Operating manual SHEV-USB-100 BA-SHEV-USB E. BA-SHEV-USB E Date: Edition: Rev. 01/

(1)

BA-SHEV-USB-100-10-E Date: 2009-11-24 Edition: Rev. 01/11.2009 www.simon-rwa.de [email protected]

BA-SHEV-USB-100-10-E

Operating manual

SHEV-USB-100

Copyrigh t by SI M O N RWA S yst eme GmbH Sub ject to te chni ca l mo dif ica tio ns a nd erro rs.

Operating manualSHEV-USB-100 BA-SHEV-USB-100-10-E BA-SHEV-USB-100-10-E

(2)

Operating manual

SHEV-USB-100

1. Table of contents 1. Table of contents ...2 2. General ...3 3. Installation ...3 3.1. Driver overview ...3

3.2. Install driver for Windows XP ...3

3.3. Setup Program Hyperterminal ...5

3.4. Generate connection (Icon) on the desktop ...7

4. Instruction ...7

(3)

General

Operating manual

SHEV-USB-100

Page 3

Operating manualSHEV-USB-100 BA-SHEV-USB-100-10-E

2. General

The service cable (SHEV-USB-100) is used for visuali-zation of operating states and messages. The Shev® 3, respectively the Shev®_{6 can be connected via the}

serv-ice cable with laptop/computer and the messages can be issued.

3. Installation

3.1. Driver overview

3.2. Install driver for Windows XP

Connect the USB-100 with the USB interface on your computer.

The assistant for searching of new hardware starts automatically.

Picture 1:

Choose „Yes, this time only“ by clicking on the circle at the front. Then a black item appears in it.

Picture 2:

Click on „Next“.

Attention!

According to the version of the operating system or computer configuration the messages can differ from the representations.

Info

For the installation of the driver, the CD has to be in the device.

Driver Operating system

2.04.16 Windows Server 2008 Windows Server 2008 x64 Windows Vista Windows Vista x64 Windows XP Windows XP x64 Windows 2000 Windows Server 2003 Windows Server 2003 x64 1.09.06 Windows 98 Windows ME 2.2.10 Mac OS X (Intel) 2.1.10 Mac OS X 1.0f4 Mac OS 9 Mac OS 8 1.5.0 Linux Linux x86_64 Attention!

During the installation of the driver, the SHEV-USB-100 must not yet be connected with the SHEV.

(4)

SHEV-USB-100

Installation

Operating manual

SHEV-USB-100

Choose “Install from a list or specific location (Advanced)”.

Picture 3:

Click on “Next”.

---Please check if the highlighted figures in the window are choosen.

Picture 4:

Click on “Next”.

Now the software is going to be searched.

Picture 5:

---If the following window appears, choose the driver

Picture 6:

(5)

Installation

Operating manual

SHEV-USB-100

Page 5

Now the software is going to be installed.

Picture 7:

Picture 8:

Click on “Finish” to finish the assistant Now the software is installed.

3.3. Setup Program Hyperterminal

Click on the button “Start”. Then choose:

All Programs

Accessories Communications HyperTerminal

and click on Hyperterminal.

As necessary the program can be set as a standard Telnetprogram. For that purpose click on “Yes”. If you do not want to be asked again, click on the button in front of “Don‘t ask me this question again”. If the button is activated, click on “Yes”.

Picture 9:

Choose the country Insert the area or city code

Picture 10:

Click on „OK“

Info

The program hyperterminal is nonexistent at Windows Vista. Vista Users have to use an external Terminal program.

(6)

SHEV-USB-100

Installation

Operating manual

SHEV-USB-100

Picture 11:

Now enter the name of the connection (for example: SHEV-USB-100).

And allocate any symbol to the connection by clicking (see Picture 12: "").

Approve the adjustments by clicking “OK”.

Picture 12:

Approve the COM device by clicking “OK”.

Picture 13:

---Set up Baudrate of 9600 bits per second. By clicking on the bolt beside the window and choosing the 9600 in the opening menu. Check the following values:

Data bits: 8

Parity: None

Stop bit: 1

Flow control: Hardware

Picture 14:

Click on “OK” to resume the values.

Info

The number of the COM-Port can vary and depends on the already installed COM ports.

(7)

Instruction

Operating manual

SHEV-USB-100

Page 7

To finish installation, now click on the button “Disconnect”.

Picture 15:

---Open menu item “File” and click on “Saving”. If you want to save this connection for a faster access on the desktop act as follows.

3.4. Generate connection (Icon) on the desktop Open menu item “File” and click on “Open”.

Picture 16:

Click on the file name SHEV-USB-100.ht by holding right mouse button.

Highlight in the opening menu “Send to” and click on “Desktop (create shortcut)”.

Close all opened windows

Picture 17:

4. Instruction

Connect the service cable (SHEV-USB-100) with the USB interface on your computer.

Start the program Hyperterminal.

Connect the service cable (SHEV-USB-100) with the pin 1 on the SHEV®.

Picture 18:

(8)

SHEV-USB-100

Messages

Operating manual

SHEV-USB-100

Connect by pushing the icon “Call”.

Picture 19:

Every three seconds a report respectively operating state is passed.

If there is no failure the message “SHEV OK” is indicated.

5. Messages

Following messages are formed automatically depend-ing on the operatdepend-ing state. The description appears bi-lingual:

SHEV OK Alarm

Stoerung / failure

Empfohlene Entladeschlussspannung Akku erreicht / backup batteries achieved final discharging voltage

Akku erreicht Tiefentladespannung, dies beeintraechtigt die Lebensdauer / backup batteries achieved depth discharge voltage - this influences batteries durability

Ladeschaltung ausgefallen / charging circuit failure

Lastsicherung ausgeloest / motor fuse failure Ueberlast am Motorkanal / overload motor output Akkuladung nicht freigegeben / backup batteries charging circuit not unlocked

Ladeschaltung ausgeschaltet / charging circuit off

Ueberlast Handausloesetaster / overload emergency button

Ueberlast Rauchmelder / overload smoke detector

Ueberlast BMZ / overload fire alarm signal Alarm von Handausloesetaster / alarm from emergency button

Alarm von BMZ / alarm from fire alarm signal Alarm von Rauchmelder / alarm from smoke detector

Akku defekt oder nicht angeschlossen / backup batteries failure or backup batteries are not attached

Schleife Motor 1 unterbrochen / monitoring loop motor 1 failure

Schleife Motor 2 unterbrochen / monitoring loop motor 2 failure

Schleife Rauchmelder unterbrochen / monitoring loop smoke detector failure

Schleife Handausloesetaster unterbrochen / monitoring loop emergency button failure Schleife BMZ unterbrochen / monitoring loop alarm signal failure

Motor in Richtung AUF angesteuert / motor activated in direction open

Motor in Richtung ZU angesteuert / motor activated in direction close

SHEV befindet sich im Programmiermodus / SHEV programming mode is activated ZU-Befehl von Wind-Regenmelder / closing signal from wind/rain detector

Alarm zurueckgesetzt / alarm has been reset Warten auf 2tes Zuruecksetzen am

Handausloesetaster / waiting for second reset from emergency button