• No results found

PRIMUM NON NOCERE

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2020

Share "PRIMUM NON NOCERE"

Copied!
5
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

Pediatrics

VOLUME 30 OCTOBER 1962 NUMBER 4

COMMENTARIES

PRIMUM

NON

NOCERE

I

N THE PAST few months many words have

been written concerning the hazard of

indiscriminate administration of drugs to

)regnant women and infants. This concern

has simmered in the minds of pediatricians

and obstetricians for some time.15 It is

tragic that the impulse to do something con-stnictive emerged only after an international

disaster. This Commentary is not directed

solely to the specific problem of

thalid-omide, for Taussig, elsewheren and in this

issue, and other u78 have ably

re-rjeved the tragedy in light of scientific

information. I wish to stress some of the

biologic aspects of administering drugs

dur-ing pregnancy and infancy, and more

par-ticularly the responsibility of the physician

to he informed so that he will he able to

protect the health of the public.

Development is a splendid sequence of

molecular events. A congenital anomaly

either may be heritable or can originate

from intervention of some exogenous agent

in the normal gene-enzyme interaction. An

anatomic abnormality will result when an

insult to the succession of developmental

events occurs early in pregnancy, whereas

physiological disturbances are encountered

with later insult. Endogenous sources of

such problems may eventually he

under-stood and possibly prevented, but we can

and must avoid exogenous interference.

The role of the physician is clearly

de-fined by ancient writ and modern law. He

must do everything in his power to avoid

bringing harm to his patient. He must

ex-ercise this influence towards maintenance

of the health of the public to the best of

his ability.

Thalidomide is a useful drug, but its

promiscuous use after obviously inadequate

testing has produced an epidemic of amelia

and phocomelia. Other useful drugs have

a deleterious effect on tile embryo but their

se(Iuelae have not been as quantitatively

tragic. Fortunately, sulfa drugs,

aminop-term, radioactive iodine, thiouracil,

pro-gestins, anticoagulants, x-ray, and other

agents were used for special purposes and

were not initially considered “safe.” In

gen-eral these agents are recommended only

by physicians and are not sold without a

prescription. These agents are used with

discretion and are not subject to the

un-reasoning demand by our contemporary

society for tranquilization nor the avarice

of those meeting these demands. It should

be noted, however, that if these drugs had

been in great demand, then a tragedy

similar to that observed with thalidomide

might have ensued.

Tile mechanism involved in many of these

toxic effects in tile embryo is unknown, as

are the intimate processes involved in tile

production of a malformation. Current

re-search on tile teratogenic mechanism of

thalidomide may yield information of more

general significance.

Development does not terminate in utero,

it continues after birth. Considerable

in-formation is accumulating that tile

me-taholism of time young infant is unique.#{176}’ 10

(2)

514 PRIMUM NON NOCERE

In the human infant, sulfa drugs,

acetylsali-cylic acid, chioramphenicol, narcotics,

elec-trolyte solutions, oxygen, and water have

all been associated with singular and

some-times fatal responses. The infant handles

many substances differently from the adult.

Consequently, criteria used for therapy in

the adult must be modified when a drug is

administered to the infant. The usual

for-mulae which involve weight or square

meter of body surface cannot be utilized

arbitrarily. This conclusion can be

sup-ported by: an inability of the infant to

metabolize certain agents; the unique

sensitivity of his receptor organs; and a

general inability for excretion of a drug or

its products.

There is ample evidence of a need for a

pediatric-obstetric pharmacology.

An established procedure is followed

be-fore a drug may appear on the market. It

must first be demonstrated in a series of

animal tests as possibly useful and not

harmful. These observations are usually

made in the laboratories of pharmaceutical

companies or those of associated

universi-ties. Once it is determined that the drug

may be useful and is apparently

non-harm-ful, it can be clinically tested. The next

step is the weakest in the program. All that

is required of a clinical observer is that he

have an M.D. degree, a license to practice

medicine, and that he complete

appropri-ate forms. There is little critical evaluation

of his competence or of the results. A

per-plexing problem is created when the same

drug is offered with merely a different name

resulting from an alteration in an inert side

group. This process is not solely the fault

of the manufacturer. The universities also

share the blame. Most university

depart-ments do not participate in testing

pro-grams although they might if a truly new

to medical practice. Particularly now, when

drugs available for therapy are multiplying

so rapidly, the ability to distinguish

be-tween what’s new and what’s good is

vital.”

Can there be more adequate regulation

of the use of drugs in pediatrics and

ob-stetrics? Many authors, including Dr. Helen

Taussig, have requested that drugs be tested

on pregnant and infant animals. Dr. Morris

Fishbein’s Letter to the Editor in the New

York Times (May 12, 1962) criticized Dr.

Taussig concerning her lack of knowledge

of “drug research, promotion, or in laws

regulating these activities.” He stated that

the testing of drugs in pregnant animals

would lead to increasing costs of

pharma-ceuticals. It is inconceivable that tile exact,

impartial, accurate scrutiny of each and

every drug would impede medical progress.

Medical progress and laissez faire bear no

obligatory relationship to one another. To

quote Dr. Charles May:12

Self-regulation is a myth not likely to be realized outside Utopia. Neither citizens nor nations, pro-fessions nor trades have evolved to this day that deserve such trust, least of all when profit is at

stake. it is actually presumptuous to seek

exemp-tion from that degree of regulation which safe-guards the welfare of all members of society.

Also:

Criticism from individuals submitted privately to drug houses is easily dissipated by polite evasion, but public comment cannot be dealt with so con-veniently. The profession needs to bring its col-lective weight to bear on abuses and poor taste

through pointed criticism in official journals of

medical societies or by some fonn of public ex-pression of pointed opinion from independent

groups of physicians.

I wish to make the following suggestions:

1. That drugs be tested on pregnant

and infant animals when the agent is

(3)

eral, it is advisable to avoid the use of

any drugs early in pregnancy.

2. The consideration by government of

the establishment of a central

com-mittee advisory to tile Food and Drug

Administration, consisting of

repre-sentatives from interested Academies

and Colleges, to act in an advisory

capacity concerning the inadequacies

and a means for improving the

clini-cal testing programs. With the

co-operation of manufacturers,

universi-ties, and government, an adequate

protocol could be developed.

3. The formation within the proposed

Institute for Child Health and Human

Development of a section specifically

concerned with neonatal and

obstetri-cal pharmacology. A similar program

has been proposed for the drug

in-dustry.

4. That Departments of Pharmacology

and Experimental Therapeutics

incul-cate in medical students an

appreci-ation for the developmental aspects

of pharmacology and therapeutics.

Also, that clinical teaching services

accept the responsibility for

impress-ing their medical students, house staff,

and attending staff with a deep

skepti-cism for the usefulness of the myriad

of new therapeutic agents.

In addition to scientific inquiry, carefully

considered regulation for the use of

pharma-ceuticals is necessary for the maintenance

and improvement of public health. The

tragedy resulting from the use of

thalid-omide gives us a mandate to prevent a

recurrence.

NORMAN KRETCHMEB, M.D., Ph.D.

Department of Pediatrics

Stanford University School of I’s’ledicine

Palo Alto, California

REFERENCES

1. Kretchmer, N. : Practical therapeutic

implica-tions of immaturity. PEDIATRICS, 23:638,

1959.

2. Lucey,

J.

F.: Hazards to the newborn infant from drugs administered to the mother.

Pediat. Clin. N. Amer., 8:413, 1961.

3. Sandberg, D. H.: Drugs in pregnancy-their effects on the fetus and newborn. Calif.

Med., 94:287, 1961.

4. Nyhan, W. L.: Toxicity of drugs in the ne-onatal period.

J.

Pediat., 59:1, 1961. 5. Kaufmann, H.

J.:

Die Cef#{228}hrdung

Fruhge-borener und Neugeborener durch

Medika-mente. Deutsch. Med. Wschr., 85:1090, 1960.

6. Taussig, H. B.: The thalidomide syndrome. Sci. Amer., 207:29, 1962.

7. Lenz, W., and Knapp, K.: Die

Thalidomid-Embryopathie. Deutsch. Med. Wschr., 87: 1232, 1962.

8. Speirs, A. L.: Thalidomide and congenital ab-normalities. Lancet, 1:303, 1962.

9. Driscoll, S. G., and Hsia, D. Y-Y.: The de-velopment of enzyme systems during early

infancy. PEDIATRICS, 22:785, 1958.

10. Kretchmer, N.: Enzymatic patterns during

development. An approach to a biochemical

definition of immaturity. PEDIATRICS, 23:606, 1959.

11. Gordon, H. H.: Basic contributions to medi-cine by research in pediatrics. J.A.M.A., 177:748, 1961.

12. May, C. D.: Selling drugs by “educating”

(4)

1962;30;513

Pediatrics

NORMAN KRETCHMER

PRIMUM NON NOCERE

Services

Updated Information &

http://pediatrics.aappublications.org/content/30/4/513

including high resolution figures, can be found at:

Permissions & Licensing

http://www.aappublications.org/site/misc/Permissions.xhtml

entirety can be found online at:

Information about reproducing this article in parts (figures, tables) or in its

Reprints

http://www.aappublications.org/site/misc/reprints.xhtml

(5)

1962;30;513

Pediatrics

NORMAN KRETCHMER

PRIMUM NON NOCERE

http://pediatrics.aappublications.org/content/30/4/513

the World Wide Web at:

The online version of this article, along with updated information and services, is located on

American Academy of Pediatrics. All rights reserved. Print ISSN: 1073-0397.

References

Related documents

In analysing possible shear punching of concrete slab subjected to deformable missile impact finite element model with plate element based on the theory by Reissner

These results suggest that, for winter wheat, a fi ner spatial resolution rather than a higher revisit frequency and an increasing pixel purity enable more accurate yield

amendments or changes permitted by the CBA). Promotion and/or tenure proceedings will be automatically initiated in the year preceding the faculty member’s final contractual

The main discursive approaches that are devised to address the question of ideology in discourse are the CL and CDA approaches which are proposed by linguists, such as

The NSPS plan, as presented in the final regulations issued on November 1, 2005, addresses several aspects of personnel reform: pay and classification, performance management,

The application of 75% fertilizer through inorganic coupled with 25% vermicompost enhanced yield as well as soil nutrient status followed by treatment 75% fertilizer through inorganic

(2002) find that student’s expectations of returns to college education correlate heavily with actual returns to college.. On the other hand, students react quite heavily to

Between July and October 2003, 121 clinical isolates of group A streptococci (GAS) were collected from a London hospital and characterized by multilocus sequence typing (MLST)