Journal of Behavioral Sciences
Vol. 8, No. 2, Summer 2014 Pages: 123-129
Corresponding Author: Shaker A. Email: [email protected]
The effectiveness of short-term object relations couples therapy on
improvement of family functioning of clients filing for divorce
Shaker-Dolagh A. PhD Afrooz GA. PhD1, Narimani M. PhD2, Emamipoor S. PhD3
Department of General Psychology, Science and Research Branch, Islamic Azad University Gharbi
Azarbaijan, Iran
1 Department of Exceptional children psychology, Psychology and Education Faculty, Tehran University,
Tehran, Iran
2 Department of General psychology, Psychology and Education Faculty, Mohaghegh Ardebil University,
Ardebil, Iran
3 Department of General psychology, Islamic Azad University Central Tehran Branch, Tehran, Iran
Received: 2014.1.15 Accepted: 2014.5.10
Abstract
Introduction: Family is the principal unit for the satisfaction of different types of physical, emotional, and intellectual needs. Besides, recognition of biological and psychological necessities as well as the means to take in order to satisfy them are of crucial importance. The aim of this study was to investigate the effectiveness of short-term object relations couples therapy of family functioning in clients filing for divorce.
Method: In this study, 40 couples were randomly assigned into 2 control and experimental groups. Then, family assessment device was utilized for data collection. The experimental group received 6 sessions of short-term object relations couples therapy while the control group received no treatment. To analyze the data, analysis of covariance was employed.
Results: Findings indicated that short-term object relations couples therapy had a positive effect on family functioning of clients filing for divorce in subscales of problem solving, communication, roles, emotional companionship, emotional intercourse, behavior control.
Conclusion: As the approach of short-term object relations couples therapy tries to explain present interactions in terms of internalization of the past, it would be useful to make use of it for improvement of the family functioning in clients filing for divorce.
هرود 8 ، هرامش 2 ، ناتسبات 9313
:تاحفص 129 -321
:لوئسم هدنسیون لع
ی قلود رکاش . :کینورتکلا تسپ [email protected]
قلاط یضاقتم نیجوز هداوناخ درکلمع دوبهب رب تدم هاتوک یعوضوم طباور ینامرد جوز یشخبرثا
قلود رکاش یلع
زورفا یلعملاغ ، 1
، ینامیرن دمحم 2
روپ یماما نازوس ، 3
،یبرغ ناجیابرذآ تاقیقحت و مولع دحاو یملاسا دازآ هاگشناد ،یمومع یسانشناور هورگ ،یبرغ ناجیابرذآ
ناریا
3
ناریا ،نارهت ، نارهت هاگشناد ،یتیبرت مولع و یسانشناور هدکشناد ،ییانثتسا ناکدوک یسانشناور هورگ
2
،یتیبرت مولع و یسانشناور هدکشناد ،یمومع یسانشناور هورگ ناریا ،لیبدرا ،یلیبدرا ققحم هاگشناد
1
ناریا ،نارهت ،یزکرم نارهت دحاو دازآ هاگشناد ،یمومع یسانشناور هورگ
:تفایرد خیرات 22
/ 31 / 3112 :شریذپ خیرات
21 / 2 / 3111
چ
یک
هد
همدقم : هداوناخ لحم یاضرا یاهزاین فلتخم ینامسج و ینلاقع و یفطاع نتشاد و تسا یهاگآ
زا یاهزاین یتسیز و یناور و تخانش
یگنوگچ اضرا ی نآ اه و زیهجت ندش هب کینکت اه تخانش و تلایامت
یتسیز و ،یناور یترورض راکنا ریذپان یم اب زین شهوژپ نیا هک دشاب
فده نییعت قلاط یضاقتم نیجوز هداوناخ درکلمع رب تدم هاتوک یعوضوم طباور ینامرد جوز شزومآ یشخبرثا .دش ماجنا
:شور ،هعلاطم نیا رد 01
( لرتنک هورگ ود رد یفداصت باستنا زا هدافتسا اب و هدش باختنا قلاط نایضاقتم زا جوز 21
شیامزآ هورگ و )جوز
( 21 عمج یارب .دنتفرگ رارق )جوز هداد یروآ
تدم هب شیامزآ هورگ .دیدرگ هدافتسا هداوناخ شجنس رازبا سایقم زا اه 6
جوز شزومآ تحت هسلج
ور ینامرد هلخادم هنوگ چیه لرتنک هورگ اما ،تفرگ رارق تدم هاتوک یعوضوم طبا هداد لیلحت یارب .درکن تفایرد یا
شور زا شهوژپ یاه
.دیدرگ هدافتسا سنایراووک لیلحت هتفای :اه سایقم ریز و هداوناخ درکلمع رب تدم هاتوک یعوضوم طباور ینامرد جوز شزومآ تبثم یشخبرثا هدنهد ناشن جیاتن یاه
لح ،لکشم
قلاط نایضاقتم رد راتفر لرتنک و یفطاع شزیمآ ،یفطاع یهارمه ،اه شقن ،طابترا .دوب
هجیتن :یریگ یم یعس یعوضوم طباور درکیور هک ییاج نآ زا نورد بسحرب دنک
یزاس شور نیا دنک نییبت ار ینونک تلاماعت ،هتشذگ یاه
قلاط نایضاقتم هداوناخ درکلمع دوبهب رد ینامرد جوز یم دنمدوس
.دشاب
هژاو دیلک :اه
320 / رکاش رن ،زورفا ،قلود ی
نام ی ماما ، ی روپ
هرود ،يراتفر مولع هلجم 8
هرامش ، 2 ، ناتسبات 9313
همدقم
هب هاگیاج و شمارآ نمام هداوناخ هک تسین هدیشوپ سکچیه رب .تساهدادعتسا ندناسر افوکش مه زا هداوناخ نورد رد دارفایثات ر
ریثات مه رب و دنریذپ یم یم
،هداوناخ دارفا ییافوکش املسم .دنراذگ
تسا هداوناخ ینورد درکلمع زا رثاتم [
3 ].
اک( درکلمع هداوناخ )ییار
یگژیو هب هراشا لصا رد یمتسیس یاه
اد هداوناخ هداوناخ درکلمع رگید نایب هب .در هداوناخ ییاناوت ینعی
لح ،تایح لوط رد هدش داجیا تارییغت اب قابطنا ای یگنهامه رد ضراعت ندرک یاهوگلا رد تیقفوم و اضعا نایم یگتسبمه ،اه
دارفا نایم زرم و دح تیاعر ،یطابضنا لوصا و تاررقم یارجا و
هداوناخ ماظن لک زا تظافح فده اب سدقم داهن نیا رب مکاح یم دشاب [ 2 ] . هداوناخ درکلمع رد رثوم لماوع زا یکی ،
یهدنامزاس
یم متسیس ظفح بجوم هک تسا نیا رب داقتعا رگید یوس زا .دوش
اب هداوناخ یهدنامزاس هک تسا شقن درکلمع رابتعا و شقن تیاضر
یم طبترم هداوناخ رد دشاب
[ 1 ] . رظن هب نیتسکید [ 0 ] یبایتسد یارب
شقن دیاب ،هداوناخ متسیس رد بولطم درکلمع هب و فیاظو ،اه
ماظن روط هب هداوناخ یاضعا همه نیب رد فیلاکت ،گنهامه و دنم
،نزاوت و یگنهامه تسا دقتعم یو نینچمه .دوش هداد نامزاس ،رثوم هطبار و یربهر یوس زا .دنتسه مهم هنیهب درکلمع یارب
رگید لواپد [ 2 ] یگژیو زا یضعب درکلمع یاراد هداوناخ یاه
یم ناونع هنوگنیا ار بولطم و لرتنک ،زاب یطابترا لماعت : دنک
ور یاهراشف راهم یلدمه ،رثوم روط هب یناور و یح
، زاربا ،یربهر
تیلوئسم و هقلاع و تبحم .یصخش یریذپ
هداوناخ لحم یاضرا یاهزاین فلتخم ینامسج و ینلاقع و
یفطاع نتشاد و تسا یهاگآ
زا یاهزاین یتسیز و یناور و تخانش
یگنوگچ اضرا نآ اه و زیهجت ندش هب کینکت اه تخانش و
تلایامت یتسیز و یناور یترورض راکنا ریذپان یم ب دشا ریغ رد هک
و یناور تلاکشم زورب بجوم تروصنیا یاضعا نیب رد یطابترا
یم هداوناخ مه زا بجوم تیعضو نیا همادا تروص رد هک دشاب
هداوناخ یگدیشاپ ،
یم رهوش و و نز قلاط و هکراتم دوش
[ 6 ] .
قلاط یدنیآرف تسا هک اب هبرجت ی نارحب ره یفطاع ود
جوز
عورش یم دوش و اب شلات یارب لح ضراعت قیرط زا دورو هب
تیعقوم دیدج اب شقن اه و کبس یگدنز ،دیدج همتاخ یم دبای [ 7 ] .
ههد رد یمسر یاهرامآ قبط ناهج رد قلاط نازیم ریخا یاه
تبسن رظن زا ناهج روشک نیمراهچ ناریا و تسا هتفای شیازفا جاودزا هب قلاط تسا هدش یفرعم
[ 8 ] هب ، یروط هک رد لاس 3188
تبسن هب لاس 3187 لداعم یدشر زا 8
/ 31 رب دصرد هدوب رادروخ
رد .تسا لاس 3188 رد یازا ره 0 جاودزا رد نارهت قلاط کی
هب عوقو هتسویپ تسا [ 1 ] یم لامتحا هک لاس لوط رد دور
یاه
یارب نیا و دشاب هتشاد هدنیازف یدشر مه زاب رامآ نیا هدنیآ بسانم هعماج کی یاضعا مامت و هداوناخ یاضعا ناور تملاس یمن دیاب و دشاب هراچ
دوش هدیشیدنا یا زین قلاط شهاک یارب .
هرواشم اهراکهار نیا هلمج زا هک دراد دوجو یفلتخم یاهراکهار قلاط زا لبق و یگدنز نیحرد و جاودزا زا شیپ ینامرد جوز و یم
دراد دوجو ینامرد جوز فلتخم یاهدرکیور اتسار نیا رد و دشاب تدم هاتوک یعوضوم طباور ینامرد جوز ،اهدرکیور نیا زا یکی هک
یم ب ضراعت هک تسا نآ رب هدیقع هیرظن نیا رد دشا طابترا یاه
ی
ینورد هطبار نیا رب مکاح قلخ اب هارمه ،)هژبا( عوضوم اب هیلوا یم رارکت دیدج دارفا اب طابترا رد اهدعب و هدش دنوش
[ 31 ] نینچمه .
درف یلعف تلاکشم هک تسا نآ رب هدیقع ،
لئاسم زا یساکعنا
هدیا یاهرواب صخش ره اریز تسا یلصا هداوناخ هنایارگ لآ
رد یا
یم و دراد ییوشانز طباور دروم هدشن هدروآرب یاهزاین دهاوخ
زا شا
ار رد ار شنیدلاو اب و یکدوک نارود طباور دنک اضرا ییوشانز هطب
[ 33 ] هداوناخ زا هک درف یناور نورد هدشن لح تاضراعت عقاو رد .
د هدش قتشم وا یلصا دننام یدارفا اب درف یدعب یمیمص طباور ر
یم یزیر نورب و رارکت ،رسمه لکش هب رجنم هک دوش
یریگ
هنانیب عقاو ریغ و ملاسان یطابترا یاهوگلا یم نیجوز نیب یا
ش دو
[ 32 ] نیجوز نیاربانب . هب
ناونع لماوع دننکداجیا ه طیحم
و هداوناخ مرگ نوناک یگدیشاپ مه زا و هداوناخ نورد دنیاشوخان ،روشک رد قلاط شیازفا زاین
هب عازن ءاشنم نتسناد یریگرد و اه
نیب و یگداوناخ نورد یاه اب ات دنراد یجوز
یریگدای شور اه و
نونف ددعتم ، تارییغت مزلا ار رد ،شرگن راتفر و طباور دوخ اب
یاضعا هداوناخ داجیا دنیامن و رد هجیتن ف ض ییا یکاح زا شریذپ
رد هناخ ب ه دوجو دنروآ ات رد ماجنا روما زا مامت ییاناوت یاه دوخ
و روشک رد قلاط نوزفا زور شیازفا هب هجوت اب .دنیامن هدافتسا ایند رد مراهچ هبتر ،یملاسا یاهروشک نیب رد لوا هبتر و
لاماک قلاط یضاقتم نیجوز یارب ینامرد جوز تلاخادم یم سوسحم هنیمز رد یقیقحت نونکات هکنیا لیلد هب یلو دشاب
هداوناخ درکلمع دوبهب رب تدم هاتوک یعوضوم طباور ینامرد جوز لاوس نیا ،شهوژپ نیا رد تسا هتفرگن تروص قلاط نایضاقتم سا حرطم رب تدم هاتوک یعوضوم طباور ینامرد جوز ایآ هک ت
؟ریخ ای تسه شخبرثا قلاط نایضاقتم هداوناخ درکلمع
شور
شیپ عون زا یشیامزآ هبش حرط کی ،رضاح شهوژپ نومزآ–
پ س
شهوژپ نیا یرامآ هعماج .تسا لرتنک و شیامزآ هورگ اب نومزآ یم لیکشت لیبدرا ناتسرهش قلاط نایضاقتم هیلک ار د
رد هک دنه
لاس ناتسبات لصف 3112
تهج لیبدرا ناتسرهش یرتسگداد هب
هک ینیجوز ،دارفا نیا نیب زا .دندوب هدرک هعجارم قلاط یاضاقت هرود نیا رد تکرش تهج ناوخارف قیرط زا و هنابلطواد تروصب دندوب هدرک مان تبث 01
جوز )لرتنک هورگ کی و یشیامزآ هورگ(
کلام هب هجوت اب یاه
و باختنا یفداصت هویش هب جورخ و دورو
نآ یور شهوژپ جوز ود ینامرد تلاخادم یط رد هک دش ارجا اه
هرانک ینامرد جوز همادا زا .دندرک یریگ
رد دورو طیارش و اهرایعم
تلایصحت یاراد هک یرهوش ای نز :زا دندوب ترابع شهوژپ نیا اد قلاط هدنورپ هاگداد رد ،دوب ییادتبا مجنپ لقادح ط رد ،دنتش
لو
یم یگدنز طیحم کی رد ینامرد جوز تلاخادم هب لیام و دندرک
یکلا ای داتعم رسمه هک یرهوش ای نز :زا دندوب ترابع جورخ ای نز ،تشاد حلاعلا بعص یرامیب هک یرهوش ای نز ،تشاد یراکهزب لیلد هب هک یرهوش هدرک قلاط نتفرگ هب مادقا مرج و
هک یدرم ای نز و دنتشاد ییازان لکشم هک ینادرم ای نانز ،دندوب فادها اب قبطنم طیارش هک دش صخشم ینامرد تلاخادم لوط رد .دنرادن ار شهوژپ تلااؤس همانشسرپ زا کیفارگومد
)
،سنج نس ،جاودزا نازیم
،تلایصحت ،لغش
لوط تدم یگدنز ،کرتشم دادعت ف ،نادنزر
تبسن ،یلیماف هوحن ی باختنا و ییانشآ اب ،رسمه جاودزا عون زا
رظن یرابجا ای ریغ یرابجا ندوب نآ و یگژیو یاه یگداوناخ درف
یروآ عمج روظنم هب هداوناخ شجنس رازبا و )قلاط یضاقتم .دش هدافتسا تاعلاطا هداوناززخ نجخززس رارززبا
(Family Assessment Device)
:
نیا نوومزآ 61 یلاووس هوب تومه ،نیاتوشپا نیودولاب و باوشیب
توسا هدوش نیودوت هداوناوخ دروکلمع شجنس یارب [
31 ] نویا .
ار هداوناووخ یلماووعت و یلغووش ،یراتخاووس تایووصوصخ وووگلا یوم نیعم شوسرپ نویا تلااووس .دزاوس بولاق رد هومان
7 هدروخ
شووقن ،طاووبترا ،لکووشم لووح لماووش ساوویقم یووهارمه ،اووه
یوولک درووکلمع و راووتفر لرووتنک و یفطاووع شزوویمآ ،یفطاووع هرمن هداوناخ یوم یراذگ
نووش زا لاووس روه هوب هوک یرووطب د 3
( ات )فلاخم ایوق 0
یوم هداد هرومن )قوفاوم ایوق( هوب هوتبلا ،دووش
هوک یتلااووس ملاوسان دروکلمع رگناویب
هداد هرومن سووکعم دونا یم
ملاوس دروکلمع هناوشن رتوشیب تارمن و دوش یاروب .توسا روت
تعا ووووو جنس رازووبا راب وووو
اووبنورک یاووفلآ بیارووض هداوناووخ ش
نبوویب 70 / 1 اووت 12 / 1 طووسوت روولیم هدووش شرازووگ ناراووکمه و
.تسا نوچ هونومن یور روب نآ یاروجا اوب ،ناراوکمه و یا
131
ناتووسرامیب رد یرتووسب ناووکدوک زا هرووفن بیارووض ،نیووچ یاووه
نیوووب یاوووفلآ 21
/ 1 اوووت 70 / 1 دوووندروآ توووسدب ار [
30 ] . رد
شهوژوپ ر ییاوض زا لوقن هوب یدویواج
، نیومه بیاروض یاوفلآ
یارب لک ساویقم و هدروخ ساویقم یاوه نآ هوب بویترت 13 / 1 ،
66 / 1 ، 67 / 1 ، 61 / 1 ، 02 / 1 ، 63 / 1 ، 18 / 1 ، 71 / 1
گ ووو شراز هدش تسا [ 32 ].
یارب ماجنا نیا قیقحت زا قیرط یناوخارف ناتسرهش یرتسگداد رد
لیبدرا زا دارفا هقلاع دنم هب تکرش رد نیا هاگراک یشزومآ
-ینامرد توعد هب مآ لمع شهوژپ هنومن باختنا زا سپ و د هولاع ،
شسرپ کی زا هدافتسا رب یتخانش تیعمج هتخاس ققحم همان
، تبا اد
شسرپ زا هدافتسا اب رازبا همان
هداوناخ شجنس ،
شیپ هرمن کی
ینامرد جوز یشزومآ همانرب و هدروآ تسدب هورگ ود ره زا تست تدم هاتوک یعوضوم طباور زا هدافتسا اب هک
ینامرد جوز باتک
یعوضوم طباور [
36 ] دوب هدش یحارط لقتسم ریغتم ناونع هب
دش ارجا یشیامزآ هورگ یور ،
سپس اب تست سپ نومزآ فتسا
هدا
نیا یشخبرثا ات دش ارجا هورگ ود ره یور همانشسرپ نامه زا رارق یبایزرا و شجنس دروم نانآ هداوناخ درکلمع دوبهب رب شور یگ .در
لودج 1 .
تاسلج حرش هصلاخ 6
هسلج یا 61 -11 هقیقد درکیور یا جوز ینامرد تدم هاتوک یعوضوم طباور
هسلج عوضوم شور و فده
3 یگدامآ ، و طابترا اب یلک ییانشآ
طباور هیرظن و یواک ناور هیرظن یعوضوم نومزآ شیپ یارجا نومزآ شیپ یارجا و یگدامآ داجیا و طابترا یرارقرب :فده
.تاسلج فادها و شور حیضوت :شور یعوضوم طباور هیرظن و یواک ناور هیرظن حیضوت نیجوز نومزآ شیپ تارمن تفایرد
2 عازن یسررب اه :فده
عازن ییاسانش یریگرد و اه
نیجوز یاه
:شور یم عازن هب رجنم هک یتاقافتا و ثداوح ییاسانش عازن دروم نیجوز زا کیره تاساسحا و دوش
یعوضوم طابترا هشقن میسرت و عازن رد نیجوز زا کیره عضوم و
1 زکرمت ثلثم یسررب شیوخ زکرمت ثلثم یسررب و زکرمت ثلثم نتخانش : فده
: شور ندومن صخشم و یلصا هداوناخ زا یمارگونژ میسرت ،لاثم رکذ اب زکرمت ثلثم میسرت
یگژیو یگژیو ندومن صخشم ،نیدلاو زا کیره یاه هب یلصا هداوناخ زا نیجوز زا کیره هک ییاه
هدروآ ییوشانز یگدنز .دنا
0 ضراعت ثلثم یسررب شیوخ ضراعت ثلثم یسررب و ضراعت ثلثم نتخانش :فده
:شور مسیناکم ییاسانش ،لاثم رکذ اب ضراعت ثلثم میسرت تاساسحا و بارطضا و یعافد یاه
ییوشانز هطبار کی رد ضراعت ثلثم و ینکفارف اب هارمه یزاسدننامه نایب ،نیجوز ینورد
2 ضراعت ثلثم حلاصا و رییغت :فده
ضراعت ثلثم حلاصا و رییغت :شور ضراعت ثلثم حلاصا ،ضراعت ثلثم ددجم یسررب هویش شهاک قیرط زا
نیجوز یعافد یاه
6 ضراعت ثلثم ددجم یسررب
سپ یارجا و نومزآ
:فده هویش شهاک قیرط زا ضراعت ثلثم حلاصا ، ضراعت ثلثم ددجم یسررب .نیجوز یعافد یاه
: شور هار ییاسانش یم راک هب دوخ عازن شهاک یارب نیجوز هک ییاه کینکت شزومآ ،دنرب
ییاه رد
دوبهب دروم یم طابترا رد لاکشا هب رجنم هک یلماوع شهاک و هطبار تیوقت و .دوش
326 / رکاش رن ،زورفا ،قلود ی
نام ی ماما ، ی روپ
هرود ،يراتفر مولع هلجم 8
هرامش ، 2 ، ناتسبات 9313
هتفای
اه
ادتبا صخاش زا هرامآ( یرامآ یاه
هصلاخ تهج یفیصوت )یاه
دش هدافتسا هدنکارپ تاعلاطا ندرک هضورفم هب هجوت اب سپس
ه یا
لیلحت سنایراو ،هعماج راجنهب عیزوت ینعی سنایراووک ساه
هداد زا هتسباو ریغتم ندش لیکشت ،هعماج یواسم هلصاف یاه
ا و ی
هنومن هعماج زا مادکره یفداصت یاه ،اه
زا لیلحت سنایراووک
دش هدافتسا .
نیب زا 18 شهوژپ نیا رد هدننک تکرش جوز 38
جوز
( 38 و نز 38 و شیامزآ هورگ رد )درم 21
لرتنک هورگ رد جوز رد(
ناگدننک تکرش مامت نیب زا .دندوب )راظتنا تسیل 0
تسیب ریز جوز
،لاس 33 نیب جوز 21 ات 22 ،هلاس 32 نیب جوز 22 ات 11 ،هلاس 2
نیب جوز 11 ات 12 و 1 یلااب جوز 12
دندوب لاس .
ظاحل زا
تلایصحت 32
،ملپید ریز رفن 12
ملپید رفن 31 و ملپید قوف رفن
36 فن احل زا .دندوب رتلااب و سناسیل ر ییانشآ ظ
37 قیرط زا جوز
یگیاسمه ندوب یسلاکمه ای راکمه قیرط زا جوز هس ، 1
زا جوز
و یتسود قیرط 1
هدرک جاودزا و هدش انشآ رگید قیرط زا جوز
جاودزا تدم لوط ظاحل زا و دندوب 31
ز ریز قلاط نایضاقتم زا جو
،لاس کی 1
جوز ات کی نیب ،لاس ود
6 جوز ات ود نیب ،لاس هس
2 جوز ات هس ، لاس راهچ 1
جوز ات راهچ نیب و لاس جنپ
2 جوز
جنپ یلااب تاعلاطا ریاس .دنتشاد جاودزا هقباس لاس
فیصوت رد ی
لودج 2 هدش شرازگ .تسا
لودج رد 2
یفیصوت تاصخشم ، سایقم ریز هارمه هب هداوناخ درکلمع
،لکشم لح ینعی نآ یاه
شقن ،طابترا ،اه
راتفر لرتنک و یفطاع شزیمآ ،یفطاع یهارمه
شیپ رد سپ و نومزآ هئارا یشیامزآ و لرتنک هورگ ود رد نومزآ
نامه .تسا هدش یم ناشن جیاتن هک هنوگ
ریغتم نیگنایم دهد
هداوناخ درکلمع یشیامزآ هورگ
سایقم ریز هارمه هب رد نآ یاه
سپ هلحرم شیپ زا شیب نومزآ
یم نومزآ .دشاب
اب لودج هب هجوت
3 رادانعم یرامآ رظن زا هداوناخ درکلمع و هورگ نیب لماعت
یمن یم ناشن نیا و دشاب هداد هک دهد
ینگمه هیضرف زا اه
بیش یم ینابیتشپ نویسرگر یاه نیا هب هجوت اب و دنک
لودج رد و هدش ارجا سنایراووک لیلحت نومزآ ،هتفای 3
یم هداد ناشن .دوش
ویراووک لویلحت جیاتن سنا
، رد هداوناوخ دروکلمع یوسررب توهج
لودج 0 یوم هدهاوشم هوک رووط ناومه .تسا هدمآ سوپ ،دووش
یوونعی شهوژووپ یلووصا هیووضرف ،نووومزآ شیووپ رووثا لرووتنک زا تدوم هاوتوک یعووضوم طوباور یناومرد جوز شزوومآ یشخبرثا قتم هداوناخ درکلمع رب توفرگ راروق دویئات درووم قلاوط نایوضا
( 113 / 1
P<
و 211 / 20
=
( 3 و 71 )
F
.) هووووووجیتن نیارباوووووونب
یووم هووتفرگ یعوووضوم طووباور یناوومرد جوز شزووومآ هووک دوووش
اووب تدووم هاووتوک 11
درووکلمع دوووبهب ثووعاب ناوونیمطا دووصرد
.تسا هدیدرگ قلاط نایضاقتم هداوناخ
لودج 2 . صخاش شیپ تارمن یفیصوت یاه سپ و نومزآ
لرتنک و شیامزآ هورگ ود رد نومزآ سپ
نومزآ نومزآ نیپ هورگ
ریغتم
لرتخک نیامزآ لرتخک نیامزآ
رایعم فارحنا نیگنایم رایعم فارحنا نیگنایم رایعم فارحنا نیگنایم رایعم فارحنا نیگنایم 23
/
2 37/88 2/21 26/16 3/18 36/61 3/21 36/28 هداوناخ درکلمع 11
/
3 8/28 3/63 31/72 3/10 8/21 8/21 7/83 لکشم لح
13 /
3 1/62 3/01 31/13 3/67 31/11 3/11 1/21 طابترا
21 /
3 31/21 2/13 38/18 3/31 32/01 3/71 32/37 اهشقن 08
/
3 33/02 2/36 30/16 3/11 31/81 3/61 31/83 یفطاع یهارمه 11
/
3 31/82 2/37 36/22 3/60 33/68 3/86 33/07 یفطاع شزیمآ 72
/
3 32/72 3/81 37/18 3/73 32/02 3/71 32/13 راتفر لرتنک
لودج 3 . نویسرگر بیش ینگمه یسررب
یرادانعم حطس F تاروذجم نیگنایم DF تاروذجم عومجم عبنم
933 /
0 2/303 31/000 9 31/000 هورگ
000 /
0 3/222 22/239 9 22/239 هداوناخ درکلمع
239 /
0 9/282 22/003 9 22/003 هداوناخ درکلمع * هورگ
290 /
90 02 9231/219 اطخ
03 89332 لک
لودج 4 . هداوناخ درکلمع یسررب تهج سنایراووک لیلحت جیاتن سپ هلحرم رد
نومزآ
ریغتم تارییغت عبخم
تاروذجم عومجم یدازآ هجرد
تاروذجم نیگنایم
F
یراداخعم حطس
درکلمع هداوناخ نومزآ شیپ
023 / 01 3
023 / 01 072
/ 1 113
/ 1
هورگ 132
/ 772 3
132 / 772 211
/ 20 1113
/ 1
اطخ 737
/ 3167 71
27 / 30
لک 10232
328 / رکاش رن ،زورفا ،قلود ی
نام ی ماما ، ی روپ
هرود ،يراتفر مولع هلجم 8
هرامش ، 2 ، ناتسبات 9313
لح هار و هدرک .دنبایب شیوخ تلاکشم یارب ییاه
طابترا سایقم ریز رد هدمآ تسدب جیاتن نیا
نییبت هنوگ یم
دوش
هک نوچ دروم نیجوز زکرمت ثلثم ینامرد تلاخادم لوط رد میسرت جوز ره یلصا هداوناخ مارگونژ ینعی تفرگ رارق یسررب
یگژیو درف ره و دیدرگ صخشم ار دوخ نیدلاو زا کیره یاه
یگژیو و دندومن ییاه
ار دوخ یلصا هداوناخ زا نیجوز زا کی ره هک
ییوشانز یگدنز هب ندوب هدروآ ناش
دنداد رارق یسررب دروم د ،
ا نی
طابترا هوحن هک دش راکشآ نیجوز رب هتکن شانز یگدنز رد ناش
،ییو
نیدلاو طابترا هوحن رد هشیر رد هنارایشهان تروصب هکدراد ناش
نآ طباور یم ریثات اه ره دیاب هزوح نیا تلاکشم لح یارب و دراذگ
صخشم شیوخ نیدلاو زا کی ره اب ار دوخ هطبار جوز و دیامن
ییوشانز طابترا هک دنوش هجوتم نیجوز یتقو یثات تحت ناش
ر
اوع تسا ناش یکدوک نارود هنارایشهان لم یم شنیب نیا هب
ر دنس
نیدلاو هب طوبرم فطاوع و تاساسحا ناش ینونک طباور رد هک کینکت و دننکن ناشطباور دراو و هدرک لرتنک ار شیوخ یاه
رد ی
ش هطبار تیوقت و دوبهب دروم شهاک هب رجنم ات هتفرگ دای نا
دوش ناش یطابترا تلاکشم [
36 ].
رد صوصخ شقن سایقم ریز نییبت اه
یم ناوت تفگ هک شقن رد
،هداوناخ هب هعومجم یا زا فیاظو قلاطا یم دوش هک یاضعا
هداوناخ زا کی وضع راظتنا ،دنراد صخشم ندرک شقن درف و
ماجنا رتهب نآ قیرط زا ثحب و هرکاذم هب دوجو یم یآ و د دوجو
تراهم یاه یطابترا هب نارسمه کمک هدرک ات نیا فده یراذگ
و یافیا شقن اه ار هب وحن یرثؤم ماجنا دنهد [ 0 ] شهوژپ نیا رد و
وت اب تدم هاتوک یعوضوم طباور هیرظن مود و لوا ماگ هب هج [
36 ] ،
عازن عورش رد دوخ شقن هب نیجوز رد رگیدمه تاساسحا هب و اه
ادیپ یهاگآ عازن دروم یم
تاسلج لوط رد هکنیا هب هجوت اب و دننک
یم یپ یریگرد و عازن رد دوخ شقن و عضوم هب عون ره و دنرب
دنیآرف هب هنارایشهان تروصب هک ار یملاک ریغ و یملاک دروخرب ییوشانز یگدنز هدرک ینکفارف شیوخ رسمه هب و هدرک دراو ناش
یم رارق یسررب دروم دندوب تم بیترت نیا هب و دنهد
شقن هجو
و هدیدرگ عازن هرابدنچ رارکت یتح و عازن همادا و عورش رد شیوخ یم یعس تهج شیوخ فیاظو و فیلاکت یور ندرک راک اب دننک شیوخ شقن رب یجوز ره و دنیامن مادقا یریگرد و عازن شهاک
یم یپ عازن نودب و شخب شمارآ هداوناخ کی لیکشت رد دنرب
.
رد هدمآ تسدب جیاتن نییبت رد سایقم هدرخ دروم
یهارمه یاه
یعوضوم طباور هیرظن موس ماگ رب دیاب یفطاع شزیمآ و یفطاع ره هب ماگ نیا رد هک درک هراشا ضراعت ثلثم ینعی تدم هاتوک مسیناکم هک دش هداد شزومآ جوز و بارطضا و یعافد یاه
هب هک ار هچنآ ره و هدرک ییاسانش ار شیوخ ینورد تاساسحا فارف شیوخ رسمه تاعوضوم نآ اب زین لباقم رسمه و هدرک ینک
هب دننک صخشم ار تسا هدرک لباقتم یزاسدننامه هدش ینکفارف یم هجوتم نیجوز بیترت نیا یفطاع یهارمه کی رد هک دنوش
هتفرگ رارق یفنم یم هجوتم نیجوز ینعی دنا
لاو طباور هک دنوش نید
نآ طباور رب هنارایشهان تروصب ناش هتشاذگ ریثات اه
نآ و ه زین ا یم ینکفارف شیوخ رسمه هب ار تاعوضوم نیمه
رد هک دننک
یم لباقتم یزاسدننامه ای رسمه ینکفارف نیا هجیتن دنک
عازن ای
یم عورش یریگرد و ررض هب راک هجیتن ،تروص ود ره رد هک دوش
یم کرتشم یگدنز هک دنسرب شنیب نیا هب نیجوز یتقو یلو ددرگ
نآ عازن ور رد هشیر اه شیوخ ینکفارف و ناشنیدلاو هتشذگ طبا
یم میمصت ،دراد رارق هک رایشهان لماوع نیا لباقم رد هک دنریگ
ن یگداتسیا ،هدیدرگ عازن بجوم هدوم
بثم یاهراتفر ینکفارف اب و ت
دندرگ یفطاع یهارمه تیوقت بجوم تبثم لباقتم یزاسدننامه و ،رهوش و نز یفطاع یهارمه و تیمیمص شیازفا نیا هک یم لااب مه هب تبسن ار اه نآ تیساسح ثعاب هجیتن رد و درب
یم دور لااب زین ناش یفطاع شزیمآ دوش [
36 ].
رد ت نییب جیاتن هب تسد هدمآ د نیا راتفر لرتنک سایقم ریز دروم ر
یم حرطم هیضرف یم نیجوز هک دوش
تبثم راکفا و راتفر اب دنناوت
یرگید نداد تکراشم و دوخ تاساسحا و راکفا رد
یم دنناوت یارب
لرتنک دوخ و ناشرسمه مدق
یاه یرثؤم دنرادرب [ 38 ] و هکنیا
تدم هاتوک یعوضوم طباور ینامرد جوز تلاخادم لوط رد نیجوز دنچ رارکت و همادا ،عورش رد ضراعت ثلثم و زکرمت ثلثم شقن هب ییوشانز یگدنز یریگرد و عازن هراب اش
یم ادیپ یهاگآ و شنیب ن
تراهم بسک هب تیاهن رد و دننک راتفر لرتنک تهج مزلا یاه
مادقا شیوخ رسمه یلرتنک یاهراتفر تیوقت و قیوشت و شیوخ یم و عازن رسمه و شیوخ راتفر لرتنک اب بیترت نیدب ات دننک
دنهد شهاک ار یریگرد [
36 ].
نیا هداوناخ یلک درکلمع دروم رد هدمآ تسد هب جیاتن نییبت رد یم حرطم هیرظن هک دوش
اب عورش زا لبق نیجوز هکنیا هب هجوت
و یهاگآ ،تدم هاتوک یعوضوم طباور ینامرد جوز تلاخادم رد یتاعلاطا ناش ییوشانز طباور رب یلصا هداوناخ تاریثات دروم
یریگرد ءاشنم و هتشادن یمن ار شیوخ یرارکت یاه
ترم و دنناد اب
یم یریگرد و عازن راچد ادیپ تسد شنیب نیا هب یتقو یلو دنوش
یم ناسنا هک دننک مه یرایشهان کی ،یرایشه هبنج رب هولاع اه
یگدنز رب هک دنراد تسه راذگ ریثات ناش
وشانز یگدنز هکنیا و یی
تسه جوز ره نیدلاو طباور و ضراعت و زکرمت ثلثم زا رثاتم ناش ینونک طباور رب هنارایشهان تروصب هک ناش
رثا یم ن و دراذگ شق
ناش ییوشانز طباور رب عازن نیا تاریثات و عازن عورش رد جوز ره یم هنوگچ و تسا دح هچ ات دنزیهرپب یریگرد و عازن زا دنناوت
و
عازن شهاک هب قفوم شیوخ یگداوناخ درکلمع دوبهب و
دنوش
[ 36 ].
هجیتن
یریگ
اک و یرظن تاحیولت شهوژپ نیا لابند هب یدنچ یلمع یاهدربردراد . یم نآ یرظن تاحیولت زا شرگن رییغت و شنیب ریثات هب ناوت
نیجوز عازن همادا و داجیا رد نیدلاو هنارایشهان شقن هب یهاگآ و یم نییاپ ار هناراگزاسان یاهراتفر لامتحا هک دومن هراشا ب .دروآ
ه
جیاتن نیا هولاع رب
نامزاس اب هیئاضق هوق رتشیب یراکمه ترورض
شم و یسانشناور ماظن ناریا یملاسا یروهمج هروا
شهاک رد رما نیصصختم زا یدنم راب نایز راثآ و قلاط نازیم
و نآ زا لبق و جاودزا زا لبق هرواشم ندومن یرابجا نینچمه
هتبلا .دراد دیکات قلاط نیا
شهوژپ اب تیدودحم یاه
یصاخ
زین هبور ور دوب . لاثم یارب ، تیدودحم رد
میمعت هتفای اه هب مامت
جوز روشک قلاط یضاقتم یاه یم
نومن نوچ دشاب ووو
نیا ه
یم لیکشت یدارفا ار شهوژپ :هک دنداد
هوش ای نز ووو
هک یر
یصحت یاراد وو
مجنپ لقادح تلا یادتبا
و شاب ی ووو هاگداد رد ،د
ط هدنورپ وو رد ینامرد جوز تلاخادم لوط رد ،دنشاب هتشاد قلا
گدنز طیحم کی وو
یام و دننک ی وو
کمه هب ل وو
تهج یرا
فایرد ووو لخادم ت ووو نامرد جوز ه وو
یاربانب دنشاب ی وو
ن هتفای ه یا
نیا شهوژپ ار رد نیرتهب لاح وو ت یم ناوت یارب عماج ووو ه
جوز .دنشاب قوف طیارش یاراد هک داد میمعت ییاه یکی
رگید زا تیدودحم
،اه یارجا یپ وو ش نومزآ اه رد نایم یجوز ووو ن یضاقتم
قلاط دوب هک هب لیلد تحت سرتسا ندوب اه نآ و شنت ییاه
هک اب اه نآ هجاوم ،دندوب بلج تیاضر یخرب زا نآ اه یارب لیمکت
همانشسرپ اه یهاگ عقاوم راوشد و اب یتلاکشم هارمه
دوب
.
هب
گشهوژپ وو مقلاع یتآ نار وو
داهنشیپ هزوح نیا رد شهوژپ هب دن
یم دوش دروم رد ار درکیور نیا یشخبرثا یاراد هک ینیجوز
یسررب دنتسین قلاط یضاقتم یلو دنتسه یگداوناخ تلاکشم .دنیامن
:ینادردق و رکشت تیاهن رد
نیجوز مامت زا مینادیم مزلا دوخ رب
دندومن یرای شهوژپ نیا یارجا رد ار ام هک یناراکمه و ناتسود و .مییامن رکشت و ریدقت
عبانم
1. Franklin N. Reacting out in family therapy. New York: Guilford Press; 2000.
2. Karamati H, Moradi A, Kaveh M. Comparison of psychological aspects of family functioning and control children. J Educ Innov. 2006;4:56-75. [Persian]
3. Whittaker A. Multidimensional family functioning. Couns Psychol. 2001;48(4):420-7. 4. Dickstein S. Family mealtime functioning, maternal depression and early child hood outcomes. J Fam Psychol. 2007;12: 23-40.
5. DePaul N. Healthy family functioning relationship advice and relationship tips. J Couns Relationships. 2006; ;15(2):382-680.
6. Edlati A. Perception of women towards family values and their marital satisfaction. J Am Sci. 2010;6(4):132-7.
7. Gattman J. Why marriages succeed or fail. New York: Simon and Schuster; 1994.
8. Kian-nia M. Woman today, the man yesterday (An analysis of marital discorder). Tehran: Zehnaviz; 2007.[Persian]
9. Frootan S. Prevalence of sexual dysfunction in divorce referred to family court complex. J Scholar 2009;16:37-42. [Persian]
10. Stadter M. Object relations brief therapy: The therapeutic relationship in short-term work: Jason Aronson; 2000.
11. Framo J. Family of origin as a therapeutic resource for adults in marital and family therapy. New York: Brunner/Mazel; 1990.
12. Goldenberg H, Goldenberg I. Family Therapy:
An overview. 7th ed: Cengage Learning; 2000. 13. Epestein N. Family assessment device. J Marital Fam Ther. 1983; 9:171 -80.
14. Farzanekhoo M YmA, Mowlavi H. Effect of general family function on identity status of students. J Behav Sci. 2009; 2(3):135-42. [Persian]
15. Javid N. The effectiveness of training of emotion management strategies According to emotional focused couples therapy (EFT) to increase couples sexual satisfaction and improve family function and couples communication patterns [Dissertation] Tehran: University of Science & Culture; 2012. [Persian]
16. Donovan J. Short- term object relations couple therapy the five-step model. 1 ed: Routledge; 2003. 17. Gholamzade M. Effectiveness of communication skills training on emotional companionship Couples Communication. J Thought Behav. 2009 11:35-44.[Persian]
18. Ronnan G. Violent couples coping and communication skills. J Fam Violence. 2004; 19:131-42.
19. Atkins D. Improving relationship: Mechanisms of change in couple therapy. J Couns Clin Psychol. 2005;73:624-33.
20. Hannson K. Couple therapy effectiveness of treatment and long-term follow up. J Fam Ther. 2011;28:136-52.
