System Arbitrator

En general, se permite la adquisición de bienes raíces por personas físicas o jurídicas reconocidas con nacionalidad extranjera. Dicho derecho se basa en el principio de reciprocidad, existe una lista de países, actualizada mensualmente, entre los cuales se encuentra España, a cuyos nacionales se les permite la adquisición de propiedad inmobiliaria en Turquía.

Existen limitaciones a la adquisición por razones de protección del interés y la seguridad públicos relativas a determinadas zonas militares y áreas estratégicas, así como a la extensión de la propiedad.

Es posible la formación de una joint-venture (empresa conjunta) entre personas jurídicas y/o personas físicas para el desarrollo de un determinado proyecto empresarial. Al menos uno de los socios de la joint-venture deberá ser sujeto pasivo del Impuesto sobre Sociedades.

En líneas generales, se puede decir que la sociedad anónima es la forma jurídica más adecuada para la formación de empresas conjuntas (joint-ventures), pues el consejo de administración agiliza la toma de decisiones y la transferencia de acciones es más simple; lo cual es importante cuando se quiere salir de la empresa o variar el porcentaje de participación en la misma.

En el caso de una sociedad limitada, el control de la gestión es más complicado para el socio extranjero (al carecer de consejo de administración) y la transferencia de acciones es más difícil, puesto que deberá estar aprobada por el 75% de los socios y que éstos sean titulares de, al menos, el 75% del capital social.

A la hora de plantearse un establecimiento en el país, hay que tener en cuenta los cambios y modificaciones que supondrá el nuevo Código de Comercio. Su borrador fue aprobado el pasado 13 de enero, y hasta el uno de julio del 2012 (fecha de su entrada en vigor) se producirá una segunda ronda de consultas y diálogos para pulir este borrador, que supone la modificación y renovación de 22 puntos del Código de Comercio en vigor, que data de 1957.

Este nuevo Código de Comercio pretende obtener mayor transparencia y responsabilidad para todas las empresas y podría contribuir a una disminución de la economía sumergida. Sin embargo, los costes de las empresas pueden aumentar de forma significativa, principalmente debido a los requisitos de auditoría independiente y adaptación a las normas internacionales de contabilidad. Los temas fundamentales que aborda este nuevo Código de Comercio son:

Los registros comerciales se mantendrán en un registro electrónico y deberán de estar actualizados

Las sociedades Anónimas tendrán que ser transparentes y desembolsarán el capital social registrado, incluso aunque no estén abiertas al público. Existe la obligación por parte de las compañías de ser auditadas para certificar que operan de acuerdo con la Ley y que cumplen la obligación de la suscripción y desembolso de capitales.

El control del capital social de las sociedades anónimas se deja en manos del Ministerio de Comercio.

Además, las compañías no tienen la obligación en sus consejos de administración de contar con la presencia de un oficial por parte del Ministerio. Dicha participación se deja al libre albedrío de las compañías, de tal forma que se permitirá que las compañías familiares celebren sus consejos de administración sin la participación del ministerio.

Todas las sociedades anónimas tendrán que tener página web.

Se permite a las sociedades anónimas y a las de responsabilidad limitada la posibilidad de celebrar el consejo de administración y la junta general mediante videoconferencia.

Se pretende que el nuevo Código mejore la transparencia y seguridad del mercado de capitales mucho más transparente y seguro, sancionando a las compañías que recauden dinero sin permiso.

5.5  PROPIEDAD INDUSTRIAL (MARCAS, PATENTES, DISEÑOS, LICENCIAS)

En marzo de 2001 se aprobó una nueva Ley de Protección de la Propiedad Intelectual que contempla la creación de tribunales “ad hoc” (uno civil y otro penal) para garantizar la protección de los derechos de autor e introduce el uso obligatorio de hologramas. Por otro lado, dicha Ley estableció un endurecimiento de las penas para las infracciones contra la propiedad intelectual, con multas y penas de prisión.

La normativa turca sobre la propiedad intelectual e industrial, incluye los siguientes apartados: patentes, modelos de utilidad, diseños industriales, marcas, nombres comerciales y razones sociales, indicaciones geográficas, “know-how” industrial y derechos de autor. En julio de 2011 están pendientes de aprobación parlamentaria diversas leyes relacionadas con la protección de la propiedad intelectual e industrial que se han visto sometidas a retrasos. En cualquier caso, se constata una deficiente aplicación de la protección de la propiedad industrial e intelectual en Turquía. 6  SISTEMA FISCAL 6.1  ESTRUCTURA GENERAL El régimen fiscal turco se puede clasificar en tres categorías principales: Impuestos sobre la Renta (tributación directa). Impuestos sobre el Consumo (tributación indirecta). Impuestos sobre la Riqueza.

Los primeros gravan los ingresos y beneficios obtenidos tanto por personas físicas (Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas) como por personas jurídicas (Impuesto sobre la Renta de las Personas Jurídicas – Impuesto sobre Sociedades). Dentro de los impuestos indirectos habría que destacar el equivalente al Impuesto sobre el Valor Añadido (KDV en turco), así como, los Impuestos Especiales que gravan el consumo de productos determinados, el Impuesto sobre Operaciones Bancarias y de Seguro y el Impuesto sobre Actos Jurídicos Documentados (Timbre Fiscal).

Por último, estaría la imposición personal sobre la riqueza: Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones e Impuesto sobre el Patrimonio. 6.2  SISTEMA IMPOSITIVO (ESTATAL, REGIONAL Y LOCAL) Ver siguientes apartados. Impuestos SOBRE LA RENTA 6.3  IMPUESTOS

El Impuesto sobre Sociedades grava los beneficios tanto de las empresas residentes como de las empresas no residentes que obtengan beneficios a través de sus sucursales en Turquía de acuerdo con la Ley Nº 5422 relativa al Impuesto sobre Sociedades. Las empresas residentes (incluidas aquellas con capital extranjero establecidas de acuerdo al Código de Comercio turco) están sujetas al sistema fiscal

turco en relación a la totalidad de sus operaciones (también las realizadas en otros países). Las empresas no residentes están sujetas al Impuesto sobre Sociedades turco exclusivamente por las operaciones realizadas en el territorio de Turquía.

Desde el año fiscal 2006 el tipo general del Impuesto sobre Sociedades es del 20%. Retenciones fiscales en origen sobre determinados pagos de las empresas residentes:

Los dividendos están sujetos al 15%.

Los intereses por letras del tesoro y bonos del estado que sean obtenidos por empresas residentes están sujetos a un 0%.

Los intereses sobre otros bonos y letras que sean obtenidos por empresas residentes están sujetos a un 0%, los depósitos bancarios tienen una retención del 15%.

Los bonos de participación pagados por bancos de participación en función de las cuentas de participación están sujetos al 15%.

Los acuerdos de compraventa con pacto de recompra (REPO) están sujetos al 15%.

Retenciones fiscales en origen sobre determinados pagos de las empresas no residentes:

Los dividendos están sujetos al 15%.

Los intereses por letras del tesoro y bonos del estado que sean obtenidos por empresas no residentes están sujetos a un 0%.

Los intereses sobre otros bonos y letras que sean obtenidos por empresas no residentes están sujetos a un 0%, los depósitos bancarios tienen una retención del 15%.

Los bonos de participación pagados por bancos de participación en función de las cuentas de participación están sujetos al 15%.

Los acuerdos de compraventa con pacto de recompra están sujetos al 15%. El Impuesto sobre Sociedades es muy sensible a los cambios legislativos, que se operan en diferentes reglamentos y decisiones ministeriales, por lo que es recomendable la contratación de asesores fiscales.

Los contribuyentes por este Impuesto están obligados a tributar por toda su renta, obtenida tanto en territorio turco como fuera de él, es decir por su renta universal, con independencia de la residencia del pagador y del lugar donde se hubiese obtenido.

Los contribuyentes de este Impuesto son todas las personas físicas que tengan su residencia habitual en territorio turco, tanto de nacionalidad turca como extranjera. Asimismo, también serán contribuyentes por este Impuesto las personas físicas con nacionalidad turca que tengan su residencia habitual en territorio extranjero y que cumplan con alguno de los requisitos establecidos en la Ley. A efectos fiscales, los ingresos se dividen en siete categorías: Salarios y similares. Beneficios empresariales. Beneficios de actividades agrícolas. Ingresos de actividades profesionales (régimen de autónomos). Rentas de inmuebles. Rentas de bienes muebles (intereses, dividendos). Otros ingresos (ganancias de capital e ingresos no recurrentes).

El tipo impositivo del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas oscila entre el 15% y el 35%. La escala de renta y las tasas aplicables para el ejercicio 2011 son las siguientes:

Escala de Ingresos (brutos) Tasa % Hasta 9.400 TL 15 % Entre 9.401 y 23.000 TL (1.410 + Tasa*) 20 % Entre 23.001 y 53.000 TL (4.130 + Tasa*) 27 % Entre 53.001 y 80.000 TL (12.230 + Tasa*) 35 % A partir de 80.001 TL (19.520 + Tasa*) 35 %

*Se aplica la Tasa % a la cantidad que excede de la cantidad mínima de ingresos en cada franja.

Impuesto sobre Bienes Inmuebles

Cada año los titulares de derechos reales sobre bienes inmuebles deberán hacer frente al Impuesto sobre Bienes Inmuebles. Los tipos aplicables sobre el valor fiscal del inmueble varían entre el 0,1 y el 0,2%. En caso de transmisión de la propiedad el vendedor y el comprador deberán hacer frente al pago del 1% del valor de declarado de transacción o del valor comprobado.

El tipo general del Impuesto sobre Valor Añadido (KDV en turco) es del 18%; se prevén tipos impositivos reducidos para determinados productos y servicios: 1% para el arrendamiento financiero, coches usados, productos agrícolas y periódicos. 8% para productos básicos de alimentación, para el gas natural, revistas y libros, productos médicos y textiles, así como para servicios de restauración y hostelería. El KDV se aplica sobre las entregas de bienes y prestaciones de servicios en el desempeño de actividades comerciales, industriales y agrícolas, actividades profesionales (autónomos), así como en el caso de la importación de bienes y servicios. Las personas que entregan tales bienes o prestan tales servicios están sujetas al pago del KDV. En general, este Impuesto aparece cuando un servicio es realizado, los bienes son entregados o se emite una factura con anterioridad a la entrega de los bienes o, en el caso de las importaciones, cuando la documentación se presenta a despacho ante la Autoridad Aduanera.

Se prevén las exenciones siguientes: Exportaciones de bienes y servicios. Transporte internacional.

Determinados tipos de importaciones especificados en la Legislación Aduanera. Bienes y Servicios con fines educacionales, culturales, sociales, militares y otros fines previstos.

Envíos de maquinaria y equipamiento a inversores avalados por el certificado de incentivo a la inversión.

Exención diplomática.

Impuesto Especial sobre el Consumo:

Hay principalmente 4 grupos diferentes de productos sujetos al Impuesto y a los que se aplican diferentes tarifas fiscales:

Lista I: derivados del petróleo, gas natural, aceite lubricante, disolventes y derivados de disolventes.

Lista II: automóviles y otros vehículos a motor, motocicletas, aviones, helicópteros y embarcaciones náuticas.

Lista III: tabaco, bebidas alcohólicas y gaseosas. Lista IV: artículos de lujo.

Los contribuyentes del Impuesto Especial sobre el Consumo se diferencian según los grupos de productos sometidos al Impuesto:

Fabricantes o importadores de los productos de la Lista I. Vendedores o importadores de los productos de la Lista II

Fabricantes, exportadores o vendedores por subasta del tabaco, bebidas alcohólicas y gaseosas incluidas en la Lista III.

Fabricantes, exportadores o vendedores por subasta de los productos de lujo de la Lista IV.

Impuestos de operaciones bancarias y de seguros:

Las operaciones bancarias y de seguros están exentas del KDV pero se hallan sujetas al Impuesto sobre Operaciones Bancarias y de Seguro. Este Impuesto se aplica a los ingresos obtenidos por los bancos, por ejemplo los intereses obtenidos por los préstamos. El tipo general es del 5%.

Los contribuyentes son los bancos, compañías de seguros y banqueros. La declaración de las transacciones será mensual y el plazo será hasta la tarde del día 15 del mes siguiente al período correspondiente.

Impuesto sobre Actos Jurídicos Documentados (Timbre Fiscal):

El Timbre Fiscal se aplica a una gran variedad de documentos, incluyendo contratos, acuerdos, pagarés, aportaciones de capital, cartas de crédito, cartas de garantía, estados financieros y nóminas. El Timbre Fiscal se aplica como un porcentaje sobre el valor declarado en el documento que oscila entre 0,165% y 0,825%.