Una ventaja importante durante la reparación del SK 2xxE es que la transferencia de datos desde el variador de frecuencia averiado al equipo de repuesto resulta muy sencilla. No obstante, al intercambiar datos mediante la EEPROM intercambiable debe tenerse en cuenta lo siguiente:
• La transferencia de datos debe activarse deliberadamente ( apartado 4.3.3.2 "Función de copiado").
• Deben tenerse en cuenta las posibles limitaciones, que se producen debido al cambio entre equipos de diferentes generaciones.
La EEPROM intercambiable se encuentra en la parte inferior del equipo.
Cuando se extrae el variador de frecuencia (2) defectuoso del adaptador (1) se puede acceder a la EEPROM. La EEPROM se desbloquea apretando un poco los lados cortos, a continuación hay que tirar de ella.
Después hay que colocarla en el equipo de repuesto. La EEPROM estará en la posición correcta cuando oiga el sonido que indica que se ha bloqueado. No es posible insertar la EEPROM invertida.
(1) Adaptador
(2) Variador de frecuencia, defectuoso (3) Variador de frecuencia, equipo de repuesto
Compatibilidad descendente:
Básicamente está permitido operar variadores de frecuencia de la generación antigua con una EEPROM de nueva generación y viceversa.
¡Atención!
Antes de realizar el intercambio de datos es necesario comparar tanto las versiones de firmware (versiones de software) de ambos variadores de frecuencia como las versiones de hardware del variador de frecuencia y la EEPROM, ya que
– los variadores de frecuencia con la versión de hardware "EAA" solo pueden leer los datos de una EEPROM de 1ª generación (EEPROM sin marcado). El variador de frecuencia no puede escribir la EEPROM, por lo que las modificaciones de los parámetros solo pueden guardarse en el propio equipo y no en la EEPROM.
– los variadores de frecuencia con la versión de hardware "AAA" pueden leer y escribir los datos de una EEPROM de 2ª generación (EEPROM con marcado). Sin embargo, solo se utilizan aquellos datos almacenados en la EEPROM que el variador de frecuencia puede procesar debido a que su construcción es más antigua (incompatibilidad).
Información
Incompatibilidad
Al transferir juegos de datos entre equipos con diferentes versiones de firmware (versiones de software), en las cuales el equipo de repuesto es de una versión anterior a la del equipo defectuoso, pueden producirse incompatibilidades en algunas funciones. Por tanto, siempre recomendamos actualizar el firmware a la versión de software más actual disponible para la correspondiente generación del equipo.
Después de transferir los datos se recomienda volver a colocar la EEPROM incluida en el envío del equipo de repuesto en el equipo de repuesto y copiar los datos del equipo en la EEPROM.
Pos : 248 /Anleit ungen/El ektr onik /FU und St art er/4. I nbetriebnahm e/ SK 1x xE, SK 2xx E, -FD S/I nbetriebnahme G erät /St eck bares EEPR OM ("Mem ory-Modul") - Kopi erfunk tion @ 7\mod_1431068113032_2870. docx @ 217241 @ 4 @ 1
4.3.3.2 Función de copiado
La función de copiado se encuentra en el parámetro P550 y está descrita con detalle en el manual. Asimismo, también hay disponible una función de copiado independiente del parámetro P550 que solo se activa si se establece un interruptor DIP.
Pos : 249 /Anleit ungen/El ektr onik /FU und St art er/4. I nbetriebnahm e/ SK 1x xE, SK 2xx E, -FD S/I nbetriebnahme G erät /St eck bares EEPR OM („Mem ory-Modul“) - Kopierf unkti on_S1 - 6 @ 4\m od_1395327926052_2870. docx @ 122804 @ 45 @ 1
4.3.3.3 Función de copiado los interruptores S1– 6 "COPY"
Gracias a la nueva función del interruptor DIP S1-6 ("COPY") se simplifica todavía más la transferencia de datos desde la EEPROM externa a la interna.
Si al reiniciar el variador de frecuencia se reconoce un flanco 0 1 en el interruptor DIP S1-6, el proceso de copia de datos de la EEPROM intercambiable a la EEPROM interna se activa de forma automática.
Este proceso de copia dura algunos segundos. Durante el proceso de copia el LED de estado parpadea alternando el color rojo y el verde.
• Si se reconoce un error durante el copiado de los datos, el proceso se interrumpe y se genera un mensaje de error (E008.2 "Error de copiado externo").
• Si no se reconoce ninguna EEPROM intercambiable (porque no hay ninguna o porque la que hay está defectuosa), el proceso se interrumpe y se genera un mensaje de error (E008.2 "Error de copiado externo").
• Si se interrumpe la transferencia de datos, debido, por ejemplo, a una desconexión anticipada de la tensión de red o de control del variador, el proceso de copiado se cancela. ¡En este caso no se genera ningún mensaje de error! La cancelación solo se reconoce si se realiza un control de las configuraciones de los parámetros del variador de frecuencia.
NORDAC FLEX (SK 200E ... SK 235E) – Manual de instrucciones para variadores de frecuencia
Iniciar la función de copiado
Para activar el proceso de copiado, el interruptor DIP S1-6 "COPY" debe pasarse de la posición { 0 } (ajuste de fábrica) a la posición { 1 }. La próxima vez que se reinicie el variador de frecuencia ("POWER ON" (24 V)) se reconocerá un flanco 0 1 y el proceso de copiado se iniciará.
1. Establecer el interruptor DIP S1-6 "COPY" en { 1 }, 2. Conectar el variador de frecuencia ("POWER ON" (24 V)). 3. El proceso de copiado se inicia.
El proceso de copiado no se vuelve a iniciar si no se ha cambiado antes el interruptor DIP.
Para volver a activar el proceso debe procederse como sigue: 1. Establecer el interruptor DIP S1-6 "COPY" en { 0 }, 2. Conectar el variador de frecuencia ("POWER ON" (24 V)), 3. Desconectar el variador de frecuencia ("POWER OFF" (24 V)), 4. Establecer el interruptor DIP S1-6 "COPY" en { 1 },
5. Conectar el variador de frecuencia ("POWER ON" (24 V)). 6. El proceso de copiado se inicia.
Información
Parámetro P550
La función de copiado del interruptor DIP S1-6 ("COPY") puede compararse con la función del parámetro P550 ("Orden Copia EEPROM", configuración { 1 } "EEPROM ext. int."). Esta función sigue estando disponible.
Pos : 251 /Anleit ungen/El ektr onik /FU und St art er/4. I nbetriebnahm e/ SK 1x xE, SK 2xx E, -FD S/I nbetriebnahme G erät /I nbetriebnahmebeispi ele [ SK 1x 0E, SK 2xx E] @ 1\m od_1343222512142_2870. doc x @ 37590 @ 3 @ 1
4.3.4 Ejemplos de puesta en servicio
En principio, todos los modelos SK 2xxE pueden utilizarse tal como se entregan. Se han parametrizado datos de motores estándar de un motor normalizado asíncrono de cuatro polos de la misma potencia. La entrada PTC debe puentearse si no hay ninguna sonda PTC de motor disponible. Si es necesario un arranque automático cuando le llegue tensión al variador, ajustar el parámetro P428 según corresponda.
Pos : 252 /Anleit ungen/El ektr onik /FU und St art er/4. I nbetriebnahm e/ SK 1x xE, SK 2xx E, -FD S/I nbetriebnahme G erät /Minimalk onfigur ation SK 2x0E [ SK 2xxE} @ 1\m od_1343222569379_2870.docx @ 37614 @ 4 @ 1