• No results found

Las tablas inferiores ofrecen un resumen de los parámetros del módulo en los módulos de salida analógicos.

Función número1) Parámetros del módulo

4828 + m * 64 + 0 Monitoring the CPX module (Supervisión del módulo CPX)

4828 + m * 64 + 1 Behaviour after short circuit/overload (Reacción tras un cortocircuito/ sobrecarga)

4828 + m * 64 + 2 Reservado

4828 + m * 64 + 3 Output analogue-value data format (Formato de los datos de salidas analógicas)

1)m = número del módulo (contando de izquierda a derecha, empezando por 0) Tab. 3/8: Resumen – Parámetros del módulo

Función número1) Parámetros del módulo específicos del canal

4828 + m * 64 + 6 Monitoring channel 0 (Supervisión canal 0)

4828 + m * 64 + 7 Monitoring channel 1 (Supervisión canal 1)

4828 + m * 64 + 8 Signal range channel 0, 1 (Margen de señales canal 0/1)

4828 + m * 64 + 9...10 Lower limit channel 0 (Límite inferior canal 0) 4828 + m * 64 + 11...12 Lower limit channel 1 (Límite inferior canal 1) 4828 + m * 64 + 13...14 Upper limit channel 0 (Límite superior canal 0) 4828 + m * 64 + 15...16 Upper limit channel 1 (Límite superior canal 1)

–2) Fail safe channel x (véase también el manual del sistema CPX)

3. Módulo de salida CPX-AA-U-I

Descripción de los parámetros

Parámetros del módulo: Monitoring the CPX module (Supervisión del módulo CPX)

Función nº 4828 + m * 64 + 0 m = módulo número (0...47)

Descripción Para cada módulo de salidas analógicas, puede activarse o desactivarse (supri- mirse) la supervisión de los posibles fallos, independientemente unos de otros. La supervisión activa produce lo siguiente: El fallo es:

– enviado al nodo de bus de campo CPX – indicado por el LED de error común del módulo.

Bit Bit 0: Reservado

Bit 1: Supervisión de la alimentación al actuador (cortocircuito/sobrecarga o subtensión)

Bit 2...6: Reservado

Bit 7: Supervisión de errores de parametrización

Valores 1 = activo (preajustado); 0 = inactivo

Comentario – Supervisión de cortocircuito en las salidas:

La supervisión también puede establecerse para todo el terminal CPX (véase el manual del sistema CPX, parámetro del sistema “Monitorig (Supervisión)”). – Supervisión de errores de parametrización:

Durante la parametrización se verifican los valores no permitidos de algunos parámetros.

– formato de datos, – límite inferior, – límite superior.

Con la excepción del parámetro “Formato de datos”, el ajuste del parámetro del módulo “Supervisión de errores de parametrización” sólo es efectivo si el correspondiente parámetro del canal “Supervisión de errores de parametriza- ción” está ajustado a “activo”.

3. Módulo de salida CPX-AA-U-I

Parámetros del módulo: Behaviour after short circuit/overload (Reacción tras un cor- tocircuito/sobrecarga)

Función nº 4828 + m * 64 + 1 m = módulo número (0...47)

Descripción Determina si, tras un cortocircuito en una salida o en la alimentación de los actuadores, la tensión debe seguir desconectada o si debe conectarse de nuevo automáticamente.

Bit Bit 0: Reservado

Bit 1: Reacción tras un cortocircuito en un salida (cortocircuito/sobrecarga en la alimentación de los actuadores)

Bit 2: Reservado

Bit 3: Reacción tras un cortocircuito/sobrecarga en una salida analógica Bit 4...7: Reservado

Valores 0 = Dejar la tensión/corriente desconectada

1 = Conectar de nuevo la tensión/corriente

Ajuste predeterminado bit 1: 1 (conectar la tensión de nuevo)

Ajuste predeterminado bit 3: 0 (dejar la tensión/corriente desconectada) Comentario Con el ajuste “Dejar tensión/corriente desconectada”, es necesaria una desco-

nexión/conexión para conectar de nuevo la tensión. Comprobar cual es el ajuste necesario para un funcionamiento fiable de la máquina o sistema controlado. Puede hallarse más información en la sección 3.5.1.

3. Módulo de salida CPX-AA-U-I

Parámetros del módulo: Output analogue-value data format (Formato de los datos de salidas analógicas)

Función nº 4828 + m * 64 + 3 m = módulo número (0...47)

Descripción Determina el formato en el que las output words digitales del módulo de salidas son interpretados por las señales de salida analógicas.

Bit Bit 0...3: Reservado (= 0)

Bit 4, 5: Formato de datos de salidas analógicas Bit 6, 7: Reservado (= 0)

Valores Bit 5 Bit 4

0 0 VZ + 15 bits, escalado lineal

0 1 VZ + 12 bits justificado por la derecha (compatible con terminal

de válvulas tipo 03, preajustado)

1 0 VZ + 15 bits justificado por la izquierda, escalado lineal (Simatic S7)

1 1 VZ + 12 bits justificado por la izquierda + diagnosis

(Simatic S5) (VZ = signo)

Comentario Los bits reservados 0...3 y 6, 7 deben ser siempre 0. Si uno o varios bits se ponen en “1” durante la parametrización, esta no será válida y por lo tanto inefectiva. Si el parámetro del módulo “Supervisión de errores de parametriza- ción” se ajusta a “activo”, se visualizará el error correspondiente.

Puede hallarse más información sobre este parámetro en la sección 3.4.4.

3. Módulo de salida CPX-AA-U-I

Parámetros del canal: Monitoring channel x (Supervisión del canal x)

Función nº 4828 + m * 64 + 6 (canal 0) m = módulo número (0...47)

4828 + m * 64 + 7 (canal 1)

Descripción Para cada canal de los módulos de salidas analógicas, puede activarse o desac- tivarse (suprimirse) la supervisión de los posibles fallos, independientemente unos de otros. La supervisión activa produce lo siguiente: El fallo es: – enviado al nodo de bus de campo CPX

– indicado por el LED de error común del módulo.

Puede hallarse más información sobre esta supervisión en la descripción del error correspondiente en la sección 3.5.1.

Bit Bit 0: Supervisión límite inferior

Bit 1: Supervisión límite superior

Bit 2: Reacción tras un cortocircuito/sobrecarga en una salida analógica Bit 3: Supervisión rotura hilo/en vacío

Bit 4...6: Reservado

Bit 7: Supervisión de errores de parametrización

Valores 1 = activo; 0 = inactivo

Ajuste predeterminado bit 0...2: 1 (activo) Ajuste predeterminado bit 3: 0 (inactivo) Ajuste predeterminado bit 7: 1 (activo) Comentario – Supervisión del límite superior/inferior:

Supervisión de los valores de salida en el margen de límites definidos con los parámetros “Límite inferior ...” así como “Límite superior ...” (según el formato de datos utilizado, ver secciones 3.4.4 y 3.4.5).

– Supervisión de cortocircuito/sobrecarga en las salidas: Sólo efectivo para el margen de señales 0...10 V. – Supervisión de la rotura de hilo (en vacío):

Sólo efectivo para el margen de señales 0/4...20 mA.

La supervisión de la rotura del hilo sólo es efectiva si se emite una corriente de salida de aprox. 1 mA.

– Supervisión de errores de parametrización:

Los parámetros específicos del canal “Límite inferior” y “Límite superior” se verifican durante la parametrización por su validez.

El ajuste del parámetro del canal “Supervisión de errores de parametrización” sólo es efectivo si el parámetro del módulo “Supervisión de errores de para-

3. Módulo de salida CPX-AA-U-I

Parámetros del canal: Signal range channel x (Margen de la señal canal x)

Función nº 4828 + m * 64 + 8 m = módulo número (0...47)

Descripción Para los canales individuales de los módulos de salidas analógicas, los márge- nes de señal de las salidas analógicas pueden establecerse independientemente unos de otros.

Bit Bit 0/1: Ajuste del interruptor DIL para el canal 0 (sólo lectura)

Interruptor 0.1 = bit 0 Interruptor 0.2 = bit 1 Bit 2/3: Margen de señal canal 0 (AO 0)

Bit 4/5: Ajuste del interruptor DIL 1 para el canal 1 (sólo lectura) Interruptor 1.1 = bit 4

Interruptor 1.2 = bit 5 Bit 6/7: Margen de señal canal 1 (AO 1)

Valores Canal 0 Canal 1

Bit 3 Bit 2 Bit 7 Bit 6

0 0 0 0 Utilizando el ajuste de los interruptores DIL (preajuste)

0 1 0 1 0...10 V

1 0 1 0 0...20 mA

1 1 1 1 4...20 mA

Comentario Los bits 0/1 así como los 4/5 representan el estado de los interruptores DIL para el ajuste de los márgenes de señal.

Con los bits 2/3 y 6/7 pueden parametrizarse otros márgenes de señal, indepen- dientemente del ajuste del interruptor DIL.

Los ajustes de parámetros modificados tiene precedencia sobre los ajustes del interruptor DIL. El ajuste de los interruptores DIL se realiza con el preajuste (bit 2/3 = 0; bit 6/7 = 0).

3. Módulo de salida CPX-AA-U-I

Parámetros del canal: Lower limit channel x (Límite inferior canal x) / Upper limit channel x (Límite superior canal x)

Función nº Límites inferiores: m = módulo número (0...47)

4828 + m * 64 + 9 (canal 0, byte bajo) 4828 + m * 64 + 10 (canal 0, byte alto) 4828 + m * 64 + 11 (canal 1, byte bajo) 4828 + m * 64 + 12 (canal 1, byte alto) Límites superiores:

4828 + m * 64 + 13 (canal 0, byte bajo) 4828 + m * 64 + 14 (canal 0, byte alto) 4828 + m * 64 + 15 (canal 1, byte bajo) 4828 + m * 64 + 16 (canal 1, byte alto)

Descripción Puede ajustarse un límite inferior para cada canal de los módulos de salidas analógicas (véase sección 3.4.5).

Bit Bit 0...7: Byte alto o byte bajo del valor límite

Valores Byte bajo: 0...255

Byte alto: 0...15 Preajustes:

– límite inferior = 0 (byte bajo = 0; byte alto: 0) – límite superior = 4095 (byte bajo = 255; byte alto: 15)

Comentario Las señales de salida que son emitidas están siempre limitadas a los valores parametrizados:

Si el valor emitido no llega al límite inferior parametrizado o supera el límite superior, se emite el correspondiente error (siempre que el parámetro del canal “Supervisión canal x – supervisión del límite inferior” o “Supervisión canal x – supervisión del límite superior” esté activo).

El límite superior siempre debe ser mayor que el límite inferior. Las modificaciones de los límites deben hacerse en pasos de 16 bits. Límites permitidos:

Durante la parametrización se verifica la validez de los límites. No se aceptan parametrizaciones no válidas – el módulo utiliza los anteriores parámetros (válidos). Los valores permitidos dependen del formato de datos parametrizado (ver sección 3.4.5).

3. Módulo de salida CPX-AA-U-I

Parámetros del módulo: Fail safe channel x (Fail safe canal x)

Función nº Se accede a estos parámetros del módulo a través de funciones específicas del protocolo (véase el manual del nodo de bus de campo).

Descripción Con la ayuda de la denominada parametrización Fail safe, puede especificarse el estado que asumirán las señales de salida en el caso de fallos de comunicación del bus de campo (véase también el manual del sistema CPX). Esto puede con- seguirse con los siguientes parámetros:

– Fault mode canal x – Fault state channel x

Valores – Fault mode channel x:

0 = Mantener el último estado 1 = Estado de fallo (preajuste) – Fault state channel x:

0 = desactivar valor (preajuste) 1 = activar valor

Comentario La parametrización del modo de fallo para un canal de salidas analógicas depende del protocolo del bus de campo y se realiza:

– por un ajuste de parámetros individual o bit (p.ej. CPX-FB11), – ajustando todos los bits de parámetros de la correspondiente word

(p.ej. CPX-FB6) a “Mantener útimo estado” o “Estado de fallo”.

Para parametrizar el estado de fallo, la output word deseada debe ser corres- pondientemente mapeada en los bits del parámetros “Faul state channel x”, La reacción fail-safe es determinada para todo el terminal CPX por medio del parámetro del sistema “Fail safe” (véase manual del sistema CPX).

3. Módulo de salida CPX-AA-U-I

Parámetros del módulo: Idle mode channel x (Idle mode canal x)

Función nº Se accede a estos parámetros del módulo a través de funciones específicas del protocolo (véase el manual del nodo de bus de campo).

Descripción La parametrización del Idle mode sólo es relevante con ciertos protocolos de bus de campo.

Con ayuda del denominado Idle mode, puede determinarse el estado que asumi- rán las salidas cuando se accede a la función Idle (véase también el manual del sistema CPX). Esto puede conseguirse con los siguientes parámetros: – Idle mode canal x

– Idle state channel x

Valores – Idle mode canal x

0 = Mantener el último estado 1 = Estado en vacío (preajuste) – Idle state channel x

0 = desactivar valor (preajuste) 1 = activar valor

Comentario La parametrización del modo Idle para un canal de salidas analógicas se realiza en el caso del nodo de bus de campo CPX-FB11 por medio de un ajuste de pará- metros individual o bit.

Para parametrizar el estado Idle, la output word deseada debe ser correspon- dientemente mapeada en los bits del parámetros “Idle state channel x”, La reacción idle mode es determinada para todo el terminal CPX por medio del parámetro del sistema “System Idle mode” (véase manual del sistema CPX).

3. Módulo de salida CPX-AA-U-I

Parámetros del módulo: Force channel x (Forzado canal x)

Función nº Se accede a estos parámetros del módulo a través de funciones específicas del protocolo (véase el manual del nodo de bus de campo).

Descripción La función Force permite la manipulación de valores analógicos independiente- mente del valor actual de la salida (véase también el manual del sistema CPX). Esto puede conseguirse con los siguientes parámetros:

– Force mode outputs de canal x – Force state outputs de canal x

Valores – Force mode outputs de canal x

0 = bloqueado (preajuste) 1 = Force state

– Force state outputs de canal x 0 = desactivar valor (preajuste) 1 = activar valor

Comentario La habilitación de la función Force con el parámetro “Force mode outputs channel x” depende del protocolo del bus de campo y se realiza: – por un ajuste de parámetros individual o bit (p.ej. CPX-FB11), – ajustando todos los bits de parámetros de la correspondiente word

(p.ej. CPX-FB6) a “bloqueado” o “Force state”.

Para parametrizar el estado Force, la output word deseada debe ser corres- pondientemente mapeada en los bits del parámetros “Force state outputs channel x”.

La habilitación de la función Force para todo el terminal CPX, se hace por medio del parámetro del sistema “Force mode” (véase el manual del sistema CPX).

3. Módulo de salida CPX-AA-U-I