6. CONCLUSION
6.2 Future work
4.4.5.1. Generalidades
Este apartado (4.5 de la Norma), especifica los requisitos previos para impedir: Que partes que puedan tocarse superen ciertas temperaturas.
Que componentes, partes, aislamientos y materiales plásticos superen temperaturas que puedan degradas las propiedades eléctricas, mecánicas u otras durante la utilización normal a lo largo de la vida esperada del equipo.
Debe tomarse en consideración el hecho de que, a largo plazo, las propiedades mecánicas y eléctricas de ciertos materiales aislantes (2.9.1 de la Norma IEC 60950-1:2007/A11) pueden verse afectadas negativamente (por ejemplo, plastificantes que se evaporan a temperaturas inferiores a las usuales de reblandecimiento de los materiales).
Durante los ensayos de este apartado (4.5.2 de la Norma IEC 60950-1:2007/A11), los amplificadores de audio se hacen funcionar de acuerdo con el apartado 4.2.4 de la Norma IEC 60065.
4.4.5.2. Ensayos de temperatura
Los materiales utilizados en los componentes y en la construcción de los equipos deben seleccionarse de manera que en funcionamiento bajo carga normal, las temperaturas no superen valores de seguridad en el sentido de esta norma.
Los componentes que trabajen a alta temperatura deben protegerse o separarse de manera eficaz para evitar el sobrecalentamiento de los materiales y componentes cercanos.
La conformidad se verifica por inspección de las hojas de datos de los materiales y determinando y registrando las temperaturas. Los equipos o partes de los equipos se hacen funcionar bajo carga normal teniendo en cuenta los requisitos del apartado 1.4.5 de la norma IEC 60950-1:2007/A11, hasta que la temperatura se ha estabilizado. Para los límites de la temperatura véanse los apartados 4.5.3 y 4.5.4 de la Norma IEC 60950-1:2007/A11 o los apartados siguientes, límites de temperatura tablas 9 y 10.
crear un peligro, se mide en la superficie del aislamiento en un punto cercano a la fuente de calor. Durante el ensayo:
No deben funcionar los disyuntores térmicos y dispositivos de protección contra sobreintensidades.
Se permite funcionar a los termostatos, siempre que no interrumpan el funcionamiento normal del equipo.
Se permite funcionar a los limitadores de temperatura. No deben influir, si los hay, los materiales de sellado.
4.4.5.3. Límites de temperatura para los materiales
La temperatura de materiales y componentes no debe superar los valores mostrados en la tabla 9.
Parte Temperatura máxima (Tmáx.)
ºC
Aislamiento, incluyendo aislamiento de devanados De material de clase 105 (A)
De material de clase 120 (E) De material de clase 130 (B) De material de clase 155 (F) De material de clase 180 (H) De material de clase 200 De material de clase 220 De material de clase 250 100 a b c 115 abc 120 abc 140 a b c 165 a b c 180 a b 200 a b 225 a b Caucho sintético o aislamiento de PVC de cableado interno y
externo, incluyendo cables de alimentación: Sin marcado de temperatura
Con marcado de temperatura
75 d
El marcado de temperatura
Otro aislamiento termoplástico Véase e
Bornes, incluyendo bornes de puesta a tierra para conductores de tierra externos de puesta a tierra de equipos
fijos, a menos que lleven un cable de alimentación no desmontable.
85
Partes en contacto con un liquido inflamable Véase el apartado 4.3.12
Componentes Véase el apartado
a
Si la temperatura de un devanado se determina mediante termopares, estos valores se reducen 10 ºC, excepto en el caso de:
Un motor, o
Un devanado con termopares incorporados.
b
Para cada material, se deben tener en cuenta los datos para ese material con el fin de determinar la temperatura máxima apropiada.
c
La designaciones A a H, asignadas inicialmente en la Norma IEC 60085 a las clases de temperatura 106 a 180, se dan entre paréntesis.
d
Si no hay marcado en el cable, se considera aceptable el marcado en la bobina del cable o la característica de temperatura asignada por el fabricante del cable.
e
Debido a su gran variedad, no es posible especificar temperaturas máximas permitidas para materiales termoplásticos. Éstos deben satisfacer los ensayos especificados en el apartado 4.5.5.
Tabla 9: Límites de temperatura.
4.4.5.4. Límites de temperatura de contacto
Las temperaturas de las partes accesibles en las zonas de acceso al operador no deben superar los valores mostrados en la tabla 10.
Partes en áreas de acceso al operador
Temperatura máxima (Tmáx.)
Metal Vidrio, porcelana y
material vítreo.
Plástico y
cauchob
Mangos, asas, tiradores, etc., que se agarran
o tocan durante periodos cortos solamente 60 70 85
Mangos, asas, tiradores, etc., que se agarran
o tocan continuamente en utilización normal 55 65 75
Superficies externas de los equipos que
pueden tocarse a 70 80 95
Superficies dentro de los equipos que pueden
tocarse b 70 80 95
a
Se permiten temperaturas de hasta 100º en las siguientes partes:
Áreas en la superficie exterior de los equipos que no tengan dimensiones superiores a 50 mm, y que no sea probable tocar en funcionamiento normal.
Una parte del equipo que necesite calor para su función prevista (por ejemplo, un plastificador), siempre que esta condición sea obvia para el usuario. Debe marcarse una advertencia sobre el equipo en un lugar claro junto a la parte caliente.
La advertencia debe ser:
El símbolo [IEC 60417-5041 (DB: 2002-10)]: O el siguiente mensaje o similar:
ATENCIÓN SUPERFICIE CALIENTE
NO TOCAR
b
Para cada material, se debe tener en cuenta los datos para ese material para determinar la temperatura máxima adecuada.
c
Se permiten temperaturas que superen los limites siempre que cumplan las siguientes condiciones: Es poco probable el contacto accidental con esa parte.
La parte tiene un marcado indicando que está caliente. Se permite utilizar el símbolo [IEC 60417-5041 (DB: 2002-10)] para proporcionar esta información.
material resulta claro que cumplirá los requisitos de este ensayo.
El ensayo se realiza en una cabina calefactora a una temperatura de:
Sin embargo, una parte termoplástica que sostenga partes en un circuito primario se ensaya a un mínimo de 125 °C.