Las listas de reproducción son una buena forma de organizar sus pistas. Es un sistema que le permitirá agrupar y ordenar sus canciones de manera mucho más efectiva que si tuviera que manejar discos concretos.
Una misma pista puede estar en varias listas de reproducción.
Puede cambiar el orden de una lista y luego restablecerla a su ordenamiento origi- nal.
Otras ventajas son, por ejemplo, guardar, cargar y exportar una lista de reproducción.
►
►
►
►
►
►
►
►
►
TRAKTOR PRO / TRAKTOR SCRATCH PRO – 6
7.3.1 Crear una lista de reproducción
Método I:
Haga clic-botón secundario o clic-ctrl sobre el ícono de carpeta PlAylists en el direc-
torio del navegador.
Seleccione Create Playlist en el menú contextual.
Escriba el nombre que quiera ponerle a la lista en la ventana siguiente. Confirme con OK.
Su nueva lista de reproducción aparecerá como una subcarpeta de la carpeta PlAylist.
Método II:
Seleccione una o más pistas en la lista del navegador.
Arrástrelas hasta la carpeta PlAylist en el directorio del navegador.
Se abrirá un diálogo para pedirle el nombre de la lista. Escriba el nombre que desee. Confirme con OK.
Su nueva lista de reproducción aparecerá como una subcarpeta de la carpeta PlAylist.
7.3.2 Añadir pistas a las listas de reproducción.
Haga clic en una pista y arrástrela hasta la lista de reproducción de su preferencia sin soltar el botón del ratón. La lista del navegador mostrará la lista de reproducción de destino. Si mueve el ratón por sobre el contenido de la lista de reproducción, podrá ver una línea roja que indica el lugar donde la pista será insertada cuando libere el botón del ratón.
1. 2. 3. 4. 5. 1. 2. 3. 4. 5.
►
!
Esto aparece cuando la lista siguesu ordenamiento original.
!
Esto aparece cuando la lista sigue una ordenamiento modificado.7.3.3 Borrar pistas de las listas de reproducción
Eliminación de pistas en una lista de reproducción
Hay dos maneras de borrar una pista. Recorra la lista de reproducción y haga lo siguien- te:
Seleccione con un clic una o más pistas y pulse la tecla de borrado o el espaciador en el teclado del ordenador.
También puede hacer clic-botón secundario o clic-ctrl y seleccionar Delete.
Eliminar las pistas de todas las listas de reproducción de la colección:
Haga clic en el tRAcK cOllectiOn en el directorio del navegador.
Haga clic-botón secundario/clic-ctrl sobre las pistas que desea borrar y seleccione Delete.
Las pistas será eliminadas de las colección y de cada lista de reproducción.
Eliminar las pistas en el disco duro
Haga clic-botón secundario/-ctrl en una pista y selecciones Show in Finder (Mac) o Show in Explorer (Windows).
Luego, borre la pista como si fuera cualquier otro archivo de su disco duro. Repita este procedimiento para todas las pistas que desea eliminar.
Para eliminar las pistas de la colección, cliquee nuevamente con el botón secundario/ ctrl en la entrada tRAcK cOllectiOn del directorio del navegador y active el reporte de
consistencia (Consistency Check). En la siguiente ventana seleccione Remove.
►
►
1. 2. 3. 1. 2. 3. 4.!
Borrar un o más pistas de la cOlección también las borraráTRAKTOR PRO / TRAKTOR SCRATCH PRO – 66
7.3.4 Ordenar una lista de reproducción
Las listas de reproducción pueden ordenarse de diferentes maneras. El nuevo orden de aparición no es permanente y puede revertirse con un clic en la #-Cabecera.
Ordenamiento de las columnas
Haga clic en la Cabecera de una columna para ordenar la lista de reproducción en esta columna. Vuelva a cliquear para invertir el orden.
Cliquee en la Cabecera de la #-columna para restaurar el orden original de la lista de reproducción.
Cuando TRAKTOR se reinicia, todas las listas de reproducción vuelven a su estado original.
Cambiar el orden de una lista de forma permanente
Haga clic en la Cabecera de una columna para ordenar la lista de reproducción en esta columna.
Para que el nuevo ordenamiento se haga permanente, haga clic-botón secundario/-ctrl en la entrada de directorio de la lista o en cualquiera de sus pistas y seleccione la opción Consolidate.
Cambiar la posición de una pista de forma permanente
Restablezca el orden original de una lista de reproducción haciendo clic en la Cabecera de la #-columna.
Seleccione una pista y arrástrela arriba o abajo.
La línea roja indica la posición que la pista ocupará dentro de la lista. Esta acción cambiará el orden permanentemente.
►
►
►
►
►
►
►
►
►
!
Esto sólo es posible si la lista de reproducción tiene su orden original, el cual se obtiene haciendo clic en la cabecera de la #-cOluMnA.7.3.5 Organizar las listas de reproducción en carpetas
Para tener un mejor control general de sus pistas, es aconsejable organizar las listas de reproducción en grupos afines, por ejemplo: una carpeta para conciertos en vivo, otra para grabaciones de mezclas, etc. Para crear una carpeta haga lo siguiente:
Haga clic-botón secundario o clic-ctrl sobre el ícono de carpeta PlAylists en el direc-
torio del navegador.
Seleccione Create Playlist en el menú contextual.
En el diálogo siguiente, escriba un nombre para la nueva carpeta de listas de repro- ducción.
Confirme con OK.
La nueva carpeta aparecerá bajo el ícono de PlAylist.
Ahora arrastre las listas que quiera incorporar a esta carpeta.
7.3.6 Subcarpetas de colección
Las subcarpetas que se hallan debajo del ícono cOllectiOn contienen las vistas de su
colección agrupadas por artista, lanzamiento, sello discográfico y género. El número indica la cantidad de ítems de esta categoría.
Cliquee dos veces para expandir la vista y acceder a las entradas agrupadas por cat- egoría.
Ejemplo:
Haga doble clic en ARtists para expandir la vista de reproducción y ver todos los ar-
tistas y el número de sus composiciones presentes en la colección.
Cliquee el nombre de un artista para que todas las pistas de este artista aparezcan en la lista del navegador.
1. 2. 3. 4. 5. 6.
►
►
►
►
TRAKTOR PRO / TRAKTOR SCRATCH PRO – 68
7.3.7 Favoritos
La ventana de Favoritos es una herramienta de navegación personalizable y está situada al final de la interfaz. Si no puede ver esta ventana, vaya a Preferences > Layout Manager > Browser Details y active Show Playlist Favorites.
Hay tres Favoritos que ya está pre-asignados: Track Collection (colección de pistas)
History Playlist (historial de listas de reproducción) Preparation (en preparación)
Para crear un favorito haga lo siguiente:
Cliquee la carpeta PlAylists para abrir su contenido.
Haga clic en una lista de reproducción y arrástrela hasta un ícono de fAvORitO libre.
Ahora, podrá acceder fácilmente a esta lista haciendo clic en el respectivo fAvORitO.
7.3.8 Exportar listas de reproducción
Al exportar una lista de reproducción se crea un archivo de lista de reproducción y la carpeta con las pistas de esa lista.
Para exportar una lista haga lo siguiente:
Haga clic-botón secundario/clic-ctrl y seleccione Export Playlist en el menú contex- tual.
Ingrese un nombre para la lista a exportar. Ingrese una ruta de archivo.
Confirme con OK.
►
►
►
1. 2. 3. 1. 2. 3. 4.%
Puede asignar una lista de re- producción o una carpeta de archivo del navegador a uno de los fa- voritos.!
Si arrastra otra lista de repro- ducción a un favorito ya asig- nado, ésta reemplazará a la lista favorita existente.7.3.9 Importar listas de reproducción
La importación de una lista puede realizarse de varias maneras:
Método I
Ubique la lista con el TRAKTOR exPlOReR del directorio del navegador.
Arrastre la lista hasta la carpeta PlAylists del directorio del navegador o en cualquier
carpeta de listas de reproducción que haya creado.
La lista y las pistas que contiene serán añadidas a su colección de pistas.
Método II
Ubique el archivo de listas de reproducción (*.nml) con el Explorador de Windows o el Mac Finder.
Arrastre la lista hasta la carpeta PlAylists del directorio del navegador o en cualquier
carpeta de listas de reproducción que haya creado.
La lista y las pistas que contiene serán añadidas a su colección de pistas.
Método III
Haga clic-botón secundario o clic-ctrk en la carpeta PlAylists de TRAKTOR o en
cualquier carpeta de listas de reproducción que haya creado y seleccione Import Playlist.
La lista y las pistas que contiene serán añadidas a su colección de pistas.
1. 2. 3. 1. 2. 3. 1. 2.
%
Con esta función también es posible importar listas de re- producción de versiones anteriores de TRAKTOR .TRAKTOR PRO / TRAKTOR SCRATCH PRO – 70
7.3.10 Imprimir las listas de reproducción
Para crear una versión imprimible de las listas, TRAKTOR le ofrece una función que le permite exportar una lista de reproducción en formato HTML.
Haba clic-botón secundario o ctrl-clic sobre el ícono Playlists en el directorio del navegador.
Seleccione Save as Webpage. Ponga un nombre a la lista.
Ingrese un destino para el archivo que va a exportar.
En la lista de opciones seleccione las columnas que desea añadir al archivo. Confirme con OK.
7.3.11 Otras funciones de las listas de reproducción
Si cliquea con el botón secundario/ctrl en una lista de reproducción, encontrará las siguien- tes funciones adicionales:
Analyze: analiza las pistas de la lista seleccionada.
Rename: permite cambiar el nombre de la lista seleccionada. Clear Playlist: elimina todas las pistas de la lista seleccionada.
Delete Playlist: elimina la lista de reproducción seleccionada. Sin embargo, no borrará las pistas de su colección de pistas.
Reset Played State: elimina todas los íconos de pista de la columna de íconos en la lista del navegador.
1. 2. 3. 4. 5. 6.
►
►
►
►
►
7.3.12 Historial de listas de reproducción
El historial de la lista de reproducción es una lista de reproducción especial que brinda información sobre las pistas tocadas durante una actuación.
Es muy útil si desea examinar la lista de las pistas tocadas durante una función o simple- mente recordar lo hecho el día anterior.
Crear un historial
Esto no es necesario: TRAKTOR ya lo ha hecho por usted.
El historial se vacía una vez que TRAKTOR se cierra y vuelve a abrirse, pero se con- serva guardado en una carpeta en “Mis documentos\Native Instruments\Traktor\History” (Windows) o en “~/Native Instruments/Traktor /History (Mac)”.
El historial de cada lista de reproducción se identifica según la fecha y hora de la última sesión y se crea después finalizada cada sesión.
Consejos para utilizar el historial de una lista de reproducción.
Siempre es una buena costumbre reimportar el historial de aquellas listas que tuvieron exitosas para poder utilizarlas en próximas funciones.
Si ya su trabajo con TRAKTOR se remonta a algunos meses (o años), es probable que el historial de sus listas sea bastante voluminoso, con listas de reproducción que apenas contienen unas pocas pistas. Un truco que puede resultarle útil es el siguiente:
En el Explorador de Windows o en el Mac Finder, vaya hasta la carpeta de TRAKTOR y abra el historial (Windows: Mis documents\Native Instruments\Traktor\History; Mac: ~//Native Instruments/Traktor).
Podrá ver el historial de todas sus listas de reproducción.
Aproximadamente, cada pista en una lista equivale a un 1 kb. Esto significa que las listas de reproducción de 5 kb o menos, contienen no más de a 6 pistas.
Y las mismas pueden borrarse para facilitar la navegación del historial.
Otra consejo útil es arrastrar la carpeta History hasta uno de los accesos favoritos y así tener el historial a mano.
►
►
►
1. 2. 3. 4.TRAKTOR PRO / TRAKTOR SCRATCH PRO – 72