• No results found

Spoken French

ANCOR Centre, a large free spoken French coreference corpus: description of the resource and reliability measures

ANCOR Centre, a large free spoken French coreference corpus: description of the resource and reliability measures

... The ANCOR corpus focuses exclusively on spoken French. Although it cannot be considered as a balanced corpus, it aims at representing a certain variety of spoken types. It consists of four different ...

5

Partial Parsing of Spontaneous Spoken French

Partial Parsing of Spontaneous Spoken French

... a French corpus of spontaneous speech transcriptions in ...the spoken data that consists in reformatting and tagging utterances that break the syntactic structure of the text, such as ...disfluencies. ...

6

Intonosyntactic Data Structures: The Rhapsodie Treebank of Spoken French

Intonosyntactic Data Structures: The Rhapsodie Treebank of Spoken French

... of spoken data an- notation do not allow any complex syntactic anno- tation and inversely, syntactic formats are difficult to adapt or link to spoken data, because the nature of the data is profoundly ...

10

Correcting and Validating Syntactic Dependency in the Spoken French Treebank Rhapsodie

Correcting and Validating Syntactic Dependency in the Spoken French Treebank Rhapsodie

... This article presents the methods, results and precision of the syntactic annotation process of the Rhapsodie Treebank. The Rhapsodie Treebank of spoken French is an open-source 33,000 word corpus annotated ...

6

Rhapsodie: a Prosodic-Syntactic Treebank for Spoken French

Rhapsodie: a Prosodic-Syntactic Treebank for Spoken French

... The main objective of the Rhapsodie project (ANR Rhapsodie 07 Corp-030-01) was to define rich, explicit, and reproducible schemes for the annotation of prosody and syntax in different genres (± spontaneous, ± planned, ...

7

The MonPaGe HA Database for the Documentation of Spoken French Throughout Adulthood

The MonPaGe HA Database for the Documentation of Spoken French Throughout Adulthood

... of spoken French including 405 male and female speakers aged from 20 to 93 years ...largest French database available for observing typical changes in the speech of adults as a function of age, and ...

6

Towards a treebank of spoken French (Vers un treebank du français parlé) [in French]

Towards a treebank of spoken French (Vers un treebank du français parlé) [in French]

... a spoken treebank for ...sizable spoken corpus for French annotated for syntactic constituents and grammatical ...written French, in order to be able to compare with similar annotations ...

14

Emphasis does not always coincide with phrasal boundaries in spontaneous spoken French

Emphasis does not always coincide with phrasal boundaries in spontaneous spoken French

... The interviewee frequently adds schwa-like vowels to the ends of words, a phenomenon well-known in contemporary spoken French (e.g., Carton 1999). Among the authors who have studied these are Hansen and ...

8

TCOF POS : un corpus libre de français parlé annoté en morphosyntaxe (TCOF POS : A Freely Available POS Tagged Corpus of Spoken French) [in French]

TCOF POS : un corpus libre de français parlé annoté en morphosyntaxe (TCOF POS : A Freely Available POS Tagged Corpus of Spoken French) [in French]

... TCOF POS un corpus libre de fran?ais parl? annot? en morphosyntaxe Actes de la conf?rence conjointe JEP TALN RECITAL 2012, volume 2 TALN, pages 99?112, Grenoble, 4 au 8 juin 2012 c?2012 ATALA & AFCP T[.] ...

14

Création d’un multi arbre à partir d’un texte balisé : l’exemple de l’annotation d’un corpus d’oral spontané (Creating a Multi Tree from a Tagged Text : Annotating Spoken French) [in French]

Création d’un multi arbre à partir d’un texte balisé : l’exemple de l’annotation d’un corpus d’oral spontané (Creating a Multi Tree from a Tagged Text : Annotating Spoken French) [in French]

... Cr?ation dun multi arbre ? partir dun texte balis? lexemple de lannotation dun corpus doral spontan? Actes de la conf?rence conjointe JEP TALN RECITAL 2012, volume 3 RECITAL, pages 109?122, Grenoble,[.] ...

14

Detection of Reformulations in Spoken French

Detection of Reformulations in Spoken French

... both spoken and written, from the point of view of discursive and re- formulation structures they ...in spoken language, it can be interesting to know in which discusison conditions speakers need to better ...

8

Sociolinguistic factors and the pragmaticalization of bon in contemporary spoken French

Sociolinguistic factors and the pragmaticalization of bon in contemporary spoken French

... transcribed spoken corpora have now existed for over 40 years, starting with the ESLO Corpus in 1968, we are in the fortunate position of being able to begin to trace such developments diachronically in “speakers’ ...

24

A multi level multimedia concordancer for spoken language corpora (Un concordancier multi niveaux et multimédia pour des corpus oraux) [in French]

A multi level multimedia concordancer for spoken language corpora (Un concordancier multi niveaux et multimédia pour des corpus oraux) [in French]

... sound-aligned spoken corpus. The rapid growth in the development of spoken corpora, particularly for French, increases the need for scalable, high-performance ...for spoken language ...of ...

6

Macrosyntactic Segmenters of a French Spoken Corpus

Macrosyntactic Segmenters of a French Spoken Corpus

... It is well known that the notion of sentence is not easily ap- plicable to spontaneous speech (Pietrandrea et al., 2014 to appear) and the transcriptions we have are not segmented, which is a real problem for parsing. ...

6

Towards a large corpus of spoken dialogue in French that will be freely available: the “Parole Publique” project and its first realisations

Towards a large corpus of spoken dialogue in French that will be freely available: the “Parole Publique” project and its first realisations

... This paper presents two corpora (OTG et ECOLE_MASSY) which are the first delivery of the Parole_Publique (in English : Public Speech) project held by the VALORIA laboratory. This project aims at the achievement of a ...

6

Depends on What the French Say   Spoken Corpus Annotation with and beyond Syntactic Functions

Depends on What the French Say Spoken Corpus Annotation with and beyond Syntactic Functions

... Some annotated corpora of spoken French nevertheless exist: The CID (Corpus of Interac- tional Data) (Bertrand et al. 2009) uses an anno- tation with typed chunks, and the VALIBEL cor- pus (Dister et al. ...

8

The design of a spoken language interface

The design of a spoken language interface

... The design of a spoken language interface The design of a spoken language interface Jean Michel Lunati Alexander I Rudnicky School o f Computer Science Carnegie Mellon University Pittsburgh, Pennsylva[.] ...

5

Repair Strategies on Spoken Discourse

Repair Strategies on Spoken Discourse

... Abstract: This study aimed to analyze the repair strategies used in spoken discourse in both ordinary and institutional conversations. The study used the descriptive - qualitative method. The data were derived ...

10

The Academic Spoken Word List

The Academic Spoken Word List

... academic spoken corpus than Nation’s (2012) ...60% spoken (spoken English, movies, and TV programs), and 40% written (texts for young children and ...

46

The CommandTalk Spoken Dialogue System

The CommandTalk Spoken Dialogue System

... The role of the dialogue manager in CommandTalk is to manage the representation of linguistic context, interpret user utterances within that context, plan system responses, and set the s[r] ...

8

Show all 3502 documents...

Related subjects