Definición de la máquina
Se trata de equipos para la distribución de deyecciones líquidas como el purín. Disponen de una cisterna hermética que es cargada de líquido mediante depresión y vaciada por sobrepresión. Estos fenómenos son creados por un depresor/compresor neumático accionado por la toma de fuerza del tractor. Generalmente son equipos semiarrastrados por el tractor que tienen un eje simple, doble (tándem) o triple (tridem). También pueden ser equipos preparados para acoplar sobre un vehículo multifunción.
Utilidades • Transporte y distribución de purín.
• Transporte y distribución de agua.
Riesgos
• Caída de personas a distinto nivel. • Caída de personas al mismo nivel.
• Golpes y cortes por objetos y herramientas. • Proyección de fragmentos o partículas. • Atrapamiento por o entre objetos.
• Atrapamiento por vuelco de máquinas y tractores • Deslizamiento de máquinas y tractores.
• Explosiones.
• Exposición a temperaturas ambientales extremas. • Exposición a contaminantes biológicos.
• Exposición a contaminantes químicos.
Elementos de seguridad de las cisternas
Elementos de protección
• Protector homologado del árbol de transmisión de la toma de fuerza.
• Protectores del movimiento rotativo de los elementos mecánicos de la cisterna.
• Avisador acústico de la marcha atrás.
• Tentemozo para el estacionamiento del equipo.
• Pasadores de bloqueo de elementos que puedan moverse en operaciones de reparación y mantenimiento. • Freno de estacionamiento.
• Calzos.
• Cable o cadena de seguridad para el caso de rotura del enganche.
• Dispositivo de activación del freno de estacionamiento en caso de rotura del enganche.
• Dispositivo antiempotramiento trasero.
• Señal indicadora de la velocidad máxima de transporte (25 km/h).
• Indicadores reflectantes de la anchura de transporte. • Instalación de alumbrado obligatoria.
• Señales de peligro, aviso, atención e información sobre riesgos residuales.
Elementos que pueden mejorar la seguridad
• Frenos de servicio hidráulicos.
• Suspensión en la lanza de enganche.
• Eje del remolque con tracción mecánica accionada por la toma de fuerza proporcional al avance del tractor (en este caso el compresor/depresor es accionado por el sistema hidráulico auxiliar del tractor).
• Bomba volumétrica de alta presión con cañón orientable para lanzar las deyecciones a gran distancia:
• Equipo de distribución independiente de la cuba que, conectado a esta con una manguera, permita aplicar el purín de forma localizada sobre grandes pendientes con un tractor de montaña:
2.5.- Cisterna de purín
Configuración de la cuba para trabajos en montaña
Mejora de la estabilidad lateral
• Elección del remolque cisterna con un eje especial para montaña que reduzca la altura del centro de gravedad de la máquina:
• Elección de una cisterna diseñada para que disminuya la altura del centro de gravedad del líquido:
Mejora de la estabilidad, motricidad y
maniobrabilidad
• Acoplamiento de la cisterna de purín a un vehículo multifunción:
Preparación de la máquina para el trabajo
Pasos a seguir
o Seguir la rutina adecuada de enganche de máquinas (anexo I).
o Contrapesado del tractor en función del peso de la cuba de purín cuando está llena.
o Verificación de la correcta sujeción de todos los elementos.
o Puesta en marcha del tractor.
o Verificación del correcto funcionamiento de las principales funciones de la máquina.
o Carga del purín en la cisterna.
o Conexión de la marcha adecuada de la toma de fuerza. o Comienzo del trabajo.
Mantenimiento de la seguridad de la cisterna
Elementos de protección
o Vigilancia del estado de conservación de los elementos de protección y de sus anclajes al resto de la máquina. o Sustitución inmediata de los elementos de protección
cuando estos se encuentren dañados, especialmente el protector de cardan.
o Sustitución inmediata de todas las señales de peligro, aviso, atención o instrucciones que no sean legibles o se hayan perdido.
Otros elementos
o Control periódico de la presión de inflado de los neumáticos.
o Sustitución de los neumáticos en caso de desgaste de las esculturas de la banda de rodadura.
o Vigilancia del correcto funcionamiento de los frenos. o Verificación periódica del correcto funcionamiento de los
embragues de seguridad.
o Vigilancia del desgaste de la argolla de enganche.
o Apriete regular de los tornillos y pernos de sujeción de elementos móviles o componentes sometidos a vibración.
o Engrase y lubricación de la máquina según las indicaciones del fabricante.
2.5.- Cisterna de purín
RIESGOS MEDIDAS DE PREVENCIÓN Y DE PROTECCIÓN SEGURIDAD
Caída de personas a distinto nivel Al subir o bajar de la
cisterna
• Mantener la plataforma y los escalones limpios y en buen estado de conservación.
• Subir o bajar siempre de cara al vehículo y utilizando las escaleras y asideros.
Caída de personas al mismo nivel Por resbalones
• Mantener el área de trabajo tan limpia y ordenada como sea posible.
• Evitar trabajar sobre superficies mojadas o sobre las que se haya vertido purín de forma accidental.
• Usar botas con suela antideslizante.
Golpes y cortes por objetos o herramientas
Por la tapa de la cisterna
• Evitar en todo momento la presencia de personas o animales en las inmediaciones del equipo cuando se está trabajando.
• Antes de abrir la tapa de la cisterna, asegurarse de que ésta no se halla con sobrepresión.
• Revisar periódicamente el estado de los pernos de anclaje de la tapa de la cisterna. Sustituirlos en caso de desgaste o deterioro.
Al acoplar / desacoplar el árbol de transmisión de la toma de fuerza
• Utilizar guantes de seguridad adecuados.
• Sujetar firmemente el árbol de transmisión con una mano mientras que se ayuda al acople/desacople del extremo del eje con la otra.
Proyección de fragmentos o partículas
Del purín aplicado
• Mantenerse alejado de la parte trasera de la máquina cuando está trabajando.
• Evitar en todo momento la presencia de personas o animales en las inmediaciones cuando se está trabajando. Prestar especial atención a la hora de trabajar en las proximidades de carreteras o caminos.
• Evitar trabajar en días de viento y sobre todo, con el viento a la espalda.
• En caso de que el tractor disponga de cabina, cerrar la luna trasera para impedir que el purín alcance al conductor. • Detener la toma de fuerza y parar el motor del tractor antes
de bajarse del mismo.
• Utilizar gafas de seguridad, mascarilla y gorro mientras se distribuye el purín.
De líquidos a presión
• Antes de desconectar conductos o acopladores hidráulicos, eliminar toda la presión residual.
• Utilizar guantes de seguridad a la hora de acoplar/ desacoplar los latiguillos.
• Revisar los conductos periódicamente y sustituirlos cuando sea necesario.
• En caso de rotura accidental de algún conducto, parar inmediatamente el motor del tractor.
Atrapamiento por o entre objetos
Por la toma de fuerza
• El árbol de transmisión debe estar protegido por un protector homologado, inmovilizado mediante un sistema de retención (cadenas de fijación al tractor y al equipo) que impida su rotación.
• El eje de la toma de fuerza (TDF) del tractor y el eje receptor de la máquina (ERM) deben estar protegidos por un escudo.
• Evitar pasar por encima del árbol de transmisión, incluso cuando disponga de protector.
• Evitar en todo momento la presencia de personas o animales en las inmediaciones del equipo cuando se está trabajando.
• Detener la toma de fuerza y parar el motor del tractor antes de bajarse del mismo, especialmente ante cualquier problema o avería que requiera la manipulación de algún elemento de la cisterna.
• No utilizar ropas holgadas ni deshilachadas y en caso de tener el pelo largo, recogérselo.
Al enganchar/ desenganchar la cisterna de purín
• Seguir la rutina adecuada de enganche de máquinas (anexo I).
Atrapamiento por vuelco de máquinas y tractores
En trabajos en ladera
• Al trabajar en pendientes se debe tener en cuenta que el líquido (purín) se desplaza y oscila, especialmente sobre terrenos irregulares, generando inercias que pueden provocar el vuelco de la cuba.
• Evitar trabajar por curvas de nivel. Es mejor afrontar las pendientes trabajando en dirección abajo-arriba, es decir,
2.5.- Cisterna de purín
distribuyendo el purín conforme se sube por la ladera y bajando de vacío.
• A la hora de cambiar de sentido, efectuar la maniobra con sumo cuidado y al poder ser, en una zona llana. Si no la hubiera, acondicionar una zona para ese fin.
• En caso de laderas poco inclinadas se puede trabajar por curvas de nivel.
• En el caso de cisternas remolcadas, tener en cuenta que deben disponer de freno de estacionamiento y las de masa máxima autorizada superior a 3000 kg, deben disponer además de freno de servicio.
• Enganchar la cisterna al punto del tractor más bajo posible.
En cunetas y zanjas
• En los giros, se debe conocer el radio de giro del conjunto para prever si el giro es posible, dejando suficiente espacio con respecto a la cuneta o zanja.
• Evitar arrimarse demasiado a cunetas y zanjas. Prestar especial atención al ir marcha atrás.
En parcelas a distinto nivel
• Dejar una distancia suficiente entre el tractor y el límite de la parcela, para evitar que el terreno ceda y que el tractor o la cisterna vuelquen. Esta distancia será como mínimo igual a la diferencia de cota entre ambas parcelas.
Deslizamiento de máquinas y tractores
En trabajos en ladera
• Mantener en buen estado la banda de rodadura de los neumáticos de la cisterna.
• Respetar la carga máxima remolcable por el tractor, sobre todo si la cuba no tiene frenos ni eje motriz.
• Evitar trabajar con la cuba de purín sobre superficies resbaladizas o de baja adherencia.
• Antes de realizar trabajos de distribución de purín durante el invierno se comprobará que la pradera no tiene escarcha o rocío en las zonas de ladera.
• Nunca se debe trabajar con la cuba sobre superficies en las que ya se ha distribuido purín. Se debe prestar atención al realizar cambios de dirección y sentido.
• En cisternas que disponen de tracción mediante eje motriz, se debe conectar la toma de fuerza proporcional al avance siempre que se realicen trabajos en pendiente.
Explosiones
Estallido de la cisterna por sobrepresión
• Revisar periódicamente el estado del presostato del sistema de regulación de la presión. Repararlo ante el menor signo de avería.
• Revisar periódicamente el estado de los pernos de anclaje de la tapa de la cisterna. Sustituirlos en caso de desgaste o deterioro.
HIGIENE Exposición a temperaturas extremas
Calor
• Usar ropa ligera, fresca y de colores claros.
• Evitar el golpe de calor: acostumbrarse gradualmente al calor y no someterse a cambios muy bruscos de temperatura.
• Evitar tener partes del cuerpo descubiertas expuestas al sol.
• Aumentar la ingesta de agua y sal para compensar las pérdidas que se producen con el sudor.
• Si es posible, combatir el calor mediante el acondicionamiento del aire (enfriamiento).
• Al aparecer los primeros síntomas de fatiga por esfuerzo físico, (dolor de cabeza, mucho sudor y pulsación alta) descansar inmediatamente y colocarse en un lugar fresco.
Frío
• Usar ropa adecuada al frío. Para una persona activa es adecuado llevar varias capas de ropa para poder agregar o quitar en función de la temperatura del cuerpo.
• Ingerir dietas altas en calorías.
Exposición a contaminantes biológicos
En la manipulación y aplicación
• Todos los trabajadores deberán estar al día de las vacunas correspondientes, en especial de la antitetánica.
• Evitar en todo momento la presencia de personas o animales en las inmediaciones del equipo cuando se está trabajando.
• Utilizar botas, guantes y ropa de trabajo que no deje al descubierto partes del cuerpo.
• No fumar, ni beber, ni comer a la hora de trabajar con el purín.
2.5.- Cisterna de purín
• Al finalizar la tarea, ducharse con abundante agua y lavar la ropa antes de volver a utilizarla.
• En caso de producirse una herida en estos trabajos o con herramientas que hayan estado en contacto con las deyecciones, limpiar cuidadosamente con agua y jabón e ir al médico para que éste dictamine si es necesaria una medicación específica.
Exposición a contaminantes químicos
Intoxicación por
sustancias nocivas en el vaciado de las fosas y la limpieza y el
mantenimiento del equipo
• Evitar aspirar el gas que se produce en el vaciado de las fosas de purín.
• Utilizar botas, guantes y ropa de trabajo que no deje al descubierto partes del cuerpo.
• No fumar, ni beber, ni comer durante el vaciado de las fosas y su limpieza.
• Colocarse y ajustarse el equipo de protección individual antes de proceder al llenado del depósito de la cisterna. • Realizar estas operaciones en áreas bien ventiladas.
• Antes de entrar en la cuba del purín, asegurarse de que está completamente vacía y no se halle con sobrepresión y no contiene gases nocivos.
• Abrir la tapa y ventilar la zona durante 24h, si es posible mediante ventilación forzada, para favorecer la entrada de oxigeno y la salida de los gases nocivos.
• En caso de que el vaciado de la fosa se haga en un lugar cerrado, evitar permanecer en el lugar durante mucho tiempo.
• Antes de entrar en la fosa, asegurarse de que esté completamente vacía y no contiene gases nocivos.
• Jamás trabajará una única persona en estas labores. Habrá al menos otra que no descenderá nunca al depósito, pase lo que pase.
• La persona que baje, lo hará atada, de tal forma que si sucediera algo, la otra pudiera sacarla.
• Utilizar un equipo de respiración autónomo que suministre oxigeno al operario cuando trabaja en las fosas o las cisternas de purines.