El individuo A0481 realizó durante octubre de 2002, buceos que alcanzaron un máximo de 91.6 m, y estuvo gran parte del tiempo en temperaturas ambientales más frías (promedio de 14.7°C), pero con menor variación (Figura 19), comparado con los años de 2003 y 2004 (Figuras 20 y 21). En octubre de 2003 el atún empezó a realizar con más frecuencia buceos por debajo de 50 m de profundidad, con una mayor variación en la temperatura ambiental. En septiembre y octubre de 2004, el organismo realizaba buceos de mayor profundidad, un máximo de 301 m, y presentaba una variación más frecuente en la temperatura ambiental. La temperatura interna en todos los años se mantuvo aproximadamente en el mismo intervalo, con un mínimo de 17.58°C en 2003 y un máximo de 27.95°C en el mismo año.
Figura 19. Series de tiempo de 11 días para la marca A0481 en el año 2002, iniciando el día 21 de octubre y finalizando el 31 de octubre. La línea azul representa la profundidad de buceo, la roja temperatura interna y la verde temperatura ambiental. Las series de tiempo fueron evaluadas en UTC-8 (Universal Time Coordinated - UTC), que es la hora local del Pacífico (Pacific Standard Time - PST).
Figura 20. Series de tiempo de 18 días para la marca A0481 en el año 2003, iniciando el día 12 de octubre y finalizando el 29 de octubre. La línea azul representa la profundidad de buceo, la roja temperatura interna y la verde temperatura ambiental. Las series de tiempo fueron evaluadas en UTC-8 (Universal Time Coordinated - UTC), que es la hora local del Pacífico (Pacific Standard Time - PST).
Figura 21. Series de tiempo de 20 días para la marca A0481 en el año 2004, iniciando el día 26 de septiembre y finalizando el 15 de octubre. La línea azul representa la profundidad de buceo, la roja temperatura interna y la verde temperatura ambiental. Las series de tiempo fueron evaluadas en UTC-8 (Universal Time Coordinated - UTC), que es la hora local del Pacífico (Pacific Standard Time - PST).
Los promedios diarios de cada variable con sus respectivas desviaciones estándar permiten un mejor análisis de las diferencias en el comportamiento de buceo del atún de la marca A0481 durante los tres años (Figura 22). La temperatura externa en 2002 osciló aproximadamente 2.5°C alrededor del valor
promedio de 14.7°C. En ese año la temperatura fue inicialmente baja, del 21 hasta el 25 de octubre, para posteriormente aumentar en la segunda mitad de los datos, del 27 hasta el 31 de octubre. En 2003, la marca registraba una mayor variación en la temperatura externa en relación con 2002, con temperaturas en promedio de 15°C. Finalmente, en 2004 se registró un promedio de 16.5°C, un incremento en la temperatura que indica la ampliación gradual de la resistencia térmica del individuo conforme pasan los años. Se nota también un aumento significativo en las desviaciones estándar, que indicarían una mayor variación de la temperatura ambiental asociada con la ampliación del nicho térmico.
Figura 22. Promedio diario y desviación estándar de la temperatura ambiental (o externa) para la marca A0481 en latitudes >38.9°N durante octubre de 2002 y 2003, y septiembre-octubre de 2004. Las series temporales fueron unidas para comparación.
El comportamiento en profundidad (Figura 23) fue semejante a la temperatura externa. En 2002, el promedio de la profundidad fue de 8 m, con bajas desviaciones estándar, con su valor mayor en el décimo día (16 m). En los años posteriores se registraron buceos más profundos conforme el individuo crecía. En 2003 el valor máximo es de 25 m en el décimo cuarto día, con promedio general de 11 m. En 2004 el promedio fue de 13.7 m, y hubo el mayor promedio neto (28 m) y desviación neta (41.75 m). En la temperatura interna no se observó ninguna diferencia visual (Figura 24). Durante los tres años se
observaron promedios muy cercanos de 24.08°C en 2002, 24.03°C en 2003 y 24°C en 2004. Sin embargo, se presentaron días con una menor variación, como en el 8 y 9 de 2002 y 12 de 2004 (referentes a los días 28, 29 y 7 de octubre, respectivamente). Estos días de baja variación en la temperatura interna son días en que el organismo con la marca A0481 no se alimentó.
Figura 23. Promedio diario y desviación estándar de la profundidad para la marca A0481 en latitudes >38.9°N durante octubre de 2002 y 2003, y septiembre-octubre de 2004. Las series temporales fueron unidas para comparación.
Figura 24. Promedio diario y desviación estándar de la temperatura interna para la marca A0481 en latitudes >38.9°N durante octubre de 2002 y 2003, y septiembre-octubre de 2004. Las series temporales fueron unidas para comparación.
De acuerdo con las pruebas de Wilcoxon (valores de n en la Tabla 8, en anexo) se encontraron diferencias significativas entre las profundidades en todos los años (p<0.001), así como entre las temperaturas ambientales (p<0.001). Sin embargo, para la temperatura interna hubo diferencia entre los años de 2002 y 2003 (p<0.001), entre 2003 y 2004 (p<0.01), pero no hubo diferencia entre los años de 2002 y 2004 (p=0.267). La prueba de Wilcoxon para temperatura interna fue fuertemente influenciada por las bajas desviaciones estándar de los días 8 y 9 de 2002 y 12 de 2004 (referentes a los días 28, 29 y 7 de octubre, respectivamente), diferenciando el año de 2003 de los demás.
Una segunda prueba de Wilcoxon fue realizada al remover los días que no mostraron mucha variación (SD<0.5°C) en la temperatura interna, es decir, cuando no hubo evento de alimentación. Los días que no fueron tomados en cuenta fueron el 28 y 29 de octubre de 2002 y el día 7 de octubre de 2004. Los resultados muestran que todos los años fueron iguales entre sí (2002 y 2003 con p=0.481; 2003 y 2004 con p=0.502; 2002 y 2004 con p=0.999).
Al observar los movimientos diarios del atún con la marca A0481 se observó una diferencia significativa en su conducta entre horarios diurnos y nocturnos (Figura 25, superior). La marca A0481 registró una diferencia significativa en profundidad entre día y noche (p<0.001), con registros de mayor profundidad en las mañanas en todos los años de estudio. También se detectaron diferencias significativas entre el día y la noche en la temperatura interna (p<0.001), con un mayor valor en las noches. En todos los años también se encontraron diferencias significativas entre el día y la noche en la temperatura externa (p<0.001), con temperaturas más altas en la noche que en el día. En algunos días se observaron buceos del atún en la salida y puesta del sol (Figura 25, inferior). Los detalles del comportamiento diario de las series evaluadas para la marca A0481 pueden ser observadas en las figuras 41, 42 y 43, en el anexo.
Figura 25. Variación de profundidad (línea azul), temperatura interna (línea roja) y temperatura ambiental (línea verde) de la marca A0481 en el día 20 (arriba) y 19 (abajo) de octubre de 2003.
La correlación entre las variables estudiadas se presenta en la Tabla 3. Inicialmente se observó una correlación entre la temperatura externa y la profundidad sólo en los años 2003 (p<0.001) y 2004 (p<0.001). Para el 2002 no se encontró una relación (p=0.715). Sin embargo, estas correlaciones no fueron muy altas, la mayor fue la del año 2004, con ρ= -0.225, coincidiendo con el año al cual la marca realizó buceos más profundos. Por otra parte, la correlación entre profundidad y temperatura interna en todos los años (p<0.005) indica que el atún se encontraba gran parte del tiempo en superficie, donde la temperatura interna estuvo variando básicamente debido a los períodos de digestión y funciones metabólicas del pez. También se comparó la temperatura interna con temperatura externa, ambas variables tuvieron correlación en los años 2003 (p<0.001) y 2004 (p<0.001), pero no en 2002 (p=0.2547). Al evaluar los valores de rho en 2003 y 2004 (Tabla 3), se nota que hay una influencia significativa de la temperatura externa en la temperatura del cuerpo del AAAP.
Tabla 3. Correlación entre las variables de estudio en los diferentes años.
Variables Año p ρ
Profundidad y temperatura externa
2002 0.715 0.004 2003 *** -0.188 2004 *** -0.044 Temperatura interna y profundidad
2002 ** -0.036 2003 *** -0.099 2004 *** -0.225 Temperatura externa e interna
2002 0.255 0.013 2003 *** 0.155 2004 *** 0.137 *=p<0.05 **=p<0.01 ***=p<0.001