to : M . M or al es
Para la elaboración de estas fichs se partió de una revisión exhaustiva de la literatu- ra publicada en revistas científicas, libros, boletines, resoluciones, estadísticas, así como literatura gris (informes técnicos, tesis, etc.), disponibles hasta la fecha. Esto constituyó el punto de partida para cum- plir con los diferentes apartados conside- rados.
Los ítems o apartados en los cuales se basó la elaboración de las fichas, se divi- dieron en dos grupos: a) historia natural de la especie (distribución, talla y peso, hábitat, alimentación y reproducción) y b) aspectos sobre su conservación (ame- nazas, perspectivas para la investigación y conservación). En el caso de que no hu- biera información para alguno de los ítems consignados, simplemente no se incluyó este apartado en la ficha de la especie. En la medida de lo posible la información fue discriminada por cuencas hidrográficas, ya que para tener un buen manejo y conserva- ción de las especies, es indispensable cono- cer su historia natural, uso y conservación en función de la región donde se distribu- yen, dadas las diferencias y particularida- des de las condiciones ambientales.
Contenido de las fichas
1. Especie, autor y año. Descriptor y fe-
cha de la descripción original de la especie. La validez taxonómica está basada en el Turtle Taxonomy Working Group (TTWG 2011).
2. Nombre común. Se emplean los nom-
bres vernáculos de uso en cada zona, in- cluidos los indígenas y de países vecinos que comparten el recurso.
3. Fotografía. Ilustración de la especie.
4. Otros nombres usados y/o sinonimias.
Se incluyen las principales sinonimias u otros nombres científicos usados en la li- teratura con el fin de poder relacionar la especie con la bibliografía histórica.
5. Subespecies. Se incluye las subespecies
cuando sea el caso y se discute su validez.
6. Estatus. Para establecer las categorías
de amenaza de las especies se incluyó la categoría nacional de acuerdo al Libro rojo de reptiles de Colombia (Castaño-M. 2002), la categoría global según el listado de la UICN (versión 2011.2) (www. uicn- redlist.org), la categoría propuesta por el
APROXIMACIÓN METODOLÓGICA
BIOLOGÍA Y CONSERVACIÓN DE LAS TORTUGAS CONTINENTALES DE COLOMBIA
Proyecto Facuam Tortoise and Freshwater Turtle Specialist
Group-TFTSG (TTWG 2011) y la inclusión en las listas de la Convención sobre el Co- mercio Internacional de Especies Amena- zadas de Fauna y Flora Silvestres-CITES (2003).
7. Taxonomía y filogenia. Breve descrip-
ción de la historia taxonómica y filogené- tica de las especies basada en la revisión de literatura más reciente.
8. Descripción. Reseña de los caracteres
morfológicos, merísticos, morfométricos y de coloración, que permiten identificar la especie. Se trató en la medida de lo posible, de incluir los caracteres diagnósticos.
9. Talla y peso. Corresponde a registros
bibliográficos de la talla y peso máximo alcanzado por los adultos (ambos sexos cuando se disponía de la información) y en algunos casos de los neonatos.
10. Edad y crecimiento. Indica de acuer-
do a la disponibilidad, la edad, el tipo y los parámetros básicos de crecimiento de la especie.
11. Longevidad. Indica el tiempo de vida
de la especie.
12. Distribución geográfica
a. Países. Países donde se distribuye la especie, basada en TTWG (2011). b. Departamentos. Se incluye la infor-
mación de distribución por departa- mentos en Colombia.
c. Cuencas hidrográficas. Se discrimi- na la distribución de las especies por cuencas: Amazonas, Caribe, Magda- lena-Cauca, Orinoco y Pacífico según Ideam (2004).
d. Subcuencas. Se incluyó la información por subcuencas y/o ríos de orden me-
nor de acuerdo a las cuencas hidrográ- ficas a las que pertenecen. Las especies netamente terrestres no se incluyen en este apartado.
e. Mapas. Para la construcción del mapa base de Colombia se manejaron dife- rentes fuentes: Instituto Geográfico Agustín Codazzi-IGAC (2007) a es- cala 1:100.000 para lo relacionado a las bases cartográficas de los ríos de Colombia; el Departamento Nacional de Estadística-DANE (1985) a esca- la 1:25.000 para los límites políticos y las ciudades principales; ESRI para los ríos de Suramérica y los países li- mítrofes de Colombia (2009) a escala 1:500.000.
La fuente de información corresponde a la presencia de registros puntuales (georreferenciados), obtenidos de las colecciones biológicas y complemen- tada con datos de los investigadores (publicados o no). Las colecciones consultadas fueron: Instituto de In- vestigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt, Universi- dad del Valle, Museo de Herpetolo- gía de la Universidad de Antioquia e Instituto de Ciencias Naturales de la Universidad Nacional. Igualmente se utilizó la base de datos de Conserva- ción Internacional Ara Colombia (Sis- tema de Información Geográfica para el Análisis de la Gestión Institucional Estatal (Módulo OtusColombia) y la Afectación a la Biodiversidad Sensible y al Patrimonio Cultural (Módulo Tre- marctos-Colombia) (Rodríguez-M. et al. 2010) y el GEOSiB (Visor de infor- mación geográfica del SIB-Colombia). Toda esta información fue digitalizada en el IAvH con el programa ArcGis 9.3.
13. Hábitat. Se anota la ocupación es-
pacio-temporal de la especie en los dife- rentes cuerpos de agua y/o ambientes te- rrestres, así como datos ecológicos de los mismos. Toda la información proviene de bibliografía u observaciones personales de los autores de las fichas.
14. Ámbito doméstico (home range).
Hace referencia al área de movimiento de los individuos en su área de distribución, información obtenida de la bibliografía.
15. Alimentación. Incluye la información
de los hábitos e ítems alimenticios de las especies según la literatura.
16. Reproducción. De acuerdo a la dis-
ponibilidad de información, se incluyen los siguientes aspectos: época de repro- ducción, talla mínima de madurez sexual, anidación, huevos, tamaño de la nidada, fecundidad, incubación y determinación sexual. Cuando fue posible se discriminó por cuencas.
17. Depredación natural. Incluye la in-
formación de las especies que consumen tortugas en sus diferentes estadios de de- sarrollo.
18. Comportamiento. Se menciona los
ritmos de actividad y comportamiento de las especies.
19. Población. Hace referencia a la abun-
dancia de la especie en una zona determi- nada.
20. Genética. Se incluye la información a
nivel de genes de las poblaciones de tortu- gas.
21. Observaciones adicionales. En este
apartado se incluye aquella información adicional de interés, como comentarios taxonómicos adicionales, estatus, relación y diferencias con otras especies próximas, fundamentalmente.
22. Amenazas. Se incluye los factores que
amenazan en Colombia la supervivencia de la especie como lo son el uso no sosteni- ble (consumo, comercio) y la degradación ambiental.
23. Perspectivas para la investigación
y conservación. De acuerdo con la infor-
mación recogida en la ficha, se recomienda cuales deben ser las acciones prioritarias para lograr la conservación de la especie.