Annotating Relationship Vectors

Tela Estepa negro-plata 1

Tela Estepa gris titanio 1

Tela Habana negro-marrón Maya 1

Tela Habana gris titanio 1

Tela Habana beige pistacho 1

| Tela/cuero

Tela Micrón negro/cuero negro 2

Tela Sprint/cuero negro 2 con costura de contraste.

Sólo disponible con Conjunto deportivo S line

Tela Micrón gris titanio/cuero gris titanio 2

Q5_SQ5TDI_Det_61_2014_03.indd A76

v61-Text-Korr: 05.06.2015

03.06.15 09:06

297x198_Q5_SQ5TDI_Det_09_RZ_opt_s78_ct 78 13.03.14 11:55

v09_Bild-Stand: 15.12.14

Los equipamientos de serie y opcionales específicos para cada modelo se hallan en el índice a partir de la página 102. 76

| Cuero

Cuero napa fina beige pistacho 1 2

Alcántara/cuero gris titanio 2

Cuero napa fina castaño 1 2

Alcántara/cuero plata luna/negro 3 sólo para SQ5 TDI

Cuero Milano beige pistacho 1 2

Cuero Milano perforado negro 4

Cuero Milano perforado gris titanio 4

Cuero Milano perforado beige pistacho 4

Cuero napa fina plata luna/negro 3 con costura contrastada.

Sólo para SQ5 TDI

Cuero Milano perforado castaño 4

Cuero napa fina rojo magma/negro 3 con costura contrastada.

Sólo para SQ5 TDI

Cuero napa fina negro 1 2

Cuero napa fina castaño/negro 3 con costura contrastada.

Sólo para SQ5 TDI

Cuero napa fina gris titanio 1 2

Alcántara/cuero negro 2 3

Cuero Milano negro 1 2

Cuero Milano gris titanio 1 2

Alcántara perforado/cuero negro 2 con costura contrastada.

Sólo disponible con Conjunto deportivo S line

Cuero napa fina negro 3 con costura contrastada.

Sólo para SQ5 TDI

Q5_SQ5TDI_Det_61_2014_03.indd 76

v61-Text-Korr: 05.06.2015

03.06.15 09:06

297x198_Q5_SQ5TDI_Det_09_RZ_opt_s79_ct 79 13.03.14 11:55

v09_Bild-Stand: 15.12.14

Interior

Cuero napa fina gris nube/negro² 2

Cuero napa fina marrón cognac/negro² 2

Cuero napa fina blanco alabastro/negro² 2

Cuero napa fina marrón santos¹ 2 con costura contrastada

| Variantes de asientos

1 Asientos normales delante

2 Asientos deportivos delante

3 Asientos deportivos delante con inscripción SQ5

4 Asientos confort climatizados delante | Audi exclusive

Equipamientos de cuero Audi exclusive² 1 2 3 4 Color de cuero/costura/cordoncillo de libre elección

| Audi exclusive line | Audi design selection

¹ Su Concesionario Audi le indicará la fecha de disponibilidad. ² Oferta de quattro GmbH.

297x198_Q5_SQ5TDI_Det_09_RZ_opt_s80_ct 80 14.02.14 17:36

v09_Bild-Stand: 15.12.14

78

| Equipamientos de tela y cuero | Paquetes de diseño

Los equipamientos de serie y opcionales específicos para cada modelo se hallan en el índice a partir de la página 102.

Equipamientos de tela Estepa o Habana

para asientos normales delante: centro de asientos en tela Estepa o Habana, laterales, apoyacabezas, revesti- mientos de puertas y apoyabrazos central delante (de haber sido encargado) en tela lisa

Equipamiento de tela Micrón/cuero

para asientos deportivos delante: centro de asientos en tela Micrón, laterales, apoyacabezas y apoyabrazos cen- tral delante (de haber sido encargado) en cuero; revesti- mientos de puertas en tela lisa

Combinación Alcantara/cuero

estética exclusiva y deportiva para los asientos deporti- vos; elevado confort y un agradable clima de asiento gracias a la rápida compensación de temperatura; sóli- da, de fácil cuidado y resistente al desgaste. Los centros de asientos de Alcántara ofrecen una buena sujeción, algo muy indicado para una conducción dinámica. Los laterales de fino cuero complementan el asiento. Para asientos deportivos delante: centro de asientos y revestimientos de puertas en Alcántara, laterales, centro de apoyacabezas y apoyabrazos central delante (de haber sido encargado) en cuero

Equipamiento de cuero Milano

cuero muy resistente y de larga vida útil, curtido sin cromo y ofrece gracias a la superficie repujada y fina una impresión de gran calidad. Es un cuero completamente teñido que ofrece debido al tintado una excelente protección de superficie.

Para asientos normales y deportivos delante: centro de asientos, laterales, centro de apoyacabezas y apoyabra- zos central delante (de haber sido encargado) en cuero Milano

Paquete de diseño cuero napa fina con asientos deportivos delante¹

centro de asientos, laterales, apoyacabezas, apoyabra- zos central delante, revestimientos de puertas y soporte para el brazo en la puerta en cuero napa fina; asientos deportivos delante, apoyo lumbar eléctrico de 4 vías para conductor y acompañante, ajustable de forma hori- zontal y vertical; inserciones a elección²

Paquete de diseño Alcántara/cuero Audi exclusive con asientos deportivos delante¹

centro de asientos y revestimientos de puertas en Alcán- tara; laterales, apoyacabezas, soporte para el brazo en la puerta y apoyabrazos central delante (de haber sido en- cargado) en cuero napa fina; piezas montadas y cubierta del respaldo ajustadas al color del interior; adicional- mente asientos deportivos delante con apoyo lumbar eléctrico; opcional: costura en color en laterales y apoya- cabezas. Color de Alcántara, cuero y costura de libre elección entre la oferta de colores Audi exclusive

Paquete de diseño cuero napa fina Audi exclusive¹

centro de asientos, laterales, revestimientos de puertas, apoyacabezas, soporte para el brazo en la puerta y apo- yabrazos central delante (de haber sido encargado) en cuero napa fina; piezas montadas y cubierta del respaldo ajustadas al color del interior; opcional: costura en color en laterales y apoyacabezas. Color de cuero y costura de libre elección entre la oferta de colores Audi exclusive

Paquete de diseño cuero napa fina Audi exclusive con asientos deportivos delante¹

centro de asientos, laterales, revestimientos de puertas, soporte para el brazo en la puerta y apoyabrazos central delante (de haber sido encargado) en cuero napa fina, piezas montadas y cubierta del respaldo ajustadas al color del interior; adicionalmente asientos deportivos delante con apoyo lumbar eléctrico; opcional: costura en color en laterales y apoyacabezas

Paquete de diseño cuero napa fina plus Audi exclusive¹

centro de asientos, laterales, revestimientos de puertas, cubierta del respaldo, soporte para el brazo en la puerta y apoyabrazos central delante (de haber sido encargado) en cuero napa fina, piezas montadas ajustadas al color del interior; opcional: costura en color en laterales y apoyacabezas. Color de cuero y costura de libre elección entre la oferta de colores Audi exclusive

Paquete de diseño tela Habana con asientos normales delante

centro de asientos en tela Habana, laterales, apoyacabe- zas, apoyabrazos central delante y revestimientos de puertas en tela lisa; inserciones a elección²

Paquete de diseño tela Micrón/cuero con asientos deportivos delante

centro de asientos en tela Micrón, laterales, apoyacabe- zas, apoyabrazos central delante (de haber sido encarga- do) en cuero; revestimientos de puertas en tela lisa; asientos deportivos delante, apoyo lumbar eléctrico de 4 vías para conductor y acompañante, ajustable de for- ma horizontal y vertical; inserciones a elección²

Paquete de diseño Alcantara/cuero con asientos deportivos delante

centro de asientos y revestimientos de puertas en Alcan- tara, laterales, centro de apoyacabezas y apoyabrazos central delante en cuero; asientos deportivos delante, apoyo lumbar eléctrico de 4 vías para conductor y acom- pañante, ajustable de forma horizontal y vertical; inserciones a elección²

Paquete de diseño cuero Milano con asientos normales delante

centro de asientos, laterales, centro de apoyacabezas y apoyabrazos central delante en cuero Milano; insercio- nes a elección²

Paquete de diseño cuero Milano con asientos deportivos delante

centro de asientos, laterales, centro de apoyacabezas y apoyabrazos central delante (de haber sido encargado) en cuero Milano; asientos deportivos delante, apoyo lumbar eléctrico de 4 vías para conductor y acompañan- te, ajustable de forma horizontal y vertical; inserciones a elección²

Paquete de diseño cuero napa fina con asientos normales delante

centro de asientos, laterales, apoyacabezas, apoyabra- zos central delante, revestimientos de puertas y soporte para el brazo en la puerta en cuero napa fina; inserciones a elección²

| Paquetes de cuero

Soportes para el brazo en las puertas en cuero

en cuero napa fina (con equipamiento de cuero napa fina, Paquete de cuero y Paquete de diseño cuero napa fina)

Paquete de cuero

apoyo para el brazo en cuero en los revestimentos de puertas y cubierta del portainstrumentos en cuero

Cubierta del portainstrumentos en cuero Audi exclusive con costura contrastada¹

disponible en los colores marrón castaño, marrón ecuestre, marrón Habana, rojo clásico, azul noche, verde Islandia, azul humo, gris jet y rojo carmesí, costura de elección individual en diversos colores Audi exclusive

Para asientos confort climatizados delante: centro de asientos delante y centro no ventilado de ambos asien- tos extremos detrás en cuero Milano perforado; latera- les, asiento central detrás, centro de apoyacabezas y apoyabrazos central (de haber sido encargado) en cuero Milano

Equipamiento de cuero napa fina

el cuero napa fina es un cuero de alta calidad y suave con un tintado equilibrado. Es transpirable gracias a su superficie natural y apoya de este modo un agradable clima de asiento. Es muy resistente, de larga vida útil e insensible a la luz. Su fino repujado subraya el carácter exclusivo.

Para asientos normales y deportivos delante: centro de asientos, laterales, apoyacabezas, apoyabrazos central delante (de haber sido encargado), revestimientos de puertas y soporte para el brazo en la puerta en cuero napa fina Q5_SQ5TDI_Det_61_2014_03.indd 78

v61-Text-Korr: 05.06.2015

03.06.15 09:06 297x198_Q5_SQ5TDI_Det_09_RZ_opt_s81_ct 81 14.02.14 17:36

v09_Bild-Stand: 15.12.14

| Techo Interior

Asientos Techo Inserciones

Paquete de diseño cuero napa fina plus Audi exclusive con asientos deportivos delante¹

centro de asientos, laterales, revestimientos de puertas, cubierta del respaldo, soporte para el brazo en la puerta y apoyabrazos central delante (de haber sido encargado) en cuero napa fina; piezas montadas ajustadas al color del interior; adicionalmente asientos deportivos delante con apoyo lumbar eléctrico; opcional: costura en color en laterales y apoyacabezas

Paquete de diseño cuero napa fina con diseño de rombos con asientos deportivos delante¹

centro de asientos, laterales, apoyacabezas, apoyabra- zos central delante (de haber sido encargado), revesti- mientos de puertas y soporte para el brazo en la puerta en cuero napa fina negro; apoyabrazos central y soporte para el brazo en la puerta con costura contrastada en plata oscuro; centro de asientos con diseño de rombos en plata oscuro, piezas montadas en asientos y cubierta del respaldo en negro

Paquete de diseño cuero napa fina plus con diseño de rombos Audi exclusive con asientos deportivos delante¹

centro de asientos, laterales, apoyacabezas, apoyabra- zos central delante (de haber sido encargado), revesti- mientos de puertas y soporte para el brazo en la puerta en cuero napa fina negro; apoyabrazos central y soporte para el brazo en la puerta con costura, centro de asien- tos con diseño de rombos; piezas montadas en asientos y cubierta del respaldo ajustadas al color del cuero. Color de cuero y costura de libre elección entre la oferta de colores Audi exclusive

¹ Oferta de quattro GmbH. ² Información más detallada acerca de las inserciones a partir de la página 80.

Techo en tela de color negro Techo en Alcántara

plata luna o negro

Techo en Alcántara negro Audi exclusive con costura contrastada¹

techo en negro, costura de libre elección entre diversos colores Audi exclusive

| Confort de asientos

Asiento del conductor de ajuste eléctrico

regulación eléctrica de altura de asiento, posicionamien- to longitudinal, inclinación de asiento y de respaldo para el asiento del conductor; asiento del acompañante ajus- table de forma manual

Asientos delante de ajuste eléctrico

funciones como asiento del conductor de ajuste eléctri- co, adicionalmente con apoyo lumbar eléctrico de 4 vías

Asientos delante de ajuste eléctrico incl. función memoria para el asiento del conductor

funciones como asientos delante de ajuste eléctrico, adi- cionalmente 2 posiciones de memoria para asiento del conductor de ajuste eléctrico y los retrovisores exteriores

Apoyo lumbar de 4 vías para los asientos delante

eléctrico, ajustable de forma horizontal y vertical

Calefacción de asientos delante

para superficies y centros de respaldos, con equipamien- to de cuero y asientos deportivos también para los late- rales; regulable de forma individual en varias fases para asiento del conductor y del acompañante

Calefacción de asientos delante y detrás

funciones como la calefacción de asientos delante, adicionalmente también para los asientos posteriores extremos, regulable por separado en varias fases

Apoyabrazos central delante

ajustable en la inclinación y desplazable en sentido longitudinal en 65 mm, con portaobjetos debajo del apoyabrazos central, incl. dos portabebidas y una toma de corriente de 12 voltios en la consola central

Asiento del acompañante abatible

para el asiento normal, permite el transporte de objetos alargados

| Asientos detrás Asientos posteriores

con ajuste manual de inclinación de respaldo, apoyabra- zos central abatible, respaldo del asiento posterior divi- sible en la relación 40 : 60 o por completo, desbloqueo a distancia de respaldo en el maletero; apoyacabezas detrás en forma de L, ajuste manual de altura

Banqueta posterior plus

con ajuste manual de inclinación de asiento, desplazable hasta 100 mm en sentido longitudinal para aumentar el maletero, apoyabrazos central abatible con 2 portabebi- das, respaldo del asiento posterior divisible en la relación 40 : 20 : 40 o por completo; incl. dispositivo de carga a través, desbloqueo a distancia de respaldo en el maletero para ambas partes exteriores del respaldo (parte central más pequeña del respaldo sin desbloqueo a distancia); apoyacabezas detrás en forma de L, ajuste manual de altura

Paquete de diseño cuero Valcona Audi exclusive con asientos confort climatizados delante¹

laterales, apoyacabezas, revestimientos de puertas, soporte para el brazo en la puerta, y apoyabrazos central delante (de haber sido encargado) en cuero Valcona, centro de asientos en cuero Valcona perforado, piezas montadas en asientos y cubierta del respaldo ajustadas al color del interior; adicionalmente asientos confort climatizados delante; opcional: costura en color en laterales y apoyacabezas

Paquete de diseño cuero Valcona plus Audi exclusive con asientos confort climatizados delante¹

laterales, apoyacabezas, revestimientos de puertas, cubierta del respaldo, soporte para el brazo en la puerta, y apoyabrazos central delante (de haber sido encargado) en cuero Valcona, centro de asientos en cuero Valcona perforado, piezas montadas en asientos ajustadas al color del cuero; adicionalmente asientos confort climati- zados delante; opcional: costura en color en laterales y apoyacabezas

297x198_Q5_SQ5TDI_Det_09_RZ_opt_s82_ct 82 13.03.14 11:56

v09_Bild-Stand: 15.12.14

80

Aluminio satélite Platino micrometálico

Los equipamientos de serie y opcionales específicos para cada modelo se hallan en el índice a partir de la página 102.

Vivir la fascinación.

In document An Approach to the Empirical Analysis of Sign Language Interpreted Television Drama (Page 96-104)