3.6 Implementation and Evaluation
3.8.2 Related Work Post-Publication
El sistema deshabilitará el ACC sin borrar la memoria si:
● Oprime suavemente el pedal del freno.
● Presiona el pedal del freno.
● Presiona el interruptor cancelar.
● Se presenta un evento que requiere del sistema de frenos
de antibloqueo (ABS).
● Se presenta un evento de control de balanceo del remol-
que (TSC).
● Si la transmisión se cambia a neutral.
● Se activa el control electrónico de estabilidad/sistema de
control de tracción (ESC/TCS).
NOTA:
Si se reanuda el ACC o se establece con el ESC/TCS apagado, el ESC se reacoplará automáticamente.
Control de crucero adaptable cancelado Para desactivarlo
El sistema se apagará y se borrará la velocidad establecida en la memoria si:
● Presiona y libera el botón encendido/apagado.
● Apaga la ignición.
● Cambia a rango bajo de tracción en las cuatro ruedas.
Para reanudar la velocidad
Presione y suelte el botón reanudar. Después retire su pie del pedal del acelerador. El EVIC desplegará la última velo- cidad establecida.
NOTA:
Puede reanudar el ACC a partir de un mínimo de32 km/h (20 mph).
¡ADVERTENCIA!
La función de reanudación únicamente debe utilizarse si las condiciones del tráfico y del camino lo permi- ten. Reanudar a una velocidad establecida que sea demasiado alta o demasiado baja para las condiciones prevalecientes de tráfico y del camino podría ocasionar que el vehículo acelere o desacelere muy bruscamente para un funcionamiento seguro. Esto podría ocasionar un accidente y/o lesiones graves.
Para variar la velocidad fijada
Con el ACC activo, puede incrementar la velocidad estable- cida presionando y manteniendo el botón reanudar. Si se presiona continuamente el botón, la velocidad establecida continuará aumentando en incrementos de 10 km/h (5 mph) hasta que se libere el botón. El aumento de la velocidad establecida se refleja en la pantalla del EVIC.
Presionar una vez el botón reanudar ocasionará un incremento de la velocidad establecida de 1 km/h (1 mph). Cada presión subsecuente del botón provoca un incremento de 1 km/h (1 mph).
Con el ACC activo, se puede disminuir la velocidad establecida presionando y manteniendo el botón establecer. Si se presiona continuamente el botón, la velocidad establecida continuará disminuyendo en incrementos de 10 km/h (5 mph) hasta que se suelte el botón. La disminución de la velocidad establecida se refleja en la pantalla del EVIC.
Presionar una vez el botón establecer ocasionará una dismi- nución de la velocidad establecida de 1 km/h (1 mph). Cada presión subsecuente del botón provoca una disminución de 1 km/h (1 mph).
3
NOTA:
● Cuando utilice el botón establecer para desacelerar, si la
potencia de frenado del motor no desacelera suficiente- mente al vehículo para llegar a la velocidad establecida, el sistema de frenado disminuirá automáticamente la velocidad del vehículo.
● El sistema ACC únicamente puede aplicar un máximo del
25% de la capacidad de frenado del vehículo y no hará que el vehículo se detenga por completo.
● El sistema ACC mantiene la velocidad establecida al subir y
bajar una cuesta. Sin embargo, es normal que ocurra un ligero cambio de velocidad en pendientes moderadas. Además, pueden ocurrir cambios descendentes al subir o bajar una cuesta. Esto es funcionamiento normal y necesario para mantener la velocidad establecida.
Estableciendo la siguiente distancia en el ACC
La siguiente distancia especificada para el ACC se puede esta- blecer variando la configuración de distancia entre 3 (larga), 2 (media) y 1 (corta). Usando esta configuración de distancia y la velocidad del vehículo, el ACC calcula y establece la distancia que hay hasta el vehículo de enfrente. Esta configuración de distancia se despliega en el EVIC.
Configuración de distancia
Para cambiar la configuración de distancia, presione y suelte el botón “Distance” (distancia). Cada vez que presione el botón, la configuración de distancia se ajustará entre larga, media y corta.
Si no hay ningún vehículo enfrente, el vehículo mantendrá la velocidad establecida. Si se detecta un vehículo moviéndose más lento en el mismo carril, el EVIC despliega el icono “Sensed Vehicle Indicator” (indicador de vehículo detectado)
y el sistema ajusta automáticamente la velocidad del vehículo para mantener la configuración de distancia, independiente- mente de la velocidad establecida.
El vehículo entonces mantendrá la distancia establecida hasta que:
● El vehículo de enfrente acelere a una velocidad mayor
que la velocidad establecida.
● El vehículo de enfrente se quite de su carril o de la vista
del sensor.
● El vehículo de enfrente disminuya a una velocidad menor
de 24 km/h (15 mph) y el sistema se desacople automá- ticamente a sí mismo.
● Se cambie la configuración de distancia.
● Se desacople el sistema. (Consulte la información en
Activación del ACC).
El frenado máximo aplicado por el ACC es limitado, sin embargo, el conductor siempre puede aplicar los frenos manualmente, en caso de ser necesario.
NOTA:
Las luces de los frenos se iluminarán siempre queel sistema ACC aplique los frenos.
Una advertencia de proximidad alertará al conductor si el ACC predice que su nivel de frenado máximo no es suficiente para mantener la distancia establecida. Si esto ocurre, en el EVIC destellará una alerta visual “BRAKE” (Frenos) y sonará una campanilla mientras el ACC continúe aplicando su capacidad máxima de frenado. Cuando esto ocurra, inmediatamente debe aplicar los frenos como sea necesario para mantener una distancia segura con respecto al vehículo de enfrente.