Definición de la máquina
Se trata de equipos para la distribución de fertilizantes o enmiendas sólidas como abono, cal, etc. Disponen de una tolva que descarga sobre un(os) plato(s) con movimiento rotativo o sobre un brazo hueco con desplazamiento pendular. Estos mecanismos están accionados por la toma de fuerza del tractor. Generalmente son máquinas suspendidas al tractor o semiarrastradas de un sólo eje.
Utilidades
• Distribución de abono granulado o en polvo. • Distribución de cal.
• Siembra de pratenses a voleo. • Esparcido de sal.
Riesgos
• Caída de personas a distinto nivel. • Caída de personas al mismo nivel.
• Golpes y cortes por objetos o herramientas. • Proyección de fragmentos y partículas. • Atrapamiento por o entre objetos.
• Atrapamiento por vuelco de máquinas y vehículos. • Explosiones.
• Exposición a temperaturas ambientales extremas. • Exposición a contaminantes químicos.
• Contacto con sustancias cáusticas y corrosivas. • Sobreesfuerzos.
Elementos de seguridad de las abonadoras
Elementos de protección
• Protectores homologados del árbol de transmisión de la toma de fuerza.
• Protectores del movimiento rotativo de los elementos mecánicos de la abonadora.
• Protectores contra proyecciones de partículas a la parte delantera.
• Arco protector contra contactos accidentales con los elementos de distribución de la abonadora.
• Patas de apoyo para el estacionamiento del equipo. • Pasadores de bloqueo de elementos que puedan
moverse en operaciones de reparación y mantenimiento. • Indicadores reflectantes de la anchura de transporte (V-
20).
• Instalación de alumbrado obligatoria (en su caso).
• Señales de peligro, aviso, atención e información sobre riesgos residuales.
Elementos que pueden mejorar la seguridad
• Frenos hidráulicos (abonadora semiarrastrada) conectados al sistema de frenos del tractor, en su caso.
Preparación de la máquina para el trabajo
Pasos a seguir
o Seguir la rutina adecuada de enganche de máquinas (anexo I).
o Carga del abono en la tolva.
o Contrapesado del tractor en función del peso de la abonadora cargada.
o Verificación de la correcta sujeción de todos los elementos.
o Puesta en marcha del tractor.
o Verificación del correcto funcionamiento de las principales funciones de la máquina.
o Conexión de la marcha adecuada de la toma de fuerza o Comienzo del trabajo.
Mantenimiento de la seguridad de la abonadora
Elementos de protección
o Vigilancia del estado de conservación de los elementos de protección y de sus anclajes al resto de la máquina. o Sustitución inmediata de los elementos de protección
cuando estos se encuentren dañados, especialmente el protector de cardan, las chapas y los arcos de protección contra contactos accidentales.
o Sustitución inmediata de todas las señales de peligro, aviso, atención o instrucciones que no sean legibles o se hayan perdido.
Otros elementos
o Control periódico de la presión de inflado de los neumáticos.
o Sustitución de los neumáticos en caso de desgaste de las esculturas de la banda de rodadura.
o Vigilancia del correcto funcionamiento de los frenos. o Verificación periódica del correcto funcionamiento de los
embragues de seguridad.
o Vigilancia del desgaste de la argolla de enganche.
o Apriete regular de los tornillos y pernos de sujeción de elementos móviles o componentes sometidos a vibración.
o Engrase y lubricación de la máquina según las indicaciones del fabricante.
2.7.- Abonadora centrífuga
RIESGOS MEDIDAS DE PREVENCIÓN Y DE PROTECCIÓN SEGURIDAD
Caída de personas a distinto nivel Al subir o bajar de la
plataforma de carga
• Subir y descender siempre de cara al vehículo y utilizando siempre las escaleras.
• Mantener la plataforma o escalones limpios y en buen estado de conservación.
Caída de personas al mismo nivel Por resbalones
• Mantener el área de trabajo tan limpia y ordenada como sea posible.
• Usar botas con suela antideslizante.
Golpes y cortes por objetos o herramientas Al acoplar / desacoplar
el árbol de transmisión de la toma de fuerza
• Utilizar guantes de seguridad adecuados.
• Sujetar firmemente el árbol de transmisión con una mano mientras que se ayuda al acople/desacople del extremo del eje con la otra.
Proyecciones de fragmentos o partículas
De los gránulos de abono
• Evitar en todo momento la presencia de personas o animales en las inmediaciones del equipo cuando se está trabajando.
• Evitar trabajar en días de viento y sobre todo, de espaldas al viento.
• En caso de que el tractor disponga de cabina, cerrar la luna trasera para impedir que las proyecciones alcancen al conductor.
• Detener la toma de fuerza y parar el motor del tractor antes de bajarse del mismo.
• Utilizar gafas de seguridad y un gorro mientras se distribuye el abono mineral.
Atrapamiento por o entre objetos
Por la toma de fuerza
• El árbol de transmisión debe estar protegido por un protector homologado, inmovilizado mediante un sistema de retención (cadenas de fijación al tractor y al equipo) que impida su rotación.
• El eje de la toma de fuerza (TDF) del tractor y el eje receptor de la máquina (ERM) deben estar protegidos por un escudo.
cuando disponga de protector.
• Evitar en todo momento la presencia de personas o animales en las inmediaciones del equipo cuando se está trabajando.
• Detener la toma de fuerza y parar el motor del tractor antes de bajarse del mismo.
• No utilizar ropas holgadas ni deshilachadas y en caso de tener el pelo largo, recogérselo.
Con el agitador
• No introducir las manos ni ningún objeto en el interior de la tolva con la abonadora en funcionamiento.
• Detener la toma de fuerza y parar el motor del tractor antes de proceder a romper los aglomerados o terrones de abono. • No repartir el abono con la mano a lo largo de la tolva para intentar homogeneizar su distribución y romper los aglomerados de abono.
• Utilizar guantes de seguridad para romper los aglomerados de abono.
• No se debe transportar a nadie en la abonadora.
Por el distribuidor
• Evitar en todo momento la presencia de personas o animales en las inmediaciones del equipo cuando se está trabajando.
• Detener la toma de fuerza y parar el motor del tractor antes de bajarse del mismo.
• No intentar recoger objetos caídos dentro de la tolva con la máquina en funcionamiento.
• No se debe regular la dosificación con la máquina en marcha.
• Estar siempre atentos a la labor, y sin realizar ninguna otra actividad, para evitar el atrapamiento por el distribuidor
Al enganchar/ desenganchar la abonadora
• Seguir la rutina adecuada de enganche de máquinas (anexo I).
Atrapamiento por vuelco de maquinaria y vehículos
En trabajos en ladera
• Tener en cuenta que el abono o la cal tiende a desplazarse hacia los lados con la inclinación y puede desestabilizar el conjunto llegando a volcar.
• Evitar trabajar por curvas de nivel. Es mejor afrontar las pendientes trabajando en dirección arriba-abajo. Con abonadoras suspendidas, subiendo marcha atrás sin distribuir y bajando hacia delante aplicando el abono mientras que con las semiarrastrados, subiendo hacia delante en trabajo y bajando en vacío.
2.7.- Abonadora centrífuga
sumo cuidado y a poder ser, en una zona llana. Si no la hubiera, acondicionar una zona para ese fin.
• En caso de laderas poco inclinadas se puede trabajar por curvas de nivel.
• Lastar el tractor en la parte delantera para contrarrestar la carga de la abonadora.
En cunetas y zanjas • Evitar arrimarse demasiado a cunetas y zanjas.
En parcelas a distinto nivel
• Dejar una distancia suficiente entre el tractor y el límite de la parcela, para evitar que el terreno ceda y que el tractor vuelque. Esta distancia será como mínimo igual a la diferencia de cota entre ambas parcelas.
Explosiones
De los abonos almacenados
• Ciertos abonos pueden explotar al entrar en contacto con otras sustancias (hidrocarburos). Prestar especial atención para que el área de almacenamiento este limpia y sin restos de combustible derramado.
• No mezclar el abono con otras sustancias ni con otros abonos. Se debe verificar de antemano la posibilidad de aplicar dos abonos conjuntamente sin riesgo de que sean antagónicos o sinérgicos.
Accidentes de tráfico
• Alertar a los servicios de emergencia.
• Señalizar la zona e impedir el acceso de personas a la zona.
• Alejarse de la zona lo máximo posible.
HIGIENE Exposición a temperaturas ambientales extremas
Calor
• Usar ropa ligera, fresca y de colores claros.
• Evitar el golpe de calor: acostumbrarse gradualmente al calor y no someterse a cambios muy bruscos de temperatura.
• Evitar tener partes del cuerpo descubiertas expuestas al sol.
• Aumentar la ingesta de agua y sal para compensar las pérdidas que se producen con el sudor.
• Si es posible, combatir el calor mediante el acondicionamiento del aire (enfriamiento).
• Al aparecer los primeros síntomas de fatiga por esfuerzo físico, (dolor de cabeza, mucho sudor y pulsación alta) descansar inmediatamente y colocarse en un lugar fresco.
Frío
• Usar ropa adecuada al frío. Para una persona activa es adecuado llevar varias capas de ropa para poder agregar o quitar en función de la temperatura del cuerpo.
• Ingerir dietas altas en calorías.
Exposición a contaminantes químicos
En el almacenamiento del abono
• Los abonos deben almacenarse en lugares secos y frescos, alejados de alimentos, de combustibles y fuera del alcance de los niños.
• Los almacenes deben mantenerse cerrados con llave. • Se deben seguir las instrucciones del fabricante, leer la
etiqueta de los envases y respetar los consejos de la Ficha de Datos de Seguridad (MSDS) del abono.
En la manipulación y aplicación
• No fumar, ni beber, ni comer mientras se manipulen o apliquen los abonos.
• Utilizar botas, guantes y ropa de trabajo que no deje al descubierto partes del cuerpo.
• Siempre que sea posible, utilizar abonos granulados
• En caso de utilizar abono en polvo, ó cuando éste se genera durante el trabajo, utilizar mascarilla de protección de las vías respiratorias y gafas.
• Al finalizar la tarea, ducharse con abundante agua y lavar la ropa antes de volver a utilizarla.
Contacto con sustancias cáusticas y corrosivas En la limpieza del
equipo fertilizante
• Trabajar siempre a la intemperie o en una zona bien ventilada.
Quemaduras con fertilizante seco
• Mantener el polvo alejado de la piel.
• Usar camisas de manga larga abotonadas hasta el cuello y gorro, para evitar que el polvo toque el pelo, también muy sensible.
• Cambiarse diariamente de ropa.
• Lavarse con agua y jabón cara, manos, brazos y otras partes expuestas al polvo, varias veces al día.
• Trabajar con el viento de cara, de tal modo que el abono sea soplado hacia atrás.
• Si no se puede trabajar lejos del polvo, usar gafas protectoras y mascarilla con filtro para evitar que entre polvo en los pulmones
2.7.- Abonadora centrífuga
ERGONOMÍA Sobreesfuerzos
Levantamiento de sacos de abono
• Realizar un calentamiento previo.
• No levantar pesos de más de 25 kg de forma individual. • Procurar la mínima flexión de la espalda, usando los brazos
y apoyando la carga sobre las piernas.
• Doblar las piernas hasta la altura de la carga con la espalda recta y pegar la carga al cuerpo lo máximo posible.
• Hasta donde sea posible, arrastrar o empujar las cargas. • Al finalizar, realizar suaves estiramientos.
2
Equipos de implantación y mantenimiento de
praderas
2.8.
DESBROZADORA
ACOPLADA AL
TRACTOR
Definición de la máquinaSe trata de implementos de desbroce que destruyen la vegetación mediante elementos de trabajo que pueden ser cadenas, cuchillas o martillos. Estos elementos se montan sobre un rotor horizontal o vertical accionado por la toma de fuerza del tractor. Generalmente son equipos suspendidos al tractor acoplados en el elevador trasero, aunque también existen máquinas frontales para montar en el tripuntal delantero del tractor.
Utilidades • Destrucción de plantas herbáceas de tallo corto y de
leñosas de porte bajo.
Riesgos
• Caída de personas a distinto nivel.
• Golpes y cortes por objetos o herramientas. • Proyección de fragmentos y partículas. • Atrapamiento por o entre objetos.
• Atrapamiento por vuelco de máquinas y tractores. • Deslizamiento de máquinas y tractores.
• Incendios.
• Exposición a temperaturas ambientales extremas. • Ruidos y vibraciones.
Elementos de seguridad de la desbrozadora
Elementos de protección
• Protector homologado del árbol de transmisión de la toma de fuerza.
• Protectores del movimiento rotativo de los ejes de transmisión de la máquina.
• Cubierta de protección del rotor de trabajo.
• Chapas, cadenas o rodillos protectores contra la proyección de partículas y otros cuerpos extraños.
• Señales de peligro, aviso, atención e información sobre riesgos residuales.
Elementos que pueden mejorar la seguridad
• Patines de apoyo en el terreno.
• Posibilidad de montaje en el tripuntal delantero. • Árbol de transmisión con embrague limitador de par.
2.8. Desbrozadora acoplada al tractor
Preparación de la máquina para el trabajo
Pasos a seguir
o Seguir la rutina adecuada de enganche de máquinas (anexo I).
o Contrapesado del tractor en función del peso de la desbrozadora.
o Verificación del correcto anclaje de todos los elementos. o Puesta en marcha del tractor.
o Colocación de la desbrozadora en posición de trabajo sobre suelo llano y firme.
o Elección de la velocidad de trabajo en función de las características del terreno y conexión de la marcha seleccionada.
o Conexión de la marcha adecuada de la toma de fuerza o Comienzo del trabajo.
Mantenimiento de la seguridad de la desbrozadora
Elementos de protección
o Vigilancia del estado de conservación de los elementos de protección y de sus anclajes al resto de la máquina. o Sustitución inmediata de los elementos de protección
cuando estos se encuentren dañados, especialmente el protector de cardan y las chapas de seguridad.
o Sustitución inmediata de todas las señales de peligro, aviso, atención o instrucciones que no sean legibles o se hayan perdido.
Otros elementos
o Vigilancia periódica del desgaste o daños en las cadenas o cuchillas.
o Control de los tornillos y pernos de sujeción de las cadenas o cuchillas con cada cambio o tras contacto con cuerpos extraños.
o Sustitución del juego completo de estos elementos en caso de observar daños o desgaste excesivo.
o Verificación periódica del correcto funcionamiento de los embragues de seguridad.
o Apriete regular de los tornillos y pernos de sujeción de elementos móviles o componentes sometidos a vibración.
o Vigilancia del estado del circuito hidráulico (en su caso) y sustitución de cilindros, latiguillos o racores de conexión deteriorados.
o Engrase y lubricación de la máquina según las indicaciones del fabricante.
RIESGOS MEDIDAS DE PREVENCIÓN Y DE PROTECCIÓN SEGURIDAD
Caída de personas a distinto nivel Al transportar a
personas
• Evitar en todo momento la presencia de personas o animales en las inmediaciones cuando se está trabajando. • No se debe transportar a nadie en la desbrozadora.
Golpes y cortes por objetos o herramientas Operaciones de
sustitución y
mantenimiento de los elementos de trabajo
• Utilizar guantes de seguridad adecuados en las operaciones de sustitución y mantenimiento.
• Usar herramientas adaptadas para la sustitución de los elementos de trabajo.
Al desatacar los elementos de trabajo
• Detener la toma de fuerza y parar el motor del tractor antes de proceder a desatascar la desbrozadora.
• Tener en cuenta que los elementos de trabajo siguen girando por inercia incluso tras haber parado el motor. Esperar a que se hayan detenido por completo.
• Utilizar guantes de seguridad adecuados para desatascar los órganos de trabajo.
Al acoplar / desacoplar el árbol de transmisión de la toma de fuerza
• Utilizar guantes de seguridad adecuados.
• Sujetar firmemente el eje de transmisión con una mano mientras que se ayuda al acople/desacople del extremo del eje con la otra.
Proyección de fragmentos o partículas
De piedras, esquirlas de las cuchillas, cadenas o martillos u otros
objetos por los
elementos de trabajo
• Evitar en todo momento la presencia de personas o animales en las inmediaciones del equipo cuando se está trabajando.
• Trabajar siempre con los dispositivos de seguridad de las desbrozadoras en su posición de trabajo (cadenas o banda de protección bajada).
• Desacelerar el motor y detener la toma de fuerza siempre que se eleve la desbrozadora, al realizar las maniobras en las cabeceras.
• Revisar periódicamente el estado de los protectores y en caso de desgaste cambiarlos por unos nuevos.
• En caso de que el tractor disponga de cabina, cerrar la luna trasera para impedir que las proyecciones alcancen al conductor.
2.8. Desbrozadora acoplada al tractor
Atrapamiento por o entre objetos
Por la toma de fuerza
• El árbol de transmisión debe estar protegido por un protector homologado, inmovilizado mediante un sistema de retención (cadenas de fijación al tractor y al equipo) que impida su rotación.
• El eje de la toma de fuerza (TDF) del tractor y el eje receptor de la máquina (ERM) deben estar protegidos por un escudo.
• Evitar pasar por encima del árbol de transmisión, incluso cuando disponga de protector.
• Evitar en todo momento la presencia de personas o animales en las inmediaciones del equipo cuando se está trabajando.
• Detener la toma de fuerza y parar el motor del tractor antes de bajarse del mismo.
• No utilizar ropas holgadas ni deshilachadas y en caso de tener el pelo largo, recogérselo.
Por elementos de trabajo: martillos, mayales o cadenas
• Evitar en todo momento la presencia de personas o animales en las inmediaciones del equipo cuando se está trabajando.
• Trabajar siempre con los dispositivos de seguridad de las desbrozadoras en su posición de trabajo (cadenas o banda de protección bajada).
• Detener la toma de fuerza y parar el motor del tractor antes de bajarse del mismo.
• Tener en cuenta que los elementos de corte siguen girando por inercia incluso tras haber parado el motor. Esperar a que se hayan detenido por completo.
Al trasladar o almacenar la desbrozadora
• No colocarse nunca debajo de la desbrozadora cuando esté suspendida o en posición de transporte.
Al enganchar/ desenganchar la desbrozadora
• Seguir la rutina adecuada de enganche de máquinas (anexo I).
De los elementos de transmisión
• Las zonas de engranaje de la desbrozadora deben estar protegidas con resguardos específicos. Volver a colocarlos después de realizar las operaciones de mantenimiento y limpieza.
• Evitar en todo momento la presencia de personas o animales en las inmediaciones del equipo cuando se está trabajando.
• Detener la toma de fuerza y parar el motor del tractor antes de bajarse del mismo.
• No utilizar ropas holgadas ni deshilachadas y en caso de tener el pelo largo, recogérselo.
En las operaciones de limpieza y
mantenimiento
• Detener la toma de fuerza y parar el motor del tractor antes de bajarse del mismo.
• En el mantenimiento y sustitución de los elementos de corte con el equipo alzado, colocar unos soportes adecuados debajo del mismo.
Atrapamiento por vuelco de máquinas, tractores o vehículos
En trabajos en ladera
• Evitar trabajar por curvas de nivel. Es mejor afrontar las pendientes trabajando en dirección arriba-abajo.
• A la hora de cambiar de sentido, efectuar la maniobra con sumo cuidado y al poder ser, en una zona llana.
• Si en la parte superior de la parcela no existe una zona llana en la que dar la vuelta, se debe afrontar el tajo con las máquinas frontales de abajo hacia arriba, subiendo marcha adelante en trabajo y bajando marcha atrás con la máquina suspendida, y con las máquinas traseras al contrario, de arriba abajo, bajando en trabajo marcha adelante y subiendo marcha atrás con la desbrozadora elevada.
• Si se trabaja siguiendo las curvas de nivel en pendientes se debe tener en cuenta que la elevación de la desbrozadora aumenta la altura del centro de gravedad del conjunto y puede provocar su vuelco.
• En caso de desbrozadoras laterales de configuración descentrada, levantar el apero con suma suavidad para no desestabilizar el conjunto.
En cunetas y zanjas
• En los giros, se debe conocer el radio de giro del conjunto para prever si el giro es posible, dejando suficiente espacio con respecto de la cuneta o zanja.
• Evitar arrimarse demasiado a cunetas y zanjas.
En parcelas a distinto nivel
• Dejar una distancia suficiente entre el tractor y el límite de la parcela, para evitar que el terreno ceda y que el tractor vuelque. Esta distancia será como mínimo igual a la