• No results found

3.3 Design and Implementation

3.3.2 PPAndroid-Benchmarker Components

El sistema de protección es una de las características de seguri- dad más importante en su vehículo. Este sistema incluye:

● Los cinturones de seguridad de tres puntos delanteros y

traseros para el conductor y todos los pasajeros.

● Bolsas de aire para el conductor y el pasajero delantero. ● Bolsas de aire laterales (si así está equipado) para el

conductor y pasajero delantero.

● Una columna de dirección y volante con absorción de

energía.

● Refuerzos / bloqueadores de rodilla de los ocupantes del

asiento delantero.

● Cinturones de seguridad delanteros incorporan pretenso-

res para mejorar la protección de los ocupantes mediante el manejo de la energía de los ocupantes durante un evento de impacto.

● Todos los sistemas de cinturones de seguridad (con

excepción del conductor) incluyen un “bloqueo de retrac- tores automático (ALRs)”, que bloquea el cinturón de seguridad en su posición mediante la extensión de la banda totalmente hacia afuera y luego ajustando el cin- turón a la longitud deseada para sujetar un asiento para niños o asegurar una artículo grande en un asiento (si así está equipado)

Si va a llevar a los niños demasiado pequeños para los cinturones para adultos, los cinturones de seguridad o el “Anclaje Inferior y correa de sujeción para niños (LATCH)” también puede utilizarse para sujetar sistemas de retención infantil. Para obtener más información sobre el sistema LATCH, consulte anclajes inferiores y el anclaje para niños (LATCH).

2

NOTA: Las bolsas de aire tienen un diseño de inflado múltiple.

Esto permite tener diferentes rangos de inflado dependiendo de la severidad de la colisión.

Por favor ponga mucha atención a la información de esta sección. Aquí se le informa cómo utilizar adecuadamente su sistema de protección para mantenerlo a usted y a sus pasajeros lo más seguros posible.

¡ADVERTENCIA!

En una colisión, usted y sus pasajeros pueden sufrir lesio- nes muy graves si no tienen el cinturón de seguridad sujeto adecuadamente. Usted puede golpear partes del interior de su vehículo o a otros pasajeros, o puede ser lanzado fuera del vehículo. Siempre asegúrese de que usted y las demás personas en su vehículo tengan su cinturón de seguridad abrochado adecuadamente.

Sujétese con el cinturón aunque usted sea un excelente conductor, incluso en recorridos cortos. Alguien en el camino puede ser un mal conductor y provocar una colisión en la que usted esté involucrado. Esto puede ocurrir lejos de su casa o en la calle donde vive.

Las investigaciones han demostrado que los cinturones de seguridad salvan vidas y pueden reducir la seriedad de las lesiones en una colisión. Algunas de las lesiones más graves suceden cuando las personas son lanzadas fuera del vehículo. Los cinturones de seguridad reducen esta posibilidad y el riesgo de lesionarse por golpes dentro del vehículo.

Todos los ocupantes de un vehículo de motor deben estar siempre sujetos con el cinturón de seguridad, para reducir o prevenir lesiones.

Cinturones torso pélvicos

Los asientos delanteros y traseros de su vehículo tienen cinturones torso pélvico.

El retractor de la cinta está diseñado para bloquearse durante paradas repentinas o colisiones Esta característica permite que la parte torácica del cinturón se mueva libremente junto con usted bajo condiciones normales. Pero en una colisión, el retractor del cinturón se trabará y reducirá el riesgo de que usted se golpee contra el interior del vehículo o de que sea lanzado hacia afuera.

¡ADVERTENCIA!

z Es extremadamente peligroso viajar en un área de carga,

dentro o fuera del vehículo. En una colisión, las personas que viajan en estas áreas están expuestas a sufrir graves lesiones o a morir.

z No permita que nadie viaje en ninguna área de su vehículo

que no esté equipada con asientos y con cinturones de seguridad.

z Asegúrese de que todo ocupante de su vehículo esté

en un asiento y con el cinturón de seguridad puesto correctamente.

z Es peligroso usar el cinturón de seguridad incorrecta-

mente. Los cinturones de seguridad están diseñados para rodear los huesos grandes de su cuerpo. Estas son las partes más fuertes de su cuerpo y absorben mejor las fuerzas en una colisión. El usar el cinturón de seguridad en un lugar equivocado puede ocasionar que sus lesiones en una colisión sean peores. Usted puede sufrir lesiones internas o deslizarse fuera de parte del cinturón. Siga estas instrucciones para usar con seguridad su cinturón y mantener también seguros a sus pasajeros.

¡ADVERTENCIA!

z Nunca se deben sujetar dos personas en un solo cintu-

rón de seguridad. Las personas sujetas juntas pueden chocar una con otra en un accidente., hiriéndose severa- mente una a la otra. Nunca use el cinturón torso pélvico o el pélvico para más de una persona, no importa cuál sea su estatura.

Instrucciones para la operación del cinturón torso pélvico

1. Entre al vehículo y cierre la puerta. Siéntese bien y ajuste el asiento.

2. La placa de traba del cinturón de seguridad está arriba del respaldo de su asiento cerca de su brazo en el asiento trasero. Sujete la placa de traba y jale el cinturón. Deslícela hacia abajo por el cinturón tanto como sea necesario para que el cinturón pase alrededor de su regazo.

2