Elkarteari dagozkion irizpideak / Criterios correspondientes a la asociación 1. Galdakaoko bazkide kopurua / Número de socios/as del municipio de Galdakao:
___________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________
2. Udal programetan laguntzeagatik: Inauteriak, Olentzero, San Juan, Osasun Astea, Errege Kabalgata, Santakurtzak, Martxoaren 8a, Gazte Programa, Udal Ekipamenduen kudeaketa, Berbalagun eta abar / Colaboración en programas municipales tales como Inauteriak, Olentzero, San Juan, Osasun Astea, Cabalgata de Reyes, Fiestas de Santa Cruz, 8 de Marzo, Gazte Programa. Gestión de Equipamientos Municipales, Berbalagun, etc.
Programa/k zehaztu / Especificar cuáles:
T Programa bat: _____________________________________________________________________________ T 2 programa: _______________________________________________________________________________ T 3 programa: _______________________________________________________________________________ T 4 programa: _______________________________________________________________________________ T 4 programa baino gehiago / Más de 4 programas: _________________________________________________
3. Kokalekua udalerriko auzoetan (Kirol entitateak salbu) / Localización en barrios del municipio (salvo para Entidades Deportivas):
T Erdigunea / Centro. T Urreta, Iberluze.
T Aperribai, Olabarrieta, Usansolo, Gorosibai, Bekea, Bengoetxe, Arteta, Elexalde, …
Aurreko datu guztiak bete beharko dituzue eskabidea baloratu ahal izateko ezarrita dauden irizpideen arabera. Todos los datos anteriores deberán ser cumplimentados para valorar la solicitud conforme a los criterios establecidos.
Izen-abizenak / Nombre y apellidos Telefonoa / Teléfono
NAN / D.N.I. Kargua / Cargo
Entitatea / Entidad
Behean sinatzen duenak, hauxe / La persona abajo firmante:
AITORTZEN DU / DECLARA:
1. Entitate eskatzailea ____ (zenbat) lagunek osatzen dutela guztira, horietatik ____ (zenbat) emakumezkoak dira eta ____ (zenbat) gizonezkoak; bere azken zuzendaritza batzordea _____n (data jarri) onetsi zen eta hurrengoek osatzen dute / Que la entidad solicitante está formada en total por (n.º) ____ personas, de las cuales (n.º) ____ son mujeres y (n.º) ____ son hombres; y que su última junta directiva se aprobó con fecha ______ y está formada por:
Kargua / Cargo Izena eta bi abizen / Nombre y dos apellidos NAN / D.N.I. Adina / Edad Tfnoa. / Telf. 1. Presidentetza / Presidencia
2. Idazkaritza / Secretaría 3. Diruzaintza / Tesorería
4. 2. Entitate eskatzaileak jarduera eginda ez duela irabazi
asmorik.
3. Entitate eskatzailea ez dagoela sartuta onuraduna izateko arautegiak aurrikusten dituen debekuetako batetan (azaroaren 17ko 38/2003 Dirulaguntzen Lege Orokorreko 13. artikulua eta Galdakaoko Udaleko eta honen Erakunde Autonomoen Dirulaguntzen Ordenantza Arautzaile Orokorreko 12. artikulua). Debekuok, ondorengoak dira:
a) Epai irmo batez dirulaguntzak edo laguntza publikoak jaso ahal izatea galdu izatera kondenatuta egotea.
b) Lehiaketa deklarazioa eskatu izana, ezen prozeduratan kaudimengabe deklaratuak izan izana, lehiaketan deklaratuak egotea, epaileen interbentziora lotuta egotea edo Lehiaketa legearen arabera gaitasunik gabe utziak izan izana lehiaketa kalifikatzeko epaian ezarritako ez gaitasun aldia oraindik bukatzeke dagoela.
c) Erruduntzat jo dituzten arrazoia dela eta Administrazioarekin egindako edozein kontratu erabat amaitu izana.
d) Pertsona fisikoa, merkataritza elkarteek edo beste pertsona juridikoen lege-ordezakaritza dutenek ondorengo lege hauetako batean zehaztutako kasuan sartuta egotea: maiatzaren 11ko 12/1995 legea, Nazioko Gobernuaren eta Estatuko Administrazio Orokorreko Goi-mailako karguen Bateratezintasunak arautzen dituenak; Eusko Jaurlaritzako eta honen Goi-mailako karguek dituzten bateraenzintasunei buruzko Araudia: abenduaren 26ko 53/1984 legea, Administrazio Publikoen zerbitzura dauden langileen bateraezintasunei buruzkoa, edo ekainaren 19ko 5/1985 Lege Organikoak, Hauteskunde Erregimen Orokorrekoak, araututako zuzendaritza karguetako edozein izatea, beti ere legean bertan ezarritakoaren arabera edo gai hauek arautuko dituen arautegi autonomikoan zehaztutakoaren arabera.
2. Que la entidad solicitante no persigue con el desarrollo de su actividad fin de lucro.
3. Que la entidad solicitante no está incursa en ninguna de las prohibiciones para obtener la condición de beneficiaria previstas en el artículo 13 de la Ley 38/2003, General de Subvenciones, de 17 de noviembre, y en el artículo 12 de la Ordenanza General Reguladora de Subvenciones por el Ayuntamiento de Galdakao y sus Organismos Autónomos, que se relacionan a continuación: a) Haber sido condenada mediante sentencia firme
a la pena de pérdida de la posibilidad de obtener subvenciones o ayudas públicas. b) Haber solicitado la declaración de concurso,
haber sido declarados insolventes en cualquier procedimiento, hallarse declarados en concurso, estar sujetos a la intervención judicial o haber sido inhabilitados conforme a la Ley Concursal sin que haya concluido el período de inhabilitación fijado en la sentencia de calificación del concurso.
c) Haber dado lugar, por causa de la que hubiesen sido declarados culpables, a la resolución firme de cualquier contrato celebrado con la Administración.
d) Estar incursa la persona física, los administradores de las sociedades mercantiles o aquellos que ostenten la representación legal de otras personas jurídicas, en alguno de los supuestos de la Ley 12/1995, de 11 de mayo, de Incompatibilidades de los Miembros del Gobierno de la Nación y de los Altos Cargos de la Administración General del Estado, de la legislación autonómica sobre incompatibilidades de miembros del Gobierno Vasco y altos cargos del mismo, de la Ley 53/1984, de 26 de diciembre, de Incompatibilidades del Personal al Servicio de las Administraciones Públicas, o tratarse de cualquiera de los cargos electivos regulados en la Ley Orgánica 5/1985, de 19 de junio, de Régimen Electoral General, en los términos establecidos en la misma o en la normativa autonómica que regule estas
e) Zerga betebeharrak edo Gizarte Segurantzaren aurrekoak egunean ez betetzea.
f) Zerga egoitza arauz zerga paradisu moduan kalifikatuta dagoen herrialde edo lurralde batetan edukitzea.
g) Arauz ezarriko den moduan dirulaguntzak itzultzeko betebeharraren ordainketa eza egoeran egotea.
h) Epai irmo batez, dirulaguntzak jasotzeko aukera galdu izatera zigortua izana estatuko Oinarrizko legediaren arabera edo arauzko lege edo Foru Arauaren arabera.
i) Elkartea izanez gero, martxoaren 22ko 1/2002 Lege Organikoko (Elkartzeko eskubidea arautzen duena) 4. artikuluko 5 eta 6 paragrafoak aurrikusitako debeku arrazoietako batetan sartuta egotea.
j) Elkartea izanez gero, elkartea inskribatzeko prozedura administratiboa bertan behera egotea, ez legaltasun penaleko aurrekariak daudelako, 1/2002 Lege Organikoko 30.4 artikuluan xedatutakoa aplikatuz. Guzti hau epai judizial irmorik ez dagoen bitartean egingo da. Ordura arte, ezin izango dute inskripziorik egin erregistroan.
e) No hallarse al corriente en el cumplimiento de las obligaciones tributarias, o frente a la Seguridad Social.
f) Tener la residencia fiscal en un país o territorio calificado reglamentariamente como paraíso fiscal.
g) No hallarse al corriente de pago de obligaciones por reintegro de subvenciones en los términos que reglamentariamente se determinen. h) Haber sido sancionado mediante resolución
firme con la pérdida de la posibilidad de obtener subvenciones según la Legislación básica estatal reguladora de las mismas, o la Ley o Norma Foral Reglamentaria.
i) En el caso de ser una Asociación, estar incursa la misma en las causas de prohibición previstas en los apartados 5 y 6 del artículo 4 de la Ley Orgánica 1/2002, de 22 de marzo, Reguladora del derecho de Asociación.
j) En el caso de ser una Asociación, estar suspendido el procedimiento administrativo de inscripción de la misma por encontrarse indicios racionales de ilicitud penal, en aplicación de lo dispuesto en el artículo 30.4 de la Ley Orgánica 1/2002, en tanto no recaiga resolución judicial firme en cuya virtud pueda practicarse la inscripción en el correspondiente registro.
___________n (lekua), _______ko (urtea) ____________ (hilabetea) _______n (eguna) En ___________ (lugar), a _______ (día) de _____________ (mes) de _______ (año)
(Izenpea / Firma)
Datu pertsonalak babesteko abenduaren 13ko 15/1999 Lege Organikoaren 5. artikuluan adierazitakoa betez, jakinarazi nahi dizugu inprimaki honetan adieraziko dituzun datuak Galdakaoko Udalaren elkarteen fitxategian erregistratuko direla; xedea udalerrian dauden eremu horretan lan egiten duten baliabideak ezagutzea eta zabaltzea dela; informazio hartzaileak Galdakaoko Udalaren langileak izango direla: eta fitxategiaren arduraduna Galdakaoko Udala izango dela (Kurtzeko Plaza, 1).
En cumplimiento del artículo 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, se le informa de que los datos que incluirá en este impreso se registrarán en el fichero de datos de asociaciones del Ayuntamiento de Galdakao; que su finalidad es la de conocer y difundir los recursos disponibles en el municipio en este ámbito; que los destinatarios de la información serán los empleados del Ayuntamiento de Galdakao; y que el responsable del fichero es el Ayuntamiento de Galdakao (Kurtzeko Plaza, 1).