En el marco del Parlamento Europeo fue presentado el llamado Informe Tannock – se debe al nombre del responsable del informe, el eurodiputado del mismo nombre - señala que:
“expresa su profunda preocupación por el reciente informe del Relator Especial de las NNUU sobre la Tortura, que contiene pruebas de que funcionarios marroquíes han detenido a personas por motivos políticos, torturado y violado a reclusos saharauis, secuestrado y abandonado a manifestantes en el desierto con objeto de intimidarles, e ido deliberada y frecuentemente en contra de defensores de la independencia, también en sus hogares”36
El informe también menciona que el maltrato que sufren las mujeres saharauis en los territorios ocupados:
“Condena las violaciones de los derechos humanos a las que se ven sometidas las mujeres saharauis en los territorios ocupados por Marruecos, en particular a través de tratos vejatorios y violencia sexual, mecanismos que utilizan las fuerzas de ocupación marroquíes
36
ESPARZA, José Javier: “El Sáhara le estalla a Mohamed VI en un momento delicado” disponible en http://www.intereconomia.com/noticias-gaceta/internacional/sahara-le-estalla-mohamed-vi- un-momento-delicado-20131001. Consultado 17 de septiembre de 2013.
con la intención de amedrentar al pueblo saharaui en su lucha por el derecho legítimo a la autodeterminación;”37
El informe Tannock, fue aprobado por la Comisión Europea, en el momento que en el Sahara Occidental estaba atravesando una situación difícil en materia de DDHH. En esos momentos el joven saharaui de 20 años Adaich Rachid Uld El Mamun, muere tras recibir varios disparos por la espalda efectuados por un gendarme marroquí en la localidad de Assa, población situada al sur de Marruecos, cuando participaba en una manifestación pro independentista. Las fuentes saharauis señalaron que la manifestación terminó con violentos enfrentamientos. Lamentablemente, Marruecos no informa sobre incidentes en manifestaciones ya sea en territorios ocupados, como en el sur del país, donde habita una importante comunidad saharaui. Las manifestaciones vienen repitiéndose desde el 24 de septiembre de 1992, cuando fuerzas militares y policiales marroquíes reprimieron duramente una manifestación independentista.
En mayo de 2013 seis activistas saharauis, entre ellos un menor de edad (El Hussein Bah de 17 años) fueron acusados por las autoridades de ocupación de violencia contra funcionarios públicos, participación en una concentración armada, colocación de objetos en la carretera para interrumpir el tráfico y daños a bienes públicos. Siendo posible una condena a diez años de prisión. Los activistas detenidos en El Aaiún, fueron objeto de torturas, con el objeto de obligarlos a “confesar” sus delitos. Recordemos, que el propio Consejo Nacional de Derechos Humanos marroquí reconoció la existencia de malos tratos dentro del sistema carcelario en Marruecos.
Las torturas propinadas al menor El Hussein Bah por parte de los agentes de policía incluyeron: colocarle en la cara una esponja empapada en orina, quitarle los pantalones y lo amenazarlo con violarlo. Durante el interrogatorio, ha afirmado el menor, lo golpearon mientras lo mantenían colgado de las rodillas con las muñecas
37
COMISION EUROPEA DE ASUNTOS EXTERIORES: Informe sobre la situación de los
atadas sobre las piernas, en una postura denominada el 'pollo asado'. Esto fue denunciado por los activistas ante un juez marroquí responsable de la instrucción de la causa. Los informes provenientes de Amnistía Internacional señalan que las detenciones se hicieron sin previa orden judicial.
Los activistas participaron en una concentración el 4 de mayo de 2013, luego que el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas aprobara un nuevo mandato para la MINURSO. Informes provenientes de organizaciones de derechos humanos, incluyendo la reconocida Amnistía Internacional, señalan que las autoridades marroquíes adoptan todo tipo de impedimentos para que organizaciones saharauis de derechos humanos y favorables a la independencia se registren, unido a una política de hostigamiento, encarcelamiento, persecución judicial y malos tratos para quienes son detenidos por las fuerzas de ocupación.
El propio Departamento de Estado del gobierno de Estados Unidos de América ha realizado en su oportunidad un informe sobre Derechos Humanos, donde se reconoce la aplicación de tortura y otros malos tratos por parte de las fuerzas de ocupación a activistas independentistas y defensores de los DDHH:
“…informes indican que las fuerzas de seguridad involucrados en torturas, palizas y otros malos tratos a detenidos. Tanto las ONG internacionales y locales siguieron denunciando abusos, especialmente de defensores de la independencia saharaui. La tortura típicamente ocurrió en la prisión preventiva, como se ejemplifica en el 17 de septiembre la presentación conjunta de 10 organizaciones de derechos humanos del Sáhara Occidental a Juan Méndez, relator especial de la ONU sobre la tortura . El documento llamado 10 hombres siguen detenidos arrestados durante el conflicto de 2010 a Gdeim Izik camping que afirmó haber sido violada durante su detención. Sus familias habían presentado denuncias ante el tribunal militar de Rabat, pero no había ninguna acción sobre los reclamos de fin de año. Otros tipos de abuso afirmaron haber sido empleado por las fuerzas de
seguridad fueron: golpes con cables eléctricos, intentos de asfixia con paños húmedos empapados en orina o productos químicos, quemaduras de cigarrillos, y colgarlos de los brazos o como un” pollo atado” por períodos prolongados”38
El informe del Departamento de Estado señala los graves incidentes entre manifestantes saharauis y las fuerzas policiales de ocupación, especialmente durante la visita del Enviado de la ONU, Christopher Ross. Además el citado informe señala que gran parte de las manifestaciones, fueron por cuestiones socioeconómicas:
“El gobierno informó que para finales de año, se han celebrado más de 700 manifestaciones o protestas en el Sáhara Occidental. La mayoría de ellos relacionados con temas socioeconómicos como el desempleo y los problemas de vivienda, pero algunos también tenían connotaciones políticas, como las sentadas de los familiares de las personas desaparecidas y los presuntos presos políticos. Las autoridades dispersaron violentamente las protestas en todo el año, lo que resulta en decenas de lesiones en cabeza y extremidades que requerían atención médica. Por ejemplo, el 1 de noviembre, las fuerzas de seguridad con una fuerza excesiva reprimidas las manifestaciones independentistas en El Aaiún, Dajla y Smara. El 3 de noviembre, varios manifestantes fueron arrestados en el seguimiento de las manifestaciones Dakhla. Las víctimas de tales abusos afirmaron que las autoridades gubernamentales tardaron en responder a las denuncias
38
http://www.state.gov/j/drl/rls/hrrpt/humanrightsreport/index.htm?year=2012&dlid=2043 90#wrapper. Consultado el 6 de enero de 2014. Traducción realizada por la ONG Um Draiga.
que presentaron y alegaron que desde 2011 no fueron capaces de seguir el estado de sus denuncias.”39
Los informes del Departamento de Estado como del Parlamento Europeo, dejan en claro la aplicación de tortura por parte de la Potencia ocupante, incluso reconocido por un organismo oficinal marroquí. Estos son graves infracciones al régimen internacional de DDHH y al DIH. Dichos sistemas legales prohíben expresamente la tortura, los malos tratos y los atentados al pudor, así como el ejercicio de acciones violentas que promuevan el sufrimiento físico y psicológico de las víctimas.
39