Bibliography
BIBLIOGRAPHY
58
78
Siguiendo el mismo proceso de análisis en los caricaturistas escogidos, la siguiente tabla mostrará los temas tratados en las caricaturas de Osuna en los años 2005 y 2007 durante el periodo presidencial de Álvaro Uribe.
Su sección llamada “Rasgos y rasguños” publica 4 caricaturas del autor en la sección de
opinión, pero para efectos analíticos se escogió una sola aleatoriamente que entrará dentro de la tabla que a continuación se mostrará, al lado del tema aparecerá en paréntesis la caricatura escogida de izquierda a derecha en el orden de aparición.
Como el periódico escogido fue semanal durante los años 2005 y 2007 por ende aparecerá la fecha del último domingo de cada mes, representando la semana de publicación:
FECHA TEMA
Enero 30 / 2005 Corte Suprema de Justicia en camino a aprobar la reelección (1ra) Febrero 20 / 2005 Sesiones extra en el Congreso (1ra)
Marzo 27 / 2005 Reelección (1ra)
Abril 24 / 2005 Elección de nuevo papa – Vaticano (2da) Mayo 22 / 2005 Seguridad democrática (3ra)
Junio 26 / 2005 Congreso enfrentado con los antiuribistas (2da)
Julio 31 / 2005 Ministro de ambiente como favorito de Uribe lo cuestionan (1ra) Agosto 28 / 2005 No al aborto – congreso (3ra)
Septiembre 25 / 2005 Tornados – Estados Unidos (3ra) Octubre 30 / 2005 Reelección (4ta)
Noviembre 27 / 2005 Vicepresidente en líos legales que cuestionan el mandato de Uribe (1ra)
Diciembre 25 / 2005 Reelección (2da) Enero 28 / 2007 Reelección (3ra)
Febrero 25 / 2007 Proceso 8000 – Samper (3ra) Marzo 25 / 2007 TLC – Estados Unidos (3ra) Abril 29 / 2007 Reelección ( 1ra)
79
Junio 24 / 2007 Escándalos Uribe – Samper comparados (1ra) Julio 29 / 2007 Víctimas – Ley de Justicia y paz (1ra)
Agosto 26 / 2007 Chávez pro acuerdo humanitario – Venezuela (4ta) Septiembre 30 / 2007 Samuel Moreno, alcaldía de Bogotá – Samper (3ra) Octubre 27 / 2007 Mockus, alcaldía de Bogotá (3ra)
Noviembre 25 / 2007 Hugo Chávez vs Uribe – Venezuela (3ra)
Diciembre 30 / 2007 Chávez interviene en proceso con secuestrados (3ra)
Ficha No 3 - Agenda temática – Osuna – Periódico El espectador Agrupación de temas 1. Internacional (6) Venezuela (3) Vaticano (1) Estados Unidos (2) 2. Reelección (8)
3. Ley de Justicia y paz (2)
4. Congreso (2)
5. Seguridad democrática (1)
6. Alcaldía de Bogotá (2)
7. Ernesto Samper (2)
Según la muestra escogida su prioridad es tratar los temas de reelección y todo el ambiente en las cortes, en el congreso y el su gobierno que están impulsando o retrasando la reelección. Trata algunos temas internacionales, en su mayoría
80
relacionados con las relaciones con Venezuela y muy poco otras partes del mundo, lo que centra la mirada en la problemática interna y la crítica social vivida en Colombia.
Es recurrente en enlazar hechos históricos o no tan actuales con las coyunturas en tiempo presente, por ejemplo la utilización de Ernesto Samper para traer a colación el proceso 8000 y todos los fraudes que se repiten en estos años.
Es una línea temática fuertemente política y fiel vigilante a los trámites para la reelección y los procesos relacionados con el gobierno de Uribe y sus banderas de gestión. Esto evidencia su inclinación a contar detalles minuciosos de la política con un conocimiento profundo de los actores y los partidos que rodean la vida nacional.
A continuación dos ejemplos de las imágenes que sobresalen en su agenda temática, la primera para ilustrar la constante comparación con otros ex presidentes, en este caso Uribe con Samper y el fuerte recurso histórico en el análisis de sus dibujos. La segunda muestra un ambiente internacional que incide en lo nacional y logra caricaturizar una situación actual con un periodo antiguo y recordado por prácticas incoherentes en
81 Ilustración 7 – Junio 24 de 2007 – El Espectador
[Poder Popular]
La ilustración está comparando dos escándalos políticos con los elefantes, trayendo a colación el proceso 8000 en el periodo presidencial de Ernesto Samper donde se había dicho que un elefante muy grande había entrado a la Casa de Nariño y nadie se había dado cuenta de ello. Y lo une con el escándalo que está sufriendo Uribe por la Yidis- política en el proceso reeleccionista.
82 Ilustración 8 - Diciembre 25 de 2005 - El Espectador
[Dos monarcas, un cacique]
Esta imagen enlaza dos contenidos, el primero y primordial la reelección comparada con una fuerte dictadura del presidente Uribe y la segunda la unión con la situación
Latinoamericana de reelección con Hugo Chavez y Evo Morales, sus vestimentas son de indios del medio evo, significando el fuerte atraso para la democracia el hecho que estos presidentes estén aspirando a periodos muy largos de mandato.
83 2.3.1 Análisis retórico
Los temas tratados por Osuna vienen atravesados por un estilo muy marcado que se hace evidente en la siguiente tabla, dónde se analizan las figuras retóricas o tropos utilizados por el caricaturistas para hacer evidente su opinión frente a los temas tratados. La siguiente tabla aborda los mismos años y fechas de la tabla anterior solo que en la segunda parte se clasifican los tropos utilizados y un conteo final de todos estos:
FECHA TROPOS
Enero 30 de 2005 [Haciendo la Corte]
Metáfora: Cambia a la institución Corte, por una mujer a la que se está acortejando, teniendo la mujer el poder de decisión frente al fiel hombre que le está llevando flores
Paradoja: Uribe en actitud pasiva y amorosa con una de las Cortes para que le aprueben su reelección, un hombre muy crítico de las Cortes y poco amoroso frente a ellas, se encuentra en actitud de enamoramiento e indefensión. Febrero 27 de 2005
[Sesiones extras]
Sinécdoque: El congreso es representado por una sola persona que es la que está en contra de la reelección de Uribe
Marzo 27 de 2005 [¿Choque de trenes?]
Alegoría: La cruz en representación de las creencias religiosas del presidente, símbolo de religión
Paradoja: Su asesor del OPUS como algo oculto, sabiendo que está siempre visible dentro de la sociedad, su posición
ideológica y dentro de la vida política Abril 30 de 2005
[A su imagen y semejanza]
Alegoría: La casulla y el cáliz simbolizan la iglesia y el poder clerical del nuevo papa.
Metáfora: Burla a Ratzinger, que como elector ya sabe quién será en nuevo papa.
84
Mayo 29 de 2005 [Guerrilla democrática]
Alegoría: El traje y el arma con el rostro cubierto simbolizan la guerra de los grupos insurgentes y su subversión, denunciando la violencia que ha penetrado a los concejos municipales, la sangre que hay debajo de puerta simboliza a su vez los asesinatos que se cometen allí.
Junio 26 de 2005 [Parodia]
Personificación: Una serpiente con cara humana y hablándole al oído a los personajes, quién por sus gafas y características se asocia con el senador Benedetti.
Alegoría: Serpiente simbolizando mentira y astucia, Justicia y paz representada como un hombre mayor, quien es el comisionado de Paz, Luis Carlos Restrepo. Adán es Rafael Pardo Rueda y Eva Gina Parody, quienes se están separando del partido de la U por no ir a favor de la ley de justicia y paz. Metáfora: Descontextualiza la realidad y la transpone a una historia bíblica que denota personajes específicos
Paradoja: Justicia y paz como lo más poderoso y el congreso representado en Parody y Benedetti como indefensos que estan escogiendo mal camino o que se pueden persuadir
Julio 31 de 2005 [El fenómeno del niño]
Hipérbole: Reduce mucho el tamaño del presidente del BID (Banco Interamericano de Desarrollo) y lo hace ver como un niño que le está pidiendo un permiso para algo.
Agosto 28 de 2005 [No al aborto]
Alegoría: Símbolo de la iglesia en la sotana y un personaje anciano
Metáfora: Enfrentamiento entre el gobierno y la iglesia por el coque de solución negociada del conflicto
Septiembre 25 de 2005 [El huracán Bárbara- Rita]
Alegoría: Bárbara, madre de Bush está simbolizando su poder sobre él con un dedo levantado y una expresión de orden Metáfora: Cambia el significado de poder del huracán por una mujer enfadada y que atemoriza a Bush
Octubre 30 de 2005 [Boliches
latinoamericanos]
Personificación: Se le atribuyen caras a los pines de bolos Metáfora: El juego de boliches donde nadie tumba a algunos presidentes Latino Americanos, relacionándolo con los periodos
85
presidenciales de Menem (en Argentina) y Fujimori (En perú) quienes en sus segundos periodos les fue muy mal
Noviembre 27 de 2005 [Sigue cuota de El Tiempo]
Metáfora: Intromisión constante del vicepresidente Santos en situaciones donde no se le ha llamado
Diciembre 25 de 2005 [Dos monarcas, un cacique]
Metáfora: Cambia el poder que tienen como presidentes por lanzas indígenas de reelección, además los viste de indígenas para simbolizar lo ambiguo de sus mandatos
Paradoja: Tres presidentes que no se quieren mucho, abrazados por la causa reeleccionista
Enero 20 de 2007 [Palaciegos]
Personificación: Dos perros hablando sobre la reelección de Uribe en términos muy humanos y políticos.
Febrero 25 de 2007 [Portasuegras]
Metáfora: Serpa y Samper salen del baúl de un carro,
representando la carga que lleva un carro; se muestran como muy cercanos y cuestionados por algo que escuchan dentro del carro en el que van. (Que cuando se lee, se entiende que el carro es el Partido Liberal)
Marzo 25 de 2007 [Experta en Carrasquilla]
Alegoría: Expresiones de descontento en la esposa de Uribe, simbolizando miedo y desazón. Y la expresión de indefensión de Uribe.
Abril 29 de 2007 [Palacio lo apoya]
Alegoría: Los uniformes y armas de los personajes simbolizan las fuerzas militares
Sinécdoque: Todas las instituciones gubernamentales, representadas en los militares que lo custodian lo estan apoyando y ruegan por su reelección
Mayo 27 de 2007 [La última carta]
Metáfora: Un personaje tan cuestionado como Mancuso está jugando la última carta de la baraja en su reclusión en la cárcel. O sea se compara su situación como un juego de azar donde el también tiene poder.
86
[Poder popular] elefantes muy grandes (proceso 8000 y escándalos que por la época atraviesa Uribe). Uribe igual a Samper
Paradoja: Dos problemas de presidentes que se asemejan y se unen como elefantes grandes
Alegoría: Iconos conocidos por la población colombiana que hacen referencia a la corrupción, como lo es el elefante, haciendo referencia a una declaración de la época del proceso 8000 en la que Monseñor Pedro Rubiano le dice al ex
presidente Samper: se me metió un elefante a la casa de Nariño y no se dio cuenta.
Julio 29 de 2007 [Las más numerosas]
Personificación: dos fantasmas hablando
Metáfora: Cambian a las víctimas por un referente común en la población como lo son los fantasmas, para significar la muerte Alegoría: Fantasmas simbolizando la muerte
Agosto 26 de 2007 [Aló mediador]
Paradoja: Hugo Chávez niega tener conversación con las FARC pero su máxima cabecilla está detrás de él hablándole muy cercanamente
Septiembre 30 de 2007 [Apoyo peligroso]
Hipérbole: se exageran los dientes de los dos personajes, para identificarlos y unirlos en su aspecto físico
Alegoría: Cuando lo señala simboliza que lo elige a él y declara poder sobre Samuel Moreno para asumir la alcaldía
Octubre 27 de 2007 [Rabo de paja]
Metáfora: Mockus carga el peso de haber mostrado su cola en público y ser ahora fuertemente criticado por ello, lo cual le impide ser favorito para la alcaldía de Bogotá
Noviembre 27 de 2007 [Mejor te callas]
Paradoja: Se supone que Uribe y Chávez estan en la misma posición política, pero se muestra a Uribe por debajo de Chávez por su posición de sumisión frente a éste. Además su expresión de indefensión comparada con la expresión de mando e
indiferencia del presidente venezolano
Onomatopeya: La señales de admiración y señales sobre el presidente Uribe indican la exaltación y posibles insultos que
87
está diciendo en ese momento. Diciembre 26 de 2007
[El enviado]
Paradoja: Hugo Chávez y el “mono jojoy” en una misma
situación y hablando como amigos, contradiciendo lo que Hugo Chávez dice, de no conocerlos ni tener contacto con ellos
Ficha No 4 – Figuras retóricas - Osuna, Periódico El espectador
Agrupación de Figuras retóricas
Metáfora (15) Alegoría (11) Paradoja (8) Personificación (4) Hipérbole (2) Sinécdoque (1) Onomatopeya (1)
88 El Espectador – Osuna – Enero 30 de 2005
89 El Espectador – Osuna – Marzo 27 de 2005
90 El Espectador – Osuna – Mayo 29 de 2005
91 El Espectador – Osuna – Julio 31 de 2005
92 El Espectador – Osuna –Septiembre 25 de 2005
93 El Espectador – Osuna – Noviembre 27 de 2005
94 El Espectador – Osuna – Enero 28 de 2007
95 El Espectador – Osuna – Marzo 25 de 2007
96 El Espectador – Osuna – Mayo 27 de 2007
97 El Espectador – Osuna – Julio 29 de 2007
98 El Espectador – Osuna – Septiembre 30 de 2007
99 El Espectador – Osuna – Noviembre 27 de 2007
100
Osuna hace menor uso de las figuras retóricas, sus mensajes son mucho más directos y críticos frente a las situaciones actuales, no las utiliza todos los tropos y es mucho más explícito en todos sus mensajes.
Se puede notar una caricatura más madura, que ataca mediante posturas fuertemente críticas y menos dialógicas, por lo tanto le brinda información al lector y le deja saber su posición directa sobre el tema. El uso de metáfora y alegoría es recurrente en las caricaturas de este autor, le dedica mucho tiempo a hacer juegos acertados de sentido para lograr captar la atención del lector y luego ser muy claro en lo que quiere decir. Utiliza muchas comparaciones contextuales, ya sea con la historia o con personajes legendarios dentro de la cultura colombiana por sus actuaciones coyunturales y recordadas por los colombianos.
Aunque en el primer capítulo se dejó claro que la alegoría no usaba el nombre propio de las cosas sino símbolos que remitirán a su definición específica, en el caso de Osuna es muy particular el uso de esos símbolos comunes (el elefante haciendo alusión a la corrupción del ex presidente Samper, los objetos clericales que resaltan el contenido religioso, entre otros), pues aunque los utiliza recurrentemente para ubicar al lector en el mensaje que quiere transmitir, lo hace de una forma tan acertada que no se deja en el ámbito simbólico sino que se aterriza de una vez en la realidad, que no remiten a un contenido sino que lo muestra explícitamente.
Usa algunas paradojas donde resalta actitudes inmorales en las situaciones políticas que se alejan de la moral correcta del alrededor, pues aunque le da paso a todas las opciones de lectura que pueda tener en el contexto con una mirada amplia y certera, es evidente que los rasgos críticos tienen una base ligada a las tradiciones de Osuna, que como nombramos anteriormente son fuertemente conservadoras.
2.3.2 La técnica y los ángulos
Osuna es muy particular en su trazo, pues usando una pluma de tinta pinta cada detalle de sus personajes, no deja suelto nada y aunque no es limpio, pues hay que mirar muy a
101
fondo el dibujo para entender, todos los detalles tienen un significado y van acorde al mensaje que quiere transmitir.
Nunca ha dejado de dibujar a mano alzada, no se ve el uso de computadora o retoques, es bastante tradicional y apegado a lo que ha hecho durante todos los años de carrera. Es un trazo largo y poco definido, por esta razón algunos de sus personajes son difíciles de identificar con la primera impresión.
En cuanto a los contextos de las situaciones plasmadas, este autor es bastante cuidadoso, pues ninguno de sus personajes está en el aire, siempre está ubicado en un lugar definido y la caricatura tiene bastante movimiento; la situación y los personajes son más relevantes que el texto, el uso recurrente de símbolos permiten enlazar el análisis político con el contexto real de una forma muy particular.
Los ángulos en los que se ubican sus personajes varía mucho, pues no es estático, un día puede aparecer alguien de frente y al otro día alguien de espaldas, esta forma de ubicar a las caricaturas es una característica poco común, por esta razón Osuna tiene un sello muy claro en este sentido.
En cuanto a los planos que sugiere el autor varían entre los generales y los medios, como es tan descriptivo en las situaciones predomina el general, mostrando todo un movimiento de la escena, pero también hace uso de planos medios que describen más a los personajes. No utiliza planos detalle, aunque a veces pareciera que los sujetos están muy pegados al lector.
102 Ilustración 9 – Diciembre 26 de 2007 – El Espectador
[El enviado]
Este es un ejemplo de un plano abierto de la situación, con 4 personajes. Hay movimiento en el niño que corre y un espacio definido, que es una campo abierto donde Chavez y en
“Mono Jojoy” estan en la parte de atrás comentando el significado del hijo de una de las secuestradas por las FARC. Un hecho coyuntural que recreó en un espacio definido. 2.3.3 El Uribe de Osuna
Al ser el caricaturista, de esta investigación, que más años lleva haciendo caricatura, es evidente el profundo respeto con que se muestra al presidente; pues es muy crítico en su contenido más la imagen sigue siendo la misma siempre; un Uribe como cualquier político colombiano que toma decisiones que tienen consecuencias buenas y malas, pero que igual que se quiere mostrar como lo mejor para ser reelegido.
El sentido de su caricatura no es amplificar sus defectos físicos, aunque lo caracteriza con un largo mechón en la cabeza y muchas pecas; sino ubicarlo en lugares estratégicos y jugar con su presencia en distintas situaciones. Le hace un seguimiento muy fiel a toda su
103
política utilizando metáforas muy acertadas sobre los hechos históricos y las coyunturas que permiten realizar comparaciones explícitas de lo que pretende el uribismo.
En la mayoría de veces hay presencia de metáfora al usar la figura de Uribe en contextos aparentemente ambiguos que se entrelazan para dar un contrasentido a las situaciones que rodean todo su mandato, no logra una burla evidente sino una postura clara de los pasos que va tomando el presidente para su aceptación e ir ubicando su política en todo el proceso presidencial.
Es un Uribe calmado, muy inteligente pero con una sombra eterna de una política corrupta y permeada por el deseo profundo de legitimar sus actuaciones y de permanecer en el poder a costa de lo que sea. Es reiterativo en comparar la gestión de Uribe con la de Samper, relacionando la corrupción y la ilegitimidad vivida en los dos mandatos.
Podría asociarse la caricatura de Osuna con un detrás de escena de las situaciones políticas, no se queda en contar o criticar, sino en el mostrar lo que hay por dentro de todas las manifestaciones públicas de Uribe.
104 Ilustración 10 - Diciembre 10 de 2007 – Semana
[Sesiones extras]
El presidente Uribe en su despacho, con un sombrero muy campesino. Una actitud receptiva y pasiva frente al congreso representado en este caso por Armando Benedetti. Su copete característico, pero formal y en su posición de dirigente.