 3, 5, 8 เคาเตอร์ E, K, Q สายการบิน THAI VIETJET AIR โดยมีเจ ้าหน ้าที่ของบริษัทฯ คอยอ านวยความสะดวก (สาย การบินก าหนดให ้โหลดสัมภาระใต ้ท ้องเครื่องได ้น ้าหนัก 20 กิโลกรัม ท่านละ 1 ใบเท่านั้น)
บรรยากาศภายใน Miracle Lounge
คลิกชม
http://bit.ly/2NMk5YE
16.45 น. เหิรฟ้าสู่เมืองฉางเต๋อ มณฑลหูหนาน ประเทศจีน โดยสายการบิน THAI VIETJET AIR เที่ยวบินที่ VZ3600 (ไม่มีบริการอาหารและเครื่องดื่มบนเครื่อง)
20.55 น. เดินทางถึงสนามบินฉางเต๋อ เถาฮ ัวหยวน ซึ่งตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของมณฑลหู หนาน เป็นแหล่งถลุงเหมืองแร่ที่ส าคัญและมีผลิตผลทางการเกษตรที่มีชื่อของประเทศจีน หลังผ่าน การตรวจคนเข ้าเมืองและรับสัมภาระเรียบร ้อยแล ้ว น าท่านเดินทางสู่ที่พัก
พ ักที่ NEW ASIA LIUYE INTERNATION HOTEL 4* หรือเทียบเท่า
ว ันที่สอง ฉางเต๋อ-สวนดอกท้อ-จางเจียเจี้ย-สะพานกระจกแกรนด์แคนยอน-ร้านหยกจิตรกรรม ภาพวาดทราย-ถนนคนเดินซีปู้เจีย เช้า บริการอาหารเช้า ณ ห้องอาหารของโรงแรม น าท่านเที่ยวชมเมืองฉางเต๋อ ตั้งอยู่ในมณฑลหูหนาน เมืองที่อยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ อยู่ ระหว่างเมืองจางเจียเจี้ย และเมืองฉางซา น าท่านชมสวนดอกท้อ หรือจุดชมวิวเถาฮวาหยวน ติดกับแม่น าหยวนฉุ่ย ซึ่งเคยเป็นหมู่บ ้านชาวประมงในสมัยก่อน สถานที่แห่งนี้ได ้รับการเสนอชื่อให ้ เป็นอุทยานแห่งชาติ และจุดชมทัศนียภาพแห่งชาติ ที่แห่งนี้เต็มไปกลิ่นอายของหมู่บ ้านที่ใกล ้ชิด ธรรมชาติ ผู ้คนในพื้นที่ต่างใช ้ชีวิตประจ าวันโดยปราศจากความกังวล และเรื่องวุ่นวาย สะท ้อนภาพ ตามที่บรรยายอยู่ในบทกลอน "ดินแดนดอกท ้อ" ของกวีจีนชื่อดัง "เถาหยวนหมิง" ที่เล่าเรื่องของ ชาวประมงผู ้หนึ่งที่พลัดหลงเข ้ามาในดินแดนแถบนี้ และหลงรักกับบรรยากาศที่อบอุ่น สงบ และ เรียบง่าย น าท่านเดินทางสู่จางเจียเจี้ย ใช ้เวลาเดินทางประมาณ 3 ชั่วโมง ซึ่งอุทยานมรดกโลกตั้งอยู่ทาง ตะวันตกเฉียงเหนือของมณฑลหูหนาน เป็นอุทยานแห่งชาติแห่งแรกของจีน และได ้รับการประกาศ ให ้เป็นมรดกโลกธรรมชาติในปี ค.ศ.1992 บ่าย บริการอาหารกลางว ัน ณ ภ ัตตาคาร
3
น าท่านพิสูจน์ความกล้าท้าความเสียวก ับสะพานกระจกแกรนด์แคนยอน ที่ยาวและสูงที่สุดใน โลก เชื่อมระหว่างสองหน ้าผา สะพานแห่งนี้มีความยาว 430 เมตร กว ้าง 6 เมตร สูง 300 เมตร สร ้างจากกระจกนิรภัย 99 แผ่น ที่ผ่านการทดสอบโดยใช ้รถบรรทุกหนัก 2 ตันวิ่งไปมาได ้อย่าง ปลอดภัย และสามารถรองรับคนได ้มากถึง 800 คน ***หากสะพานแก ้วปิด ไม่สามารถเข ้าไปเที่ยวชมได ้ ทางบริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ไม่คืนค่าบริการ ใดๆ ทั้งสิ้น โดยไม่ต ้องแจ ้งให ้ทราบล่วงหน ้า*** น าท่านแวะร้านหยก ซึ่งเป็นเครื่องประดับน าโชค ให ้ท่านได ้เลือกซื้อเป็นของฝากล ้าค่า น าท่านชมจิตรกรรมภาพวาดทราย สถานที่ซึ่งจัดแสดงภาพวาดของหลี่จวินเซิง ซึ่งเป็นผู ้ที่ริเริ่ม ศิลปะแบบใหม่ จิตรกรรมที่รังสรรค์ขึ้นมา ล ้วนได ้รับรางวัลและการยกย่องมากมายหลายปี จนเป็นที่ เลื่องลือไปทั่วโลก จากนั้นน าท่านสู่ถนนคนเดินซีปู้เจียเป็นถนนคนเดินที่สร ้างใหม่ได ้ไม่นาน บรรยากาศที่นี่ออกแบบ ให ้เป็นบ ้านเรือนโบราณสมัยราชวงศ์ชิง อีกทั้งเป็นสถานที่ช ้อปปิ้งของนักท่องเที่ยวที่มาจางเจียเจี้ย อิสระให ้ทุกท่านได ้เดินเล่น ถ่ายรูป และเลือกซื้อสินค ้าต่างๆ ค ่า บริการอาหารค ่า ณ ภ ัตตาคารพ ักที่ WANSHAXI HOTEL / XIANGRUIGE BOUTIQUE HOTEL 4* หรือเทียบเท่า ว ันที่สาม ร้านบ ัวหิมะ-เมืองหิมะ Ice and Snow World-ร้านยางพารา
เช้า บริการอาหารเช้า ณ ห้องอาหารของโรงแรม
น าท่านเดินทางส ัมผ ัสเมืองหิมะ ZHANGJIAJIE ICE AND SNOW WORLD มีพื้นที่มากกว่า 200 ไร่ ภายในถูกปกคลุมไปด ้วยน ้าแข็งและหิมะ นอกจากนี้มีกิจกรรมหลากหลาย อาทิเช่น สกี สโนว์บอร์ด สไลด์สโนว์ Bumper Car การเล่นหิมะ และอื่นๆ อีกมากมาย พิเศษสุดๆ...ก ับชมการ แสดง FROZEN SNOW WORLD นักท่องเที่ยวสามารถสัมผัสบรรยากาศที่ปกคลุมไปด ้วยหิมะ และน ้าแข็งได ้ตลอดทั้งปี อิสระให ้ทุกท่านเที่ยวชมบรรยากาศ เช็คอิน ถ่ายรูปกับสะพานหิมะ และ สนุกสนานกับการเล่นสโนว์สไลด์ และ Bumper Car ***ยังไม่รวมค่าเช่าอุปกรณ์ และค่าเล่นสกี ราคาประมาณ 300 หยวน/ชั่วโมง*** บ่าย บริการอาหารกลางว ัน ณ ภ ัตตาคาร น าท่านเดินทางสู่ร้านยางพารา ให ้ท่านได ้เลือกชมสินค ้า และผลิตภัณฑ์เพื่อสุขภาพชนิดต่างๆ ที่ ผลิตจากยางพารา ทุกท่านสามารถเลือกซื้อเป็นฝากจากคนทางบ ้านได ้
***ท ัวร์เลือกซื้อเพิ่ม*** ติดต่อสอบถามและช าระเงินได้ที่ไกด์ท้องถิ่น
ล่องเรือชมทะเลสาบเป่าเฟิงหู (จ่ายเพิ่มท่านละ 380 หยวน) เป็นทะเลสาบบนภูเขาสูงที่ หาได ้ยาก ซึ่งรายล ้อมด ้วยยอดเขา และพรรณไม ้นานาชนิด ยากที่จะแยกได ้ว่าน ้าอยู่ในภูเขา หรือภูเขากันแน่ โชว์เหมยลี่เซียงซี (จ่ายเพิ่มท่านละ 400 หยวน) เป็นโชว์เกี่ยวกับประเพณีวัฒนธรรม วิถี ชีวิตของแต่ละเผ่า ซึ่งเป็นเอกลักษณ์เฉพาะของชาวจางเจียเจี้ยในมณฑลหูหนาน มีความ สวยงามด ้วย แสง สี เสียง เย็น บริการอาหารค ่า ณ ภ ัตตาคาร อาหารพิเศษ...หมูย่างเกาหลีพ ักที่ WANSHAXI HOTEL / XIANGRUIGE BOUTIQUE HOTEL 4* หรือเทียบเท่า ว ันที่สี่ ร้านชา-จางเจียเจี้ย-ฉางเต๋อ-ถนนคนเดิน-ฉางเต๋อ-กรุงเทพฯ เช้า บริการอาหารเช้า ณ ห้องอาหารของโรงแรม น าท่านแวะร้านชา ให ้ท่านได ้ชิมชาขึ้นชื่อ และเลือกซื้อใบชาหลากหลายชนิดจากแหล่งผลิตที่ดี และน าท่านเดินทางกลับเมืองฉางเต๋อ ใช ้เวลาประมาณ 3 ชั่วโมง ระหว่างทางอิสระพักผ่อนตาม อัธยาศัย บ่าย บริการอาหารกลางว ัน ณ ภ ัตตาคาร น าทุกท่านสู่ถนนคนเดินเมืองฉางเต๋อ ให ้ท่านได ้เลือกซื้อสินค ้านานาชนิดตามอัธยาศัย ส าหรับ เป็นของฝากของที่ระลึกแก่คนทางบ ้านหรือญาติมิตรสหาย สมควรแก่เวลาน าท่านสู่สนามบินฉางเต๋อ เถาฮัวหยวน 21.55 น. กลับกรุงเทพฯ โดยสายการบิน THAI VIETJETAIR เที่ยวบินที่ VZ3601 (ไม่มีบริการอาหาร และเครื่องดื่มบนเครื่อง) 00.20 น. เดินทางถึงสนามบินสุวรรณภูมิ กรุงเทพฯ โดยสวัสดิภาพ ขอบพระคุณทุกท่านที่ใช้บริการ
4
อ ัตราค่าบริการXXไม่รวมค่าวีซ่า 1,650 บาท / ค่าทิปไกด์และคนข ับรถ 2,000 บาทXX
ว ันเดินทาง ราคาผู้ใหญ่ พ ักห้องละ 2-3 ท่าน ราคาเด็ก เสริมเตียง พ ักก ับผู้ใหญ่ 2 ท่าน ราคาเด็ก ไม่เสริมเตียง พ ักก ับผู้ใหญ่ 2 ท่าน พ ักเดี่ยว จ่ายเพิ่ม5-8 ม.ค. 63
6,666
6,666
6,666
3,000
17-20 ม.ค. 63
6,666
6,666
6,666
3,000
ลูกค้าที่เคยเดินทางไปประเทศด ังต่อไปนี้จะต้องยื่นวีซ่าเดี่ยวเท่าน ั้น!! (น ับต ั้งแต่ 1 มกราคม 2557 เป็นต้นมา) อิสราเอล / อ ัฟกานิสกาถน / ปากีสถาน / อุซเบกิสถาน / ทาจิกิสถาน / เติร์กเมนิสถาน อิหร่าน / อิร ัก / ตุรกี / อียิปต์ / ซาอุดีอาระเบีย / ซีเรีย / เลบานอน / จอร์แดน / อินเดีย / ศรีล ังกา ลิเบีย / ซูดาน / แอลจีเรีย / ไนจีเรีย / คาซัคสถาน / โซมาเรีย / เยเมน / โอมาน / ร ัฐปาเลสไตน์7
อ ัตรานี้รวม ค่าตั๋วเครื่องบิน และภาษีน ้ามัน กรุงเทพฯ–ฉางเต๋อ-กรุงเทพฯ (ตั๋วกรุ๊ป เที่ยวบินเช่าเหมาล า) / ค่ารถโค ้ชปรับ อากาศบริการตลอดการเดินทาง / ค่าอาหาร และเครื่องดื่มที่ระบุไว ้ในรายการ / ค่าที่พักตามที่ระบุไว ้ในรายการ (กรณีพัก 3 ท่าน ท่านที่ 3 เป็นเตียงเสริม) / ค่าน ้าหนักกระเป๋าเดินทางท่านละ 20 กิโลกรัม (สายการบิน ก าหนดให ้โหลดสัมภาระใต ้ท ้องเครื่องได ้ท่านละ 1 ใบเท่านั้น) / ค่าบัตรเข ้าชมสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ ตาม รายการที่ได ้ระบุไว ้ / ค่าประกันอุบัติเหตุในการเดินทาง 1,000,000 บาท (ขึ้นอยู่กับเงื่อนไขของกรรมธรรม์) / มัคคุเทศก์บริการตลอดการเดินทาง / ภาษีมูลค่าเพิ่ม 7% และภาษีหัก ณ ที่จ่าย 3% อ ัตรานี้ไม่รวม XXค่าทิปไกด์ท ้องถิ่น และคนขับรถ***รวมตลอดการเดินทางจ่ายทิป 2,000 บาท/ท่าน*** (จ่ายที่สนามบิน) XXทิปหัวหน ้าทัวร์ขึ้นอยู่กับความพอใจของลูกค ้า XXค่าวีซ่า 1,650 บาท เป็นวีซ่าเข ้าเมืองจีนแบบกรุ๊ป เฉพาะพาสไทยเท่านั้น (จ่ายพร้อมค่าท ัวร์) พาสต่างชาติกรุณาสอบถามก่อนท าการจองทัวร์ (กรณีวีซ่ากรุ๊ปยกเลิก หรือตม.แจ ้งปิดด่านวีซ่ากรุ๊ป ด ้วย เหตุผลใดๆ ก็ตามจะต ้องจ่ายเพิ่มค่าวีซ่าเดี่ยวที่จะต ้องยื่นจากเมืองไทยเพิ่มอีกท่านละ 1,650 บาท ใช ้เวลายื่น 4 วันท าการ) ค่าท าหนังสือเดินทางไทย และค่าธรรมเนียมส าหรับผู ้ถือพาสปอร์ตต่างชาติ / ค่าอาหาร และเครื่องดื่มที่ไม่ได ้ ระบุไว ้ในรายการ / ค่าธรรมเนียมกระเป๋าเดินทางที่น ้าหนักเกิน / ค่าใช ้จ่ายอื่นๆ ที่มิได ้ระบุไว ้ในรายการ เช่น ค่า ซักรีด โทรศัพท์ ค่ามินิบาร์ ฯลฯ / ค่าภาษีเชื้อเพลิงที่ทางสายการบินอาจมีการเรียกเก็บเพิ่มเติมอีก ลูกค้าท่านในมีวีซ่าจีนอยู่ในเล่มพาสปอร์ตจะต้องจ่ายค่าวีซ่ากรุ๊ปปกติ เนื่องจากเป็นท ัวร์ราคาโปรโมชั่น กรุณาแจ้งทางบริษัทฯ ตอนท าการจองท ัวร์ถ้ามีวีซ่าจีนอยู่ในเล่มพาสปอร์ต ทางตม. จะถือว่าท่านใช้วีซ่าในเล่มผ่านด่านในการเข้าเมืองจีน8
เนื่องจากเป็นข้อก าหนดของทางตม. บริษัทฯ ท ัวร์ไม่สามารถยื่นเป็นวีซ่ากรุ๊ปให้ได้ ถ้าท่านใดไม่แจ้งว่ามีวีซ่าจีนอยู่ในเล่มพาสปอร์ต กรณีที่มีค่าใช้จ่ายเกิดขึ้นทางลูกค้าจะต้องเป็นผู้ร ับผิดชอบเองท ั้งหมดเงื่อนไขการจอง จ่ายเงินเต็มจ านวน พร้อมส่งส าเนาพาสปอร์ต
ขอสงวนสิทธิ์ในการยกเลิก หรือคืนเงินทุกกรณี เนื่องจากเป็นราคาท ัวร์โปรโมช ั่น
เอกสารที่ใช้ในการยื่นวีซ่ากรุ๊ป 1. สแกนสีหน ้าแรกของหนังสือเดินทาง (หน ้าที่มีรูปและรายละเอียด ตามตัวอย่าง) 2. หนังสือเดินทางต ้องที่มีอายุจนถึงวันเดินทางไม่ต ่ากว่า 6 เดือน มีหน ้าว่างส าหรับประทับตราอย่างน ้อย 2 หน ้าเต็ม ***เงื่อนไขพิเศษส าหร ับการจองท ัวร์*** 1. คณะจองจ านวนผู้ใหญ่ 10 ท่าน ออกเดินทางมีห ัวหน้าท ัวร์ 2. กรุณาสอบถามยอดจอง และเช็ครายละเอียดต่างๆ ก่อนออกต ั๋วเครื่องบิน ภายในประเทศ, ซื้อต ั๋วรถไฟ, ซื้อต ั๋วรถโดยสาร และจองห้องพ ัก เพื่อประโยชน์ ของลูกค้า **รายการนี้จะเข้าร้านร ัฐบาลจีน เพื่อโปรโมทการท่องเที่ยว แต่ละร้านใช้เวลาในการน าเสนอ ประมาณ 1-1.30 ชั่วโมง*** เนื่องจากเป็นราคาพิเศษ เมื่อท่านเดินทางไปก ับคณะแล้ว ขอความ กรุณาให้ท่านตามคณะท่องเที่ยวตามรายการ ซึ่งอาจจะมีการเปลี่ยนแปลงตามความเหมาะสม หาก ท่านต้องการที่จะไม่ท่องเที่ยวตามรายการในแต่ละว ัน ทางบริษัทฯ ขอความกรุณาให้ท่านช าระเงิน เพิ่ม 2,000 บาท ต่อว ันต่อท่าน เนื่องจากราคาท ัวร์ เป็นราคาพิเศษซึ่งได้ร ับการสน ับสนุนจากการ ท่องเที่ยว และร้านค้าต่างๆ เงื่อนไขการยกเลิก ยกเลิกก่อนการเดินทาง 31 วัน / คืนค่าใช ้จ่ายทั้งหมด หรือเก็บค่าใช้จ่ายบางส่วนที่เกิดขึ้นจริง ยกเลิกก่อนการเดินทาง 16-30วัน / เก็บค่าใช ้จ่าย 5,000-10,000 บาท แล ้วแต่กรณี ยกเลิกก่อนการเดินทาง 1-15 วัน / เก็บค่าบริการทั้งหมด 100 % หมายเหตุ 1. บริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ที่จะเปลี่ยนแปลงรายละเอียดบางประการในทัวร์นี้ เมื่อเกิดเหตุจ าเป็นสุดวิสัย จนไม่อาจแก ้ไขได ้และจะไม่รับผิดชอบใดๆ ในกรณีที่สูญหาย สูญเสียหรือได ้รับบาดเจ็บที่นอกเหนือ ความรับผิดชอบของหัวหน ้าทัวร์และเหตุสุดวิสัยบางประการ เช่น การนัดหยุดงาน ภัยธรรมชาติ การ จลาจล ต่างๆ 2. เนื่องจากสภาวะน ้ามันโลกที่มีการปรับราคาสูงขึ้น ท าให ้สายการบินอาจมีการปรับราคาภาษีน ้ามันขึ้น ในอนาคต ทางบริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์เก็บค่าภาษีน ้ามันเพิ่มตามความเป็นจริง เพราะทางบริษัทยัง ไม่ได ้รวมภาษีน ้ามันใหม่ที่อาจจะเกิดขึ้น 3. เนื่องจากรายการทัวร์นี้เป็นแบบเหมาจ่ายเบ็ดเสร็จ หากท่านสละสิทธิ์การใช ้บริการใดๆตามรายการ หรือ ถูกปฏิเสธการเข ้าประเทศไม่ว่าในกรณีใดก็ตาม ทางบริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ไม่คืนเงินในทุกกรณี 4. บริษัทฯมีสิทธิ์ที่จะเปลี่ยนแปลงหรือสับเปลี่ยนรายการได ้ตามความเหมาะสมบริษัทขอสงวนสิทธิ์ที่ จะเลื่อนการเดินทางในกรณีที่มีผู ้ร่วมคณะไม่ถึง 15 ท่าน 5. การไม่รับประทานอาหารบางมื้อไม่เที่ยวตามรายการ ไม่สามารถขอหักค่าบริการคืนได ้ เพราะการ ช าระค่าทัวร์เป็นไปในลักษณะเหมาจ่าย 6. เมื่อท่านได ้ช าระเงินมัดจ าหรือทั้งหมด ไม่ว่าจะเป็นการช าระผ่านตัวแทนของบริษัทฯ หรือช าระ โดยตรงกับทางบริษัทฯ ทางบริษัทฯ จะขอถือว่าท่านรับทราบและยอมรับในเงื่อนไขต่างๆ 7. การท่องเที่ยวประเทศจีนนั้นจะต ้องมีการเข ้าชมสินค ้าของทางรัฐบาล เพื่อเป็นการส่งเสริมการ ท่องเที่ยวดังกล่าว คือร ้านหยก ร ้านบัวหิมะ ร ้านผ ้าไหม ร ้านหยก ร ้านไข่มุก ร ้านนวดเท ้า ร ้านผี เซี๊ยะ ร ้านชา หากท่านใดไม่เข ้าร ้านดังกล่าวจะต ้องจ่ายค่าทัวร์เพิ่ม ทางบริษัทฯ จะขอถือว่าท่าน รับทราบและยอมรับเงื่อนไขดังกล่าวแล ้ว9
โปรดท าความเข้าใจว่าสถานทูตจีนเปลี่ยนกฎในการยื่นวีซ่าจีนบ่อยคร ั้งการเรียกขอเอกสารเพิ่มเติม หรือเปลี่ยนระเบียบการยื่นเอกสาร เป็นเอกสิทธิ์ของสถานทูต ซึ่งบางคร ั้งบริษัทท ัวร์ไม่ทราบล่วงหน้า กรณียื่นวีซ่าเดี่ยว เอกสารที่ใช้ในการยื่นวีซ่าส าหร ับหน ังสืถอเดินทางไทย ***ใช้เวลายื่น 4 ว ันท าการ*** 1. หนังสือเดินทางที่มีอายุการใช ้งานไม่ต ่ากว่า 6 เดือน หมายเหตุ : หน ังสือเดินทางต้องไม่มีการ ช ารุดใดๆ ท ั้งสิ้น ถ้าเกิดการช ารุด เจ้าหน้าที่ตรวจคน เข้า-ออกเมือง จะปฏิเสธการขอออกนอกประเทศของท่านได้ 2. หนังสือเดินทางต ้องมีหน ้าว่าง ส าหรับประทับตราวีซ่าและตราเข ้า-ออก อย่างน ้อย2 หน ้าเต็ม 3. รูปถ่ายหน ้าตรงถ่ายจากร ้านถ่ายรูปจ านวน 2 ใบ ขนาด 1.5 X 2 นิ้ว พื้นหล ังสีขาวเท่าน ั้น ข้อห้าม: ห ้ามแม็ครูป, ห ้ามรูปเป็นรอย, ห ้ามเปื้อน, ห ้ามยิ้ม, ห ้ามใส่เสื้อสีอ่อนและสีขาว (ห ้ามใส่เสื้อคอ กว ้างแขนกุดซีทรูลูกไม ้สายเดี่ยวชุดราชการชุดยูนิฟอร์มชุดท างานชุด นักเรียนนักศึกษา), ห ้ามใส่แวนตาสีด าหรือกรอบแว่นสีด า, ห ้ามสวมใส่ เครื่องประดับทุกชนิดเช่นต่างหูสร ้อยกิ๊ปติดผมคาดผมเข็มกลัด เป็นต ้น รูปต ้องเห็นคิ้วและใบหูทั้ง 2 ข ้างชัดเจนห ้ามผมปิดหน ้า รูปต ้องอัดด ้วยกระดาษสีโกดัก หรือฟูจิเท่านั้นและต ้องไม่ใช่สติ๊กเกอร์หรื อรูปพริ้นซ์จากคอมพิวเตอร์ รูปใหม่ถ่ายมาไม่เกิน 6 เดือน ***ท่านที่ประสงค์ใช ้รูปถ่ายข ้าราชการในการยื่นวีซ่ากรุณาเตรียมหนังสือ รับรองต ้นสังกัดจัดมาพร ้อมกับการส่งหนังสือเดินทาง ***ท่านที่ประสงค์จะใช ้หนังสือเดินทางราชการ หรือ ใช ้บัตร APEC ในการ เดินทางและยกเว ้นการท าวีซ่าจีน ท่านจะต ้องรับผิดชอบในการอนุญาตให ้เข ้า-ออกประเทศด ้วยตนเอง เนื่องจากบริษัทฯไม่ทราบกฎกติกาในรายละเอียดการยกเว ้นวีซ่า / ผู ้ใช ้บัตร APEC กรุณาดูแลบัตรของท่าน เอง หากท่านท าบัตรหายในระหว่างเดินทาง ท่านอาจต ้องตกค ้างอยู่ประเทศจีนอย่างน ้อย 2 อาทิตย์ กรณีเด็กอายุต ่ากว่า 18 ปีเดินทาง ใช้เอกสารเพิ่มเติม จากข้อ 1-3 ด ังนี้ เดินทางพร้อมพ่อแม่ / เดินทางพร้อมพ่อ หรือ แม่ 1. ส าเนาสูติบัตร(ใบเกิด) ท ั้งนี้กรณีเด็กอายุต ่ากว่า 6 ปี ต้องใช้สูติบ ัตร(ใบเกิด) ต ัวจริง 2. ส าเนาทะเบียนสมรสพ่อแม่ 3. ส าเนาบัตรประชาชนและส าเนาทะเบียนบ ้านพ่อแม่ 4. กรณีชื่อไม่ตรงกับสูติบัตร (ใบเกิด) ต ้องใช ้ใบเปลี่ยนชื่อ เดินทางพร้อมญาติ 1. ส าเนาสูติบัตร(ใบเกิด) ท ั้งนี้กรณีเด็กอายุต ่ากว่า 6 ปี ต้องใช้สูติบ ัตร(ใบเกิด) ต ัวจริง 2. ส าเนาทะเบียนสมรสพ่อแม่ 3. ส าเนาบัตรประชาชนและส าเนาทะเบียนบ ้านพ่อแม่ 4. กรณีชื่อไม่ตรงกับสูติบัตร (ใบเกิด) ต ้องใช ้ใบเปลี่ยนชื่อ 5. ใบยินยอมออกนอกประเทศจากพ่อแม่ ไปท าที่เขตหรืออ าเภอเท่านั้น กรณีผู้เดินทางที่ชื่อเป็นชาย แต่รูปร่าง หน้าตาเป็นหญิง (สาวประเภทสอง) ใช้เอกสารเพิ่มเติม จาก ข้อ 1-3 ด ังนี้ 1.หนังสือรับรองการท างาน เป็นภาษอังกฤษตัวจริงเท่านั้น 2. หนังสือชี้แจงตัวเอง เป็นภาษาอังกฤษตัวจริงเท่านั้น 3. ส าเนาบุ๊คแบงค์ อัพเดทยอดปัจจุบัน ขั้นต ่า 100,000 บาท 4. ส าเนาบัตรประชาชนและส าเนาทะเบียนบ ้าน ***ต ้องไปแสดงตัวต่อหน ้าผู ้รับยื่นวีซ่าที่ศูนย์ยื่นวีซ่าจีนในวันยื่นวีซ่า*** กรณียื่นด่วน 2 ว ัน จ่ายเพิ่ม 1,500 บาท ยกเว้นต่างชาติฝรั่งเศสและประเทศยุโรปที่เข ้ากลุ่มข ้อตกลงเชงเก ้น25 ประเทศ : ออสเตรีย เบลเยี่ยม สาธารณรัฐเช็กเดนมาร์ก ฟินแลนด์ ฝรั่งเศส เยอรมัน กรีซ ฮังการี ไอซ์แลนด์ อิตาลีลิทัวเนียลัตเวียลักเซมเบิร์ก10
มอลต ้าเนเธอแลนด์ โปแลนด์ นอร์เวย์ โปรตุเกสสโลวาเกีย สโลเวเนีย สเปน สวีเดนสวิสเซอแลนด์ เอสโทเนีย***ไม่สามารถยื่นด่วนได้*** กรณีหน ังสือเดินทางต่างชาติ หนังสือเดินทางของคนอเมริกัน จ่ายเพิ่ม 5,500 บาท / หนังสือเดินทางของคนต่างชาติอื่นๆ กรุณาสอบถาม เพิ่มเติม เอกสารที่ต้องใช้ส าหร ับต่างชาติ 1. หนังสือเดินทางที่มีอายุการใช ้งานไม่ต ่ากว่า 6 เดือน หมายเหตุ : หน ังสือเดินทางต้องไม่มีการ ช ารุดใดๆ ท ั้งสิ้น ถ้าเกิดการช ารุด เจ้าหน้าที่ตรวจคน เข้า-ออกเมือง จะปฏิเสธการขอออกนอกประเทศของท่านได้ 2. หนังสือเดินทางต ้องมีหน ้าว่าง ส าหรับประทับตราวีซ่าและตราเข ้า-ออก อย่างน ้อย2 หน ้าเต็ม 3. รูปถ่ายหน ้าตรง ถ่ายจากร ้านถ่ายรูปจ านวน 2 ใบ ขนาด 1.5 X 2 นิ้ว พื้นหล ังสีขาวเท่าน ั้น 4. ใบอนุญาตการท างานในประเทศไทยตัวจริงเท่านั้น ต่ออายุการท างานแล ้วไม่ต ่ากว่า 3 – 6 เดือน หากไม่ได้ท างานในประเทศไทย ผู้เดินทางต้องไปด าเนินการขอวีซ่าเข้าประเทศจีนด้วย ตนเอง 5. หนังสือรับรองการท างาน เป็นภาษาอังกฤษ ตัวจริง มีตราประทับและลายเซ็น 6. ส าเนาบุ๊คแบงค์ อัพเดทยอดปัจจุบัน ขั้นต ่า 100,000 บาท 7. กรณีสมรสกับคนไทย ต ้องแนบส าเนาทะเบียนสมรส11
กรอกสารที่ใช้ประกอบการยื่นขอวีซ่าประเทศจีน
**กรุณาระบุรายละเอียดท ั้งหมดให้ครบถ้วน เพื่อประโยชน์ของต ัวท่านเอง** ชื่อ-นามสกุล (ภาษาอังกฤษตัวพิมพ์ใหญ่ ตามหน ้าพาสปอร์ต)
( MISS./ MRS./ MR.) NAME... SURNAME... สถานภาพ
