A Bak2: Hughes company
The Industry Leader of
Electric
Submersible Pumping
Equipment
Product Catalog
•
A Bak8" Yughes company
The Industry Leader of
Electric
Submersible
Pumping
Equipment
Product Catalog
PRODUCT INFORMATION
"1JD
o
o
c
o
-I
Z
"TIo
D
3:
>
-I
(5
Z
R
ti-tI 4
t-t-ft--t-±*
£,
h (M 2
7L---4
f
.76 69
3060-37FFVARIABLE-SPEED
CONTROLLERS
ELECTROSPEED®
.:~ .":
VARIAB'LE-Sp/EED
C O"N'TcR0 LLE~R S
.
ELE CTRO SPEED
VARL-A NEW GENERVARL-ATION
OF TECHNOLOGY
The Electrospeed variable-speed controller
from Centrilift enables the operator to control
a pump's speed by altering the frequency of
the voltage to the pump's motor.
Higher
frequency increases speed and production
rates; lower frequency decreases speed and
production rates. This flexibility allows
effi-cient production from wells where conditions
of volume, pressure, gas/oil ratio, or water cut
may be unstable.
ADVANTAGES
Electrospeed extends the operating range of
pump operation, adjusting the frequency
between 30 and 90 Hz typically. Frequencies
above 60 Hz generally result in increased
production levels (even in smaller diameter
casings).
Electrospeed operation eliminates the need
to size pumps conservatively to allow for
improper IPR or PI data.
Electrospeed allows a pumping system to
respond to changes in a well with up to 5to 1
"in range" pumping rate capability.
Electrospeed increases the run time of
downhole equipment by eliminating the
electrical and mechanical shock conditions
associated with across-the-line starting.
Electrospeed isolates the motor from
unbal-anced voltage conditions without shutting
down, preventing the severe motor heat that
could result.
Electrospeed isolates
the motor from
destructive storm or switching generated
transient voltages prevalent in the oil field.
Electrospeed employs a superior overload
protection system which controls the load on
the motor rather than merely stopping lithe
load exceeds an arbitrary level.
Electrospeed can be programmed to ignore
short-term underload conditions such as gas
slugging, in order to facilitate longer
contin-uous runs and fewer starts.
2
NEMA 3 2000 SERIES
ELECTROS PEED
/
I
E LE CTRO SPE E D \._-\__~
A NEW GENERATION
OF TECHNOLOGY
The Electrospeed
variable-speed
controller
from Centrilift enables the operator to control
a pump's speed by altering the frequency of
the voltage to the pump's
motor.
Higher
frequency
increases
speed and production
rates; lower frequency decreases speed and
production rates. This flexibility allows
effi-cient production from wells where conditions
of volume, pressure, gas/ oil ratio, or water cut
may be unstable.
ADVANTAGES
Electrospeed extends the operating range of
pump
operation,
adjusting
the frequency
between 30 and 90 Hz typically. Frequencies
above 60 Hz generally result in increased
production
levels (even in smaller diameter
casings).
Electrospeed
operation eliminates the need
to size pumps
conservatively
to allow for
improper IPR or PI data.
Electrospeed
allows a pumping
system to
respond to changes in a well with up to 5 to 1
"in range" pumping rate capability.
Electrospeed
increases
the
run
time
of
downhole
equipment
by eliminating
the
electrical and mechanical
shock conditions
associated with across-the-line starting.
Electrospeed isolates the motor from
unbal-anced voltage conditions
without
shutting
down, preventing the severe motor heat that
could result.
Electrospeed
isolates
the
motor
from
destructive
storm or switching
generated
transient voltages prevalent in the oil field.
Electrospeed
employs a superior
overload
protection system which controls the load on
the motor rather than merely stopping if the
load exceeds an arbitrary level.
Electrospeed
can be programmed
to ignore
short-term underload conditions such as gas
slugging, in order to facilitate longer
contin-uous runs and fewer starts.
2
NEMA 3 2000 SERIES
ELECTRO SPEED
E-SPEED CONTROLLERS
NEMA 3 2000 SERIES
EXTERNAL
COOLING SYSTEM
Electrospeed is programmed to close the
con-trol loop on downhole pressure, creating in
some installations, the optimum lift system.
lElectrospeed can also be programmed to
respond to other parameters not using a
downhole sensor, such as fluid density,
vis-cosity changes, changes in flow, etc.
Electrospeed can reduce energy consumption
by doing only that amount of work required to
lift the available fluid to the surface.
Electrospeed, with
its
isolated DC Bus,
causes what is normally an inductive load
(the downhole motor) to appear as a resistive
load, thus improving the power factor.
Electrospeed is protected by the Nema 3
enclosure. This provides longer component
life in environments containing sand, dust or
moisture.
Electrospeed offers the customer proven
experience with both variable speed
control-Jers and electric submersible pumping,
assuring the highest quality equipment,
installation and operation.
ENVIRONMENTAL
FEATURES
The Electrospeed controller is offered in
Nema 3 and Nema l enclosures. The Nema I
is intended for use indoors where dust and
moisture are not prevalent in the
atmos-phere. The Nema 3 is intended for outdoor
use where protection from windblown dust,
rain, sleet, and a typical oil field
environ-ment is desirable. Design consideration has
also been made for equipment operation in
motor control centers such as on offshore
platforms. The enclosure may be custom
designed to allow external ambient air to cool
the equipment without damage to internal
components because of the salt and
mois-ture content of the cooling air.
This is
accomplished by the air intake and exhaust
being relocated on the front, back, sides, top
or bottom, depending on the location of the
ducting system.
FIELD SERVICE
Centrilift regional service centers are staffed
with factory-trained electronic technicianswho
service variable-speed drives as well as total
systems. All Centrilift technicians attend
regu-larly scheduled training sessions to update their
skills.
These training sessions afford the
opportunity for customer technicians to get
bask and advanced training in theory of
op-eration and service techniques through our
training center, located in Claremore.
ENVIRONMENTAL
SERVICEABILITY
Serviceability of the components is from the
front of the unit, with the exception of the
cooling fan of the Nema 3. All power devices
may be serviced without removal of major
components. A minimal number of standard
tools (screwdrivers, sockets, allen wrenches)
are required for servicing. Expensive torque
wrenches and removing large SCR packs are
no longer necessary. Replacement parts are
available from the many service centers.
NEMA 3
4000 SERIES
ELECTROSPEED
3E-SPEED
CONTROLLERS
NEMA 3 2000 SERIES EXTERNAL COOLING SYSTEMElectrospeed is programmed to close the
con-trol loop on downhole pressure, creating in
some installations, the optimum lift system.
Electrospeed
can also be programmed
to
respond
to other parameters
not using a
downhole sensor, such as fluid density,
vis-cosity changes, changes in flow, etc.
Electrospeed can reduce energy consumption
by doing only that amount of work required to
lift the available fluid to the surface.
Electrospeed,
with
its isolated
DC Bus,
causes what is normally an inductive load
(the downhole motor) to appear as a resistive
load, thus improving the power factor.
Electrospeed
is protected
by the N ema 3
enclosure. This provides longer component
life in environments
containing sand, dust or
moisture.
Electrospeed
offers the customer
proven
experience with both variable speed
control-lers and
electric
submersible
pumping,
assuring
the
highest
quality
equipment,
installation and operation.
ENVIRONMENTAL
FEATURES
The Electrospeed
controller
is offered
in
Nema 3 and Nema 1 enclosures. The Nema 1
is intended for use indoors where dust and
moisture
are not prevalent
in the
atmos-phere. The Nema 3 is intended for outdoor
use where protection from windblown dust,
rain, sleet, and a typical oil field
environ-ment is desirable. Design consideration
has
also been made for equipment
operation in
motor control centers such as on offshore
platforms.
The enclosure
may be custom
designed to allow external ambient air to cool
the equipment
without
damage to internal
components
because of the salt and
mois-ture
content
of the
cooling
air. This is
accomplished
by the air intake and exhaust
being relocated on the front, back, sides, top
or bottom, depending
on the location of the
ducting system.
FIELD SERVICE
Centrilift regional service centers are staffed
with factory-trained electronic technicians who
service variable-speed
drives as well as total
systems. All Centrilift technicians attend
regu-larly sched uled training sessions to update their
skills.
These training
sessions afford the
opportunity
for customer technicians to get
basic and advanced training in theory of
op-eration and service techniques through
our
training center, located in Claremore.
ENVIRONMENTAL
SERVICEABILITY
Serviceability of the components
is from the
front of the unit, with the exception of the
cooling fan of the Nema 3. All power devices
may be serviced without
removal of major
components.
A minimal number of standard
tools (screwdrivers, sockets, allen wrenches)
are required for servicing. Expensive torque
wrenches and removing large SCR packs are
no longer necessary. Replacement parts are
available from the many service centers.
---NEMA3 4000 SERIES ELECTROSPEED
3
FEATURES
STANDARD FEATURES
NEMA I or NEMA 3
enclosures
Input disconnect
-door interlocked
Fused input
Output terminals
Microprocessor
control
15-position
alpha-numeric display
Diagnostic LEDs
Ground-fault
detection
Short-circuit
protection
Overcurrent
protection
Overtemperature
protection
Power regeneration
protection
Current limiting
output
Designed to meet UL
and CSA standards
Standard Controls
(NEMA 3 only)
Recording ammeter
Run light
Overload light
Underload light
Start button
Mode I-off-Mode II
switch
Auxiliary contacts
115 VAC control
power
4PROTECTIVE
FEATURE S
Output line to line short
Ground fault protection
Torque limit
Wrong phase
Phase loss
Self-commutating
Overteniperature trip
Input power loss
Inverse time overload trip
Electronic inverter protection
Overvoltage protection
FEATURES
STANDARD
FEATURES
• NEMA 1 or NEMA 3
enclosures
• Input disconnect
-door interlocked
• Fused input
• Output terminals
• Microprocessor
control
• IS-position
alpha-numeric display
• Diagnostic LEOs
• Ground-fault
detection
• Short-circuit
protection
• Overcurrent
protection
• Overtemperature
protection
• Power regeneration
protection
• Current limiting
output
• Designed to meet UL
and CSA standards
Standard Controls
(NEMA 3 only)
• Recording ammeter
• Run light
• Overload light
• Underload light
• Start button
• Mode I-off-Mode II
switch
• Auxiliary contacts
• 115 VAC control
power
4PROTECTIVE
FEATURES
• Output line to line short
• Ground
faultprotection
• Torque limit
• Wrong phase
• Phase loss
• Self-commutating
• Overtemperature
trip
• Input power loss
• Inverse time overload trip
• Electronic inverter protection
• Overvoltage protection
DIAGNOSTIC FEATURES (Fault Monitoring)
The 15-position alphanumeric display along
with LEDs provide diagnostic information
to assist in troubleshooting the system. LEDs
are located on the control boards: JOT, torque
14
OPTIONAL FEATURES
Operator Controls
(NEMA I only)
Local/remote switch
Hand-off-auto switch
Forward/reverse switch
Start push button
Stop push button
Fault indicator lïght
Meters
(NEMA i only)
AC volt meter
AC ammeter
Frequency meter
Speed indicator
Elapsed time meter
CUSTOMER INTERFACE PANEL
limit, phase back, overtemperature, external
stop, remote stop, sync delay, and wrong
voltage.
DRIVE ADJUSTMENTS
15 POSITION
THUMB WHEEL DISPLAY
POTENTIOMETERS
Frequency
Restart time
Underload
Open
Downhole PSI
PSI trip
I-limit
Control Functions
Signal follower
Set-point control
Critical-speed rejection
115 yAC control
Restart/time delay
Monitoring Functions
Contacts for remote indication
4 to 20 mA proportional to frequency
5
DIAGNOSTIC FEATURES(Fault Monitoring)
The 15-position alphanumeric
display along
with LEDs provide
diagnostic
information
to assist in troubleshooting
the system. LEDs
are located on the control boards: lOT, torque
CUSTOMER INTERFACE PANEL
OPTIONAL FEATURES
Operator Controls(NEMA 1 only)
• Local! remote switch
• Hand-off-auto
switch
• Forward/reverse
switch
• Start push button
• Stop push button
• Fault indicator light
Meters
(NEMA 1 only)
• AC volt meter
• AC ammeter
• Frequency meter
• Speed indicator
• Elapsed time meter
limit, phase back, overtemperature,
external
stop, remote stop, sync delay, and wrong
voltage.
DRIVE ADJUSTMENTS
15 POSITION THUMBWHEEL DISPLAY POTENTIOMETERS1. Frequency
2. Restart time
3. Underload
4. Open
5. Downhole PSI
6. PSI trip
7. I-limit
Control Functions• Signal follower
• Set-point control
• Critical-speed rejection
• 115 VAC control
• Restart/time
delay
Monitoring Functions• Contacts for remote indication
• 4 to 20 mA proportional
to frequency
5
PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor
SPECIFICATIONS
6
Ratings based on power-line input of 480 volts or greater. Reduced voltage correspondingly will lower drive ratings
Input
480 VAC (+5%/-20%),
three-phase
Line frequency
58 to 62 Hz
Output
40 to 480 volts
Variable torque
21.8 to 89.9 Hz
Efficiency
97%
Voltage/Hz ratio
Adjustable 1 .8 to 12 v/Hz
Waveshape
Six-step
Voltage boost
O to 50%
Low-speed limit
21.8 to 89.9 Hz
High-speed limit
21.8 to 89.9 Hz
Accel/decel time
Factory adjustable
Speed regulation
3.0% with standard induction
motor
Slip compensation
Up to 7.5% slip correction
with standard induction
motor
Frequency
compensation
+0.1 Hz
Control power
ride-through
3 cycles
Start into
running motor
Drive will torque limit or trip
Torque limit
Variable torque
Adjustable 50 to 100% FL.
Overload current
Variable torque
150% for 7 seconds; 125% for
I minute
Stop mode
Controlled deceleration
Short-circuit protection
Phase-to-phase short circuits
Ground-fault protection
Phase-to-ground short circuits
Instantaneous overcurrent
trip (lOT) protection
Variable torque
170% of fu]] load
Overtemperature
protection
Thermostatically controlled.
wired into auxiliary
shut-down circuit
Acceleration/ deceleration
protection
Torque limit and regenerai
override for high-inertia
loads
Regeneration
protection
Automatic shutdo-n if
maxinium DC bus vc4te
exceeded
Control circuit power
24 VDC operator and kcS
control
Operating temperature
NEMA I
O to 40°C (Oto 100°F)
NEMA 3
Oto 50°C (Oto 120°F)
Storage temperature
-60 to 70°C (-75 to 1°F
Humidity
NEMA I
Up to 95%, nonconden
NEMA 3
Up to 100%, condensing
Maximum altitude
5000 ft
t-i
Output
Input
kVA
kW
Continuous
amps
amp 60 sec
Overload
amp 7 sec
Start
volts (RMS)
Maximum
volts
amps
66
59
79 94 125480
480
86
83 75 100188
250
480
480
111 111 100 133188
250
480480
148 130 117 156188
250
480
480
173 163 147 196 281375
480
480
218
200
180 241 281 375480
480
268
260
234
313
375
500
480
480
347
325
293
391469
625480
480
434
390
351 469563
750480
480
521454
409546
656
875480
480
607
518
466
624
750
1000
480480
693
648
583780
937
1250
480480
867
778
700936
11251500
480
480
1040
908
817
1092i32
1750 480480
1213SPECIFICATIONS
Output
Input
Continuous
Overload
Start
Maximum
kVA
kW
amps
amp 60 sec
volts (RMS)
amp 7 sec
volts
amps
66
59 79
125
94
480
480
86
83
75 100
250
188
480
480
111
111
100133
250
188
480
480
148
130
117156
250
188
480
480
173
163
147196
375
281
480
480
218
200
180241
375
281
480
480
268
260
234313
500
375
480
480
347
325
293391
625
469
480
480
434
390
351469
750
563
480
480
521
454
409546
875
480
656
480
607
518
466624
1000
750
480
480
693
648
583780
1250
937
480
480
867
778
700936
1125
1500
480
480
1040
908
8171092
1750
1312
480
480
1213
Ratings based on power-line input of 480 volts or greater. Reduced voltage correspondingly
will lower drive ratin
Input
.480 VAC (+5%/ -20%),
three-phase
Line frequency
58 to 62 Hz
Output
.40 to 480 volts
Variable torque
21.8 to 89.9 Hz
Efficiency
97%
Voltage/Hz
ratio
Adjustable 1.8 to 12 v /Hz
Wave shape
Six-step
Voltage boost
0 to 50%
Low-speed limit
21.8 to 89.9 Hz
High-speed limit
21.8 to 89.9 Hz
Accel/ decel time
Factory adjustable
Speed regulation
3.0% with standard induction
motor
Slip compensation
Up to 7.5% slip correction
with standard induction
motor
Frequency
compensation
+0.1 Hz
Control power
ride-through
3 cycles
Start into
running motor
Drive will torque limit or trip
Torque limit
Variable torque
Adjustable 50 to 100% F.L.
Overload current
Variable torque
150% for 7 seconds; 125% for
1 minute
6
Stop mode
Controlled deceleration
Short-circuit
protection
Phase-to-phase
short cir~
Ground-fault
protection
Phase-to-ground
short
G:-C7""""Instantaneous
overcurrent
trip (lOT) protection
Variable torque
170% of full load
Overtempera ture
protection
Thermostatically
controCr.-=
wired into auxiliary
sr-.::--down circuit
Acceleration/ deceleration
protection
Torque limit and
regenc:=;.-override for high-in~;
loads
Regeneration
protection
Automatic shutdown:':
maximum DC bus
n~-=~
exceeded
Control circuit power
24 VDC operator and
i>-::--control
Operating temperature
NEMA 1
0 to 40°C (0 to
100"FNEMA 3
0 to 50°C (0 to 120T
Storage temperature
-60 to 70°C (-75 to 161'F"f'
Humidity
NEMA 1
Up to 95%, nonconri...-:=-""
NEMA 3
Up to 100%, condensI::..,5:
Maximum altitude
5000 ft
DIMENSIONS
NEMA I enclosure
Variable torque
WA
A BC
DE
F GDrives cire two-piece construction.
NEMA 3 enclosure
Variable torque
kVA
A
B ç:D
E F G» Drives are two-piece construction; dimensions may vary due to pad arrangement
NEMA i
NEMA 3
t
c
¡G
Door swing. ISO'
j
Lightning/surge arrestor (optional) Li'ting evebt,ltsI
Lightning/surge arrestor (optional)7
in.
cm
in.
cm
in.
cm
in.
cm
in.
cm
in,
cm
in.
cm
66to 260
28
71.1 75190.5
72
182.9
39.3
99.8
63.5161.3
410.2
26
66325 to 518
36
91.4
81205.7
78
198.1
48.3 122.7
80.5 204.5
4
10.2
34
86.4
648 to 908*
96
243.8
81205.7
78
198.148.3 122.7
80.5 204.5
4
10.2
3486.4
in.
cm
in.
cm
in.
cm
in.
cm
in.cm
in.cm
in.
cm
66to 260
2255.9
92.3 234.4
90228.6
21.8
55.4
39.2
9.6 4 10.220
50.8
325 to 518
36
91.4
92.3 234.4
90
228.6
21.8
55.4
52.4 133.1
4 10.233.5
85.1648 to 908»
72182.9
92.3 234.4
90228.6
21.8
55.4
52.4 133.1
4 10.233.5
85.1Fron t view Right-side view
r
AFront view Right-side vie'
P C B Conduit entry plato
DIMENSIONS
NEMA 1 enclosure
Variable torque
kVA
A
G
C
D
F
BEin.
em in.
em in.
em in.
em in.
em
in.
em
em
in.
66 to 260
22
55.9 92.3 234.4
90
228.6 21.8
10.2
50.8
55.4 39.2
9.6 4
20
325 to 518
36
91.4 92.3 234.4
90
228.6 21.8
10.2 33.5
55.452.4 133.1
85.1
4
648 to 908*
72
182.9 92.3 234.4
90
228.6 21.8
10.2 33.5
55.452.4 133.1
85.1
4
* Drives are two-piece construction.
NEMA 3 enclosure
Variable torque
kVA
A
G
C
D
F
BEin:.
em in.
em in.
em in.
em in.
em in.
em in.
em
66 to 260
28
71.1 75
190.5 72
182.9 39.3
10.2
99.863.5 161.3
66
26
4
325 to 518
36
91.4 81
205.7 78
198.1 48.3 122.7
10.2
86.4
34
80.5 204.5
4
648 to 908*
96
243.8 81
205.7 78
198.1 48.3 122.7
10.2
86.4
34
80.5 204.5
4
* Drives are two-piece construction; dimensions may vary due to pad arrangement.
NEMAI
NEMA3
-q--F
rD1~
~ Lightning/surge arrestor (OPtio,nal) , J """- Lifting eyebolts I..UE
ii Top view!
I: / G ", :;;
... I: / Door svving, 1800 '- I: / '~, f /// ,---. '. j! -~~" •. , Top vie\v/
Door swing, 1800 \Liftingb: ~n IJl
i B 111111111Front view Right-side vie\v Front view Right-side vicw
7
Worldwide Sales and Service Facilities
Centrilift
Offices
North American
Operations
Marketing and Manufacturing
200 West Stuart Roosa Dr.
Claremore, 0K 74017-3095 Telephone: 913/341-9600
Telefax: 918/342-0260 Telex: 158171 CENTRTUT
Midcontinent Region Sales and Service Center
200 West Stuart Roosa Dr.
Claremore, 0K 74017-3095 Telephone: 918/341-9600 Telefax: 918/342-0260
Telex: 158171 CENTRTUT
Midwest District Sales Office
600 Rock Creek Road West (73069) P.O. Box 1304
Norman, 0K 73070-1304 Telephone: 405/321-1471 Telefax: 405/321-1738
Gulf Coast District Sales Office 3900 Essex Lane, Suite 770
Houston. TX 77027 Telephone: 713/439-8930
Telefax: 713/439-8931
Southwest Region Sales and Services Center
2065 Market Street Midland, TX 79703 Telephone: 915/694-9676 Telefax: 915/694-9512 Sales Office #4 Winged Foot Abilene, TX 79606 Telephone: 915/691-1945 Cable Repair Center
POE Box 975
707 NW. Mustang Drive
Ancirews, Texas 79714
Telephone: 915/523-5585 Cable Repair Center
P.O. Box 188 1913 Sixth
Snyder, Texas 79549 Telephone: 915/573-4981 Rocky Mountain Region Sales and Service Center
1920 N. Loop Ave. W. (8260]) P.O. Box 816
Casper, Wyoming 82602-0816 Telephone: 307/266-5369 Telefax: 307/235-8842 Cable Repair Center
P.O. Box 2227 2417 Bighorn Avenue
Cody, Wyoming 82414 Telephone: 307/587-2172
Sales Office
1860 Lincoln Street, Suite 710
Denver, CO 80203 Telephone: 303/839-1139 Telefax: 303/830-0947 Western Region Sales and Service Center 5421 Argosy Avenue Huntington Beach, CA 92649 Telephone: 714/893-8511 Telefax: 714/892-9945 Sales Office 4664 American Avenue Bakersfield, CA 93309 Telephone: 805/831-5365 Telefax: 805/831 -4456 c:anadian Region
Sales and Service CenteT 8515 Davies Road
Edmonton, Alberta, Canada
T6E 4N3
Telephone: 403/465-7551 Telefax: 403/469-5942
Sales Office
736, 8th Avenue 5W., 7th Floor Calgary, Alberta, Canada T2PIH4 Telephone: 403/234-8202 Telefax: 403/262-1525
International Operations
EMA Region Sales Office 41 High Street Weybridge, SurreyKTI3 8BB England, U.K. Telephone: 44-932-854326 Telefax: 44-932-856327 Telex: 851 887661 CLPUMP G
Scotland
Sales and Service Center Howe Moss Place Kirkhill Industrial Estate
Dyce Aberdeen AB2 OES Scotland
Telephone: 44-224-723989 Telefax: 44-224-771575 Telex: 851 73625
Germany
Sales and Service Center Gutenbergstrabe 5 D-2848 Vechta Postfach 1222 West Germany Telephone: 044-41-7071 Telefax: 044-41-83421 Telex: 841 25557 Holland
Sales and Service Center Rondweg 18A
1976 BW Tjmuiden
Holland - The Netherlands
Telephone: 31-2550-33654 Telefax: 31-2550-33643 Telex: 844 41908 Congo Service Center P.O. Box 1836
Pointe Noire, Congo
Telephone: 242-942-498 (non-dial country) Telex: 971 8352 Egypt Service Center Centrilift/TAM Oilfield Services
Duty Free Zone 0M Zeghiou Village Amria, Alexandria, Egypt
Telephone: 203-4300168 Sales Office Centrilift/TAM Oilfield Services 4 Guizira Street Zamelek Cairo, Egypt Telephone: 202-341-5371 Telefax: 202-341-0659 Telex: 927-92338
Southeast Asia Region
200 West Stuart Roosa Drive
Claremore, 0K 74017-3095 Telephone 918/341-9600 Telefax: 918/266-4316
Telex: 158171 CENTRLTUT
Singapore
District Sales Office 39 Sixth Avenue #03-02 Singapore 1027 Telephone: 65-468-2828 Telefax: 65-468-9207 Telex: 786-35953 Indonesia
Sales and Service Center JP pt. INTl JATAM PURA PT. Sewu Supply Base Sekupang, Batam Indonesia Telephone: 62-21-799-3312 Telefax: 62-21-799-7485 Telex: 796-47506 Latin America Argentina Sales Office KOBE/Centrilift Maipu 1300 Piso 14 1006 Buenos Aires Argen tin a Telephone: M-1-313-2317 Telefax: 54-1-312-2701 Telex: 39021151
Sales and Service Center Acceso Sur y Anchorena
5507 Lujan de Cuyo Mendoza, Argentina Telephone: M-61-980609 Telex: 390 55161 Brazil Manufacturing Hughes Tool Do Brasïl Equipamentos Industriais Ltd
PCA Gal. Labatut.1-Piraja 40550 Salvador Bahia Brasil Telephone: 55-71-246-1033 Telefax: 55-71-246-1787 Telex: 391 711528 Sales office
Hughes Tool Do Brasil
AV. Almirante Barroso 52-2201 Caixa Postal 1597 20031 Rio De Janeiro Brasil Telephone: 55-21-240-3848 Telefax: 55-21-240-3777 Telex: 391 2121061 Colombia
Sales and Service Center
Calle 21 No. 69B-06 Bogota, Colombia Telephone: 57-1-214-0600 Telefax: 57-1-292-7584 Telex: 396 45778 Peru
Sales and Service Center Carretera Pampa Chica Iquitos. Peru
Telephone: 51-94-239249 Telefax: 51-94-239249 (fax)
Telex: 39491087
SaLes Office
Los Rosales #460-5T0 Piso Lima 27, Peru
Telephone: 51-14-420033 Telefax: 51-14-420033 (fax)
Venezuela
Sales Office
Hughes Services Venezuela CA. Avenida lntercomunal
Las Morochas Ciudad Ojeda Est Ado Zulia
Venezuela
Telephone: 58-61-911348 Telefax: 58-65-27414
A Ilcf.cer HI:r;ÌLcs
Electrospeed, Centrilift, the Centrilift n'eie
symbol, and Baker Hughes are registeret trademarks of the company.
©1990 Baker Hughes Production Tools. Inc. All rights reserved.
ClIN 89689/IM/1-90
I
Worldwide Sales and Service Facilities
Canadian Region Midwest District Sales Office Sales and Service Center 600 Rock Creek Road West (73069) 8515 Davies Road
P.O. Box 1304 Edmonton, Alberta, Canada Norman, OK 73070-1304 T6E 4N3 Telephone: 405/321-1471 Telephone: 403/465-7551 Telefax: 405/321-1738 Telefax: 403/469-5942
Centrilift
Offices
North American OperationsMarketing and Manufacturing 200 West Stuart Roosa Dr. Claremore, OK 74017-3095 Telephone: 918/341-9600 Telefax: 918/342-0260 Telex: 158171 CENTRTUT Midcontinent Region Sales and Service Center 200 West Stuart Roosa Dr. Claremore, OK 74017-3095 Telephone: 918/341-9600 Telefax: 918/342-0260 Telex: 158171 CENTRTUT
Gulf Coast District Sales Office 3900 Essex Lane, Suite 770 Houston, TX 77027 Telephone: 713/439-8930 Telefax: 713/439-8931 Southwest Region Sales and Services Center 2065 Market Street Midland, TX 79703 Telephone: 915/694-9676 Telefax: 915/694-9512 Sales Office #4 Winged Foot Abilene, TX 79606 Telephone: 915/691-1945 Cable Repair Center P.O. Box 975
707 N.W. Mustang Drive Andrews, Texas 79714 Telephone: 915/523-5585 Cable Repair Center P.O. Box 188 1913 Sixth
Snyder, Texas 79549 Telephone: 915/573-4981 Rocky Mountain Region Sales and Service Center 1920 N. Loop Ave. W. (82601) P.O. Box 816
Casper, Wyoming 82602-0816 Telephone: 307/266-5369 Telefax: 307/235-8842 Cable Repair Center P.O. Box 2227 2417 Bighorn Avenue Cody, Wyoming 82414 Telephone: 307/587-2172
Sales Office
1860 Lincoln Street, Suite 710 Denver, CO 80203
Telephone: 303/839-1139 Telefax: 303/830-0947 Western Region Sales and Service Center 5421 Argosy Avenue Huntington Beach, CA 92649 Telephone: 714/893-8511 Telefax: 714/892-9945 Sales Office 4664 American Avenue Bakersfield, CA 93309 Telephone: 805/831-5365 Telefax: 805/831-4456 Sales Office 736, 8th Avenue S.W., 7th Floor Calgary, Alberta, Canada T2P1H4 Telephone: 403/234-8202 Telefax: 403/262-1525 International Operations EMA Region Sales Office 41 High Street Weybridge, Surrey KT13 8BB England, U.K. Telephone: 44-932-854326 Telefax: 44-932-856327 Telex: 851887661 CLPUMP G Scotland
Sales and Service Center Howe Moss Place Kirkhill Industrial Estate Dyce Aberdeen AB2 OES Scotland
Telephone: 44-224-723989 Telefax: 44-224-771575 Telex: 851 73625 Germany
Sales and Service Center Gutenbergstrabe 5 D-2848 Vechta Postfach 1222 West Germany Telephone: 044-41-7071 Telefax: 044-41-83421 Telex: 841 25557 Holland
Sales and Service Center Rondweg 18A
1976 BW IJmuiden Holland - The Netherlands Telephone: 31-2550-33654 Telefax: 31-2550-33643 Telex: 84441908 Congo Service Center P.O. Box 1836 Pointe Noire, Congo Telephone: 242-942-498 (non-dial country) Telex: 971 8352 Egypt Service Center Centrilift/T AM Oilfield Services
Duty Free Zone OM Zeghiou Village Amria, Alexandria, Egypt Telephone: 203-4300168 Sales Office Centrilift/T AM Oilfield Services 4 Guizira Street Zamelek Cairo, Egypt Telephone: 202-341-5371 Telefax: 202-341-0659 Telex: 927-92338 Southeast Asia Region 200 West Stuart Roosa Drive Claremore, OK 74017-3095 Telephone 918/341-9600 Telefax: 918/266-4316 Telex: 158171 CENTRLTUT Singapore
District Sales Office 39 Sixth Avenue #03-02 Singapore 1027 Telephone: 65-468-2828 Telefax: 65-468-9207 Telex: 786-35953 Indonesia
Sales and Service Center JP p.t. INTI JATAM PURA P.T. Sewu Supply Base Sekupang, Batam Indonesia Telephone: 62-21-799-3312 Telefax: 62-21-799-7485 Telex: 796-47506 Latin America Argentina Sales Office KOBE/Centrilift Maipu 1300 Piso 14 1006 Buenos Aires Argentina Telephone: 54-1-313-2317 Telefax: 54-1-312-2701 Telex: 39021151 Sales and Service Center Acceso Sur y Anchorena 5507 Lujan de Cuyo Mendoza, Argentina Telephone: 54-61-980609 Telex: 39055161 Brazil Manufacturing Hughes Tool Do Brasil Equipamentos Industriais Ltd PCA Gal. Labatut.1-Piraja 40550 Salvador Bahia Brasil Telephone: 55-71-246-1033 Telefax: 55-71-246-1787 Telex: 391 711528 Sales office
Hughes Tool Do Brasil AV. Almirante Barroso 52-2201 Caixa Postal 1597 20031 Rio De Janeiro Brasil Telephone: 55-21-240-3848 Telefax: 55-21-240-3777 Telex: 391 2121061 Colombia
Sales and Service Center Calle 21 No. 69B-06 Bogota, Colombia Telephone: 57-1-214-0600 Telefax: 57-1-292-7584 Telex: 39645778 Peru
Sales and Service Center Carretera Pampa Chica Iquitos, Peru
Telephone: 51-94-239249 Telefax: 51-94-239249 (fax) Telex: 39491087
Sales Office
Los Rosales #460-5TO Piso Lima 27, Peru
Telephone: 51-14-420033 Telefax: 51-14-420033 (fax) Venezuela
Sales Office
Hughes Services Venezuela CA. Avenida Intercomunal
Las Morochas Ciudad Ojeda Est Ado Zulia
Venezuela
Telephone: 58-61-911348 Telefax: 58-65-27414
A Baker Hughes company
Electrospeed, Centrilift, the Centrili"::
i .
symbol, and Baker Hughes are regis:e:a: trademarks of the company.©1990 Baker Hughes Production Tools.::'::' All rights reserved.
CEN 89689/1M/1-90
PUMP CURVES
"tJC
s:
"tJ (')C
:0
<
m enH4
-f
t11 Rz z
o
Cz
C-) r'ia
ruI
C' a
C, A.o
r
n
mn
niz
o
z
p
-no
C)o
(-n (no
(O (no
ONE STAGE PUMP PERFORMANCE
tu.uInuI
nnininnuinuunninnivaununuu
uniuuuu
uiunuuannaunuinununniarunuu
uIflfllIeuaunnrauhlnIIIIIflhIkJuIIuI
IIUIRUUUIUUflIIUILIUIUflBIUBIUIflflfllflI
nuuinvnnuninnuuunnaunnuninnsnui
IUUIUUPtfluMUIUUUUULJIIUIIIUIIIUflIflhuIUUr1lflhI
uuRLtiIu!InhmuunEanufluumfluflIuUflUP1IlIuu
nittauiuiuuiuininumnuunnuunwinnu
uuutniaui.uniuuii.nuinumuuunuitiva.uu
uniniiauiiirannuuuunnuuuummnuu
in.nunni.iunnuuiunnununinnuuuuin
nrtaiitunu&nuvnuuui..unuiuniuinmnnu
uunuiuutiuivawtinununuuuuuuuuuuuuiunuuuuu
uuiuuanuiiiiuiimanuuiunuiunuuuuuuuuinunuu
iinm-aiuutiuummununnnuuunuuiuuuuunu
inuninnuunawnunnuinnnmmnuuuuu
unuuinutuumntnnuniuinuuuiwiinuuiu
nuuuuiuumwuniunuuinnnimuuiwauunn
iiiiiiunnrnunuuiiuinuuunnuinuiuuuunuu
iinuiuuuiuunuuuinuunuuuuuuuunuunnuu
unuuuuunniunnuuiniunuuuininmsaiuniui
muunuuuisiunnnntmuuiunnuinanuuuuu
uuni.nn.mmiiuiunnrniunnuinunnmiuin
UIUUUUflUUUIuIlUflUURUflflUUflUuIRIUUUJUflIUIII
lIIIuflfl...n uniauuunnuunmnnuuiauiinmui
uuuuuiuunnuiuunuuunuuunuiuunnnuinn
nnnuuuuiuuiuiunmuuauuuiuuiuwaauuunni
."
niuunuiuniuruuurnuuinuuuiiuuuiuunuuuu
UUUUIUUUIIIflUIUIPdIIflUUUUIUUIUUUUUIUUUIII
iununuuwanuniuni.unuuuiiuuuunuiiiun
nuuiiiira ..nsu.inumuin.n.un.n...i.uunu
unn.insuPs.nu..nnnun.nuuunun.uu..u.
flIflP*P!II
..nuui.uiin.iu.niun.nniinnn
ugnlISflflhIIUIUhllUuuuuuinuniumun
naunnua&uuuuuuI..unmn..nuuInuuIuuuan
nu..uun.nu.n.uulnn.u.nuunnmu..nn.Iu.n
unu.un.um.nhui..uIIflhlI.uuuu..un..nn..
unn.inmflhUflhmfl.flUImflu..nhua.n.uiniui.
flNUUflflUflflflflUhNflflIflflU-n.unlnn
C.) A. (JI
o
o
o
o
o
o
9
DNISV
ITj\ ITO
tfl-f I'rflNJFsJ joi
dPfìd LLH1IILLNaD
S31113S
008-JU
oc)
o>
r
SSflS::
:flfl
r
o
z
a
n
O
UIo
rn-ID
T
N)z
o
PRELIMINARY
DRAFT
PRINTING
FINAL
PRINTING
DATE
TO BE ANNOUNCED
PUMP TYPE: DC-800 HEAD IN FEET OPERATING RANGE
w
w
00
\rJ
trl
~
~
trl
\rJ
~
(1
•
00
Q
Q
I~:I
II "-o
t:l
~
tr:1~
~
('1
>
\rJ
~
Z
C')('1
trl
Z
~
~
~
t"'"t;j
~
~
e
~
~
~
o
~
~
~
z
~
~
e
~
~
•~
-N
BRAKE IPUMPHP EFF'"
60 5020
4015
30..
I
1\
.10
I
20
1
~
\
e-r-
~ 1r\t
I
10,
.05
~
60
HERTZ
,
~
1000~
"
,.
~,;.;1';.; .. '~,•.'·LIi ,~~"j,.z
,-,.,'/.L' ,-,~~~'A:'" '.;~l;!~ ./;(~. REFERENCY NO: F08-36 OR 550-950 ':U:''Z.91;91'~· tloo ,-' 600 .'''.' ·1-:·:-I-:·;t·;·;t;·;·)'/> ,." ,., •••••• ~ .""', •••• -,- ,-r ,.,Y' ~r. IT -.- ,-, .," ,-rl ••••.•• ~,-, :.: '.'.'.::.:..
'
:.;..
''
;.};..:'.'
'.' .:.::.:•. '•...•.•;. :.:••'•••••••..•
:••..•'h •....•
'l.:~:: ,', ',','.:..:.:
,', ',' .'.: .:... ,', ',' .',' .:',".',','
,', ,'.. ~.:.:.; '.~ .: :..:. Z .:~:..:.: .:,.z..:.'.:',:':':.
~'M' ;.: ';'11,"_, ...t•....•.,.":.::+: •.:<..~..:l:..•:...~ .._...•..r.•...r,,-;·•
...•.~;,;~
•.•-. •..••..•_.•.•,.~.•:.{.•:#I ••::..•l":;.' .•'1.'••.•••1..•••••.I,..~'1":~.•.;."",'A.,."
..·_ r ""..,-...,- -·..-.••.•.•.l'r .•.•.." ...•.•A,.•/r ••. ~:i:~;::t;:;:t;:·,Z·I-:·:t·Zl;·;·]>/~1.•.(. ••••• ·••-),;_••_1.••_'.••"'.••, .•
r.•...•
T ••-••· _ .1"''''''--,.••..•',',':
,',::" ','.''/ ,','
..;~
:
..'
,;,;,;...
~. ...•... , •..•• ',', ",' /'.' ,', '.: ',' '/ ,',' .I', ,..,..•.."•.,
...•...,
;,'.. ",
..,
,.
II ., , ••• " II,', ',' ',' .' •.
:.:.:.:
.•:
,,:,,:.;. ,', ',',",' ,'.;":..,',','",','
•.,
, .',...•.. ,",'- -,',- ',"... ",'," ,',,
',' ',''",
",
".,
;rj. 'f"i%f' .
•.t •••*....
~:.:
./ ....~
•.. : ..: .•.:-:: :"<':"'- ~,.,.~
~
•.••••.;·I····~:·:i·:·:t::;:l:;:;j:;:~••:·:I·:·:&·;·]>;·;1·;·; •••.'~." •.---;...,
BARRELS PER DAY (42 U.S. GAllONS\
RPM:@ 60 HZ =3500
~
400~
I .•••• 1V"" 2001/
~~
,~
A1/
17~
I••
~1•
20
15
5
10
~
o
z
<
:E ~.o
~
~
~
P-4 0.. :E~
P-4~
o
<
E-<rn
~
Z
o
1400
1600
REFEHENCY NO: H08-4060
HERTZ
p
OPERATING RANGE
IEAD IN FEETuuiiuuuuuiuuunuiuuuniuiuuun *1.
suuuuiuuuunumuuui
iunuuuuiuuuuuuunuuuuinuuiuui
iiuumuueuuuuiuuuuuuu
uu...l...
..u..luuuluu
uuuuuuuuuuuunuuiuunuuuinuuuuuuu
INUIIUUIUIIIlllll lu
BRAKE HP PUMP EElb
u.nuuuuuanuuu.uuuninuu.uu.uuu
IIIIUIIUUUIIUUUUIIUU u
uppqpuuuunuuuuiuuuuuuuu
UIIUUUUIUIUIUIIUU
UUWLJ.fl'kJ'LLflIUUUIflflIflflUUUU
IUUUUIU
lfl!IIluIlIlI.uIlIII.I.UIIuI.I.luuI
6Kx*2c*$b*tI*msmflm*l IlilUllil
...:.uunununuuuuiuunuuuiuuu øass*mi IlllUlUlUUlU I
uunIuIs.i;:!smuIuuuIuuInhuuuuuuu
uuun.u.u.uuImn'aunuuuI.uIuuuuu
iuiiiuiiuiiuiii UIl
UIIUUUUIIIUUIUUUUIUUUI
nuuiui.nuuuu.iniium.r'uu.uuu.0
UUUUIUIIIUIIIIUUIIIUIII
uuuIOhluuIUuUUuUUUflIUUuuÍ.'UUflhU
uuuiuuunuuuuuinuin.0
nnunauuuuun.u.uiuui.uulms2'uu
t
nuuuuiuuiuuiunuini
iiuiinuiuuiun.uuu.iuuuuu.iuuiun
IUUIIIIIIUUUUIIUIIUIU
uuua.uniuuunununuuuuuuiu.iiuuu
uuiuniuiunimuuniuuu
uuuuuiunuuuuuunuuuuuuuuuuu
*zrov',.&*i IIUISUUIIIIUUUIIIUIIUUUI
i.uiiuuuuu.u.uuui.u.uuunu....u.
UIUUIIUUUUUUUUIUUUIUUII
n..u.uuuuu.uuuuun.muu.auuuuuuu.
OUUUIIIIUIUUUIUUUIIUUU
15
uuniuuunuiuuiuuuuuuuuuuuuuii
uuuauuuuuuuuunmuuuuuininnuu *ss
$Z2O
UUflIUIUIOUUUIUIIUul
UIUIPIUIIIIIIIIIUIUUUII
60
nu.u..uu.uuuuu.uuuuu.u..nuuiuuu. %*fflRÍtft:
UUUIIUUIIIIIUUIIIIUIIIU
uunivaiuuiuuunuuunuuuuuuu **flt UUUIIUUIUIUIUUUUIUUUUUU
uuuiuuuuuuuuiuiunuiuinuniuu.
WfflfflS%Qt UUUIUUUUUUIIUUIIUIUIIUI
uuuuiiuumnuumuuuunuuiuuun:si
Nflffl*ern UIUUUIIUUIIIIIIIUUIIIUU
UIUUIIflIIUUUIUUUUUUIIUUIUUPIUIU
UIIIIUUUUIUUIUUUIUIIIU
souuuuuuuuuuuuiuu.muuunshuuuu x**c%Rrn
UlUUlUlllIlllUIUUUUIUI
lllIlllUlUlUIlUlluIlPdlUfllUllU
%*1flIßI lhUUlUUIllUlUUUllUulIU
llUiUflUfllUiUiUllPillillliiiI 5
*ÑÇ%*tQfl* *g84 iIui.iiiii.iun.iuuu
lo
uvrrn'nrr&rpiauauuuuuuu V
IIflIMkNMdWMi
suuuuuunuuuu
*Ñfl* *fl%b IIUhIIIIUIUUUUUUUUUUUUI
IlllbflllllUUflUllUUUUlI
40uiiiiil.iuiuifl4lluifllifllil.i 'I2
$%ÑÑt S%V Uìi'uluafllUulluulUUUIlUIl
liuullluilluiP!Aulllllliliullullli
Z2
ZZ
ÑÑtb$ $S1{ UlliIUUl?lUIUUUUUIIflIlll
mnuu.ua.aauuu.iu..uuu.uu.u
g*ss
llUUflUltlIUIluIUUIllUlU
u.uu....u.ruuuu.u.imuuua.uu..0 zs*
UllUhllLUlllUlllUUIlll
iuiiiiil!iuuiuiuuuuualuuiuilii ;
S*Ñ
ibSlIlIlLlULfllUIlllUlU
.30 30uuuuuuuuiuuiuiuiuiiuniuuiii z
UIUUIIUL'UU$IUUIUUIUUU
s*tRntbm mi
uiuunUi'uUfliuI.iIuuui
....urauuunnn..uuuuii.uu.u..0
$
**3WRS%dUft Ña!W QW
u.nUUflq!qu!!uu1U.1.
UUIIUU'AUIIUUIUUUUSUUUIIIIIIIIUUU *%*&*X%bdUS1t
-
lui
uuu..ruLusuaL!%ta!auI.l?.n...l.e!
uu.u....i...amuuuu..i.0
UulUUPIlri]T7s.lhÌUUfllflfl'_.
*%flSIflflUU
20 20uuu,auuuaaIusIpin.:snnhliñu
***swm .uuiuu....uuiuiuuuiui
11l4UUU11U
.jflhIIflhlullfl R*%*$t*1g**$WUW4ta lUUUlllllIIlulli'LlIIull
u.raup!!!aahIIu.u...u.l.IaIulu.uu
IIUIIUIUIIIUUIUL'tIIIUUI
r;ilUuuuuuUul.uU..l.ul....11..ul *%x*#%2ows*»az$ IUUIUIIIIUIUUUUEWUUUI
10
lo
uaiuuu....iu..uu.u.uuu..uu.u..u. *%%Z*51Z1 UlUIUIlUIIlllUUlt
,ÄUUIUUUUIUUUIIIIUIIIIIUIUIIUI tÑS**%%2442cO1 uuuiiuuuiuuiunn'iui
nuuuu.uuunuusuui.uu.u..uuui.uu n*sa*z*t uuuiiuasuiuuuuuuunu..
r .u..uuuuuuuuuui.nnsuu
uuuusinuuunouulu u
200
400
600
ROO1000
1200
BARRELS PER DAY (42 U.S. GALLONS
ruMí' TYPL OC-1000
RPM: @ 00HZ = 3500PREJII MI N1WY IJUAFT PEU NTÌ NG
INAJ PHINTJNC nATE To BE ANNOUNCED
PRELIMINARY
DRAFT
PRINTING
FINAL
PRINTING
DATE
TO DE ANNOUNCED
.1' ••••1••~. ',. ·1·.'I·.1.·••~I'.·I~;t~;r.~J;!r'3:1 ,.·t;·I·;J·;":.J:.:l·]:·):+:~·:(·:I:;I:+:i·:C·:!;'''·''·'''' OPERATING RANGE
z·
n~
~(l
~~
~g
.t;j
~
0
~
~
~
~
l"fj0
~
~W ~WZOO
~
~r.n ~t%'j~~
t%'j f'r.n•••••-
N
0
.
t='.
~
~
t"'"t"'"n
>
r.nZ
C1l~
"10
20 40 30 5060
60
HERTZ
•10
•30.20
BRAKEIPUMPHP EFF'"
'"
1600
AEFEAENCY NO: H08-401400
,
.
.-r:mI
I·
"•.r•..•
. .. •. ""..
,1200
.
.-•.. -."-....•...•-... -~,.
;~..~;.•..-,~~;'~;r~·.r
...•..•.•
-.h .-..-•• -.-••••• 1.·•.•~t:.~:.~:.II:I:.:I:.:lh:CI •.•·."·.Mt~·I'~•••• ';ll~;-2;".;m:i~~.
~._---.... •..
, ,...
" •. •.•••••••••:-t:.:£.T..;t;.»;o(.;J:.;t; ••.• .1·- •• -••• -' ••I'~.~~,,~;,.;t;'
.••~- ..•.•-~.-~ •.-J; .•. ..• ~•...~-':.J-:-i.:i...:t...~;••....-.-...~
....
...
-•• lIo••••...
- ..••••• \,; . '•.•-."•.,..'l';"';a.''/".'1';'1', ··I';'I·;1>:;S.:i·:i:·:J::·~:·Jo;of';:C·.-
.... " ...
•. •. •...
...
.
,.
... •.-,• •.t'.
..
•. : '••. ,t • ~', ".', " .'..;
•..•...•...
·...."-.h ~i:.:r ...-••.-.••,800
1000
o ••".-:I:;j:- .. - .... 0, •••• , ••.• , ',t' ••••'I'III~ :I~?::.::: :::: :: :.:: :::: :: :.:: ;., ",,:, :.,~ :t:-J:' " " " ,", I, " .' ,z: .h'~._-t:.t .••• _::~ :: : :: :::: :: : :: :::: :~.: ~:.: ~: ~::JEfJDARRJ:LS PER DAY {42 U.S. GALLONS}
APM:@ 60 HZ = 3500
600
l-'"400
~
II
200
PUMP TYPE: DC-lOOO
20
5
10
15
HEAD IN FEET~
C,)z
<
:?1 ex:o
~
ex:~
l:l.oll.
:?1D
ll.
~
t.:l<
E--en~
Z
o
uuinuinuuiuiuuinuuuuuuuunuuuiuiuu.nninnuimi
uIufluuuuuI'uI.u..nhuuIuuuIIIuIu..nhuIuIuIuIuuIIuIn#a
IIIIUUIUIUIUIUUIHIUIUU1IIIUUIUUIIIIIIIUUIIIIIflÎIIUII
uIIuIfluuuIuuuuI1IuuHuuIflhIuuuInhuIuuuluPaIIv4auuu
UIIIIIUhUUIUUUhIUUflUhIUhIIUUUIflIP%ilihIEdIflhU
UhllflhIuuIuIIluUuIflhuIuuIIIIUhuIlPaIUhIR!4IIUIIUfl
.Iflu.nuuIfl.uu...uuI1..I.uhIHhInhuIuI,IunuIJIIuu..uI
UflhIUhIIUIuuUIIIIUhlIflhIIIIIUIIIIIUflflduIIIIIflhUUII
IIIIUUUIIIIUUUIUIUUIIIIIIIIUfldUIIIIIIIU!UUUIIIIUIUUHUU
uhllnhuIHuuuuuIuuuuunhuuuu!anIfluuIIuIIu
SIHhIIflhIlUhIIIIuIuIflIP2UUlHIflflhuuIIuuIIIUhIIIIIU
1tU$SluulU*flISl?ftmftfltflttflflUt$UtU#2fltfl
IM IflUUJP'
I $11011
as
si un; n
IMI1011WAIIUUUI$ILi$1S11UIP2UI1;UHS1ft*EtSU5I
i
1$SIlfl
tuis
SIflfllAUflSft8ftSIIiIflURIlflflø*iUSIflitftSflfl1Al%
JiII1f1IUUhiIS$tB4iflhIiI*0I1SIIRItUtWUUUiflSI
__US
IiIilhiflUhIflhIiIUUiHikUIUIUUhiUUIflflUhIIfl
IIiflhUUIiflhIiuUuUuUuIuIflRIbMIIIIUIIIFJflNIIIIII
uinnuunsuuuuuuuuuuuuauniiuiiiuiunianauuuu
luIflhIuuIuuuuuuuuuuIui:flhIiIflhuuIuuui;1t!IuhiIIuiuuuI
uauinuiinnuiuiuuuuurrainianiuuiw&j::ninuiuiui
iiiuunuinuunniuiniuiuitunuitianiuuuini
unuiinnuiuuaiuniuunnuiiuninrìvauiuuuuuiiui
ifauuuuuu.uifl.flhuUuuuuuuUnqii'ssíivui'uuui;uuII
iueauuuinanuniuuuuuunuaniuuunannnusiuuuiuiuuu
IkflhuUUiIIIIUUIIflhIuIiUiIIUUiIIiIIh?UIIIiUIIIIuuIUIi
tIIflhiIIiIIIiIuIUIiIIUflhUUhIIIiIIIiiUIIk5IflhIIiiflhliI
uIiI.uuIuuuuuiiuuiuiIIUIiIIilIIIIiIiIiIIIuIUIMUIuuuuiHhl
IIIFJIIUflUIIIIIIUIUIUIIIIIIUIIIIIIIIIIIIISL'iIiIflhiII
uEunHuIflnnhInniuuhiuIuuanhinh.uuuuiflinnI
uiiLIIiuiuUIuuIIuliUflhuUuuuIUHhuuuuuIiuuuuIuuuuubUuuiI
IuIuuuIuflfl...MiuIIIu.flflIn.Iuu.Iuu.I.uu.IinIu.
flIUhIliUIIIIIUhIIIiIIflhIIIIIIflUflhIUMhiIIIlIiiøI
hIiIUhuuIIIIIflhIiuuIRiIIIIuUiIMIflflhiUUflflflhlUll
o
o
o
o
o
U)t)
r
C
¿nr
o
o
tJr
a
o
r
3DNVjAflIOENd dWfld HOVIS 3MO
In
e
u)o
o
('4o
o
Bu-W7
400 SERIES
.i';flI pp
CENTRILIFT PUMP FOR MINIMUM
5-112"
O.D. WELL CASING
t
w HEAD ..••
....
.. ..
....
..
.'. ·.·.I.·.·t.· ... .
..
....
,...
..
..
......
PUMP BRAKE...
......
..
......
..
..
'.'J:'.'}:- ...
. . . FEET.. .
.. ..
...
..
...
..
..
.EFF. HP..
...
...
..
....
..
..
....
....
..
....
..
..
...
. :-~~f"..
"'"..
..
..
....
... ..
..
.,..
..
...
..
,...
..
.. ..
...
..
....
..
.... ..
,..
....
...
......
...
...
..
..
..
..
..
..
..
....
..
....
,-....
,......
..
..
,....
..
..
....
.. ... ..
...
..
..
..
..
....
....
..
...
....
....
'..
..
..
..
..
25..
..
...
.. ..
..
..
,-..
·.
..
.. ..
.
....
..
N..
....
..
."..
..
.... ..
..
....
..
.. .. ..
..
..
..
..
..
..
.....
....
,,... ..
50 ,.,
..
.. ..
..
....
·.·.I~....
...
..
., ...
....
..
.... .. .
.. ..
..
..
....
....
",.
..
..
....
..
...
...
.. ....
..
...
... ..
.. ..
..
"..
..
,-..
...
... ..
... ..
..
..
....
,"..
..
....
..
..
..
..
..
..
...
..
...
..
... ....
..
....
... ..
....
....
.,.... ..
...
..
.. .... ..
....
...
....
.... .. ..
....
..
..
,..
..
..
.. ..
..
"..
..
..
...
.,
....
...
..
..
....
....
,-,,....
....
....
,-."....
..
.. ..
.. ..
..
"..
..
,...
..
..
..
20 ·..
,...
,...
.. ..
....
,...
..
..
..
..
....
,....
..
...
,... ..
...
..
"....
....
..
.... ....
".. ..
":'I"..
..
...
..
....
. 40..
...
.... ..
...
..
... ..
.. ..
..
..
.. ..
..
, ...
..
...
... ..
..
....
..
.. ....
....
....
...
...
..
...
..
,..
..
.. .. ..
..
..
.. .. ..
.. ..
..
.. ..
, , ...
..
..
....
....
..
..
.,"~..
','1.') ",..
..
..
....
..
' ..
10 1111••... ..
.. ..
.. ..
..
....
..
"
..
..
... ...
..
·..
...
..
.... ..
.. .... ..
....
, ....
....
..
....
,.....
..
.. ..
..
..
....
..
,..
.. ..
.. .. ..
..
..
.. ..
..
15
..
..
...
....
....
..
..
..
..
..
....
.. ..
..
.,.. ....
•....
.. ..
....
..
...
....
.. ..
, ...
...
.. .. .. ..
...
,..
...
..
..
... ..
...
..
..
..
. ,, ...
....
.. ..
.. ..
..
....
30.. ..
..
...
..
..
.. ....
..
....
..
.. ..
..
...
..
..•...
....
....
. ,'.'....
..
...
..
...
,....
....
, ...
..
..
"'"..
..
,
, ...... ..
....
..
..
..
I.•••...
...
..
....
..
., .,...
. ,..
.. ..
..
, .,...
.,..
....
..
....
....
.. ..
.. ..
.. ..
..
...
.. ....
..
...
....
...
.. ..
..
..
....
....
.. ..
..
..
.. ..
.. ..
..
..
. ,... ...
.. ..
...
.. ....
....
.. ..
..
. ,..
....
....
....
..
.. ...
...
...
.. ..
.. .. ....
,
..
..
..
..
..
.. ..
10
....
..
..
...
.. .. ..
..
..
....
..
.. ..
..
.. ..
..
....
....
I'\.....
..
... ..
..
..
.,..
.. ..
..
..
..
.. .. ..
..
.....
.20 20..
.. ... .
..
....
.. ..
,.. ..
... ..
..
..
...
.. ..
...
...
..
....
. ,..
. ,.. ..
..
....
. , ..•. "..1..
.. ...
..
..
..
,.
...
..
...
..
...
....
..
..
....
.. ..
....
..
.,
.. ..
.. ...
... ..
.. ..
....
, .....
,.
,..
..
..
.. ,..
..
.. ..
..
..
...
.. ...
...
... ..
...
.. ..
....
....
....
...
...
..
..
... ..
... ..
..
....
. ,, ...
..
..
..
..
..
, ...
,
..
..
..
....
....
....
., ...
....
..
.. ..
. ,,
..
..
.,....
....
5
..
....
.,..
..
..
...
....
..
.. ..
...
..
....
..
....
..
..
..
.. ...
... ..
... ..
..
..
.. ..
....
.. ..
10.10. ..
,\...
..
..
....
.,...
...
....
.. ..
..
....
..
.. ..
..
..
..
... ..
.. ...
....
....
...
...
...
.. ..
..
..
....
..
.,..
..
....
.. ...
... ..
.... ..
..
..
.. ..
..
....
.. ..
.. ..
..
,..
... ..
..
.. ..
.. ..
.. ...
... ...
,
.. ..
..
..
,..
..
,...
.. ..
..
..
....
..
... ....
..
...
... ..
....
.. ..
..
..
..
..
.. ...
...
... .
....
..
....
.
..
..
....
.. ..
..
..
,..
... ..
... ..
...
..
....
.
.,,... ..
.. ..
..
..
,..
...
..
-
..
n...
..
, ...
..
.. ..
"
..
....
..
.. ..
100 200 300 400 50060
BARRELS PEn DAY (42 U.S. GALLONS)
HERTZ
::
o
.
o
.
~
trj
~
t'""(i
>
rJ:J2
C)
~
~
C
C
rJ:Jtrj
~
~
trj
rJ:J01
•~
-N
eo
(i~
tT:1~
z·
~~
~
~
~
.",~
~
~
a:
~
.",o
~
a:
~
z
~
a:
~
a:
•
REFERENCE NO, A06-88
~
RPM @ 60 HZ =3500
PUMP TYPE: B-11W
PRELIMINARY
DRAFT
PRINTING
FINAL
PRINTING
DATE TO BE ANNOUNCED
~
~
0..
~
~
~
u.:lZ
o
~
~
~
o
~
IJ.10..
DC-1250
338 SERIES
CENTRILIFT PUMP FOR MINIMUM 4-112" O.D. WELL CASING
IS.
o
o
o
o
o
o
N
e
r) c'j o.o
(0w
r:
X
iuiui.ininuuini.uimuiuiuu.iuuuiuni
ininhuIuIuulIuIuinhIluIuhuflunIflIUIflIfl
iuuiiuiuuIuflhiuuiiuuuuhuIIuunIuuIuIflhIuI
uuuuiuuiIIflhuuuuuIIuiIluuuIuuuIuIIInIflhIIflhI
inuiuuuIuIulInhuiuillufluIIInhIuIuIuIfllflhI
uuuhlInhIuIuInuIIuuIl.nuhI..IIuInIlihInhI
UhululIIIuuuuIUhuuIuIIIIuuuIuIuuIuIflhIuuIIuIP!'
IuulihumflhuIuIuIUUIflhuuIuuuIIIUuIIIIlIIflilU
uuuiiuuIiIUhIflhuuuuuuIuUUuIflhuuUtIuIP!EdIII
unuuu1uuiuuIflhlIuullulIuuIflhIuUtIPlU'idIIflI
uiinhiuiiinhuunuunuuuuuIflhIuuIriIInhIIIuUU
niuiuuuuuuuuuuiuuiiiuuiiuiuunstuiniuiiiiui
IHIIIUUIIIIIIIHUIIUIUUUUIUIflUflIÎ4UUIIIIIUI
uinuuuuuuuuiununuuuuuuurninmuiiuiiuui
unuuiiuniuumnnn..u.usura.ndt4iuIuuIIIIU
nnhuuunuunnuInuunu!AnrIarnuImuhIIIflI
nInuunuIuuluIuIIuuIIIUP2uIflhIllIJuuuulUIflhI
wnnssuuuUnhIuIilWAfl.MIflflhIflUUflhIflI
S I
fIlIfl*Dflfl
enrn
uanuunnuwaunniuflt'IUIIUIIUflUIIIUIIIIIIIIUI
uuiuuuiuuu'anuuiiuuunuuuiiuuuun'uiuuiuuuu
innunuuinuiuuuiicanuuuiuuiuuuivunuuiuuu
ncununuiiiiususnniuuuuusuiunnunu
uuuuuiu'auunuinuuaivnnuinniunnunuu
flhUUhIflhUlUIIIIIlIt1flhIflhIUIFit3MUUhIIIII
ulUIfluI,aIflhuIflhuuItflIfl'IIuIfltWIUuIuUUII
uuIUliUUhIIIuIuuuIIUhIIUIltNUIIUIIHIiIIIlIIIlI
uIflflHhIflIflunhuIIfllflIDflhIuI*1.I'u.flhIIII
IIIIIIIIUIIIIIIIIU1UUIlUhIflklIfl
Ullilli
IflUIIIIIIIIIIIuIIliuUIIllIIIII1IhiUflhItIIIIUII
iuuuiimauuuuuunuiuuiiuuiiiuiunnuuuvuunui
uuiiinrnuuinuuuuiuuuiiuiuuuiuuiauuiuuuuini
uuuuuoiuuuuuiuuinunuiuuuuuuuunnivinnu
IIIIIEIIIIIIIIUIUIUIIIUIIIIIIIIIIAIIUÏflVIIIUII
lIUlILfRhIUIlUIflIUIflhIIIUflhIIIIIIIUIi*IlUl
IIIuItflhUIflhIUuUIflflhIIIlIIflhIIIIIlIII
fl5III
uu.uIwJuIuhlIuluIuIllIIulIu.IIIu..u.uuIUhs'1
uuiannniniuuuunnuninuumunuuun.
C waGFZvNlloflad dNfld aDVIS 31W
-J
n'oo
Lt)o
o
o
u, CENTRNIPT IA)o
laPUMP TYPE: DC1250 APM @ 60 HZ - 3500
PRELIMINARY
DRAFT
PRINTING
FINAL
PRINTING
DATE
TO BE ANNOUNCED
~~AlfAqlT ~
-*
tj
(iCl
Z~
~N
t"f'jl BRAKE /PUMPI ~
Ul
HP ~%
EFF~
t""l0
""de
3:
""d~0
~3:~
60I
Z ~
~en
3:t'1
50I
e ~
~CFJ3:t;j
• 40 It:::
N
0
• 30I
30I
b
~ .20I
20I
t""lt'1
t""l .10I
10I
&?en
~Z
~60
HERTZ
!~
~
.-"
-~
AF.FEAENCE NO. L08-37.'j
•
2000"
~ ~ '-~ ~ 1500 ", ',:.;~;~,~ •.•...•..•••.•••~.1·=.: .•J_ .._....;I~~;:;3.:'•.-•. 1000...: ..:..:j:::::
:I:::
::I:.~~~i~~:;:t~~,:l~;~,I'~~~~Jr
....
Il' _._•• _"•.-..I•.-_,.~'T~.
1:" .•.•....••.11-:.:.]:.: ..:£..
:~;'~;~itr·~~t;:':·lt~'~'
"".~
.•..•.
:1;:':i;;:;:1:~:~:s::-:~';·;·r·::-:1lI;-: -I:::::l:::;·J::~::I;~;~..--·•
.' ,•..••I:":",, ~~',11';~;.I"~' I;· .:.:' .'~"..~-.:~t:::;:' :-:..: ...•...•. ~.... :.~, ',', •• ;.;, /.;'',-,'
,
•.•. ,',', ,'.'" ~,,"... :-:•.:
--:::.~~;:;~-..~~
...:-: ":'-:;);!~~~I~>~..'~~~:;:t;~;~'t,..~,_.>~•.'.,_•..•....•...~-.;:.-::;;:.;••... __.;:;:!I;;:·:-1:::::l;:;:;I-:"~I;:;:·I·.·_· .•.•·.i'~i""~
-.
,...• ::;.:i·:-:·I:::::l;::;~~~:::::f:.5~:j::::;:1:;;,;.v.'.'~_._.~•.:::f~;~;E:T-::::~::::~::~;j;:;:;:I~::-~c
.
~~ ';~::l;:;:;a;:;:;F.:~:l·::: :1::::::I:::::I:~~;I::-:~ -:.~.:.:1:.;-.;\;',I:z~~:;j;::::j:·:';'1i:d::-:· :I:::::t ;::::I::;%t~:::o(:;:::t;,;iK'•
.·;'I;~:i-:-::l:::::{.:::-t-:;;:'~l:::::f.:;:;:1:·,'",;,;,." •.•••.•.
• '." .1" ~ ~"'_'.'''.'.' .'1.- ~-.•-.~,~.~I:':·'
.,';':1;';!;~::-:.)-;.;-·1·'·:·1-:':.J:':''k'-:1:-;-;·'·.~·~(·:--,·I·.·.
~~.I~~::·1~:~~-l~~~:~J:-.·oI,~rI~jl •.'.''''', -.-.J- ~__.•_~~;.;.I-~~
• ·.·1 .. ··· •. ".-_"1.-.-.-.- ••..•••....•. 1'~I;~I.:.:~l-.~·\~,:I~I~~.~..
•:.: •• , •.-J<·;~;·I:;: ;:1:":':f:;·::I:·:·:
t-:
-:·E':· ts<t;·;·;,·i.
".:.:1:1:':",.---I,::' ~;.: "'~' :.: .:-~ '~' _-:~ :;:~:~:..:~ :~~.~..••,:t"i· ,",.,
;; :~:~:?:
:~~:
:~~;;
lil:~~~:~:::::iE;:T :::::~:::~;~~
:--••, ~I~" :'~.~L':': ':.:.~·z.:.:..:-:.:..::~::.:.::..:-..:.:.::-: t;·;·;r>;-: .;.;. ;'.' -:-::; ':;:, :-:- :.;.; •••••'//0 ••.•.','::1'•. ':1/...•.; ',',' ',',," ..•~.,~.;~;~;.:.~•••••• ,'.:. :.•:-:;;~lll ',~••.'l'~,
.
,_.1.;, ~1~1~~1..""••'" .:.: ',',' ••..•••.: .:.: •• :.:. ~~':"'.•i::~:' :.:. .•~
~':'.~:;:~:.:~:.
:-:',.,~
,','.".~~~
'\;~ ;~~~~:.:. • ~\t\, ;ri~;":-> .•... :.:~ --::-::;~I~I. ~•••" ••" •••••• ,',', ••••• I.~ .:.: •• :.:' /,' .'-:. :.:•• :~:;~; ::~:: ••••• :. :.:-: -:••: •• ~',: :;; ".:.: ~ .•••.. ~ ,/1' ,",' ~\~", ,',', ;!;~ :. :.:-: ~;~•.;~\:. :.: •• -: ['1&:•. .-:::; !~:.:1...••••• ~~ ••••• ','~ ,"':".1••••• ~•• : .• ::~~~~ ~~~: ~,~, ••.• :.: ..~~~; ;;:~~: ...•. :.:-: .:1: ... ;',' ••••• ,'. ',',' ," .. : V'./~II:'~~
~":~:~.~
..:..:.::~:::
::::".0;:::; ~;;;.•...: ..: •.••.•• ',BARRELS PER DAY (42 U.S. GALLONS)