Dilution Test Methodology

Las muestras utilizadas para realizar el presente estudio fueron recolectadas durante dos periodos de muestreo entre 1999 y el año 2000, dentro del marco del proyecto Iniciativa Darwin "Mapeo de Hábitats Marinos del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina, Colombia" con participación de CORALINA (Colombia) y la Universidad Heriot – Watt (Escocia – Reino Unido). La metodología de campo fue entonces seleccionada por el grupo de investigadores a cargo del estudio mencionado, y se presenta en el trabajo de grado de Morales (2001) que abarca la taxocenosis Annelida-Crustácea-Mollusca durante el primer muestreo, complementando algunos detalles pertinentes a éste estudio por comunicación personal con Martha Inés García Escobar integrante del equipo de trabajo.

Los muestreos se realizaron a lo largo de transectos de 100 m, cada uno dispuesto perpendicularmente a la costa de San Andrés y Providencia. En el transecto se ubicaron estaciones a 1m, 50m y 100m de distancia de la costa con excepciones que se presentan más adelante, de manera que para cada estación se determinó un área de 2 m2 _{en la cual}

se dispuso un cuadrante de PVC de 1m2 _{dividido a su vez en 81 subcuadrantes de 123.2}

cm2 _{cada uno. Los puntos a muestrear fueron elegidos según una serie de números}

aleatorios, recolectando entonces 16 muestras (15 para análisis biológicos y una para análisis de sedimentos) mediante buceo autónomo utilizando corazonadores de 40 cm de longitud y 11.4 cm de diámetro (102.07 cm2_{), para completar un área muestral total de}

0.1531 m2 _{por estación. El corazonador empleado se introdujo en el sedimento hasta una}

profundidad de 10 cm, franja en la cual se ubica la mayoría de animales bentónicos; una vez extraídas, las muestras biológicas fueron pasadas por un tamiz con ojo de malla de 0.5 mm para seleccionar la macrofauna según lo recomendado para estandarización internacional de metodologías de muestreo (ISO) lavando las muestras con abundante agua de mar; posteriormente, el sedimento tamizado fue almacenado en bolsas plásticas debidamente rotuladas con las anotaciones respectivas del lugar, fecha, transecto y estación, con formalina al 5% para la fijación neutralizada con tetraborato de sodio (bórax) para disminuir el deterioro de los organismos y rosa de bengala para la tinción corporal de los invertebrados que facilita y agiliza su separación en laboratorio (Fleeger et al., 1992; Ausden, 1998; Bermec, 1990; Garay et al., 1988; Tait, 1987; Parker, 1975; Birkett y McIntyre, 1971; Holme, 1971 y 1964). Por su parte la muestra de sedimento para cada estación, tras ser extraída y lavada con agua de mar, simplemente se almacenó en bolsas plásticas bien selladas y rotuladas sin ningún tipo de tratamiento en campo.

Se tienen en total ocho transectos, seis en San Andrés identificados como: "La Mansión", "Dry Shoal", "Sprat Bight", "Wild Life", "Bahía Hooker", "Emisario" (Figura 5), y dos transectos en Providencia: "Smooth Water Bay" y "Big Well – Aury Channel" (Figura 6). En los tres primeros transectos mencionados para San Andrés y los dos de Providencia, se siguió la metodología tal cual se expone anteriormente, sin embargo, en los otros tres lugares se presentan excepciones por ser zonas de riesgo por contaminación o inaccesibles para los investigadores:

En "Wild Life" se realizaron transectos de solo 50m de longitud con dos estaciones (0m y 50m) siguiendo las demás disposiciones metodológicas. En "Bahía Hooker" se

muestrearon 12 estaciones bordeando la zona del manglar, el lugar donde anteriormente se encontraban las plantas generadoras de energía y la entrada de la Bahía; y en "Emisario" (alcantarillado) siete estaciones en radiales preestablecidos a partir del punto de vertimiento tomando un radio de 100 metros, que en conjunto hacen parte del programa de Monitoreo Intensivo de las Condiciones Microbiológicas y Fisicoquímicas

que adelanta el laboratorio de "CORALINA", extrayendo únicamente tres muestras biológicas y una de sedimentos para cada una de las estaciones utilizando una mini-draga Van Veen (área de extracción de 0.03 m2_{) que permite recolectar miembros sedentarios}

de la epifauna e infauna como lo describe Holme (1971), y hacen parte de un análisis en zonas contaminadas que será tratado y analizado por separado considerando también que se usa un tipo de muestreador diferente al resto de los puntos seleccionados.

Los muestreos se realizaron entre 1999 y el año 2000 abarcando las dos épocas climáticas de la región, de la siguiente manera: un premuestreo entre los meses de octubre y noviembre del año 1999, con estaciones en puntos al azar hasta los 200 m de distancia a la costa en "La Mansión" y "Sprat Bight"; un primer muestreo en los sectores propuestos para la isla de San Andrés, desde diciembre de 1999 hasta marzo de 2000; un segundo muestreo en San Andrés realizado entre Julio y Agosto de 2000; y un tercer muestreo que solo incluye los transectos en la isla de Providencia en mayo de 2000. De esta manera, los denominados primero y tercer muestreo efectuados durante los meses que integran el primer semestre del año corresponden a la época seca registrada para el archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina, y tanto el premuestreo como el segundo muestreo se realizaron durante el siguiente semestre del año que concuerda con la época lluviosa (Díaz et al., 1996; Márquez, 1992; Gallardo et al., 1980).

Figura 5. Ubicación de los transectos en la isla de San Andrés: “Sprat Bight”, “Bahía Hooker”, “Dry Shoal”, “La Mansión”, “Wild Life” y “Emisario” según información suministrada por "CORALINA" (Escala: 1:80.000).

Figura 6. Transectos ubicados en la isla de Providencia: “Big Well – Aury Channel” y “Smooth Water Bay” según información suministrada por "CORALINA" (Escala 1:50.000).