Korean and English
The Politics of Teaching English in South Korean Schools: Language Ideologies and Language Policy
... as English, physical education, and Korean traditional ...well-stocked Korean and English professional library, and a fitness ...for English education as the “ don meogneun hama” (“ ...
198
NCU IISR English Korean and English Chinese Named Entity Transliteration Using Different Grapheme Segmentation Approaches
... to English-Korean and English-Chinese transliteration task of NEWS ...Our English-Korean standard and non-standard runs achieve ...our English-Chinese standard runs achieves ...
5
Stress Processing Sensitivity in Reading Korean and English Words
... as English, Dutch, or Spanish, especially when students’ L1 is not ...in Korean, a syllable-based language, compared with that in English, a stress-based language as there has been little ...
10
Clinical reliability of zirconium abutment in implant restorations in the English and Korean literature
... The Korean National Health Insurance Corporation announced that it would expand the coverage of dental implants in patients aged 70 and older beginning in 2015 and those aged 65 and older in ...through ...
10
Automatic Extraction of English Korean Translations for Constituents of Technical Terms
... between English and Korean conceptual units. Because English and Korean conceptual units indicating the same concept will be linked to each other, we can eas- ily find homonym and synonym from ...
6
Interlingua Based Broad Coverage Korean to English Translation in CCLINC
... as Korean and Japanese, compared with parsing relatively strict word order languages with no overt case markers such as English: In languages like English, the verb of a sentence plays the crucial ...
6
An English Korean Transliteration Model Using Pronunciation and Contextual Rules
... into Korean with pronunciation and the patterns can not be acquired from an alphabet-to-alphabet mapping ...into Korean chracters ‘e-i’ but it is usually transliterated into ‘e’ in training ...of ...
7
Structural Feature Selection For English Korean Statistical Machine Translation
... coling dvi Structural Feature Selection For English Korean Statistical Machine Translation Seonho Kim, Juntae Yoon, Mansuk Song fpobi, jtyoon, mssongg@december yonsei ac kr Dept of Computer Science, Y[.] ...
7
Automatic English to Korean Text Translation of Telegraphic Messages in a Limited Domain
... Automatic English to Korean Text Translation of Telegraphic Messages in a Limited Domain A u t o m a t i c E n g l i s h t o K o r e a n T e x t T r a n s l a t i o n o f T e l e g r a p h i c M e s s[.] ...
6
L2 Acquisition of Korean locative construction by English L1 speakers: Learnability problem in Korean Figure non-alternating verbs
... 72 Korean locative constructions along with 104 fillers of Korean causatives: There were 36 sentences of three non-alternating figure verbs (hullita, ‘spill’; pwusta, ‘pour’; kelta, ...corresponding ...
7
Native English-speaking teachers’ perspectives on Korean university students’ learning of English as a foreign language
... recognizing English words and spelling many words ...short Korean equivalents or explanations for given English words so that students could memorize as many words as possible in a relatively short ...
180
The Viability Of English Television Programs Inside Of South Korean Classrooms
... 1980s, Korean industries developed rapidly so the demand for highly educated workers ...scores, Korean parents tend to be fixated on them and pressure their children to achieve results, thus creating the ...
14
Controlled Korean for Korean-English MT
... Another important issue in designing a controlled language is the learnability of the controlled language. Lehrndorfer(1996), for example, criticized the AECMA Simplified English for its poor learnability. ...
6
The impact of English language and cultural variations on Korean students in Australian undergraduate programs
... countries, 1999 to 2001……………………………………………...20 Figure 2.3 (d): Number of Korean students in English speaking countries…………21 Figure 3.1 (a): Analytical framework……………………………………………….32 Figure 3.1 (b): An ...
18
Syntactic Category Prediction for Improving Translation Quality in English-Korean Machine Translation
... Recent English-Korean machine translation systems generate good translation for the relatively short sentences. In the translation of long sentences, the translation results are bad, so the readers have ...
8
Comparing Voice-Only And Video Interviews In A Practical English Classroom At A Korean University
... their English language ability; many fell in the category of upper intermediate and had a good grasp of English and of academic language in their native Korean ...average Korean university, ...
6
Bilingual Knowledge Acquisition from Korean English Parallel Corpus Using Alignment
... Bilingual Knowledge Acquisition from Korean English Parallel Corpus Using Alignment Bilingual K n o w l e d g e A c q u i s i t i o n from K o r e a n E n g l i s h Parallel Corpus U s i n g A l i g n[.] ...
6
Customizing an English-Korean Machine Translation System for Patent/Technical Documents Translation
... of English ambiguous words occur very frequently, and many frequently used English words can be translated to various Korean words depending on the ...Some English words used in patent domain ...
8
Statistical Identification of English Loanwords in Korean Using Automatically Generated Training Data
... This paper describes an accurate, extensible method for automatically classifying unknown foreign words that requires minimal mono- lingual resources and no bilingual training data (which is often difficult to obtain for ...
5
Union responses to subcontracted workers : a comparative study of the English and Korean health sectors
... the English and Korean health sectors with different institutional ...why English union branches adopted more inclusive strategies toward subcontracted workers than those in ...
324