• No results found

Los   actores   locales   deberían   participar   en   la   decisión   respecto   a   qué   cambios   quieren   ver.  En  una  reunión,  un  taller,  e  incluso  en  conversaciones  informales,  se  puede  preguntar  a  los   miembros   de   la   comunidad   qué   cambios   esperan   alcanzar   una   vez   finalizado   el   proyecto.   Se   puede  preguntar  por  ejemplo:  «Imagínese  que  el  proyecto  se  acaba.  ¿Cómo  se  beneficiará  la   gente?   ¿Cómo   afectará   a   sus   vidas?   ¿Qué   ocurrirá?   ».   La   respuesta   que   la   gente   dé   a   estas   preguntas   ayudará   a   encontrar   los   indicadores   que   necesita   para   hacer   un   seguimiento   del   progreso  y  los  cambios.    

Un   indicador   es   un   factor   o   variable   -­‐cuantitativa   o   cualitativa-­‐   que   proporciona   un   medio  sencillo  y  fiable  para  medir  logros  y  reflejar  los  cambios  vinculados  con  una  intervención.   Si   bien   los   indicadores   son   señales   que   nos   indican   que   determinados   cambios   han   o   no   ocurrido,  no  nos  dicen  cómo  o  por  qué  se  produce  el  cambio.  En  el  contexto  de  las  teorías  del   cambio   y   las   evaluaciones   guiadas   por   teoría,   los   indicadores   proporcionan   los   medios   para   valorar   el   producto,   el   resultado,   el   impacto   y   la   sostenibilidad,   en   comparación   con   las   expectativas  que  refleja  la  teoría  del  cambio  que  guía  el  programa.  En  resumen,  los  indicadores   ofrecen  un  medio  para  medir  los  cambios  deseados  vinculados  con  una  intervención.  Mientras   que  las  teorías  del  cambio  tratan  de  explicar  cómo  o  por  qué  se  producen  los  cambios,  los   indicadores  muestran  la  medida  en  que  los  cambios  se  han  producido.  

Por   ejemplo,   los   programas   de   salud   podrían   utilizar   indicadores   tales   como   la   prevalencia   de   la   deficiencia   de   ciertos   minerales,   medida   por   pruebas   de   sangre   en   una   muestra  de  población,  o  la  prevalencia  de  una  enfermedad  concreta  medida  por  las  revisiones   de   los   registros   hospitalarios   para   evaluar   los   resultados   de   los   programas   relacionados.   Sin   embargo,   a   menudo   los   cambios   deseados   en   los   programas   sociales   son   más   abstractos   e   intangibles,   como   por   ejemplo   la   búsqueda   de   mejora   en   las   relaciones   intrapersonales   y   el   aumento  de  la  confianza  y  el  entendimiento  entre  diferentes  actores.  Los  indicadores,  en  tales   casos,   en   lugar   de   medir   el   cambio   exacto,   ayudan   a   aproximar   el   cambio.   Los   mejores   indicadores  son  aquellos  aproximadores  (llamados  a  veces  proxy)  más  cercanos  de  los  cambios   intangibles,  como  la  mejora  en  las  relaciones,  que  se  puede  esperar.  Es  fundamental  que  los   indicadores   estén   estrechamente   vinculados   al   contexto   local,   lo   cual   se   logra   a   través   de   la   participación  de  los  actores  locales  en  el  desarrollo  de  los  mismos.  

Los  indicadores  son  la  evidencia  medible  de  haber  alcanzado  un  objetivo,  por  lo  general   signos  visibles  (por  ejemplo,  notas  de  lectura,  asistencia)  que  demuestran  que  el  resultado  ha   sido  cumplido.  Los  indicadores  pueden  incluir  medidas  cuantitativas  o  información  cualitativa.   Cada  indicador  tiene  que  tener  cuatro  blancos:  ¿Cuántos  de  quiénes  o  qué  alcanzarán  qué  nivel   para   cuándo?   Esas   metas   de   los   indicadores   deben   basarse   en   cuántos   o   qué   proporción   de   personas   o   conductas   necesita   cambiar   para   que   el   resultado   se   alcance.   ¿Cuánto   su   grupo   objetivo   necesita   cambiar?   En   otras   palabras,   qué   bueno   es   "suficientemente   bueno"?   Por   ejemplo,   si   los   estudiantes   mejoran   las   calificaciones   de   lectura   por   un   grado   ,   es   eso   suficiente?  O  cuántas  sesiones  los  participantes  deben  asistir  a  una  clase  o  un  taller  para  lograr   la   habilidad   que   se   enseña?   Una   vez   más,   el   nivel   o   la   calidad   del   cambio   necesario   es   determinado  por  lo  que  usted  cree  que  se  necesita  para  alcanzar  el  resultado.  

El   plazo   para   alcanzar   cualquier     resultado   dado   depende   de   el   cronograma   para   alcanzar  los  resultados  anteriores  y  posteriores  en  la  ruta  de  cambio.  Así,  por  ejemplo,  si  los   residentes  no  han  completado  un  curso  de  alfabetización  hasta  el  final  del  año,  no  es  realista   esperar  ver  un  aumento  en  las  tasas  de  alfabetización  más  temprano.  Del  mismo  modo,  si  el   resultado  a  largo  plazo  es  que  los  padres  leen  a  sus  hijos  dentro  de  tres  años,  se  puede  trabajar   hacia   atrás   para   determinar   para   cuándo   tienen   que   tener   mayor   alfabetización   y   su   motivación.  Si  bien  ActKnowledge  recomienda  que  los  indicadores  básicos  se  identifiquen  para   todos   los   resultados   en   la   teoría,   nos   damos   cuenta   de   que   los   grupos   pueden   optar   por   desarrollar   plenamente   y   recoger   los   datos   de   un   subconjunto   seleccionado   de   indicadores.   Para  cada  indicador  que  se  desarrolla,  recuerde  desarrollar  todos  sus  blancos  (es  decir,  cuántos,   ¿quién  o  qué,  qué  nivel,  para  cuándo).  El  indicador  debería  hacer  que  sea  muy  claro  para  todos   lo  que  usted  considere  el  éxito  para  un  resultado  determinado.  

Por  lo  general,  los  indicadores  se  determinan  en  dos  momentos  diferentes  durante  la   fase  de  construcción  de  la  Teoría  del  Cambio.  Uno  de  ellos  es  durante  la  construcción  de  las   rutas  de  precondiciones.  A  veces,  puede  ser  muy  útil  detenerse  y  desarrollar  un  indicador  para   un  resultado  que  el  grupo  puede  no  tener  claro  o  bien  si  hay  algún  desacuerdo  sobre  el  mismo.   Desarrollar  un  indicador  explicando  el  éxito  medible  para  el  resultado  va  a  obligar  al  grupo  a   situarse   en   la   misma   página   sobre   ese   resultado.   El   otro   momento   cuando   ya     se   han   identificado   todos   los   resultados.   En   este   punto,   es   posible   que   desee   dividir   los   resultados   entre  varios  participantes  y  asignar  el  desarrollo  de  indicadores  como  una  tarea,  y  luego  volver   y  revisarlos    juntos  como  grupo.  También  puede  asignar  el  desarrollo  de  los  indicadores  a  los   investigadores  del  grupo  y  luego  contar  con  la  opinión  de  todo  el  grupo  sobre  los  mismos.  El   desarrollo   de   indicadores   no   suele   desarrollarse   en     las   reuniones   de   grupo.   A   menudo   es   necesario   hacer   referencia   a   fuentes   externas   para   ver   lo   que   otros   han   utilizado   como   indicadores  de  los  diversos  resultados  o  para  averiguar  lo  que  se  dispone  de  datos,  etc.  

Cómo  desarrollar  indicadores:  

1. Refinar  o  clarificar  la  teoría  del  cambio  

2. Lluvia  de  ideas  sobre  formas  de  saber  si  el  cambio  se  ha  producido.  

3. Identificar  los   indicadores   más   útiles  que   sean   adecuados,   confiables,   transferibles  /  adaptables,  válidos  y  prácticos.  

4. Permanecer  abierto  a  refinamientos  adicionales  

Se  deben  elaborar  indicadores  para  cada  una  de  las  condiciones  presentes  en  la  Ruta  del   Cambio,  a  fin  de  poder  entender  si  dicha  condición  se  está  desarrollando  y  qué  efecto  tiene  en   el   contexto   del   cambio.   Por   lo   tanto,   los   indicadores   de   cambio   deberían   ayudarnos   a   comprender  hasta  qué  punto  y  de  qué  manera  estas  condiciones  se  están  produciendo  en  el   contexto   de   intervención.   No   corresponde   incorporar   actividades   en   esta   instancia,   sino   condiciones  de  cambio.  Si  bien  en  algún  caso  puede  sentirse  que  se  pierde  la  complejidad  al   pensar  en  los  indicadores  de  cambio,  si  el  proceso  metodológico  ha  sido  llevado  a  conciencia,   se  puede  estar  simplificando  correctamente.  

Con  vista  al  seguimiento  y  monitoreo,  es  posible  que  se  quiera  priorizar  a  alguno  de  esos   indicadores.   La   revisión   periódica   de   los   indicadores   ayudará   a   ajustar   nuestra   Teoría   de   Cambio  tanto  a  nivel  político-­‐estratégico  (acción  sobre  las  condiciones  para  el  cambio)  como   cognitivo  (supuestos  que  sustentan  nuestra  lógica  de  cambio).  

Por  otro  lado,  se  debe  estar  alerta  al  problema  conocido  como  el  "dilema  del  indicador”,   el  cual  hace  referencia  a  que  los  indicadores  elegidos  para  verificar  cierto  impacto  sólo  pueden   identificar  el  cambio  esperado,  y  sólo  reflejarán  aquellos  cambios  que  se  hayan  hecho  explícitos   o   bien   acordados   por   las   partes   interesadas.   Pero,   ¿qué   sucede   cuando   el   cambio   es   inesperado,  o  no  fue  acordado  por  las  partes  interesadas,  o  cuando  un  grupo  en  particular  no   explicitó  un  área  de  cambio  que  era  importante  para  ellos?  

Algunas  agencias  de  desarrollo  han  experimentado  con  enfoques  para  evaluar  el  cambio   que   no   utilizan   indicadores   predeterminados   -­‐   por   el   contrario,   las   personas   en   situación   de   pobreza   y   vulnerabilidad   revisan   los   cambios   que   han   tenido   lugar   durante   un   determinado   tiempo  y  otros  factores  relacionados.    Un  ejemplo  de  ello  es  la  metodología  de  el  Cambio  Más   Significante  (o  MSC,  por  sus  siglas  en  inglés).    

 

1.6.  Narración  

La   narración   es   un   resumen   de   la   teoría   que   explica   los   caminos   o   rutas    del   cambio,   destacan   algunas   de   los   principales   supuestos,   fundamentos   (rationales),   e   intervenciones,   y    presenta  un  caso  convincente  en  cuanto  a  cómo  y  por  qué  la  iniciativa  espera  marcar  una   diferencia  (Actknowledge,  2012).  La  narración  también  puede  contener  alguna  información  que   sea   adicional   a   lo   que   está   en   la   teoría,   tal   como   la   visión   general,   la   historia   de   cómo   su   iniciativa  apareció  ,  y  algo  de  contexto  comunitario.  El  propósito  de  la  narración  es  doble:  (1)   transmitir  los  principales  elementos  de  su  teoría  de  forma  fácil  y  rápida  a  otras  personas,  (2)   entender   mejor   cómo   los   elementos   de   la   teoría   funcionan   en   su   conjunto   .   Las   narraciones   deben  mantenerse  en  una  o  dos  páginas.  Luego  que  se  hayan  completado  todos  los  elementos   de   la  Teoría   del   Cambio,   haga   que   alguien   trate   de   elaborar   un   resumen   ejecutivo,   en   un   lenguaje  sencillo  y  directo,  que  describe  los  aspectos  más  destacados  de  la  Teoría  del  Cambio.   Luego,  haga  que  el  grupo  lo  revise  para  ver  si  capta  los  elementos  clave  y  las  explicaciones  de  la   teoría  los  que  son  suficientes  para  presentar  un  caso  convincente  sin  todos  los  detalles.  

Un  punto  clave  acerca  de  los  resultados  en  el  contexto  de  una  teoría  del  cambio  es  que   hay  resultados  esperados  y  resultados  reales.  Son  los  resultados  esperados  los  que  aparecen  en   el  diagrama  de  la  teoría  del  cambio,  modelando  los  resultados  en  caminos  o  vías  que  muestran   una  lógica  causal  subyacente  y  por  lo  tanto  revelan  las  suposiciones  inherentes  de  la  teoría  .  La   teoría  no  es  el  modelado  de  los  resultados  reales.  Esperamos  que  lo  que  realmente  suceda  se   parezca   mucho   a   la   previsión   de   los   resultados   en   el   modelo.   La   innovación   de   la   teoría   del   cambio  se  encuentra  en    (1)  en  hacer  esta  distinción  entre  los  resultados  deseados  y  reales,  y   (2)  en  requerir  a  los  actores  interesados  que  puedan  modelar  los  resultados  esperados  antes  de  

decidir  sobre  las  actividades,  tácticas,  estrategias  y  otras  formas  de  intervención.  Este  enfoque   permite   a   practicantes   hacer   elecciones   dentro   de   un   marco   de   resultados   de   referencia   de   manera  que  las  actividades  puedan  ser  elegidos  por  su  potencial  para  lograr  los  resultados  de  la   iniciativa.  La    tarea  de  monitoreo  y  evaluación  es  determinar  si  y  de  qué  manera  los  resultados   reales   de   el   trabajo   reflejan   los   resultados   pronosticados   en   la   teoría   del   cambio,   y   si   los   supuestos  subyacentes  a  la  teoría  sobre  lo  que  funcionará  eran  correctos.  Si  la  iniciativa  tiene   éxito,   tener   una   teoría   de   cambio   detrás   de   ella   confiere   soporte   a   la   atribución.   El   éxito   también   confiere   poder   predictivo   a   la   teoría,   haciéndola   útil   para   cualquier   esfuerzo   de   replicación  o  ampliación.